FR2667647A1 - Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf - Google Patents
Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf Download PDFInfo
- Publication number
- FR2667647A1 FR2667647A1 FR9012471A FR9012471A FR2667647A1 FR 2667647 A1 FR2667647 A1 FR 2667647A1 FR 9012471 A FR9012471 A FR 9012471A FR 9012471 A FR9012471 A FR 9012471A FR 2667647 A1 FR2667647 A1 FR 2667647A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ramp
- leaf
- chin
- main
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/46—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member
- E05C17/50—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member comprising a single pivoted securing member
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B53/00—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
- E05B53/003—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance flexible
- E05B53/005—Bowden
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
- E05B63/006—Locks with adjustable or exchangeable lock parts for different door thicknesses
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
SYSTEME MANOEUVRABLE D'ARRET D'UN BATTANT DE VOLET
ET ENSEMBLE DE CROCHETAGE DUDIT BATTANT
L'invention concerne un système manoeuvrable d'arrêt de volet ; elle s'applique aux volets de type à battants pivotants autour de gonds (ou autres articulations équivalentes), en vue de les verrouiller en position d'ouverture et de permettre de les libérer pour leur fermeture. Par "battant de volet", on entend de façon générale tout élément de fermeture pivotant destiné à équiper une fermeture (portes, fenêtres, porte-fenêtres...). L'invention s'étend à un ensemble, dit de crochetage, constitutif du système.MANEUVERABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER FLAP
AND SWING HOOKING SET
The invention relates to a maneuverable shutter stop system; it applies to shutters of the swing type pivoting around hinges (or other equivalent articulations), with a view to locking them in the open position and allowing them to be released for their closing. The term "shutter wing" generally means any pivoting closure element intended to equip a closure (doors, windows, French windows, etc.). The invention extends to a set, called hooking, constituting the system.
I1 est connu, notamment par le brevet français n 2.588.605 au nom de la demanderesse, d'utiliser des systèmes manoeuvrables d'arrêt de battant de volet comportant, d'une part, un ensemble de crochetage fixé au mur au niveau d'un bord libre du battant en position d'ouverture et, d'autre part, un ensemble de manoeuvre fixé sur ce battant de façon à coopérer avec l'ensemble de crochetage dans la position d'ouverture dudit battant. I1 is known, in particular from French Patent No. 2,588,605 in the name of the applicant, to use maneuverable shutter shutter stop systems comprising, on the one hand, a hooking assembly fixed to the wall at level a free edge of the leaf in the open position and, on the other hand, an operating assembly fixed on this leaf so as to cooperate with the hooking assembly in the open position of said leaf.
De tels systèmes d'arrêt présentent notamment l'avantage, par rapport aux systèmes traditionnels, de permettre de libérer le battant par une opération facile qui n'oblige pas l'utilisateur à se pencher par l'ouverture. De plus, ils immobilisent parfaitement le battant en position d'ouverture, sans risque de détérioration ou de rabattement accidentel de ce dernier en cas de vent. Such stop systems have the particular advantage, compared to traditional systems, of allowing the leaf to be released by an easy operation which does not force the user to bend over the opening. In addition, they perfectly immobilize the leaf in the open position, without risk of damage or accidental folding of the latter in the event of wind.
Par contre, ils nécessitent de fabriquer des ensembles de crochetage de tailles différentes en vue d'adapter le système aux différentes épaisseurs de battants en position d'ouverture. En effet, selon le type de volets (battant d'un seul tenant, battant constitué de plusieurs panneaux articulés entre-eux et venant se replier les uns sur les autres en position d'ouverture...), ces derniers en position d'ouverture peuvent présenter des épaisseurs très différentes auxquelles ne peut s'adapter un ensemble de crochetage de taille donnée en raison des possibilités de réglage restreintes des ensembles de crochetage connus. On the other hand, they require manufacturing hooking assemblies of different sizes in order to adapt the system to the different thicknesses of leaves in the open position. Indeed, depending on the type of shutters (swing in one piece, swing consisting of several panels hinged together and coming to fold over each other in the open position ...), the latter in position opening can have very different thicknesses to which a set of hooking of given size cannot be adapted due to the limited adjustment possibilities of known hooking sets.
La présente invention vise à pallier cet inconvénient et se propose de fournir un système d'arrêt manoeuvrable dont l'ensemble de crochetage permet, au moyen d'un modèle unique de taille donnée, d'immobiliser des battants de volets d'épaisseurs très différentes en position d'ouverture. The present invention aims to overcome this drawback and proposes to provide a maneuverable stop system whose hooking assembly makes it possible, by means of a single model of given size, to immobilize flaps of flaps of very different thicknesses. in the open position.
Un autre objectif est de fournir un système manoeuvrable dont l'ensemble de crochetage peut s'adapter, sans discontinuité de réglage, à des battants d'épaisseurs très diverses. Another objective is to provide a maneuverable system whose hooking assembly can adapt, without adjustment discontinuity, to leaves of very different thicknesses.
Un autre objectif est de fournir un système manoeuvrable conçu pour équiper tant des volets pleins que des volets creux. Another objective is to provide a maneuverable system designed to equip both solid shutters and hollow shutters.
A cet effet, le système manoeuvrable d'arrêt conforme à l'invention comprend un ensemble de crochetage fixé au mur au niveau d'un bord libre du battant en position d'ouverture et un ensemble de manoeuvre fixé sur le battant, de façon à pouvoir coopérer avec l'ensemble de crochetage dans la position d'ouverture du battant. To this end, the maneuverable stop system according to the invention comprises a hooking assembly fixed to the wall at a free edge of the leaf in the open position and an operating assembly fixed on the leaf, so as to ability to cooperate with the hook assembly in the leaf opening position.
