FR2659989A1 - Dispositif pour lisser des vetements de dessus, en particulier pour dames. - Google Patents

Dispositif pour lisser des vetements de dessus, en particulier pour dames. Download PDF

Info

Publication number
FR2659989A1
FR2659989A1 FR9103427A FR9103427A FR2659989A1 FR 2659989 A1 FR2659989 A1 FR 2659989A1 FR 9103427 A FR9103427 A FR 9103427A FR 9103427 A FR9103427 A FR 9103427A FR 2659989 A1 FR2659989 A1 FR 2659989A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chest
plane
piece
formers
actuating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9103427A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2659989B1 (fr
Inventor
Kempelmann Reinhold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Original Assignee
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herbert Kannegiesser GmbH and Co filed Critical Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Publication of FR2659989A1 publication Critical patent/FR2659989A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2659989B1 publication Critical patent/FR2659989B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)

Abstract

Les dispositifs pour lisser des vêtements de dessus sont principalement utilisés dans l'industrie de la confection ou dans les nettoyages chimiques. Ils disposent d'un corps de formage (12), pour recevoir la pièce vestimentaire, qui est disposé dans une chambre de traitement et de façon susceptible d'y être enfilé. L'invention a pour but de permettre l'adaptation de façon simple aux différentes tailles des pièces de vêtement de dessus. A cet effet, dans le dispositif selon l'invention, des formateurs de poitrine (17, 18), respectivement des pièces de formage (19) du dispositif sont déplaçables afin d'obtenir un réglage, tant transversalement à un plan médian imaginaire (21) vertical, qu'également dans un plan parallèle à ce plan médian (21). On peut de ce fait obtenir un réglage tridimensionnel quelconque des formateurs de poitrine (17, 18), respectivement de leurs pièces de formage (19), grâce à quoi le dispositif convient pour recevoir des pièces de vêtement de dessus de différentes tailles (de confection).

Description

À Dispositif pour lisser des vêtements de dessus, en particulier pour
dames L'invention concerne un dispositif pour lisser des vêtements de dessus, en particulier pour dames, tels que des blouses, des vestes, à la vapeur et à l'air chaud, la pièce de vêtement de dessus étant enfilable sur un corps de formage dont la partie supérieure est un buste ou mannequin, avec des appuis d'épaule réglables ainsi que des pièces de formage de poitrine (formateurs de poitrine). Des dispositifs de ce type sont utilisés pour le traitement de finition de pièces de vêtement de dessus dans l'industrie de la confection, mais peuvent également être utilisées dans le nettoyage chimique de pièces vestimentaires Le corps de forme servant à recevoir la pièce de vêtement est usuellement disposé dans une chambre
de traitement, ou est susceptible d'y être introduit.
Un exemple d'un dispositif de ce type est décrit par le DE-PS 35 31 954, Dans cet exemple de réalisation connu, une zone de bordure inférieure des pièces de vêtement (ourlet) est fixée dans un dispositif de maintien d'ourlet Le buste repose sur une colonne de support
verticale du corps de forme.
Un autre exemple connu, d'un dispositif de ce type,
pour réaliser un buste, est décrit dans le DE-U 73 41 695.
Dans cet état de la technique, les parties latérales du buste sont déplaçables vers le côté, par rapport à une partie centrale fixe du buste Le buste est de ce fait d'une largeur plus ou moins grande Les zones supérieures des parties latérales sont des parties réglables de l'épaule. Pour donner de la forme aux pièces de vêtement de dessus pour dames, les parties latérales réglables du buste sont pourvues de parties de formage de poitrine placées par dessus Ces dernières se trouvent en position
relative fixe sur les parties latérales.
Ces dispositifs de mise en forme connus, respectivement ces bustes n'assurent que des possibilités limitées pour s'adapter à des tailles (de confection) différentes des pièces de vêtements de dessus Ils manquent en particulier de la capacité optimale d'adaptation du buste aux différentes tailles, tout en
tenant compte des formes féminines.
En partant de ceci, l'invention a pour but de proposer un dispositif pour former des pièces de vêtement de dessus, pour dames, respectivement un buste de ces pièces, qui soit simple à adapter à une plus grande largeur de plage de tailles (de confection) différentes des pièces de vêtement, à savoir en tenant compte des
formes féminines dans la région de la poitrine.
Pour résoudre ce problème, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'au moins le formateur de poitrine, respectivement les pièces de formage de celui-ci, pour s'adapter à recevoir des pièces de vêtement de dessus de différentes tailles (de confection), tant transversalement à un plan médian imaginaire vertical du buste, qu'également dans un plan parallèle à ce plan médian, sont réglables en déplacement de telle sorte que les formateurs de poitrine, respectivement les pièces de formage soient relevables et abaissables et que soit modifiable la distance entre les formateurs de poitrine, respectivement les pièces de formage, ainsi que leur
distance transversalement par rapport au plan médian.
L'invention part par conséquent de la connaissance que lors de l'adaptation à des pièces de vêtement plus grandes ou plus petites, pour dames, ce ne sont pas seulement les épaules (appuis d'épaule) qui doivent être déplacés et adaptés Bien plus, il est d'une grande importance, pour la qualité de la forme donnée, que les formateurs de poitrine soient également ajustés dans la zone de la partie de poitrine, afin de donner sa forme à la pièce de vêtement Ceci signifie qu'en cas de réglage de taille du buste, au sens d'un agrandissement ou d'une diminution de la poitrine, les formateurs de poitrine selon l'invention ne font pas que subir un mouvement d'avance ou de retrait (déplacement transversal à un plan médian imaginaire du buste); bien plus, il y a changement de la distance entre les formateurs de poitrine et de leur niveau, par rapport aux épaules, respectivement aux appuis d'épaule Au premier plan, on trouve ainsi le réglage des formateurs de poitrine dans trois plans qui se coupent, donc une capacité de réglage tridimensionnelle des
positions des formateurs de poitrine.
Selon une autre proposition de l'invention, les formateurs de poitrine sont réglés de telle façon qu'en cas d'une plus grande largeur, donc de pièces de vêtement plus grandes, les formateurs de poitrine ne soient pas seulement amenés dans une position visant à la simulation d'une poitrine plus ample, mais, en fonction de ceci, donc obligatoirement, également amenés à plus grande distance les uns des autres et modifiés en niveau De manière correspondante, en cas de pièces de vêtement plus petites (étroites), les formateurs de poitrine sont déplacés en
arrière, l'un vers l'autre et relevés.
Selon un perfectionnement préféré du dispositif, les formateurs de poitrine, respectivement les pièces de formage sont réglables, seulement dans un plan de réglage incliné par rapport au plan médian vertical De cette manière, en cas de déplacement en montée, respectivement en descente des formateurs de poitrine dans le plan de réglage, du fait de l'allure inclinée de ce plan par rapport au plan médian vertical, varie automatiquement et simultanément la distance entre les formateurs de poitrine et le plan médian En plus de ce déplacement de réglage bidimensionnel des formateurs de poitrine, il se produit un déplacement de réglage dans la troisième dimension, grâce à une modification de leur distance mutuelle dans le
plan de réglage.
Afin de permettre cette possibilité de déplacement de réglage, un mécanisme de réglage (mécanique) séparé est associé, selon l'invention, aux formateurs de poitrine Ce mécanisme peut avantageusement être couplé à un mécanisme de réglage pour les épaules, respectivement les appuis d'épaule, de sorte qu'un déplacement de réglage des appuis d'épaules provoque un déplacement de réglage spatial analogue, déterminé sur base de ce dernier, des formateurs de poitrine Le mécanisme de réglage est de préférence réalisé de telle façon qu'en cas d'agrandissement défini de la distance entre les formateurs de poitrine, ces derniers sont avancés et descendus d'une distance déterminée et inversement A cet effet, il serait également pensable de prévoir sur le mécanisme de réglage une possibilité de réglage grâce à laquelle le rapport entre la variation de l'espacement et le déplacement d'avance ou de recul et/ou déplacement de montée et de descente des formateurs de poitrine serait modifiable de préférence de façon continue En variante, il peut également être avantageux de réaliser séparément les formateurs de poitrine, respectivement le mécanisme de réglage de ces derniers, et indépendamment des autres parties réglables du buste, donc de réaliser un organe de
réglage séparé, propre (levier, poignée, etc).
Selon une autre proposition de l'invention, il est prévu, dans la zone centrale du buste, une pièce de poitrine composée d'une tôle en forme, qui est relevable et abaissable avec les formateurs de poitrine La pièce de poitrine, de préférence coudée, sert à l'appui du revêtement textile dans la zone entre les formateurs de
poitrine.
Une autre proposition de l'invention consiste en ce qu'au mécanisme de réglage du formateur de poitrine est associé un blocage à friction (frein à friction) à action continue Le blocage à friction se compose de préférence d'une vis de blocage, sollicitée par un ressort, effectuant des mouvements relatifs dans une fente d'une plaque de serrage lorsqu'on actionne le mécanisme de réglage La tension peut être réglée dans le mécanisme de réglage, à l'aide du blocage à friction, respectivement de la vis de serrage réglable, de telle sorte que la position chaque fois souhaitée des organes réglables ne puisse
chaque fois changer toute seule.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la position angulaire de l'appui d'épaule est modifiable Il est prévu pour cela un mécanisme de réglage séparé, qui est relié à l'appui d'épaule et est réglable grâce à un
organe d'actionnement séparé (poignée).
D'autres caractéristiques de l'invention concernent la réalisation constructive des mécanismes de réglage, de telle façon que s'effectue un réglage continu des organes mobiles du buste En outre, les mécanismes de réglage sont de réalisation autoblocante, de sorte que la position
respective des organes est bloquée automatiquement.
D'autres détails de l'invention sont expliqués ci-
dessous plus en détail, à l'aide d'un exemple de réalisation Dans le dessin: La figure 1 représente un buste en vue de face, la figure 2 représente une vue de côté de la figure 1, et la figure 3 représente à plus grande échelle, en vue de côté, respectivement en coupe verticale, un
détail d'un mécanisme de réglage.
Sur les dessins est représentée la partie supérieure d'un corps de forme pour le traitement de pièces de vêtements de dessus pour dames, à savoir un buste 10 Ce buste 10 est monté sur une colonne de support verticale 11, de préférence un tube carré Sur le buste 10 est enfilé une pièce de vêtement de dessus à traiter, par exemple une blouse ou une veste Le corps de forme, respectivement le buste, avec la pièce de vêtement, est
placé dans une chambre de traitement (non représentée).
Dans cette chambre, de la vapeur et de l'air chaud agissent sur la pièce de vêtement de dessus, de sorte que la forme qui est déterminée par le buste 10 est stabilisée
dans la pièce de vêtement.
Le buste, qui est représenté ici de façon simplifiée, se compose d'un corps de forme supérieur 12, usuellement une tôle en forme, qui est reliée fermement et de façon indéplaçable à la colonne de support 11 En partie haute, le corps de forme 12 se transforme en un appendice d'encolure. Les appuis d'épaule 13,14 se raccordent ici de façon ajustée au corps de forme 12 Ces appuis forment, pour la pièce de vêtement de dessus (non représentée) une surface d'appui supérieure 15, dont la forme descend en biais et qui est galbée Le buste 10 est entouré extérieurement d'un revêtement 16 en textile, qui est perméable à la vapeur et à l'air Le revêtement textile 16 est serré en
partie basse et relié à la colonne de support 11.
Pour produire les formes de la poitrine féminine, le buste 10 est pourvu de formateurs de poitrine 17,18 particuliers Ils se composent d'une pièce de formage en calotte 19, de préférence ayant la forme d'un corps creux galbé, en forme de disque, en métal ou en matière plastique La pièce de formage 19 du formateur de poitrine 17,18 appuie sur la face intérieure du revêtement 16 et le galbe vers l'extérieur La forme ainsi formée est
transmise à la pièce de vêtement.
Les formateurs de poitrine 17,18 sont déplaçables, pour obtenir un réglage, par l'intermédiaire d'un mécanisme de réglage mécanique 20 (séparé) Cette mobilité des formateurs de poitrine 17,18 sert à l'adaptation du buste 10 à différentes tailles de pièces de vêtement à traiter De ce fait, il est peu ou prou besoin de procéder à l'échange du buste 10 pour traiter des pièces de
vêtement de taille différente.
Le mécanisme de réglage 20 des formateurs de poitrine 17,18 est réalisé de telle façon que les formateurs de poitrine 17,18, respectivement leurs pièces de formage 19 peuvent effectuer des déplacements dans plusieurs directions ("caractère tridimensionnel") Pour se conformer au corps féminin, les formateurs de poitrine 17,18 sont réglables l'un par rapport à l'autre par le biais de la distance des pièces de formage 19 et sont de plus relevables et abaissables et, ce qui est particulièrement important, dans la direction transversale au plan médian imaginaire 21 La dernière direction de déplacement citée peut également être définie par variation de la distance entre les pièces de formage 19 et la colonne de support 11 Sur les dessins, il est montré deux positions finales des pièces de formage 19, pour de petites et de grandes dimensions de la pièce de vêtement de dessus, la représentation en pointillé de la position des pièces de formage 19 correspondant à de grandes pièces
de vêtement.
Dans le présent exemple de réalisation, le mécanisme de réglage 20 se compose de bras de supports pivotants 22,23 associés chacun à une pièce de formage 19 Le palier pivotant 24 est monté fixe, dans le cas présent, il est relié fermement à la colonne de support 11 grâce à un appui 25 Les pièces de formage 19 effectuent par conséquent des déplacements en forme d'arcs de cercle
autour du palier de pivotement 24.
Les déplacements de pivotement des bras de support 22,23 sont provoqués par des bras articulés 26,27 qui sont reliés à pivotement aux bras de support 22,23, dans une zone centrale et sur lesquels sont exercés les efforts de traction ou de pression Il s'ensuit un pivotement des bras de support 2,23 dans ou sens ou dans l'autre Les bras articulés 26,27, qui sont coudés en vue de côté
(figure 2), sont reliés à une pièce d'appui 28 commune.
Pour effectuer les déplacements de réglage, cette pièce d'appui est relevable et abaissable, à savoir grâce à deux tiges d'actionnement 29,30 déplaçables de manière correspondante Ces tiges d'actionnement sont montées latéralement sur la pièce d'appui 28 et s'étendent vers
l'extrémité supérieure (appendice d'encolure) du buste 10.
Les tiges d'actionnement 29,30 sont ici raccordées sur une pièce de liaison 31, qui peut être pour sa part montée et descendue, à savoir par l'intermédiaire d'une tige de poussée 32, qui dépasse en haut du buste et est réalisée sous la forme de poignée, respectivement en étant saisie à la main, en vue d'effectuer les déplacements de montée et
de descente.
Dans le présent exemple de réalisation, les déplacements des formateurs de poitrine 17,18 sont couplés
aux déplacements de réglage des appuis d'épaule 13,14.
Pour assurer l'adaptation à des tailles différentes des pièces de vêtement, les appuis d'épaule 13,14 sont déployables et rétractables, à savoir en direction de la pente prédéterminée de ces appuis d'épaule 13, 14, qui descend en allant vers l'extérieur Dans l'exemple de réalisation qui est représenté, on peut effectue un déplacement, en partant de la position représentée en traits pleins et en allant jusque dans la position qui est
représentée en traits pointillés.
Des bras d'actionnement 33,34 sont associés à chaque appui d'épaule 13,14, pour effectuer les déplacements de réglage de ces derniers Les bras d'actionnement 33,34 sont montés articulés, d'une part sur les appuis d'épaule 13,14 et d'autre part sur la pièce de liaison 31 Un déplacement de montée et de descente de cette pièce de liaison 31 provoque par conséquent un écartement ou un regroupement des bras d'actionnement 33,34 et, avec cela, un déplacement correspondant d'écartement ou de regroupement des appuis d'épaule 13,14 Grâce au fait que la pièce de liaison 31 commune serve d'organe de raccordement aux bras d'actionnement 29,30 d'une part et aux tiges d'actionnement 29,30 d'autre part, les appuis d'épaule 13,14 et les formateurs de poitrine 17,18 sont respectivement réglés simultanément et en commun On prend en compte ici la dépendance ou relation existant entre la
forme et la taille du buste.
Différentes solutions peuvent être envisagées pour le déplacement de réglage des formateurs de poitrine 17,18, respectivement des pièces de formage 19 en direction transversale au plan médian 21 Dans le présent exemple de réalisation, cette capacité de réglage importante des formateurs de poitrine 17,18 est obtenue automatiquement grâce à une disposition correspondante du mécanisme de réglage 20 Cette transmission est en effet disposée dans un plan qui est orienté en biais, à savoir dans un plan de réglage 53 qui s'étend en faisant un angle aigu par rapport au plan médian 21, respectivement à la colonne de support verticale 11 Les organes réglables, à savoir surtout les bras de support 22,23, sont également réglables dans le plan de réglage 53, leur espacement par rapport au plan médian 21 allant en augmentant vers le bas Ceci a pour conséquence que dans le cas d'un déplacement de réglage orienté vers le bas (et en même temps vers l'extérieur) des pièces de formage 19, a lieu automatiquement un déplacement accompagné d'un agrandissement de la distance entre le plan médian 21, respectivement la colonne de support 11, donc dans le sens d'une poitrine plus grosse L'inclinaison par rapport au plan médian 21 du plan de déplacement des bras supports 22,23, donc du plan de réglage 53, détermine la valeur du déplacement de réglage, orienté transversalement, pour les
pièces de formage 19.
Une autre particularité du buste représenté 10 réside dans le fait que la position angulaire des appuis d'épaule 13,14 est modifiable grâce à pivotement L'inclinaison des appuis d'épaule 13,14 est de ce fait possible, pour s'adapter à des formes correspondantes des pièces de
vêtement.
Un mécanisme de pivotement 35 séparé est prévu pour effectuer ces déplacements de réglage Ce mécanisme 35 est également disposé à l'intérieur du buste 10 et se compose essentiellement de tiges de pivotement 36,37 associées chacune à un appui d'épaule 13,14 Ces tiges sont montées d'une part articulées sur les appuis d'épaule 13,14, à savoir dans une zone latérale espacée de la colonne de support 11 centrale Par l'autre extrémité, les tiges pivotantes 36,37 sont montées sur une pièce de maintien 38 qui est disposée relevable et abaissable, au centre, devant la colonne de support 11 Les déplacements de montée et de descente de cette pièce de maintien 38 provoquent un mouvement angulaire de réglage des appuis d'épaule 13,14, par l'intermédiaire -des tiges de
pivotement 36,67.
Dans le présent exemple de réalisation, la pièce de maintien 38 est disposée à l'extrémité inférieure d'une tige de réglage 39 Cette tige s'étend en position verticale à l'intérieur du buste 10 et ressort du buste 10
en partie haute, dans la zone de l'appendice d'encolure.
Une poignée 40 permet l'actionnement de la tige de réglage par relèvement ou abaissement en vue d'assurer une variation de la position angulaire des appuis d'épaule
13,14.
il Les organes d'actionnement décrits ci-dessus, à savoir la tige de poussée 32 et la tige de réglage 39, sont montés ici dans une pièce de maintien commune, à savoir dans une pièce de guidage 41 Cette pièce 41 se trouve dans la zone supérieure du buste 10, à savoir dans l'appendice d'encolure La pièce de guidage 41 est disposée fixe, à savoir reliée à l'extrémité supérieure de la colonne de support 11 par l'intermédiaire d'un oeillet
de support 42.
La pièce de guidage 41 horizontale est pourvue d'orifices de passage pour la tige de poussée 532 et la tige de réglage 39 Le mécanisme de réglage 20 est de
nature autoblocante.
Pour que le buste 10 donne une forme optimale, une pièce de poitrine 43 est prévue au centre, dans la zone avant Il s'agit d'une tôle en forme, qui est pliée avec un angle obtus, à peu près au niveau du formateur de poitrine 17,18, respectivement des pièces de formage 19, de telle sorte que soient formés une aile supérieure inclinée 44 et une aile inférieure sensiblement verticale Le revêtement 16 appuie sur la zone centrale de la
pièce de poitrine 43.
La pièce de poitrine 43 est relevable et abaissable, à savoir avec les formateurs de poitrine 17,18 Si ceux-ci se trouvent en position basse (en pointillé sur la figure 2), la pièce de poitrine 43 se trouve également en position basse Si les formateurs de poitrine 17,18 sont amenés en une position haute, la pièce de poitrine 43 prend également une position haute Dans cette position, une partie supérieure de l'aile 44 est située au-dessous
du corps de forme 12.
La pièce de poitrine 43 est également déplacée en direction transversale par rapport au plan médian 21, de sorte que dans la position inférieure elle est plus espacée du plan 21 que dans la position supérieure Cette modification de l'espacement vaut également pour la
colonne de support 11.
Dans le présent exemple de réalisation, la pièce de poitrine 43 est reliée au mécanisme de réglage 20 des formateurs de poitrine 17,18 Du fait de cette mobilité des organes de réglage dans un plan de réglage 53 qui est incliné, la pièce de poitrine 43 est également l'objet
d'un déplacement de nature "tridimensionnelle".
A cet effet est disposée sur la face intérieure de la pièce de poitrine 43 une fixation, à savoir une tôle de maintien 46, qui est reliée à une partie, relevable et abaissable dans le plan de réglage incliné 53, du mécanisme de réglage 20, dans le cas présent, à la pièce d'appui 28 Cette pièce d'appui 28 est fixée à son tour à la colonne de support 11, par l'intermédiaire d'un oeillet de maintien 47 Ce dernier est pourvu d'une aile de support 48 pliée en biais, qui s'étend dans le plan de déplacement du mécanisme de réglage 20, respectivement
parallèlement au plan de réglage 53.
L'aile de support 48 fait partie d'un blocage à friction 49, respectivement d'un frein à friction Grâce à cela on peut régler la tension agissant lors de l'actionnement du mécanisme de réglage 20 En outre, le blocage à friction 49 assure le réglage continu des formateurs de poitrine 17,18, ainsi que de la pièce de
poitrine 43, chaque fois de directions stables.
L'aile de support 48 qui fait partie du blocage à friction 49 est pourvue d'une fente 50 Cette fente s'étend dans la direction du déplacement de la pièce d'appui 28 Une vis de réglage 51, réglable contre la sollicitation de ressorts à disques 52, est déplaçable dans la fente 50 Une plaque de coulissement 54 appuie sur une face de l'aile de support 48 et la pièce d'appui 28 appuie sur la face opposée La vis de réglage 51 traverse par sa tige filetée la pièce d'appui 28 et la presse contre la face inférieure de l'aile de support 48 En cas de décalage, respectivement de déplacement de réglage de la pièce d'appui 28 de la manière décrite, un frottement se manifeste vis-à-vis de l'aile de support 48 Ce frottement est réglable et provoque le blocage de la position respective du formateur de poitrine 17,18 et de
la pièce de poitrine 43.
En variante à l'exemple de réalisation représenté, on peut prévoir pour l'actionnement du formateur de poitrine 17,18 un mécanisme de réglage, qui est actionnable indépendamment du réglage des appuis d'épaule 13,14 Dans ce cas, la pièce de liaison 31 peut par exemple servir exclusivement au raccordement d'une ou de plusieurs tiges d'actionnement 29,30 et présenter une poignée d'actionnement correspondante Dans ce cas, une pièce de liaison déplaçable proprement-dite avec poignée est associée aux appuis d'épaule 13,14, respectivement aux bras d'actionnement 33,34 Dans cette solution, le buste présente par conséquent deux ou dans le cas o l'on inclus le mécanisme de pivotement 35 trois poignées, qui
sortent du buste 10.
14 4

Claims (19)

REVENDICATIONS
1 Dispositif pour lisser des vêtements de dessus, en particulier pour dames, tels que des blouses, des vestes, à la vapeur et à l'air chaud, la pièce de vêtement de dessus étant enfilable sur un corps de formage dont la-partie supérieure est un buste, avec des appuis d'épaule réglables ainsi que des pièces de formage de poitrine (formateurs de poitrine), caractérisé en ce qu'au moins le formateur de poitrine ( 17, 18), respectivement les pièces de formage ( 19) de celui-ci, pour s'adapter à des pièces de vêtement de dessus de différentes tailles (de confection), tant transversalement à un plan médian imaginaire ( 21) vertical du buste ( 10), qu'également dans un plan parallèle à ce plan médian ( 21), sont réglables en déplacement de telle sorte que les formateurs de poitrine ( 17, 18), respectivement les pièces de formage ( 19) soient relevables et abaissables et que soit modifiable la distance entre les formateurs de poitrine ( 17, 18), respectivement les pièces de formage ( 19), ainsi que leur distance transversalement par rapport au
plan médian ( 21).
2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la distance mesurée transversalement par rapport au plan médian ( 21) varie en fonction du déplacement de montée, respectivement de descente, des formateurs de poitrine ( 17, 18), respectivement des pièces de
formage ( 19).
3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les formateurs de poitrine ( 17, 18), respectivement les pièces de formage ( 19) sont - réglables, dans un plan de réglage ( 53) incliné par
rapport au plan médian vertical ( 21).
4 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que les formateurs de poitrine ( 17, 18) sont réglables par l'intermédiaire d'un
mécanisme de réglage séparé ( 20).
Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le mécanisme de réglage ( 20) est réalisé de telle façon que dans des positions des formateurs de poitrine ( 17, 18), respectivement des pièces de formage ( 19), très espacés du plan médian ( 21), leur espacement mutuel et par rapport aux appuis d'épaule ( 13, 14) est
également augmenté.
6 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que les déplacements des formateurs de poitrine ( 17, 18), respectivement des pièces de formage ( 19) grâce au mécanisme de réglage ( 20), dans le plan de réglage incliné ( 53), provoquent en même temps une variation de la distance entre les formateurs de
poitrine ( 17, 18), respectivement les pièces de formage.
( 19), et le plan médian vertical ( 21).
7 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6,
caractérisé en ce que le mécanisme de réglage ( 20) des formateurs de poitrine ( 17, 18) est couplé à un mécanisme de réglage (bras d'actionnement 33, 34), pour
assurer le déplacement des appuis d'épaule ( 13, 14).
8 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7,
caractérisé en ce qu'un organe d'actionnement commun, en particulier une tige de poussée ( 32), est prévu pour assurer le déplacement des appuis d'épaule ( 13, 14) 16 - d'une part et pour l'actionnement du mécanisme de
réglage ( 20) d'autre part.
9 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8,
caractérisé en ce que les pièces de formage ( 19) des formateurs de poitrine ( 17, 18) sont disposées sur des bras de support pivotants ( 22, 23) et ces derniers étant reliés entre eux à pivotement dans un palier de pivotement central ( 24) commun, réalisé fixe, en particulier relié à la colonne de support ( 11), grâce à
un appui ( 25).
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9,
caractérisé en ce que les bras de support ( 22, 23) s'étendent dans le plan de réglage ( 53) disposé en biais et y sont actionnables grâce à des bras articulés ( 26, 27) qui sont de leur côté reliés à des tiges
d'actionnement ( 29, 30) relevables et abaissables.
11 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10,
caractérisé en ce que les tiges d'actionnement ( 29, 30) sont reliées à l'aide d'un organe manoeuvrable manuellement, en particulier d'une tige de poussée ( 32)
sortant du buste ( 10).
12 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11,
caractérisé en ce qu'un mécanisme d'actionnement pour les appuis d'épaule ( 13, 14), en particulier des bras d'actionnement ( 33, 34) est relié à l'organe d'actionnement du mécanisme de réglage ( 20), à savoir à la tige de poussée ( 32), de préférence par l'intermédiaire d'une pièce de liaison ( 31) commune, d'une part aux tiges d'actionnement ( 29, 30) et d'autre
part aux bras d'actionnement ( 33, 34).
17 -
13 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12,
caractérisé en ce que les bras articulés ( 26, 27) servant à l'actionnement des bras de support ( 22, 23) des pièces de formage ( 19) s'étendent parallèlement aux bras de support ( 22, 23), dans le plan de réglage incliné ( 53), et de préférence les tiges d'actionnement ( 29, 30) sont disposées également dans un plan incliné par rapport au plan médian ( 21), parallèle au plan de
réglage ( 53).
14 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13,
caractérisé en ce que la tige de poussée ( 32) qui sert à l'actionnement des formateurs de poitrine ( 17, 18) et/ou des appuis d'épaule ( 13, 14) est maintenue dans un palier coulissant, de préférence dans une pièce de guidage ( 41) qui est reliée à la colonne de support ( 11) et présente un orifice de passage pour la tige de
poussée ( 32).
15 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 14,
caractérisé en ce qu'une pièce de poitrine centrale ( 43), en particulier composée d'une tôle en forme, est relevable et abaissable avec les formateurs de poitrine ( 17, 18), dans un plan incliné, situé en particulier
dans ou parallèlement au plan de réglage ( 53).
16 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 15,
caractérisé en ce que la pièce de poitrine ( 43) est coudée suivant un angle obtus, à peu près au niveau du formateur de poitrine ( 17, 18), de façon à former une aile supérieure ( 44) inclinée en biais et une aile
inférieure ( 45) verticale.
17 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 16,
caractérisé en ce que la pièce de poitrine ( 43) est reliée, par l'intermédiaire d'une tôle de maintien ( 46), 18 - à un mécanisme de réglage ( 20), en particulier à la
pièce d'appui ( 28).
18 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 17,
caractérisé en ce que le mécanisme de réglage ( 20) pour les formateurs de poitrine ( 17, 18) et, le cas échéant, pour la pièce de poitrine ( 43), est pourvue d'un blocage à friction ( 49) (frein à friction), dont la force de friction est réglable, en particulier à l'aide d'une vis de blocage, respectivement d'une vis de serrage ( 51), sollicitée par un ressort, passée dans une fente ( 50)
d'une plaque de serrage (aile de support 48).
19 Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que la vis de réglage ( 17) est disposée dans la zone de la pièce d'appui ( 28) et presse celle-ci de façon élastique contre l'aile de support ( 48), l'aile de support ( 48) étant une partie, tournée dans le sens du
déplacement, d'un oeillet de maintien ( 47) fixe.
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 19,
caractérisé en ce que les appuis d'épaule ( 13, 14) sont réglables dans le sens d'un pivotement, grâce à un
mécanisme de pivotement ( 35) séparé.
21 Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que les appuis d'épaule ( 13, 14) sont susceptibles de pivoter sur des tiges de pivotement ( 36, 37), agissant sur leurs zones d'extrémité extérieure et disposées sur une tige -de réglage ( 39) à peu près centrale,
susceptible d'être relevée et abaissée.
22 Dispositif selon la revendication 16, caractérisé en ce que la tige de réglage ( 39) est actionnable grâce à une poignée ( 40), qui sort du buste ( 10) et est passée
en particulier dans la pièce de guidage commune ( 41).
FR919103427A 1990-03-24 1991-03-21 Dispositif pour lisser des vetements de dessus, en particulier pour dames. Expired - Fee Related FR2659989B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9003467U DE9003467U1 (fr) 1990-03-24 1990-03-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2659989A1 true FR2659989A1 (fr) 1991-09-27
FR2659989B1 FR2659989B1 (fr) 1994-11-18

Family

ID=6852311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR919103427A Expired - Fee Related FR2659989B1 (fr) 1990-03-24 1991-03-21 Dispositif pour lisser des vetements de dessus, en particulier pour dames.

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP2680203B2 (fr)
DE (1) DE9003467U1 (fr)
FR (1) FR2659989B1 (fr)
GB (1) GB2242691B (fr)
IT (1) IT1244665B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4111193C1 (fr) * 1991-04-06 1992-10-01 Herbert Kannegiesser Gmbh + Co, 4973 Vlotho, De
DE19907929B4 (de) * 1999-02-24 2005-01-13 Veit Gmbh & Co Formbüste mit Formkörper
DE102006006104A1 (de) * 2006-02-10 2007-08-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Verstellbare Schneiderbüste
JP5593535B2 (ja) 2010-07-07 2014-09-24 株式会社三幸社 衣服仕上げ機及びこれに使用するボディカバー
CN111035089B (zh) * 2019-12-18 2021-12-24 浙江小布点服饰有限公司 一种用于设计新款服装的支撑设备

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1060103A (fr) * 1951-08-31 1954-03-30 Perfectionnements aux bustes extensibles
DE7341695U (de) * 1974-08-01 Normbau Gmbh Büste für eine Dämpf- und Blaspuppe
EP0143284A1 (fr) * 1983-10-31 1985-06-05 Beatrice Y. Nishi Mannequin pour patrons de vêtements

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2332689A (en) * 1940-09-21 1943-10-26 Charles H Fierce Garment sizing and shaping form
US2326775A (en) * 1942-10-30 1943-08-17 Univ Nat Bank Cleaner's form for sizing garments
FR1258883A (fr) * 1960-03-07 1961-04-21 Perfectionnements apportés aux bustes ou mannequins destinés aux tailleurs et aux ateliers de couture
US3191821A (en) * 1963-05-29 1965-06-29 Ellanam Adjustable Dress Form Dress form
DE2142325A1 (de) * 1970-08-26 1972-03-09 A.E. Arthur Ltd., London Schneiderbürste
GB1484935A (en) * 1973-11-22 1977-09-08 Normbau Gmbh Masch App Werkzeu Pressing or smoothing machine
GB2064195B (en) * 1979-11-22 1983-07-13 Arthur E R Bodyforms
JPS59148794U (ja) * 1983-03-23 1984-10-04 有限会社広洋近畿サ−ビス 人体形成形仕上機
DE3511485C2 (de) * 1985-03-29 1993-10-14 Normbau Gmbh Vorrichtung zum Dämpfen und Glätten von Bekleidungsstücken

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7341695U (de) * 1974-08-01 Normbau Gmbh Büste für eine Dämpf- und Blaspuppe
FR1060103A (fr) * 1951-08-31 1954-03-30 Perfectionnements aux bustes extensibles
EP0143284A1 (fr) * 1983-10-31 1985-06-05 Beatrice Y. Nishi Mannequin pour patrons de vêtements

Also Published As

Publication number Publication date
ITRM910193A1 (it) 1992-09-22
GB2242691A (en) 1991-10-09
ITRM910193A0 (it) 1991-03-22
JP2680203B2 (ja) 1997-11-19
IT1244665B (it) 1994-08-08
GB2242691B (en) 1994-08-03
FR2659989B1 (fr) 1994-11-18
DE9003467U1 (fr) 1990-06-28
JPH06339600A (ja) 1994-12-13
GB9105845D0 (en) 1991-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2659989A1 (fr) Dispositif pour lisser des vetements de dessus, en particulier pour dames.
FR2554436A1 (fr) Bombage de volumes de verre sur lit de conformation constitue d'elements tournants
EP0270577A1 (fr) Presse a repasser avec jeannette incorporee.
FR2503105A1 (fr) Procede et dispositif pour la manipulation de bonneterie
FR2552709A1 (fr)
FR2535952A1 (fr) Machine pour le formage par etirage des mocassins, par une action typiquement mecanique
FR2482488A1 (fr) Machine a couler sous pression a chambre chaude
US3118579A (en) Tubular knit material stretcher and steamer
FR2746423A1 (fr) Presse a repasser
US1012835A (en) Clay-press.
CH380071A (fr) Presse à repasser
FR2596389A1 (fr) Procede en vue de former un dessin ajoure ou un contour exterieur arbitraire dans un objet ceramique et objet realise selon ce procede
BE1005285A0 (fr) Templet circulaire pour des articles textiles tubulaires.
FR2674870A1 (fr) Dispositif pour lisser des pieces de vetement de dessus.
FR2484489A1 (fr) Machine pour le repassage de pantalons en position verticale
DE4109077C2 (fr)
FR2527485A1 (fr) Dispositif d'appui pour la barre porte-pointe de percage d'un laminoir perceur a pression
AT21891B (de) Vorrichtung zum Fertigblasen vorgepreßter Glashohlkörper.
FR2783414A1 (fr) Bequille d'aide a la marche
USD6384S (en) Design for a vase
CH117954A (fr) Appareil pour étirer en feuilles du verre et autres matières fusibles.
DE176511C (fr)
US624389A (en) Machine for putting stems and feet on goblets
BE549386A (fr)
DE156964C (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse