FR3075847A1 - LOCK AND TRAPPER COMPRISING SUCH A LATCH - Google Patents
LOCK AND TRAPPER COMPRISING SUCH A LATCH Download PDFInfo
- Publication number
- FR3075847A1 FR3075847A1 FR1762916A FR1762916A FR3075847A1 FR 3075847 A1 FR3075847 A1 FR 3075847A1 FR 1762916 A FR1762916 A FR 1762916A FR 1762916 A FR1762916 A FR 1762916A FR 3075847 A1 FR3075847 A1 FR 3075847A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- handle
- bolt
- main body
- lock
- carriage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
- E05C1/02—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
- E05C1/06—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt
- E05C1/065—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt flush
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B5/00—Handles completely let into the surface of the wing
- E05B5/003—Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
- E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
- E05B17/2003—Preventing opening by insertion of a tool, e.g. flexible, between door and jamb to withdraw the bolt
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/0017—Locks with sliding bolt without provision for latching
- E05B63/0021—Locks with sliding bolt without provision for latching the bolt being shot over an increased length by a single turning operation of the key
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/06—Locks or fastenings with special structural characteristics with lengthwise-adjustable bolts ; with adjustable backset, i.e. distance from door edge
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
- E05B83/02—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans
Abstract
La présente invention concerne un verrou (1) comprenant : - un corps principal (2) présentant une cavité et comportant une partie avant dans laquelle un orifice est réalisé, et une partie arrière, - un pêne (3), disposé dans la cavité du corps principal et agencé pour se déplacer dans le corps principal (2), le pêne (3) comportant une partie avant avec un doigt (72) s'étendant à travers l'orifice et une partie arrière avec un chariot (74), - une poignée (4) montée pivotante par rapport au corps principal (2), autour d'un premier axe (36), la poignée comportant un élément de coopération distant du premier axe et venant coopérer avec le pêne (3) de sorte à le déplacer soit dans une position extraite du corps principal, soit dans une position rétractée dans le corps principal. L'élément de coopération de la poignée comporte au moins un ergot (42a) parallèle au premier axe (36), et le chariot (74) du pêne comporte au moins une rainure non-traversante (78a) destinée à coopérer avec l'ergot (42a). La présente invention concerne également une trappe comprenant un tel verrou (1).The present invention relates to a lock (1) comprising: - a main body (2) having a cavity and comprising a front part in which an orifice is made, and a rear part, - a bolt (3), placed in the cavity of the main body and arranged to move in the main body (2), the bolt (3) comprising a front part with a finger (72) extending through the orifice and a rear part with a carriage (74), - a handle (4) pivotally mounted relative to the main body (2), around a first axis (36), the handle comprising a cooperation element remote from the first axis and cooperating with the bolt (3) so as to move either to an extracted position from the main body or to a retracted position within the main body. The handle cooperation element comprises at least one lug (42a) parallel to the first axis (36), and the carriage (74) of the bolt comprises at least one non-through groove (78a) intended to cooperate with the lug (42a). The present invention also relates to a hatch comprising such a lock (1).
Description
Arrière-plan de l'inventionInvention background
La présente invention concerne les verrous, notamment les verrous de trappe utilisés dans le domaine ferroviaire par exemple.The present invention relates to latches, in particular hatch latches used in the railway sector for example.
De tels verrous équipent notamment les trappes extérieures des wagons ou des voitures de chemin de fer. Aussi, les verrous de trappe sont robustes et fiables. Par ailleurs, ils sont noyés dans la paroi des wagons pour des raisons évidentes d'écoulement d'air et ils doivent être aisément actionnables sans risque pour l'opérateur.Such locks are fitted in particular to the exterior hatches of wagons or railway cars. Also, the door locks are robust and reliable. Furthermore, they are embedded in the wall of the wagons for obvious reasons of air flow and they must be easily actuated without risk for the operator.
Ces verrous de trappe comportent un corps principal de forme générale parallélépipédique, présentant une cavité s'étendant selon la direction longitudinale et une partie avant avec un orifice. Un pêne longitudinal est disposé dans la cavité du corps principal et est monté à coulissement à l'intérieur du corps principal. Le pêne comprend un doigt formé d'une tige longitudinale de section circulaire et s'étendant à travers l'orifice. En outre, le verrou comporte une poignée formant levier, qui est montée pivotante sur le corps principal, près de la partie avant. La poignée est reliée au pêne longitudinal afin de l'entraîner en translation lorsque la poignée est entraînée en pivotement. En position déployée, la poignée est rabattue contre le corps principal et le pêne s'étend longitudinalement en dehors du corps principal et à l'intérieur d'une gâche d'un bâti. La poignée est maintenue dans cette position fermée au moyen d'un organe de verrouillage qui est monté à pivotement sur la poignée et qui présente : un crochet apte à venir en prise dans un élément d'arrêt du corps principal, et à l'opposé un bouton-poussoir qui vient affleurer la surface de la poignée pour pouvoir être enfoncé. L'organe de verrouillage est équipé d'un ressort de rappel destiné à maintenir le bouton-poussoir dans sa position d'affleurement de la poignée et partant, le crochet en prise dans l'élément d'arrêt. Aussi, la poignée est munie d'un ressort de pivotement permettant d'entraîner la poignée en pivotement vers une direction sensiblement perpendiculaire au corps principal, lorsque le bouton-poussoir est enfoncé, tandis que le pêne longitudinal se rétracte vers l'intérieur du corps principal.These hatch latches comprise a main body of generally parallelepiped shape, having a cavity extending in the longitudinal direction and a front part with an orifice. A longitudinal bolt is disposed in the cavity of the main body and is slidably mounted inside the main body. The bolt comprises a finger formed by a longitudinal rod of circular section and extending through the orifice. In addition, the lock has a lever handle, which is pivotally mounted on the main body, near the front part. The handle is connected to the longitudinal bolt in order to drive it in translation when the handle is pivotally driven. In the deployed position, the handle is folded against the main body and the bolt extends longitudinally outside the main body and inside a keeper of a frame. The handle is held in this closed position by means of a locking member which is pivotally mounted on the handle and which has: a hook capable of engaging in a stop element of the main body, and opposite a push button which is flush with the surface of the handle so that it can be pressed. The locking member is equipped with a return spring intended to keep the push-button in its position in which the handle is flush and, consequently, the hook engaged in the stop element. Also, the handle is provided with a pivoting spring allowing the handle to pivot in a direction substantially perpendicular to the main body, when the push button is pressed, while the longitudinal bolt retracts towards the inside of the body. main.
Un tel type de verrou est notamment décrit dans le document FR 2 646 683 ou encore dans le document FR 3 005 677. Néanmoins, le fonctionnement de tels verrous n'est pas toujours satisfaisant. En particulier, la course de translation du pêne dans la cavité du corps principal n'est pas toujours suffisamment longue pour permettre l'utilisation du verrou dans certaines applications.Such a type of lock is described in particular in document FR 2 646 683 or also in document FR 3 005 677. However, the operation of such locks is not always satisfactory. In particular, the translation travel of the bolt in the cavity of the main body is not always long enough to allow the use of the lock in certain applications.
Ainsi, dans le document FR 3 005 677, la poignée coopère avec le pêne via un axe transversal de la poignée monté dans une gorge du pêne. Néanmoins, si un tel mécanisme est satisfaisant en termes de fiabilité et de coût, il ne peut plus être optimisé pour augmenter la course de translation du pêne sauf à fragiliser le pêne au niveau de la gorge.Thus, in document FR 3 005 677, the handle cooperates with the bolt via a transverse axis of the handle mounted in a groove in the bolt. However, if such a mechanism is satisfactory in terms of reliability and cost, it can no longer be optimized to increase the translation travel of the bolt except to weaken the bolt at the level of the groove.
Il existe d'autres types de verrou, notamment décrit dans le document FR 2 965 000, dans lesquels le pêne est entraîné par la poignée via des biellettes, ce qui se traduit par un mécanisme plus compliqué, et donc plus cher et aussi plus fragile.There are other types of lock, notably described in document FR 2 965 000, in which the bolt is driven by the handle via links, which results in a more complicated mechanism, and therefore more expensive and also more fragile. .
Par ailleurs, les moyens de sécurité équipant de tels verrous sont souvent mal manipulés par les opérateurs, qui n'hésitent notamment pas à utiliser des outils pour se faciliter l'ouverture du verrou, ce qui peut entraîner un mauvais fonctionnement du verrou, voire des risques de détérioration.Furthermore, the security means equipping such locks are often poorly handled by operators, who in particular do not hesitate to use tools to facilitate the opening of the lock, which can cause the lock to malfunction, or even risk of deterioration.
Objet et résumé de l'inventionSubject and summary of the invention
La présente invention vise à résoudre les différents problèmes techniques énoncés précédemment. En particulier, la présente invention vise à fournir un verrou présentant un mécanisme simple et fiable tout en présentant une course de translation du pêne allongé. L'invention vise également à fournir un verrou limitant les risques de détériorations par les opérateurs lorsque ceux-ci utilisent des outils pour les manipuler.The present invention aims to solve the various technical problems stated above. In particular, the present invention aims to provide a lock having a simple and reliable mechanism while having a translation travel of the elongated bolt. The invention also aims to provide a lock limiting the risk of damage by operators when they use tools to handle them.
Ainsi, il est proposé, selon un premier aspect de l'invention, un verrou comprenant : - un corps principal présentant une cavité qui s'étend selon une direction longitudinale et comportant une partie avant dans laquelle un orifice est réalisé, et une partie arrière, - un pêne, disposé dans la cavité du corps principal et agencé pour se déplacer selon la direction longitudinale du corps principal, le pêne comportant une partie avant avec un doigt, ou baïonnette, s'étendant à travers l'orifice et une partie arrière avec un chariot et sur laquelle est montée la partie avant, - une poignée montée pivotante par rapport au corps principal, autour d'un premier axe transversal à la direction longitudinale du pêne, la poignée comportant un élément de coopération distant du premier axe et venant coopérer avec le pêne de sorte à le déplacer selon la direction longitudinale soit dans une position extraite du corps principal, dite position déployée lorsque la poignée est en position fermée, soit dans une position rétractée dans le corps principal, dite position rétractée, lorsque la poignée est en position ouverte. L'élément de coopération de la poignée comporte au moins un ergot s'étendant selon une direction de coopération parallèle au premier axe, et le chariot du pêne comporte au moins une rainure non-traversante destinée à coopérer avec l'ergot de l'élément de coopération de la poignée, de manière à obtenir une course de translation du pêne plus longue.Thus, it is proposed, according to a first aspect of the invention, a lock comprising: - a main body having a cavity which extends in a longitudinal direction and comprising a front part in which an orifice is produced, and a rear part , - a bolt, arranged in the cavity of the main body and arranged to move in the longitudinal direction of the main body, the bolt comprising a front part with a finger, or bayonet, extending through the orifice and a rear part with a carriage and on which the front part is mounted, - a handle pivotally mounted relative to the main body, around a first axis transverse to the longitudinal direction of the bolt, the handle comprising a cooperation element distant from the first axis and coming cooperate with the bolt so as to move it in the longitudinal direction, either in a position extracted from the main body, called the deployed position when the handle e is in the closed position, or in a retracted position in the main body, called the retracted position, when the handle is in the open position. The handle cooperating element comprises at least one lug extending in a direction of cooperation parallel to the first axis, and the bolt carriage comprises at least one non-traversing groove intended to cooperate with the lug of the element of cooperation of the handle, so as to obtain a longer travel of translation of the bolt.
Ainsi, grâce à l'utilisation d'au moins un ergot sur la poignée et d'au moins une rainure sur le pêne, il devient possible d'augmenter la course de translation du pêne tout en gardant un mécanisme simple et fiable. En particulier, le remplacement de la gorge utilisée dans le document FR 3 005 677 par une ou plusieurs rainures, permet de conserver la solidité du pêne, notamment au niveau de la liaison avec la poignée, tout en obtenant une course de translation du pêne plus longue grâce notamment à une distance entre l'ergot et le point de pivot de la poignée plus grande qu'entre l'axe et le point de pivot de la poignée des verrous de l'art antérieur.Thus, thanks to the use of at least one lug on the handle and at least one groove on the bolt, it becomes possible to increase the translational stroke of the bolt while keeping a simple and reliable mechanism. In particular, the replacement of the groove used in document FR 3 005 677 by one or more grooves, makes it possible to maintain the solidity of the bolt, in particular at the level of the connection with the handle, while obtaining a translational stroke of the bolt more long thanks in particular to a distance between the lug and the pivot point of the handle greater than between the axis and the pivot point of the handle of the locks of the prior art.
Les rainures peuvent notamment être configurées pour rallonger la course du pêne sans créer une zone de fragilité de celui-ci.The grooves can in particular be configured to lengthen the stroke of the bolt without creating a zone of fragility thereof.
Préférentiellement, le verrou comporte deux ergots et deux rainures non-traversantes. La liaison entre le pêne et la poignée s'effectue ainsi par les deux côtés du pêne afin d'obtenir un mécanisme de coopération de la poignée et du pêne plus solide.Preferably, the lock comprises two lugs and two non-traversing grooves. The connection between the bolt and the handle is thus effected by the two sides of the bolt in order to obtain a mechanism for cooperation of the handle and the bolt more solid.
Préférentiellement, les deux ergots sont alignés l'un avec l'autre selon la même direction de coopération, et distants l'un de l'autre selon ladite direction de coopération. Avec le verrou selon l'invention, il n'est plus nécessaire d'avoir un axe entier pour faire coopérer la poignée avec le pêne, ce qui fragilisait ce dernier, mais il suffit d'utiliser uniquement deux ergots formant chacun une portion d'axe, et des rainures correspondantes sur le pêne. On obtient un mécanisme aussi fiable et simple que dans l'art antérieur, mais avec une course de translation plus longue.Preferably, the two pins are aligned with each other in the same direction of cooperation, and distant from each other according to said direction of cooperation. With the lock according to the invention, it is no longer necessary to have an entire axis to make the handle cooperate with the bolt, which weakened the latter, but it suffices to use only two pins each forming a portion of axis, and corresponding grooves on the bolt. We obtain a mechanism as reliable and simple as in the prior art, but with a longer translational travel.
Préférentiellement, le chariot comporte une extrémité supérieure orientée vers la poignée et une extrémité inférieure opposée à l'extrémité supérieure, et la au moins une rainure non-traversante s'étend à proximité de la surface inférieure jusqu'à proximité de la surface supérieure, de préférence s'étend jusqu'à la surface inférieure et plus préférentiellement s'étend entre la surface supérieure et la surface inférieure.Preferably, the carriage has an upper end oriented towards the handle and a lower end opposite the upper end, and the at least one non-through groove extends near the lower surface to near the upper surface, preferably extends to the lower surface and more preferably extends between the upper surface and the lower surface.
Une rainure plus longue, ce qui est possible contrairement à une gorge, permet d'éloigner l'ergot du point de pivot de la poignée pour augmenter la course du pêne.A longer groove, which is possible unlike a groove, allows the lug to be moved away from the pivot point of the handle to increase the stroke of the bolt.
Préférentiellement, la distance entre le point de pivot de la poignée et le ou les ergots est supérieure ou égale à la moitié de la hauteur de la cavité du corps principal, de préférence supérieure ou égale aux deux tiers, plus préférentiellement supérieure ou égale aux trois quarts.Preferably, the distance between the pivot point of the handle and the lug (s) is greater than or equal to half the height of the cavity of the main body, preferably greater than or equal to two thirds, more preferably greater than or equal to three quarters.
Préférentiellement, la au moins une rainure est délimitée latéralement par deux épaulements opposés et distants l'un de l'autre. La ou les rainures sont ainsi conçues pour guider le ou les ergots à l'intérieur, et éviter qu'ils ne puissent en sortir. Les épaulements de la ou des rainures forment des butées latérales sur lesquels le ou les ergots viennent glisser pour coulisser le long de la rainure.Preferably, the at least one groove is delimited laterally by two opposite shoulders which are distant from each other. The groove (s) are thus designed to guide the lug (s) inside, and prevent them from being able to come out of it. The shoulders of the groove (s) form lateral stops on which the lug (s) slide to slide along the groove.
Préférentiellement, les épaulements sont rectilignes, ou non.Preferably, the shoulders are straight, or not.
Préférentiellement, les épaulements sont orientés selon des directions non-parallèles.Preferably, the shoulders are oriented in non-parallel directions.
La forme de la ou des rainures est configurée pour amplifier la course du pêne, sans nécessiter l'application d'une force trop grande pouvant limiter l'usage normal du verrou. Ainsi, selon que la poignée va faire sortir ou rentrer le pêne, la surface de contact entre le ou les ergots et la ou les épaulements ne sera pas la même et pourra être ajustée, chacune, à la cinématique souhaité du verrou.The shape of the groove or grooves is configured to amplify the stroke of the bolt, without requiring the application of too great a force which can limit the normal use of the bolt. Thus, depending on whether the handle will cause the bolt to exit or retract, the contact surface between the lug (s) and the shoulder (s) will not be the same and may be adjusted, each, to the desired kinematics of the lock.
Préférentiellement, la au moins une rainure s'étend selon une direction présentant un angle par rapport à un plan transversal à la direction longitudinale du pêne, compris entre 0° et 40°, de préférence entre 10° et 30°.Preferably, the at least one groove extends in a direction having an angle relative to a plane transverse to the longitudinal direction of the bolt, between 0 ° and 40 °, preferably between 10 ° and 30 °.
Préférentiellement, le doigt est rapporté sur le chariot, de préférence de manière amovible. Une telle construction permet de monter sur le chariot du pêne le doigt ayant la forme souhaitée pour l'application visée. On garde ainsi la quasi majorité des pièces du verrou inchangées, seul le doigt étant choisi selon le produit final souhaité.Preferably, the finger is attached to the carriage, preferably removably. Such a construction allows the finger having the shape desired for the intended application to be mounted on the bolt carriage. This keeps almost the majority of the parts of the lock unchanged, only the finger being chosen according to the desired final product.
Le pêne peut également comprendre des moyens de retenue configurés pour retenir le doigt sur le chariot, par exemple des trous traversant dans lesquels peut être insérée une goupille ou bien un filetage du doigt coopérant avec un taraudage du chariot.The bolt may also include retaining means configured to retain the finger on the carriage, for example through holes in which a pin can be inserted or else a thread of the finger cooperating with a thread on the carriage.
Préférentiellement, le verrou comprend également : - un moyen élastique prévu pour maintenir la poignée en position ouverte et le pêne en position rétractée, - un organe de verrouillage ayant pour fonction de verrouiller le pêne en position déployée et la poignée en position fermée, et - un moyen de butée escamotable présentant une position active dans laquelle le moyen de butée escamotable est agencé pour maintenir la poignée dans une position semi-ouverte et pour maintenir le pêne dans une position intermédiaire entre la position déployée et la position rétractée après que la poignée a été déverrouillée, dans lequel le moyen élastique de la poignée est agencé pour positionner le moyen de butée escamotable en position active.Preferably, the lock also comprises: - an elastic means provided for holding the handle in the open position and the bolt in the retracted position, - a locking member having the function of locking the bolt in the deployed position and the handle in the closed position, and - retractable stop means having an active position in which the retractable stop means is arranged to maintain the handle in a semi-open position and to keep the bolt in an intermediate position between the deployed position and the retracted position after the handle has been unlocked, in which the elastic means of the handle is arranged to position the retractable stop means in the active position.
Un tel verrou permet d'avoir une position de sécurité lors de l'ouverture de celui-ci, tout en gardant une structure globale simple et fiable.Such a lock makes it possible to have a safety position when it is opened, while keeping a simple and reliable overall structure.
Préférentiellement, les directions des épaulements rectilignes forment entre elles un angle inférieur ou égal à 45°, de préférence inférieur ou égal à 20°, et plus préférentiellement inférieur ou égal à 10°. L'utilisation de deux épaulements non-parallèles permet d'obtenir un entraînement différent du pêne par la poignée lors de l'ouverture et lors de la fermeture du verrou. Ainsi, la géométrie de l'épaulement situé du côté arrière du chariot permet de déterminer la position du pêne en position intermédiaire lorsque la poignée se trouve en position semi-ouverte. L'épaulement situé du côté arrière est ainsi choisi de manière à ce que le pêne se rétracte peu lorsque la poignée passe de la position fermée à la position semi-ouverte : on s'assure ainsi que le pêne reste en prise avec la gâche du bâti dans la position intermédiaire. A l'inverse, l'épaulement situé du côté avant du chariot est choisi de manière à maintenir le chariot en appui sur la partie avant du corps principal du verrou lorsque la poignée est en position fermée.Preferably, the directions of the rectilinear shoulders form between them an angle less than or equal to 45 °, preferably less than or equal to 20 °, and more preferably less than or equal to 10 °. The use of two non-parallel shoulders makes it possible to obtain a different drive of the bolt by the handle when opening and when closing the lock. Thus, the geometry of the shoulder located on the rear side of the carriage makes it possible to determine the position of the bolt in the intermediate position when the handle is in the semi-open position. The shoulder located on the rear side is thus chosen so that the latch retracts little when the handle passes from the closed position to the semi-open position: this ensures that the latch remains in engagement with the keeper of the built in the intermediate position. Conversely, the shoulder located on the front side of the carriage is chosen so as to keep the carriage in abutment on the front part of the main body of the lock when the handle is in the closed position.
Préférentiellement, l'organe de verrouillage et/ou le corps principal et/ou la poignée comprend également un déflecteur configuré pour limiter l'accès à la cavité du corps principal lorsque la poignée est en position semi-ouverte, de préférence pour empêcher l'application d'une force directement sur le moyen élastique et/ou sur le moyen de butée escamotable. Le déflecteur empêche l'intrusion d'outil à l'intérieur du verrou, de manière à protéger son mécanisme notamment de butée escamotable. On limite ainsi les dégradations susceptibles d'être causées par les utilisateurs.Preferably, the locking member and / or the main body and / or the handle also comprises a deflector configured to limit access to the cavity of the main body when the handle is in the semi-open position, preferably to prevent the application of a force directly on the elastic means and / or on the retractable stop means. The deflector prevents the intrusion of tools inside the lock, so as to protect its mechanism, in particular a retractable stop. This limits damage likely to be caused by users.
Selon un autre aspect, l'invention concerne également une trappe, notamment de matériel roulant ferroviaire, comprenant un verrou tel que décrit précédemment.According to another aspect, the invention also relates to a hatch, in particular for railway rolling stock, comprising a lock as described above.
Brève description des dessins L'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation particulier, pris à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un verrou selon l'invention, en position fermée, - la figure 2 est une vue schématique en perspective éclatée d'un verrou selon l'invention, - la figure 3 est une vue schématique en coupe du verrou illustré sur la figure 2, en position fermée, - la figure 4 est une vue schématique en coupe du verrou illustré sur la figure 2, en position intermédiaire, et - la figure 5 est une vue schématique en coupe du verrou illustré sur la figure 2, en position ouverte.Brief description of the drawings The invention and its advantages will be better understood on reading the detailed description of a particular embodiment, taken by way of non-limiting example and illustrated by the appended drawings in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a lock according to the invention, in the closed position, - Figure 2 is a schematic exploded perspective view of a lock according to the invention, - Figure 3 is a schematic sectional view of the lock illustrated in Figure 2, in the closed position, - Figure 4 is a schematic sectional view of the latch illustrated in Figure 2, in the intermediate position, and - Figure 5 is a schematic sectional view of the latch illustrated in Figure 2 , in the open position.
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
La figure 1 illustre un verrou de trappe 1 conforme à l'invention dans une position de verrouillage. Le verrou 1 comprend un corps principal 2 et un pêne longitudinal 3 qui s'étend à l'intérieur et à l'extérieur du corps 2. Le verrou de trappe 1 comporte en outre une poignée 4 et un organe de verrouillage 5 monté sur la poignée 4. Ces éléments sont avantageusement métalliques et par exemple en acier inoxydable.Figure 1 illustrates a hatch lock 1 according to the invention in a locked position. The lock 1 comprises a main body 2 and a longitudinal bolt 3 which extends inside and outside the body 2. The hatch lock 1 further comprises a handle 4 and a locking member 5 mounted on the handle 4. These elements are advantageously metallic and for example stainless steel.
La figure 2 illustre une vue en perspective éclatée d'un mode de réalisation du verrou selon l'invention. Dans ce mode de réalisation, le corps principal 2 est longitudinal et est profilé en U. Il présente deux grandes ailes en regard 6a, 6b reliées par un grand fond 8 de manière à former une cavité s'étendant selon la direction longitudinale du corps principal 2. En outre, le corps principal 2 s'étend entre une partie arrière ouverte 10 et une partie avant amovible 12 comprenant un obturateur formant nez présentant un orifice 14 axial pour guider le pêne 3 en translation.FIG. 2 illustrates an exploded perspective view of an embodiment of the lock according to the invention. In this embodiment, the main body 2 is longitudinal and is U-shaped. It has two large facing wings 6a, 6b connected by a large bottom 8 so as to form a cavity extending in the longitudinal direction of the main body. 2. In addition, the main body 2 extends between an open rear part 10 and a removable front part 12 comprising a shutter forming a nose having an axial orifice 14 for guiding the bolt 3 in translation.
La partie avant 12 est montée sur le corps principal 2 par un cylindre 16 venant se positionner dans une partie cylindrique 18 de la partie avant 12 et fixé, par exemple par emboutissage ou sertissage, à chaque extrémité dans deux ouvertures 20a, 20b ménagées à travers les grandes ailes en regard 6a, 6b du corps principal 2. Le cylindre 16 permet ainsi de monter par une liaison pivot la partie avant 12 sur le corps principal 2. Afin d'empêcher tout mouvement de rotation de la partie avant 12 par rapport au corps principal 2, la partie avant 12 comprend également un ergot 22 disposé en partie basse de la partie avant 12 et venant coopérer avec une ouverture (non représentée) du grand fond 8 du corps principal 2.The front part 12 is mounted on the main body 2 by a cylinder 16 which is positioned in a cylindrical part 18 of the front part 12 and fixed, for example by stamping or crimping, at each end in two openings 20a, 20b formed through the large facing wings 6a, 6b of the main body 2. The cylinder 16 thus makes it possible to mount by a pivot link the front part 12 on the main body 2. In order to prevent any rotational movement of the front part 12 relative to the main body 2, the front part 12 also comprises a lug 22 disposed in the lower part of the front part 12 and coming to cooperate with an opening (not shown) of the large bottom 8 of the main body 2.
La poignée 4 est également profilée en U et elle présente deux petites ailes en regard 24a, 24b reliées entre elles par un petit fond 26. La poignée 4 présente une extrémité libre 28 et à l'opposé une extrémité de liaison 30. L'extrémité de liaison 30 présente, dans le prolongement des deux petites ailes en regard 24a, 24b, deux bras en regard 32a, 32b formant chape. Les deux petites ailes 24a, 24b présentent chacune au niveau de l'extrémité de liaison 30, près du petit fond 26, un perçage 34a, 34b. Les deux perçages 34a, 34b sont en regard l'un de l'autre pour recevoir un arbre de pivotement 36, lequel arbre de pivotement 36 est destiné à venir en prise dans deux orifices opposés 38a, 38b ménagés à travers les grandes ailes en regard 6a, 6b du corps principal 2, au voisinage de la partie avant 12. Enfin, les deux bras 32a, 32b comprennent également chacun un perçage 40a, 40b pour recevoir un élément de coopération 42a, 42b, par exemple un ergot, destiné à coopérer avec le pêne 3.The handle 4 is also U-shaped and it has two small facing wings 24a, 24b connected together by a small bottom 26. The handle 4 has a free end 28 and, on the opposite side, a connecting end 30. The end connecting 30 has, in the extension of the two small facing wings 24a, 24b, two facing arms 32a, 32b forming a yoke. The two small wings 24a, 24b each have at the connection end 30, near the small bottom 26, a bore 34a, 34b. The two holes 34a, 34b are opposite one another to receive a pivot shaft 36, which pivot shaft 36 is intended to come into engagement in two opposite orifices 38a, 38b formed through the large facing wings 6a, 6b of the main body 2, in the vicinity of the front part 12. Finally, the two arms 32a, 32b each also include a bore 40a, 40b for receiving a cooperation element 42a, 42b, for example a lug, intended to cooperate with the bolt 3.
On observera que les petites ailes 24a, 24b sont espacées l'une de l'autre d'une distance inférieure à celle qui sépare les deux grandes ailes 6a, 6b du corps principal 2, de manière à ce que la poignée 4 puisse venir s'encastrer au moins partiellement à l'intérieur du corps principal 2.It will be observed that the small wings 24a, 24b are spaced from each other by a distance less than that which separates the two large wings 6a, 6b from the main body 2, so that the handle 4 can come s '' embed at least partially inside the main body 2.
De plus, une lumière fonctionnelle 44 (voir figure 4) est ménagée dans le petit fond 26 de la poignée 4, vers l'extrémité libre 28, et des perçages 46a, 46b sont prévus sur les petites ailes 24a, 24b, vers l'extrémité libre 28, afin notamment de recevoir l'organe de verrouillage 5. L'organe de verrouillage 5 apparaît à travers la lumière fonctionnelle 44 et forme un bouton-poussoir. Cet organe de verrouillage 5 comprend une pièce en U 48 présentant un fond de pièce en U 50 qui affleure de la poignée 4 à travers la lumière fonctionnelle 44 et deux ailes en regard présentant respectivement un retour formant crochet 52a, 52b. La pièce en U 48 est montée pivotante autour d'une goupille de verrouillage 54 qui relie les deux petites ailes en regard 24a, 24b près de l'extrémité libre 28 et qui traverse librement les deux ailes en regard de la pièce en U 48 au droit des retours formant crochet 52a, 52b. La pièce en U 48 est maintenue dans une position où le fond de pièce 50 affleure la poignée 4 par l'intermédiaire d'un ressort de verrouillage 56 et installé autour de la goupille de verrouillage 54. L'organe de verrouillage 5 peut présenter sur le fond de pièce 50, à l'opposé des ailes et de la goupille de verrouillage 54, une zone anatomique d'appui.In addition, a functional light 44 (see FIG. 4) is provided in the small bottom 26 of the handle 4, towards the free end 28, and holes 46a, 46b are provided on the small wings 24a, 24b, towards the free end 28, in particular in order to receive the locking member 5. The locking member 5 appears through the functional lumen 44 and forms a push button. This locking member 5 comprises a U-shaped part 48 having a U-shaped part bottom 50 which is flush with the handle 4 through the functional lumen 44 and two facing wings respectively having a return forming a hook 52a, 52b. The U-shaped piece 48 is pivotally mounted around a locking pin 54 which connects the two facing small wings 24a, 24b near the free end 28 and which freely crosses the two facing wings of the U-piece 48 at right of the returns forming hook 52a, 52b. The U-shaped part 48 is held in a position where the part bottom 50 is flush with the handle 4 by means of a locking spring 56 and installed around the locking pin 54. The locking member 5 can have on the part bottom 50, opposite the wings and the locking pin 54, an anatomical support area.
Une goupille d'arrêt 58 vient en prise dans deux orifices d'arrêt 60a, 60b formés dans les grandes ailes 6a, 6b du corps principal 2.A stop pin 58 engages in two stop orifices 60a, 60b formed in the large wings 6a, 6b of the main body 2.
Par ailleurs, la poignée 4 est également équipée d'un ressort de poignée 62. Ce ressort de poignée 62 est monté autour de l'arbre de pivotement 36 et exerce des efforts sur la poignée 4 et sur le corps principal 2, via une goupille d'arrêt 64 venant en prise dans deux orifices d'arrêt 66a, 66b formés dans les grandes ailes 6a, 6b du corps principal 2. Le ressort de poignée 62 vise à les écarter l'un de l'autre. Ainsi, la poignée 4 et le corps principal 2 peuvent être maintenus rapprochés l'un de l'autre, comme illustré sur la figure 1, grâce aux retours formant crochet 52a, 52b venant en prise dans la goupille d'arrêt 58 (voir figure 3).Furthermore, the handle 4 is also equipped with a handle spring 62. This handle spring 62 is mounted around the pivot shaft 36 and exerts forces on the handle 4 and on the main body 2, via a pin. stop 64 engaging in two stop holes 66a, 66b formed in the large wings 6a, 6b of the main body 2. The handle spring 62 aims to separate them from each other. Thus, the handle 4 and the main body 2 can be kept close to one another, as illustrated in FIG. 1, thanks to the returns forming a hook 52a, 52b engaging in the stop pin 58 (see figure 3).
Par ailleurs, la pièce en U 48 comporte également, entre les ailes de la pièce en U 48 qui comprennent les retours formant crochet 52a, 52b, un déflecteur 68 formé, dans le cas présent, par une partie repliée desdites ailes de la pièce en U 48. Les parties reliées sont configurées pour venir en contact l'une de l'autre ou à proximité l'une de l'autre. Comme cela sera décrit plus bas, les parties repliées formant le déflecteur 68 permettent de limiter l'insertion d'un outil ou d'un corps étranger dans la cavité du corps principal 2, notamment en position intermédiaire (voir figure 4) dans laquelle un utilisateur pourrait forcer le mécanisme d'ouverture directement depuis l'intérieur du verrou 1.Furthermore, the U-shaped part 48 also comprises, between the wings of the U-shaped part 48 which include the returns forming hook 52a, 52b, a deflector 68 formed, in the present case, by a folded part of said wings of the U 48. The connected parts are configured to come into contact with each other or close to each other. As will be described below, the folded parts forming the deflector 68 make it possible to limit the insertion of a tool or a foreign body into the cavity of the main body 2, in particular in the intermediate position (see FIG. 4) in which a user could force the opening mechanism directly from inside the lock 1.
Le pêne 3 présente une forme longitudinale avec une extrémité avant pointue 70, par exemple en forme de cône afin de faciliter l'entrée dans la gâche, une portion avant formant un doigt 72, ou baïonnette ou tête de pêne, une portion arrière formant un chariot 74 et une surface arrière libre 76 opposée à l'extrémité avant pointue 70. Le doigt 72 est destiné à entrer et sortir, au moins partiellement, du corps principal 2 afin de venir s'engager dans une gâche, tandis que le chariot 74 est destiné à rester dans la cavité formée par le corps principal 2 et à s'y déplacer par translation entre la partie avant 12 et la partie arrière 10.The bolt 3 has a longitudinal shape with a pointed front end 70, for example in the shape of a cone in order to facilitate entry into the keeper, a front portion forming a finger 72, or bayonet or bolt head, a rear portion forming a carriage 74 and a free rear surface 76 opposite the pointed front end 70. The finger 72 is intended to enter and exit, at least partially, from the main body 2 so as to come and engage in a keeper, while the carriage 74 is intended to remain in the cavity formed by the main body 2 and to move therein in translation between the front part 12 and the rear part 10.
Le pêne 3 peut être fabriqué d'une seule pièce, ou bien en plusieurs pièces afin d'adapter celui-ci aux différents usages possibles, tout en gardant certaines pièces communes identiques comme le chariot 74. Ainsi, le doigt 72 peut être monté de manière amovible sur le chariot 74, en venant notamment se positionner à l'intérieur d'un trou borgne cylindrique du chariot 74. Afin de maintenir le doigt 72 à l'intérieur du chariot 74, celui-ci peut comprendre des moyens de retenue, par exemple le doigt 72 peut comporter un trou traversant 76 et le trou borgne du chariot 74 peut également comprendre un trou transversal traversant afin de solidariser le doigt 72 sur le chariot 74 à l'aide d'une goupille. Alternativement, le doigt 72 peut comprendre une partie d'extrémité filetée venant coopérer avec un taraudage du trou borgne du chariot 74. Il est alors possible de choisir facilement la longueur du doigt 72 du verrou 1 selon les usages. Il est également possible de choisir le diamètre du doigt 72 : il suffit alors de garder toujours un même diamètre pour la portion du doigt 72 coopérant dans le trou borgne du chariot 74, et d'adapter en conséquence le diamètre de l'orifice 14 de la partie avant 12.The bolt 3 can be manufactured in one piece, or in several pieces in order to adapt it to different possible uses, while keeping certain common parts identical like the carriage 74. Thus, the finger 72 can be mounted removably on the carriage 74, in particular from being positioned inside a cylindrical blind hole of the carriage 74. In order to keep the finger 72 inside the carriage 74, the latter may include retaining means, for example the finger 72 may have a through hole 76 and the blind hole of the carriage 74 may also include a transverse through hole in order to secure the finger 72 on the carriage 74 using a pin. Alternatively, the finger 72 may comprise a threaded end part which cooperates with a tapping of the blind hole of the carriage 74. It is then possible to easily choose the length of the finger 72 of the latch 1 according to the uses. It is also possible to choose the diameter of the finger 72: it then suffices to always keep the same diameter for the portion of the finger 72 cooperating in the blind hole of the carriage 74, and to adapt the diameter of the orifice 14 accordingly. the front part 12.
Le chariot 74 comprend deux rainures latérales 78a, 78b, qui sont formées sur les flancs ou côtés du chariot 74 et qui sont destinées à coopérer avec les éléments de coopération 42a, 42b de la poignée 4, afin notamment d'entraîner en translation le pêne 3 lors de la rotation de la poignée 4. Le reste du chariot 74 permet notamment de guider le pêne dans la cavité du corps principal 2 durant les différentes phases d'ouverture et de fermeture du verrou.The carriage 74 comprises two lateral grooves 78a, 78b, which are formed on the sides or sides of the carriage 74 and which are intended to cooperate with the cooperation elements 42a, 42b of the handle 4, in particular in order to drive the bolt in translation 3 during the rotation of the handle 4. The rest of the carriage 74 makes it possible in particular to guide the bolt in the cavity of the main body 2 during the various phases of opening and closing of the lock.
Plus particulièrement, et contrairement aux verrous de l'art antérieur dans lesquels l'élément de coopération de la poignée était un axe et dans lesquels le chariot comportait une rainure accueillant l'axe, les rainures 78a, 78b du pêne 3 selon la présente invention permettent de coopérer avec les ergots 42a, 42b sur toute la hauteur du chariot 74. Ainsi, il devient possible d'éloigner les ergots 42a, 42b de l'arbre 36 autour duquel pivote la poignée 4, ce qui permet d'augmenter la longueur de l'arc parcouru par les ergots 42a, 42b lors de la rotation de la poignée 4 entre la position fermée et la position ouverte. Les ergots 42a, 42b entraînant le chariot 74, leur course plus longue implique par conséquent une translation plus longue du chariot 74 et donc du pêne 3, sans pour autant fragiliser le corps du chariot 74 comme cela aurait été le cas avec les verrous de l'art antérieur. En effet, la longueur des rainures 78a, 78b n'est pas limitée par des considérations de tenue mécanique du chariot 74 : ainsi, les rainures 78a, 78b peuvent s'étendre tout le long des côtés du chariot 74 et coopérer avec les ergots 42a, 42b sur toute leur longueur. Les rainures 78a, 78b s'étendent donc avantageusement depuis la surface supérieure du chariot 74 jusqu'à sa surface inférieure.More particularly, and unlike the locks of the prior art in which the handle's cooperation element was an axis and in which the carriage had a groove accommodating the axis, the grooves 78a, 78b of the bolt 3 according to the present invention allow to cooperate with the pins 42a, 42b over the entire height of the carriage 74. Thus, it becomes possible to move the pins 42a, 42b away from the shaft 36 around which the handle 4 pivots, which makes it possible to increase the length of the arc traversed by the pins 42a, 42b during the rotation of the handle 4 between the closed position and the open position. The pins 42a, 42b driving the carriage 74, their longer stroke consequently implies a longer translation of the carriage 74 and therefore of the bolt 3, without however weakening the body of the carriage 74 as would have been the case with the latches of the prior art. Indeed, the length of the grooves 78a, 78b is not limited by considerations of mechanical strength of the carriage 74: thus, the grooves 78a, 78b can extend all along the sides of the carriage 74 and cooperate with the lugs 42a , 42b over their entire length. The grooves 78a, 78b therefore advantageously extend from the upper surface of the carriage 74 to its lower surface.
Afin d'amplifier encore plus la course du pêne 3, il est également possible de prévoir des rainures 78a, 78b avec des formes particulières. Ainsi, les rainures 78a, 78b peuvent s'étendre selon une direction présentant un angle par rapport à un plan transversal à la direction longitudinale du pêne 3 compris entre 0° et 40°, de préférence entre 10° et 30°. L'inclinaison des rainures 78a, 78b par rapport au plan transversal à la direction longitudinale du pêne 3 permet d'augmenter la distance, ou course, de déplacement du chariot 74 pour un même angle de rotation de la poignée 4. Néanmoins, cette augmentation de la course du pêne 3 implique également d'appliquer un plus grand couple au niveau de la poignée 4, que ce soit pour ouvrir le verrou (avec l'aide du ressort de poignée 62) que pour le refermer. Le choix de la valeur d'inclinaison dépendra ainsi d'un compromis entre longueur de la course du pêne 3 et facilité de manipulation du verrou 1 par l'utilisateur.In order to further amplify the stroke of the bolt 3, it is also possible to provide grooves 78a, 78b with particular shapes. Thus, the grooves 78a, 78b can extend in a direction having an angle relative to a plane transverse to the longitudinal direction of the bolt 3 between 0 ° and 40 °, preferably between 10 ° and 30 °. The inclination of the grooves 78a, 78b relative to the plane transverse to the longitudinal direction of the bolt 3 makes it possible to increase the distance, or stroke, of movement of the carriage 74 for the same angle of rotation of the handle 4. Nevertheless, this increase of the bolt stroke 3 also involves applying greater torque to the handle 4, whether to open the lock (with the help of handle spring 62) than to close it. The choice of the inclination value will thus depend on a compromise between length of the bolt stroke 3 and ease of handling of the bolt 1 by the user.
Par ailleurs, les rainures 78a, 78b peuvent être délimitées latéralement par deux épaulements 80, 82 (voir figure 4). Les épaulements 80, 82 peuvent être rectilignes ou courbes. Les épaulements 80, 82 peuvent être parallèles ou sécants : par exemple, les directions des épaulements 80, 82 peuvent présenter un angle inférieur ou égal à 45°, de préférence inférieur ou égal à 20° et plus préférentiellement inférieur ou égal à 10°. L'utilisation de deux épaulements non-parallèles permet à la poignée d'entraîner différemment le pêne lors de l'ouverture et lors de la fermeture du verrou. Ainsi, la géométrie de l'épaulement 82 permet de déterminer la position du pêne en position intermédiaire lorsque la poignée se trouve en position semi-ouverte (voir figure 4). L'épaulement 82 est ainsi choisi de manière à ce que le pêne se rétracte peu lorsque la poignée passe de la position fermée à la position semi-ouverte : on s'assure ainsi que le pêne reste en prise avec la gâche du bâti dans la position intermédiaire. A l'inverse, l'épaulement 80 est choisi de manière à ce que la poignée, en position fermée, maintienne le chariot 74 en appui contre la pièce avant 12, afin de maintenir le doigt 72 immobile dans la gâche.Furthermore, the grooves 78a, 78b can be delimited laterally by two shoulders 80, 82 (see Figure 4). The shoulders 80, 82 can be straight or curved. The shoulders 80, 82 may be parallel or intersecting: for example, the directions of the shoulders 80, 82 may have an angle less than or equal to 45 °, preferably less than or equal to 20 ° and more preferably less than or equal to 10 °. The use of two non-parallel shoulders allows the handle to drive the bolt differently when opening and when closing the lock. Thus, the geometry of the shoulder 82 makes it possible to determine the position of the bolt in the intermediate position when the handle is in the semi-open position (see FIG. 4). The shoulder 82 is thus chosen so that the bolt retracts little when the handle passes from the closed position to the semi-open position: this ensures that the bolt remains in engagement with the keeper of the frame in the intermediate position. Conversely, the shoulder 80 is chosen so that the handle, in the closed position, keeps the carriage 74 in abutment against the front part 12, in order to keep the finger 72 immobile in the keeper.
Une pièce de liaison 84, par exemple un cylindre, peut être montée entre les deux grandes ailes 6a, 6b du corps principal 2, au niveau de la partie arrière 10.A connecting piece 84, for example a cylinder, can be mounted between the two large wings 6a, 6b of the main body 2, at the rear part 10.
Enfin, un pontet 86 est placé sur la goupille d'arrêt 64, et est maintenu par l'extrémité du ressort de poignée 62 en appui sur ladite goupille d'arrêt 64. Le pontet 86 présente une surface arrière 88 et un bras de levier 90 sur lequel s'appuie une extrémité du ressort de poignée 62. En position active, la surface arrière 88 vient en regard ou en appui sur la surface arrière 76 du pêne 3. La surface arrière 88 forme ainsi une butée pour le pêne 3 dans la position intermédiaire. Afin de permettre le coulissement du pêne 3 au-delà de la position intermédiaire, la surface arrière 88 peut être bombée afin de permettre le basculement du pontet 86 lorsque le pêne 3 est entraîné à force. La coopération entre la surface arrière 88 et la surface arrière 76 du pêne 3 permet donc au pontet 86 de former une butée escamotable en force. Alternativement, la surface arrière 76 du pêne 3 peut être bombée et la surface arrière 88 plane.Finally, a bridge 86 is placed on the stop pin 64, and is held by the end of the handle spring 62 in abutment on said stop pin 64. The bridge 86 has a rear surface 88 and a lever arm 90 on which one end of the handle spring 62 rests. In the active position, the rear surface 88 comes opposite or bears on the rear surface 76 of the bolt 3. The rear surface 88 thus forms a stop for the bolt 3 in the intermediate position. In order to allow the bolt 3 to slide beyond the intermediate position, the rear surface 88 can be curved so as to allow the trigger guard 86 to tilt when the bolt 3 is force-driven. The cooperation between the rear surface 88 and the rear surface 76 of the bolt 3 therefore allows the trigger guard 86 to form a force retractable stop. Alternatively, the rear surface 76 of the bolt 3 can be curved and the rear surface 88 flat.
Le levier 90 est sensiblement perpendiculaire à la surface arrière 88. Le levier 90 permet à l'extrémité du ressort de poignée 62 de faire pivoter le pontet 86 de manière à positionner la surface arrière 88 en regard de la surface arrière 76 du pêne 3. En particulier, le pontet 86 est monté par une liaison pivot autour de la goupille d'arrêt 64 autour de laquelle il peut tourner sous l'effet des forces qu'il subit, à savoir : soit la force du ressort 62 tendant à le faire tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, soit la force de l'utilisateur transmise par la surface arrière 76 du pêne 3 qui le pousse à tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.The lever 90 is substantially perpendicular to the rear surface 88. The lever 90 allows the end of the handle spring 62 to pivot the trigger guard 86 so as to position the rear surface 88 opposite the rear surface 76 of the bolt 3. In particular, the trigger guard 86 is mounted by a pivot link around the stop pin 64 around which it can rotate under the effect of the forces which it undergoes, namely: either the force of the spring 62 tending to do so turn in a clockwise direction, that is to say the force of the user transmitted by the rear surface 76 of the bolt 3 which pushes him to turn in the anticlockwise direction.
Ainsi, pour ouvrir le verrou en position intermédiaire, il faut donc faire pivoter le pontet 86 afin que celui-ci libère le chariot 74. Or, avec les verrous de l'art antérieur, l'utilisateur pouvait être tenté d'utiliser un outil introduit dans le verrou 1 par l'espace laissé libre entre la poignée 4 et les ailes 6a, 6b pour venir directement faire pivoter le pontet 86 et ouvrir ainsi complètement le verrou 1. Cependant, de tels verrous ne sont pas prévus pour être manipulés ainsi, et ce type de manipulation peut conduire à dérégler voire fragiliser le mécanisme, notamment de butée escamotable.Thus, to open the lock in the intermediate position, it is therefore necessary to pivot the trigger guard 86 so that it releases the carriage 74. However, with the locks of the prior art, the user could be tempted to use a tool introduced into the lock 1 through the space left free between the handle 4 and the wings 6a, 6b to directly rotate the trigger guard 86 and thus fully open the lock 1. However, such locks are not intended to be handled in this way , and this type of manipulation can lead to disrupt or even weaken the mechanism, in particular of retractable stop.
Afin d'empêcher une telle pratique, le déflecteur 68 a été prévu au niveau de l'organe de verrouillage 5, afin de restreindre l'accès à l'intérieur du verrou lorsque celui-ci est en position intermédiaire : il n'est alors plus possible de libérer le pontet 86 avec un outil.In order to prevent such a practice, the deflector 68 has been provided at the level of the locking member 5, in order to restrict access to the interior of the lock when the latter is in the intermediate position: it is then it is no longer possible to release the trigger guard 86 with a tool.
La figure 3 illustre le verrou décrit précédemment, en position verrouillée. En position verrouillée, les crochets 52a, 52b de l'organe de verrouillage 5 sont en prise dans la goupille d'arrêt 58 : la poignée 4 est donc fermée et maintenue en position fermée par l'organe de verrouillage 5. Le doigt 72 du pêne 3 est en position déployée afin d'être enclenché dans une gâche d'un bâti, et est maintenu en position déployée par le verrouillage de la poignée 4. Le chariot 74 du pêne 3 est maintenu contre la partie avant 12 du corps principal 2.Figure 3 illustrates the lock described above, in the locked position. In the locked position, the hooks 52a, 52b of the locking member 5 are engaged in the locking pin 58: the handle 4 is therefore closed and kept in the closed position by the locking member 5. The finger 72 of the bolt 3 is in the deployed position in order to be engaged in a keeper of a frame, and is held in the deployed position by locking the handle 4. The carriage 74 of the bolt 3 is held against the front part 12 of the main body 2 .
Lorsqu'un opérateur actionne l'organe de verrouillage 5 en exerçant une pression sur la zone anatomique d'appui du fond de pièce 50, la pièce en U 48 pivote autour de la goupille de verrouillage 54 et les crochets 52a, 52b échappent à la portée de la goupille d'arrêt 58. La poignée 4 est ainsi déverrouillée, devient libre et est rappelée par le ressort de poignée 62 qui l'entraîne en pivotement. Durant ce mouvement de pivotement de la poignée 4, les deux bras 32a, 32b exercent alors un mouvement de translation sur le chariot 74 du pêne 3 vers la partie arrière 10 du corps principal 2 jusqu'à ce que la partie arrière 76 du pêne 3 arrive en butée sur la surface arrière 88 du pontet 86. Le pontet 86, maintenu par une des extrémités du ressort de poignée 62, permet de bloquer le coulissement du pêne 3 dans le corps principal 2. Le pêne 3 est alors maintenu en position intermédiaire dans laquelle le doigt 72 du pêne 3 est toujours en partie déployé et donc en prise avec la gâche du bâti ; la poignée 4, solidaire du pêne 3, est maintenue en position semi-ouverte dans laquelle la poignée 4 présente un angle avec l'axe longitudinal du corps principal 2 d'environ 45° (voir figure 4).When an operator actuates the locking member 5 by exerting a pressure on the anatomical support zone of the bottom of the part 50, the U-shaped part 48 pivots around the locking pin 54 and the hooks 52a, 52b escape from the reach of the stop pin 58. The handle 4 is thus unlocked, becomes free and is returned by the handle spring 62 which causes it to pivot. During this pivoting movement of the handle 4, the two arms 32a, 32b then exert a translational movement on the carriage 74 of the bolt 3 towards the rear part 10 of the main body 2 until the rear part 76 of the bolt 3 comes into abutment on the rear surface 88 of the trigger guard 86. The trigger guard 86, held by one end of the handle spring 62, makes it possible to block the sliding of the bolt 3 in the main body 2. The bolt 3 is then held in the intermediate position in which the finger 72 of the bolt 3 is still partly deployed and therefore engaged with the keeper of the frame; the handle 4, integral with the bolt 3, is held in the semi-open position in which the handle 4 has an angle with the longitudinal axis of the main body 2 of approximately 45 ° (see FIG. 4).
La poignée 4 est alors suffisamment écartée du corps principal 2 pour d'une part que les crochets 52a, 52b soient libérés par rapport à la goupille d'arrêt 58, et pour d'autre part être saisie d'une seule main par l'opérateur. Le mouvement de la poignée 4 peut alors être aisément contrôlé par l'opérateur en surmontant les efforts d'escamotage du pontet 86 et en maîtrisant les effets du ressort de poignée 62. Par ailleurs, le déflecteur 68 forme un écran depuis l'ouverture créée entre la poignée 4 et le corps principal 2, empêchant la manipulation directe du pontet 86 avec un outil ou tout autre corps étranger.The handle 4 is then sufficiently spaced from the main body 2 so that on the one hand the hooks 52a, 52b are released relative to the stop pin 58, and on the other hand be grasped with one hand by the operator. The movement of the handle 4 can then be easily controlled by the operator by overcoming the retraction efforts of the trigger guard 86 and by controlling the effects of the handle spring 62. Furthermore, the deflector 68 forms a screen from the opening created between the handle 4 and the main body 2, preventing direct manipulation of the trigger guard 86 with a tool or any other foreign body.
Ainsi, en manœuvrant la poignée 4, l'opérateur vient imposer une force supplémentaire sur la surface arrière 88 du pontet 86. La surface arrière 88 vient coulisser sur la surface arrière 76 du pêne 3 lorsque le pêne 3 est entraîné à force vers la partie arrière 10 du corps principal 2. Le pontet 86 vient alors pivoter, malgré l'effort exercé par l'extrémité du ressort de poignée 62 en appui sur le levier 90, et effectue alors un mouvement de rotation autour de la goupille d'arrêt 64 durant lequel la surface arrière 88 vient au-dessus du chariot 74.Thus, by maneuvering the handle 4, the operator imposes an additional force on the rear surface 88 of the trigger guard 86. The rear surface 88 slides on the rear surface 76 of the bolt 3 when the bolt 3 is force-driven towards the part rear 10 of the main body 2. The trigger guard 86 then pivots, despite the force exerted by the end of the handle spring 62 bearing on the lever 90, and then performs a rotational movement around the stop pin 64 during which the rear surface 88 comes above the carriage 74.
Le pêne 3, ainsi libéré de la butée formée par le pontet 86, peut alors coulisser en translation vers la partie arrière 10 du corps principal 2, tandis que la poignée 4 pivote de manière à présenter un angle avec l'axe longitudinal du corps principal 2 d'environ 90° ou plus. Le pêne 3 est ainsi dans une position rétractée dans laquelle le doigt 72 n'est plus en prise avec la gâche du bâti, et la poignée 4 est dans une position ouverte. Le pontet 86 est maintenu en position escamotée par la surface supérieure du chariot 74, et subit l'effort de l'extrémité du ressort de poignée 62 qui tend à le repositionner en position active (voir figure 5).The bolt 3, thus freed from the stop formed by the trigger guard 86, can then slide in translation towards the rear part 10 of the main body 2, while the handle 4 pivots so as to present an angle with the longitudinal axis of the main body 2 of about 90 ° or more. The bolt 3 is thus in a retracted position in which the finger 72 is no longer engaged with the keeper of the frame, and the handle 4 is in an open position. The trigger guard 86 is held in the retracted position by the upper surface of the carriage 74, and undergoes the force of the end of the handle spring 62 which tends to reposition it in the active position (see FIG. 5).
Comme on peut le constater sur les figures 4 et 5, grâce aux rainures 78a, 78b, les ergots 42a, 42b peuvent être éloignés de l'arbre 36 tout en pouvant toujours coopérer avec le chariot 74. Ainsi, entre la position fermée et la position ouverte, les ergots 42a, 42b vont se déplacer d'une extrémité à l'autre des rainures 78a, 78b, et plus précisément de l'extrémité supérieure à l'extrémité inférieure des rainures 78a, 78b. On peut ainsi amplifier la course du pêne 3 lors de la rotation à 90° de la poignée 4, sans fragiliser le chariot 74. A l'inverse, lorsque la poignée 4 est rabattue manuellement contre le corps principal 2, les efforts exercés sur celle-ci permettent de compenser les efforts de compression du ressort de poignée 62. Le chariot 74 du pêne 3 est amené en translation vers la partie avant 12. Lorsque la surface arrière 76 du pêne 3 arrive à hauteur de la surface arrière 88 du pontet 86, celui-ci, sous l'effet de l'extrémité du ressort de poignée 62, vient se positionner en position active. Le repositionnement du pontet 86 en position active se fait ainsi sans effort supplémentaire exercé par l'opérateur, mais grâce à l'extrémité du ressort de poignée 62. Puis, les crochets 52a, 52b viennent en prise avec la goupille d'arrêt 58 et la poignée se retrouve en position fermée et verrouillée comme illustrée sur les figures 1 et 3.As can be seen in Figures 4 and 5, thanks to the grooves 78a, 78b, the pins 42a, 42b can be moved away from the shaft 36 while still being able to cooperate with the carriage 74. Thus, between the closed position and the open position, the pins 42a, 42b will move from one end to the other of the grooves 78a, 78b, and more precisely from the upper end to the lower end of the grooves 78a, 78b. It is thus possible to amplify the stroke of the bolt 3 during the 90 ° rotation of the handle 4, without weakening the carriage 74. Conversely, when the handle 4 is folded manually against the main body 2, the forces exerted on that -These compensate for the compression forces of the handle spring 62. The carriage 74 of the bolt 3 is brought into translation towards the front part 12. When the rear surface 76 of the bolt 3 reaches the rear surface 88 of the trigger guard 86 , the latter, under the effect of the end of the handle spring 62, is positioned in the active position. The repositioning of the bridge 86 in the active position is thus done without additional effort exerted by the operator, but thanks to the end of the handle spring 62. Then, the hooks 52a, 52b engage with the stop pin 58 and the handle is in the closed and locked position as illustrated in Figures 1 and 3.
Ainsi, l'objet selon l'invention permet de fabriquer un verrou plus performant, grâce à une course de pêne plus longue, mais également plus fiable puisque les moyens de coopération de la poignée avec le pêne restent simples et solides. Par ailleurs, le verrou est également plus fiable grâce au déflecteur qui empêche une mauvaise manipulation de celui-ci, et plus polyvalent grâce au doigt du pêne qui est monté de manière amovible sur le chariot.Thus, the object according to the invention makes it possible to manufacture a more efficient lock, thanks to a longer bolt stroke, but also more reliable since the means of cooperation of the handle with the bolt remain simple and solid. Furthermore, the lock is also more reliable thanks to the deflector which prevents it from being mishandled, and more versatile thanks to the bolt's finger which is removably mounted on the carriage.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1762916A FR3075847B1 (en) | 2017-12-22 | 2017-12-22 | LOCK AND HATCH COMPRISING SUCH A LOCK |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1762916 | 2017-12-22 | ||
| FR1762916A FR3075847B1 (en) | 2017-12-22 | 2017-12-22 | LOCK AND HATCH COMPRISING SUCH A LOCK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3075847A1 true FR3075847A1 (en) | 2019-06-28 |
| FR3075847B1 FR3075847B1 (en) | 2022-06-10 |
Family
ID=61913314
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1762916A Active FR3075847B1 (en) | 2017-12-22 | 2017-12-22 | LOCK AND HATCH COMPRISING SUCH A LOCK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3075847B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220042348A1 (en) * | 2020-08-07 | 2022-02-10 | Sacs Aerospace Gmbh | Latch |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2560270A1 (en) * | 1984-02-29 | 1985-08-30 | Autorupteur Cie Nouvelle | Security latch with rectilinear displacement comprising locking means |
| FR2620160A1 (en) * | 1987-09-09 | 1989-03-10 | Autorupteur Cie Nle | Security bolt |
-
2017
- 2017-12-22 FR FR1762916A patent/FR3075847B1/en active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2560270A1 (en) * | 1984-02-29 | 1985-08-30 | Autorupteur Cie Nouvelle | Security latch with rectilinear displacement comprising locking means |
| FR2620160A1 (en) * | 1987-09-09 | 1989-03-10 | Autorupteur Cie Nle | Security bolt |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220042348A1 (en) * | 2020-08-07 | 2022-02-10 | Sacs Aerospace Gmbh | Latch |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3075847B1 (en) | 2022-06-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1644604B1 (en) | Latch for joining two panels of an airplane structure | |
| EP2674362A1 (en) | Pawl lock | |
| EP2431555B1 (en) | Locking device for outer access door | |
| EP3464762B1 (en) | Device for locking and unlocking a manhole cover on a frame by means of a key, with the option of automatic keyless locking of said manhole cover on the frame | |
| EP2863074B1 (en) | Ball lock with lever | |
| FR2988256A1 (en) | ACOUSTIC SPEAKER WITH A MECHANICAL CONNECTION DEVICE AT ANOTHER SPEAKER AND / OR AN INTER-SPEED ANGLE ADJUSTMENT DEVICE | |
| EP2003268A2 (en) | Tie for supporting and attaching a structure to a wall, associated structure and corresponding structure assembly | |
| CA2841680C (en) | Removable grasping device for cooking container equipped with non-return means for two arms | |
| CA2841678C (en) | Removable grasping device for a cooking container equipped with non-return means for a rotary clamping foot | |
| FR3075847A1 (en) | LOCK AND TRAPPER COMPRISING SUCH A LATCH | |
| FR2773622A1 (en) | Device for rapid attachment of a strap to a watch | |
| FR2987856A1 (en) | Support bracket for fixing cantilever structure in wall, has rod that is released from opening during displacement of body with regard to rod according to vertical direction directed to top after clamping mechanism is loosened | |
| EP1835078B1 (en) | Road equipment | |
| EP2628878A1 (en) | Sliding sectional door with lateral movement comprising a pivoting gate at the end section | |
| FR2968694A1 (en) | Support bracket for fixing cantilevered platform on outer side of wall of building, has pivot blocking support leg against hook and maintaining support leg relative to front portion of body in one position of body | |
| FR2829520A1 (en) | UNIVERSAL MOUNTING LOCK | |
| EP4026463A1 (en) | Removable handle having an optimised assembly | |
| FR2993584A1 (en) | Rapid assembling device for assembling bucket on arm of e.g. hydraulic excavator shovel, in public works, has locking finger unlocked from female locking element by rotation of male locking element to allow hand to leave locked position | |
| FR2667647A1 (en) | Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf | |
| FR2647654A1 (en) | Bed gate locking device | |
| EP2345785B1 (en) | Door leaf stop | |
| FR3024740A1 (en) | DEVICE FOR QUICKLY ASSEMBLING A TOOL ON THE ARM OF A MACHINE | |
| FR3005677A1 (en) | LATCH, TRAPPER COMPRISING SUCH A LATCH AND METHOD FOR MODIFYING A LATCH | |
| EP4176756A1 (en) | Insert for a watch strap | |
| CH719113A2 (en) | Insert for a strand of a watch strap. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190628 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |