FR2682153A1 - Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall - Google Patents

Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall Download PDF

Info

Publication number
FR2682153A1
FR2682153A1 FR9112595A FR9112595A FR2682153A1 FR 2682153 A1 FR2682153 A1 FR 2682153A1 FR 9112595 A FR9112595 A FR 9112595A FR 9112595 A FR9112595 A FR 9112595A FR 2682153 A1 FR2682153 A1 FR 2682153A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
counter
edge
blade
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9112595A
Other languages
French (fr)
Inventor
Boucher Yves
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9112595A priority Critical patent/FR2682153A1/en
Publication of FR2682153A1 publication Critical patent/FR2682153A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/58Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by filling up the joints, e.g. by cementing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/02Base frames, i.e. template frames for openings in walls or the like, provided with means for securing a further rigidly-mounted frame; Special adaptations of frames to be fixed therein

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall, comprising a frame (1) designed to be inserted into the thickness of an opening made in this wall, this frame (1) comprising an inner casing (2) designed to receive the closure assembly and an external counter-casing (10) designed to receive the hinges (11), the dimensions of this counter-casing (10) being greater than those of the inner casing (2), the casing (2) and the counter-casing (10) being connected together by means of braces (12) arranged in a set back position, characterised in that the counter-casing (10) is joined to an external frame (20, 21) whose dimensions correspond to those of the inner casing (2), and which is aligned on this inner casing (2), the edge of this frame terminating in a corner (21), the two sides (22, 23) of which are parallel to the two walls of the opening (30).

Description

ENCADREMENT POUR FIXER UN ENSEMBLE DE FERMETURE (FENETRE PORTE PORTE-FENETRE) DANS UN MUR.FRAME FOR FIXING A CLOSURE ASSEMBLY (WINDOW DOOR) IN A WALL.

L'invention concerne un encadrement pour fixer un ensemble de fermeture dans un mur, tel qu'une fenêtre, une porte ou une portefenêtre ou autres. The invention relates to a frame for fixing a closure assembly in a wall, such as a window, a door or a window or other door.

I1 est bien connu de fixer des fermetures telles que fenêtres, des portes ou des porte-fenêtres dans un mur, en y incorporant un encadrement métallique préfabriqué. Comme l'incorporation de cet encadrement s'effectue lors de la réalisation du gros oeuvre, c'est-à-dire par du personnel peu qualifié, on a toujours des problèmes d'aspect et/ou de planéité, sauf à faire intervenir deux corps de métier différents, à savoir les maçons et les platriers, et ce sans réelle coopération entre eux. I1 is well known to fix closings such as windows, doors or French windows in a wall, incorporating a prefabricated metal frame. As the incorporation of this frame is carried out during the construction of the structural work, that is to say by low-qualified personnel, there are always problems of appearance and / or flatness, except to involve two different trades, namely masons and plasterers, without real cooperation between them.

Récemment, on a suggéré d'associer au cadre un listel destiné à le rigidifier. Malheureusement, cefte solution bien que largement répandue, présente toutefois l'inconvénient de donner à l'ensemble, une fois en place et terminé, un aspect métallique peu recherché. Recently, it has been suggested to associate with the frame a listel intended to stiffen it. Unfortunately, this solution, although widespread, has the disadvantage of giving the assembly, once in place and finished, an undesirable metallic appearance.

Dans le document FR-A-2 613 412, on a suggéré de répartir sur le pourtour extérieur du cadre des dispositifs de fixation réglables, destinés à prendre le mur en étau. Cette solution présente toutefois l'inconvénient de nécessiter une enduction de la face extérieure et du tableau métallique dans l'épaisseur du mur. In document FR-A-2 613 412, it has been suggested to distribute on the outer periphery of the frame adjustable fixing devices, intended to take the wall in a vice. However, this solution has the drawback of requiring the coating of the exterior face and of the metal panel in the thickness of the wall.

L'invention pallie ces inconvénients. Elle vise un encadrement du type en question qui, une fois en place, ne révèle pratiquement pas la présence de parties métalliques assez peu recherchée, tout en conservant à l'ensemble ses fonctions techniques, notamment de facilité, de mise en place des fermetures et de sécurité, notamment d'étanchéité, et de porter les gonds des volets ou des portes et les garde corps ou grille de défense.  The invention overcomes these drawbacks. It aims at a frame of the type in question which, once in place, practically does not reveal the presence of metal parts which is not very sought after, while retaining all of its technical functions, in particular of ease, of fitting closures and security, including sealing, and wear the hinges of the shutters or doors and the body guard or defense grid.

Cet encadrement pour fixer un ensemble de fermeture, tels que des fenêtres, portes ou porte-fenêtres, dans un mur, comprenant un châssis destiné à être inséré dans l'épaisseur d'une ouverture pratiquée dans ce mur, ce châssis comprenant un bâti intérieur destiné à recevoir l'ensemble de fermeture proprement dit, et un contre-bâti extérieur destiné à recevoir des gonds, contre-bâti dont les dimensions sont supérieures à celles du bâti intérieur, bâti et contre-bâti étant reliés entre eux par des entretoises disposées en retrait, se caractérise en ce que le contre-bâti est associé à un cadre extérieur, dont les dimensions correspondent à celles du bâti intérieur, et qui est aligné sur ce bâti intérieur, le bord de ce cadre étant terminé par une arête dont les deux côtés sont parallèles aux deux parois de l'ouverture. This frame for fixing a closure assembly, such as windows, doors or French windows, in a wall, comprising a frame intended to be inserted into the thickness of an opening made in this wall, this frame comprising an internal frame intended to receive the actual closure assembly, and an external counter-frame intended to receive hinges, counter-frame the dimensions of which are greater than those of the internal frame, frame and counter-frame being interconnected by spacers arranged set back, is characterized in that the counter frame is associated with an outer frame, the dimensions of which correspond to those of the inner frame, and which is aligned with this inner frame, the edge of this frame being terminated by an edge whose two sides are parallel to the two walls of the opening.

En d'autres termes, l'invention consiste dans un encadrement du type bâti et contre-bâti, à associer le contre-bâti à un cadre extérieur entouré par une arête dont l'angle au sommet est voisin de 90" pour être aligné sur les deux parois de l'ouverture. De la sorte, une fois en place, le maçon s'appuie sur les deux faces de cette arête pour projeter l'enduit de remplissage, puis égaliser cet enduit sur ces deux parois. En d'autres termes, l'arête caractéristique forme limitateur d'enduit sur les deux faces perpendiculaires des parois de l'ouverture et par là, permet de cacher l'essentiel des parties métalliques de l'encadrement dans l'enduit.  In other words, the invention consists in a frame of the built and counter-built type, to associate the counter-frame with an external frame surrounded by an edge whose apex angle is close to 90 "to be aligned with the two walls of the opening. In this way, once in place, the mason rests on the two faces of this edge to project the filling plaster, then equalize this plaster on these two walls. In other words, the characteristic edge which forms a plaster limiter on the two perpendicular faces of the walls of the opening and thereby hides most of the metal parts of the frame in the plaster.

Avantageusement, en pratique:
- l'arête caractéristique est reliée au contre-bâti par une lame;
- cette lame présente à son extrémité un pli écrasé et le profilé-arête est formé de deux côtés à angle droit définissant une lèvre qui vient s'engager sur le pli écrasé pour ainsi accrocher l'arête à l'extrémité de cette lame;
- le contre-bâti extérieur a la forme d'une cornière et la lame de liaison avec l'arête est solidaire de la face intérieure de cette cornière;
- le contre-bâti extérieur a la forme d'une cornière et présente à son angle au sommet un becquet venu de pliage, incliné d'envrion 135 par rapport aux faces de la cornière, pour définir une lame qui présente à son extrémité l'arête;
- le contre-bâti extérieur a la forme d'une cornière et présente à son angle au sommet une lame inclinée d'environ 135 par rapport aux faces de la cornière, soudée à l'angle au sommet de la cornière;
- le bâti présente en coupe la forme d'un U dont la largeur correspond à l'épaisseur de l'isolation intérieure du mur, et dont la branche extérieure présente une feuillure orthogonale formant retour et dont la profondeur est fonction de celle de la fermeture, cette feuillure étant destinée à recevoir la fermeture proprement dite (porte, fenêtre, porte-fenêtre);
- la lame de liaison, le contre-bâti et les entretoises sont en tôle d'acier galvanisée ajourée;
- enfin, la face supérieure intérieure du contre-bâti présente une patte réglable formant barre d'arrêt du volet ou de la porte positionnée sur les gonds.
Advantageously, in practice:
- the characteristic edge is connected to the counter-frame by a blade;
- This blade has at its end a crushed fold and the edge profile is formed on two sides at right angles defining a lip which engages on the crushed fold so as to hang the edge at the end of this blade;
- The external counter-frame has the shape of an angle iron and the connecting blade with the edge is integral with the internal face of this angle iron;
- The outer counter-frame has the shape of an angle iron and has at its angle at the top a spoiler that has come from folding, inclined at about 135 relative to the faces of the angle iron, to define a blade which has at its end the fish bone;
- The outer counter-frame has the shape of an angle iron and has at its angle at the top a blade inclined about 135 relative to the faces of the angle iron, welded at the angle at the top of the angle iron;
- the frame has in section the shape of a U whose width corresponds to the thickness of the interior insulation of the wall, and whose outer branch has an orthogonal rebate forming a return and whose depth is a function of that of the closure , this rebate being intended to receive the actual closure (door, window, French window);
- the connecting blade, the counter frame and the spacers are made of perforated galvanized sheet steel;
- Finally, the inner upper face of the counter frame has an adjustable tab forming a shutter bar for the shutter or the door positioned on the hinges.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit à l'appui des figures annexées. The manner in which the invention can be implemented and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the embodiment which follows, supported by the appended figures.

