FR2668437A1 - Couvercle modulaire pour ballonnet gonflable. - Google Patents

Couvercle modulaire pour ballonnet gonflable. Download PDF

Info

Publication number
FR2668437A1
FR2668437A1 FR9112827A FR9112827A FR2668437A1 FR 2668437 A1 FR2668437 A1 FR 2668437A1 FR 9112827 A FR9112827 A FR 9112827A FR 9112827 A FR9112827 A FR 9112827A FR 2668437 A1 FR2668437 A1 FR 2668437A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
modular
outer layer
modular cover
tear line
inflatable balloon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9112827A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2668437B1 (fr
Inventor
Yoshiyuki Baba
Takayasu Zushi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takata Corp
Original Assignee
Takata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takata Corp filed Critical Takata Corp
Publication of FR2668437A1 publication Critical patent/FR2668437A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2668437B1 publication Critical patent/FR2668437B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R21/2165—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by a tear line for defining a deployment opening
    • B60R21/21656—Steering wheel covers or similar cup-shaped covers

Abstract

L'invention se rapporte à un couvercle modulaire pour ballonnet gonflable, de protection contre les accidents d'automobiles. Ce couvercle modulaire pour ballonnet gonflable comprend une couche intérieure rigide (1A), une couche extérieure molle (1B), et une ligne de déchirure (2), le long de laquelle le couvercle modulaire se déchire. La ligne de déchirure (2) comprend une portion en relief (1C) qui s'élève sur la couche intérieure (1A) et fait saillie dans la couche extérieure (1B), et une partie en creux (1D) formée dans la surface interne du couvercle modulaire. Le couvercle modulaire comprend une portion saillante (3) qui fait saillie sur la couche intérieure en pénétrant dans la couche extérieure, et qui est placée dans le voisinage de la ligne de déchirure (2), de manière à éviter que la couche extérieure ne soit affectée par des dépressions.

Description

COUVERCLE MODULAIRE POUR BALLONNET GONFLABLE.
La présente invention se rapporte à un système de ballonnet gonflable dans lequel un ballonnet est gonflé au moment o un impact ou une déformation est détecté par suite d'une collision d'un véhicule et, plus particulièrement, à un couvercle modulaire adapté pour
contenir un ballonnet gonflable dans le système.
Un couvercle modulaire classique, destiné à être utilisé dans un ballonnet gonflable, est représenté sur la figure 4 et comprend une couche intérieure rigide Il et une couche extérieure molle 12 Le couvercle modulaire se déchire le long d'une ligne de déchirure 13 lorsque le ballonnet gonflable se gonfle Le couvercle modulaire est fabriqué par un procédé de moulage bicolore, dans lequel deux résines sont injectées séparément dans un moule commun. Pendant le processus de moulage bicolore, un tel couvercle modulaire, composé de couches intérieure et extérieure, représenté sur la figure 4, est sujet à se rétracter (marques de retrait ou retassures) au moment du
durcissement des résines.
Plus précisément, les retassures (le retrait) résultent du durcissement de la couche extérieure 12 (comme représenté sur la figure 5) La figure 5 est une vue agrandie d'une portion V du couvercle modulaire représenté sur la figure 4 Les retassures ou cuvettes 20 se forment sur la surface 12 a de la couche extérieure 12 dans la région adjacente à la ligne de déchirure 13 Ceci nuit à l'apparence du couvercle modulaire Les flèches 21 montrent les directions dans lesquelles la matière se rétracte. En vue de résoudre le problème ci-dessus, un but de la présente invention est de réaliser un couvercle modulaire pour un ballonnet gonflable qui soit exempt de retassures dues au retrait se produisant au moment du
moulage de la couche extérieure.
En conséquence, l'invention a pour but de réaliser un couvercle modulaire de haute qualité, qui possède un haut
rendement et qui puisse être fabriqué efficacement.
Selon la présente invention, on réalise un couvercle modulaire pour un ballonnet gonflable, comprenant une couche intérieure rigide, une couche extérieure molle et une ligne de déchirure le long de laquelle le couvercle modulaire se déchire, la ligne de déchirure comprenant une partie en relief, qui s'élève sur la couche intérieure et dans la couche extérieure, et une partie en creux formée dans la surface interne du couvercle modulaire, caractérisé en ce qu'une partie saillante fait saillie sur la couche intérieure en pénétrant dans la couche extérieure et est placée dans le voisinage de la ligne de déchirure de manière à éviter que la couche extérieure ne
soit affectée par les dépressions.
Avec le couvercle modulaire de la présente invention, la partie saillante est formée dans la couche intérieure pour éviter la formation de dépressions sur la couche extérieure Cet agencement dissipe la contrainte due au retrait qui se produit lors du durcissement de la couche extérieure et, de cette façon, évite la formation de dépressions locales sur la couche extérieure dans le
voisinage de la ligne de déchirure.
Un mode de réalisation de l'invention est à présent décrit à titre d'exemple en regard des dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue en coupe d'un mode de réalisation d'un couvercle modulaire pour ballonnet gonflable fabriqué conformément à la présente invention; La figure 2 est une vue en perspective, en partie en coupe, du couvercle modulaire représenté sur la figure 1; La figure 3 est une vue agrandie d'une portion III du couvercle modulaire représenté sur la figure 1; La figure 4 est une vue en coupe d'un couvercle modulaire classique; La figure 5 est une vue agrandie d'une portion V du couvercle modulaire représenté sur la figure 4; et Les figures 6 et 7 sont des vues en perspective, en coupe, d'un couvercle modulaire selon une variante de
réalisation selon l'invention.
Comme on le voit sur les figures 1 à 3, le couvercle modulaire 1 est monté en position centrale sur le volant de direction d'un véhicule et comprend une couche intérieure rigide 1 A et une couche extérieure molle 1 B Le couvercle modulaire se déchire le long d'une ligne de déchirure 2 La ligne de déchirure 2 comprend une partie en relief 1 C qui s'élève de la couche intérieure 1 A et fait saillie dans la couche extérieure 1 B, et une partie en creux 1 D formée dans la surface interne du couvercle
modulaire 1.
Plusieurs saillies 3 sont formées sur la couche intérieure 1 A dans le voisinage de la ligne de déchirure 2 pour éviter que la couche extérieure 1 B ne soit affectée
par des dépressions.
Les saillies 3 dissipent la contrainte due au retrait qui peut se produire au moment du durcissement de la couche extérieure Ceci évite qu'il ne se forme des dépressions dans la couche extérieure 1 B. Il n'est pas essentiel pour la présente invention que la partie saillante soit présente sous la forme de saillies telles que celles représentées sur les figures 1 à 3; elle peut se présenter sous la forme de saillies allongées. La figure 6 est une vue en perspective, en partie en coupe, du couvercle modulaire sur lequel deux saillies allongées 4 s'étendent parallèlement à la ligne de déchirure 2 et dans le voisinage de cette ligne Sur la figure 6, deux saillies sont disposées de part et d'autre de la ligne de déchirure 2 En variante, comme représenté sur la figure 7, plusieurs saillies 4 peuvent être formées de chaque c 8 té de la ligne de déchirure 2 Les saillies 4
peuvent être sinueuses.
Selon la présente invention, la couche intérieure peut posséder à la fois les saillies 3 et des saillies
allongées 4.
Les saillies 3 peuvent être cylindriques, parallélé-
pipédiques, coniques ou tronconiques, ou peuvent aussi
revêtir n'importe quelle autre forme.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Couvercle modulaire pour un ballonnet gonflable comprenant une couche intérieure rigide ( 1 A), une couche extérieure molle ( 1 B) et une ligne de déchirure ( 2), le long de laquelle ledit couvercle modulaire se déchire, ladite ligne de déchirure ( 2) comprenant une partie en relief ( 1 C) qui s'élève sur la couche intérieure (l A) et fait saillie dans la couche extérieure ( 1 B) et une partie en creux ( 1 D) formée dans la surface interne du couvercle modulaire, caractérisé par le fait qu'il comprend une partie saillante qui fait saillie de la couche intérieure ( 1 A) en pénétrant dans la couche extérieure ( 1 B) et qui est placée dans le voisinage de la ligne de déchirure ( 2), de manière à éviter que le couche extérieure ( 1 B) ne soit
affectée par des dépressions.
2. Couvercle modulaire selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite partie saillante
comprend un certain nombre de saillies ( 3).
3. Couvercle modulaire selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite partie saillante
comprend des saillies ( 4) de forme allongée.
4. Couvercle modulaire selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ladite partie saillante
s'étend parallèlement à ladite ligne de déchirure ( 2).
FR9112827A 1990-10-26 1991-10-17 Couvercle modulaire pour ballonnet gonflable. Expired - Fee Related FR2668437B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2290545A JP3006069B2 (ja) 1990-10-26 1990-10-26 エアバッグ装置のモジュールカバー

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2668437A1 true FR2668437A1 (fr) 1992-04-30
FR2668437B1 FR2668437B1 (fr) 1993-10-15

Family

ID=17757416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9112827A Expired - Fee Related FR2668437B1 (fr) 1990-10-26 1991-10-17 Couvercle modulaire pour ballonnet gonflable.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5172931A (fr)
JP (1) JP3006069B2 (fr)
KR (1) KR920007870A (fr)
CA (1) CA2053075A1 (fr)
DE (1) DE4135168C2 (fr)
FR (1) FR2668437B1 (fr)
GB (1) GB2249062B (fr)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5433473A (en) * 1991-04-26 1995-07-18 Toyoda Gosei Co., Ltd. Pad mounting structure for air bag device
GB2263887B (en) * 1992-01-23 1995-03-15 Autoliv Dev Improvements in relation to a cover for an air-bag installation
US5335935A (en) * 1992-08-31 1994-08-09 Plastic Mold Technology Incorporated Air bag cover/molded article with integral cover layer of leather
US5498026A (en) * 1992-12-02 1996-03-12 Larry J. Winget Air bag cover having a hidden break seam
US5393089A (en) * 1993-09-01 1995-02-28 Chrysler Corporation Vehicle air bag cover
GB2287226B (en) * 1994-03-10 1997-05-14 Autoliv Dev Improvements in or relating to an air-bag arrangement
US5447327A (en) * 1994-05-25 1995-09-05 Morton International, Inc. Arrangement for providing an air bag deployment opening
US5431434A (en) * 1994-08-26 1995-07-11 Takata Corporation Modular cover for air bag system
DE4437773C1 (de) * 1994-10-24 1995-10-26 Daimler Benz Ag Instrumententafel mit einem integrierten, aufklappbaren Gassackdeckel
US5533748A (en) * 1994-12-01 1996-07-09 Morton International, Inc. Invisible instrument panel or dashboard airbag cover door
CA2212863A1 (fr) * 1995-02-14 1996-08-22 Winget, Larry J. Protection unitaire composite pour airbag et procede pour la fabriquer
US5615908A (en) * 1995-06-07 1997-04-01 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Deployment door assembly
CA2151404C (fr) * 1995-06-09 2002-02-12 Shawn Holland Recouvrement de coussin gonflable
JP3011888B2 (ja) * 1996-07-19 2000-02-21 株式会社イノアックコーポレーション インストルメントパネルのエアバッグドアの構造
US5934702A (en) * 1997-03-04 1999-08-10 Trw Inc. Horn switch for air bag module
US5908203A (en) * 1997-06-18 1999-06-01 Phillips Plastics Corporation Air bag cover
DE19801611A1 (de) * 1998-01-17 1999-07-22 Opel Adam Ag Innenverkleidungsteil, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
US6042143A (en) * 1998-06-02 2000-03-28 Breed Automotive Technology, Inc. Integrated steering wheel with improved manufacturing capability
US5957484A (en) * 1998-06-02 1999-09-28 Breed Automotive Technology, Inc. Airbag tear seam
US6174470B1 (en) 1998-12-04 2001-01-16 Ford Global Technologies, Inc. Method for blow-molding an automotive instrument panel having an integral airbag door
JP2001088646A (ja) * 1999-09-22 2001-04-03 Mitsuboshi Belting Ltd エアバッグドア構造
US6402189B1 (en) 2000-02-15 2002-06-11 Textron Automotive Company, Inc Airbag door and method for making same
JP3840897B2 (ja) * 2000-12-26 2006-11-01 豊田合成株式会社 エアバッグカバー部付き自動車内装品
DE10231131C5 (de) * 2002-07-10 2020-01-09 Lisa Dräxlmaier GmbH Armaturenbrett für ein Fahrzeug
US7029025B2 (en) * 2002-09-19 2006-04-18 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Tear seam for air bag module
KR100470509B1 (ko) * 2002-11-28 2005-03-10 엘지전선 주식회사 초고압 송전케이블용 크리트
US7425018B2 (en) * 2003-09-30 2008-09-16 Nihon Plast Co., Ltd. Vehicle interior panel and production process
JP4820473B2 (ja) * 2005-06-21 2011-11-24 日本プラスト株式会社 自動車用内装パネル
US7695001B2 (en) * 2005-09-01 2010-04-13 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Vehicle protection apparatus with cover having a rupturable portion with tear tabs
DE102006022921B4 (de) * 2006-05-15 2008-02-07 Webasto Ag Fahrzeug-Dachteil aus wenigstens zwei Kunststoffschichten und Verfahren zum Herstellen eines solchen Fahrzeug-Dachteils
CN108263330A (zh) * 2018-03-29 2018-07-10 江铃汽车股份有限公司 可去除撕裂痕的气囊盖板
US10913422B2 (en) * 2019-01-29 2021-02-09 Faurecia Interior Systems, Inc. Airbag door for a vehicle interior panel and method of manufacturing the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1075473A (en) * 1964-07-30 1967-07-12 Duriron Co Sintered plastic articles
JPS63184548A (ja) * 1987-01-23 1988-07-30 Toyoda Gosei Co Ltd ガスバツグ用パツド
JPH02171362A (ja) * 1988-12-26 1990-07-03 Takata Kk エアーバッグ収納用カバー

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3812002A (en) * 1964-07-01 1974-05-21 Continental Can Co Laminate construction
DE3431118C1 (de) * 1984-08-24 1985-04-04 MERO-Werke Dr.-Ing. Max Mengeringhausen, GmbH & Co, 8700 Würzburg Freitragende Verbundbauplatte,insbesondere fuer Doppelboeden
ES2016254B3 (es) * 1986-10-22 1990-11-01 Schreiner Luchtvaart Fabricacion de bocadillos y un metodo de hacer la fabricacion de bocadillos
SU1516586A1 (ru) * 1987-05-26 1989-10-23 Научно-Исследовательский Институт Строительной Физики Госстроя Ссср Экструзионна панель ограждени
DE3742233A1 (de) * 1987-12-12 1989-07-20 Gerhardi & Cie Gmbh & Co Kg Innenabdeckteil fuer ein kraftfahrzeug
JPH0694266B2 (ja) * 1989-02-20 1994-11-24 タカタ株式会社 エアバッグ収納用カバー
JPH0334814A (ja) * 1989-06-30 1991-02-14 Mazda Motor Corp 自動車用エアバッグカバーの製造方法およびその成形型
US5082310A (en) * 1989-11-06 1992-01-21 Tip Engineering Group, Inc. Arrangement for providing an air bag deployment opening
JP2956137B2 (ja) * 1990-06-20 1999-10-04 タカタ株式会社 エアバッグ装置のモジュールカバー

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1075473A (en) * 1964-07-30 1967-07-12 Duriron Co Sintered plastic articles
JPS63184548A (ja) * 1987-01-23 1988-07-30 Toyoda Gosei Co Ltd ガスバツグ用パツド
JPH02171362A (ja) * 1988-12-26 1990-07-03 Takata Kk エアーバッグ収納用カバー

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 12, no. 459 (M-770)(3306) 2 Décembre 1988 & JP-A-63 184 548 ( TOYODA GOSEI CO LTD ) 30 Juillet 1988 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 14, no. 432 (M-1026)(4375) 17 Septembre 1990 & JP-A-2 171 362 ( TAKATA K.K. ) 3 Juillet 1990 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2053075A1 (fr) 1992-04-27
JP3006069B2 (ja) 2000-02-07
DE4135168A1 (de) 1992-04-30
GB9121353D0 (en) 1991-11-20
GB2249062A (en) 1992-04-29
DE4135168C2 (de) 1995-02-02
JPH04163255A (ja) 1992-06-08
US5172931A (en) 1992-12-22
GB2249062B (en) 1994-06-08
KR920007870A (ko) 1992-05-27
FR2668437B1 (fr) 1993-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2668437A1 (fr) Couvercle modulaire pour ballonnet gonflable.
US5183615A (en) Molding method of air bag cover
US6698820B2 (en) Fender structure of vehicle
EP1067039B1 (fr) Structure avant de véhicule automobile
FR2643320A1 (fr) Couvercle a lignes de rupture pour sac gonflable de securite pour vehicule automobile
FR2703011A1 (fr) Procédé de fabrication d'une structure de support d'un garnissage d'un module à sac gonflable, notamment pour véhicule automobile et structure de support obtenue.
EP1957313A2 (fr) Piece de vehicule automobile comportant des moyens de support d'un bloc optique
FR2684938A1 (fr) Dispositif de couvercle a sac gonflable pour vehicule.
US4109951A (en) Lightweight bumper guards
FR2662406A1 (fr) Dispositif a ballon gonflable.
GB2244449A (en) Moulding a garnishing protection around the edge of a vehicle protective air bag cover
EP1358084B1 (fr) Hayon de vehicule automobile avec une structure pare-choc
FR2850348A1 (fr) Aile de vehicule automobile ayant une zone fusible
EP2200889B1 (fr) Carenage sous caisse d'un vehicule automobile
FR2758120A1 (fr) Aile destinee a un vehicule automobile et son procede de fabrication
EP0571282B1 (fr) Dispositif d'ancrage comprenant une semelle et un piquet d'ancrage, et procédé de fabrication d'une telle semelle
JP2001048024A (ja) 皮巻きステアリングホイール
FR2567460A1 (fr) Porte de vehicule automobile
FR2758121A1 (fr) Element de carrosserie, notamment aile, destine a un vehicule automobile et son procede de fabrication
JP2008149760A (ja) 車両用内装部品
JPH0537721Y2 (fr)
FR2702989A1 (fr) Moule de fabrication par rotomoulage d'une peau de revêtement d'un élément de structure notamment d'un véhicule automobile et peau fabriquée dans ce moule .
JPH0577278A (ja) 樹脂成形品の製造方法
FR2884473A1 (fr) Piece de renfort d'un element de carrosserie
KR0184580B1 (ko) 이탈이 가능한 자동차용 인사이드 미러

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse