FR2514813A1 - DEVICE FOR THE COUPLING OF CONNECTED CONNECTING RODS PERPENDICULARLY BETWEEN THEM - Google Patents

DEVICE FOR THE COUPLING OF CONNECTED CONNECTING RODS PERPENDICULARLY BETWEEN THEM Download PDF

Info

Publication number
FR2514813A1
FR2514813A1 FR8217198A FR8217198A FR2514813A1 FR 2514813 A1 FR2514813 A1 FR 2514813A1 FR 8217198 A FR8217198 A FR 8217198A FR 8217198 A FR8217198 A FR 8217198A FR 2514813 A1 FR2514813 A1 FR 2514813A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
angle
wing
connecting rod
profile groove
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8217198A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2514813B3 (en
Inventor
Helmut Maier
Peter Graner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geze GmbH
Original Assignee
Geze GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geze GmbH filed Critical Geze GmbH
Publication of FR2514813A1 publication Critical patent/FR2514813A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2514813B3 publication Critical patent/FR2514813B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/08Special means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Abstract

What is described is a device for the coupling of espagnolettes extending perpendicularly to one another and guided in profile channels of C-shaped cross-section of windows, doors and the like, which consists of a corner angle which is equipped on only one side with wing extensions and which can be inserted from the open side of the profile and fixed on one leg via a wedge-shaped wing extension and on the other leg by means of a profiled slide which engages over the corner angle and which can be coupled to the movement-transmitting element of the corner angle.

Description

L'invention concerne un dispositif pour l'accouplement de bielles dirigées perpendiculairement entre elles, guidées dans des gorges de profilé à section en C de fenêtres, portes etc., comprenant une cornière d'angle s'engageant par dessous au moins une aile de la gorge de profilé, contenant un élément de transmission de mouvement, et un organe de fixation servant à fixer la cornière d'angle. The invention relates to a device for coupling rods directed perpendicularly to each other, guided in profile grooves with a C section of windows, doors, etc., comprising a corner angle engaging at least one wing from below. the profile groove, containing a movement transmission element, and a fixing member used to fix the angle iron.

Un dispositif de ce genre conçu sous forme de renvoi d' angle est connu par le brevet DE 12 71 592. Dans celui-ci, une aile de la cornière d'angle, qui présente des nervures marginales formées des deux côtés, se loge par encastrement dans une gorge de profilé en C et l'autre aile, qui ne présente pas de nervures marginales et qui s'applique à l'état monté contre le fond de la gorge de profilé, est fixée soit au moyen d'un élément de ferrure posé par dessus soit par des baguettes d'assujettissement insérée entre cette aile et les contredépouilles des gorges de profilé. A device of this kind designed in the form of an angle gear is known from patent DE 12 71 592. In this, a wing of the angle iron, which has marginal ribs formed on both sides, is housed by embedding in a C profile groove and the other wing, which does not have marginal ribs and which is applied in the state mounted against the bottom of the profile groove, is fixed either by means of a fitting placed on top either by securing rods inserted between this wing and the undercuts of the profile grooves.

Par le DE-OS 25 09 440, on connait un renvoi d'angle pour ferrures de bielle de fenêtres, portes etc., comportant des profiles de cadre fabriqués en métal, en matière synthétique ou en matériaux similaires et dans lequel les deux ailes pré- sentent une hauteur de section différente, la gorge de guidage destinée à l'organe de renvoi est située plus près de la face intérieure de l'aile dans le profil de section plat de l'une des ailes que dans le profil de section haut de l'autre aile et l'aile à profil de section plat est de forme ouverte en direction longitudinale à son côté intérieur et présente, après la gorge de guidaçedestinée à l'organe de renvoi, un profil de rainure plus ou moins rétréci en T dans lequel est guidé un élément de raccordement de bielles convenablement profilé, destiné à l'organe de renvoi.La fixation de ce renvoi d'angle est assurée à nouveau par la coopération de baguettes s'écartant latéralement, s'engageant derrière des gorges de profilé, ainsi que par des éléments de serrage supplémentaires. DE-OS 25 09 440 discloses a corner gear for window connecting rod fittings, doors, etc., comprising frame profiles made of metal, synthetic material or similar materials and in which the two wings pre - feel a different section height, the guide groove intended for the return member is located closer to the inner face of the wing in the flat section profile of one of the wings than in the high section profile on the other wing and the wing with a flat section profile is of open shape in longitudinal direction at its inner side and has, after the guide groove intended for the return member, a groove profile more or less narrowed in T in which is guided a connecting element of suitably profiled connecting rods, intended for the return member. The fixing of this angle return is ensured again by the cooperation of rods deviating laterally, engaging behind grooves of profiled, as well as by elements additional clamping teeth.

Par le DE-OS 24 26 030, il est connu de fixer un renvoi d'angle dépourvu d'appendices latéraux, baguettes etc. au moyen de carters de guidage spéciaux que l'on peut insérer de façon ajustée dans la gorge de profilé en C et qui présentent, du côté du fond, un évidement en forme de tunnel destiné à loger le renvoi d'angle. By DE-OS 24 26 030, it is known to fix a bevel gear devoid of lateral appendages, rods etc. by means of special guide housings which can be inserted in the C profile groove and which have, on the bottom side, a tunnel-shaped recess intended to house the bevel gear.

Par le DE-OS 27 06 013, on connait une ferrure de bielle qui est destinée à des gorges de profilé dépouillées de forme spéciale en gradin et comprend aussi des renvois d'angle qui sont munis d'appendices latéraux sur une aile et se fixent par l'intermédiaire d'éléments d'assujettissement conçus sous forme de parties de profilé pouvant être bloqués grâce à des vis de serrage s'appuyant contre des parties de gorge de profilé. By DE-OS 27 06 013, a connecting rod is known which is intended for stripped profile grooves of special shape in step and also includes corner references which are provided with lateral appendages on a wing and are fixed by means of securing elements designed in the form of profile parts which can be locked by means of clamping screws pressing against profile groove parts.

Un inconvénient de tous les dispositifs connus est qu'ils nécessitent des moyens de montage excessifs, que dans la plupart, la fixation nécessite des pièces détachées et donc pouvant se perdre et que dans bien des cas d'anplicåtion, il existe un encombrement gênant pour le logement des éléments qui ont eux-mêmes, fréquemment, une forme compliquée. A disadvantage of all known devices is that they require excessive mounting means, that in most, the fixing requires spare parts and therefore can be lost and that in many cases of implicåtion, there is a troublesome space for the accommodation of the elements which themselves, frequently, have a complicated shape.

Le but de l'invention est de donner à un dispositif de l'espèce définie plus haut une structure telle qu'il soit utilisable universellement, puisse se monter de façon particulièrement simple et rapide, qu'il soit formé d'un minimum de piè- ces, qu'il ne présente pas de composants pouvant se perdre et qu'avec une disposition ramassée et peu encombrante, il garantisse une grande sûreté de fonctionnement. The object of the invention is to give a device of the species defined above a structure such that it can be used universally, can be mounted in a particularly simple and rapid manner, that it is formed of a minimum of parts. - These, that it does not have any components which can be lost and that with a compact and space-saving arrangement, it guarantees great operational reliability.

Ce problème est résolu essentiellement, selon l'invention, par le fait que la cornière d'angle est munie d'un seul côté d'appendices en forme d'ailette et que la largeur de l'appen- dice en forme d'ailette d'une aile diminue de la région d'angle vers l'extrémité libre, que la largeur maximale de la cornière d'angle correspond au moins pratiquement à la largeur d'ouverture de la gorge de profilé et que l'organe de fixation est formé d'un coulisseau profilé pouvant s'accoupler à l'élément transmettant le mouvement, recouvrant la cornière d'angle, bloquant celle-ci contre le coulissement latéral et pouvant s'accoupler à la bielle adjacente. This problem is essentially solved, according to the invention, by the fact that the angle iron is provided with only one side of wing-shaped appendages and that the width of the wing-shaped appendage of a wing decreases from the corner region towards the free end, that the maximum width of the corner angle corresponds at least practically to the opening width of the profile groove and that the fixing member is formed of a profiled slide which can be coupled to the movement-transmitting element, covering the angle iron, blocking it against lateral sliding and being able to couple to the adjacent connecting rod.

Un avantage très notable, en corrélation avec la solution selon l'invention, est que les multiples conditions poses sont remplies nar une construction simple et donc économique à réaliser, qui assure en même temps un montage si simple que des erreurs d'ajustement et similaires sont pratiquement exclues. A very notable advantage, in correlation with the solution according to the invention, is that the multiple conditions posed are fulfilled by a simple and therefore economical construction to be carried out, which at the same time ensures an assembly as simple as adjustment errors and the like. are practically excluded.

Avantageusement, l'appendice en ailette dont la largeur diminue est conçu sous forme de coin plat et se termine déjà avant la région terminale d'accouplement et l'aile qui présente l'appendice en ailette en forme de coin plat recouvre la bielle adjacente au moins dans la région d'accouplement. Advantageously, the finned appendage whose width is reduced is designed as a flat wedge and ends already before the terminal coupling region and the wing which presents the finned appendage in the form of a flat wedge covers the connecting rod adjacent to the less in the mating region.

Le montage particulièrement simple du dispositif selon l'invention résulte surtout de l'utilisation d'un coulisseau ayant de multiples fonctions et qui est en particulier conçu de telle sorte qu'il présente une baguette de guidage s'engageant par dessous une première paroi de la gorge de profilé et une baguette de guidage recouvrant une deuxième paroi de la gorge de profilé et que la baguette de guidage s'engageant par dessous l'une des parois de la gorge de profilé bloque en même temps contre le coulissement latéral une aile du renvoi d' angle. The particularly simple mounting of the device according to the invention results above all from the use of a slide having multiple functions and which is in particular designed so that it has a guide rod engaging under a first wall of the profile groove and a guide strip covering a second wall of the profile groove and that the guide strip engaging underneath one of the walls of the profile groove simultaneously blocks a wing of the profile angle gear.

Une autre particularité de l'invention reside dans le fait que le coulisseau présente une butée pour l'élément transmettant le mouvement et en particulier formé d'un ruban de ressort et un boulon fileté disposé à une distance prescrite de cette butée et qui, lorsque le ruban de ressort est appliqué contre la butée, peut être vissé dans une ouverture d'accouplement prévue dans le ruban de ressort. I1 est ainsi assuré que la liaison entre renvoi d'angle et coulisseau puisse s'exécuter pratiquement à l'aveuglette et que l'on obtienne toujours, entre les différents composants, un ajustement et un accouplement garantissant un fonctionnement satisfaisant. Another feature of the invention resides in the fact that the slide has a stop for the element transmitting the movement and in particular formed by a spring strip and a threaded bolt disposed at a prescribed distance from this stop and which, when the spring strip is applied against the stop, can be screwed into a coupling opening provided in the spring strip. It is thus ensured that the connection between the bevel gear and the slider can be carried out practically blindly and that there is always an adjustment and coupling between the various components guaranteeing satisfactory operation.

D'autres particularités avantageuses de l'invention sont indiquées ci-après, à propos de la description portant sur un exemple d'exécution et se référant aux dessins sur lesquels
- la figure 1 est une élévation latérale schématique en coupe partielle de la région d'angle d'un ventail muni d'un dispositif selon l'invention ;
- la figure 2 est un plan de la région d'angle de la figure 1
- la figure 3 est une élévation en coupe suivant la ligne
I-I de la figure 2 et
- la figure 4 est une élévation en coupe suivant la ligne
II-II de la figure 2.
Other advantageous features of the invention are indicated below, with reference to the description relating to an exemplary embodiment and referring to the drawings in which
- Figure 1 is a schematic side elevation in partial section of the corner region of a fan provided with a device according to the invention;
- Figure 2 is a plane of the corner region of Figure 1
- Figure 3 is a sectional elevation along the line
II of Figure 2 and
- Figure 4 is a sectional elevation along the line
II-II of Figure 2.

La figure 1 montre un châssis métallique de vantail 1 pré- sentant une gorge périphérique de profilé 2 dans lequel sont guidées des bielles 3 servant à l'actionnement des ferrures. FIG. 1 shows a metal leaf frame 1 having a peripheral profile groove 2 in which rods 3 are guided serving to actuate the fittings.

Les bielles 3 dirigées verticalement et horizontalement sont reliées entre elles par l'intermédiaire d'une cornière d'angle 4 présentant une aile verticale 5 et une aile horizontale 6 et contenant comme élément de transmission de mouvement une disposition de ruban de ressort 7. The rods 3 directed vertically and horizontally are connected to each other by means of a corner angle 4 having a vertical wing 5 and a horizontal wing 6 and containing as a movement transmission element a spring ribbon arrangement 7.

A une extrémité de ce ruban de ressort 7 est prévu un tenon d'accouplement 8 avec bec 9. At one end of this spring strip 7 is provided a coupling stud 8 with spout 9.

L'autre extrémité du ruban de ressort 7 peut être accouplée, par l'intermédiaire d'un boulon fileté 11, à un coulisseau 10 qui, à son tour, peut être relié par l'intermédiaire d'un tenon l3 à la bielle adjacente 3. The other end of the spring strip 7 can be coupled, via a threaded bolt 11, to a slider 10 which, in turn, can be connected via a lug 13 to the adjacent connecting rod 3.

Le coulisseau 10 est guidé -comme on l'expliquera plus loin en détail- dans la gorge de profilé 2 et assure la fixation satisfaisante de la cornière d'angle 4. The slide 10 is guided - as will be explained later in detail - in the profile groove 2 and ensures satisfactory fixing of the angle angle 4.

Pour assurer un accouplement simple, pouvant s'exécuter pratiquement à l'aveuglette, entre le ruban de ressort 7 et le coulisseau 10, le coulisseau est muni, à une distance prescrite du boulon fileté d'accouplement 11, d'une butée 12, la distance entre cette butée 12 et le boulon d'accouplement 11 étant égale à la distance entre une ouverture prévue dans le ruban de ressort et l'extrémité de celui-ci. To ensure a simple coupling, which can be carried out practically blindly, between the spring strip 7 and the slide 10, the slide is provided, at a prescribed distance from the threaded coupling bolt 11, with a stop 12, the distance between this stop 12 and the coupling bolt 11 being equal to the distance between an opening provided in the spring strip and the end of the latter.

Par suite, si l'on amène l'extrémité du ruban de ressort à s'appliquer contre la butée 12, il faut simplement, sans aucun autre contrôle ni processus de réglage, visser le boulon fileté 11, retenu dans le coulisseau 10 d'une façon qui exclut pratiquement la perte, pour réaliser obligatoirement 1' accouplement nécessaire et satisfaisant. Consequently, if the end of the spring strip is brought to bear against the stop 12, it is simply necessary, without any other control or adjustment process, to screw the threaded bolt 11, retained in the slide 10 d ' a way which practically excludes loss, in order to carry out the necessary and satisfactory coupling.

Le coulisseau 10 est de préférence muni d'au moins un logement 14 pour une came de verrouillage. The slide 10 is preferably provided with at least one housing 14 for a locking cam.

A son extrémité opposée à la région d'angle du renvoi 4, le coulisseau 10 a un profil tel qu'il peut dépasser la bielle adjacente, de préférence en forme de tunnel. At its end opposite the corner region of the reference 4, the slider 10 has a profile such that it can exceed the adjacent connecting rod, preferably in the form of a tunnel.

De même que la cornière d'angle selon l'invention convient à tous les angles, le coulisseau peut aussi être inséré dans la région de tous les angles d'un vantail de sorte que l'on peut exécuter tous les cas de montage imaginables avec les mêmes éléments. Just as the corner angle according to the invention is suitable for all angles, the slider can also be inserted in the region of all the angles of a leaf so that one can execute all conceivable mounting cases with the same items.

La vue en plan de la figure 2 montre en coupe la région d'angle du profilé de châssis et permet donc aussi de reconnaitre la structure de la gorge de profilé utilisée. The plan view of FIG. 2 shows in section the corner region of the chassis profile and therefore also makes it possible to recognize the structure of the profile groove used.

La gorge de profilé 2 est formée de deux ailes espacées l'une de l'autre, l'une des ailes 15 ayant une section en L et une aile 16 une section pratiquement en T. De cette manière, on obtient une gorge nrofil en forme de C présentant des ailes faisant saillie vers l'extérieur et pouvant servir à des usages de guidage ou de retenue. The profile groove 2 is formed by two wings spaced from each other, one of the wings 15 having an L-shaped section and one wing 16 having a substantially T-shaped section. In this way, a nrofil groove is obtained. C-shaped with wings projecting outwards and which can be used for guiding or retaining purposes.

La cornière d angle 4 est munie, d'un seul côté, d'ap?en- dices en ailette 17, 18 qui peuvent s'engager par dessous 1' aile 16 de la gorge de profilé. The angle iron 4 is provided, on one side, with fins 17, 18 which can engage below the wing 16 of the profile groove.

L'un de ces deux appendices en ailette, à savoir l'appendice 18 dirigé horizontalement dans l'exemple représenté, est en forme de coin plat et se termine déjà avant la région terminale d'accouplement. L'appendice en ailette 17 de l'aile verticale 5 présente sur toute sa longueur une largeur constante. One of these two finned appendages, namely the appendage 18 directed horizontally in the example shown, is in the form of a flat wedge and ends already before the terminal coupling region. The fin appendage 17 of the vertical wing 5 has a constant width over its entire length.

La largeur maximale de la cornière d'angle 4, qui correspond à la largeur de l'aile 5 présentant l'appendice en ailette 17, est pratiquement égale à la largeur d'ouverture de la gorge de profilé de sorte que la cornière d'angle 4 peut être insérée dans la gorge de profilé sans difficultés et éventuellement avec un léger basculement. The maximum width of the corner angle 4, which corresponds to the width of the wing 5 having the fin appendage 17, is practically equal to the opening width of the profile groove so that the angle of angle 4 can be inserted into the profile groove without difficulty and possibly with a slight tilting.

Cette introduction sans problèmes de la cornière d'angle 4 dans la gorge de profilé en C 2 est permise par la forme de coin plat que présente l'appendice en ailette 18 car en vertu de cet appendice en ailette en forme de coin plat, il est pos- sible de faire pivoter latéralement cette aile ou de faire basculer l'aile 5 qui lui est perpendiculaire, ce qui fait que le processus d'insertion ne pose plus de problèmes. This trouble-free introduction of the angle iron 4 into the groove of the C profile 2 is permitted by the shape of the flat wedge presented by the fin appendage 18 because by virtue of this fin shaped appendage in the form of a flat wedge it is possible to pivot this wing laterally or to tilt the wing 5 which is perpendicular thereto, so that the insertion process no longer poses problems.

Le bec 9 prévu sur le tenon d'accouplement 8 du ruban de ressort 7 assure, lors du montage, qu'une fois l'accouplement effectué avec la bielle 3, le tenon 8 ne puisse plus, pendant la mise en place de la cornière d'angle dans la gorge de profilé, glisser hors de l'ouverture correspondante de la bielle 3. The spout 9 provided on the coupling pin 8 of the spring strip 7 ensures, during assembly, that once the coupling is made with the connecting rod 3, the pin 8 can no longer, during the installation of the angle angle in the profile groove, slide out of the corresponding opening of the connecting rod 3.

Quand la cornière d'angle 4 est introduite par ses deux ailes 5, 6 dans la gorge de profilé 2, cette cornière est tout d'abord encore fixée insuffisamment. La fixation de la corniè re d'angle dans une position définie assurant un fonctionnement satisfaisant est assurée par le coulisseau 10 qui est conçu sous forme de piece profilée et peut se déplacer le long de la gorge de profilé. When the angle angle 4 is introduced by its two wings 5, 6 into the profile groove 2, this angle is first of all still insufficiently fixed. The fixing of the corner angle in a defined position ensuring satisfactory operation is ensured by the slide 10 which is designed as a profiled piece and can move along the profile groove.

Ce coulisseau 10, qui peut être accouplé au ruban de ressort 7 de la façon déjà décrite, présente une première baguette de guidage 19 qui s'engage sous l'aile 15 de la gorge de profilé ainsi qu'une deuxième baguette de guidage 20 qui recouvre la partie d'aile en saillie vers l'extérieur de la paroi de profilé en T 16. En même temps, la baguette 19 qui s'engage par dessous fixe l'aile 5 de la cornière d'angle 4 dans une position ou l'appendice en ailette 17 s'engage sous l'aile 16 de la gorge de profilé de sorte que cette aile de la cornière d'angle est nettement fixée par le coulisseau, aussi bien parallèlement au fond du profilé que pernendiculai- rement à celui-ci.Dans la direction de mouvement du coulisseau, la cornière d'angle 4 ne peut pas se mouvoir non plus car elle en est empêchée par l'appendice en ailette 18 en forme de coin plat qui s'engage par dessous l'aile en T de la gorge horizontale de profilé. This slide 10, which can be coupled to the spring strip 7 in the manner already described, has a first guide strip 19 which engages under the wing 15 of the profile groove as well as a second guide strip 20 which covers the wing part projecting towards the outside of the T-profile wall 16. At the same time, the strip 19 which engages from below fixes the wing 5 of the angle angle 4 in a position or the finned appendage 17 engages under the wing 16 of the profile groove so that this wing of the corner angle is clearly fixed by the slide, both parallel to the bottom of the profile and pernendicularly to that In the direction of movement of the slide, the angle iron 4 cannot move either because it is prevented by the finned appendage 18 in the form of a flat wedge which engages under the wing in T of the horizontal profile groove.

Un appendice 21 prévu sur le coulisseau 10 et s'étendant entre l'aile 5 et l'appendice dirigé vers l'intérieur de la paroi de profilé en T 16 contribue à ce que la cornière d'angle et le coulisseau puissent être insérés sur tous les renvois d'angle qui se présentent dans la pratique, de sorte qu' un seul type suffit à tous les cas d'application imaginables. An appendage 21 provided on the slide 10 and extending between the wing 5 and the appendage directed towards the inside of the T-profile wall 16 contributes to the fact that the angle iron and the slide can be inserted on all the corner gears that arise in practice, so that one type is sufficient for every conceivable application.

La coupe de la figure 3 montre le mode d'exécution pré- férentiel delabielle 3 que l'on insère exclusivement sous cette forme dans l'ensemble de la ferrure. Cela est permis par le principe de l'imbrication qui réside essentiellement dans le fait que le guidage latéral de la bielle est assuré par la dimension même de la bielle mais que le guidage perpendiculaire au fond de la gorge de profilé est assuré par d'autres élé- ments de ferrure, en particulier par des éléments de ferrure coopérant avec la bielle. The section in FIG. 3 shows the preferred embodiment of delabielle 3 which is inserted exclusively in this form in the whole of the fitting. This is allowed by the principle of nesting which essentially resides in the fact that the lateral guidance of the connecting rod is ensured by the very dimension of the connecting rod but that the guidance perpendicular to the bottom of the profile groove is ensured by other fitting elements, in particular by fitting elements cooperating with the connecting rod.

Dans le cas présent, le guidage de la bielle perpendiculairement au fond de la gorge de profilé est assuré par 1' aile 6 de la cornière d'angle, en combinaison avec l'appendice en ailette en forme de coin plat 18.  In the present case, the guide of the connecting rod perpendicular to the bottom of the profile groove is ensured by the wing 6 of the angle bracket, in combination with the finned appendage in the form of a flat wedge 18.

La coupe de la figure 4 montre que dans la région terminale de l'aile 6 de la corniere d'angle, il n'y a plus d'appendice en ailette faisant saillie vers l'extérieur et que l'accouplement de la cornière d'angle et de la bielle 3 s'effectue par simple accrochage du tenon 8 dans une perforation correspondante de la bielle 3. The section in FIG. 4 shows that in the end region of wing 6 of the corner angle, there is no longer any finned appendage projecting outwards and that the coupling of the angle d angle and of the connecting rod 3 is effected by simple attachment of the tenon 8 in a corresponding perforation of the connecting rod 3.

Par conséquent, le dispositif selon l'invention se distingue par les avantages résidant dans le fait qu'il est utilisable universellement, qu'il peut se monter de façon particu lièrement simple et rapide, qu'il est forme d'un minimum de pièces, qu'il ne comporte pas de composants pouvant se perdre et qu'avec une disposition ramassée et peu encombrante, il assure une grande sûreté de fonctionnement.  Consequently, the device according to the invention is distinguished by the advantages residing in the fact that it is universally usable, that it can be mounted in a particularly simple and rapid manner, that it is formed from a minimum of parts , that it does not include components which can be lost and that with a compact and compact arrangement, it ensures high operational reliability.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour l'accouplement de bielle (3) dirigées perpendiculairement entre elles, guidées dans des gorges de profilé à section en C de fenêtres, portes, etc., comprenant une cornière d'angle (4) s'engageant par dessous au moins une aile de la gorge de profilé, contenant un élément de transmission de mouvement, et un organe de fixation servant à fixer la cornière d'angle, dispositif caractérisé par le fait que la cornière d'angle (4) est munie d'un seul côté d'appendices en forme d'ailette (17, 18) et que la largeur de l'appendice en forme d'ailette (18) d'une aile (6) diminue de la région d'angle vers l'extrémité libre, que la largeur maximale de la cornière d'angle correspond au moins pratiquement à la largeur d'ouverture de la gorge de profilé (2) et que l'organe de fixation est formé d'un coulisseau profilé (10) pouvant s'accoupler à l'élément (7) qui transmet le mouvement, recouvrant la cornière d'angle, bloquant celle-ci contre le coulisseau latéral et pouvant s'accoupler à la bielle adjacente (3). 1. Device for connecting rod (3) directed perpendicularly to each other, guided in profile grooves with C section of windows, doors, etc., comprising a corner angle (4) engaging from below at at least one wing of the profile groove, containing a movement transmission element, and a fixing member serving to fix the angle angle, device characterized in that the angle angle (4) is provided with a single side of wing-shaped appendages (17, 18) and the width of the wing-shaped appendage (18) of a wing (6) decreases from the corner region to the free end , that the maximum width of the corner angle corresponds at least practically to the opening width of the profile groove (2) and that the fixing member is formed by a profile slide (10) which can be coupled to the element (7) which transmits the movement, covering the angle iron, locking it against the lateral slide and being able to couple to the adjacent connecting rod (3). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'appendice en ailette (18) dont la largeur diPi- nue est en forme de coin plat et de termine déjà avant la région terminale d'accouplement. 2. Device according to claim 1, characterized in that the finned appendage (18) whose diPinuous width is in the form of a flat wedge and terminates already before the terminal coupling region. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'aile (6) qui présente l'appendice en ailette en forme de coin plat (18) recouvre la bielle adjacente (3) au moins dans la région d'accouplement. 3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the wing (6) which has the finned appendage in the form of a flat wedge (18) covers the adjacent connecting rod (3) at least in the mating region. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que dans la région d'accouplement est prévu un tenon (8) qui s'engage dans la bielle (3) en forme de tunnel, guidée latéralement par la gorge de profilé (2) et, perpendiculairement au fond dela gorge, au moins partiellement par la cornière d'angle (4). 4. Device according to claim 3, characterized in that in the coupling region is provided a stud (8) which engages in the connecting rod (3) in the form of a tunnel, laterally guided by the profile groove (2 ) and, perpendicular to the bottom of the groove, at least partially by the angle angle (4). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le tenon (8) est de forme bombée et présente un bec (9) s'engageant sous la bielle (3) et que le diamètre du tenon est au moins pratiquement égal au diamètre de l'ouverture de logement dans la bielle (3). 5. Device according to claim 4, characterized in that the tenon (8) is of convex shape and has a spout (9) engaging under the connecting rod (3) and that the diameter of the tenon is at least practically equal to diameter of the housing opening in the connecting rod (3). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'aile (5) munie d'un appendice en ailette de lar geur constante (17) s'applique contre le fond de la gorge de profilé et est retenue en position verrouillée par les parties (19, 21) du coulisseau (10) qui pénètrent dans la gorge de profilé (2). 6. Device according to claim 1, characterized in that the wing (5) provided with a finned appendage of constant width (17) is applied against the bottom of the profile groove and is retained in the locked position by the parts (19, 21) of the slide (10) which enter the profile groove (2). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le coulisseau (10) présente une baguette de guidage (19, 20) s'engageant par dessous une première paroi (15) de la gorge de profilé et recouvrant une deuxième paroi (16) de la gorge de profilé. 7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the slide (10) has a guide rod (19, 20) engaging from below a first wall (15) of the profile groove and covering a second wall (16) of the profile groove. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait quelabaguette de guidage (19) qui s'engage par dessous une paroi (15) de la gorge de profilé bloque en même temps contre le coulissement latéral une aile du renvoi d'angle (4). 8. Device according to claim 7, characterized by the fact thatababette guide (19) which engages from below a wall (15) of the profile groove blocks at the same time against the lateral sliding a wing of the angle gear ( 4). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que la gorge de profilé présente une paroi latérale (15) à section en L et une paroi latérale (16) pratiquement en T. 9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the profile groove has a side wall (15) of L-section and a side wall (16) practically in T. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que le coulisseau (10) présente une butée (12) pour l'élément (7) qui transmet le mouvement et qui est en particulier formé d'un ruban de ressort et un boulon fileté (11) disposé à une distance prescrite de cette butée et qui, lorsque le ruban de ressort est anpliqué contre la butée, peut se visser dans une ouverture d'accouplement prévue dans le ruban de ressort. 10. Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the slide (10) has a stop (12) for the element (7) which transmits the movement and which is in particular formed of a spring strip and a threaded bolt (11) arranged at a prescribed distance from this stop and which, when the spring strip is pressed against the stop, can be screwed into a coupling opening provided in the spring strip. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'à son extrémité opposée à la cornière d'angle (4), le coulisseau (10) recouvre une bielle (3) en forme de tunnel et porte un tenon (13) pouvant s'accrocher à la bielle. 11. Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that at its end opposite to the angle iron (4), the slide (10) covers a connecting rod (3) in the form of a tunnel and carries a stud (13) which can be hooked to the connecting rod. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que le coulisseau (10) présente au moins un logement (14) pour un élément de verrouillage.  12. Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the slide (10) has at least one housing (14) for a locking element.
FR8217198A 1981-10-16 1982-10-14 DEVICE FOR THE COUPLING OF CONNECTED CONNECTING RODS PERPENDICULARLY BETWEEN THEM Expired FR2514813B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813141244 DE3141244A1 (en) 1981-10-16 1981-10-16 Device for the coupling of espagnolettes extending perpendicularly to one another

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2514813A1 true FR2514813A1 (en) 1983-04-22
FR2514813B3 FR2514813B3 (en) 1984-08-24

Family

ID=6144299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8217198A Expired FR2514813B3 (en) 1981-10-16 1982-10-14 DEVICE FOR THE COUPLING OF CONNECTED CONNECTING RODS PERPENDICULARLY BETWEEN THEM

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT378561B (en)
CH (1) CH656915A5 (en)
DE (1) DE3141244A1 (en)
FR (1) FR2514813B3 (en)
IT (1) IT1152636B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006000281A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Corner direction changer e.g. for connection rod fitting of window, has guide for strip having curved section and on curved section subsequent straight sections arranged between sides of housing
EP2199505A3 (en) * 2008-12-15 2011-08-24 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Coupling for connecting a corner deviation comprising a spring hinge stretched over two brackets to a driving rod section whose length can be altered
EP3266969A3 (en) * 2016-07-06 2018-03-21 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Corner deflection of a fitting for a wing of a window or a door

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343775A1 (en) * 1983-02-21 1984-08-30 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner deflection of an espagnolette fastening insertable into undercut profiled grooves of the frame profiles of windows and doors made of metal, plastic or the like
DE102004043941A1 (en) * 2004-09-11 2006-03-16 Roto Frank Ag Connecting rod arrangement for window or door, has corner baffle, which exhibits connecting rod section connected over connection unit, and longitudinal slide working together with seal arrangement and arranged at connection unit

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT270440B (en) * 1966-08-18 1969-04-25 Jaeger Kg Frank Corner deflection of a connecting rod fitting, in particular a tilt and swivel fitting
DE6918581U (en) * 1969-05-07 1969-09-25 Ver Baubeschlag Gretsch Co GUIDE FITTINGS ON WINDOWS, DOORS OR. DGL.
DE2126883A1 (en) * 1971-05-29 1972-11-30 WiIh. Frank GmbH, 7022 Leinfelden Corner drive
DE2426030C2 (en) * 1974-05-30 1986-09-11 Winkhaus, August, 4404 Telgte Opening device for a tilt and turn window
DE2509440C2 (en) * 1975-03-05 1988-03-03 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner deflection of espagnolette fittings on windows, doors or the like.
DE2602665A1 (en) * 1976-01-24 1977-07-28 Hueck Fa E Corner guide for tilting and rotating windows - has flexible leaf spring for actuating rods in guide slots
DE2706013C2 (en) * 1977-02-12 1984-05-30 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Espagnolette on windows, doors or the like. made of metal or plastic profiles
DE8106157U1 (en) * 1981-03-05 1981-07-23 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen CORNER DEFLECTION FOR DRIVE ROD FITTINGS ON WINDOWS, DOORS OR THE LIKE.
DE8109167U1 (en) * 1981-03-28 1981-08-13 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen "FITTING FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE."

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006000281A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Corner direction changer e.g. for connection rod fitting of window, has guide for strip having curved section and on curved section subsequent straight sections arranged between sides of housing
EP2199505A3 (en) * 2008-12-15 2011-08-24 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Coupling for connecting a corner deviation comprising a spring hinge stretched over two brackets to a driving rod section whose length can be altered
EP3266969A3 (en) * 2016-07-06 2018-03-21 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Corner deflection of a fitting for a wing of a window or a door

Also Published As

Publication number Publication date
DE3141244C2 (en) 1990-07-26
CH656915A5 (en) 1986-07-31
DE3141244A1 (en) 1983-06-01
IT8223430A0 (en) 1982-09-24
AT378561B (en) 1985-08-26
ATA317982A (en) 1985-01-15
IT1152636B (en) 1987-01-07
FR2514813B3 (en) 1984-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1178175B1 (en) System for positioning and assembling a window pane on a window lifter
FR2666618A1 (en) Articulated friction support and window comprising it
CA2517696C (en) Device for fixing a wire on a carrier element provided with at least an opening
LU87810A1 (en) WINDOW OPERATION DEVICE AND HINGE STRUCTURE
EP0362026A1 (en) Fixed coupling device between a window and a window opening mechanism in a vehicle
FR2631905A1 (en) ANCHORING DEVICE
FR3005481A3 (en) DOOR ASSEMBLY
FR2514813A1 (en) DEVICE FOR THE COUPLING OF CONNECTED CONNECTING RODS PERPENDICULARLY BETWEEN THEM
WO2000001910A1 (en) Vehicle door window-lift with automatic fixing to the window slider supporting the window
FR2777588A1 (en) LOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR
FR2550574A1 (en) Fitting with an active rod or control rod for windows, doors or other items of the same type
FR2514812A1 (en) FIXING GUIDE AND FIXING SYSTEM
EP0362027A1 (en) Sliding clutch device between a window and a window opener in a vehicle
FR2722527A1 (en) Locking mechanism for window frame with pivoting window
FR2733786A1 (en) LOCKING DEVICE FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE
FR2700577A1 (en) Sliding lock with means for the slider to automatically reach the open and closed positions.
FR2509777A1 (en) CORNER RETURN DEVICE FOR FITTINGS WITH ACTIVE RODS OR WINDOW OR DOOR CONTROL RODS OR THE LIKE
FR2781186A1 (en) DEVICE FOR SHUTTERING A HOUSING IN THE BODY OF A VEHICLE, WITH ROTATING HANDLE
FR2494755A3 (en)
FR2493900A1 (en) CLOSING DEVICE FOR WINDOWS, DOOR LEAVES OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE OF THE SLIDING TYPE
FR2653385A1 (en) LIFTABLE GLASS ROOF.
EP1605119B1 (en) Locking device for door, window or sliding French window
FR2521629A1 (en) Corner piece for door or window opening mechanism - comprises two right-angled shells housing translation movement transmitting mechanism
FR2463987A1 (en) DEVICE FOR QUICK FIXING OF ELECTRICAL SWITCHING DEVICES, PARTICULARLY CONTACTORS, ON STANDARD SUPPORTED PROFILES
EP0724052A1 (en) Vehicle door handle with quick wedge-cam assembly