FR2814034A1 - Protection contre une panne d'eclairage - Google Patents

Protection contre une panne d'eclairage Download PDF

Info

Publication number
FR2814034A1
FR2814034A1 FR0111734A FR0111734A FR2814034A1 FR 2814034 A1 FR2814034 A1 FR 2814034A1 FR 0111734 A FR0111734 A FR 0111734A FR 0111734 A FR0111734 A FR 0111734A FR 2814034 A1 FR2814034 A1 FR 2814034A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
vehicle
partial
lighting
electronics
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0111734A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2814034B1 (fr
Inventor
Michael Muller
Detlef Aufdermauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of FR2814034A1 publication Critical patent/FR2814034A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2814034B1 publication Critical patent/FR2814034B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q11/00Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00
    • B60Q11/002Emergency driving lights in the event of failure of the principal lighting circuit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/304Adaptations of signalling devices having a part on the vehicle body and another on the boot door
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B39/00Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
    • H05B39/10Circuits providing for substitution of the light source in case of its failure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Dans un dispositif pour le branchement de deux feux arrière (1, 2), conçus chacun comme un feu double, d'un véhicule automobile, avec deux électroniques d'éclairage (3, 4) pour la commande et/ ou l'alimentation respective du côté arrière droit et du côté arrière gauche du véhicule, l'électronique d'éclairage (3) pour un côté arrière du véhicule est reliée à un premier feu partiel (5) du premier feu arrière (1) et à un premier feu partiel (7) du deuxième feu arrière (2), tandis que l'électronique d'éclairage (4) pour l'alimentation de l'autre côté du véhicule est reliée à un deuxième feu partiel (6) du premier feu arrière (1) et à un deuxième feu partiel (8) du deuxième feu arrière (2).

