FR2532682A1

FR2532682A1 - Store a tirage lateral

Info

Publication number: FR2532682A1
Application number: FR8314172A
Authority: FR
Inventors: Hans Appel; Hermann Heidenescher
Original assignee: Zuendwarenfabrik Starcke GmbH and Co
Current assignee: Zuendwarenfabrik Starcke GmbH and Co
Priority date: 1982-09-03
Filing date: 1983-08-31
Publication date: 1984-03-09
Also published as: CA1218925A; DK156279B; DE3232722A1; US4535830A; DE3232722C2; GB8323584D0; DK156279C; DK400183A; SE8304755L; FR2532682B3; NL8302975A; GB2126637B; DK400183D0; SE453766B; SE8304755D0; GB2126637A

Abstract

DANS CE STORE A ROULEAUX, QUI EST MUNI D'UNE POULIE 11 ATTAQUEE PAR UN CORDON OU UNE CHAINE ET D'UN DISPOSITIF DE RETENUE ET DE BLOCAGE DE L'ARBRE 9 DU STORE QUI EST PEUT-ETRE DEBLOQUE PAR LA POULIE, UNE EXTREMITE D'UN RESSORT DE RAPPEL 4 EST FIXEE SUR UN AXE INTERIEUR FIXE 3 ET SON AUTRE EXTREMITE EST FIXEE SUR UNE DOUILLE ENTRAINEUR 6 QUI EST LIBRE EN ROTATION MAIS FIXE EN TRANSLATION SUR L'AXE 3. L'ARBRE 9 DU STORE EST FIXE SUR CETTE DOUILLE; LE RESSORT DE RETENUE ET DE BLOCAGE 13 DISPOSE DANS LA DOUILLE EST NORMALEMENT RESSERRE SUR L'AXE 3; UNE DE SES EXTREMITES EST ENCASTREE ENTRE DEUX NERVURES 15 DE LA DOUILLE POUR BLOQUER CETTE DOUILLE SUR L'AXE 3 ET SON AUTRE EXTREMITE PEUT ETRE ATTAQUEE PAR UN SEGMENT D'ENTRAINEMENT 17 PORTE PAR LA POULIE 11 POUR DESSERRER LE RESSORT ET DESOLIDARISER AINSI LA DOUILLE 6 ET L'AXE 3.

Description

"STORE A TIRAGE LATERAL"

L'invention concerne un store à tirage latéral compre-

nant une poulie latérale d'entraînement qui est en liaison

cinématique avec un arbre de store, et un dispositif de re-

tenue et de blocage de l'arbre de store, qui agit élastique-

ment et peut être débloqué par la poulie d'entraînement.

Les stores connus à tirage latéral, dans lesquels une

chaîne à boules passe sur la poulie d'entraînement, de sor-

te qu'on peut relever ou fermer le store par traction sur

l'un ou l'autre brin, par l'intermédiaire de la poulie d'en-

traînement, sont certes réglables sans palier en longueur

de déroulement et peuvent être actionnés latéralement d'une-

façon commode mais, dans le cas des stores connus à tirage latéral de ce genre, le store doit être relevé exclusivement par un effort musculaire, ce qui peut être très pénible

dans le cas de grands stores.

Sont connus, d'autre part, des stores qui sont action-

nés au centre du store par traction sur un cordon fixé a une barre tombante Dans ces stores connus 9 il est prévu un ressort de rappel, monté sur un axe intérieur fixe et qui

détermine le relevage du store Ces stores connus sont mu-

nis d'encliquetages Dans ces stores connus, la longueur de déroulement ne peut donc pas être réglée sans palier et l'actionnement au centre du rouleau par le cordon qui se

trouve à cet endroit, peut être gênant en présence de ri-

deaux, ou de pots de fleurs sur les rebords de fenêtres,

ou d'autres objets.

La présente invention se donne pour but de créer un store à tirage latéral du genre précité, dans lequel, tout en conservant les avantages connus de ce store, le relevage du store soit considérablement facilité par l'utilisation

de moyens possédant une construction simple et peu encom-

brants. Selon l'invention, le problème est résolu par le fait que dans un store de ce type, sur un axe intérieur fixe, est fixée l'extrémité d'un ressort de rappel dont l'autre extrémité est fixée sur une douille entraîneur montée libre

en rotation mais immobilis 6 e en translation sur l'axe in-

térieur, douille sur laquelle l'arbre est fixé et dans la-

quelle un ressort de retenue et de blocage disposé autour de l'axe intérieur est bloqué solidairement en rotation par son extrémité la plus éloignée de la poulie d'entraine- ment, tandis que lautre extrémité du ressort de retenue et de blocage est disposée sur la trajectoire, dans le sens du déroulement, d'un segment d'entraînement pré-ru sur la poulie d'entraînement en amont d'une nervure d'entraînement aménagée dans la douille entraîneur et se trouvant sur

cette trajectoire.

Lorsque, dans cette configuration, la poulie d'entra -

nement est actionnée dans le sens du déroulement, le seg-

ment d'entraînement d 6 gage tout d'abord le ressort de rete-

nue et de blocage de 19 laxe intérieur fixe et, ensuite, après

avoir rencontré la nervure d entraînement de la douille en-

traineur, il entraîne l'arbre du store dans le sens du dé-

roulement par l'intermédiaire de la douille entraîneur.

Tout relâchement de la traction conduit a une immobilisa-

tion imédiate de l'arbre du store puisque, ce moment, le ressort de retenue et de blocage se resserre autour de

l'axe intérieur et que, de cette façon, la douille entral-

neur est bloquée.

Lorsque, par traction sur le brin correspondant, on actienne la poulie d'entra Inement dans le sens du rlevrage,

le segment d'entralnement rencontre l'autre c 8 té de la ner-

vure d'entraînement de la douille entraîneur, et la douille entraîneur tourne et, dans ce mouvement, elle libère, par

l'intermédiaire de 1 extrémité qui en est solidaire en ro-

tation, le ressort de reteiue et de blocage; le ressort

de rappel, qui a été précédemment tendu lors du déroule-

ment du store, entre maintenant en action avec sa force de

ressort dans le sens d'une assistance du relevrage du sto-

re, de sorte que la force manuelle à développer peut être

considérablement réduite Lorsqu'on cesse d'exercer la for-

ce de traction lors du relevage, ici également, le ressort de retenue se resserre à nouveau autour de l'axe intérieur, de sorte que le store est à nouveau retenu dans la position

qu'il a atteinte.

L'intégration-de L'ensemble composé de l'axe intérieur fixe et du ressort de rappel, dans le m 6 écanisme du store à tirage latéral, est extrêmement simple et donne naissance à un m 6 canisme très compact et très petit tout en r 6 pondant aux besoins Le coeur de cette configuration est la douille entraîneur, qui possède des fonctions extrêmement multiples, puisqu'elle renferme et commande partiellement le ressort de retenue et de blocage, elle résiste en même temps aux forces d'entraînement provenant de la poulie d'entraînement, elle les transmet à l'arbre du-store, elle tend le ressort

de rappel lors du déroulement et lors du relevage, eile dé-

clenche la force d'assistance du ressort de rappel Cette

douille sert en outre de palier et de logement pour l'ar-

bre du store.

Un exemple de réalisation d'un tel store à tirage la-

téral est décrit ci-après avec plus de détails en référen-

ce au dessin annexé, dans lequel:

Figure 1 est une coupe longitudinale d'un store à ti-

rage latéral selon l'invention, et

Figure 2 est une coupe transversale prise selon la li-

gne de coupe II-II de figure 1 o Le boîtier latéral ( 2), par lequel le store a tirage latéral est fixé à la construction, présente un trou carré dans lequel est encastre un élément à section carrée ( 1)

qui est enfoncé dans -un axe intérieur ( 3) et, de cette fa-

çon, maintient cet axe en position'fixe et bloqué en rota-

tion Sur l'axe intérieur ( 3) est disposé-un ressort de

rappel ( 4) qui est fixé, par une extr 6 mité, dans l'extrémi-

té libre de l'axe intérieur ( 3) et qui est fixe par son au-

tre extrémit 6 sur le tourillon ( 5) d'une douille entraîneur ( 6) qui, de son côté, est montée libre en rotation sur l'axe intérieur ( 3) L'arbre ( 9) du store est fix 6 ext 6 rieurement sur la f douille entraîneur ( 6) par l'intermédiaire d'une collerette ( 7) prévue a l'extrimit 6 de cette douille et d'une virole : z ( 8), de sorte que cet arbre renferme la douille entraîneur

( 6), le ressort de rappel ( 4) et i'axe intérieur ( 3).

Dans le boîtier ( 2 Y est en outre montée rotative, au moyen d'un tourillon ( 10), une poulie d'entraînement ( 11) sur laquelle passe, dans cette forme de réalisation, un cor- don ou une chaîne sans fin au moyen duquel ou de -Laquelle

la poulie d'entraînement ( 11) peut être entraînée en rota-

tion dans le sens du déroulement du store ou'dans le sens de son relevage Dans l'exemple de réalisation représenté, la douille entraîneur ( 6) est légèrement engagée par sa collerette ( 7), dans un évidement annulaire de la poulie d'entraînement ( 11), ce qui donne lieu à un montage bien protégé, en particulier pour les éléments qui sont disposés

à l'intérieur de la douille entraîneur ( 6) et seront ci-

après décrits avec plus de détails La douille entraîneur ( 6) et la poulie d'entraînement ( 11) sont immobilisées en translation dans la direction de l'axe longitudinal, car la poulie ( 11) prend appui par l'une de ses faces contre le boîtier ( 2) tandis que la douille entraîneur ( 6) est immobilisée, dans la zone du tourillon ( 5) qui reçoit le ressort de rappel ( 4), par une virole d'arrêt ( 12) fixée

sur l'axe intérieur ( 3).

A l'intérieur de la douille entraîneur ( 6) est en ou-

tre disposé, autour de l'axe intérieur ( 3), un ressort de retenue et de blocage ( 13) qui, sous l'effet de sa force élastique, peut se resserrer autour de l'axe intérieur ( 3)

avec un effet de blocage En prévision des éventuels phéno-

mènes d'usure, il est avantageux d'emnancher sur l'axe in-

t 6 rieur ( 3) une fourrure ( 14) réalisée en une matière ré-

sistante à l'usure et sur laquelle le ressort de retenue

et de blocage ( 13) peut se resserrer La poulie d'entraîne-

ment ( 11 il) est également avantageusement montée sur cette fourrure ( 14) La fourrure ( 14 i) recouvre alors aussi bien l'axe intérieur ( 3) que le tourillon ( 10) du boîtier ( 2)

et contribue ainsi également à la fixation en position exac-

te de l'axe intérieur ( 3).

Dans la zone arrière de la cavité intérieure de la

douille entraineur ( 6) qui est à l'opposé de la poulie d'en-

traînement ( 11) il est prévu deux nervures parallèles ( 15), formées dans cette douille, placées à un certain écartement mutuel et entre lesquelles l'extrémité arrière coudée du ressort de retenue et de blocage ( 13) est embo 3 tée en éta- blissant une liaison cinématiqueo En face des deux nervures ( 15) est en outre formée dans la douille entraîneur ( 6) une nervure d'entralnement ( 16) qui S 96 tend jusqu'à proximité de la zone avant mais qui laiesse encore subsister dans la zone avant de la douille entraîneur ( 6) qui est dirigée vers la poulie d'entraînement ( 11) un espace libre pour l'extrémité avant du ressort de retenue et de blocage, qui eat recourbée en crochet Sur la poulie d'entraînement ( 11) est formé un segment dtentraînement ( 17) qui fait saillie

a l'intérieur de la douille entraîneur ( 6) et sur la trajec-

toire duquel la nervure d'entraîlnement ( 16) est engagée, cependant que l'"eatrémité avant coudée du ressort de retenue

et de blocage ( 13) est elle aussi engagée sur la trajectoi-

re de ce segment, deune façon qui sera ci-après décrite

avec plus de details Toutefois, les nervures ( 15) se trou-

vent en dehors de la trajectoire du segment d'e ntranement

( 17):

Lorsqu on fait tourner la poulie d 5 entralnement dans le sens de la flèche (A) de la figure 2, par traction sur le brin correspondant du cordon ou de la chaîlne, le segment d'entralnement ( 17) rencontre tout d'abord l'extrémite avant coudee du ressort de retenue et de blocage ( 13) , puisque cette extrémité se trouve en amont de la nervure d'entrai nement ( 16), considérée dans le sens de cette trajectoire

de déroulement (voir figure 2) Il en résulte le desserra-

ge du ressort de retenue et de blocage, à 11 encontre de sa

force élastique et, de cette façon, lorsque, pendant la sui-

te de la rotation dans le sens du déroulement, le segment d'entraînement ( 17) rencontre le côté correspondant de la nervure d'entraînement ( 16), la douille entralneur ( 6) peut tourner librement autour de l'axe intêrieur ( 3) de sorte que, avec l'entralnement de l'arbre ( 9) du store, le store se déroule et que, en même temps, le ressort de rappel ( 4)

se tend Si, pendant ce mouvement de déroulement, on in-

-terrompt le mouvement de traction, c'est-à-dire que le

couple exerçé sur la poulie d'entraînement ( 11) est suppri-

mé, le ressort de retenue et de blocage ( 13) peut aussi- tôt se resserrer autour de l'axe intérieur ( 3) ou de la fourrure ( 14), sous l'action de sa force élastique de sorte que, de ce fait, la douille entraîneur ( 6) et, avec

elle, l'arbre ( 9) du store sont bloques par l'intermediai-

O 10 re de la liaison cinématique Le store reste exactement

dans la position dans laquelle on a interrompu la trac-

tion. Pour relever le store, on fait tourner la poulie d'entraînement ( 11) dans le sens du relevage, selon la flèche (H) de la figure 2, en exerçant une traction sur l'autre brin du cordon ou de la chaîneo

Sous cet effet, le segment d Wentraînement ( 17) ren-

contre maintenant 11 autre côté de la nervure d'entraîne-

ment ( 16) de la douille entraleur ( 6) sans solliciter en aucune façon le ressort de rete 2 %ne et de blocage La

douille entraîneur ( 6) entraîne alors, par 'intermédiai-

re des deux nervures ( 15), lqextrémite arrière coudée du

ressort de retenue et de blocage ( 13), lequel est a nou-

veau desserré de cette façono La rotation de la douille entraîneur ( 6) dans le sens du relevage est maintenant assistée par la force de rappel du ressort de rappel ( 4)

qui a été préalablement tendu lors du déroulement de sor-

te que le relevage du store peut être réalisé avec une force notablement inférieure Si l'on cesse d'exerçer un

couple sur la poulie d'entraînement ( 11) pendant le re-

levage, le ressort de retenue et de serrage se resserre aussitôt fortement autour de l'axe int 6 rieur ( 3) sous l'action de se force 6 lastique, de sorte que, maintenant

également, le store reste aussitôt immobile dans la posi-

tion correspondante.

Il va de soi que l'entraînement décrit peut être a-

gencé sans problème aussi bien sur le côté gauche que sur le côté droit de l'arbre du store, et qu'il suffit alors

de monter des ressorts dont le sens d'enroulement est in-

versé.

Claims

REVENDICATIONS -

1 Store à tirage latéral comportant une poulie la-

térale d'entraînement en liaison cinématique avec l'arbre

du store, et un dispositif de retenue et de blocage de l'ar-

bre du store, qui est à action élastique et peut être dé- bloqué par la poulie d'entraînement, caractérisé en ce que sur un axe intérieur fixe ( 3) est fixée une extrémité d'un ressort de rappel ( 4) dont l'autre extrémité est fixée sur une douille entraîneur ( 6) qui est montée libre en rotation mais immobilisée en translation sur cet axe intérieur ( 3), et sur laquelle l'arbre ( 9) est fixé et dans laquelle un ressort de retenue et de blocage ( 13) disposé autour de l'axe intérieur ( 3), est bloqué solidairement en rotation

par son extrémité la plus éloignée de la poulie d'entrai-

nement ( 11) tandis que l'autre extrémité du ressort de re-

tenue et de blocage ( 13) est disposée sur la trajectoire, dans le sens du déroulement, d'un segment d'entraînement ( 17) prévu sur la poulie d'entraînement ( 11) en amont d'une

nervure d'entraînement ( 16) aménagée dans la douille en-

traîneur ( 6) et se trouvant sur cette trajectoire.

2 Store à tirage latéral selon la revendication 1, caractérisé en ce que la douille entraîneur ( 6) présente,

sur son extrémité qui est à l'opposé de la poulie d'entraî-

nement ( 11), un tourillon ( 5) sur lequel est fixée l'une

des extrémités du ressort de rappel ( 4).

3 Store à tirage latéral selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la région arrière de la cavité réceptrice de la douille entraîneur ( 6) qui est à l'opposé

de-la poulie d'entraînement ( 11), sont prévues deux nervu-

res ( 15) parallèles entre elles, placées à un certain écar-

tement mutuel, et entre lesquelles l'extrémité coudée cor-

respondante du ressort de retenue et de blocage ( 13) est

engagée en liaison cinématique.

4 Store a tirage latéral selon la revendication 1,

caractérisé en ce que l'arbre ( 9) du store est fixé exté-

rieurement sur la douille entraîneur ( 6), contre une colle-

rette ( 7) prévue a l'une des extrémités de cette douille.

5. Store à tirage latéral selon l'une des revendica

tions 1 et 4, caractérisé en ce que l'extrémité de la douil-

le entraineur ( 6) qui est dirigée vers la poulie d'entraî-

nement est disposée dans une cavité réceptrice annulaire de la poulie d'entraînement ( 11).

6 Store à tirage latéral selon l'une des revendica-

tions 1 et 5, caractérisé en ce que, à son extrémité exté-

rieure, considérée dans la direction de son axe longitudi-

nal, la poulie d'entraînement ( 11) prend appui contre le boîtier ( 2), la douille entraîneur ( 6) prend appui de son côté contre la poulie dgentraînement ( 11) et, à son autre

extrémité, la douille entraineur ( 6) est retenue immobili-

sée en translation axiale par rapport à 11 axe intérieur ( 3) par une virole d'arr&t ( 12)o 7 Store à tirage latéral selon la re'endication 1, caractérisé en ce queune fourrure ( 14) constituée en une matière résistante'à l'usure et autour de laquelle le res= sort ( 13) est tendu est montée sur l'axe intérieur ( 3), au moins dans la région du ressort de retenue et de blocage

( 13).

8 Store à tirage latéral selon la revendication 7, caractérisé en ce que la fourrure ( 14) est prolongée vers l'extérieur au-delà de l'axe intérieur ( 3), le bottier ( 2)

est engagé en position centrale dans cette fourrure au mo-

yen d'un tourillon ( 10) et la poulie d'entraînement ( 11) est montée rotative sur cette fourrure dans la zone du

tourillon ( 10).