FR2690501A1 - Circuit à bandes conductrices découpées pour bloc de feux de signalisation de véhicule automobile et blocs de feux gauche et droit incorporant de tels circuits. - Google Patents

Circuit à bandes conductrices découpées pour bloc de feux de signalisation de véhicule automobile et blocs de feux gauche et droit incorporant de tels circuits. Download PDF

Info

Publication number
FR2690501A1
FR2690501A1 FR9204944A FR9204944A FR2690501A1 FR 2690501 A1 FR2690501 A1 FR 2690501A1 FR 9204944 A FR9204944 A FR 9204944A FR 9204944 A FR9204944 A FR 9204944A FR 2690501 A1 FR2690501 A1 FR 2690501A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
circuit
electrically conductive
cut
circuits
block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9204944A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2690501B1 (fr
Inventor
Rives Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR9204944A priority Critical patent/FR2690501B1/fr
Priority to DE4312253A priority patent/DE4312253C2/de
Publication of FR2690501A1 publication Critical patent/FR2690501A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2690501B1 publication Critical patent/FR2690501B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S43/195Details of lamp holders, terminals or connectors

Abstract

Un circuit (20) à bandes électriquement conductrices découpées (22) pour un bloc de feux de signalisation comportant au moins deux lampes destinées à être alimentées en électricité à partir de bornes correspondantes d'un connecteur, est caractérisé en ce qu'au moins une bande électriquement conductrice (20) du circuit présente une partie interrompue et comporte de part et d'autre de ladite partie interrompue des moyens (22') pour la fixation amovible d'un élément électriquement conducteur formant pontet (40). De cette manière, un même circuit peut être utilisé pour des blocs de feux gauche et droit ayant des fonctions lumineuses non symétriques, avec des dispositions de pontets différentes adaptées à la répartition des fonctions lumineuses dans chaque bloc.

Description

i La présente invention se rapporte d'une façon générale aux dispositifs
de signalisation pour véhicules automobiles, et plus particulièrement aux moyens d'alimentation électrique d'une pluralité de lampes prévues dans un bloc de feux arrière de véhicule. Le document FR-A-2 458 743, entre autres, enseigne un ensemble de feux de signalisation comprenant, outre une glace, une pluralité de lampes et un élément porte-lampes situé en arrière de la glace, un circuit électrique réalisé par découpage d'une tôle métallique selon des motifs prédéterminés de manière à définir une pluralité de bandes conductrices assurant l'alimentation électrique des lampes à partir d'un connecteur destiné à la liaison avec
le faisceau électrique du véhicule.
Dans les véhicules de catégorie économique, il est fréquent que les blocs de feux de signalisation arrière gauche et droit, du point de vue des fonctions de signalisation produites, ne sont pas symétriques par rapport au plan vertical médian du véhicule; par exemple le bloc de feux situé d'un côté peut comporter à un certain emplacement une fonction antibrouillard arrière, tandis que l'emplacement homologue du bloc de feux situé de l'autre côté peut comporter une fonction de recul Dans d'autres cas, un bloc de feux situé d'un côté comportera à un emplacement déterminé une certaine fonction lumineuse (par exemple antibrouillard ou recul), tandis qu'aucune fonction lumineuse ne sera assurée à l'emplacement
homologue de l'autre bloc de feux.
Cela signifie dans la pratique qu'il est nécessaire de réaliser deux circuits à bandes découpées différents,
respectivement affectés aux blocs de feux gauche et droit.
Ceci implique de réaliser deux outils différents de découpage, et accroît sensiblement le coût de revient des
blocs de feux.
La présente invention vise à réduire ce coût de revient, c'est-à-dire à permettre d'utiliser un même circuit électrique à bandes découpées pour des blocs de feux gauche et droit n'ayant pas une répartition
symétrique des fonctions lumineuses.
Elle concerne à cet effet, selon un premier aspect, un circuit à bandes électriquement conductrices découpées, pour un bloc de feux de signalisation comportant au moins deux lampes destinées à être alimentées en électricité à partir de bornes correspondantes d'un connecteur, caractérisé en ce qu'au moins une bande électriquement conductrice du circuit présente une partie interrompue et comporte de part et d'autre de ladite partie interrompue des moyens pour la fixation amovible d'un élément
électriquement conducteur formant pontet.
L'invention propose en outre un ensemble de deux circuits à bandes électriquement conductrices découpées comme définis ci-dessus, respectivement pour des blocs de feux de signalisation gauche et droit d'un véhicule automobile, caractérisé en ce que les deux circuits sont identiques et présentent deux dispositions différentes
d'un ou de plusieurs éléments formant pontets.
Selon un mode de réalisation, l'un des deux circuits à bandes électriquement conductrices découpées comporte un élément formant pontet sur une partie interrompue d'une première bande et l'autre circuit comporte un élément formant pontet sur une partie interrompue d'une deuxième bande. Selon un autre mode de réalisation, l'un des deux circuits à bandes électriquement conductrices découpées comporte au moins un élément formant pontet sur une partie interrompue d'au moins une bande et l'autre circuit est
dépourvu d'élément formant pontet.
Enfin l'invention concerne un ensemble de deux blocs de feux gauche et droit de véhicule automobile, chaque
bloc de feux comportant un ensemble de lampes, un porte-
lampes et un voyant, caractérisé en ce qu'il est prévu en outre un ensemble de deux circuits à bandes électriquement
conductrices découpées tel que défini ci-dessus.
D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la
description détaillée suivante d'un mode de réalisation
préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé, sur lequel la figure unique est une vue schématique et partielle en perspective d'un bloc de feux de signalisation arrière selon la présente invention. En référence au dessin, on a représenté un bloc de feux qui comprend principalement trois lampes l Oa, l Ob et c, un circuit à bandes conductrices découpées 20 et un porte-lampes 30 réalisé par exemple en matière plastique moulée Le voyant du bloc de feux n'est pas représenté, pas plus qu'un connecteur électrique prévu à l'extrémité d'un faisceau de câbles et destiné à être relié aux
diverses bandes conductrices du circuit découpé 20.
Le circuit découpé 20, destiné à ôte fixé à l'avant du porte-lampes 30 par exemple par sertissage, coopère avec ce dernier pour permettre le montage et le maintien en place des lampes selon le principe de la baïonnette, de
façon connue en soi.
Le porte-lampes 30 comporte à cet effet trois trous de lampes 30 a, 30 b, 30 c et le circuit 20 comporte, dans une plaque de masse 21, trois trous homologues 21 a, 21 b et 21 c formant avec les trous 30 a, 30 b et 30 c des douilles pour chacune des lampes Une pluralité de bandes conductrices 22 s'étendent entre des languetttes mâles respectives 23 alignées de façon à former un connecteur et le voisinage des trous de lampe respectifs, de façon classique en soi Des pattes souples de contact 24, représentées en traits tiretés et situées dans un plan décalé vers l'arrière par rapport au circuit 20, assurent la liaison électrique entre les extrémités des bandes conductrices proches des trous de lampes et les contacts d'extrémité desdites lampes, ainsi que la force de rappel
élastique nécessaire dans un montage à baïonnette.
La lampe inférieure 1 Oc est une lampe monofilament, avec une seule bande conductrice 22 associée, tandis que la lampe du milieu l Ob est une lampe bifilament, avec deux
bandes conductrices associées.
Selon l'aspect essentiel de l'invention, la ou les bandes conductrices (en l'espèce une bande, notée 22 ') associées à l'un des trous de lampe (en l'espèce le trou supérieur 21 a pour la lampe 10 a), sont interrompues entre la languette de connexion 23 et le voisinage du trou de lampe Au niveau de la partie interrompue, la bande 22 ' est repliée de préférence à 900 vers le côté (références
22 ').
Un pontet en métal conducteur 40 peut être mis en place de façon amovible sur les deux replis vers l'arrière 22 ' de la même bande conductrice interrompue, de manière à assurer sélectivement la continuité ou la discontinuité entre le plot correspondant de la douille de lampe formée par le circuit 20 et le porte-lampes 30 et la languette de
connexion 23 correspondante.
De préférence, un tel pontet 40 présente la forme d'un cavalier comportant à ses deux extrémités deux pattes
parallèles 40 ' comportant chacune une encoche médiane 40 ".
La mise en place et le maintien du pontet s'effectue alors en insérant à force les replis 22 " de la bande concernée dans les encoches 40 ", qui sont choisies avec une largeur
appropriée.
De cette manière, le même circuit à bandes découpées, selon que l'on met en place ou non le pontet (ou les pontets lorsque plusieurs bandes interrompues sont prévues), peut être utilisé à la fois pour un bloc de feux gauche et pour un bloc de feux droit, ayant des compositions ou répartitions de fonctions lumineuses différentes, d'un même véhicule Et l'adaptation du circuit à bandes découpées au bloc de feux dans lequel il est situé s'effectue extrêmement facilement et économiquement par mise en place ou omission d'un ou des deux pontets amovibles Ceci permet dans le cas d'espèce, en utilisant dans les deux blocs de feux une lampe bifilament dans la douille supérieure, de donner à la lampe située d'un côté la seule fonction feu de position (pontet 40 omis), et à la lampe située de l'autre côté la double fonction feu de position et feu antibrouillard
arrière (pontet 40 en place).
Ainsi, tout en utilisant un même type de lampe (en l'espèce bifilament) dans les douilles homologues des blocs gauche et droit, ce qui est avantageux sur le plan de la standardisation, l'invention permet d'attribuer une
certaine fonction lumineuse à une seule des deux lampes.
En variante, on pourra, avec une disposition de pontet(s) appropriée, disposer dans la douille supérieure 21 a-30 a soit une lampe monofilament, soit une lampe bifilament, soit encore de n'y disposer aucune lampe, selon que l'on se situe dans le bloc optique gauche au droit. Par exemple, un bloc de feux gauche peut comprendre
dans la douille supérieure une lampe pour faisceau anti-
brouillard arrière, tandis que le bloc de feux droit comprendra au même emplacement une lampe pour faisceau de recul Dans ce cas, un pontet est prévu seulement sur l'une des deux bandes conductrices dans l'un des blocs de feux, et un pontet est prévu seulement sur la bande
conductrice voisine dans l'autre bloc de feux.
De même, un pontet 40 pourra être utilisé pour affecter sélectivement une douille de lampe à l'un ou
l'autre de deux contacts 23.
Dans un autre exemple possible, la douille supérieure
de l'un des blocs de feux comporte une lampe anti-
brouillard ou de recul, et la douille correspondante de l'autre bloc de feux n'est associée à aucune fonction lumineuse Dans ce cas, le circuit à bandes découpées dudit autre bloc ne comporte aucun pontet, si bien que, quand bien même une lampe serait placée dans ladite douille supérieure, elle ne pourra en aucun cas être alimentée. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus et représentée sur les dessins, mais l'homme de l'art saura y apporter toute variante ou modification conforme à son esprit.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 Circuit ( 20) à bandes électriquement conductrices découpées ( 22), pour un bloc de feux de signalisation comportant au moins deux lampes destinées à être alimentées en électricité à partir de bornes correspondantes d'un connecteur, caractérisé en ce qu'au moins une bande électriquement conductrice ( 22 ') du circuit présente une partie interrompue et comporte de part et d'autre de ladite partie interrompue des moyens ( 22 ") pour la fixation amovible d'un élément
électriquement conducteur formant pontet ( 40).
2 Ensemble de deux circuits ( 20) à bandes électriquement conductrices découpées ( 22) selon la revendication 1, respectivement pour des blocs de feux de signalisation gauche et droit d'un véhicule automobile, caractérisé en ce que les deux circuits sont identiques et présentent deux dispositions différentes d'un ou de
plusieurs éléments formant pontets ( 40).
3 Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'un des deux circuits ( 20) à bandes électriquement conductrices découpées comporte un élément formant pontet ( 40) sur une partie interrompue d'une première bande ( 22) et en ce que l'autre circuit comporte un élément formant pontet ( 40) sur une partie interrompue
d'une deuxième bande ( 22).
4 Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'un des deux circuits ( 20) à bandes électriquement conductrices découpées comporte au moins un élément formant pontet ( 40) sur une partie interrompue d'au moins une bande et en ce que l'autre circuit est
dépourvu d'élément formant pontet.
Ensemble de deux blocs de feux gauche et droit de véhicule automobile, chaque bloc de feux comportant un ensemble de lampes ( 10 a, l Ob, 1 Oc), un porte-lampes ( 30)
et un voyant, caractérisé en ce qu'il est prévu en outre un ensemble de deux circuits ( 20) à bandes électriquement conductrices découpées selon l'une des revendications 1 à5 4.
FR9204944A 1992-04-22 1992-04-22 Circuit a bandes conductrices decoupees pour bloc de feux de signalisation de vehicule automobile et blocs de feux gauche et droit incorporant de tels circuits. Expired - Lifetime FR2690501B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204944A FR2690501B1 (fr) 1992-04-22 1992-04-22 Circuit a bandes conductrices decoupees pour bloc de feux de signalisation de vehicule automobile et blocs de feux gauche et droit incorporant de tels circuits.
DE4312253A DE4312253C2 (de) 1992-04-22 1993-04-15 Stromkreis für einen Signalleuchtenblock eines Kraftfahrzeugs und Anordnung aus zwei solchen Stromkreisen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204944A FR2690501B1 (fr) 1992-04-22 1992-04-22 Circuit a bandes conductrices decoupees pour bloc de feux de signalisation de vehicule automobile et blocs de feux gauche et droit incorporant de tels circuits.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2690501A1 true FR2690501A1 (fr) 1993-10-29
FR2690501B1 FR2690501B1 (fr) 1999-05-07

Family

ID=9429134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9204944A Expired - Lifetime FR2690501B1 (fr) 1992-04-22 1992-04-22 Circuit a bandes conductrices decoupees pour bloc de feux de signalisation de vehicule automobile et blocs de feux gauche et droit incorporant de tels circuits.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4312253C2 (fr)
FR (1) FR2690501B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3005346A1 (fr) * 2013-05-02 2014-11-07 Automotive Lighting Rear Lamps France Systeme pour le verrouillage des lampes des feux de vehicules automobiles

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0230197A1 (fr) * 1985-12-31 1987-07-29 Valeo Vision Paire de blocs optiques gauche et droit pour véhicule, et procédé de fabrication desdits blocs optiques

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4178627A (en) * 1978-01-05 1979-12-11 Ford Aerospace & Communications Corp. Lamp assembly
DE2902772C2 (de) * 1979-01-25 1981-02-12 Heinz 5300 Bonn Konen Mehrfunktions-Rückleuchte für Straßenfahrzeuge
DE2923712A1 (de) * 1979-06-12 1980-12-18 Westfaelische Metall Industrie Fahrzeugleuchte mit mehreren gluehlampen
DE8107986U1 (de) * 1981-03-19 1981-08-27 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt "mehrkammerleuchte fuer fahrzeuge"
DE3128296A1 (de) * 1981-07-17 1983-02-03 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Fahrzeugleuchte mit mehreren gluehlampen
DE3151500A1 (de) * 1981-12-24 1983-07-07 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Fahrzeugleuchte mit mehreren gluehlampen
DE8204529U1 (de) * 1982-02-18 1982-07-08 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Fahrzeugleuchte
DE8213380U1 (de) * 1982-05-08 1982-10-28 Johann & Konen GmbH & Co, Elektro-Autozubehör-Fabrik, 5300 Bonn Mehrkammerleuchte, insbesondere für Strassenfahrzeuge
IT1158136B (it) * 1982-08-27 1987-02-18 Seima Italiana Spa Perfezionamenti ai connettori di collegamento per fanali per autoveicoli
DE3332762A1 (de) * 1983-09-10 1985-03-28 Ulo-Werk Moritz Ullmann Gmbh & Co Kg, 7340 Geislingen Lampentraeger
DE3332917A1 (de) * 1983-09-13 1985-03-21 Reitter & Schefenacker Kg, 7300 Esslingen Lampentraegergehaeuse
DE3342382A1 (de) * 1983-11-24 1985-06-05 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Fahrzeugleuchte mit einer oder mehreren gluehlampen
DE3744603C1 (en) * 1987-12-31 1988-10-06 Kirsten Elektrotech Centralised electric system for motor vehicles
FR2630689B1 (fr) * 1988-04-28 1992-12-11 Neiman Sa Feu de signalisation multiple a plusieurs lampes miniatures

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0230197A1 (fr) * 1985-12-31 1987-07-29 Valeo Vision Paire de blocs optiques gauche et droit pour véhicule, et procédé de fabrication desdits blocs optiques

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3005346A1 (fr) * 2013-05-02 2014-11-07 Automotive Lighting Rear Lamps France Systeme pour le verrouillage des lampes des feux de vehicules automobiles

Also Published As

Publication number Publication date
DE4312253C2 (de) 2000-04-27
DE4312253A1 (de) 1993-10-28
FR2690501B1 (fr) 1999-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2922167A1 (fr) Module d'eclairage pour un phare ou eclairage d'un vehicule automobile.
FR2519197A1 (fr) Dispositif de raccordement pour installation electrique d'une motocyclette
US7771096B2 (en) Illumination device for a cigar lighter or multifunction electric socket
FR2690501A1 (fr) Circuit à bandes conductrices découpées pour bloc de feux de signalisation de véhicule automobile et blocs de feux gauche et droit incorporant de tels circuits.
EP3299713B1 (fr) Systeme d emission de lumiere
EP0882644B1 (fr) Dispositif d'éclairage d'un coffre pour motocyclette
EP3386798B1 (fr) Paire de blocs optiques arrière de signalisation pour véhicule automobile
EP0230833B1 (fr) Feu de signalisation à plusieurs lampes pour véhicule automobile
EP0340080B2 (fr) Feu de signalisation à plusieurs fonctions, pour véhicule automobile
FR2673369A1 (fr) Dispositif de raccordement des pieces a main de dentisterie pourvues de moyens electriques d'eclairement du lieu de travail.
EP0779679B1 (fr) Répartiteur
FR3010771A1 (fr) Connexion electrique dans un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation
FR2802718A1 (fr) Boite a fusibles pour vehicules automobiles
US4835406A (en) Switching device
WO2011131894A1 (fr) Douille a double verrouillage pour ampoule electrique
FR2814034A1 (fr) Protection contre une panne d'eclairage
EP0768730B1 (fr) Circuit électrique à au moins une bande découpée, notamment pour un ensemble de feux de signalisation d'un vehicule automobile, comportant au moins un élément de connexion mâle réalisé par pliage
EP1398213B1 (fr) Dispositif de signalisation perfectionné pour véhicule automobile
FR2481659A1 (fr) Allume-cigare electrique
FR2648215A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant une lampe a arc et des moyens de protection contre les chocs electriques
WO2023198970A1 (fr) Projecteur pour véhicule automobile muni d'un enjoliveur à éléments de sécurisation anti-vibrations
EP0677900B1 (fr) Circuit électrique à bandes découpées, notamment pour un ensemble de feux de signalisation d'un véhicule automobile, comportant des éléments de connexion mâles perfectionnés
EP0754905B1 (fr) Feu de signalisation comportant des bandes conductrices d'alimentation électrique et un connecteur relié à ces bandes
FR2507980A1 (fr) Dispositif de signalisation visuelle pour vehicules industriels en general
FR3089889A1 (fr) Boîtier de pedale pour vehicule automobile à connexion electrique simplifiée