Description

L'invention concerne une protection contre une panne d'éclairage pour un
véhicule automobile et elle concerne en particulier un circuit pour les feux arrière d'un véhicule automobile, lequel circuit est destiné à l'alimentation de deux feux arrière, conçus chacun comme un feu double, d'un véhicule automobile, avec deux électroniques d'éclairage pour la commande et/ou l'alimentation respective du côté
arrière droit et du côté arrière gauche du véhicule.
Le branchement, la commande et la protection électrique par fusibles des feux arrière d'un véhicule automobile s'effectuent habituellement séparément pour le côté gauche et pour le côté droit du véhicule. Ce faisant, il faut comprendre ici par feu arrière un feu SBBR (feu SBBR pour feu Stand/Brems/Blink/R ck, c'est-à-dire feu de position/freinage/clignotant/recul) tel que des fonctions d'éclairage pour l'arrière d'un véhicule sont placées dans un feu. Lors d'une panne de l'électronique, des fusibles ou de la lampe, notamment des moyens d'éclairage se trouvant dans la lampe, un feu arrière d'un côté du véhicule est totalement hors service, ce qui signifie un danger
potentiel correspondant pour la circulation routière.
Pour éviter une panne totale de l'éclairage d'un côté arrière du véhicule et donc pour réduire le danger accru lié à celle-ci pour la circulation routière, il existe
différentes propositions de solution.
On connaît ainsi par DE 29 42 430 un circuit qui, lors de la panne d'un feu arrière, provoque par un signal de
commande la commutation sur un feu de remplacement.
On connaît aussi par DE-A-32 30 975 un feu de véhicule automobile qui est composé de diodes électroluminescentes ou de sources lumineuses et tel que le feu a une forme de matrice grâce au branchement en parallèle de diodes électroluminescentes disposées en série. Par une répartition statistique des sources lumineuses branchées en série sur toute la surface à éclairer, le champ lumineux initial est maintenu lors de la panne de toute une série de
sources lumineuses.
De plus, dans les automobiles modernes, les feux arrière sont conçus comme des feux SBBR doubles, une partie du feu arrière double étant placée par exemple dans l'aile, c'est-à-dire dans la carrosserie, tandis que l'autre partie se trouve dans le hayon. Dans le cas de tels feux arrière conçus comme des feux doubles, la fonction d'un feu arrière est garantie lors de la panne d'une partie du feu. Si les deux feux d'un feu SBBR double tombent en panne, une fonctionnalité de remplacement peut le cas échéant assurer l'éclairage. Ceci n'est toutefois possible que si l'électronique correspondante et le fusible prévu à cet
effet sont en service.
L'invention a donc pour objet d'augmenter la sécurité de fonctionnement de l'éclairage arrière d'un véhicule automobile. Ce problème est résolu par un circuit du type mentionné en introduction et tel que l'électronique d'éclairage pour un côté arrière du véhicule est reliée à un premier feu partiel du premier feu arrière et à un premier feu partiel du deuxième feu arrière tandis que l'électronique d'éclairage pour l'alimentation de l'autre côté du véhicule est reliée à un deuxième feu partiel du premier feu arrière et à un deuxième feu partiel du
deuxième feu arrière.
Dans le dispositif selon l'invention pour le branchement de feux arrière conçus comme des feux doubles, les feux partiels des feux arrière droit et gauche sont branchés en croix. En d'autres termes, un feu partiel d'un feu arrière est relié à l'électronique d'éclairage pour l'alimentation par exemple du côté de véhicule arrière droit et est alimenté et/ou commandé par celle-ci, tandis que l'autre feu partiel du feu arrière est relié à l'électronique d'éclairage pour l'alimentation du côté de véhicule arrière gauche. Le deuxième feu arrière du véhicule automobile est relié de manière correspondante aux deux électroniques d'éclairage. De préférence, les feux
arrière sont conçus comme des feux SBBR doubles.
Avec cette commande ou ce branchement en croix, la capacité à fonctionner d'un feu arrière est avantageusement encore garantie même lorsque l'alimentation en courant ou l'électronique d'éclairage pour tout un côté de véhicule
tombe en panne.
Une forme de réalisation préférée de l'invention
ressortira plus clairement de la description ci-après,
faite en référence au dessin annexé, sur lequel: la figure unique montre un dispositif pour le branchement d'un feu arrière droit 1 conçu comme un feu double et d'un feu arrière gauche 2 conçu comme un feu double avec une électronique d'éclairage 3 pour l'alimentation et la commande du côté de véhicule arrière droit et avec une électronique d'éclairage 4 pour l'alimentation et la commande du côté de véhicule arrière gauche. Le feu arrière droit 1 comprend un premier feu partiel 5 et un deuxième feu partiel 6. De même, le feu arrière gauche 2 comprend un premier feu partiel 7 et un deuxième feu partiel 8. Sur la figure, le premier feu partiel 5 du feu arrière droit 1 est placé dans la carrosserie ou dans l'aile arrière droite, tandis que le deuxième feu partiel 6 est placé par exemple dans la partie droite du hayon arrière. De même le premier feu partiel 7 du feu arrière gauche 2 est placé dans la partie gauche du hayon arrière, tandis que le deuxième feu partiel 8 du feu arrière gauche 2 est placé dans la carrosserie, du côté arrière gauche. Pour garantir la sécurité de fonctionnement lors d'une panne de l'une des deux électroniques d'éclairage 3, 4, l'électronique d'éclairage 3 pour le côté de véhicule arrière droit est reliée au premier feu partiel du feu arrière droit 1 et au premier feu partiel 7 du feu arrière gauche 2. De même, l'électronique d'éclairage 4 pour le côté de véhicule arrière gauche est reliée au deuxième feu partiel 6 du feu arrière droit 1 et au deuxième feu partiel 8 du feu arrière gauche 2. Dans la forme de réalisation décrite, chaque feu arrière est conçu comme un feu SBBR double qui est équipé de moyens
d'éclairage correspondants.
Les deux électroniques d'éclairage 3, 4 représentées sur la figure unique peuvent aussi être réalisées comme des pistes de circuits séparés dans un même appareil de commande. Les électroniques d'éclairage 3, 4 comportent habituellement chacune le fusible électrique du feu arrière
correspondant.
Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à un mode de réalisation préféré de celle-ci, il sera compris aisément par les personnes expérimentées dans cette technique que diverses formes de réalisation peuvent être envisagées sans sortir de l'esprit
ni du domaine de l'invention.
LISTE DES REFERENCES NUMERIQUES
1 Feu arrière droit 2 Feu arrière gauche 3 Electronique d'éclairage côté de véhicule arrière droit 4 Electronique d'éclairage côté de véhicule arrière g auche Premier feu partiel droit 6 Deuxième feu partiel droit 7 Premier feu partiel gauche 8 Deuxième feu partiel gauche

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour le branchement de deux feux arrière (1, 2), conçus chacun comme un feu double, d'un véhicule automobile, avec deux électroniques d'éclairage (3, 4) pour la commande et/ou l'alimentation respective du côté arrière droit et du côté arrière gauche du véhicule, caractérisé en ce que l'électronique d'éclairage (3) pour un côté arrière du véhicule est reliée à un premier feu partiel (5) du premier feu arrière (1) et à un premier feu partiel (7) du deuxième feu arrière (2), tandis que l'électronique d'éclairage (4) pour l'alimentation de l'autre côté du véhicule est reliée à un deuxième feu partiel (6) du premier feu arrière (1) et à un deuxième feu
partiel (8) du deuxième feu arrière (2).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un feu partiel (5, 8) d'un feu arrière (1, 2) est placé dans la carrosserie, tandis que l'autre feu partiel (6, 7) du feu arrière (1, 2) est placé dans le hayon du
véhicule.
3. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque
feu arrière (1, 2) est conçu comme un feu dit SBBR double
(SBBR = position, freinage, clignotant, recul).
4. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux
électroniques d'éclairage (3, 4) sont réalisées comme des pistes de circuits séparés dans un appareil de commande commun.
5. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce que les
électroniques d'éclairage (3, 4) protègent électriquement
par fusibles les feux arrière (1, 2).
FR0111734A 2000-09-12 2001-09-11 Protection contre une panne d'eclairage Expired - Fee Related FR2814034B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10044876A DE10044876B4 (de) 2000-09-12 2000-09-12 Beleuchtungsausfallschutz

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2814034A1 true FR2814034A1 (fr) 2002-03-15
FR2814034B1 FR2814034B1 (fr) 2011-08-26

Family

ID=7655802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0111734A Expired - Fee Related FR2814034B1 (fr) 2000-09-12 2001-09-11 Protection contre une panne d'eclairage

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10044876B4 (fr)
FR (1) FR2814034B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2266839A1 (fr) * 2009-06-23 2010-12-29 Scania CV AB Système d'éclairage pour véhicule automobile et procédé associé

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1331154A1 (fr) * 2002-01-28 2003-07-30 Siemens Aktiengesellschaft Feu de signalisation
DE102005012263A1 (de) * 2005-03-17 2006-09-21 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Vefahren zum Betreiben einer Beleuchtungsanlage eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug mit einer entsprechenden Beleuchtungsanlage
DE102005055239A1 (de) * 2005-11-19 2007-05-24 Daimlerchrysler Ag Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung
JP5707255B2 (ja) * 2011-07-01 2015-04-22 矢崎総業株式会社 車両用リヤランプの制御装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2942430C2 (de) * 1979-10-17 1984-10-11 Gerd 2213 Wilster Schlüter Schaltungsanordnung zur Ausfallsicherung einer Fahrzeuglampe
FR2713164A1 (fr) * 1993-12-02 1995-06-09 Daimler Benz Ag Dispositif de commande d'éclairage pour un véhicule automobile.
EP0900695A2 (fr) * 1997-09-02 1999-03-10 Harness System Technologies Research, Ltd. Unité de détection d'ampoule grillée avec fonction de branchement en dérivation

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3230975A1 (de) * 1982-08-20 1984-02-23 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Kraftfahrzeugleuchte aus leuchtdioden oder leuchtdiodenchips
DE4140155A1 (de) * 1991-12-05 1993-06-09 Wiemeyer, Angelika, 4531 Lotte, De Elektrisch betriebene lampeneinheit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2942430C2 (de) * 1979-10-17 1984-10-11 Gerd 2213 Wilster Schlüter Schaltungsanordnung zur Ausfallsicherung einer Fahrzeuglampe
FR2713164A1 (fr) * 1993-12-02 1995-06-09 Daimler Benz Ag Dispositif de commande d'éclairage pour un véhicule automobile.
EP0900695A2 (fr) * 1997-09-02 1999-03-10 Harness System Technologies Research, Ltd. Unité de détection d'ampoule grillée avec fonction de branchement en dérivation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2266839A1 (fr) * 2009-06-23 2010-12-29 Scania CV AB Système d'éclairage pour véhicule automobile et procédé associé

Also Published As

Publication number Publication date
FR2814034B1 (fr) 2011-08-26
DE10044876A1 (de) 2002-03-21
DE10044876B4 (de) 2013-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2713164A1 (fr) Dispositif de commande d'éclairage pour un véhicule automobile.
FR2787753A3 (fr) Systeme auxiliaire de feux de signalisation de securite pour vehicule
JPH10261301A (ja) 車両用前照灯
FR2814034A1 (fr) Protection contre une panne d'eclairage
EP0399895A2 (fr) Platine de servitude associée au tableau de bord d'un véhicule automobile
US5216328A (en) Vehicle lighting system
US4808969A (en) Motor vehicle parking device
EP0882644A3 (fr) Dispositif d'éclairage d'un coffre pour motocyclette
JP3683652B2 (ja) 車両用非常点滅表示装置
NL1022097C1 (nl) Werkwijze en inrichting voor het verbinden van een aanhangerverlichtingssysteem met een voertuig-verlichting.
GB2322694A (en) Direction indicating apparatus
EP1398213B1 (fr) Dispositif de signalisation perfectionné pour véhicule automobile
FR2661143A1 (fr) Clignotant de feux de brouillard et de signalisation stop pour automobile.
KR0164325B1 (ko) 자동차의 램프 자동소등장치
FR2710886A1 (fr) Système de clignotement de changement de direction et d'avertissement pour un véhicule automobile.
FR2881388A1 (fr) Dispositif et procede de signalisation ou d'eclairage d'un vehicule automobile equipe d'au moins trois feux, et vehicule comportant ce dispositif
FR2516032A1 (fr) Dispositif de commande de l'eclairage d'un vehicule, notamment automobile
CA1314923C (fr) Systeme d'eclairage pour vehicules actionne par la manoeuvre des freins
FR2882309A1 (fr) Dispositif permettant l'allumage automatique de jour des feux de croisement et des feux rouges apres le demarrage du moteur
EP0844136A1 (fr) Aileron pour véhicules
FR2783215A1 (fr) Dispositif de commande pour feux de signalisation d'un vehicule automobile
FR2731199A1 (fr) Eclairage permanent, feux de freinage et signalisation de direction pour velos, cycles, velocipedes et v.t.t.
FR2543689A1 (fr) Appareil de controle et de limitation de la vitesse des vehicules automobiles
GB2039176A (en) Supplying vehicle road lights and window wipers
FR2957865A1 (fr) Dispositif pour leurrer un reseau multiplexe d'un vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20170531