L'ensemble de crochetage comprend essentiellement
- un premier élément comportant un support doté de moyens de fixation au mur, une rampe, dite principale, articulée sur ledit support, et des moyens élastiques agencés pour solliciter la rampe vers une position, dite d'accrochage, où elle s'étend sensiblement orthogonalement par rapport au support, et pour autoriser son escamotage vers une position, dite de retrait,
- un deuxième élément constitué d'une rampe, dite additionnelle, dotée de moyens de fixation amovible adaptés pour la solidariser dans le prolongement de la rampe principale,
- un mentonnet associé à des moyens de fixation adaptés pour le positionner en tout endroit désiré le long des rampes principale et additionnelle, ledit mentonnet étant de forme adaptée pour pouvoir accrocher le battant au niveau de son bord libre en vue de le bloquer.The hooking kit essentially includes
- A first element comprising a support provided with means for fixing to the wall, a ramp, called main, articulated on said support, and elastic means arranged to urge the ramp towards a position, called attachment, where it extends substantially orthogonally to the support, and to allow it to be retracted to a position, called withdrawal,
a second element consisting of a ramp, known as an additional, provided with removable fixing means adapted to secure it in the extension of the main ramp,
- A choke associated with fixing means adapted to position it in any desired location along the main and additional ramps, said choke being of a shape adapted to be able to hang the leaf at its free edge in order to block it.
L'ensemble de manoeuvre comprend essentiellement
- un organe de préhension positionné sur le battant du côté des gonds,
- un dispositif de manoeuvre lié à l'organe de préhension pour pouvoir être actionné par celui-ci, ce dispositif s'étendant entre ledit organe de préhension (côté gonds) et le bord libre du battant au niveau du mentonnet,
- et un embout de manoeuvre lié au dispositif de manoeuvre, adapté pour repousser le mentonnet et la (ou les) rampe(s) depuis la position d'accrochage vers la position de retrait lorsque le dispositif de manoeuvre est actionné.The operating set essentially comprises
- a gripping member positioned on the leaf on the hinge side,
an operating device linked to the gripping member in order to be able to be actuated by the latter, this device extending between said gripping member (hinge side) and the free edge of the flap at the level of the flange,
- And a maneuvering endpiece linked to the maneuvering device, suitable for pushing the chin and the (or) ramp (s) from the hooking position towards the withdrawal position when the maneuvering device is actuated.
Le système manoeuvrable comporte donc un ensemble de crochetage dont la conception en deux éléments séparables permet, d'une part, de l'adapter à des battants d'épaisseurs très diverses en position d'ouverture et, d'autre part, de limiter, quelle que soit cette épaisseur, son encombrement à l'avant du battant. The maneuverable system therefore comprises a hooking assembly whose design in two separable elements makes it possible, on the one hand, to adapt it to leaves of very different thicknesses in the open position and, on the other hand, to limit, whatever its thickness, its size at the front of the leaf.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de fixation oi? mentonnet sont adaptés pour permettre de le positionner dans une position intermédiaire où il se trouve à une distance déterminée du support de fixation, et pour l'obtention de laquelle ledit mentonnet peut être fixé, soit sur la rampe principale, soit sur la rampe additionnelle. According to another characteristic of the invention, the fixing means oi? chin are adapted to allow positioning in an intermediate position where it is at a determined distance from the fixing support, and for obtaining which said chin can be fixed, either on the main ramp or on the additional ramp.
L'ensemble de crochetage peut ainsi s'adapter, sans discontinuité dans les possibilités de réglage, à des épaisseurs de battant très diverses. The hooking assembly can thus be adapted, without discontinuity in the adjustment possibilities, to very different leaf thicknesses.
Selon un mode de réalisation préférentiel, cette continuité de réglage est obtenue au moyen d'un ensemble de crochetage dont chaque rampe est dotée d'une lumière longitudinale et dont les moyens de fixation du mentonnet comprennent deux alésages borgnes, dits avant et arrière, débouchant en sous-face dudit mentonnet, et ménagés de façon à maintenir ce mentonnet dans sa position intermédiaire, au moyen d'un organe de vissage inséré, soit dans la lumière de la rampe additionnelle et l'alésage avant, soit dans la lumière de la rampe principale et l'alésage arrière. According to a preferred embodiment, this adjustment continuity is obtained by means of a hooking assembly, each ramp of which is provided with a longitudinal lumen and the means for fixing the chin guard comprising two blind holes, called front and rear, opening out. on the underside of said spar, and arranged so as to maintain this spar in its intermediate position, by means of a screwing member inserted, either in the lumen of the additional ramp and the front bore, or in the lumen of the main ramp and rear bore.
En outre, selon une autre caractéristique de l'invention, le support de fixation de l'ensemble de crochetage comprend une butée d'appui disposée en opposition par rapport au mentonnet, en vue d'assurer un pincement du battant entre ladite butée et le mentonnet dans la position d'ouverture dudit battant. Furthermore, according to another characteristic of the invention, the support for fixing the hooking assembly comprises a support stop arranged in opposition relative to the chin, in order to ensure a pinching of the leaf between said stop and the mint in the open position of said leaf.
Par ailleurs, ce système d'arrêt peut être conçu pour équiper plus spécifiquement, soit des battants pleins, du type volets en bois, soit des battants creux, du type volets en PVC. Furthermore, this stop system can be designed to more specifically equip either solid leaves, of the wooden shutter type, or hollow leaves, of the PVC shutter type.
Ainsi, pour des battants pleins, le système d'arrêt comporte préférentiellement un ensemble de manoeuvre comprenant
- un dispositif de manoeuvre constitué de deux tiges de manoeuvre reliées par un système de renvoi d'angle et montées coulissantes le long de leur direction longitudinale : une première tige de manoeuvre s'étendant transversalement sur le battant entre l'organe de préhension et le système de renvoi d'angle et une deuxième tige de manoeuvre s'étendant longitudinalement sur le battant entre le système de renvoi d'angle et le bord inférieur dudit battant au niveau du mentonnet,
- un organe de préhension constitué d'une poignée agencée pour permettre de déplacer les tiges dans un sens ou dans l'autre le long de leur direction de coulissement, et de tirer le battant dans le sens de sa fermeture,
- et un embout de manoeuvre constitué par l'embout de la deuxième tige, positionné pour venir en saillie ou en retrait par rapport au bord inférieur du battant au cours des déplacements des tiges, de façon à s'appuyer sur le mentonnet ou à demeurer à distance de celui-ci.Thus, for full leaves, the stop system preferably comprises an operating assembly comprising
- an operating device consisting of two operating rods connected by an angle transmission system and slidably mounted along their longitudinal direction: a first operating rod extending transversely on the leaf between the gripping member and the angle return system and a second operating rod extending longitudinally on the leaf between the angle return system and the lower edge of said leaf at the level of the flange,
- a gripping member consisting of a handle arranged to allow the rods to be moved in one direction or the other along their sliding direction, and to pull the leaf in the direction of its closure,
- And a maneuvering end piece constituted by the end piece of the second rod, positioned to project or recede relative to the lower edge of the leaf during movement of the rods, so as to rest on the spur or to remain away from it.
Par contre, pour des battants creux, le système d'arrêt comporte préférentiellement un ensemble de manoeuvre comprenant :
- un dispositif de manoeuvre constitué d'un câble gainé disposé dans l'épaisseur du battant et lié par une de ses extrémités à l'organe de préhension et par son autre extrémité à l'embout de manoeuvre,
- un organe de manoeuvre constitué d'une poignée agencée pour permettre d'effectuer une traction sur le câble et tirer ensuite le battant dans le sens de sa fermeture,
- et un embout de manoeuvre constitué d'un coulisseau logé dans un bottier fixé sur le battant à l'aplomb du mentonnet, ledit coulisseau adapté pour se déplacer au travers d'une lumière ménagée dans le boîtier étant
lié au câble de façon à venir en saillie par rapport au bord inférieur du battant et à appuyer sur le mentonnet lors d'une traction effectuée sur ledit câble,
sollicité vers une position de retrait par rapport au bord inférieur du battant, par des moyens élastiques.On the other hand, for hollow leaves, the stop system preferably comprises an operating assembly comprising:
an operating device consisting of a sheathed cable disposed in the thickness of the leaf and linked by one of its ends to the gripping member and by its other end to the operating end piece,
- an operating member consisting of a handle arranged to allow pulling on the cable and then pulling the leaf in the closing direction,
- And a maneuvering tip consisting of a slide housed in a shoemaker fixed on the leaf perpendicular to the chin, said slide adapted to move through a light formed in the housing being
linked to the cable so as to project from the lower edge of the leaf and to press on the chin bar when pulling on said cable,
biased towards a position of withdrawal relative to the lower edge of the leaf, by elastic means.
L'invention s'étend en tant que tel à un ensemble de crochetage d'un battant de volet adaptable à des battants d'épaisseurs très diverses et tout particulièrement adapté pour équiper le système précédemment décrit. Cet ensemble de crochetage comprend essentiellement
- un premier élément comportant un support doté de moyens de fixation au mur, une rampe, dite principale, articulée sur ledit support, et des moyens élastiques agencés pour solliciter la rampe vers une position, dite d'accrochage, où elle s'étend sensiblement orthogonalement par rapport au support, et pour autoriser son escamotage vers une position, dite de retrait,
- un deuxième élément constitué d'une rampe, dite additionnelle, dotée de moyens de fixation amovible adaptés pour la solidariser dans le prolongement de la rampe principale,
- un mentonnet associé à des moyens de fixation adaptés pour le positionner en tout endroit désiré le long des rampes principale et additionnelle, ledit mentonnet étant de forme adaptée pour pouvoir accrocher le battant au niveau de son bord libre en vue de le bloquer.The invention extends as such to a hooking assembly of a flap flap adaptable to flaps of very different thicknesses and very particularly suitable for equipping the system described above. This hooking kit essentially includes
- A first element comprising a support provided with means for fixing to the wall, a ramp, called main, articulated on said support, and elastic means arranged to urge the ramp towards a position, called attachment, where it extends substantially orthogonally to the support, and to allow it to be retracted to a position, called withdrawal,
a second element consisting of a ramp, known as an additional, provided with removable fixing means adapted to secure it in the extension of the main ramp,
- A choke associated with fixing means adapted to position it in any desired location along the main and additional ramps, said choke being of a shape adapted to be able to hang the leaf at its free edge in order to block it.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemples non limitatifs un dispositif de crochetage, ainsi que deux ensembles de manoeuvre conformes à l'invention. Other characteristics, objects and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows, with reference to the appended drawings which show by way of nonlimiting examples a hooking device, as well as two maneuvering assemblies in accordance with the invention. .
Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description
- la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de crochetage conforme à l'invention,
- la figure 2 est une coupe par un plan axial vertical A de ce dispositif fixé sur un mur,
- la figure 3 en est une coupe partielle par un plan vertical B,
- la figure 4 en est une coupe partielle par le plan axial A illustrant une position intermédiaire de réglage,
- la figure 5 est une coupe partielle par le plan axial A illustrant la position extrême de réglage lorsque le dispositif de crochetage est démuni de sa rampe additionnelle,
- la figure 6 est une vue de face schématique montrant un système d'arrêt conforme à l'invention monté sur un battant de volet et comportant un premier mode de réalisation de système d'arrêt,
- la figure 7 est une coupe, à échelle agrandie, par un plan vertical C de la figure 6, du premier mode de réalisation de système d'arrêt,
- la figure 8 est une vue de face schématique montrant un système d'arrêt conforme à l'invention monté sur un battant de volet, et comportant une variante de réalisation de système d'arrêt,
- la figure 9 est une coupe à échelle agrandie, par un plan vertical D de la figure 8, montrant un organe du système d'arrêt.On these drawings which form an integral part of the present description
FIG. 1 is a perspective view of a hooking device according to the invention,
FIG. 2 is a section through a vertical axial plane A of this device fixed to a wall,
FIG. 3 is a partial section thereof through a vertical plane B,
FIG. 4 is a partial section thereof through the axial plane A illustrating an intermediate adjustment position,
FIG. 5 is a partial section through the axial plane A illustrating the extreme adjustment position when the hooking device is stripped of its additional ramp,
FIG. 6 is a schematic front view showing a stop system according to the invention mounted on a shutter leaf and comprising a first embodiment of the stop system,
FIG. 7 is a section, on an enlarged scale, through a vertical plane C of FIG. 6, of the first embodiment of the stop system,
FIG. 8 is a schematic front view showing a stop system according to the invention mounted on a shutter leaf, and comprising an alternative embodiment of a stop system,
- Figure 9 is a section on an enlarged scale, by a vertical plane D of Figure 8, showing a member of the stop system.
Les systèmes manoeuvrables d'arrêt représentés aux figures 6 et 8 équipent un battant de volet 1 pivotant autour de gonds 2 pour obturer ou dégager une ouverture de fenêtre 3 ménagée dans un mur 4. Ces systèmes sont destinés à assurer un verrouillage du battant 1 en position d'ouverture à proximité du mur 4, sans jeu et sans risque de défaillance en cas de grand vent, et à permettre un déblocage dudit battant par une manoeuvre simple et facile, effectuée à partir de la fenêtre 3, sans avoir à se pencher à travers celle-ci, quelle que soit la largeur du battant 1. The maneuverable stop systems represented in FIGS. 6 and 8 equip a shutter of a shutter 1 pivoting around hinges 2 to close or clear a window opening 3 formed in a wall 4. These systems are intended to ensure locking of the shutter 1 by open position near the wall 4, without play and without risk of failure in strong winds, and to enable the leaf to be released by a simple and easy operation, carried out from window 3, without having to bend over through it, regardless of the width of leaf 1.
Ce système comprend deux ensembles séparés qui sont appelés à coopérer en position d'ouverture du battant 1 : un ensemble de crochetage et un ensemble de manoeuvre. This system comprises two separate assemblies which are called upon to cooperate in the opening position of the leaf 1: a hooking assembly and an operating assembly.
L'ensemble de crochetage est scellé dans le mur 4 en correspondance avec le bord inférieur la du battant 1 sensiblement à mi-largeur de celui-ci, lorsque ledit battant est en position d'ouverture. The hooking assembly is sealed in the wall 4 in correspondence with the lower edge 1a of the leaf 1 substantially at the half-width thereof, when said leaf is in the open position.
L'ensemble de manoeuvre comprend une poignée fixée sur le battant du côté des gonds 2 et un dispositif de manoeuvre s'étendant entre la poignée et le bord inférieur la du battant 1, de façon à se trouver en correspondance avec l'ensemble de crochetage en position d'ouverture dudit battant. The operating assembly comprises a handle fixed to the leaf on the side of the hinges 2 and an operating device extending between the handle and the lower edge 1a of the leaf 1, so as to be in correspondence with the hooking assembly in the open position of said leaf.
L'ensemble de crochetage représenté en détail aux figures 1, 2, 3, 4 et 5 comprend deux éléments principaux 5, 6. Le premier élément présente la forme d'une équerre dont les deux branches 7, 8 sont articulées l'une par rapport à l'autre, une desdites branches 7 formant un support de fixation sur le mur 4 et l'autre branche 8, une rampe le long de laquelle peut être déplacé et immobilisé en translation un mentonnet 9. Le deuxième élément 6 constitue une rampe additionnelle adaptée pour être fixée dans le prolongement de la rampe 8 du premier élément, et le long de laquelle peut être également déplacé et immobilisé le mentonnet 9. The hooking assembly shown in detail in FIGS. 1, 2, 3, 4 and 5 comprises two main elements 5, 6. The first element has the shape of a square whose two arms 7, 8 are articulated one by relative to the other, one of said branches 7 forming a mounting support on the wall 4 and the other branch 8, a ramp along which can be moved and immobilized in translation a chin 9. The second element 6 constitutes a ramp additional adapted to be fixed in the extension of the ramp 8 of the first element, and along which can also be moved and immobilized the chuck 9.
En premier lieu, le support de fixation 7 au mur 4 du premier élément 5 comprend une platine 10 destinée à venir se plaquer contre le mur 4 et, dans le prolongement de celle-ci, un manchon cylindrique 11 d'axe perpendiculaire à ladite platine. Un pion cylindrique 12 est logé dans ce manchon de façon à constituer une butée d'appui formant une saillie par rapport au support de fixation. Firstly, the support for fixing to the wall 4 of the first element 5 comprises a plate 10 intended to be pressed against the wall 4 and, in the extension of this, a cylindrical sleeve 11 with an axis perpendicular to said plate . A cylindrical pin 12 is housed in this sleeve so as to constitute a support stop forming a projection relative to the fixing support.
Dans le prolongement de la platine 10, ce support de fixation 7 comporte, en outre, un tronçon 13 évidé sur sa face arrière, présentant une section transversale en forme de U, et dont la face frontale avant 13a s'interrompt à distance de son extrémité opposée à la platine 10. In the extension of the plate 10, this fixing support 7 further comprises a section 13 hollowed out on its rear face, having a U-shaped cross section, and the front end face 13a of which is interrupted at a distance from its end opposite to plate 10.
Ce tronçon 13 est fermé par une plaque arrière 14, en l'exemple métallique, solidarisée au support au moyen d'une pointe 15 introduite en force dans un manchon 13b interne audit tronçon. This section 13 is closed by a rear plate 14, in the metallic example, secured to the support by means of a point 15 introduced by force into a sleeve 13b internal to said section.
Le support de fixation 7 est enfin fixé contre le mur par tout organe de fixation appropriée, notamment par des vis 16 coopérant avec des chevilles 17 ancrées dans le mur 4. The fixing support 7 is finally fixed against the wall by any suitable fixing member, in particular by screws 16 cooperating with dowels 17 anchored in the wall 4.
La rampe 8 du premier élément 5 présente également une section transversale en forme de U inversé dont les parois latérales 8a se prolongent, au niveau d'une de leur extrémité, de flasques latéraux 18 venant se loger dans le tronçon 13 du premier élément 5 et articulés autour d'un axe transversal 19 solidaire dudit tronçon. La face frontale 8b de cette rampe 8 est en outre dotée d'une lumière longitudinale 20. The ramp 8 of the first element 5 also has a cross section in the shape of an inverted U, the side walls 8a of which extend, at one of their ends, from the lateral flanges 18 which are housed in the section 13 of the first element 5 and articulated around a transverse axis 19 integral with said section. The front face 8b of this ramp 8 is further provided with a longitudinal light 20.
Le maintien de cette rampe 8 dans une position où elle s'étend orthogonalement au mur 4 est assuré par une tige-ressort 21 en forme d'épingle à cheveux, coiffant l'axe d'articulation 19. Cette tige-ressort 21 est disposée de façon que l'une de ses branches vienne buter contre la tranche arrière 8c d'une des parois latérales 8b de la rampe 8, délimitant à cet effet un épaulement avec le flasque correspondant, position dans laquelle elle est maintenue par un pion 22 disposé transversalement dans le tronçon 13. Maintaining this ramp 8 in a position where it extends orthogonally to the wall 4 is ensured by a spring rod 21 in the form of a hairpin, covering the articulation axis 19. This spring rod 21 is disposed so that one of its branches comes up against the rear edge 8c of one of the side walls 8b of the ramp 8, delimiting for this purpose a shoulder with the corresponding flange, position in which it is held by a pin 22 arranged transversely in section 13.
Le deuxième élément 6, constituant une rampe additionnelle, comporte quant à lui deux tronçons longitudinaux 23, 24 présentant chacun la forme d'un U : un premier tronçon arrière 23 de dimensions transversales adaptées pour s'emboîter à l'intérieur de la rampe 8 du premier élément 5 et doté de moyens de fixation sur ladite rampe, et un deuxième tronçon avant 24 adapté pour venir buter contre l'extrémité de cette rampe 8, de dimensions adaptées pour se profiler dans le prolongement de cette dernière. Ce tronçon avant 24 comporte en outre une face frontale 24a dotée d'une lumière longitudinale 25 axiale avec la lumière 20 de la rampe 8. The second element 6, constituting an additional ramp, for its part comprises two longitudinal sections 23, 24 each having the shape of a U: a first rear section 23 of transverse dimensions adapted to fit inside the ramp 8 of the first element 5 and provided with fixing means on said ramp, and a second front section 24 adapted to abut against the end of this ramp 8, of dimensions adapted to be profiled in the extension of the latter. This front section 24 further comprises a front face 24a provided with a longitudinal lumen 25 which is axial with the lumen 20 of the ramp 8.
Afin d'assurer la fixation de cette rampe additionnelle 6, la face frontale du tronçon arrière 23 comporte deux perçages 26, 27 espacés longitudinalement permettant de la solidariser au moyen d'une vis 28 logée dans la lumière 20 de la rampe 8 et dans l'un ou l'autre des perçages 26, 27, et d'un écrou 29. In order to secure this additional ramp 6, the front face of the rear section 23 has two holes 26, 27 spaced apart longitudinally making it possible to secure it by means of a screw 28 housed in the opening 20 of the ramp 8 and in the either of the holes 26, 27, and a nut 29.
Enfin, le mentonnet 9 présente une forme générale triangulaire pour former un épaulement 9a orienté vers le support de fixation 7 et une rampe oblique d'accès 9b du côté opposé. Cette rampe 9b se prolonge du côté de l'épaulement 9a par une courte face d'appui 9c agencée pour venir en regard de l'embout de manoeuvre de l'ensemble de manoeuvre décrit ci-après. Finally, the flange 9 has a generally triangular shape to form a shoulder 9a oriented towards the fixing support 7 and an oblique access ramp 9b on the opposite side. This ramp 9b is extended on the side of the shoulder 9a by a short bearing face 9c arranged to come opposite the maneuvering tip of the maneuvering assembly described below.