La figure 1 est une vue perspective sommaire d'un encadrement conforme à l'invention montré en coupe selon l'axe II-II' à la figure 2. FIG. 1 is a summary perspective view of a frame in accordance with the invention shown in section along the axis II-II 'in FIG. 2.

La figure 3 est une représentation sommaire en coupe de l'arête caractéristique de l'invention. Figure 3 is a summary representation in section of the characteristic edge of the invention.

La figure 4 est une vue perspective sommaire du montage d'une ouverture conforme à l'invention. Figure 4 is a summary perspective view of the mounting of an opening according to the invention.

L'encadrement pour fenêtre comprend un châssis désignés par la référence générale (I), destiné à être inséré dans l'épaisseur d'une ouverture (30) (voir figure 4) pratiquée dans un mur (31), destinée à recevoir l'encadrement (32) de la fenêtre. Ce châssis (1) comprend tout d'abord un bâti intérieur (2) destiné à recevoir la fenêtre proprement dite, et plus précisément le cadre (32) de cette fenêtre. Ce bâti (voir figure 2) intérieur, présente en coupe la forme d'un U (3) dont la largeur 1 correspond sensiblement à l'épaisseur de l'isolation intérieure du mur (31). La branche extérieure (4) de ce U (3) présente une feuillure orthogonale (5) formant retour, et dont la profondeur P est fonction de celle de l'encadrement de la fenêtre (32) de manière à pouvoir recevoir cette fenêtre. Le cadre (32) de la menuiserie vient se positionner dans le logement formé entre la branche (4) et la feuillure (5). On visse alors cet encadrement (32) sur la branche extérieure (4) et on assure l'étanchéité de l'assemblage par un joint (6), par exemple en silicone, associé à un fond de joint compressible autocollant classique non représenté. The window frame comprises a frame designated by the general reference (I), intended to be inserted into the thickness of an opening (30) (see FIG. 4) made in a wall (31), intended to receive the window frame (32). This frame (1) firstly comprises an interior frame (2) intended to receive the window proper, and more precisely the frame (32) of this window. This interior frame (see Figure 2), has in section the shape of a U (3) whose width 1 corresponds substantially to the thickness of the interior insulation of the wall (31). The outer branch (4) of this U (3) has an orthogonal rebate (5) forming a return, and the depth P of which depends on that of the window frame (32) so as to be able to receive this window. The frame (32) of the joinery is positioned in the housing formed between the branch (4) and the rebate (5). This frame (32) is then screwed onto the outer branch (4) and the assembly is sealed by a seal (6), for example made of silicone, associated with a conventional self-adhesive compressible seal base, not shown.

Le châssis (1) comporte à l'avant un contre-bâti extérieur (10), destiné à recevoir les gonds figurés par la référence (11). Les dimensions du contre-bâti (10) sont légèrement supérieures à celles du bâti intérieur (2). The chassis (1) comprises at the front an external counter-frame (10), intended to receive the hinges shown by the reference (11). The dimensions of the counter frame (10) are slightly larger than those of the inner frame (2).

Le bâti (2) et le contre-bâti (10) sont reliés entre eux par des entretoises (12) et (12'). The frame (2) and the counter frame (10) are interconnected by spacers (12) and (12 ').

Ce contre-bâti (10) a la forme d'une cornière formée de deux côtés, respectivement intérieur (13) et extérieur (14). La face interne de la cornière extérieure (14) porte de part en part des pattes (15) de scellement. This counter frame (10) has the shape of an angle formed on two sides, respectively interior (13) and exterior (14). The internal face of the external angle (14) carries right through the sealing lugs (15).

Selon la caractéristique de l'invention, la face extérieure du côté interne (13) de la cornière (10) formant contre-bâti, présente une lame (20) terminée à son extrémité par une arête (21) formant cadre extérieur, dont les dimensions correspondent sensiblement à celles du bâti intérieur (2). According to the characteristic of the invention, the external face of the internal side (13) of the angle iron (10) forming a counter-frame, has a blade (20) terminated at its end by an edge (21) forming an external frame, the dimensions correspond substantially to those of the interior frame (2).

En d'autres termes, l'arête (21) et plus précisément sa face interne (22) et la paroi intérieure (3) du bâti (2) sont disposées sensiblement dans le même plan . En revanche, la face externe (23) définissant l'arête orthogonale (21) est sensiblement alignée mais en avant de la paroi extérieure du mur (31).In other words, the edge (21) and more precisely its internal face (22) and the internal wall (3) of the frame (2) are arranged substantially in the same plane. On the other hand, the external face (23) defining the orthogonal edge (21) is substantially aligned but in front of the external wall of the wall (31).

Dans la forme de réalisation pratique de la figure 3, la lame caractéristique (20) est soudée sur la face externe (13) et est inclinée à environ 1350 par rapport aux deux faces (13,14) de la cornière (10). In the practical embodiment of Figure 3, the characteristic blade (20) is welded to the outer face (13) and is inclined at about 1350 with respect to the two faces (13,14) of the angle (10).

L'extrémité (25) de cette lame (20) est repliée avec un pli écrasé pour recevoir l'arête proprement dite, et plus précisément la lèvre (26) du profilé en matière plastique, en polychlorure de vinyle notamment, définissant les deux côtés orthogonaux (22,23).The end (25) of this blade (20) is folded with a crushed fold to receive the edge itself, and more precisely the lip (26) of the plastic profile, in particular polyvinyl chloride, defining the two sides orthogonal (22,23).

En pratique, la lame (20) et la cornière (10) formant contre-bâti et les entretoises (12,12') sont en tôle d'acier galvanisée ajourée pour faciliter l'adhérence ultérieure de l'enduit. Le bâti (2) peut être également en tôle d'acier galvanisée, voire en matière plastique rigide.  In practice, the blade (20) and the angle iron (10) forming a counter-frame and the spacers (12,12 ') are made of perforated galvanized sheet steel to facilitate subsequent adhesion of the coating. The frame (2) can also be made of galvanized sheet steel, or even of rigid plastic.

Dans une forme d'exécution non représentée, la partie supérieure (16) de la cornière (10) formant bâti, présente une patte réglable, recourbée à son extrémité pour former arrêt réglable de volet ou de porte. In an embodiment not shown, the upper part (16) of the angle iron (10) forming a frame, has an adjustable tab, curved at its end to form an adjustable shutter or door stop.

Le plus généralement, comme montré à la figure 1, le bâti (2) et le contre-bâti (10) ont un forme générale de U renversé, dont l'extrémité des deux branches son reliées entre elles par des traverses horizontales (29) destinées à être noyées dans un lit de mortier. Dans une variante, bâti (2) et contre-bâti (10) peuvent être fermés sur les quatre côtés. Most generally, as shown in FIG. 1, the frame (2) and the counter frame (10) have a general shape of an inverted U, the end of the two branches of which are connected together by horizontal crosspieces (29). intended to be drowned in a mortar bed. Alternatively, frame (2) and counter frame (10) can be closed on all four sides.

La mise en place de ces deux encadrements s'effectue de la manière suivante (voir figure 4). These two frames are put in place as follows (see Figure 4).

Le maçon prépare de manière connue un seuil (35), puis monte quelques rangs d'aggloméré (36). il met en place le châssis (1) sur un lit de mortier dont il règle le niveau. ll coule ensuite du béton dans l'interstice entre le châssis et les agglomérés, du moins sur la hauteur de ceux-ci pour bloquer le châssis en place. il termine ensuite la construction de manière connue et coule enfin Ie chainage (37) sur le dessus du châssis. The mason prepares in a known manner a threshold (35), then climbs a few rows of chipboard (36). he sets up the frame (1) on a bed of mortar which he adjusts the level. Then concrete is poured into the gap between the chassis and the agglomerates, at least over the height of these to block the chassis in place. it then finishes the construction in a known manner and finally flows the chain (37) on top of the chassis.

L'intervention du maçon est alors terminée.The mason's intervention is then finished.

L'enduiseur met alors en place le seuil par des pierres, briques ou du ciment. I1 projette alors de l'enduit sur les trois autres faces, à savoir le tableau droit (38), le tableau gauche (39) et la voussure (40). Grâce à l'arête (21) et plus précisément aux deux faces orthogonales (22,23) de cette arête, il règle l'épaisseur de l'enduit, par exemple pour la paroi intérieure formant tableau en s'alignant sur la face (22) de l'arête caractéristique et sur la branche de raccordement (3) du bâti (2) en forme de U, et ce de manière connue grâce à une règle. Pour les façades, il projette l'enduit et en règle l'épaisseur en prenant appui sur l'arête extérieure (23).  The plasterer then sets up the threshold with stones, bricks or cement. I1 then projects plaster on the other three faces, namely the right table (38), the left table (39) and the arch (40). Thanks to the edge (21) and more precisely to the two orthogonal faces (22, 23) of this edge, it adjusts the thickness of the coating, for example for the interior wall forming a table by aligning with the face ( 22) of the characteristic edge and on the connecting branch (3) of the U-shaped frame (2), and in a known manner by virtue of a rule. For facades, it projects the plaster and adjusts the thickness by resting on the outer edge (23).

L'encadrement selon l'invention présente de nombreux avantages par rapport à ceux connus et commercialisés à ce jour. On peut citer:
- la possibilité de le réaliser facilement en grande série;
- la simplicité de mise en place, même par du personnel non spécialement qualifié;
- enfin, un bon esthétique une fois en place, puisque toutes les parties métalliques extérieures ont été noyées dans l'enduit, à l'exception toutefois de la face d'appui (3) du bâti qui a une fonction de fourrure (surépaisseur entre épaisseur cadre dormant menuiserie et épaisseur isolation) et peut recevoir les fixations des fermetures (coulisses volets roulants - supports jalousies, supports persiennes).
The framing according to the invention has many advantages over those known and marketed to date. We can cite:
- the possibility of easily carrying it out in large series;
- the simplicity of installation, even by personnel not specially qualified;
- finally, good aesthetics once in place, since all the external metal parts have been embedded in the coating, with the exception, however, of the bearing face (3) of the frame which has a fur function (extra thickness between frame frame thickness and insulation thickness) and can receive fastenings for closings (roller shutter slides - louvered supports, louvered supports).

Claims (10)

REVENDICATIONS 1/ Encadrement pour fixer un ensemble de fermeture (fenêtre, porte, porte-fenêtre) (32) dans un mur (31), comprenant un châssis (1) destiné à être inséré dans l'épaisseur d'une ouverture pratiquée dans ce mur, ce châssis (1) comprenant un bâti intérieur (2) destiné à recevoir l'ensemble de fermeture (32) et un contre-bâti extérieur (10) destiné à recevoir des gonds (11), contre-bâti (10) dont les dimensions sont supérieures à celles du bâti intérieur (2), bâti (2) et contre-bâti (10) étant reliés entre eux par des entretoises (12) disposées en retrait, caractérisé en ce que le contre-bâti (10) est associé à un cadre extérieur (20,21) dont les dimensions correspondent à celles du bâti intérieur (2), et qui est aligné sur ce bâti intérieur (2), le bord de ce cadre étant terminé par une arête (21) dont les deux côtés (22,23) sont parall!èles aux deux parois de l'ouverture (30). 1 / Frame for fixing a closure assembly (window, door, French window) (32) in a wall (31), comprising a frame (1) intended to be inserted into the thickness of an opening made in this wall , this frame (1) comprising an internal frame (2) intended to receive the closing assembly (32) and an external counter-frame (10) intended to receive hinges (11), counter-frame (10) whose dimensions are greater than those of the internal frame (2), frame (2) and counter frame (10) being interconnected by spacers (12) arranged in recess, characterized in that the counter frame (10) is associated to an outer frame (20,21) whose dimensions correspond to those of the inner frame (2), and which is aligned with this inner frame (2), the edge of this frame being terminated by an edge (21), the two of which sides (22,23) are parallel to the two walls of the opening (30). 2/ Encadrement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'arête (21) est reliée au contre-bâti (10) par une lame (20) . 2 / A frame according to claim 1, characterized in that the edge (21) is connected to the counter frame (10) by a blade (20). 3/ Encadrement selon I'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'arête (21) est un profilé en matière plastique à angle droit (21,22) rapporté à l'extrémité de la lame (20). 3 / Frame according to one of claims 1 and 2, characterized in that the edge (21) is a plastic profile at right angles (21,22) attached to the end of the blade (20). 4/ Encadrement selon la revendication 3, caractérisé en ce que la lame (20) présente à son extrémité un pli écrasé (25) et en ce que le profilé formant l'arête (21) est formé de deux côtés (22,23) à angle droit, définissant une lèvre (26) qui vient s'engager sur le pli écrasé (25) pour ainsi accrocher l'arête (21) à l'extrémité de la lame (20). 4 / frame according to claim 3, characterized in that the blade (20) has at its end a crushed fold (25) and in that the profile forming the edge (21) is formed on two sides (22,23) at right angles, defining a lip (26) which engages the crushed fold (25) so as to hang the edge (21) at the end of the blade (20). 5/ Encadrement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le contre-bâti (10) extérieur a la forme d'une corniière (13,14) et en ce que la lame de liaison (20) avec l'arête (21) est solidaire de la face intérieure (13) de cette cornière (10).  5 / frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer frame (10) has the shape of a corner (13,14) and in that the connecting blade (20) with l 'ridge (21) is integral with the inner face (13) of this angle (10). 6/ Encadrement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le contre-bâti extérieure (10) a la forme d'une cornière et présente à son angle au sommet un becquet venu de pliage incliné d'environ 135 par rapport aux faces (13,14) de la cornière, pour définir une lame qui présente à son extrémité 11 arête.  6 / A frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the external counter-frame (10) has the shape of an angle iron and has at its angle at the top a spoiler coming from an inclined folding of approximately 135 by relative to the faces (13,14) of the angle iron, to define a strip which has at its end 11 edge. 7/ Encadrement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le contre-bâti extérieur (10) a la forme d'une cornière et présente à son angle au sommet une lame (20) inclinée d'environ 135 par rapport aux faces (13,14) de la cornière, soudée à l'angle au sommet de cette cornière (10). 7 / A frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the external counter-frame (10) has the shape of an angle iron and has at its angle at the top a blade (20) inclined by about 135 by relative to the faces (13,14) of the angle iron, welded to the angle at the top of this angle iron (10). 8/ Encadrement selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le bâti (2) présente en coupe la forme d'un U (3) dont la largeur correspond à l'épaisseur de l'isolation intérieur du mur et dont la branche extérieure (4) présente une feuillure orthogonale (5) formant retour et dont la profondeur est fonction de celle de la fermeture, cette feuillure (5) étant destinée à former avec la branche extérieure (4) un logement destiné à recevoir la fermeture (32) proprement dite. 8 / frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that the frame (2) has in section the shape of a U (3) whose width corresponds to the thickness of the interior insulation of the wall and whose outer branch (4) has an orthogonal rebate (5) forming a return and whose depth is a function of that of the closure, this rebate (5) being intended to form with the outer branch (4) a housing intended to receive the closure (32) proper. 9/ Encadrement selon l'une des revendications 1 à 8,caractérisé en ce que la lame de liaison (20), le contre-bâti (10) et les entretoises (12) sont en tôle d'acier galvanisée ajourée. 9 / Frame according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting blade (20), the counter frame (10) and the spacers (12) are made of perforated galvanized sheet steel. 10/ Encadrement selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la face supérieure intérieure (16) du contre-bâti (10) présente une patte réglable formant barre d'arrêt de volet ou de Dorte.  10 / A frame according to one of claims 1 to 9, characterized in that the inner upper face (16) of the counter frame (10) has an adjustable tab forming shutter stop bar or Dorte.
FR9112595A 1991-10-08 1991-10-08 Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall Withdrawn FR2682153A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112595A FR2682153A1 (en) 1991-10-08 1991-10-08 Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112595A FR2682153A1 (en) 1991-10-08 1991-10-08 Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2682153A1 true FR2682153A1 (en) 1993-04-09

Family

ID=9417854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9112595A Withdrawn FR2682153A1 (en) 1991-10-08 1991-10-08 Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2682153A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVR20130149A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-28 Gasperotti S R L COUNTERFRAME FOR DOORS AND WINDOWS

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1712020A (en) * 1928-05-05 1929-05-07 Isaac A Baum Metal buck for thick walls
CH153130A (en) * 1930-12-12 1932-03-15 Schumacher Paul Window.
FR2381886A2 (en) * 1977-02-24 1978-09-22 Vit Kit Sarl Load bearing frame for window opening - has perforated U=section for housing vertical and top edges of opening and forming lintel shutter
FR2436867A2 (en) * 1978-09-20 1980-04-18 Dossetto Pierre Integral metallic framework for building openings - has hooks to adjust thickness after partial assembly and erection
DE3532513A1 (en) * 1985-09-12 1987-03-19 Guenter Mulitze Window case or door case

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1712020A (en) * 1928-05-05 1929-05-07 Isaac A Baum Metal buck for thick walls
CH153130A (en) * 1930-12-12 1932-03-15 Schumacher Paul Window.
FR2381886A2 (en) * 1977-02-24 1978-09-22 Vit Kit Sarl Load bearing frame for window opening - has perforated U=section for housing vertical and top edges of opening and forming lintel shutter
FR2436867A2 (en) * 1978-09-20 1980-04-18 Dossetto Pierre Integral metallic framework for building openings - has hooks to adjust thickness after partial assembly and erection
DE3532513A1 (en) * 1985-09-12 1987-03-19 Guenter Mulitze Window case or door case

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVR20130149A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-28 Gasperotti S R L COUNTERFRAME FOR DOORS AND WINDOWS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2992017A1 (en) Tunnel box for receiving roller-shutter mechanism of window of door, has mounting leg retained in groove formed outside jamb wall and/or in top wall, and including anchoring leg with lintel and anchoring unit with door frame of joinery
FR2623837A1 (en) FACADE COATING
FR2682153A1 (en) Surround for fixing a closure assembly (window, door, french window) in a wall
FR2845415A1 (en) Window incorporating roller blind case comprises window frame and opening frame, tipping on casing, which integrates roller blind case in upper part
EP2325434B1 (en) Shutter box, equipped with a connecting bar for a frame
EP2108777B1 (en) Casing for a rolling shutter
CH636403A5 (en) Profile for fitting items of insulating glazing and item of insulating glazing comprising such profiles
FR2554498A3 (en) Group of profiles for constructing door closures and casement windows composed of normal fixed leaves, of fanlight type and of sliding leaves
EP0258152A1 (en) Device for sealing a double casement window or door window against air and water, and windows or door windows provided with such a device
EP1715131B1 (en) Device for realization or renovation of interior doors
FR2484011A1 (en) Joint for corners of insulated door opening - is clipped to masonry via bar and has leg step defining flush edge of rendering
FR2686370A1 (en) STRUCTURE FOR MOUNTING DOORS, WINDOWS AND WARDROBES.
BE1027906B1 (en) Door or window opening composed of composite profiles and door or window comprising such an opening
EP0427652A1 (en) Ventilated frame, notably for windows or doors
FR2480845A1 (en) Double glazing for existing rebated sash - uses U=section edging with outer flange extending back in box section with continuous rear slot
FR2519369A1 (en) Metallic frame for doors and windows - comprises lintel, two uprights and sill which are welded together
AU2007100460A4 (en) Corner Connector
FR2872849A1 (en) DEVICE FOR FIXING AND ASSEMBLING PARECLOSES
EP1055794A1 (en) Window with wooden frame connected to a hood which protects its exposed parts
FR2538844A1 (en) Joinery frame with fast draining fillister, particularly for doors and windows
EP3299564A1 (en) Glass structure provided with an edge profile
FR2614065A1 (en) Metal security door unit for the front door
FR2548725A1 (en) Prefabricated metal frame for window or door bay
FR2744484A1 (en) Window pane retaining system
FR2504588A1 (en) Insulating shutter for glazed bays of building - has sealed joints and insulating core to give insulation to bay

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse