EP0455603A1

EP0455603A1 - Feminine toilet accessory

Info

Publication number: EP0455603A1
Application number: EP91810325A
Authority: EP
Inventors: José Jarne
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-05-03
Filing date: 1991-04-29
Publication date: 1991-11-06

Abstract

The accessory comprises a support (1) in the shape of an artist's palette, having a series of receptacles (3) fixed onto it in a removable manner. These receptacles are intended to contain different perfumes. Their leaktight closure is assured by a diaphragm (10) of the photographic type which is opened or closed by turning a ring (11) provided on each receptacle (3). In order to use the perfume, the user will employ a paint brush which she will dip in the receptacle or receptacles of her choice, which she will have previously opened by actuating the diaphragm (10) of the receptacle using the ring (11). <IMAGE>

Description

Actuellement, on peut constater que de nouveaux parfums apparaissent constamment sur le marché. Certains arrivent à conquérir une place sur le marché de la parfumerie, principalement grâce à la promotion et à la distribution. Les autres, à part des exceptions, sont des parfums lances par de grands couturiers ou, plus récemment, par des peintres mondialement connus. En fait, un parfum ne se distingue des autres que par son nom ou sa marque, donc sa notoriéte, la forme du flacon qui le contient et son essence (senteur).Currently, we can see that new perfumes are constantly appearing on the market. Some manage to conquer a place in the perfume market, mainly through promotion and distribution. The others, apart from exceptions, are perfumes launched by great fashion designers or, more recently, by world famous painters. In fact, a perfume is distinguished from others only by its name or its brand, therefore its notoriety, the shape of the bottle which contains it and its essence (scent).

La présente invention vise à fournir un accessoire de parfumerie permettant de présenter à la clientèle féminine, des parfums d'une manière nouvelle et attrayante; elle a pour objet un accessoire de toilette féminine qui est conforme à la revendication 1.The present invention aims to provide a perfumery accessory to present to female customers, perfumes in a new and attractive way; it relates to a female toilet accessory which conforms to claim 1.

Le dessin annexé représente schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution et une variante de l'accessoire selon l'invention.The accompanying drawing shows schematically and by way of example, an embodiment and a variant of the accessory according to the invention.

Fig. 1 représente une vue d'ensemble de cette forme d'exécution.Fig. 1 shows an overview of this embodiment.

Fig. 2 est une vue en coupe partielle montrant comment, dans cette forme d'exécution, les récipients contenant du parfum sont fixés de façon amovible sur le support destiné à être tenu à la main.Fig. 2 is a partial sectional view showing how, in this embodiment, the containers containing perfume are removably fixed on the support intended to be held in the hand.

Fig. 3 est une vue en plan correspondant à la fig. 2 et montrant un moyen de fermeture étanche de ces récipients.Fig. 3 is a plan view corresponding to FIG. 2 and showing a sealed closure means for these containers.

Fig. 4 est une vue analogue à la fig. 2, relative à une variante, en coupe selon 4-4 de fig. 5.Fig. 4 is a view similar to FIG. 2, relating to a variant, in section along 4-4 of FIG. 5.

Fig. 5 est une vue en plan correspondant à la fig. 4.Fig. 5 is a plan view corresponding to FIG. 4.

L'accessoire représenté sur les fig. 1 à 3 comprend un support 1 agencé pour être tenu à la main et qui, dans cet exemple préféré, a la forme classique d'une palette de peintre.The accessory shown in figs. 1 to 3 comprises a support 1 arranged to be held in the hand and which, in this preferred example, has the conventional form of a painter's palette.

Le support 1 présente une série de perforations 2 dans chacune desquelles est engagé un récipient 3 contenant un parfum particulier, sélectionné par la cliente ou par le fabricant. Chaque flacon 3 est engage par la face arrière de la palette 1 dans une des perforations 2. Ces perforations présentent une partie supérieure 4 de plus petit diamètre que leur partie inférieure 5. Chaque récipient présente une partie supérieure cylindrique 6 de même diamètre que la partie 4, et une partie inférieure cylindrique 7 de même diamètre que la partie 5. Un ressort à lame 8, pouvant tourner autour de sa fixation 9 à la palette 1, maintient chaque récipient 3 en place dans la perforation respective 2.The support 1 has a series of perforations 2 in each of which is engaged a container 3 containing a particular perfume, selected by the client or by the manufacturer. Each bottle 3 is engaged by the rear face of the pallet 1 in one of the perforations 2. These perforations have an upper part 4 of smaller diameter than their lower part 5. Each container has a cylindrical upper part 6 of the same diameter as the part 4, and a cylindrical lower part 7 of the same diameter as the part 5. A leaf spring 8, which can rotate around its attachment 9 to the pallet 1, holds each container 3 in place in the respective perforation 2.

Pour assurer la fermeture étanche de chaque récipient 3, il est prévu un diaphragme 10 du type photographique (représenté ferme sur la fig. 3) actionnable à la main au moyen d'une couronne 11 montée tournante sur le corps du récipient.To ensure the watertight closure of each container 3, a diaphragm 10 of the photographic type is provided (shown closed in FIG. 3) actuable by hand by means of a crown 11 rotatably mounted on the body of the container.

L'utilisatrice de l'accessoire utilisera celui-ci un peu à la façon d'un peintre, c'est-à-dire en choisissant parmi les différents parfums à sa disposition, comme le peintre choisirait les couleurs, et en prélevant le ou les parfums qu'elle veut utiliser ou essayer, au moyen d'un pinceau qu'elle trempera dans le ou les récipients choisis dont elle aura préalablement ouvert le diaphragme 10 en faisant tourner la couronne 11.The user of the accessory will use it a bit like a painter, that is to say by choosing from the different scents available, as the painter would choose the colors, and taking the or the perfumes which she wishes to use or to try, by means of a brush which she will dip in the chosen container or containers of which she has previously opened the diaphragm 10 by rotating the crown 11.

On sait que les femmes se parfument habituellement avec un doigt humecté de parfum, ou d'un pulvérisateur de parfum. L'accessoire décrit offre à l'utilisatrice une façon nouvelle de se parfumer, en harmonie avec l'idée plus ou moins consciente d'agir comme un peintre travaillant avec sa palette et un pinceau, donc comme un artiste.We know that women usually perfume themselves with a finger moistened with perfume, or with a perfume sprayer. The accessory described offers the user a new way of wearing perfume, in harmony with the more or less conscious idea of acting like a painter working with his palette and a brush, therefore like an artist.

Dans la variante selon fig. 4 et 5, le récipient 12 contenant un parfum est de forme cylindrique et présente deux doigts radiaux opposés 13, s'étendant à l'extérieur et agencés pour constituer, avec des rainures pratiquées dans le support la, un dispositif à baïonnette permettant de fixer instantanément (et de l'enlever de même) le récipient sur la palette.In the variant according to fig. 4 and 5, the container 12 containing a perfume is of cylindrical shape and has two opposite radial fingers 13, extending outside and arranged to constitute, with grooves made in the support 1a, a bayonet device allowing instantly fix (and similarly remove) the container on the pallet.

Dans cette variante, la fermeture étanche du récipient 12 est assurée par un couvercle pivotant 14, bistable, c'est-à-dire sollicité de façon connue par un ressort non visible sur le dessin, vers ses deux positions stables, celle ouverte et celle fermée.In this variant, the sealed closure of the container 12 is ensured by a pivoting cover 14, which is bistable, that is to say biased in a known manner by a spring not visible in the drawing, towards its two stable positions, that open and that closed.

Il est évident que la matière du support 1 ou 1a pourra être choisie à volonté. Elle pourra être du verre, de la porcelaine, du bois ou toute autre matière appropriée.It is obvious that the material of the support 1 or 1a can be chosen at will. It may be glass, porcelain, wood or any other suitable material.

Les récipients contenant les parfums peuvent être différents de ceux des exemples représentés sur le dessin; ils peuvent être fixés de façon amovible sur le support 1 d'une façon autre que celles représentées.The containers containing the perfumes may be different from those of the examples shown in the drawing; they can be removably attached to the support 1 in a manner other than those shown.

Claims

Feminine toilet accessory, characterized by a support (1) arranged to be held in the hand and on which are removably fixed containers (13) containing a choice of perfumes.

Accessory according to claim 1, characterized in that the support has the shape of a pallet.

Accessory according to claim 1 or 2, characterized in that the containers are fixed with bayonet on the support.

Accessory according to claim 1 or 3, characterized in that the containers comprise a sealing means.

Accessory according to Claim 4, characterized in that the said sealed closure means is a diaphragm of the photographic type (10) actuable by rotation of an annular part (11) mounted on each container.

Accessory according to claim 4, characterized in that said means is a pivoting cover, spring loaded and with two stable positions, open and closed.