FR2680654A1

FR2680654A1 - Bottle for perfume

Info

Publication number: FR2680654A1
Application number: FR9110908A
Authority: FR
Inventors: Somogyi P Stephens
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-09-04
Filing date: 1991-09-04
Publication date: 1993-03-05
Also published as: WO1993004609A1

Abstract

The present invention proposes a new flask for perfume including an ampulla (3) containing the perfume, put in position in a shaft (13) formed to this effect in an envelope (10) and held by means (4, 5) which are simple to handle.

Description

FLACON POUR PARFUM
La présente invention concerne une nouvelle présentation pour produits de parfumerie.PERFUME BOTTLE
The present invention relates to a new presentation for perfumery products.

Cette nouvelle présentation s'apparente à un flacon contenant une ampoule de parfum que l'on change lorsqu'elle est vide. Toutefois, le présente invention tend à proposer une telle présentation alliant le luxe et la beauté afin de devenir non seulement utile et pratique mais également décorative. De manière usuelle, de tels flacons se présentent sous la forme d'une enveloppe en deux parties solidarisables l'une à l'autre, par exemple par vissage, à l'intérieur de laquelle est positionnée une ampoule, maintenue en place par la solidarisation des deux parties de l'enveloppe. This new presentation is similar to a bottle containing a bulb of perfume which is changed when it is empty. However, the present invention tends to offer such a presentation combining luxury and beauty in order to become not only useful and practical but also decorative. Usually, such bottles are in the form of an envelope in two parts which can be joined to each other, for example by screwing, inside which a bulb is positioned, held in place by the joining of the two parts of the envelope.

Le flacon selon l'invention est conçu de manière à être beaucoup plus simple en utilisation que ceux de type connu qui nécessitent de nombreuses manipulations lors du remplacement de l'ampoule. The bottle according to the invention is designed so as to be much simpler in use than those of known type which require numerous manipulations when replacing the ampoule.

A cet effet, le flacon selon l'invention comporte:
- une ampoule contenant le parfum,
- une enveloppe traversée par un puits pour la mise
en place de l'ampoule, et
- des moyens de maintien de I' l'ampoule dans
T enveloppe. To this end, the bottle according to the invention comprises:
- a bulb containing the perfume,
- an envelope crossed by a well for placing
in place of the bulb, and
- means for holding the bulb in
T envelope.

, . . . ,. . .

Selon d'autres caractéristiques
- l'ampoule et le puits sont au moins en partie de
section elliptique
- les moyens de maintien de l'ampoule dans
l'enveloppe sont réalisés en matière plastique
- l'ampoule est enfilée dans le puits à partir de la
face inférieure de l'enveloppe et les moyens de
maintien comportent une bague et une plaque
coopérant par un montage à baïonnette
- le puits se termine près de la face supérieure par
une portion de section circulaire
- la bague est emmanchée à force autour du col que
présente ampoule et maintenue en place par un
épaulement dudit col
- .la bague présente des rainures axiales
s'étendant sur sa surface externe depuis
l'extrémité supérieure jusqu'à des rainures
circonférentielles
- la plaque a une face supérieure plane et
présente sur sa face inférieure des pattes axiales
ayant des portions d'extrémité repliées en
direction de l'axe
- pour le montage à baïonnette, les portions sont
introduites dans les rainures axiales de la bague
jusqu'à ce qu'elles puissent pénétrer dans les
rainures circonférentielles ;
- l'ampoule est enfilée dans le puits à partir de la
face supérieure de l'enveloppe et les moyens de
maintien sont formés par une bague se déformant
lors de l'introduction de l'ampoule dans le puits
- la bague présente une face supérieure de
surface telle qu'elle recouvre l'ouverture du puits
sur la face supérieure de llenveloppe ;;
- la bague présente deux portions, chacune en au
moins une partie, pour son maintien sur le col de
l'ampoule et contre le puits de l'enveloppe
- le flacon comporte un, capuchon susceptible de
porter un bouchon à prolongement rodé pour la
fermeture de l'ampoule
- l'enveloppe, le capuchon et l'ampoule sont réalisés
en cristal.According to other characteristics
- the bulb and the well are at least partly of
elliptical section
- the means for holding the bulb in
the envelope are made of plastic
- the bulb is threaded into the well from the
underside of the envelope and the means of
support include a ring and a plate
cooperating with a bayonet mount
- the well ends near the upper face by
a portion of circular section
- the ring is force fitted around the neck as
present bulb and held in place by a
shoulder of said collar
- .the ring has axial grooves
extending over its outer surface from
the upper end to grooves
circumferential
- the plate has a flat upper face and
has axial legs on its underside
having end portions folded in
axis direction
- for bayonet mounting, the portions are
introduced into the axial grooves of the ring
until they can enter the
circumferential grooves;
- the bulb is threaded into the well from the
upper side of the envelope and the means of
support are formed by a deforming ring
when inserting the bulb into the well
- the ring has an upper face of
surface such that it covers the opening of the well
on the upper side of the envelope;
- the ring has two portions, each in at
at least part, for its retention on the neck
the bulb and against the envelope well
- the bottle has a cap capable of
wear a lapped extension plug for
bulb closure
- the envelope, the cap and the bulb are made
crystal.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la descritpion qui va suivre, d'exemples de réalisation de celle-ci en référence aux dessins sur lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe suivant la
ligne I.I de la figure 2 d'une première variante
de réalisation de l'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne
II.II de la figure 1,
- la figure 3 est une vue en coupe partielle d'une
seconde variante de réalisation de l'invention,
* la figure 4 est une vue en coupe d'une troisième
variante de réalisation de l'invention,
- la figure 5 est une vue en coupe d'une quatrième
variante de réalisation de l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description, of embodiments thereof with reference to the drawings on which
- Figure 1 is a sectional view along the
line II of Figure 2 of a first variant
of carrying out the invention;
- Figure 2 is a sectional view along the line
II.II of FIG. 1,
- Figure 3 is a partial sectional view of a
second variant embodiment of the invention,
* Figure 4 is a sectional view of a third
variant embodiment of the invention,
- Figure 5 is a sectional view of a fourth
variant embodiment of the invention.

Sur les figures 1 et 2, on a représenté deux coupes prises selon des plans perpendiculaires l'un à l'autre d'un même flacon selon une première variante de réalisation de l'invention. A la figure 2, le capuchon 2 destiné à fermer le flacon 1 selon 1 invention est enlevé. In Figures 1 and 2, there are shown two sections taken along planes perpendicular to each other of the same bottle according to a first embodiment of the invention. In Figure 2, the cap 2 for closing the bottle 1 according to 1 invention is removed.

L'enveloppe 10 à l'intérieur de laquelle doit être positionnée l'ampoule 3 contenant le parfum comporte un puits central 13 débouchant sur les deux faces supérieure li et inférieure 12 de l'enveloppe 10. The envelope 10 inside which the bulb 3 containing the perfume must be positioned comprises a central well 13 opening onto the two upper and lower faces 12 and 12 of the envelope 10.

Le puits 13 est, sur la plus grande partie de section elliptique; la figure 1 représente une coupe selon le grand axe tandis que la figure 2 est une coupe selon le petit axe de cette section elliptique. The well 13 is, for the most part of elliptical section; Figure 1 shows a section along the major axis while Figure 2 is a section along the minor axis of this elliptical section.

Le puits 13 se termine près de la face supérieure 11 par une portion 14 de section circulaire. The well 13 ends near the upper face 11 by a portion 14 of circular section.

Le puits 13 est de plus, faiblement évasé en direction de son extrémité débouchant dans la face inférieure 12 de l'enveloppe 10. L'ampoule 3 est également de section elliptique et se termine à son extrémité ouverte par un col 31 de section circulaire. The well 13 is further, slightly flared towards its end opening into the lower face 12 of the casing 10. The bulb 3 is also of elliptical section and ends at its open end with a neck 31 of circular section.

Autour du col 31 est diposée une bague 4 en matière plastique maintenue en place par un épaulement radial 32. Cette bague 4 est emmanchée à force autour du col 31 afin que son positionnement soit rapide et fiable. Around the neck 31 there is a ring 4 made of plastic material held in place by a radial shoulder 32. This ring 4 is force fitted around the neck 31 so that its positioning is rapid and reliable.

La bague 4 présente une collerette 41 disposée en appui sur le haut de l'ampoule 3 sur l'épaulement de raccordement au col 31. The ring 4 has a collar 41 placed in abutment on the top of the bulb 3 on the shoulder for connection to the neck 31.

La bague 4 présente également des rainures axiales, non visibles sur les dessins, s'étendant sur la face externe depuis l'extrémité supérieure jusqu'à des rainures 42 circonférentielles s'étendant chacune sur un secteur déterminé dans la même direction à partir des rainures axiales. Ces rainures 42 peuvent ne former qu'une seule rainure faisant le tour complet de la bague 4. The ring 4 also has axial grooves, not visible in the drawings, extending on the external face from the upper end to circumferential grooves 42 each extending over a determined sector in the same direction from the grooves axial. These grooves 42 may form only one groove making the complete turn of the ring 4.

Le flacon selon l'invention comporte de plus, une plaque 5.également en matière plastique afin de réduire son côut de fabrication et pour éviter les contacts directs entre l'ampoule en cristal et l'enveloppe en cristal, qui sraient suscpetibles d'abîmer le cristal. The bottle according to the invention further comprises a plate 5.also made of plastic material in order to reduce its manufacturing cost and to avoid direct contact between the crystal bulb and the crystal envelope, which would be liable to damage the crystal.

Cette plaque 5 est de diamètre externe supérieur au diamètre de la portion 14 de section circulaire du puits 13. La plaque 5 a une face supérieure plane et présente sur sa face inférieure des pattes 54 s'étendant axialement et délimitant une ouverture de diamètre interne égal au diamètre externe de la bague 4. This plate 5 is of external diameter greater than the diameter of the portion 14 of circular section of the well 13. The plate 5 has a flat upper face and has on its lower face legs 54 extending axially and delimiting an opening of equal internal diameter the outer diameter of the ring 4.

Ces pattes 54 ont des portions 55 d'extrémité repliées en direction de l'axe à une distance de la face supérieure de la plaque 5 égale à la distance à laquelle sont disposées les rainures 42 de la bague 4 par rapport à la face supérieure de celle-ci. Ces portions 55 sont de largeur égale ou inférieure à celle des rainures axiales de la bague 4. These tabs 54 have end portions 55 folded in the direction of the axis at a distance from the upper face of the plate 5 equal to the distance at which the grooves 42 of the ring 4 are arranged relative to the upper face of this one. These portions 55 are of width equal to or less than that of the axial grooves of the ring 4.

Lorsque l'on achète une ampoule 3 de parfum neuve afin de la disposer dans llenveloppe 10,' celle-ci porte la bague 4 positionnée autour de son col. When you buy a bulb 3 of new perfume in order to place it in the envelope 10, it carries the ring 4 positioned around its neck.

On enfile alors ladite ampoule 3 après l'avoir débarassée de son opercule de fermeture dans le puits 13 à partir de la face inférieure 12.,dé l'enveloppe 10 jusqu'à ce qu'elle soit en appui contre l'extrémité inférieure de la portion 14 de section circulaire dudit puits. La collerette 41 est, dans cette position, disposée entre l'ampoule 3 et l'enveloppe 10 afin d'éviter un contact brutal entre ces pièces. Des ampoules de remplacement sont fournies avec un bouchon temporaire qui est abandonné après que l'ampoule 3 a été insérée dans l'enveloppe 10. Said ampoule 3 is then threaded after having rid it of its closure cap in the well 13 from the lower face 12., casing 10 until it is pressed against the lower end of the portion 14 of circular section of said well. The flange 41 is, in this position, disposed between the bulb 3 and the envelope 10 in order to avoid sudden contact between these parts. Replacement bulbs are supplied with a temporary plug which is abandoned after the bulb 3 has been inserted into the envelope 10.

Lorsque l'ampoule 3 est ainsi positionnée, on met en place la plaque 5. A cet effet, les portions 55 de celle-ci sont disposées dans les rainures axiales de la bague 4, puis l'on enfile ainsi la plaque 5 jusqu'à ce que lesdites portions 55 pénètrent dans les rainures circonférentielles 42. When the bulb 3 is thus positioned, the plate 5 is put in place. For this purpose, the portions 55 of the latter are arranged in the axial grooves of the ring 4, then the plate 5 is thus threaded up to that said portions 55 penetrate into the circumferential grooves 42.

La plaque 5 est alors entrainée en rotation afin que les portions 55 glissent dans lesdites rainures circonférentielles 42 et ne soient plus en vis à vis des rainures axiales. The plate 5 is then driven in rotation so that the portions 55 slide in said circumferential grooves 42 and are no longer opposite the axial grooves.

Ce montage communément appelé à baïonnette, permet une mise en place rapide et aisée de l'ampoule 3 dans l'enveloppe 10. This assembly, commonly known as a bayonet, allows rapid and easy installation of the bulb 3 in the envelope 10.

Le flacon 1 comporte également un capuchon 2 destiné à fermer l'ampoule 3 mise en place comme il vient d'être décrit dans l'enveloppe 10. Ce capuchon 2 porte un bouchon 22 du type portant un prolongement rodé 24 pour obturer l'ampoule 3. The bottle 1 also includes a cap 2 intended to close the bulb 3 put in place as has just been described in the envelope 10. This cap 2 carries a plug 22 of the type carrying a lapped extension 24 for sealing the bulb 3.

Lorsque llon veut utiliser le parfum contenu dans l'ampoule 3, on enlève le capuchon 2, et ainsi le bouchon 22, en lui imprimant un mouvement de rotation en même temps qu'un mouvement axial dans le sens tendant à l'extraire de l'enveloppe 10. C'est afin que l'ampoule ne soit pas entraînée lors de ce mouvement de rotation que sa section et celle du puits 13 sont prévues elliptiques. When llon wants to use the perfume contained in the bulb 3, the cap 2, and thus the cap 22, is removed, giving it a rotational movement at the same time as an axial movement in the direction tending to extract it from the 'envelope 10. It is so that the bulb is not driven during this rotational movement that its section and that of the well 13 are provided elliptical.

L'enveloppe, le capuchon et l'ampoule du flacon selon l'invention sont réalisés en une matière noble telle que du cristal afin de lui donner un aspect luxueux et décoratif. The envelope, the cap and the bulb of the bottle according to the invention are made of a noble material such as crystal in order to give it a luxurious and decorative appearance.

Le capuchon 2 et l'enveloppe 10 ont alors une surface externe présentant des facettes telles que visibles sur les figures afin de créer deux de lumière. The cap 2 and the casing 10 then have an external surface having facets as visible in the figures in order to create two of light.

La face inférieure 12 peut également, tel que représenté à la figure 2, être prévue oblique par rapport à l'axe du puits 13 afin d'ajouter encore à l'effet décoratif. The lower face 12 can also, as shown in Figure 2, be provided oblique to the axis of the well 13 in order to further add to the decorative effect.

Les figures 3 à 5 représentent des variantes de réalisation du flacon selon l'invention. Figures 3 to 5 show alternative embodiments of the bottle according to the invention.

La figure 3 est une variante de réalisation du flacon des figures 1 et 2 avec insertion de l'ampoule par le haut. Figure 3 is an alternative embodiment of the bottle of Figures 1 and 2 with insertion of the bulb from the top.

La figure 4 correspond à une ampoule équipée d'un vaporisateur. Figure 4 corresponds to a bulb equipped with a vaporizer.

La figure 5 correspond à un applicateur de parfum à bille. Figure 5 corresponds to a ball perfume applicator.

A la figure 3, la réalisation diffère par les moyens prévus pour la mise en place et le maintien de l'ampoule 103 dans l'enveloppe 110. In FIG. 3, the embodiment differs by the means provided for the installation and the maintenance of the bulb 103 in the envelope 110.

L'ampoule 103 est sensiblement identique à l'ampoule 3. Elle est de section elliptique et présente un col 131 à son extrémité ouverte, destiné à être fermé par le bouchon 122 à prolongement rodé 124 porté par le capuchon 102. Le bouchon 122 est maintenu enplace dans le capuchon 102 par une garniture 123 en matière plastique. A la différence de la réalisation représentée aux figures 1 et 2, l'ampoule 103 présente une rainure 133 circonférentielle à distance du col 131. The bulb 103 is substantially identical to the bulb 3. It has an elliptical cross section and has a neck 131 at its open end, intended to be closed by the plug 122 with lapped extension 124 carried by the cap 102. The plug 122 is kept in place in the cap 102 by a plastic lining 123. Unlike the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the bulb 103 has a circumferential groove 133 at a distance from the neck 131.

De même, l'enveloppe 110 diffère en ce que le puits 113 est de section elliptique sur toute sa longueur et est évasé en direction de la face supérieure 111. Likewise, the casing 110 differs in that the well 113 has an elliptical section over its entire length and is flared in the direction of the upper face 111.

Une bague 104 en matière plastique est prévue afin d'être mise en place autour du coi 131 de l'ampoule 103. A plastic ring 104 is provided in order to be placed around the core 131 of the bulb 103.

Cette bague 10 présente une face plane supérieure 143 de surface telle qu'elle recouvre totalement l'ouverture du puits 113 sur la face supérieure de l'enveloppe 110. This ring 10 has an upper planar face 143 with a surface such that it completely covers the opening of the well 113 on the upper face of the casing 110.

De la face plane 143 dépendent deux portions globalement cylindriques formées en une ou plusieurs parties. La portion 144 interne est de section circulaire et est destinée à être emmanchée à force autour du col 131 et maintenue par l'épaulement 132 de celui-ci. On the flat face 143 depend two generally cylindrical portions formed in one or more parts. The internal portion 144 is of circular section and is intended to be force-fitted around the neck 131 and held by the shoulder 132 thereof.

La portion externe 145 est de section elliptique ; sa surface externe s'adapte à la surface interne du puits, tandis que sa surface interne s'adapte à la surface externe de l'ampoule. L'extrémité de la portion externe 145 se situe, lorsque la bague 104 est disposée sur l'ampoule 103, au niveau de la rainure 133. The external portion 145 is of elliptical section; its external surface adapts to the internal surface of the well, while its internal surface adapts to the external surface of the bulb. The end of the external portion 145 is located, when the ring 104 is arranged on the bulb 103, at the level of the groove 133.

Dans cette forme de réalisation, l'ampoule 103 munie de la bague 104 est enfilée dans le puits 113 à partir de la face supérieure 111 de l'enveloppe 110 jusqu'à ce que la face plane 143 de la bague soit appliquée contre ladite face supérieure 111 de l'enveloppe. L'ampoule 103 est alors maintenue en place par déformation de la portion externe 145 de la bague 104 dont l'extrémité peut pénétrer dans la rainure 133. In this embodiment, the bulb 103 provided with the ring 104 is threaded into the well 113 from the upper face 111 of the casing 110 until the flat face 143 of the ring is applied against said face. upper 111 of the envelope. The bulb 103 is then held in place by deformation of the external portion 145 of the ring 104, the end of which can penetrate into the groove 133.

La figure 4 est une variante de réalisation dans laquelle l'ampoule 203 est un flacon vaporisateur. Le capuchon 202 est alors adapté à recouvrir l'embout de vaporisation 234 et à être maintenu en place grâce à un manchon cylindrique 206 porté par la plaque 205 en matière plastique qui coopère avec la bague 204 pour le maintien de l'ampoule 203. Figure 4 is an alternative embodiment in which the bulb 203 is a spray bottle. The cap 202 is then adapted to cover the spray nozzle 234 and to be held in place by means of a cylindrical sleeve 206 carried by the plastic plate 205 which cooperates with the ring 204 for maintaining the bulb 203.

Le puits 213 de l'enveloppe 210 se termine près de la face supérieure 211 de celle-ci par une portion de section circulaire 214, tandis qu'il est de section elliptique partout ailleurs. The well 213 of the envelope 210 ends near the upper face 211 of the latter by a portion of circular section 214, while it is of elliptical section everywhere else.

L'ampoule 203 est également généralement de section elliptique sauf à son extrémité proche du col 231 où elle est de section circulaire. The bulb 203 is also generally of elliptical section except at its end close to the neck 231 where it is of circular section.

Dans cette forme de réalisation comme pour celle de la figure 1, l'ampoule 203 est enfilée dans le puits à partir de la face inférieure de l'enveloppe. In this embodiment as for that of Figure 1, the bulb 203 is threaded into the well from the underside of the envelope.

La figure 5 représente une nouvelle mise en oeuvre de l'invention semblable dans son principe à celle de la figure 4. FIG. 5 represents a new implementation of the invention similar in principle to that of FIG. 4.

La différence tient dans le fait que l'ampoule 303 est ici à la fois fermée et maintenue dans l'enveloppe 310 par une bague 304. The difference lies in the fact that the bulb 303 is here both closed and maintained in the envelope 310 by a ring 304.

Cette bague 304 porte,une bille 346 pOUi- étaler le parfum par petites quantités en faisant rouler ladite bille 346 sur la peau de la personne désirant se parflmer. This ring 304 carries a ball 346 to spread the perfume in small quantities by rolling said ball 346 over the skin of the person wishing to be inflamed.

Les deux portions 347, 348 dépendant de la face plane 343 de la bague 304 sont adaptées pour être positionnées à l'intérieur et à l'extérieur du col 331 et pour maintenir l'ampoule dans l'enveloppe 310 par déformation. The two portions 347, 348 depending on the flat face 343 of the ring 304 are adapted to be positioned inside and outside of the neck 331 and to hold the bulb in the envelope 310 by deformation.

Le capuchon 302 est lui aussi modifié pour coopérer avec la bague 304 et laisser un espace libre pour la bille 346. The cap 302 is also modified to cooperate with the ring 304 and leave a free space for the ball 346.

Bien entendu, il est possible d'adapter n'importe lequel des modes de solidarisation d'une ampoule à l'enveloppe à n'importe laquelle des formes d'ampoule : à col ouvert, à vaporisateur ou à bille sans sortir du cadre de la présente invention. Of course, it is possible to adapt any of the methods of securing a bulb to the envelope to any of the bulb shapes: open neck, spray or ball without going outside the scope of the present invention.

De même les portions cylindriques des bagues, 4, 104, 204, 304 peuvent être prévues sous forme de pattes ou de parois continues. Similarly, the cylindrical portions of the rings, 4, 104, 204, 304 can be provided in the form of legs or continuous walls.

Claims

1. Perfume bottle of the type comprising a body and a cap, characterized in that the body comprises

- a bulb (3, 103, 203, 303) containing the perfume,

- an envelope (10, 110, 210, 310) through which a well (13, 113, 213, 313) passes for the installation of the bulb (3, 103, 203, 303), and

- Means (', 5, 104, 204, 304) for holding the bulb in the envelope.

2. Bottle according to claim 1, characterized in that the bulb (3, 130, 203, 303) and the well (13; 113, 213, 313) are at least partly of elliptical section.

3. Bottle according to claim 1 or claim 2, characterized in that the means (4, 5, 104, 204, 304) for holding the bulb in the envelope are made of plastic.

4. Bottle according to one of claims l to 3, characterized in that the bulb (3) is threaded into the well (13) from the underside (12) of the envelope, and in that the holding means (4,5) comprise a ring (4) and a plate (5) cooperating by a bayonet mounting.

5. Bottle according to claim 4, characterized in that the well (13) ends near the upper face (11) by a portion (14) of circular section.

6. Bottle according to claim 4 or 5, characterized in that the ring (4) is force fitted around the neck (31) that has the bulb (3) and held in place by a shoulder (32) of said neck ( 31).

7. Bottle according to claim 6, characterized in that the ring (4) has axial grooves extending on its external surface from the upper end to circumferential grooves (42).

8. Bottle according to one of claims 4 to 7, characterized in that the plate (5) has a flat upper face and has on its lower face of the tabs (54) axial having end portions (55) folded in direction of the axis.

9. Bottle according to claims 7 and 8, characterized in that for bayonet mounting, the portions (55) are introduced into the axial grooves of the ring (4) until they can penetrate into the grooves ( 42) circumferential.

10. Bottle according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bulb (103, 203, 303) is threaded into the well (113, 213) from the upper face (111, 211, 311) of the envelope (110, 210, 310) and in that the holding means are formed by a ring (104, 204, 304) deforming during the introduction of the bulb into the well.

11. Bottle according to claim 10, characterized in that the ring (104, 204, 304) has an upper face (143, 343) with a surface such that it covers the opening of the well (113, 213) on the face top of the envelope (110, 210, 310).

12. Bottle according to claim 11, characterized in that the ring (104, 204, 304) has two portions (144, 145, 347, 348), each in at least one part, for its retention on the neck of the bulb and against the envelope well.

13. Bottle according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a cap (2, 102, 202, 302) capable of carrying a stopper (22, 122) with lapped extension (24, 124) for the bulb closure (3, 103).

14. Bottle according to any one of the preceding claims, characterized in that the envelope, the cap and the bulb are made of crystal.