FR2496601A2 - Package for liquid perfume - has glass container which slides into holder with bayonet fixing and protective top cap - Google Patents

Package for liquid perfume - has glass container which slides into holder with bayonet fixing and protective top cap Download PDF

Info

Publication number
FR2496601A2
FR2496601A2 FR8119662A FR8119662A FR2496601A2 FR 2496601 A2 FR2496601 A2 FR 2496601A2 FR 8119662 A FR8119662 A FR 8119662A FR 8119662 A FR8119662 A FR 8119662A FR 2496601 A2 FR2496601 A2 FR 2496601A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
base
packaging according
packaging
lateral parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8119662A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2496601B2 (en
Inventor
Claude Saujet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cartier International BV
Original Assignee
Cartier International BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8000001A external-priority patent/FR2473015A1/en
Application filed by Cartier International BV filed Critical Cartier International BV
Publication of FR2496601A2 publication Critical patent/FR2496601A2/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2496601B2 publication Critical patent/FR2496601B2/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02Scent flasks, e.g. with evaporator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002Accessories

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The package is for liquid perfumes, and has a glass receptacle (1) forming a refill and a holder (2) to support it. A bayonet (6) is provided, projecting from the receptacle base. The holder has side parts (3,4) passing around the receptacle at its top. A cap (5) on top of the receptacle covers the stopper or spray spout. The cap presses on the top of the holder side parts (3,4). The receptacle section is rectangular with the small sides curved, with positioners (8,16) for the holder sides. The holder has about the same thickness as the receptacle.

Description

La présente invention est relative à un nouveau conditionnement pour liquides et en particulier pour produits de parfumerie. The present invention relates to a new packaging for liquids and in particular for perfumery products.

Les conditionnements de produits de parfumerie ont la double fonction, d'une part, de constituer un récipient pour contenir le liquide que l'on désire commercialiser et d'autre part de se présenter sous un aspect esthétiquement agréable si ce n'est luxueux tout en permettant une utilisation et une manipulation faciles du conditionnement. The packaging of perfumery products has the double function, on the one hand, of constituting a container to contain the liquid which one wishes to market and on the other hand of presenting itself under an aesthetically pleasing aspect if not luxurious all allowing easy use and handling of the packaging.

Il en résulte que les conditionnements de produits de parfumerie sont généralement coûteux du fait qu'il est nécessaire d'ajouter à la pièce de verrerie qui constitue le récipient proprement dit un certain nombre de pièces supplémentaires destinées à donner au récipient le caractère particulier qui est requis. As a result, the packaging of perfumery products is generally expensive because it is necessary to add to the piece of glassware which constitutes the container itself a certain number of additional parts intended to give the container the particular character which is required.

Le brevet principal auquel se rattache le présent certificat d'addition propose de dissocier, dans un conditionnement pour produit de parfumerie, la fonction de conditionnement proprement dite qui est assurée par un recipient en verre jetable qui joue le rôle de recharge et la fonction de présentation ou d'utilisation qui est assurée par l'adjonction d'un socle durable qui peut être réalisé avec un soin tout particulier en utilisant des matériaux nobles. The main patent to which this certificate of addition is attached proposes to dissociate, in a packaging for perfumery product, the actual packaging function which is ensured by a disposable glass container which acts as a refill and the presentation function or use which is ensured by the addition of a durable base which can be made with special care using noble materials.

Grâce au dispositif selon le brevet principal l'utilisateur achète tout d'abord un socle contenant un récipient puis lorsque le liquide contenu dans le récipient a té utilisé il lui suffit d'acheter une recharge qui est constituée par un récipient isolé contenant le produit de parfumerie mais qui 65t indépendant du socle. Thanks to the device according to the main patent, the user firstly buys a base containing a container, then when the liquid contained in the container has been used, he need only buy a refill which is constituted by an insulated container containing the product of perfumery but which 65t independent of the base.

L'avantage procuré par ce conditonnement réside dans le fait que les recharges qui ne comportent aucune ornementation particulière sont d'un prix de revient moins élevé et que le socle qui constitue une pièce durable peut avoir un coût de fabrication plus élevé ce qui dans la pratique se traduit par sa réalisation avec plus de soins et en des matériaux plus nobles. The advantage provided by this packaging resides in the fact that the refills which do not comprise any particular ornamentation are of a lower cost price and that the base which constitutes a durable part can have a higher manufacturing cost which in the practical results in its realization with more care and in more noble materials.

Le brevet principal a ainsi pour objet un conditionnement pour liquides en particulier pour produits de parfumerie caractérisé par le fait qu'il est constitué par un recipient, de préférence en verre, formant recharge et par un socle destiné à supporter ledit récipient, un organe de verrouillage, tel qu'un dispositif à baïonnette ou à vis, faisant saillie à la partie inférieure du récipient pour s'engager dans une cavité correspondante du socle afin d'assujetir le récipient sur le socle. The main patent thus relates to a packaging for liquids, in particular for perfumery products, characterized in that it consists of a container, preferably made of glass, forming a refill and by a base intended to support said container, a member for locking, such as a bayonet or screw device, projecting from the bottom of the container to engage in a corresponding cavity of the base in order to secure the container on the base.

Cette caractéristique de l'organe de verrouillage qui fait saillie à la partie inférieure du récipient présente l'avantage de permettre une réalisation facile du récipient par les techniques verrières conventionnelles et de s'assurer que la recharge est bien correctement utilisée avec le socle qui lui correspond. This characteristic of the locking member which projects from the lower part of the container has the advantage of allowing the container to be produced easily by conventional glass techniques and ensuring that the refill is properly used with the base which matches.

Selon la présente invention le socle présente deux parties latérales qui encadrent le récipient jusqu'à sa partie supérieure de manière à le protéger latéralement et à le maintenir à sa partie haute. According to the present invention, the base has two lateral parts which frame the container up to its upper part so as to protect it laterally and to keep it in its upper part.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le conditionnement comporte également un chapeau qui vient se placer à la partie supérieure du récipient en recouvrant le bouchon ou le dispositif de pulvérisation qui se trouve sur l'orifice du récipient. According to a particular embodiment of the invention, the packaging also includes a cap which is placed at the top of the container by covering the stopper or the spraying device which is located on the orifice of the container.

Le chapeau peut ainsi venir avantageusement s'appuyer sur le sommet des deux parties latérales pour assurer une continuité du socle tout autour du récipient. The cap can thus advantageously come to rest on the top of the two lateral parts to ensure continuity of the base all around the container.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention le récipient a une section sensiblement rectangulaire avec des petits cotés en arc de cercle qui comportent des moyens de positionnement par rapport aux parties latérales du socle lequel présente sensiblement la même épaisseur que le récipient. In a preferred embodiment of the invention the container has a substantially rectangular section with short sides in an arc which include positioning means relative to the lateral parts of the base which has substantially the same thickness as the container.

Dans un mode de réalisation particulier préféré de l'invention les côtés du récipient d'une part et les faces intérieures des parties latérales du socle d'autre part comportent des moyens de positionnement et de guidage qui permettent une bonne fixation et un maintien sans jeu du récipient sur le socle malgré les tolérances dimensionnelles qui sont inhérentes à la fabrication de récipients en verre. In a particular preferred embodiment of the invention the sides of the container on the one hand and the inner faces of the lateral parts of the base on the other hand include positioning and guiding means which allow good fixing and a maintenance without play container on the base despite the dimensional tolerances that are inherent in the manufacture of glass containers.

De préférence dans le cas où l'organe de verrouillage du récipient dans le socle est du genre à baïonnette le haut de chaque partie latérale du socle comporte un dispositif de butée qui coopère avec un dispositif de butée correspondant placé de chaque côté du récipient pour délimiter la position angulaire de ce dernier par rapport au socle entre une position qui permet l'engagement de l'organe de verrouillage du récipient, dans le socle et une position qui correspond à l'utilisation du condition nement, une came élastique disposée dans le haut de chaque partie latérale du socle coopérant avec des bossages du récipient pour, d'une part guider le récipient lors de sa mise en place sur le socle en permettant l'engagement de l'organe de verrouillage et, d'autre part, maintenir élastiquement en direction axiale et en rotation le récipient sur le socle lorsque le conditonnement est en position d'utilisation. Preferably in the case where the container locking member in the base is of the bayonet type, the top of each lateral part of the base includes a stop device which cooperates with a corresponding stop device placed on each side of the container to delimit the angular position of the latter relative to the base between a position which allows the engagement of the locking member of the container, in the base and a position which corresponds to the use of the conditioning, an elastic cam disposed at the top of each lateral part of the base cooperating with bosses of the container for, on the one hand guiding the container during its positioning on the base allowing the engagement of the locking member and, on the other hand, maintaining elastically in axial direction and in rotation the container on the base when the packaging is in the use position.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'orifice du socle qui reçoit l'organe de verrouillage situé à la partie inférieure du récipient, comporte un organe élastique constitué par exemple par une pièce en matière plastique déformable qui agit sur l'organe de verrouillage du récipient pour le repousser constamment vers le haut. According to a preferred embodiment of the invention, the orifice of the base which receives the locking member located at the bottom of the container, comprises an elastic member constituted for example by a piece of deformable plastic which acts on the container locking member for constantly pushing it up.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention le débattement angulaire du récipient par rapport au socle est limité par l'existence d'une nervure formant saillie située sur chaque coté à la partie haute du récipient, nervure qui s'engage dans un évidement disposé dans le haut et sur la face interne de chacune des parties latérales du socle. According to a particular embodiment of the invention, the angular movement of the container relative to the base is limited by the existence of a rib forming a projection situated on each side at the top of the container, a rib which engages in a recess arranged at the top and on the internal face of each of the lateral parts of the base.

Selon un mode réalisation préféré de l'invention, chaque partie latérale du socle comporte une came pour assurer le guidage et le maintien du récipient, ladite came qui est montée élastiquement de manière à pouvoir s'effacer à l'intérieur de la partie latérale du socle, comportant un premier bossage horizontal coopérant avec un évidement horizontal du récipient de manière à permettre une rotation de ce dernier, ainsi que deux bossages vertica parallèles qui coopèrent avec une nervure en saillie placée dans l'axe sur chacun des côtés verticaux du récipient. According to a preferred embodiment of the invention, each lateral part of the base comprises a cam for guiding and maintaining the container, said cam which is mounted elastically so as to be able to be erased inside the lateral part of the base, comprising a first horizontal boss cooperating with a horizontal recess of the container so as to allow rotation of the latter, as well as two parallel vertical bosses which cooperate with a projecting rib placed in the axis on each of the vertical sides of the container.

La présente invention a également pour objet un récipien servant de recharge destiné à être utilisé pour la réalisation du conditionnement défini ci-dessus, ce récipient comportant à sa partie inférieure un organe en saillie du genre à baïonnette susceptible d'être engagé dans un orifice correspondant du socle et étant caractérisé par le fait qu'il comprend sur ses côtés des moyens coopérant avec les moyens de positionnement et de maintien des parties latérales du socle. De préférence ces moyens comprenne un évidement de forme horizontale et une nervure médiane verticale
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le récipient comporte de chaque coté de sa partie supérieure un bossage destiné à coopérer avec des bossages du socle afin de déterminer les limites du débattement angulaire du récipient par rapport au socle.
The present invention also relates to a container serving as a refill intended to be used for the realization of the packaging defined above, this container comprising at its lower part a projecting member of the bayonet type capable of being engaged in a corresponding orifice of the base and being characterized in that it comprises on its sides means cooperating with the means for positioning and holding the lateral parts of the base. Preferably, these means include a recess of horizontal shape and a vertical middle rib.
In a preferred embodiment of the invention, the container comprises on each side of its upper part a boss intended to cooperate with bosses of the base in order to determine the limits of the angular movement of the container with respect to the base.

Dans le but de mieux faire comprendre l'invention on va maintenant décrire à titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif un mode de réalisation pris comme exemple et représenté sur le dessin annexé. In order to better understand the invention we will now describe by way of illustration and without any limiting character an embodiment taken as an example and shown in the accompanying drawing.

La figure 1 est une vue en élévation diun conditionnement selon l'invention. Figure 1 is an elevational view of a package according to the invention.

La figure 2 est une vue correspondant à la figure 1 mais dans laquelle on a représenté de manière distincte le socle, le récipient et le chapeau. Figure 2 is a view corresponding to Figure 1 but in which there is shown separately the base, the container and the cap.

La figure 3 est une coupe selon III-III de la figure 2. Figure 3 is a section on III-III of Figure 2.

La figure 4 est une vue de dessous du chapeau selon IV
IV de la figure 2.
Figure 4 is a bottom view of the hat according to IV
IV of Figure 2.

La figure 5 est une vue de dessus du récipient selon V-V de la figure 2. FIG. 5 is a top view of the container according to V-V of FIG. 2.

La figure 6 est une vue de dessous du récipient selon
VI-VI de la figure 2.
Figure 6 is a bottom view of the container according
VI-VI of figure 2.

La figure 7 est une vue de dessus du socle selon Vil-Vil de la figure 2. FIG. 7 is a top view of the base according to Vil-Vil of FIG. 2.

La figure 8 est une vue en coupe partielle à plus grande échelle selon VIII-VIII de la figure 3 avec et sans le récipient. Figure 8 is a partial sectional view on a larger scale according to VIII-VIII of Figure 3 with and without the container.

Les figures 9 et 10 sont des vues en coupe à plus grande échelle selon X-X de la figure 8 dans les deux positions de débattement angulaire maximum du récipient. Figures 9 and 10 are sectional views on a larger scale along X-X of Figure 8 in the two positions of maximum angular displacement of the container.

La figure 11 est une vue de dessus du socle comportant le récipient. Figure 11 is a top view of the base comprising the container.

La figure 12 est une vue en coupe à plus grande échelle selon XII-XII de la figure 2. FIG. 12 is a sectional view on a larger scale according to XII-XII of FIG. 2.

On voit clairement sur le dessin et en particulier sur les figures 1 à 7 un mode de réalisation du conditionnement selon l'invention qui comporte un récipient 1 réalisé de préférence en verre, un socle 2 qui comporte deux parties latérales 3 et 4 destinées à encadrer le récipient 1 et un chapeau qui vient se placer sur le dessus du récipient en se raccordant aux parties latérales 3 et 4. Le bas du récipient 1 comporte un organe de verrouillage à baionnette 6 qui fait saillie vers le bas. Cet organe est susceptible de s'engager dans un orifice 7 pratiqué à l'intérieur du socle 2 qui présente une forme correspondant à celle de l'organe de verrouillage à baionnette 6 comme on peut le voir en comparant les figures 6 et 7. Clearly seen in the drawing and in particular in Figures 1 to 7 an embodiment of the packaging according to the invention which comprises a container 1 preferably made of glass, a base 2 which has two side parts 3 and 4 intended to frame the container 1 and a cap which is placed on top of the container by connecting to the lateral parts 3 and 4. The bottom of the container 1 has a bayonet locking member 6 which projects downwards. This member is capable of engaging in an orifice 7 made inside the base 2 which has a shape corresponding to that of the bayonet locking member 6 as can be seen by comparing FIGS. 6 and 7.

Comme on le remarque sur la figure 7, l'orifice 7 est légèrement incliné par rapport à la direction transversale de l'axe du conditionnement, cette inclinaison déterminant l'inclinaison que doit avoir le récipient lorsque l'on désire l'engager dans le socle. As can be seen in FIG. 7, the orifice 7 is slightly inclined relative to the transverse direction of the axis of the packaging, this inclination determining the inclination which the container must have when it is desired to engage it in the basement.

La partie inférieure de l'orifice 7 comporte avantageusement une pièce en matière plastique déformable qui repousse le récipient 1 constamment vers le haut. The lower part of the orifice 7 advantageously comprises a piece of deformable plastic which pushes the container 1 constantly upwards.

Sur chacun de ses côtés et à la partie haute, le récipient 1 comporte un bossage 8 qui fait saillie par rapport au contour circulaire du récipient comme on peut le voir en particulier sur la figure 5. On each of its sides and at the top, the container 1 has a boss 8 which projects relative to the circular outline of the container as can be seen in particular in FIG. 5.

Ces bossages 8 coopèrent avec les évidements 9 qui sont réalisés en haut sur les faces internes des parties latérales 3 et 4 du socle. On a représenté à plus grande échelle sur les figures 11 et 12 les évidements 9 du socle et les bossages 8 du récipient. These bosses 8 cooperate with the recesses 9 which are produced at the top on the internal faces of the lateral parts 3 and 4 of the base. Is shown on a larger scale in Figures 11 and 12 the recesses 9 of the base and the bosses 8 of the container.

On voit clairement sur la figure 10 comment la rotation du récipient 1 par rapport aux parties latérales 3 et 4 du socle se trouve limitée en position d'utilisation, et comment le récipient 1 pourrait être mis en rotation dans le sens de la flèche pour venir prendre la position d'engagement du dispositif à baïonnette 6 dans le socle 2. It is clearly seen in Figure 10 how the rotation of the container 1 relative to the lateral parts 3 and 4 of the base is limited in the position of use, and how the container 1 could be rotated in the direction of the arrow to come take the position of engagement of the bayonet device 6 in the base 2.

Sur la figure 12 on retrouve en traits pleins l'ouverture 7 disposée sur la base du socle 2 et l'on a représenté en traits interrompus le contour du dispositif à baionnette ô lorsque le récipient 1 se trouve en position d'utilisation qui correspond à celle qui est représentée sur la figure 11. In Figure 12 we find in solid lines the opening 7 arranged on the base of the base 2 and there is shown in broken lines the outline of the bayonet device ô when the container 1 is in the position of use which corresponds to the one shown in Figure 11.

On voit clairement sur les figures 3 et 8 la forme de la came élastique 10 qui est placée de chaque côté à l'intérieur des parties latérales 3 et 4 du socle. Cette came 10 présente un premier bossage 11 disposé horizontalement et deux bossages 12 et 13 parallèles l'un de l'autre et disposés verticalement, ces deux derniers bossages laissant un passage 14 comme on peut le voir en particulier sur la figure 3. Clearly seen in Figures 3 and 8 the shape of the elastic cam 10 which is placed on each side inside the side parts 3 and 4 of the base. This cam 10 has a first boss 11 arranged horizontally and two bosses 12 and 13 parallel to each other and arranged vertically, these last two bosses leaving a passage 14 as can be seen in particular in FIG. 3.

Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3 les côtés du récipient 1 sont chanfreinés en 15 sur la majeure partie de leur hauteur, si ce n' est à leur partie supérieure qui comporte les bossages 8.  As can be seen in FIGS. 2 and 3, the sides of the container 1 are chamfered at 15 over most of their height, if it is not at their upper part which includes the bosses 8.

La vue de dessous du récipient 1 permet de voir clairement la forme des chanfreins 15. The bottom view of the container 1 makes it possible to clearly see the shape of the chamfers 15.

Le récipient comporte également de chaque côté une nervure 16 qui fait saillie verticalement au milieu de chacun des méplats 15. Les dimensions de la nervure 16 sont telles qu'elle peut venir se placer entre les bossages 12 et 13 de la came élastique 10. The container also has on each side a rib 16 which projects vertically in the middle of each of the flats 15. The dimensions of the rib 16 are such that it can be placed between the bosses 12 and 13 of the elastic cam 10.

L'espace 17 qui est situé latéralement de chaque côté du récipient entre l'extrémité supérieure de la nervure 16 et la fin du chanfrein 15 constitue un logement pour le bossage horizontal 11 de la came élastique 10. The space 17 which is located laterally on each side of the container between the upper end of the rib 16 and the end of the chamfer 15 constitutes a housing for the horizontal boss 11 of the elastic cam 10.

On a représenté sur la figure 9 comment le récipient 1 est guidé verticalement lorsqu'il est introduit à partir du haut entre les deux parties latérales 3 et 4 du socle. FIG. 9 shows how the container 1 is guided vertically when it is introduced from the top between the two lateral parts 3 and 4 of the base.

En effet, comme on le voit sur la figure 9 la nervure 16 qui est située sur le côté du récipient 1 s'appuie contre l'exté- rieur du bossage 12 de la came 10. On peut alors engager le récipient 1 positionné angulairement dans cette direction qui correspond au positionnement du bossage 8 dans l'échancrure 9 du dispositif avec le débattement angulaire maximum. Indeed, as can be seen in FIG. 9, the rib 16 which is located on the side of the container 1 bears against the outside of the boss 12 of the cam 10. It is then possible to engage the container 1 positioned angularly in this direction which corresponds to the positioning of the boss 8 in the notch 9 of the device with the maximum angular movement.

De cette manière l'organe de verrouillage à baronnette 6 du récipient peut être engagé dans l'orifice 7 du socle. Lorsque l'on provoque alors la rotation du récipient dans le sens de la flèche de la figure 9, la nervure 16 vient se placer entre les deux bossages 12 et 13 de la came élastique 10 et la partie supérieure de la nervure 16 vient prendre appui contre le bossage horizontal 11 de la came 10, ce bossage 11 se plaçant dans l'évidement 17 du récipient 1. On a representé schématiquement à plus grande échelle sur la figure 8 comment le bossage 11 vient prendre appui sur la partie supérieure 16a de la nervure verticale 16 qui se trouve par ailleurs maintenue latéralement par les deux bossages verticaux 12 et 13. In this way the baronial locking member 6 of the container can be engaged in the orifice 7 of the base. When the container is then caused to rotate in the direction of the arrow in FIG. 9, the rib 16 is placed between the two bosses 12 and 13 of the elastic cam 10 and the upper part of the rib 16 comes to bear against the horizontal boss 11 of the cam 10, this boss 11 being placed in the recess 17 of the container 1. There is shown diagrammatically on a larger scale in FIG. 8 how the boss 11 comes to bear on the upper part 16a of the vertical rib 16 which is also held laterally by the two vertical bosses 12 and 13.

On voit dans ces conditions comment le récipient 1 se trouve assujetti sur le socle à sa partie inférieure par l'organe de verrouillage à bafonnette 6 en étant repoussé par l'organe élastique qui est placé à l'intérieur de l'orifice 7 du socle. We see in these conditions how the container 1 is secured on the base at its lower part by the locking member with vane 6 being pushed back by the elastic member which is placed inside the orifice 7 of the base .

On voit également comment les parties supérieures du récipient 1 sont maintenues élastiquement par les deux cames élastiques 10 qui exercent un positionnement vis à vis des déplacements de rotation, grâce aux bossages 12 et 13 et qui maintiennent égale ment le récipient dans sa partie haute gracie au fait que la partie supérieure 16a de la nervure 16 vient prendre appui contre le bossage horizontal 11 des cames élastiques 10. We also see how the upper parts of the container 1 are held elastically by the two elastic cams 10 which exert a positioning with respect to rotational movements, thanks to the bosses 12 and 13 and which also hold the container in its upper part free of charge. causes the upper part 16a of the rib 16 to bear against the horizontal boss 11 of the elastic cams 10.

De surcroît, la présence des cames élastiques 10 assure également un guidage et un assemblage extrêmement facile du récipient recharge 1 dans le socle et ceci malgré les différences dues aux tolérances dimensionnelles qui sont inévitables dans la fabrication du récipient en verre. In addition, the presence of the elastic cams 10 also ensures extremely easy guidance and assembly of the refill container 1 in the base, despite the differences due to the dimensional tolerances which are inevitable in the manufacture of the glass container.

Il est bien entendu que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et qu'il pourra recevoir toutes modifications désirables sans pour cela sortir du cadre de l'invention. It is understood that the embodiment which has been described above does not have any limiting nature and that it can receive any desirable modifications without thereby departing from the scope of the invention.

En particulier il est clair que la forme des cames et de bossages qui ont été décrits pourrait etre modifiée pour des forme assurant des fonctions équivalentes. In particular, it is clear that the shape of the cams and bosses which have been described could be modified for shapes ensuring equivalent functions.

De même, il va de soi que l'aspect extérieur du conditio: nement pourrait etre différent et notamment que l'on pourrait envisager la réalisation du conditionnement en n'utilisant pas de chapeau 5.  Likewise, it goes without saying that the external appearance of the packaging could be different and in particular that one could envisage making the packaging by not using a cap 5.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Conditionnement pour liquides en particulier pour produits de parfumerie constitué par un récipient (1), de préférence en verre, formant recharge et par un socle (2) destiné à supporter ledit récipient, un organe de verrouillage notamment du genre à talonnette (6), faisant saillie à la partie inférieure du récipient pour s'engager dans une cavite correspondante du socle (7) afin d'assujettir le récipient sur le socle, caractérisé par le fait que le socle présente deux parties latérales (3, 4) qui encadrent le récipient jusqu'à | a sa partie supérieure.  1. Packaging for liquids in particular for perfumery products consisting of a container (1), preferably made of glass, forming a refill and by a base (2) intended to support said container, a locking member in particular of the heel type (6 ), projecting from the lower part of the container to engage in a corresponding cavity of the base (7) in order to secure the container to the base, characterized in that the base has two lateral parts (3, 4) which frame container up to | has its upper part. 2. Conditionnement selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'il comporte un chapeau (5) venant se placer à la partie supérieure du récipient en recouvrant le bouchon ou le dispositif de pulvérisation qui se trouve sur l'orifice du récipient. 2. Packaging according to claim 1 characterized in that it comprises a cap (5) coming to be placed at the upper part of the container by covering the stopper or the spraying device which is located on the orifice of the container. 3. Conditionnement selon la revendication 2 caractérisé par le fait que le chapeau (5) vient prendre appui sur le sommet des deux parties laterales (3, 4j du socle. 3. Packaging according to claim 2 characterized in that the cap (5) comes to bear on the top of the two lateral parts (3, 4j of the base. 4. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que le récipient a une section sensiblement rectangulaire avec des petits cotés en arc de cercle qui comportent des moyens de positionnement (8, 16) par rapport aux parties latérales du socle. 4. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the container has a substantially rectangular section with short sides in an arc which include positioning means (8, 16) relative to the lateral parts of the base. 5. Conditionnement selon la revendication 4 caractérisé par le fait que le socle présente sensiblement la meme épaisseur que le récipient. 5. Packaging according to claim 4 characterized in that the base has substantially the same thickness as the container. 6. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que les côtés du récipient (l) d'une part et les faces intérieures'des parties latérales (3, 4) du socle (2) d'autre part comportent des moyens de positionnement et de guidage (8, 16, 17; 9, 10) qui permettent une bonne fixation et un maintien sans jeu du récipient sur le socle malgré les tolérances dimensionnelles inhérentes à la fabrication des récipients en verre. 6. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the sides of the container (l) on the one hand and the inner faces of the lateral parts (3, 4) of the base (2) on the other hand comprise positioning and guiding means (8, 16, 17; 9, 10) which allow a good fixing and a play-free maintenance of the container on the base despite the dimensional tolerances inherent in the manufacture of glass containers. 7. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que le haut de chaque partie latérale du socle comporte un dispositif de butée (9) qui coopère avec un dispositif de butée (8) correspondant placé de chaque côté du récipient pour délimiter la position angulaire de ce dernier par rapport au socle entre une position qui permet l'engagement de l'organe de verrouillage du récipient dans le socle et une position qui correspond à l'utilisation du conditionnement, une came élastique (10) disposée dans le haut de chaque partie latérale du socle coopérant avec des bossages (12, 13) du récipient pour d'une part guider le récipient lors de sa mise en place sur le socle en permettant l'engagement du dispositif du genre à baïonnette et d'autre part maintenir élastiquement en direction axiale et en rotation le récipient sur le socle lorsque le conditionnement est en position d'utilisation. 7. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the top of each lateral part of the base comprises a stop device (9) which cooperates with a corresponding stop device (8) placed on each side of the container for delimit the angular position of the latter relative to the base between a position which allows the engagement of the locking member of the container in the base and a position which corresponds to the use of the packaging, an elastic cam (10) arranged in the top of each lateral part of the base cooperating with bosses (12, 13) of the container for on the one hand guiding the container during its positioning on the base allowing the engagement of the device of the bayonet type and on the other hand maintain elastically in axial direction and in rotation the container on the base when the packaging is in the position of use. 8. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que l'orifice (7) du socle qui reçoit l'organe de verrouillage (6) situé à la partie inférieure du récipient, comporte un organe élastique, constitué par exemple par une pièce en matière plastique déformable, qui agit sur l'organe de verrouillage du récipient pour le repousser constamment vers le haut. 8. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the orifice (7) of the base which receives the locking member (6) located at the bottom of the container, comprises an elastic member, constituted for example by a piece of deformable plastic, which acts on the locking member of the container to constantly push it up. 9. Conditionnement selon l'une des revendications 7 et 8 caractérisé par le fait que le débattement angulaire du récipient par rapport au socle est limité par l'existence d'une nervure (16) formant saillie située sur chaque côté à la partie haute du récipient, nervure qui s'engage dans un évidement disposé dans le haut et sur la face interne de chacune des parties latérales du socle. 9. Packaging according to one of claims 7 and 8 characterized in that the angular movement of the container relative to the base is limited by the existence of a rib (16) forming a projection located on each side at the top of the container, rib which engages in a recess arranged at the top and on the internal face of each of the lateral parts of the base. 10. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications 7 à 9 caractérisé par le fait que chaque partie latérale du socle comporte une came (10) pour assurer le guidage et le maintien du récipient, ladite came qui est montée élastiquement de manière à pouvoir s'effacer à l'intérieur de la partie latérale du socle comportant un premier bossage horizontal (11) coopérant avec un évidement horizontal (17) du récipient de manière à permettre une rotation de ce dernier, ainsi que deux bossages verticaux (12, 13) parallèles qui coopèrent avec la nervure en saillie (16) placée dans l'axe de chacun des côtés verticaux du récipient. 10. Packaging according to any one of claims 7 to 9 characterized in that each lateral part of the base comprises a cam (10) for guiding and maintaining the container, said cam which is mounted elastically so as to be able to s '' erase inside the lateral part of the base comprising a first horizontal boss (11) cooperating with a horizontal recess (17) of the container so as to allow rotation of the latter, as well as two vertical bosses (12, 13) parallels which cooperate with the projecting rib (16) placed in the axis of each of the vertical sides of the container. 11. Récipient servant de recharge, destiné à être utilisé pour la réalisation du conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes comportant à sa partie inférieure un organe en saillie (6) notamment du genre à baïonnette susceptible d'être engagé dans un orifice correspondant du socle, caractérisé par le fait qu'il comprend sur ses côtés des moyens (17, 16) coopérant avec les moyens de positionnement et de maintien des parties latérales du socle.  11. Container serving as a refill, intended to be used for producing the packaging according to any one of the preceding claims, comprising at its lower part a projecting member (6) in particular of the bayonet type capable of being engaged in a corresponding orifice. of the base, characterized in that it comprises on its sides means (17, 16) cooperating with the means for positioning and holding the lateral parts of the base. 12. Récipient selon la revendication li caractérisé par le fait que lesdits moyens sont constitués par un évidement de forme horizontale (17) et une nervure médiane verticale (16) réalisés sur chacun des côtés du récipient. 12. Container according to claim li characterized in that said means are constituted by a recess of horizontal shape (17) and a vertical middle rib (16) made on each side of the container. 13. Récipient selon l'une quelconque des revendications il et 12 caractérisé par le fait qu'il comporte de chaque côté à sa partie supérieure un bossage (8) destiné à coopérer avec des bossages du socle afin de déterminer les limites du débattement angulaire du récipient par rapport au socle.  13. Container according to any one of claims il and 12 characterized in that it comprises on each side at its upper part a boss (8) intended to cooperate with bosses of the base in order to determine the limits of the angular movement of the container relative to the base.
FR8119662A 1980-01-02 1981-10-20 Package for liquid perfume - has glass container which slides into holder with bayonet fixing and protective top cap Granted FR2496601A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8000001A FR2473015A1 (en) 1980-01-02 1980-01-02 CONTAINER COMPRISING REFILL AND EMBASE
CH946380A CH639617A5 (en) 1980-01-02 1980-12-22 REFILLABLE PACKAGING BOTTLE, PARTICULARLY FOR PERFUMERY PRODUCTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2496601A2 true FR2496601A2 (en) 1982-06-25
FR2496601B2 FR2496601B2 (en) 1984-12-07

Family

ID=25704852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8119662A Granted FR2496601A2 (en) 1980-01-02 1981-10-20 Package for liquid perfume - has glass container which slides into holder with bayonet fixing and protective top cap

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2496601A2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609691A1 (en) * 1987-01-16 1988-07-22 Cartier RECHARGEABLE BOTTLE
EP0455603A1 (en) * 1990-05-03 1991-11-06 José Jarne Feminine toilet accessory
FR2670661A1 (en) * 1990-12-20 1992-06-26 Salomon Jacqueline Interchangeable wall-mounted liquid dispenser device
FR2680654A1 (en) * 1991-09-04 1993-03-05 Somogyi Stephens Bottle for perfume
WO2009077013A1 (en) * 2007-12-19 2009-06-25 Christoph Hetmaniok Perfume bottle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2889065A (en) * 1957-05-08 1959-06-02 Scovill Manufacturing Co Perfume container
FR1214726A (en) * 1959-01-30 1960-04-11 Parfums Ciro Bottle for liquids with a tendency to form a deposit
US3080989A (en) * 1960-10-31 1963-03-12 Dorset Rex Inc Refillable holder for bottles and the like
CH421406A (en) * 1964-03-25 1966-09-30 Inter Taylor Ag Bottle with container for holding solid substances such as cotton wool and the like
GB2066765A (en) * 1980-01-02 1981-07-15 Cartier Int Bv Jacketed perfume containers

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2889065A (en) * 1957-05-08 1959-06-02 Scovill Manufacturing Co Perfume container
FR1214726A (en) * 1959-01-30 1960-04-11 Parfums Ciro Bottle for liquids with a tendency to form a deposit
US3080989A (en) * 1960-10-31 1963-03-12 Dorset Rex Inc Refillable holder for bottles and the like
CH421406A (en) * 1964-03-25 1966-09-30 Inter Taylor Ag Bottle with container for holding solid substances such as cotton wool and the like
GB2066765A (en) * 1980-01-02 1981-07-15 Cartier Int Bv Jacketed perfume containers

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609691A1 (en) * 1987-01-16 1988-07-22 Cartier RECHARGEABLE BOTTLE
EP0279714A1 (en) * 1987-01-16 1988-08-24 Cartier International B.V. Refillable bottle
US4892206A (en) * 1987-01-16 1990-01-09 Cartier International B.V. Refill bottle
EP0455603A1 (en) * 1990-05-03 1991-11-06 José Jarne Feminine toilet accessory
FR2670661A1 (en) * 1990-12-20 1992-06-26 Salomon Jacqueline Interchangeable wall-mounted liquid dispenser device
FR2680654A1 (en) * 1991-09-04 1993-03-05 Somogyi Stephens Bottle for perfume
WO1993004609A1 (en) * 1991-09-04 1993-03-18 D.Swarovski & Co. A flask for perfume
WO2009077013A1 (en) * 2007-12-19 2009-06-25 Christoph Hetmaniok Perfume bottle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2496601B2 (en) 1984-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH639617A5 (en) REFILLABLE PACKAGING BOTTLE, PARTICULARLY FOR PERFUMERY PRODUCTS.
EP0545754B1 (en) Dosing dispenser
EP0694483B1 (en) Container for the storage of at least two products, and for the mixture and distribution of these products
CA2083581A1 (en) Product dispenser control device, especially self-foaming product
FR2660635A1 (en) HAIR CREAM DISPENSING HAIRDRESSER.
EP2903907A1 (en) Method for assembling a packaging device
FR2810646A1 (en) Dispenser for fluid pharmaceutical or cosmetic product has pump or valve set in container surface recess to protect it from dust or damage
EP3088089A1 (en) Holding device for removably holding a pump on a container, in particular of a cosmetic product, and assembly comprising said container, said pump and such a holding device
FR3019528A1 (en) BOTTLE.
EP0279714A1 (en) Refillable bottle
EP0988234B1 (en) Container equipped with a dispensing nozzle with retractable cover
FR2496601A2 (en) Package for liquid perfume - has glass container which slides into holder with bayonet fixing and protective top cap
EP1114782B1 (en) Container with automatic straw delivery device
EP2110115B1 (en) Baby's bottle with teat solidly fixed by a ring to mobile elements, corresponding ring and teat
EP3578079B1 (en) Case for a cosmetic product, in particular a powdery cosmetic product
WO2017077244A1 (en) Packaging device for a substance to be dispensed, particularly a perfume
FR2516482A1 (en) Pot for cosmetic cream - has rigid external body with bottom piston compressing flexible interior vessel protruding through opening
EP1208048B1 (en) Method for fixing in a container such as a metal can a device automatically extracting the straw, and its associated device
FR2737194A1 (en) Bottle product dispenser cap - comprises seat fitting in end of bottle neck and lid displaced on seat to block or open dispenser hole, lid having lugs engaging in seat housings forming lid rotational axis
EP3437512B1 (en) Packaging for cosmetic product
EP0385879A1 (en) Portable dispensing device for a product, especially a cosmetic product
FR3114715A1 (en) Protective case against shocks for mobile phone equipped with a device for storing and dispensing a disinfectant product
WO2017060642A1 (en) Container combined with a ball
FR2670755A1 (en) Container for dispensing liquid or creamy materials
EP4166471A1 (en) Head for manufacturing a flexible tube and tube comprising such a head