La sous-face d'appui de ce mentonnet comporte, en outre, deux alésages borgnes 30, 31 espacés longitudinalement, permettant de le bloquer au moyen d'une vis 32 introduite dans une lumière 20 ou 25 et dans l'un ou l'autre de ces alésages 30, 31. The support underside of this spigot further comprises two blind bores 30, 31 spaced apart longitudinally, making it possible to block it by means of a screw 32 inserted in a slot 20 or 25 and in one or the another of these bores 30, 31.
La particularité d'un tel ensemble de crochetage réside dans le fait qu'il offre une très importante capacité de réglage permettant de l'adapter, sans discontinuité de réglage, à des battants d'épaisseurs très diverses. The particularity of such a hooking assembly lies in the fact that it offers a very large adjustment capacity making it possible to adapt it, without adjustment discontinuity, to leaves of very different thicknesses.
Pour des battants de faible épaisseur, l'ensemble de crochetage sera ainsi utilisé sans rampe additionnelle 6. Tel que représenté à la figure 5, la capacité de réglage maximal, possible dans ce cas, équivaut alors à une épaisseur de battant (b) correspondant à une position intermédiaire du mentonnet 9 où celui-ci est bloqué au moyen d'une vis 32 logée dans son alésage arrière 31 et en butée contre l'extrémité avant de la lumière 20 de la rampe 8. For thin leaves, the hooking assembly will be used without additional ramp 6. As shown in Figure 5, the maximum adjustment capacity, possible in this case, then equals a leaf thickness (b) corresponding at an intermediate position of the spar 9 where the latter is blocked by means of a screw 32 housed in its rear bore 31 and in abutment against the front end of the lumen 20 of the ramp 8.
Pour des battants d'épaisseur supérieure, l'ensemble sera par contre utilisé avec sa rampe additionnelle 6. Tel que représenté à la figure 4, la capacité de réglage minimal, possible dans ce cas, équivaut alors à la même épaisseur de battant (b) que précédemment citée, correspondant à une position intermédiaire du mentonnet 9 où celui-ci est bloqué au moyen d'une vis 32 logée dans son alésage avant 30 et en butée contre l'extrémité arrière de la lumière 25 de la rampe additionnelle 6. However, for leaves of greater thickness, the assembly will be used with its additional ramp 6. As shown in FIG. 4, the minimum adjustment capacity, possible in this case, then equals the same leaf thickness (b ) as previously mentioned, corresponding to an intermediate position of the spigot 9 where the latter is blocked by means of a screw 32 housed in its front bore 30 and in abutment against the rear end of the lumen 25 of the additional ramp 6.
Il est à noter par ailleurs, qu'en règle générale, la rampe additionnelle 6 est solidarisée sur la rampe principale 8 au moyen d'une vis et d'un écrou logés dans le perçage 26 le plus proche des deux faces de jonction de ces rampes. It should also be noted that, as a general rule, the additional ramp 6 is secured to the main ramp 8 by means of a screw and a nut housed in the bore 26 closest to the two junction faces of these ramps.
Par contre, tel que représenté à la figure 4, et afin de permettre de fixer le mentonnet 9 dans sa position intermédiaire sur la rampe additionnelle 6, celle-ci est fixée sur la rampe 8 au moyen d'une vis et d'un écrou logés dans l'alésage 27. On the other hand, as shown in FIG. 4, and in order to allow the chin bar 9 to be fixed in its intermediate position on the additional ramp 6, the latter is fixed to the ramp 8 by means of a screw and a nut housed in bore 27.
Par ailleurs, l'ensemble de manoeuvre appelé à coopérer avec cet ensemble de crochetage peut se présenter selon deux modes de réalisation différents fonction du type de battant, plein ou creux, considéré. Furthermore, the operating assembly called upon to cooperate with this hooking assembly can be presented according to two different embodiments depending on the type of leaf, full or hollow, considered.
Ainsi, l'ensemble de manoeuvre représenté aux figures 6 et 7 est particulièrement destiné aux battants creux, tels que volets en PVC. Thus, the operating assembly shown in Figures 6 and 7 is particularly intended for hollow leaves, such as PVC shutters.
Cet ensemble de manoeuvre comprend une poignée 33 de tout type connu en soi, qui actionne un organe de manoeuvre par l'intermédiaire d'un câble gainé 34 disposé dans l'épaisseur du battant. This operating assembly comprises a handle 33 of any type known per se, which actuates an operating member via a sheathed cable 34 disposed in the thickness of the leaf.
L'organe de manoeuvre est logé dans un boîtier 35 fermé par un couvercle clipsé 36 et inséré dans une réservation ménagée dans le battant de façon à se trouver à l'aplomb du mentonnet 9. The operating member is housed in a housing 35 closed by a clipped cover 36 and inserted into a reservation made in the leaf so as to be in line with the spigot 9.
Cet organe de manoeuvre est constitué d'un coulisseau 37 présentant la forme d'un T dont la branche verticale 37a est associée à des moyens de déplacement aptes à la déplacer verticalement au travers d'une lumière 36a ménagée dans le couvercle 36, de façon à l'amener en butée contre la face d'appui 9c du mentonnet 9 et à repousser ce dernier jusqu'à ce qu'il vienne dans une position de retrait par rapport au battant. This operating member consists of a slide 37 having the shape of a T, the vertical branch 37a of which is associated with displacement means capable of moving it vertically through a light 36a formed in the cover 36, so to bring it into abutment against the bearing face 9c of the bead 9 and to push the latter until it comes into a position of withdrawal relative to the leaf.
Ces moyens de déplacement sont constitués en premier lieu par le câble 34 pénétrant dans le boîtier 35 par une ouverture ménagée dans la face inférieure 35a de ce dernier, l'extrémité de ce câble étant dotée d'une bille 38 venant se loger dans une lumière 37c ménagée dans la branche horizontale 37b du coulisseau 37. These displacement means consist first of all of the cable 34 penetrating into the housing 35 through an opening in the underside 35a of the latter, the end of this cable being provided with a ball 38 which is received in a slot. 37c formed in the horizontal branch 37b of the slide 37.
Les moyens de déplacement comportent, par ailleurs, un ressort 39 disposé autour du câble 34, entre la face inférieure 35a du boîtier 35 et la branche horizontale 37b du coulisseau 37, et adapté pour ramener ce coulisseau vers sa position haute lorsque le câble 34 n'est soumis à aucune traction. The displacement means further comprise a spring 39 disposed around the cable 34, between the underside 35a of the housing 35 and the horizontal branch 37b of the slide 37, and adapted to bring this slide back to its high position when the cable 34 n 'is subjected to no traction.
L'ensemble de manoeuvre représenté aux figures 8 et 9 est quant à lui particulièrement destiné aux battants pleins tels que volets en bois. The operating assembly shown in Figures 8 and 9 is in turn particularly intended for solid leaves such as wooden shutters.
Cet ensemble comprend une poignée 40, par exemple du type de celle décrite dans le brevet français nO 2.588.605 au nom de la demanderesse, et une tige de manoeuvre constituée par un fer plat. This assembly includes a handle 40, for example of the type described in French patent No. 2,588,605 in the name of the applicant, and an operating rod constituted by a flat iron.
Cette tige de manoeuvre comprend un premier tronçon 41a s'étendant horizontalement le long du battant et un deuxième tronçon 41b s'étendant verticalement à l'aplomb de l'ensemble de crochetage, les extrémités en regard de ces tronçons 41a, 41b étant reliées par un système de renvoi d'angle 42. This operating rod comprises a first section 41a extending horizontally along the leaf and a second section 41b extending vertically above the hooking assembly, the opposite ends of these sections 41a, 41b being connected by an angle transmission system 42.
Enfin, l'extrémité inférieure 41c du tronçon vertical 41b est guidée dans son coulissement par un pontet 43. Finally, the lower end 41c of the vertical section 41b is guided in its sliding by a bridge 43.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9012471A FR2667647B1 (en) | 1990-10-08 | 1990-10-08 | MANOEUVRABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER LEAF AND HINGE HANGING ASSEMBLY. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9012471A FR2667647B1 (en) | 1990-10-08 | 1990-10-08 | MANOEUVRABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER LEAF AND HINGE HANGING ASSEMBLY. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2667647A1 true FR2667647A1 (en) | 1992-04-10 |
FR2667647B1 FR2667647B1 (en) | 1993-01-15 |
Family
ID=9401080
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9012471A Expired - Fee Related FR2667647B1 (en) | 1990-10-08 | 1990-10-08 | MANOEUVRABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER LEAF AND HINGE HANGING ASSEMBLY. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2667647B1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2793512A1 (en) * | 1999-05-12 | 2000-11-17 | Forges Burgaud | Automatic stop for shutters or doors comprises Tee-shaped part and stop articulated on spindle near free end of projecting Tee branch |
EP1553251A1 (en) * | 2004-01-12 | 2005-07-13 | FIBI S.r.l. | Device for the locking of doors, windows, shutters, and the like |
FR2891298A1 (en) * | 2005-09-23 | 2007-03-30 | Plasti Gond Sarl | Stop for e.g. shutter of building, has rod comprising two rows of teeth , respectively on each side of rod, and vertical stop block with locking ring engaged to slide across orifice whose interior wall has grooves engaged to teeth |
EP1849942A2 (en) * | 2006-04-28 | 2007-10-31 | Fibi S.R.L. | Stopping device for cabinet doors, doors, window shutters or similar |
EP1950370A1 (en) * | 2007-01-26 | 2008-07-30 | Santino Brunetto | Locking device for door and window shutters and the like |
CN103835609A (en) * | 2014-01-29 | 2014-06-04 | 中国人民解放军总参谋部工程兵第四设计研究院 | Metro inter-zone flood-preventing protective air-tight gate opened and closed in swing mode |
FR3113919A1 (en) * | 2020-09-08 | 2022-03-11 | Sid-Ahmed Bouroumi | DOOR LOCKING DEVICE |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH4346A (en) * | 1891-12-18 | 1892-04-30 | Gottfried Wettstein | Sash holder |
CH47082A (en) * | 1910-01-17 | 1910-05-16 | Anton Griesser | Device on shutters for fixing the same in the open position and for returning them from the latter |
US1582561A (en) * | 1925-05-12 | 1926-04-27 | Adolph P Vandrey | Door holder |
DE687042C (en) * | 1937-05-23 | 1940-01-22 | Hubert Wiegelmann | Device for locking flap shutters or similar outwardly opening leaves in their two end positions from inside the room |
US2388490A (en) * | 1944-09-08 | 1945-11-06 | John E Mcjimsey | Garage door holder |
DE7030931U (en) * | 1970-08-18 | 1971-01-21 | Emersleben Dipl Ing Manfred | SHUTTER LENS. |
AT350433B (en) * | 1975-08-12 | 1979-05-25 | Mayer & Co Riegel Beschlag | INDEPENDENT LOCKING DEVICE, ESPECIALLY FOR SHUTTERS |
EP0155880A1 (en) * | 1984-03-02 | 1985-09-25 | B.M.I Société dite: | Device for holding a pivoting wing or the like |
FR2588605A1 (en) * | 1985-10-10 | 1987-04-17 | Midi Moulages Plast | Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter |
-
1990
- 1990-10-08 FR FR9012471A patent/FR2667647B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH4346A (en) * | 1891-12-18 | 1892-04-30 | Gottfried Wettstein | Sash holder |
CH47082A (en) * | 1910-01-17 | 1910-05-16 | Anton Griesser | Device on shutters for fixing the same in the open position and for returning them from the latter |
US1582561A (en) * | 1925-05-12 | 1926-04-27 | Adolph P Vandrey | Door holder |
DE687042C (en) * | 1937-05-23 | 1940-01-22 | Hubert Wiegelmann | Device for locking flap shutters or similar outwardly opening leaves in their two end positions from inside the room |
US2388490A (en) * | 1944-09-08 | 1945-11-06 | John E Mcjimsey | Garage door holder |
DE7030931U (en) * | 1970-08-18 | 1971-01-21 | Emersleben Dipl Ing Manfred | SHUTTER LENS. |
AT350433B (en) * | 1975-08-12 | 1979-05-25 | Mayer & Co Riegel Beschlag | INDEPENDENT LOCKING DEVICE, ESPECIALLY FOR SHUTTERS |
EP0155880A1 (en) * | 1984-03-02 | 1985-09-25 | B.M.I Société dite: | Device for holding a pivoting wing or the like |
FR2588605A1 (en) * | 1985-10-10 | 1987-04-17 | Midi Moulages Plast | Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2793512A1 (en) * | 1999-05-12 | 2000-11-17 | Forges Burgaud | Automatic stop for shutters or doors comprises Tee-shaped part and stop articulated on spindle near free end of projecting Tee branch |
EP1553251A1 (en) * | 2004-01-12 | 2005-07-13 | FIBI S.r.l. | Device for the locking of doors, windows, shutters, and the like |
FR2891298A1 (en) * | 2005-09-23 | 2007-03-30 | Plasti Gond Sarl | Stop for e.g. shutter of building, has rod comprising two rows of teeth , respectively on each side of rod, and vertical stop block with locking ring engaged to slide across orifice whose interior wall has grooves engaged to teeth |
EP1849942A2 (en) * | 2006-04-28 | 2007-10-31 | Fibi S.R.L. | Stopping device for cabinet doors, doors, window shutters or similar |
EP1849942A3 (en) * | 2006-04-28 | 2009-11-18 | Fibi S.R.L. | Stopping device for cabinet doors, doors, window shutters or similar |
EP1950370A1 (en) * | 2007-01-26 | 2008-07-30 | Santino Brunetto | Locking device for door and window shutters and the like |
CN103835609A (en) * | 2014-01-29 | 2014-06-04 | 中国人民解放军总参谋部工程兵第四设计研究院 | Metro inter-zone flood-preventing protective air-tight gate opened and closed in swing mode |
CN103835609B (en) * | 2014-01-29 | 2016-03-30 | 中国人民解放军总参谋部工程兵第四设计研究院 | A kind of keying Subway Tunnel that swings is prevented flooding airtight blast door |
FR3113919A1 (en) * | 2020-09-08 | 2022-03-11 | Sid-Ahmed Bouroumi | DOOR LOCKING DEVICE |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2667647B1 (en) | 1993-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1922251B1 (en) | Nacelle cowling for turbojet and nacelle comprising at least one such cowling | |
EP1722052B1 (en) | Lock for an entry door in a section door, in particular for garages | |
EP1644604A2 (en) | Latch for joining two panels of an airplane structure | |
FR2667647A1 (en) | Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf | |
EP1470012B1 (en) | Rear boot hood for an open-top vehicle with a folding roof | |
FR2712337A1 (en) | Lock for sliding window, door or French window | |
EP1835078B1 (en) | Road equipment | |
FR2588605A1 (en) | Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter | |
FR2787498A1 (en) | Limited tilt window assembly for a vehicle such as train carriage, includes an integral safety unit to retain glass panel in place in the event of breakage | |
EP0517612B1 (en) | Actuating device for at least one wing, particularly of a window | |
FR2629996A1 (en) | Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls | |
FR2520038A1 (en) | Clamp for holding door open - has wedge jamming connecting rod in slide guide in leaf | |
EP0690200B1 (en) | Locking device for roller shutter | |
FR2795761A1 (en) | Prop for holding building window open has hinge butt with connector fixed to frame and catch hook co-operating with connector forming keeper | |
FR3075847A1 (en) | LOCK AND TRAPPER COMPRISING SUCH A LATCH | |
FR2982305A1 (en) | Lock for locking door leaf of e.g. door window, has thrust unit arranged on trajectory of control unit that is movable with respect to door leaf, and control unit movably arranged to move when door leaf is locked by user | |
EP2386706A1 (en) | Locking device for a semi-stationary shutter | |
FR3057010A1 (en) | SLIDING COMPONENT | |
FR2697278A1 (en) | Locking / unlocking device for double-leaf gate, and gate equipped with such a device. | |
FR2846695A1 (en) | Lock for lower end of at least one panel of gate has pivoting springloaded catch engaging with shoe fixed to ground | |
WO2024037785A1 (en) | Holding device for a sliding door of a motor vehicle | |
FR2905719A1 (en) | HINGE ASSEMBLY WITH COPLANAR FASTENING. | |
FR2552150A1 (en) | Small catch | |
FR2771132A1 (en) | Internal blind shutter frame for building | |
FR2806437A1 (en) | Fastening system for tilting window in building has hinges at side permitting tilting about vertical axis and at bottom allowing tilting about horizontal axis |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |