FR2708001A1 - Outil revêtu à durée de vie allongée. - Google Patents
Outil revêtu à durée de vie allongée. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2708001A1 FR2708001A1 FR9409045A FR9409045A FR2708001A1 FR 2708001 A1 FR2708001 A1 FR 2708001A1 FR 9409045 A FR9409045 A FR 9409045A FR 9409045 A FR9409045 A FR 9409045A FR 2708001 A1 FR2708001 A1 FR 2708001A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- layer
- hard material
- friction reduction
- carbon
- tool according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 37
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 26
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 24
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 24
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims abstract description 22
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 20
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 16
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 14
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 13
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims abstract description 12
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 12
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims abstract description 9
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 8
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 claims abstract description 7
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 6
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 5
- QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N Zirconium Chemical compound [Zr] QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 5
- 150000004767 nitrides Chemical class 0.000 claims abstract description 5
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 239000010703 silicon Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 239000011651 chromium Substances 0.000 claims abstract description 4
- 229910052735 hafnium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- VBJZVLUMGGDVMO-UHFFFAOYSA-N hafnium atom Chemical compound [Hf] VBJZVLUMGGDVMO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 claims abstract description 3
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 65
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 10
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 9
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 8
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 8
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 8
- 238000005240 physical vapour deposition Methods 0.000 description 5
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 5
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 4
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 3
- 241000220223 Fragaria Species 0.000 description 3
- NRTOMJZYCJJWKI-UHFFFAOYSA-N Titanium nitride Chemical compound [Ti]#N NRTOMJZYCJJWKI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 3
- 238000005229 chemical vapour deposition Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 3
- 235000021012 strawberries Nutrition 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910000997 High-speed steel Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- 238000004544 sputter deposition Methods 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- -1 titanium nitrides Chemical class 0.000 description 2
- 229910000619 316 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001137 Avional Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001069 Ti alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000002173 cutting fluid Substances 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- CWQXQMHSOZUFJS-UHFFFAOYSA-N molybdenum disulfide Chemical compound S=[Mo]=S CWQXQMHSOZUFJS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052982 molybdenum disulfide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000012791 sliding layer Substances 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000005482 strain hardening Methods 0.000 description 1
- UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N tungsten carbide Chemical compound [W+]#[C-] UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007738 vacuum evaporation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
- C23C14/0635—Carbides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
- C23C14/0641—Nitrides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
- C23C14/0664—Carbonitrides
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
- Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
- Y10T428/24967—Absolute thicknesses specified
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physical Vapour Deposition (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
Abstract
L'invention concerne un outil qui est revêtu par un procédé sous vide au moins aux emplacements exposés à l'usure. Le revêtement se compose d'au moins une couche de matériau dur appliquée sur la pièce à traiter et d'au moins une couche externe de réduction de friction superposée à la précédente. La granulométrie moyenne de chaque couche est inférieure à 1 mum. La couche de matériau dur peut se composer d'un carbure métallique et/ou d'un nitrure métallique et/ou d'un carbonitrure métallique de titane, de hafnium, de zirconium et/ou d'un de leurs alliages avec d'autres métaux. La base de la couche de réduction de friction peut être une base carbonée, par exemple des mélanges de carbone avec des carbures métalliques qui sont, de façon avantageuse, à base d'au moins le chrome, le silicium ou le titane, et notamment le tungstène. L'invention définit des dimensions, valeurs mécaniques et pourcentages préférés.
Description
OUTIL REVETU A DUREE DE VIE ALLONGEE
La présente invention concerne un outil qui est revêtu par un procédé sous vide au moins aux emplacements
exposés à l'usure.
Les outils destinés à l'usinage et au façonnage de matériaux tels que des métaux, mais aussi des matières plastiques, sont fréquemment revêtus afin d'accroître leur durée de vie et d'améliorer les conditions d'usinage. Pour le revêtement, on emploie des procédés connus, par exemple le dépôt chimique en phase vapeur, ou CVD, ou le dépôt physique en phase vapeur, ou PVD. On forme ainsi des couches de matière dure qui sont habituellement constituées de nitrures, de carbures ou/et de carbonitrures des métaux suivants: le titane, le hafnium et le zirconium ainsi que de leurs alliages. Les possibilités d'utilisation de tels outils revêtus sont par exemple mentionnées dans les
documents suivants: Proceedings of the 13th Plansee-
Seminar, Plansee, Mai 1993 et Proceedings of the 20th International Conference on Metallurgical Coatings, San Diego, avril 1993). Lors de l'usinage de certains matériaux, ces couches n'ont cependant pas toujours atteint le résultat souhaité, en particulier lorsqu'elles tendent à la formation d'arêtes rapportées. Ceci concerne d'une part des matériaux à forte tendance au grippage, par exemple des alliages d'aluminium ou de titane, ou des matériaux à forte tendance à l'écrouissage, par exemple des aciers inoxydables austénitiques ou du laiton. La nature des dommages dépend du type d'outil. Dans le cas d'outils d'usinage à enlèvement de copeaux, on observe une formation d'arêtes rapportées qui mène d'une part à une usure par frottement accrue lors de l'arrachement et qui d'autre part
influence négativement la qualité de la pièce à traiter.
Dans le cas d'outils de façonnage, on observe que l'on perd, par des effets de graissage, l'intérêt en réduction de friction recherché par l'emploi du revêtement en matériau dur. Avec des outils qui ne seraient pas adaptés à de telles opérations s'ils n'étaient pas revêtus, ceci conduit par exemple à des défaillances surtout par rupture ou, avec d'autres outils, à une durée de vie plus brève, à des travaux plus fréquents de nettoyage et d'entretien ainsi qu'à une moindre qualité de la pièce à traiter. Afin de réduire ou de résoudre ces problèmes, on a souvent recherché, comme pour les outils non revêtus, à améliorer le graissage d'une manière connue. Des huiles ou des émulsions sont par exemple améliorées en développant des liquides de coupe compatibles avec les nitrures de titane. De plus, on prévoit des modifications d'équipement sur la machine ou de nouvelles configurations des outils afin d'améliorer l'adduction de matière lubrifiante. On envisage également, en particulier dans le cas de l'estampage et de l'étirage profond, un traitement préalable de la substance. Mais ces possibilités sont déjà fortement épuisées et d'autres possibilités sont de plus en plus limitées en raison des efforts qui tendent vers des procédés de fabrication favorables à l'environnement. Les possibilités de développer de nouvelles améliorations des matériaux durs sont également limitées. Depuis l'introduction des revêtements améliorés au carbonitrure de
titane, aucun progrès important n'a été atteint.
Les couches de glissement utilisées habituellement dans la fabrication de machines, par exemple le disulfure de molybdène et le carbone de type diamant ne se sont cependant pas révélés intéressantes pour les outils de coupe. On trouve de façon répétée que des revêtements de ce type ne présentent aucune résistance satisfaisante à l'abrasion et que leur résistance au cisaillement est elle aussi insuffisante. L'outil revêtu s'use beaucoup trop rapidement et on n'observe aucun effet sur la durée de vie
qui vaille d'être mentionné.
Il a également été proposé de résoudre le problème à l'aide de couches multiples, par exemple dans lés brevets EP 0 170 359 et FR 2 596 775. Dans le brevet FR 2 596 775, il est proposé de pourvoir un outil d'une couche de nitrure de titane et de lui superposer une couche finale composée de carbones I. La solution proposée est inadaptée au revêtement d'outils de coupe parce que le dépôt de couche n'est possible qu'à des températures assez basses, typiquement à 200 degrés Celsius. En outre, les couches déposées à ces températures faibles n'offrent pas une adhérence satisfaisante pour des outils de coupe. Dans le brevet EP O 170 359, il est proposé de revêtir l'outil de paquets multicouches très minces. Mais dès lors que ceux-ci sont usés, les couches de revêtement de la surface d'outil sont différentes dans les différentes zones. Il en résulte en pratique différents problèmes. La surface que cette invention cherche à réaliser ne s'applique qu'aux zones pour lesquelles l'usure provoque un lissage plan. Tel n'est
cependant pas le cas en règle générale dans des outils.
L'usure se produit sensiblement par un enlèvement de matière en oblique à partir de l'arête de coupe. Les couches ne sont donc pas rendues planes mais au contraire meulées en oblique par l'outil ou par le copeau. Des couches multiples tendent à des exfoliations dans ces conditions, c'est-à-dire que l'on observe, soit une défaillance interlamellaire, soit une défaillance de cohésion dans les couches qui doivent exécuter la fonction de lubrification car la résistance à la traction de ces substances est insuffisante. Il en résulte une surface plane ou en escalier, qui est constituée presque exclusivement de matériaux durs. Les solutions proposées
n'ont pas mené aux résultats souhaités.
Dans le brevet EP O 394 661 est décrite l'utilisation de couches de réduction de friction à teneur en carbone. Ce document ne décrit aucun système de couche à propriétés particulièrement bonnes pour des utilisations spéciales
pour outils.
Le but de la présente invention est d'éviter les inconvénients de l'état de la technique. En particulier, pour des outils d'usinage qui tendent à former des arêtes rapportées, il convient de proposer un système de couches qui offre une durée de vie accrue, accompagnée d'une qualité d'usinage élevée et d'une économie élevée du
procédé de revêtement.
Ce but est atteint par un outil du type décrit dans l'introduction qui est caractérisé en ce que le revêtement se compose d'au moins une couche de matériau dur appliquée sur la pièce à traiter et d'au moins une couche externe de réduction de friction superposée à la précédente et en ce que la granulométrie moyenne de chaque couche est
inférieure à 1 pm.
La granulométrie moyenne de la couche de réduction de
friction peut être notamment inférieure à 0,1 pm.
De façon avantageuse, la couche de matériau dur présente une contrainte interne de compression est
supérieure à 0,2 gigapascal.
De préférence, la couche de matériau dur se compose d'un carbure métallique et/ou d'un nitrure métallique et/ou d'un carbonitrure métallique de l'un des métaux suivants: le titane, le hafnium ou le zirconium et/ou un de leurs alliages avec d'autres métaux et la base de la couche de réduction de friction est une base carbonée, par exemple
des mélanges de carbures métalliques avec du carbone.
Dans ce cas, la proportion de carbone dans la couche de réduction de friction est, de façon avantageuse,
supérieure à 61 %.
Le carbure métallique de la couche de réduction de friction peut être notamment formé à partir d'au moins l'un des métaux suivants: le chrome, le silicium ou le titane,
et notamment le tungstène.
L'épaisseur de la couche de réduction de friction peut être notamment voisine de 1/3 de l'épaisseur de la couche de matériau dur et être notamment comprise dans la
plage de 0,12 pm à 1,6 pm.
Dans ce cas, l'épaisseur de la couche de matériau dur
est de préférence comprise dans la plage de 1,1 pm à 8 pm.
La présente invention propose donc, en particulier, de revêtir l'outil d'une couche de matériau dur et ensuite d'une couche de réduction de friction. Le revêtement s'effectue grâce à des procédures d'évaporation sous vide connues telles que le procédé de dépôt physique en phase vapeur, plus particulièrement, par exemple par évaporation, dépôt ionique ou pulvérisation cathodique. La composition de couche souhaitée est obtenue de manière connue par adduction de gaz réactifs dans le processus. Il est évidemment possible aussi de mélanger plusieurs des processus indiqués. Des couches de matériaux durs en carbures métalliques, en nitrures métalliques ou en carbonitrures ou en formes mélangées de ceux-ci sont
particulièrement adaptées.
L'harmonisation précise des paramètres de couche dépend des cas individuels, et de bons résultats ont été par exemple obtenus lorsque l'épaisseur de la couche de matériau dur est d'environ 4 pm pour des forets hélicoïdaux, de 3 pm pour le fraisage d'arbres et de 6 pm pour l'estampage de trous. Il est également possible de choisir des épaisseurs de couches moindres dans certains cas pour des raisons économiques ou des raisons de technique de procédé, mais celles-ci ne doivent pas être
inférieures à 1,1 pm.
Le choix du composé ou de l'alliage de la couche de matériau dur peut être réalisé par des considérations connues, par exemple l'addition d'aluminium, de silicium ou de zirconium dans un alliage, afin d'augmenter la résistance à la température ou, selon un autre exemple,
l'utilisation de carbonitrures pour augmenter la dureté.
Pour la couche de réduction de friction, une épaisseur de couche sensiblement moindre est nécessaire. Il est généralement approprié de choisir une épaisseur de couche à peu près égale au tiers de l'épaisseur de la couche de matériau dur Il en résulte une plage pratique de 0,12 à 1,6 pm. Des couches qui sont fondées sur une base carbonée constituent une matière particulièrement adaptée pour la couche de réduction de friction. En particulier, des mélanges de carbures et de carbone, par exemple de carbure de tungstène et de carbone (WC/C) o la proportion totale de carbone est supérieure à 61 % en valeur atomique sont particulièrement adaptées. Mais d'autres carbures, comme par exemple les carbures de chrome, de silicium et de titane sont eux aussi adaptés, et leurs mélanges sont possibles. Les procédés de production de telles couches considérées en soi sont connus, par exemple par référence au brevet EP O 394 661 qui est intégré à ce titre dans la présente demande. Dans ce type de matière de réduction de friction, la granulométrie moyenne typique est inférieure à 0,1 pm lors de l'emploi d'un procédé correspondant de dépôt physique en phase vapeur. Comme la couche de matériau dur et la couche de réduction de friction sont l'une et l'autres produites par un procédé de dépôt physique en phase vapeur, elles peuvent être réalisées dans la même installation de façon simple et économique et avec un résultat particulièrement intéressant. Evidemment, des couches multiples ou des couches alternées peuvent être
prévues selon l'utilisation.
On va maintenant expliquer l'invention à l'aide
d'exemples.
Exemple 1
On compare des fraiseuses finisseuses d'un diamètre de 16 mm en acier à coupe rapide S6-5-2 d'une géométrie ISO 16541/1 du type N.0110. On usine à l'aide de fraiseuses raboteuses un alliage d'aluminium Avional 100 (AlCuMgl) complètement vielli. Les conditions de coupe choisies sont les suivantes: vitesse de coupe 240 m/min; Avance 0,3
mm/dent; profondeur d'encoche 16 mm.
Trois échantillons sont examinés a) Sans revêtement RA = 4,1 pm b) Revêtement 3 pm TiN RA = 9,1 pm c) Revêtement 2,3 pm WC/C RA = 2,1 pm d) Revêtement 3 pm TiN + 1,0 pm WC/C (72%C at) RA = 2,1 pm (RA: valeur de rugosité moyenne) L'échantillon c) qui est revêtu de WC/C perd en 10 minutes ses avantages par rapport aux fraises non revêtues par usure de la couche à la surface libre, c'est-à-dire que la couche a été enlevée, ce qui conduit à une valeur de rugosité moyenne de 4,1 pm. La valeur de rugosité de l'échantillon B qui n'est revêtu que de nitrure de titane est certes supérieure à celle de l'échantillon non revêtu A. On compare la qualité superficielle de la pièce à
traiter, ce qui est exprimé en termes de rugosité moyenne.
Dans un quatrième essai d), les mêmes fraises sont revêtues en premier lieu de 3 pm de TiN et ensuite d'une couche superposée de 1,0 pm de WC/C. Le pourcentage atomique total en carbone de la couche superposée est de 72 %. Les fraises ainsi revêtues atteignent aussi une qualité superficielle de 2,1 pm, comme l'échantillon c) revêtement simple en WC/C. Mais la durée de vie qui peut êtré atteinte en gardant cette qualité superficielle améliorée s'élève à minutes, ce qui représente un accroissement spectaculaire.
Exemple 2
Au cours d'un autre essai, on évalue l'alésage dans un acier inoxydable. On utilise un foret hélicoïdal d'un diamètre de 6 mm en acier à coupe rapide 42. On choisit comme usinage l'alésage de trous borgnes d'une profondeur de 30 mm dans de l'acier inoxydable AISI 316. La vitesse de coupe est de 6 m/min
et l'avance et de 0,05 mm par tour.
Lot Matières Procédé Epaisseur de Durée de de couche couche (pm) vie (trou) A aucune 50 B Ti(C,N) Plasma ionique H 5 90 C TiN+WC/C Plasma ionique H 3 80 (55at%C) Pulvérisation CVD 2 D (Ti,Al)N Pulvérisation 5 70 cathodique E (TiAlV6)N Pulvérisation 3,5 140 +CrC/C cathodique (70at%C) Pulvérisation CVD 1,5 F TiN+WC/C Plasma ionique H 5 100 (65at%C) Pulvérisation CVD 0,1
On désigne par plasma ionique H dans le tableau ci-
dessus le dépôt ionique par rayonnement plasma à courant élevé. Le lot A n'est pas revêtu et sa durée de vie est de trous. Le lot B est revêtu de TiC ou de TiN par dépôt ionique, par rayonnement plasma à courant élevé, d'une épaisseur de couche de 5 pm, et sa durée de vie est de 90 trous. Le lot C est revêtu d'une couche de matériau dur en nitrure de titane par dépôt ionique, par rayonnement plasma à courant élevé, et d'une couche superposée de WC/C à pourcentage atomique de carbone de 55%, déposée par
pulvérisation par dépôt chimique à phase vapeur, ou CVD.
L'épaisseur de la couche de matériau dur est de 3 pm et celle de la couche de WC/C est de 2 pm, et la durée de vie est de 80 trous. Le lot D est revêtu par pulvérisation
cathodique de (Ti,Al)N et la durée de vie est de 70 trous.
Seul le système à couches selon l'invention des lots E et F présente un accroissement sensible de la durée de vie avec une bonne qualité de coupe. Pour le lot E, on dépose par pulvérisation cathodique une couche de matériau dur d'une épaisseur de 3,5 pm en (TiAlV6)N et on lui superpose par pulvérisation par dépôt chimique en phase vapeur une couche de réduction de friction d'une épaisseur de 1,5 pm en CrC/C à pourcentage atomique de carbone de 70%, et ceci conduit à une durée de vie de 140 trous. Le deuxième système de couche selon l'invention F se compose d'une couche de matériau dur d'une épaisseur de 5 pm en TiN déposée par dépôt ionique, par rayonnement plasma à courant élevé, et d'une couche de WC/C d'une épaisseur de 0,1 Pm à pourcentage atomique de carbone de 55% qui lui est superposée par pulvérisation par dépôt chimique en phase
vapeur. Ce système offre une durée de vie de 100 trous.
Exemple 3 Dans une autre série d'essais, on étudie l'usinage du laiton. On utilise des alésoirs de canaux de refroidissement en métal dur K40 d'un diamètre de 3 mm et on perce des trous en continu dans du laiton CuZn37. Les conditions de coupe sont: vitesse de coupe 140 m/min; avance 0,1 mm par tour; les résultats suivants sont atteints Lot Matières Procédé Epaisseur de Durée de de couche couche(Vm) vie(trou) A TiN Plasma ionique H 2 360.000 B TiN+WC/C Plasma ionique H 3 520.000 (63atC) Pulvérisation CVD 0,1 C TiN+ WC/C Plasma ionique H 4 510.000 (72at%C) Pulvérisation CVD 1
On désigne par plasma ionique H dans le tableau ci-
dessus, comme plus haut, le dépôt ionique par rayonnement
plasma à courant élevé.
L'alésoir selon le lot A qui ne porte qu'une couche de matériau dur en TiN d'une épaisseur de couche de 2 pm n'atteint qu'rune durée de vie de 360.000 trous. Pour le lot B qui porte le revêtement selon l'invention de 2 pm de TiN et de 0,1 pm WC/C à pourcentage atomique de 63% en C, la durée de vie atteinte est de 520.000 trous. Pour le lot C
qui porte lui aussi le revêtement selon l'invention, c'est-
à-dire 4 pm TiN et 1 pm WC/C à pourcentage atomique en carbone de 72%, la durée de vie atteinte est de 510.000 trous. On voit à partir de l'exemple précédent que le système de couches selon l'invention apporte un allongement sensible de la durée de vie, en d'autres termes de la
capacité quantitative de production de l'outil.
Claims (8)
1. Outil revêtu par un procédé sous vide au moins aux emplacements exposés à l'usure, caractérisé en ce que le revêtement se compose d'au moins une couche de matériau dur appliquée sur la pièce à traiter et d'au moins une couche externe de réduction de friction superposée à la précédente
et en ce que la granulométrie moyenne de chaque couche est inférieure à 1 Pm.
2. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce
que la granulométrie moyenne de la couche de réduction de friction est inférieure à 0,1 pm.
3. Outil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche de matériau dur présente une contrainte
interne de compression supérieure à 0,2 gigapascal.
4. Outil selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la couche de matériau dur se compose
d'un carbure métallique et/ou d'un nitrure métallique et/ou d'un carbonitrure métallique de l'un des métaux suivants: le titane, le hafnium ou le zirconium et/ou un de leurs20 alliages avec d'autres métaux et en ce que la base de la couche de réduction de friction est une base carbonée, par
exemple des mélanges de carbures métalliques avec du carbone.
5. Outil selon la revendication 4, caractérisé en ce
que la proportion de carbone dans la couche de réduction de friction est supérieure à 61 *.
6. Outil selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que le carbure métallique de la couche de
réduction de friction est formé à partir d'au moins l'un30 des. métaux suivants: le chrome, le silicium ou le titane, et notamment le tungstène.
7. Outil selon l'une des revendications 4 à 6,
caractérisé en ce que l'épaisseur de la couche de réduction de friction est voisine de 1/3 de l'épaisseur de la couche de matériau dur et est notamment comprise dans la plage de 0,12 pm à 1,6 pm.
8. Outil selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'épaisseur de la couche de matériau dur est comprise dans
la plage de 1,1 pm à 8 pm.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH220093 | 1993-07-21 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2708001A1 true FR2708001A1 (fr) | 1995-01-27 |
FR2708001B1 FR2708001B1 (fr) | 1997-05-16 |
Family
ID=4228237
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9409045A Expired - Lifetime FR2708001B1 (fr) | 1993-07-21 | 1994-07-21 | Outil revêtu à durée de vie allongée. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US5707748A (fr) |
JP (3) | JPH07164211A (fr) |
DE (1) | DE4421144C2 (fr) |
FR (1) | FR2708001B1 (fr) |
Families Citing this family (34)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4421144C2 (de) * | 1993-07-21 | 2003-02-13 | Unaxis Balzers Ag | Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter Standzeit |
DE19816491A1 (de) * | 1998-04-14 | 1999-10-21 | Hauzer Ind Bv | Mehrlagen-Hartstoffschicht |
WO1999055929A1 (fr) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Unaxis Trading Ag | Outil ou element de machine et procede pour en augmenter la resistance a l'usure |
US6827976B2 (en) * | 1998-04-29 | 2004-12-07 | Unaxis Trading Ag | Method to increase wear resistance of a tool or other machine component |
DE69924341T2 (de) * | 1998-10-27 | 2006-01-19 | Mitsubishi Materials Kobe Tools Corp., Akashi | Verschleissfestes beschichtetes Teil |
DE60038783D1 (de) * | 2000-03-09 | 2008-06-19 | Sulzer Metaplas Gmbh | Hartschichten auf Komponenten |
DE10018143C5 (de) * | 2000-04-12 | 2012-09-06 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | DLC-Schichtsystem sowie Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines derartigen Schichtsystems |
JP2002113604A (ja) * | 2000-08-03 | 2002-04-16 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 切削工具 |
US6716483B1 (en) | 2001-06-26 | 2004-04-06 | Moulder Services, Inc. | Methods for cutting articles containing at least a substantial amount of wood |
SE525291C2 (sv) * | 2002-07-03 | 2005-01-25 | Sandvik Ab | Ytmodifierat rostfritt stål |
DE10242475B3 (de) * | 2002-09-11 | 2004-06-17 | Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh | Verschleißschutzschicht |
US6858333B2 (en) | 2002-10-09 | 2005-02-22 | Kennametal Inc. | Tool with wear resistant low friction coating and method of making the same |
SE526501C2 (sv) * | 2003-01-13 | 2005-09-27 | Sandvik Intellectual Property | Metod för att ytmodifiera ett utskiljningshärdat rostfritt stål |
SE526481C2 (sv) * | 2003-01-13 | 2005-09-20 | Sandvik Intellectual Property | Ythärdat rostfritt stål med förbättrad nötningsbeständighet och låg statisk friktion |
US6942935B2 (en) * | 2003-03-24 | 2005-09-13 | National Material Ip | Foodware with a tarnish-resistant ceramic coating and method of making |
EP2275585A1 (fr) * | 2003-04-28 | 2011-01-19 | Oerlikon Trading AG, Trübbach | Pièce à usiner comportant une couche de matière dure contenant alcr et procédé de fabrication associé |
US7226670B2 (en) | 2003-04-28 | 2007-06-05 | Oc Oerlikon Balzers Ag | Work piece with a hard film of AlCr-containing material, and process for its production |
US7655299B2 (en) | 2004-01-30 | 2010-02-02 | Mitsubishi Materials Corporation | Surface-coated cutting tool made of hard metal and manufacturing method for same |
WO2005106065A1 (fr) * | 2004-04-29 | 2005-11-10 | Oc Oerlikon Balzers Ag | Revetement en un materiau dur dlc sur des materiaux a teneur en cuivre pour paliers |
AU2007254166B2 (en) * | 2006-05-17 | 2013-06-13 | G & H Technologies Llc | Wear resistant coating |
US20080156850A1 (en) * | 2007-01-02 | 2008-07-03 | Genesis Systems Group, L.L.C. | Apparatus and method for preventing accumulation and adhesion of weld spatter |
JP5099586B2 (ja) * | 2007-08-31 | 2012-12-19 | 三菱マテリアル株式会社 | 硬質被覆層がすぐれた耐欠損性を発揮する表面被覆切削工具 |
EP2208560B2 (fr) * | 2007-10-12 | 2017-09-20 | Hitachi Tool Engineering, Ltd. | Procédé pour la production d'un élément revêtu d'un film de revêtement dur |
US8080324B2 (en) * | 2007-12-03 | 2011-12-20 | Kobe Steel, Ltd. | Hard coating excellent in sliding property and method for forming same |
JP4490493B2 (ja) | 2008-07-11 | 2010-06-23 | 株式会社悠心 | 逆止機能ノズルを備えるフレキシブル包装袋 |
JP4441575B2 (ja) | 2008-07-24 | 2010-03-31 | 株式会社悠心 | 逆止機能ノズルを備えるフレキシブル包装袋および液状物充填包装構造体 |
JP2010115704A (ja) * | 2008-10-15 | 2010-05-27 | Hitachi Metals Ltd | 塑性加工用被覆金型 |
US8021768B2 (en) | 2009-04-07 | 2011-09-20 | National Material, L.P. | Plain copper foodware and metal articles with durable and tarnish free multiplayer ceramic coating and method of making |
DE102009018813B4 (de) | 2009-04-24 | 2023-02-16 | Gühring KG | Werkzeugsystemkomponente |
BR112013014046A2 (pt) | 2010-12-08 | 2020-04-28 | Galleon Int Corporation | método para formar um revestimento em um substrato a ser exposto a hidrocarbonetos, revestimento volumoso resistente ao desgaste e duro depositado em um substrato e artigo |
DE102012017033A1 (de) | 2012-08-29 | 2014-05-28 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | PVD Lichtbogenbeschichtung mit verbesserten reibungsmindernden und verschleissreduzierenden Eigenschaften |
CN104812925B (zh) | 2012-08-29 | 2017-07-18 | 欧瑞康表面解决方案股份公司,普费菲孔 | 具有增强的减摩擦和减磨损性质的电弧pvd涂层 |
DE102013018007A1 (de) | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | Verfahren zur Verbesserung des Gegenkörperverschleisses im tribologischen Kontakt |
US20160168035A1 (en) | 2014-12-15 | 2016-06-16 | Cpfilms Inc. | Abrasion-resistant optical product with improved gas permeability |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4525417A (en) * | 1982-02-27 | 1985-06-25 | U.S. Philips Corporation | Carbon-containing sliding layer |
EP0170359A1 (fr) * | 1984-07-02 | 1986-02-05 | Energy Conversion Devices, Inc. | Revêtement à multicouches |
EP0309733A1 (fr) * | 1987-09-26 | 1989-04-05 | Detlev Dr. Repenning | Procédé de fabrication de couches contenant au moins deux composés et ayant une grande dureté et/ou un bas coefficient de friction |
EP0318998A2 (fr) * | 1987-12-04 | 1989-06-07 | Detlev Dr. Repenning | Procédé de production de couches thermiquement stables présentant une grande dureté et/ou des propriétés de faible friction |
US4889772A (en) * | 1986-12-23 | 1989-12-26 | Balzers Aktiengesellschaft | Composite material having a slide layer applied by cathode sputtering |
DE4211829A1 (de) * | 1991-04-08 | 1992-11-05 | Yoshida Kogyo Kk | Artikel mit mehrlagen-hartbeschichtung und verfahren zu seiner herstellung |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3900592A (en) * | 1973-07-25 | 1975-08-19 | Airco Inc | Method for coating a substrate to provide a titanium or zirconium nitride or carbide deposit having a hardness gradient which increases outwardly from the substrate |
US3959557A (en) * | 1974-11-04 | 1976-05-25 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Wear-resistant, nonabrading tic article and process for making |
US4169913A (en) * | 1978-03-01 | 1979-10-02 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Coated tool steel and machining tool formed therefrom |
DD155826A1 (de) * | 1978-08-23 | 1982-07-07 | Dietmar Fabian | Werkzeugeinsatz zur spanenden bearbeitung |
JPS586971A (ja) * | 1981-07-06 | 1983-01-14 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 被覆超硬合金工具 |
US4645715A (en) * | 1981-09-23 | 1987-02-24 | Energy Conversion Devices, Inc. | Coating composition and method |
US4442169A (en) * | 1982-01-28 | 1984-04-10 | General Electric Company | Multiple coated cutting tool and method for producing same |
USRE34035E (en) * | 1982-02-27 | 1992-08-18 | U.S. Philips Corp. | Carbon containing layer |
SE453474B (sv) * | 1984-06-27 | 1988-02-08 | Santrade Ltd | Kompoundkropp belagd med skikt av polykristallin diamant |
JPS61170559A (ja) * | 1985-01-21 | 1986-08-01 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 被覆超硬合金 |
DE3706340A1 (de) * | 1987-02-27 | 1988-09-08 | Winter & Sohn Ernst | Verfahren zum auftragen einer verschleissschutzschicht und danach hergestelltes erzeugnis |
US5223337A (en) * | 1988-12-10 | 1993-06-29 | Fried. Krupp Gmbh | Tool produced by a plasma-activated CVD process |
US4992153A (en) * | 1989-04-26 | 1991-02-12 | Balzers Aktiengesellschaft | Sputter-CVD process for at least partially coating a workpiece |
US5075181A (en) * | 1989-05-05 | 1991-12-24 | Kennametal Inc. | High hardness/high compressive stress multilayer coated tool |
JPH04103754A (ja) * | 1990-08-22 | 1992-04-06 | Nippon Steel Corp | セラミック被覆材料とその製造方法 |
US5266388A (en) * | 1990-09-17 | 1993-11-30 | Kennametal Inc. | Binder enriched coated cutting tool |
DE4421144C2 (de) * | 1993-07-21 | 2003-02-13 | Unaxis Balzers Ag | Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter Standzeit |
-
1994
- 1994-06-16 DE DE4421144A patent/DE4421144C2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-07-21 JP JP6169266A patent/JPH07164211A/ja not_active Withdrawn
- 1994-07-21 FR FR9409045A patent/FR2708001B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1996
- 1996-03-28 US US08/623,511 patent/US5707748A/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-09-29 US US08/939,381 patent/US5830531A/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-01-26 JP JP2005018618A patent/JP2005193376A/ja not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-09-26 JP JP2007249299A patent/JP4874911B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4525417A (en) * | 1982-02-27 | 1985-06-25 | U.S. Philips Corporation | Carbon-containing sliding layer |
EP0170359A1 (fr) * | 1984-07-02 | 1986-02-05 | Energy Conversion Devices, Inc. | Revêtement à multicouches |
US4889772A (en) * | 1986-12-23 | 1989-12-26 | Balzers Aktiengesellschaft | Composite material having a slide layer applied by cathode sputtering |
EP0309733A1 (fr) * | 1987-09-26 | 1989-04-05 | Detlev Dr. Repenning | Procédé de fabrication de couches contenant au moins deux composés et ayant une grande dureté et/ou un bas coefficient de friction |
EP0318998A2 (fr) * | 1987-12-04 | 1989-06-07 | Detlev Dr. Repenning | Procédé de production de couches thermiquement stables présentant une grande dureté et/ou des propriétés de faible friction |
DE4211829A1 (de) * | 1991-04-08 | 1992-11-05 | Yoshida Kogyo Kk | Artikel mit mehrlagen-hartbeschichtung und verfahren zu seiner herstellung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH07164211A (ja) | 1995-06-27 |
DE4421144C2 (de) | 2003-02-13 |
FR2708001B1 (fr) | 1997-05-16 |
JP2008012669A (ja) | 2008-01-24 |
JP4874911B2 (ja) | 2012-02-15 |
US5707748A (en) | 1998-01-13 |
US5830531A (en) | 1998-11-03 |
JP2005193376A (ja) | 2005-07-21 |
DE4421144A1 (de) | 1995-01-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2708001A1 (fr) | Outil revêtu à durée de vie allongée. | |
Fernández-Abia et al. | Behaviour of PVD coatings in the turning of austenitic stainless steels | |
FR2512465A1 (fr) | Revetement a plusieurs couches pour un outil de coupe de metaux et outil de coupe comprenant ce revetement | |
FR2513270A1 (fr) | Composition de revetement anti-usure et son utilisation sur des outils | |
SE505742C2 (sv) | Gängtapp | |
KR20120051045A (ko) | 백금족 금속 농도 구배를 가진 코팅된 절삭 공구 및 이러한 절삭 공구 제조 공정 | |
Ren et al. | Machining performance of PCD and PCBN tools in dry turning titanium alloy Ti-6Al-0.6 Cr-0.4 Fe-0.4 Si-0.01 B | |
Volosova et al. | Influence of vacuum-plasma nitride coatings on contact processes and a mechanism of wear of working surfaces of high-speed steel cutting tool at interrupted cutting | |
JP4268558B2 (ja) | 被覆切削工具 | |
JP3394021B2 (ja) | 被覆切削工具 | |
JP2002146515A (ja) | 摺動性に優れる硬質膜およびその被覆工具 | |
Darmawan et al. | Wear characteristics of multilayer-coated cutting tools when milling particleboard | |
JP2002038255A (ja) | 耐摩耗性潤滑膜および被覆部材 | |
JP2008229781A (ja) | 硬質被膜および硬質被膜被覆工具 | |
GB2348158A (en) | Lubricated cutting | |
JPH0582471B2 (fr) | ||
JPH11291103A (ja) | 被覆切削工具 | |
JP5144850B2 (ja) | 硬質被膜および硬質被膜被覆工具 | |
JP5155586B2 (ja) | 硬質被膜被覆工具 | |
Khan et al. | Development of AlTiN coated carbide bandsaw for machining titanium-17 alloy | |
Talib et al. | Wear mechanism of TiN, TiAIN and TiCN coated drills during drilling of carbon steel | |
JPS6288509A (ja) | 表面被覆超硬エンドミル | |
US11389879B2 (en) | Ultra soft cutting tool coatings and coating method | |
JP3679076B2 (ja) | 硬質皮膜被覆工具 | |
JP2008188738A (ja) | 難削材の重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name |