FR2514812A1 - FIXING GUIDE AND FIXING SYSTEM - Google Patents

FIXING GUIDE AND FIXING SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR2514812A1
FR2514812A1 FR8217197A FR8217197A FR2514812A1 FR 2514812 A1 FR2514812 A1 FR 2514812A1 FR 8217197 A FR8217197 A FR 8217197A FR 8217197 A FR8217197 A FR 8217197A FR 2514812 A1 FR2514812 A1 FR 2514812A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profile
connecting rods
elements
groove
wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8217197A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2514812B3 (en
Inventor
Helmut Maier
Peter Graner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geze GmbH
Original Assignee
Geze GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geze GmbH filed Critical Geze GmbH
Publication of FR2514812A1 publication Critical patent/FR2514812A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2514812B3 publication Critical patent/FR2514812B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)

Abstract

What is described is a system for the guidance and fixing of fittings in open profiled channels of C-shaped cross-section of windows, doors and the like, in which, for the purpose of simplifying the construction as a whole, making assembly easier and achieving a narrow design, the receiving depth of the profiled channels is greater than the thickness of the edge regions, engaging under the L-shaped legs of the profiled channels, of the espagnolettes which are always of uniform design relative to one another and with the same profile, and at least one of the free spaces remaining between the espagnolette profile and channel profile forms a fitting receptacle for complementary profiled elements of connecting, actuating and/or adjusting members.

Description

L'invention concerne un système de guidage et de fixation de ferrures dans des gorges de profilé ouvertes à section en C de fenêtres, portes etc., en particulier de por.tes métalliques, formé de bielles de largeur adaptée aux gorges de profilé et d'organes de liaison, d actionnement et/ou de manoeuvre pouvant é re accouplés aux bielles.  The invention relates to a system for guiding and fixing fittings in open profile grooves with a C section of windows, doors etc., in particular of metal doors, formed of connecting rods of width adapted to the profile grooves and d 'connecting, actuating and / or operating members which can be coupled to the connecting rods.

Par le DE-OS 24 26 030, il est connu de disposer, dans des gorges de profilé à section en C de fenêtres, portes etc., des bielles dont la largeur est inférieure à la largeur d'ouverture des gorges de profilé et qui sont retenues et guidées dans ces gorges de profilé au moyen de profilés complémentaires s'engageant parencasFrement et prés entant des évidements en forme de gorge pour les bielles. Les profilés complémentaires peuvent être fixés grace à des vis de serrage etc. By DE-OS 24 26 030, it is known to have, in profile grooves with C section of windows, doors etc., connecting rods whose width is less than the opening width of the profile grooves and which are retained and guided in these profile grooves by means of complementary profiles engaging parencasFrement and pre entent groove-shaped recesses for the connecting rods. Additional profiles can be fixed with clamping screws etc.

Par le DE-OS 27 06 013, on connaît une ferrure de bielle destinée à des gorges de profilé dont les ailes ont une section à peu près en F et dans laquelle sont prévus, pour la fixation de parties de ferrure, par exemple de renvois d'angle, des patins spéciaux d'assujettissement qui peuvent s'insérer par encastrement dans les contre-dépouilles situées à l'extérieur et être fixés par l'intermédiaire d'éléments de serrage. DE-OS 27 06 013 discloses a connecting rod fitting intended for profile grooves, the wings of which have a section approximately in F and in which are provided, for the fixing of fitting parts, for example references corner, special securing pads which can be inserted by embedding in the undercuts located outside and be fixed by means of clamping elements.

Dans les dispositions connues, l'inconvénient est surtout que l'on a besoin de multiples éléments profilés différents, que malgré l'imbrication partielle d'éléments structuraux l'encombrement est encore relativement grand et que le montage de ferrures de ce genre exige vraiment beaucoup de main d'oeuvre. In the known arrangements, the drawback is above all that there is a need for multiple different profiled elements, that despite the partial nesting of structural elements the space requirement is still relatively large and that the fitting of fittings of this kind really requires lots of manpower.

Le but de l'invention est de donner à un système de l'espèce indiquée plus haut une structure telle qu'il puisse être fabriqué économiquement et utilisé universellement, qu il permette une construction étroite, qu'il soit de maniement simple et qu'il assure un montage sans problèmes. The object of the invention is to give a system of the species indicated above a structure such that it can be economically manufactured and used universally, that it allows a narrow construction, that it is simple to handle and that it assures an assembly without problems.

Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que toutes les bielles sont constituées de façon uniforme et avec le même profil sur leur longueur respective, que la profondeur de logement des gorges de profilé est supérieure à l'épaisseur des régions marginales des bielles qui s'engagent par dessous les ailes en L des gorges de profilé et qu'au moins un des espacements libres subsistant entre les profilés de bielles et de gorge forme un logement d'ajustement pour des éléments de profil de forme complémentaire d'organes de liaison, d'actionnement et/ou de manoeuvre. According to the invention, this problem is solved by the fact that all the connecting rods are formed uniformly and with the same profile over their respective length, that the housing depth of the profile grooves is greater than the thickness of the marginal regions of the connecting rods which engage under the L-shaped wings of the profile grooves and that at least one of the free spaces remaining between the connecting rod and groove profiles forms an adjustment housing for profile elements of complementary shape of members connection, actuation and / or operation.

Les avantages les plus importants de l'invention résident dans le fait que malgré une forme de profil simple, en vertu de la disposition imbriquée donnée aux différents constituants du système d'ensemble, on obtient dans l'ensemble une construction étroite, qu'on n'a pas besoin de tronçons de bielle de structure différente et que l'on obtient une liberté aussi grande que possible quant à la disposition relative des différents composants de ferrure. The most important advantages of the invention reside in the fact that, despite a simple profile shape, by virtue of the nested arrangement given to the various constituents of the overall system, the overall result is a narrow construction, which does not need connecting rod sections of different structure and that one obtains as much freedom as possible as to the relative arrangement of the different fitting components.

Avantageusement, des organes d'actionnement, en particulier des tenons de verrouillage et/ou des organes de liaison, recouvrant la bielle, sont guidés dans les logements bilatéraux d'ajustement et reliés à la bielle et en vertu du guidage de tous côtés obtenu pour les différents organes, l'accouplement mutuel sous l'action d une force peut s'effectuer grâce à des accouplements à emmanchement. Advantageously, actuating members, in particular locking pins and / or connecting members covering the connecting rod, are guided in the bilateral adjustment housings and connected to the connecting rod and by virtue of the guidance on all sides obtained for the various organs, mutual coupling under the action of a force can be carried out by means of coupling couplings.

Selon un mode d'éxécution préférentiel de 1 invention, au moins une des deux ailes de la gorge de profilé présente une section en T et la partie d aile dirigée vers l'extérieur relativement à la gorge de profilé forme un guide pour des parties de ferrure qui d'une part s'appliquent par dessus cette partie d'aile et d autre part s engagent dans le logement d'ajus - tement opposé. According to a preferred embodiment of 1 invention, at least one of the two wings of the profile groove has a T-section and the wing part directed outward relative to the profile groove forms a guide for parts of fittings which, on the one hand, are applied over this wing part and, on the other hand, engage in the opposite adjustment housing.

Les parties de ferrure qui s'appliquent par dessus la partie d'aile dirigée vers l'extérieur peuvent être bloquées relaivement à la gorge de profilé au moyen d'éléments filetés qui présentent de préférence à leur extrémité libre un appendice d'estampage non fileté pouvant être poussé à travers la partie d'aile dirigée vers l'intérieur. Au moyen de l'appendice d'estampage, on peut percer une aile transversale de profilé et de cette manière, fixer nettement et sûrement l'élément structural dont il s ' agit.  The fitting parts which are applied over the outwardly directed wing part can be locked relative to the profile groove by means of threaded elements which preferably have a non-threaded stamping appendage at their free end. can be pushed through the wing part facing inwards. By means of the stamping appendix, it is possible to pierce a transverse profile wing and in this way, clearly and securely fix the structural element in question.

La profondeur de vissage des éléments filetés est de préférence limitée par un appendice en forme de collet de sorte qu'indépendamment du soin apporté par la personne qui effectue le montage, il est assuré que la possibilité de coulissement relatif de différents éléments structuraux ne puisse pas être amoindrie. The screwing depth of the threaded elements is preferably limited by a collar-shaped appendage so that, regardless of the care taken by the person carrying out the assembly, it is ensured that the possibility of relative sliding of different structural elements cannot be lessened.

Les parties de ferrure qui s appliquent par dessus la partie d'aile dirigée vers l'extérieur peuvent aussi être formées en particulier par des parties porteuses d'entrebailleurs, ce qui fait qu'il est possible, surtout, de dépasser des bielles et aussi des ailes de renvoi d'angle et ainsi, de réaliser même dans la région de renvoi d'angle des points d'articulation de cisailles, ce qui est à nouveau un grand avantage, précisément dans le cas de vantaux très étroits. The parts of the fitting which are applied over the wing part facing outwards can also be formed in particular by bearing parts of the bridges, which makes it possible, above all, to protrude from the connecting rods and also angle deflection wings and thus, even in the angle deflection region, realize points of articulation of shears, which is again a great advantage, precisely in the case of very narrow leaves.

D'autres modes d'exécution avantageux sont expliqués plus précisément ci-après, à propos des dessins sur lesquels
la figure 1 est une élévation schématique en coupe drune bielle avec tenon de verrouillage, guidée dans une gorge de profilé d une fenêtre métallique ;
la figure 2 est une vue partielle schématique d'une région supérieure d'angle d'un vantail de fenetre muni d'un système selon l'invention pour le guidage et la fixation de ferrures
la figure 3 est une coupe suivant la ligne I-I de la figure 2
la figure 4 une coupe suivant la ligne II-II de la figure 2 et
la figure 5 une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2.
Other advantageous embodiments are explained more precisely below, with reference to the drawings in which
Figure 1 is a schematic sectional elevation of a connecting rod with a locking pin, guided in a profile groove of a metal window;
Figure 2 is a schematic partial view of an upper corner region of a window sash provided with a system according to the invention for guiding and fixing fittings
Figure 3 is a section along line II of Figure 2
Figure 4 a section along line II-II of Figure 2 and
Figure 5 a section along line III-III of Figure 2.

L'élévation en coupe de la figure 1 montre un châssis métallique pour fenêtre, muni d'une gorge périphérique de profilé 1 en forme de C. Cette gorge de profilé 1 sert à loger et à guider des éléments de ferrure qui peuvent être actionnés au moyen d'une bielle 4 disposée de manière å pouvoir coulisser dans la gorge de profilé 1. The sectional elevation of FIG. 1 shows a metal window frame, provided with a peripheral groove of profile 1 in the form of C. This profile groove 1 serves to house and guide fitting elements which can be actuated by by means of a connecting rod 4 arranged so as to be able to slide in the profile groove 1.

A l'intérieur de l'espace de logement de la gorge de profilé 1, limité par le fond de profilé 3 et les deux ailes en L 2, est disposée la bielle 4 qui, selon l'invention, présente un profil toujours semblable, c'est-à-dire que partout où, dans l'ensemble de la ferrure, on a besoin d'une bielle; on utilise des éléments de bielle de constitution identique et on n'a pas besoin d'encoches latérales etc. Inside the housing space of the profile groove 1, limited by the profile bottom 3 and the two L-shaped wings 2, is arranged the connecting rod 4 which, according to the invention, has a profile that is always similar, that is to say that everywhere, in the whole of the fitting, a rod is needed; we use connecting rod elements of identical constitution and we don't need side notches etc.

Cette bielle 4 est adaptée quant à sa largeur à la largeur de la gorge de profilé et ainsi guidée latéralement. La distance entre le fond de profilé 3 et les parties des ailes en L 2 qui sont parallèles à ce fond est toutefois plus grande, en particulier deux fois plus grande que l'épaisseur des régions marginales latérales 5 de la bielle 4. La région médiane 6 des bielles, située entre les régions marginales 5, présente à nouveau une plus grande hauteur que les régions marginales et en outre une largeur inférieure à la largeur d'ouverture de la gorge de profilé 1. This connecting rod 4 is adapted as to its width to the width of the profile groove and thus guided laterally. The distance between the bottom section 3 and the parts of the L-shaped wings 2 which are parallel to this bottom is however greater, in particular twice as great as the thickness of the lateral marginal regions 5 of the connecting rod 4. The middle region 6 of the connecting rods, located between the marginal regions 5, again has a greater height than the marginal regions and also a width less than the width of the opening of the profile groove 1.

De cette manière, on obtient entre les ailes en L2 de la gorge de profilé 1 et la bielle 4 des logements d'ajustement dans lesquels on peut insérer des éléments profilés de structure complémentaire. Par l'insertion de ces éléments profilés de structure complémentaire, la bielle 4 est aussi fixée perpendiculairement au fond de profilé 3 et donc guidée de tous côtés. Ce guidage de la bielle 4 de tous côtés est déjà assuré par un élément profilé qui s 'engage simplement dans l'un des deux logements d'ajustement. Etant donné que dans une ferrure d'ensemble on insère en général plusieurs éléments profilés répartis- sur la longueur de la bielle et accomplissant chacun des fonctions spéciales, on obtient toujours un guidage satisfaisant de la bielle 4 de tous côtes. In this way, one obtains between the wings in L2 of the profile groove 1 and the connecting rod 4 adjustment housings in which one can insert profile elements of complementary structure. By inserting these profiled elements of complementary structure, the connecting rod 4 is also fixed perpendicular to the profile bottom 3 and therefore guided on all sides. This guidance of the rod 4 on all sides is already provided by a profiled element which simply engages in one of the two adjustment housings. Since in an overall fitting there are generally inserted several profiled elements distributed over the length of the connecting rod and each performing special functions, one always obtains satisfactory guidance of the connecting rod 4 from all sides.

Dans le cas de l'exemple représenté par la figure 1, l'élément pro filé complémentaire du logement d'ajustement est un élément porteur d'organe de verrouillage 7. L'accouplement de la bielle et de l'élément porteur peut s'effectuer de façon très simple gracie à un accouplement à emmanchement étant donné que l'élément porteur est guidé de tous côtés dans la gorge de profilé 1 et qu'ainsi, il suffit d'assurer encore l'en traItement de l'élément porteur dans le sens de mouvement de la bielle, un emmanchement suffisant à cet effet. On voit aussi que l'on obtient des avantages notables en ce qui concerne le montage car des éléments porteurs de cette espèce ou d'autres éléments structuraux doivent être simplement glissés sur la bielle et ensuite, insérés dans la gorge de profilé en même temps que la bielle. In the case of the example shown in FIG. 1, the complementary profiled element of the adjustment housing is a member carrying a locking member 7. The coupling of the connecting rod and the bearing element can be very simply, thanks to a fitting coupling, given that the carrier element is guided on all sides in the profile groove 1 and that, therefore, it is sufficient to still ensure the treatment of the carrier element in the direction of movement of the connecting rod, a fitting sufficient for this purpose. We also see that we obtain significant advantages with regard to the assembly because load-bearing elements of this kind or other structural elements must be simply slid over the connecting rod and then inserted into the profile groove at the same time as the connecting rod.

La figure 2 montre la région supérieure d'angle d'un vantail de fe nêtre, opposée au côté de butée, qui est reliée, par l'intermédiaire d'une cisaille en croix 13 seulement indiquée partiellement, à un palier d'angle solidaire du châssis et est équipée d'un système de ferrures selon l'invention. FIG. 2 shows the upper corner region of a window leaf, opposite the abutment side, which is connected, by means of a cross cutter 13 only partially indicated, to an integral angle bearing of the chassis and is equipped with a system of fittings according to the invention.

Le châssis de vantail est à nouveau muni d'une gorge de profilé 1 dans laquelle est guidée une bielle du genre déjà décrit. La bielle horizontale 4 représentée est reliée, par l'intermédiaire d'un renvoi d'angle 9, à une bielle verticale de la même sorte. The leaf frame is again provided with a profile groove 1 in which a rod of the kind already described is guided. The horizontal connecting rod 4 shown is connected, by means of a bevel gear 9, to a vertical connecting rod of the same kind.

La cisaille en croix 13 est fixée au vantail par l'intermédiaire d'un palier de pivotement et de coulissement 16, 14 et d'un manchon de retenue 15. The cross cutter 13 is fixed to the leaf by means of a pivoting and sliding bearing 16, 14 and a retaining sleeve 15.

L'aile horizontale 18 du renvoi d'angle 9 est retenu dans la gorge de profilé 1 par le palier de coulissement 14 et l'aile verticale 19 par un manchon coulissant 10. The horizontal wing 18 of the angle gear 9 is retained in the profile groove 1 by the sliding bearing 14 and the vertical wing 19 by a sliding sleeve 10.

Des détails de la disposition de la figure 2 seront expliqués à propos des coupes des figures 3 à 5. Details of the arrangement of figure 2 will be explained with reference to the sections of figures 3 to 5.

La figure 3, montrant une coupe suivant la ligne I-I de la figure 2, permet de voir que la gorge de profilé à section en C présente sur l'une de ses ailes en L 2 une partie d'aile 17 dirigée vers l'extérieur relativement à la gorge de profilé de sorte que l aile correspondante de la gorge de profilé prend une section pratiquement en T. Figure 3, showing a section along line II of Figure 2, shows that the profile groove with C section has on one of its wings L 2 a wing portion 17 directed outwards relative to the profile groove so that the corresponding wing of the profile groove takes a substantially T-shaped section

Dans la gorge de profilé est disposée la bielle 4. Dans le logement intérieur d'ajustement entre la bielle 4 et l'aile 2 de la gorge de profilé s'engage une partie de profilé du renvoi d'angle 9, présentant une forme complémentaire de ce logement d'ajustement. In the profile groove is arranged the connecting rod 4. In the internal adjustment housing between the connecting rod 4 and the wing 2 of the profile groove engages a profile part of the bevel gear 9, having a complementary shape of this adjustment housing.

Le logement d'ajustement opposé, entre la bielle 4 et l'aile extérieur 2 de la gorge de profilé, sert à loger une aile du palier de coulissement 14, également complémentaire du logement d'ajustement et à laquelle est articulé, par l'intermédiaire du tourillon de palier de pivotement 16, un bras de la cisaille en croix 13. Ce palier de coulissement 14 s'applique par dessus la partie d'aile dirigée vers l'extérieur 17 de la gorge de profilé de sorte que ce manchon de guidage ou de coulissement 14 est maintenu exactement et guidé dans la direction de la bielle. The opposite adjustment housing, between the connecting rod 4 and the outer wing 2 of the profile groove, serves to accommodate a wing of the sliding bearing 14, also complementary to the adjustment housing and to which is articulated, by the intermediate of the pivot bearing pivot 16, an arm of the cross shears 13. This sliding bearing 14 is applied over the wing part directed towards the outside 17 of the profile groove so that this sleeve guide or sliding 14 is held exactly and guided in the direction of the connecting rod.

La représentation de la figure 3, en combinaison avec la figure 2, permet de reconnaître un avantage essentiel de l'invention et cet avantage réside dans le fait que lapoint d'articulation du bras d'écartement peut être placé immédiatement dans la région d'angle du battant, puisque le renvoi d'angle qui s'y trouve est dépassé par le palier de coulissement 14. Par suite de cette imbrication d'unités fonctionnelles sans gêne mutuelle, non seulement on arrive à ce que toute la ferrure puisse être logée dans une région très étroite du vantail mais surtout, on assure que meme si le vantail a une petite largeur, on peut insérer des cisailles de grande dimension et donc stables. The representation of FIG. 3, in combination with FIG. 2, makes it possible to recognize an essential advantage of the invention and this advantage lies in the fact that the point of articulation of the spacer arm can be placed immediately in the region of angle of the leaf, since the angle gear therein is exceeded by the sliding bearing 14. As a result of this interweaving of functional units without mutual discomfort, not only does it happen that the whole fitting can be accommodated in a very narrow region of the leaf but above all, it is ensured that even if the leaf has a small width, it is possible to insert shears of large dimension and therefore stable.

L'élévation en coupe de la figure 4 montre la fixation de l'aile verticale 19 du renvoi d'angle 9 dans la gorge de profilé 1 au moyen du manchon coulissant 10. The sectional elevation in FIG. 4 shows the fixing of the vertical wing 19 of the angle gear 9 in the profile groove 1 by means of the sliding sleeve 10.

Ce manchon coulissant i 0, pouvant être accouplé par une vis 11 au ruban de ressort du renvoi d'angle et qui porte un logement 12 pour un tenon de verrouillage éventuellement nécessaire, est sous forme de partie de profilé et s 'engage par dessous l'aile extérieure en L 2 de la gorge de profilé tandis que la partie d'aile 17 dirigée vers l'extérieur est recouverte. De cette manière, on peut assurer une fixation nette du renvoi d'angle 9 sans aucun vissage, serrage etc. This sliding sleeve i 0, which can be coupled by a screw 11 to the spring ribbon of the bevel gear and which carries a housing 12 for a locking pin possibly necessary, is in the form of a profile part and engages from below l 'outer wing L 2 of the profile groove while the wing portion 17 facing outward is covered. In this way, it is possible to ensure a clean fixing of the angular gear 9 without any screwing, tightening, etc.

La figure 5, qui est une élévation en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2 montre le principe d'une fixation exacte et durable à la gorge de profilé 1, d'un élément structural recouvrant la bielle 4. L'élément structural à fixer est formé du manchon de retenue 15 qui sert à assurer le point d'articulation fixe de la cisaille en croix 13 sur le vantail. Figure 5, which is a sectional elevation along line III-III of Figure 2 shows the principle of an exact and durable fixing to the profile groove 1, a structural element covering the connecting rod 4. The element structural to be fixed is formed by the retaining sleeve 15 which serves to ensure the fixed point of articulation of the cross shears 13 on the leaf.

Ce manchon de retenue 15 es guidé sur la gorge de profilé en principe de la même façon que le palier de coulissement décrit à propos de la figure 3. Simplement, le logement d'ajustement, occupé dans le cas de la figure 3 par le renvoi d'angle, est libre dans le cas présent, c'està-dire qu'il existe un espace libre en dessous de la partie dirigée vers l'intérieur de l'aile intérieure en L. Toutefois, malgré cet espace libre, la bielle 4 est guidée nettement. This retaining sleeve 15 is guided on the profile groove in principle in the same way as the sliding bearing described in connection with FIG. 3. Simply, the adjustment housing, occupied in the case of FIG. 3 by the reference angle, is free in the present case, that is to say that there is a free space below the part directed towards the inside of the inner wing in L. However, despite this free space, the connecting rod 4 is clearly guided.

Etant donné que contrairement au palier de coulissement 14 le man chor. de retenue 15 doit être fixé nettement et durablemen dans sa position, dans le manchon de retenue 15 sont disposés des éléments filetés 20 qui sont munis à leur extrémité libre d'un appendice d'estampage 21.  Since unlike the sliding bearing 14 the man chor. retaining 15 must be fixed clearly and durably in its position, in the retaining sleeve 15 are arranged threaded elements 20 which are provided at their free end with a stamping appendage 21.

Du côté de l'actionnement, les éléments filetés présentent chacun un collet 23 qui limite la profondeur de vissage des éléments filetés.On the actuation side, the threaded elements each have a collar 23 which limits the screwing depth of the threaded elements.

Si le manchon de retenue occupe lors du montage la position prescrite, on visse l'élément fileté 20, plus précisément, dans l'exemple d'exécution représenté, l'élément fileté 20 situé vers l'intérieur, l'appendice d'estampage 21 est poussé par la partie d'aile 3 dirigée vers l'intérieur et un trou de part en part est percé, l'appendice d'estampage 21 étant alors ajusté dans ce trou et le manchon de retenue 15 étant positionné exactement. If the retaining sleeve occupies the prescribed position during assembly, the threaded element 20 is screwed on, more precisely, in the embodiment shown, the threaded element 20 located inward, the stamping appendage 21 is pushed by the wing part 3 facing inward and a through hole is drilled, the stamping appendage 21 then being adjusted in this hole and the retaining sleeve 15 being positioned exactly.

Un avantage particulier est que le système selon l'invention facilite notablement le montage des ferrures, que l'on évite pratiquement les éléments de fixation détachés, se perdant facilement et que par simple emmanchement entre les différents éléments de ferrure et par des processus de fixation simple, au moyen d'éléments filetés déjà intégrés aux composants de ferrure et nécessaires en petit nombre seulement, on peut effectuer un montage exact et garantissant donc aussi la strette de fonctionnement nécessaire.  A particular advantage is that the system according to the invention notably facilitates the fitting of the fittings, that the detached fastening elements are practically avoided, being easily lost and that by simple fitting between the different fitting elements and by fastening processes simple, by means of threaded elements already integrated in the hardware components and necessary in small numbers only, one can carry out an exact assembly and thus also guaranteeing the strette of functioning necessary.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Système de guidage et de fixation de ferrures dans des gorges de profilé ouvertes à section en C de fenêtres, portes etc., en particulier de portes métalliques, formé de bielles de largeur adaptée aux gorges de profilé et d'organes de liaison, d'actionnement et/ou de manoeuvre pouvant être accouplés aux bielles, système caractérisé par le fait que toutes les bielles (4) sont constituées de façon uniforme et avec le même profil sur leur longueur respective, que la profondeur de logement des g gorges de profilé (1) est supérieure à l'épaisseur des régions marginales (5) des bielles (4) qui s'engagent par dessous les ailes en L (2) des gorges de profilé, et qu'au moins un des espacements libres subsistant entre profilés de bielle et de gorge forme un logement d'ajustement pour des éléments de profil de forme complémentaire (17) d'organes de liaison, d'actionnement et/ou de manoeuvre.CLAIMS 1. System for guiding and fixing fittings in open profile grooves with C section of windows, doors etc., in particular of metallic doors, formed of connecting rods of width adapted to the profile grooves and connecting members , actuation and / or maneuver that can be coupled to the connecting rods, system characterized in that all the connecting rods (4) are formed in a uniform manner and with the same profile over their respective length, as the housing depth of the grooves profile (1) is greater than the thickness of the marginal regions (5) of the connecting rods (4) which engage under the L-shaped wings (2) of the profile grooves, and that at least one of the free spaces remaining between rod and groove profiles forms an adjustment housing for profile elements of complementary shape (17) for connecting, actuating and / or operating members. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la région médiane (6) des bielles (4), située entre les régions marginales (5), présente une plus grande hauteur que les régions marginales et une largeur inférieure à la largeur d ouverture de la gorge de profilé (1) et qùe les transitions des régions marginales à la région médiane sont au moins pratiquement à angle droit. 2. System according to claim 1, characterized in that the middle region (6) of the connecting rods (4), located between the marginal regions (5), has a greater height than the marginal regions and a width less than the width opening of the profile groove (1) and that the transitions from the marginal regions to the middle region are at least practically at right angles. 3. Système selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la hauteur de la région médiane (6) des bielles (4) est pratiquement égale ou inférieure à la distance entre le bord supérieur de la gorge de profi lié (1) et le fond (3) du profilé. 3. System according to claim 2, characterized in that the height of the middle region (6) of the connecting rods (4) is practically equal to or less than the distance between the upper edge of the groove of connected profi (1) and the bottom (3) of the profile. 4. Système selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait que la région médiane (6) des bielles (4) présente une section en tunnel. 4. System according to one of claims 2 and 3, characterized in that the middle region (6) of the connecting rods (4) has a tunnel section. 5. Système selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que des organes d'actionnement (7), en particulier des tenons de verrouillage, et/ou des organes de liaison (9), recouvrant la bielle, sont guidés dans les logements bilatéraux d'ajustement et reliés à la bielle. 5. System according to one of claims 1 to 4, characterized in that the actuating members (7), in particular locking pins, and / or connecting members (9), covering the connecting rod, are guided in bilateral adjustment housings and connected to the connecting rod. 6. Système selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les organes d'actionnement et/ou de liaison (7, 9) et les bielles (4) sont reliés entre eux par un accouplement à emmanchement (8). 6. System according to claim 5, characterized in that the actuating and / or connecting members (7, 9) and the connecting rods (4) are interconnected by a coupling coupling (8). 7. Système selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que des éléments de liaison sous forme de renvois d'angle (9) présentent une première aile (18) s'engageant au moins partiellement dans un logement latéral d'ajustement et une autre aile (19) pouvant être verrouillée de façon au moins pratiquement rigide dans une gorge de profilé perpendiculaire, par l'intermédiaire d'un élément de coulissement profilé (19).  7. System according to one of claims 1 to 6, characterized in that the connecting elements in the form of bevel gear (9) have a first wing (18) engaging at least partially in a lateral housing d 'adjustment and another wing (19) which can be locked at least substantially rigidly in a perpendicular profile groove, via a profile sliding element (19). 8, Système selon l'une des revendications 1 à 7, caractérise par Ie fait qu'au moins une des deux ailes (2) de la gorge de profilé présente une section en T et que la partie d'aile (17) dirigée vers 1' extérieur relativement à la gorge de profilé forme un guide pour des parties de ferrure (14, 15) qui d'une part s'appliquent par dessus cette partie d'aile et d'autre part s'engagent dans le logement d'ajustement opposé. 8, System according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of the two wings (2) of the profile groove has a T-section and that the wing part (17) directed towards The exterior relative to the profile groove forms a guide for fitting parts (14, 15) which on the one hand are applied over this wing part and on the other engage in the housing opposite adjustment. 9. Système selon la revendication 8, caractérisé par le fait que les parties de ferrure (15) qui s'appliquent par dessus la partie d'aile (17 > dirigée vers l'extérieur peuvent être bloquées relativement à la gorge de profilé (1) au moyen d'éléments filetés (20) qui peuvent être poussés contre le prolongement, dirigé vers l'intérieur de la partie d'aile recouver- te (17). 9. System according to claim 8, characterized in that the fitting parts (15) which are applied over the wing part (17> directed towards the outside can be locked relative to the profile groove (1 ) by means of threaded elements (20) which can be pushed against the extension, directed towards the inside of the covered wing part (17). 1Q. Système selon la revendication 9, caractérisé par le fait que les éléments filetés (20) présentent à leur extrémité libre un appendice dles- tampage non fileté (21) pouvant être poussé à travers la partie d'aRe dirigée vers l'intérieur. 1Q. System according to claim 9, characterized in that the threaded elements (20) have at their free end an appendage of the non-threaded plug (21) which can be pushed through the aRe part directed inwards. 1L Système selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la profondeur de vissage des éléments filetés (20) est limitée par un appel dice en forme de collet (23). 1L System according to claim 9, characterized in that the screwing depth of the threaded elements (20) is limited by a call in the form of a collar (23). 12. Système selon l'une des revendications 8 à 10, caractérise par' le fait que les parties de ferrure (14, 15) qui s 'appliquent par dessins Ia partie d'aile dirigée vers l'extérieur (17) forment des éléments porteurs d 'un entrebailleur (13).  12. System according to one of claims 8 to 10, characterized in that the fitting parts (14, 15) which are applied by drawings Ia wing part directed outwards (17) form elements bearers of a stacker (13).
FR8217197A 1981-10-16 1982-10-14 FIXING GUIDE AND FIXING SYSTEM Expired FR2514812B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813141243 DE3141243A1 (en) 1981-10-16 1981-10-16 System for the guidance and fixing of fittings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2514812A1 true FR2514812A1 (en) 1983-04-22
FR2514812B3 FR2514812B3 (en) 1984-08-24

Family

ID=6144298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8217197A Expired FR2514812B3 (en) 1981-10-16 1982-10-14 FIXING GUIDE AND FIXING SYSTEM

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT378562B (en)
CH (1) CH657179A5 (en)
DE (1) DE3141243A1 (en)
FR (1) FR2514812B3 (en)
IT (1) IT1152618B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2955302A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-16 Assa Abloy Aube Anjou Opening section or frame profile for window

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3545861A1 (en) * 1985-12-23 1987-07-02 Schuermann & Co Heinz WINDOW OR DOOR WITH A LOCKING BAR FITTING OPERATED BY A HAND LEVER
DE8616210U1 (en) * 1986-06-16 1986-07-31 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Locking device for the sash of windows, doors or the like.
DE19923312A1 (en) * 1999-05-21 2000-11-23 Schueco Int Kg Locking bar fitting has edge strips, groove in frame, with opening, and holders
ATE277259T1 (en) 2001-04-28 2004-10-15 Roto Frank Ag FRAME PROFILE FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE
DE10122438A1 (en) 2001-05-09 2002-11-14 Roto Frank Ag Window, door or the like with espagnolette fitting and frame profile and espagnolette therefor
DE10157826A1 (en) * 2001-11-24 2003-06-12 Roto Frank Ag Fitting on a wing or a fixed frame of a window, door or the like
EP1559856B1 (en) 2004-01-27 2013-08-28 Roto Frank Ag Window, door or the like with face plate fitting
DE102009027291B4 (en) * 2008-07-25 2014-08-28 Sälzer GmbH Explosion-resistant and / or burglary resistant building closure
DE102013100309A1 (en) * 2013-01-11 2014-07-17 SCHÜCO International KG Bar fitting for a window or a door

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7138304U (en) * 1971-12-30 Siegenia Frank Kg Locking device on espagnolette fittings
DE7426354U (en) * 1974-11-07 Frnk W Gmbh Detachable safety device
DE6918581U (en) * 1969-05-07 1969-09-25 Ver Baubeschlag Gretsch Co GUIDE FITTINGS ON WINDOWS, DOORS OR. DGL.
DE6942006U (en) * 1969-10-28 1970-03-05 Ver Baubeschlag Gretsch Co ARRANGEMENT OF CORNER FITTING PARTS, IN PARTICULAR CHAIN ANGLES, IN PROFILE FRAMES OF WINDOWS, DOORS OR DGL.
AT361328B (en) * 1972-08-07 1981-03-10 Goetz Metallbau Gmbh FRAME GEARBOX FOR A METAL WINDOW
DE2261946A1 (en) * 1972-12-18 1974-06-20 Siegenia Frank Kg FITTINGS FOR WINDOWS AND DOORS MADE FROM METAL OR PLASTIC PROFILES OR DGL
DE2426030C2 (en) * 1974-05-30 1986-09-11 Winkhaus, August, 4404 Telgte Opening device for a tilt and turn window
DE2706013C2 (en) * 1977-02-12 1984-05-30 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Espagnolette on windows, doors or the like. made of metal or plastic profiles
DE8106157U1 (en) * 1981-03-05 1981-07-23 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen CORNER DEFLECTION FOR DRIVE ROD FITTINGS ON WINDOWS, DOORS OR THE LIKE.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2955302A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-16 Assa Abloy Aube Anjou Opening section or frame profile for window
FR3022283A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-18 Assa Abloy Aube Anjou OPENING OR SLEEPING PROFILE FOR WINDOW

Also Published As

Publication number Publication date
FR2514812B3 (en) 1984-08-24
AT378562B (en) 1985-08-26
ATA318082A (en) 1985-01-15
DE3141243A1 (en) 1983-05-11
IT1152618B (en) 1987-01-07
CH657179A5 (en) 1986-08-15
IT8223401A0 (en) 1982-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2666618A1 (en) Articulated friction support and window comprising it
LU87810A1 (en) WINDOW OPERATION DEVICE AND HINGE STRUCTURE
FR2514812A1 (en) FIXING GUIDE AND FIXING SYSTEM
FR2599078A1 (en) Fitting arranged in a concealed manner in the rebate, for pivoting bearings, in particular for tilting and pivoting leaves of windows or doors
FR2550574A1 (en) Fitting with an active rod or control rod for windows, doors or other items of the same type
FR2541350A1 (en) WINDOW AND DOOR CLOSURE CORNER REMOVAL DEVICE
FR2636381A1 (en) ASSEMBLY DEVICE FOR PROFILES
FR2722527A1 (en) Locking mechanism for window frame with pivoting window
FR2507666A1 (en) DEVICE FOR FIXING A COVERING AND GUIDING PROFILE OF A SHIFTING ROD OF A FIXTURE WITH A SHIFT RING LENGTH ADJUSTABLE BY SECTIONING
FR2562598A1 (en) HARDWARE FOR A WINDOW, A DOOR OR THE LIKE
FR2755462A1 (en) Adjustable hinge for windows or French doors
FR2509777A1 (en) CORNER RETURN DEVICE FOR FITTINGS WITH ACTIVE RODS OR WINDOW OR DOOR CONTROL RODS OR THE LIKE
FR2513297A1 (en) CORNER DISPLACEMENT DEVICE FOR ACTIVE ROD BRIDGES OR CONTROL RODS
FR2514813A1 (en) DEVICE FOR THE COUPLING OF CONNECTED CONNECTING RODS PERPENDICULARLY BETWEEN THEM
FR2493900A1 (en) CLOSING DEVICE FOR WINDOWS, DOOR LEAVES OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE OF THE SLIDING TYPE
EP1308588B1 (en) Locking/unlocking device with multiple bolts for a sliding door
FR2667647A1 (en) Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf
FR2520038A1 (en) Clamp for holding door open - has wedge jamming connecting rod in slide guide in leaf
EP0407319B1 (en) Intermediate bearing for windows, doors, or the like
FR2670100A1 (en) Device for guiding and securing a counterweight along a post of a mezzanine bed
FR2577175A1 (en) Device for fastening the sun roof on a motor vehicle
EP2061944B1 (en) Hinge assembly for coplanar fixing
FR2632344A1 (en) WINDOW COMPATING COMPASS OPEN TO ITALIAN, AUSTRALIAN, SWIVEL OR SIMILAR OPENINGS
FR2538840A1 (en) Adjustable stop-piece for a joinery leaf and particulary for windows, shutters or French windows
FR2499139A1 (en) WINDOW FASTENER, DOOR OR THE LIKE