FR2630078A1 - Trolley (trailer) serving to transport floating barrages intended to retain petroleum products - Google Patents
Trolley (trailer) serving to transport floating barrages intended to retain petroleum products Download PDFInfo
- Publication number
- FR2630078A1 FR2630078A1 FR8900646A FR8900646A FR2630078A1 FR 2630078 A1 FR2630078 A1 FR 2630078A1 FR 8900646 A FR8900646 A FR 8900646A FR 8900646 A FR8900646 A FR 8900646A FR 2630078 A1 FR2630078 A1 FR 2630078A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- winch
- transport
- trolley according
- transport trolley
- trolley
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
- E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
- E02B15/08—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
- E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
- E02B15/08—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material
- E02B15/0814—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material with underwater curtains
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
- Y02A20/20—Controlling water pollution; Waste water treatment
- Y02A20/204—Keeping clear the surface of open water from oil spills
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
Abstract
Le chariot 1 comporte un châssis roulant 3 à un ou deux essieux et un treuil 11 monté sur ce châssis 3 par l'intermédiaire de chevalets 9 de façon à pouvoir recevoir des moyens de barrage 21 et tourner autour d'un axe 7. Sur l'une de ses faces transversales, le treuil 11 porte une couronne dentée 27 coopérant avec un dispositif d'entraînement 29 qui permet de faire tourner le treuil 11 dans un sens et dans l'autre mais qui l'empêche de tourner de lui-même.The carriage 1 comprises a rolling chassis 3 with one or two axles and a winch 11 mounted on this chassis 3 by means of trestles 9 so as to be able to receive barrier means 21 and rotate around an axis 7. On the 'one of its transverse faces, the winch 11 carries a ring gear 27 cooperating with a drive device 29 which makes it possible to rotate the winch 11 in one direction and in the other but which prevents it from turning by itself .
Description
Chariot servant à transporter les barrages flottantsTrolley used to transport floating booms
destinés & retenir des produits pétroliers. intended for retaining petroleum products.
L'invention a pour objet un chariot servant à transporter les barrages flottants destinés à retenir des produits pétroliers à la suface de l'eau, ce chariot compor- tant un châssis roulant à un ou deux essieux et un treuil monté sur ce châssis par l'intermédiaire de chevalets de façon à pouvoir recevoir des moyens de barrage et tourner The invention relates to a trolley used to transport floating dams intended to retain petroleum products on the surface of water, this trolley comprising a rolling chassis with one or two axles and a winch mounted on this chassis by the '' easel so as to be able to receive barrier means and rotate
autour d'un axe.around an axis.
Pour capter des produits pétroliers flottant sur des nappes d'eau, on utilise actuellement des barrages flottants qui flottent en partie audessus et en partie au-dessous du niveau de l'eau. De tels barrages sont constitués par une structure, en forme de tuyau souple, dans laquelle sont To capture petroleum products floating on water bodies, floating dams are currently used which float partly above and partly below the water level. Such dams are constituted by a structure, in the form of a flexible pipe, in which are
logés des flotteurs pour assurer sa flottabilité. housed floats to ensure its buoyancy.
Il est souvent difficile d'entreposer de tels tuyaux souples qui sont fabriqués le plus souvent en tronçons de 10 mètres environ de longueur et qui peuvent être assembles en It is often difficult to store such flexible pipes, which are usually produced in sections of about 10 meters in length and which can be assembled in
structures pouvant atteindre plusieurs centaines de mètres. structures up to several hundred meters.
En particulier, on a besoin de beaucoup de temps pour décharger les barrages flottants de leur moyen de transport tel qu'un camion, pour les assembler et pour les mettre ensuite en place dans les eaux polluées. Un inconvénient particulier du mode de transport connu actuellement est qu'il exige un temps considérable jusqu'à ce que le barraage flottant puisse être mis en place. On a donc pris connaissance d'un chariot de transport sur lequel est enroulé le barrage flottant qui est constitué par l'assemblage de plusieurs tronçons et dont la longueur In particular, it takes a long time to unload the floating dams from their means of transport such as a truck, to assemble them and then put them in place in polluted waters. A particular drawback of the currently known mode of transport is that it requires considerable time until the floating barrier can be put in place. We have therefore taken cognizance of a transport carriage on which is wound the floating boom which consists of the assembly of several sections and whose length
peut atteindre par exemple 400 m. En raison du volume impor- can reach for example 400 m. Due to the large volume
tant mis en jeu, il doit être prévu des treuils suffisamment grands pour pouvoir recevoir le barrage flottant. Sur les treuils connus à l'heure actuelle, on enroule à la main le barrage flottant, après utilisation, en saisissant un anneau disposé à la périphérie du treuil. En lui-même, ce travail peut se faire sans peine, mais le treuil a pour inconvénient que lorsqu'on lâche l'anneau, le barrage flottant, qui le plus souvent continue à flotter partiellement dans l'eau et est maintenu sous traction par le courant, se trouve à as long as it is involved, winches must be provided which are large enough to be able to receive the floating boom. On winches known at the present time, the floating boom is wound by hand, after use, by gripping a ring arranged at the periphery of the winch. In itself, this work can be done without difficulty, but the winch has the disadvantage that when the ring is released, the floating boom, which most often continues to float partially in the water and is kept under traction by the current is at
nouveau extrait ou que le treuil, lorsque le barrage flot- new extract or that the winch, when the dam flows
tant est à peu près complètement enroulé, continue à tourner de lui-même étant donné que le barrage flottant n'est pas enroulé régulièrement à 100 % et que son poids n'est donc as long as it is almost completely rolled up, continues to rotate by itself since the boom is not evenly rolled up 100% and its weight is therefore
pas réparti régulièrement sur la circonférence. not evenly distributed around the circumference.
Un autre inconvénient du treuil connu réside dans le fait que, lors d'une extraction par exemple sols l'effet du courant de la nappe d'eau dans laquelle le barrage flottant est introduit ou par suite de l'inertie du treuil après achèvement de l'extraction, le treuil continue à tourner et qu'ainsi les tronçons du barrage se trouvant encore sur le treuil se desserrent en partie ou retombent sur le sol à Another disadvantage of the known winch resides in the fact that, during an extraction, for example soil, the effect of the current of the water table in which the floating dam is introduced or as a result of the inertia of the winch after completion of the extraction, the winch continues to rotate and thus the sections of the dam still on the winch loosen in part or fall back to the ground at
côté du treuil.side of the winch.
L'invention a pour but d'éliminer ces inconvénients. The invention aims to eliminate these drawbacks.
Elle a en outre pour but de créer, pour le treuil, un dispo- It also aims to create, for the winch, a provision
sitif d'entrainement qui d'une part permette d'enrouler sans peine le barrage flottant et d'autre part empêche le treuil training device which on the one hand makes it possible to easily roll up the floating boom and on the other hand prevents the winch
de continuer à tourner de façon non contrôlée. to continue turning uncontrolled.
A cet effet, le chariot de transport conforme à l'invention est essentiellement caractérisé en ce que le treuil porte, sur l'une de ses faces transversales, une couronne dentée coopérant avec un dispositif d'entraînement qui permet de faire tourner le treuil dans un sens et dans To this end, the transport trolley according to the invention is essentially characterized in that the winch carries, on one of its transverse faces, a toothed ring cooperating with a drive device which makes it possible to rotate the winch in a sense and in
l'autre mais qui l'empêche de tourner de lui-même. the other but which prevents it from turning on its own.
Le dispositif d'entraînement conforme à l'invention permet non seulement de faciliter l'enroulement du barrage The drive device according to the invention not only makes it easier to wind the dam
flottant mais garantit encore que le treuil ne puisse effec- floating but still guarantees that the winch cannot be
tuer de mouvements de rotation non contrôlés. kill uncontrolled rotational movements.
De préférence, il est incorporé au dispositif d'entraînement un accouplement pour freiner et/ou empêcher la transmission d'un mouvement de rotation, du treuil au Preferably, there is incorporated in the drive device a coupling for braking and / or preventing the transmission of a rotational movement, from the winch to the
dispositif d'entraînement. Cet accouplement est avantageuse- drive device. This coupling is advantageous-
ment agencé de façon à pouvoir être mis en action et hors d'action et/ou de façon que son effet de freinage soit réglable. Un mode de réalisation de l'invention est illustré par le dessin annexé. On y voit: - à la figure 1, un chariot de transport muni d'un treuil pour barrage flottant, - à la figure 2, une vue transversale du treuil avec son dispositif d'entraînement et, - à la figure 3, un détail du dispositif ment arranged so that it can be put into action and out of action and / or so that its braking effect is adjustable. An embodiment of the invention is illustrated by the appended drawing. We can see there: - in figure 1, a transport trolley provided with a winch for floating boom, - in figure 2, a transverse view of the winch with its drive device and, - in figure 3, a detail of the device
d'entraînement.drive.
Le chariot 1 servant à transporter les barrages flot- The carriage 1 used to transport the flood dams
tants est constitué d'un châssis roulant 3, à un ou deux essieux, qui peut être attelé à un véhicule tracteur à l'aide d'un attelage usuel 5. Un treuil 11 est monté sur le châssis 3 par l'intermédiaire de deux chevalets 9 de façon à pouvoir tourner autour d'un axe horizontal 7. Le treuil 11 est essentiellement constitué par un tambour cylindrique 13 qui est porté, sur ses faces transversales, par des rayons disposés en étoile. A leurs extrémités, les rayons 15 sont reliés ensemble par un anneau tubulaire d'acier 17. En dehors de la surface du tambour 13, les deux faces transversales du treuil peuvent en outre être munies d'un capot de protection annulaire 19 qui constitue une limite latérale pour les moyens de barrage 21 enroulés sur le treuil 11. Ces moyens de barrage 21 sont constitués de structures assemblées et faites de tronçons de 10 m de longueur par exemple. Dans les cours d'eau, on adapte à ces structures un tablier 23 et à celui-ci un filet 25 en vue de tants consists of a rolling chassis 3, with one or two axles, which can be coupled to a towing vehicle using a conventional hitch 5. A winch 11 is mounted on the chassis 3 by means of two trestles 9 so as to be able to rotate around a horizontal axis 7. The winch 11 is essentially constituted by a cylindrical drum 13 which is carried, on its transverse faces, by spokes arranged in a star. At their ends, the spokes 15 are connected together by a tubular steel ring 17. Outside the surface of the drum 13, the two transverse faces of the winch can also be provided with an annular protective cover 19 which constitutes a lateral limit for the barrier means 21 wound on the winch 11. These barrier means 21 consist of assembled structures and made of sections of 10 m in length for example. In watercourses, an apron 23 and a net 25 are adapted to these structures in order to
stabiliser les moyens de barrage 21. stabilize the barrier means 21.
On enroule en couches successives les moyens de barrage 21 sur le treuil 11 en faisant tourner celui-ci. Ces moyens peuvent avoir plusieurs centaines de mètres de longueur et un poids très important. En raison du caractère informe du barrage flottant 21, on ne peut pas enrouler celuici uniformément. Le treuil 11 n'est donc jamais en équilibre et, lorsqu'on lâche l'anneau tubulaire 17, il tourne dans un sens ou dans l'autre et une partie de barrage 21 s'en The barrier means 21 are wound in successive layers on the winch 11 by rotating the latter. These means can have several hundred meters in length and a very significant weight. Due to the shapeless nature of the floating boom 21, it cannot be wound uniformly. The winch 11 is therefore never in equilibrium and, when the tubular ring 17 is released, it turns in one direction or the other and a dam portion 21
déroule donc.therefore takes place.
Sur l'une des faces transversales du treuil 11, une couronne dentée 27 est fixée aux rayons 15, en étant centrée sur l'axe 7. Par l'intermédiaire d'un palier 31, une manivelle 29 est montée de façon à pouvoir tourner sur l'un des chevalets 9. Un pignon 35, calé sur l'arbre 33 de la manivelle 29, engrène avec la couronne dentée 27. L'arbre 33 est muni d'un dispositif de freinage réglable qui l'empêche d'être entraîné en rotation par la couronne dentée 27. En d'autres termes, le treuil 11 ne peut être entraîné que par la rotation de la manivelle 29 mais pas par un déséquilibre du treuil 11. L'accouplement de l'arbre 33 de la manivelle On one of the transverse faces of the winch 11, a ring gear 27 is fixed to the spokes 15, being centered on the axis 7. By means of a bearing 31, a crank 29 is mounted so as to be able to turn on one of the easels 9. A pinion 35, wedged on the shaft 33 of the crank 29, meshes with the ring gear 27. The shaft 33 is provided with an adjustable braking device which prevents it from being driven in rotation by the ring gear 27. In other words, the winch 11 can only be driven by the rotation of the crank 29 but not by an imbalance of the winch 11. The coupling of the shaft 33 of the crank
29 est agencé de façon telle qu'on puisse extraire le bar- 29 is arranged in such a way that the bar can be extracted
rage flottant 21 en exerçant sur lui une force de traction assez élevée, sans qu'il soit nécessaire de faire tourner la floating rage 21 by exerting on it a fairly high tensile force, without it being necessary to rotate the
manivelle 29.crank 29.
La couronne dentée 27 est fixée au treuil 11, par vis- The ring gear 27 is fixed to the winch 11, by screw-
sage ou soudure par l'extérieur aux rayons 15. De préférence, la couronne dentée 27 est faite de deux ou trois pièces de façon à pouvoir notamment être adaptée après coup à un chariot existant I servant à transporter les barrages flottants sans qu'on ait à enlever le treuil 11 de ce chariot 1. La manivelle 29, avec l'arbre 33, peut être posée après coup sur l'un des chevalets 9 ou sur un support (non représenté) qui est fixé entre les chevalets 9. Un tel sup- port présente un intérêt particulier lorsqu'un dispositif wise or welding from the outside to the spokes 15. Preferably, the toothed crown 27 is made of two or three pieces so as to be able in particular to be adapted after the fact to an existing carriage I used to transport the floating dams without having removing the winch 11 from this carriage 1. The crank 29, with the shaft 33, can be placed afterwards on one of the easels 9 or on a support (not shown) which is fixed between the easels 9. Such a support is of particular interest when a device
d'entrainement motorisé est utilisé à la place d'une com- motorized drive is used instead of a
mande manuelle.manual control.
Le pignon 35 qui engrène directement avec la couronne Pinion 35 which meshes directly with the crown
dentée 27 peut être remplacé par une courroie crantée pas- toothed 27 can be replaced by a toothed belt not-
sant sur la couronne dentée 27 et le pignon 35, ce qui per- on the ring gear 27 and the pinion 35, which
met une surmultiplication. De plus, il est possible de rem- puts an overdrive. In addition, it is possible to replace
placer la manivelle 29 par un moteur électrique ou hydrau- place the crank 29 by an electric or hydraulic motor
lique qui peut être alimenté à partir du véhicule servant à remorquer le chariot 1 ou par une batterie placée sur celui-ci. A l'aide d'un dispositif de désencliquetage prévu sur l'arbre 33, on peut désaccoupler le treuil 11 du dispositif d'entraînement manuel ou motorisé et le faire tourner de lique which can be powered from the vehicle used to tow the trolley 1 or by a battery placed thereon. Using a release device provided on the shaft 33, the winch 11 can be uncoupled from the manual or motorized drive device and rotated by
manière usuelle à la main, en saisissant l'anneau 11. usual way by hand, by grasping the ring 11.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH356/88A CH675564A5 (en) | 1988-02-02 | 1988-02-02 | A trolley for storage and transport of sections of flexible barrage |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2630078A1 true FR2630078A1 (en) | 1989-10-20 |
| FR2630078B1 FR2630078B1 (en) | 1996-10-31 |
Family
ID=4185153
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8900646A Expired - Fee Related FR2630078B1 (en) | 1988-02-02 | 1989-01-20 | TROLLEY FOR TRANSPORTING FLOATING DAMS FOR RETAINING OIL PRODUCTS |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH675564A5 (en) |
| DE (1) | DE8901032U1 (en) |
| FR (1) | FR2630078B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103350932A (en) * | 2013-06-21 | 2013-10-16 | 青岛华海环保工业有限公司 | Heavy type device for retracting oil containment boom rapidly |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1598236A1 (en) * | 2004-05-21 | 2005-11-23 | Bj Services Company | Spooler for coiled tubing |
| CN109205404A (en) * | 2018-10-31 | 2019-01-15 | 国网河南省电力公司平顶山供电公司 | A kind of open air construction of line retractable cable equipment |
| CN109132731A (en) * | 2018-10-31 | 2019-01-04 | 国网河南省电力公司新野县供电公司 | A kind of complicated landform construction of line take-up and pay-off device |
| CN109292546A (en) * | 2018-10-31 | 2019-02-01 | 国网河南省电力公司检修公司 | A kind of offline road of miriness landform sets up retractable cable equipment |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1956806A (en) * | 1933-07-17 | 1934-05-01 | Mitzen Frank | Winch |
| US2717129A (en) * | 1952-02-08 | 1955-09-06 | Seymour F Mcdonald | Portable reel |
| GB915375A (en) * | 1960-01-15 | 1963-01-09 | Brockhouse J & Co Ltd | Improvements in and relating to driving gears for hose reels and the like |
| US3585076A (en) * | 1968-08-29 | 1971-06-15 | Rockwell Mfg Co | Conduit cleaning apparatus |
| GB2022522A (en) * | 1978-05-31 | 1979-12-19 | Rogers Bernard Trevor | Elongate floatable equipment |
-
1988
- 1988-02-02 CH CH356/88A patent/CH675564A5/en not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-01-20 FR FR8900646A patent/FR2630078B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-01-31 DE DE8901032U patent/DE8901032U1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1956806A (en) * | 1933-07-17 | 1934-05-01 | Mitzen Frank | Winch |
| US2717129A (en) * | 1952-02-08 | 1955-09-06 | Seymour F Mcdonald | Portable reel |
| GB915375A (en) * | 1960-01-15 | 1963-01-09 | Brockhouse J & Co Ltd | Improvements in and relating to driving gears for hose reels and the like |
| US3585076A (en) * | 1968-08-29 | 1971-06-15 | Rockwell Mfg Co | Conduit cleaning apparatus |
| GB2022522A (en) * | 1978-05-31 | 1979-12-19 | Rogers Bernard Trevor | Elongate floatable equipment |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103350932A (en) * | 2013-06-21 | 2013-10-16 | 青岛华海环保工业有限公司 | Heavy type device for retracting oil containment boom rapidly |
| CN103350932B (en) * | 2013-06-21 | 2015-08-26 | 青岛华海环保工业有限公司 | Heavy oil containment boom quickly retracting device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH675564A5 (en) | 1990-10-15 |
| DE8901032U1 (en) | 1989-08-24 |
| FR2630078B1 (en) | 1996-10-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2563861A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING TARRIES. | |
| EP0131530A1 (en) | Hay-making machines transportation | |
| FR2580267A1 (en) | DEVICE FOR MANEUVERING FLEXIBLE TUBULAR CABLES OR CONDUITS THROUGH A DEVIATOR BODY | |
| FR2721635A1 (en) | Device for laying flexible pipes from a floating support. | |
| FR2630078A1 (en) | Trolley (trailer) serving to transport floating barrages intended to retain petroleum products | |
| FR3084095A1 (en) | KIT FOR A HANDLING DEVICE FOR A FLEXIBLE ROLLABLE ELEMENT | |
| FR2752857A1 (en) | APPARATUS FOR HOLLOWING IN THE SOIL OF VERY DEPTH TRENCHES | |
| FR2560147A1 (en) | Ship propulsion assembly, which can be retracted into a well | |
| EP0082046B1 (en) | Lifting tackles | |
| FR2475175A1 (en) | TRAINING ASSEMBLY FOR MECHANICAL AND SIMILAR EXCAVATORS | |
| FR2696767A1 (en) | Apparatus for digging deep trenches in the ground using milling drums. | |
| FR2565290A1 (en) | Method and device for boring wells | |
| BE339046A (en) | ||
| FR2650580A3 (en) | MANUAL HOIST | |
| FR2647065A3 (en) | Device for protection against accidents for a truck used to transport floating booms intended to retain petroleum products | |
| FR2489863A1 (en) | Mobile gantry for inspecting pier mounted bridges - has pivoting gangway allowing pier traverse of gantry without dismantling | |
| FR2821640A1 (en) | POOL COVER COVER / ROLLER RELEASE THAT ALLOWS TO RELEASE THE BEACH | |
| BE1005788A6 (en) | Trench-digging machine | |
| FR2568559A1 (en) | Hauling winch, particularly for agricultural work | |
| FR2597948A1 (en) | GEAR DEVICE FOR LIFTING PILONS BY SELF-ADJUSTING CABLE | |
| FR2543595A1 (en) | Craft for cleaning a sewer or similar waste-discharge channel | |
| FR2462549A1 (en) | DRILLING MACHINE | |
| BE521510A (en) | ||
| BE853427A (en) | INSTALLATION OF PADDING OF THE REFRACTORY COATING OF A POCKET | |
| BE860098A (en) | CUT-OFF AND / OR GRINDING SAWING DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |