FR2514133A1 - Indicateur de niveau a detecteur magnetique pour chaudieres, recipients, reservoirs et similaires - Google Patents

Indicateur de niveau a detecteur magnetique pour chaudieres, recipients, reservoirs et similaires Download PDF

Info

Publication number
FR2514133A1
FR2514133A1 FR8212278A FR8212278A FR2514133A1 FR 2514133 A1 FR2514133 A1 FR 2514133A1 FR 8212278 A FR8212278 A FR 8212278A FR 8212278 A FR8212278 A FR 8212278A FR 2514133 A1 FR2514133 A1 FR 2514133A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
magnetic
level indicator
float
axis
dipoles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8212278A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2514133B1 (fr
Inventor
Giulio Bonetti
Bonetti Giulio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cesare Bonetti SpA
Original Assignee
Cesare Bonetti SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cesare Bonetti SpA filed Critical Cesare Bonetti SpA
Publication of FR2514133A1 publication Critical patent/FR2514133A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2514133B1 publication Critical patent/FR2514133B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • G01F23/72Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using magnetically actuated indicating means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S73/00Measuring and testing
    • Y10S73/05Liquid levels with magnetic transmission

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DESTINE A L'INDICATION VISUELLE DU NIVEAU D'UN LIQUIDE CONTENU DANS DES CHAUDIERES, DES RECIPIENTS, DES RESERVOIRS OU SIMILAIRES, COMPRENANT UN TUBE EXTERNE 1 EN LIAISON AVEC LE RECIPIENT ET PORTANT UN FLOTTEUR 2 QUI CONTIENT UN DIPOLE MAGNETIQUE PERMANENT 3. L'APPAREIL EST APTE A POSITIONNER DE PETITS CYLINDRES EXTERNES 8 EN FAISANT CHANGER LA COULEUR DE CERTAINS D'ENTRE EUX ET EN INDIQUANT AINSI LE NIVEAU CORRESPONDANT DU LIQUIDE. LE DIPOLE MAGNETIQUE PERMANENT 3 EST ORIENTE AUTOMATIQUEMENT PAR LESDITS PETITS CYLINDRES MAGNETIQUES EXTERNES 8, DU FAIT QU'IL EST MONTE POUR POUVOIR TOURNER SUR UN AXE ET SOUMIS AU CHAMP DESDITS PETITS CYLINDRES MAGNETIQUES.

Description

L'invention concerne un appareil destiné à l'indication visuelle du niveau
d'un liquide contenu dans des chaudières, des récipients, des réservoirs ou similaires, comprenant un
tube externe en liaison avec le récipient et portant un flot-
teur qui contient un dipôle magnétique permanent. L'appareil est apte à positionner de petits cylindres externes en faisant changer la couleur de certains d'entre eux
et en indiquant ainsi le niveau correspondant du liquide.
Ledit dip 8 le magnétique permanent est orienté automatiquement par lesdits petits cylindres magnétiques externes, du fait qu'il est monté pour pouvoir tourner sur un axe et soumis au
champ desdits petits cylindres magnétiques.
L'invention concerne un appareillage destiné à l'indica-
tion visuelle du niveau d'un liquide contenu dans des chau-
dières, des récipients, des réservoirs ou similaires, fonc-
tionnant au moyen d'un flotteur qui contient un dipôle magné-
tique permanent apte à faire tourner une série de dipôles magnétiques ayant des faces de deux couleurs différentes,
susceptibles d'indiquer la position atteinte par le flotteur.
On connait dans ce domaine de la technique des indicateurs
de niveau fonctionnant selon le principe des vases communi-
cants qui, dans le but d'être utilisés en contact avec des liquides chimiquement agressifs, à haute pression, à haute température, polluants pour l'ambiance, dangereux ou nocifs
pour l'homme, inflammables ou explosifs, ou encore à l'inter-
face entre deux phases liquides d'égales caractéristiques optiques, sont réalisés au moyen d'un flotteur contenant un aimant permanent, inséré dans un tube métallique amagnétique communiquant avec le récipient de liquide pour en indiquer le
niveau.
A l'extérieur du tube est raccordée une petite colonne contenant une série de dip 8 les magnétiques rotatifs autour d'un axe perpendiculaire à celui de la magnétisation, qui
présentent deux faces diversement colorées.
Le passage du flotteur pourvu de l'aimant à l'intérieur du tube communiquant avec le récipient provoque la rotation des dipôles et change donc la couleur visible sur la partie avant
de la petite colonne de dipôles, qui est réalisée en un maté-
riau transparent Il est ainsi possible de voir une section de
dipôles montrant une couleur (par exemple du rouge) correspon-
dant à la phase liquide,une section dans laquelle les dipôles présentent la face opposée (par exemple de couleur blanche) correspondant à la phase gazeuse (ou d'un liquide plus léger), et une section correspondant au niveau de l'interface, dans laquelle un ou plusieurs dipôles sont en position de rotation incomplète due à la perturbation du champ magnétique provoquée
par le flotteur contenant l'aimant.
Dans la technique connue jusqu'ici subsistait le problème
de maintenir l'aimant inséré dans le flotteur dans une posi-
tion bien définie, présentant une polarité toujours tournée vers les dipôles colorés de la petite colonne, afin de pouvoir
exercer son action en vue de la rotation des dipôles.
La solution adoptée jusqu'ici présentait des inconvénients
dus au poids important de l'élément magnétique, ou à la néces-
sité d'introduire dans le tube des éléments de guidage du
flotteur, ce qui augmentait le coût et la possibilité d'irré-
gularités de fonctionnement.
Ces inconvénients ont été évités grâce à la présente invention qui utilise un système de montage de l'élément magnétique dans le flotte'ur permettant d'éliminer les éléments de guidage internes dans le tube et d'utiliser dans le même
temps un aimant de dimensions limitées.
A l'intérieur du flotteur, constitué par exemple par un cylindre creux fermé à ses extrémités, l'aimant permanent est monté de manière à être libre de tourner autour de l'axe
longitudinal du cylindre.
Ledit aimant est donc à même de s'orienter en fonction de l'action d'un champ magnétique externe, tel que celui engendré par les dipôles magnétiques rotatifs de la colonne indicatrice de niveau L'orientation de l'aimant est donc indépendante de celle du cylindre flotteur qui le cortient et elle n'est donc pas perturbée par les mouvements de ce dernier En outre, la
141-33
disposition à aimant horizontal et non guidé selon la présente invention permet d'intéresser un nombre minimal de petits cylindres de la chaîne (un ou deux) du fait que le champ magnétique peut être limité à une surface réduite, améliorant ainsi la précision de l'indication du niveau. Ces caractéristiques et d'autres de l'invention seront illustrées en détail avec référence à une forme de réalisation
et aux dessins annexés.
La figure l est une vue d'ensemble de l'indicateur de
niveau, en coupe longitudinale passant par le flotteur.
La figure 2 représente une coupe dans le plan selon la
ligne II-II de la figure 1.
La figure 3 est une vue à plus grande échelle du détail
III de la figure 2.
L'indicateur de niveau est constitué essentiellement par une enveloppe cylindrique, de forme sensiblement tubulaire 1, à l'intérieur de laquelle peut se déplacer un flotteur 2, également cylindrique, mais dont le diamètre est légèrement inférieur Ce flotteur cylindrique 2 contient à l'intérieur, dans une position qui correspond à sa ligne de flottaison dans le liquide, un aimant permanent 3, libre de tourner autour de l'axe 4 qui coïncide sensiblement avec l'axe longitudinal
dudit flotteur.
A l'extérieur du tube i qui communique au moyen des tubes 5 et 6 avec le récipient à liquide dont le niveau doit être indiqué est disposée, à une distance rapprochée, une petite colonne 7 maintenue par les brides 7 a et contenant une série de petits cylindres 8 tournant chaciun autour de l'axe 9 et
présentant un côté transparent 10.
A l'intérieur desdits petits cylindres sont fixés de façon rigide les dip 8 les magnétiques 11 Les petits cylindres 8 présentent deux colorations différentes sur leurs deux moitiés définies par un plan longitudinal, et les dipôles il sont insérés de manière que leur propre axe soit disposé dans ce plan et perpendiculaire à l'axe 9 L'aimant 3 est fixé au flotteur 2 au moyen de pivots 12 et 13 tournant dans des sièges opposés des disques 14 et 15 fixés de façon rigide à
l'intérieur du flotteur.
Les disques 14 et 15 comprennent des trous 16 destinés à
uniformiser la pression à l'intérieur du flotteur.
L'indicateur de niveau décrit fonctionne de la manière suivante. Dans une position éloignée du flotteur 2, les dipôles magnétiques 11 sont libres de-tourner autour de l'axe 9 du petit cylindre 8 qui les contient et ils se disposent en
alignement réciproque, en direction parallèle au champ magné-
tique engendré par eux-mêmes, c'est-à-dire en disposant chacun
un pôle magnétique face au pôle opposé du dipôle adjacent.
De ce fait, une chaîne de petits cylindres 8 sera visible au travers de l'élément frontal transparent 10, ces petits cylindres présentant une coloration déterminée jusqu'à un certain point et au delà de ce point une coloration opposée, ce point étant déterminé par la hauteur du niveau du liquide, du fait que le champ magnétique des dipôles Il est modifié au voisinage de l'aimant 3 contenu dans le flotteur Cet aimant est attiré par le champ des dipôles Il et il est donc orienté par ce champ et il se dispose de manière que son axe soit
tourné vers les dipôles 11.
L'intensité de la magnétisation de l'aimant 3 est choisie avantageusement de manière à pouvoir faire tourner un certain nombre de petits cylindres (par exemple deux ou trois), sans pour autant qu'elle puisse totalement annihiler le champ des dip 8 les 11 eux-mêmes, de manière que ce champ réussisse à
maintenir l'orientation de l'aimant 3 toujours constante.
La présence de l'aimant 3 provoque la rotation des dip 8 les
Il qui tendent à abandonner leur configuration initiale verti-
cale et à se disposer horizontalement, parallèlement à l'axe magnétique de l'aimant 3 Si donc les dip 8 les, dans la section
inférieure par rapport à l'aimant 3, sont disposés initiale-
ment de manière que le pôle N soit tourné par exemple vers le bas, la présence de cet aimant 3, dont le p 8 le N est tourné vers lesdits dip 8 les, a pour conséquence que l'aimant lla qui se trouve face à lui se dispose de manière que son propre axe soit horizontal, que l'aimant lib se dispose en oblique avec le pôle N tourné vers le bas, et que l'aimant llc se dispose en oblique avec le p 6 le N tourné vers le haut Les éléments disposés au-dessus de l'aimant 3 seront alors tous parallèles
et orientés de manière que le pôle N soit tourné vers le haut.
Ainsi, les petits cylindres 8 auxquels ils sont solidaires montreront le côté de couleur opposée, par exemple de couleur blanche, à ceux de la zone inférieure dont la couleur est par
exemple rouge.
Une variation du niveau du liquide dans le cylindre 1 aura
pour conséquence le déplacement du flotteur dans ledit cylin-
dre et de ce fait le déplacement de la zone d'inversion de la couleur, montrant donc la nouvelle position du niveau du liquide Du fait que l'orientation de l'aimant 3, comme déjà dit, est due aux orientations opposées des champs magnétiques des dipôles 11 dans les sections respectives inférieure et supérieure à l'aimant 3, tout autre dispositif contrôlant la
position de l'aimant devient inutile.
Selon une forme de réalisation particulière de l'inven-
tion, on prévoit que les pivots 12 et 13 tournent dans des sièges constitués dans les disques 14 et 15, réalisés en des matériaux appropriés à faible coefficient de frictiontels que des matières plastiques (par exemple celle individualisée commercialement sous le nom de "Teflon" (PTFE)), dans le but de toujours permettre la meilleure orientation de l'aimant 3 en direction de la petite colonne de dipôles 11 Le flotteur 2 peut être pressurisé, sous pression atmosphérique ou encore soumis à la pression ambiante, et dans ce dernier cas il est
mis en communication avec la phase gazeuse au moyen de l'é-
vent 17 Ledit groupe flotteur 2, y compris l'aimant 3, est
réalisé de manière que la ligne de flottaison soit à la hau-
teur de l'axe de l'aimant 3, pour les conditions de tempéra-
ture et de pression régnant dans l'installation Dans le cas o l'on constate des variations importantes du rapport entre les poids spécifiques relatifs à la phase liquide et a la phase gazeuse (par exemple de l'eau et de la vapeur d'eau au
voisinage du point critique et à la température et à la pres-
sion ambiantes), on utilise une courbe d'étalonnage pour
déduire le niveau réel lorsqu'il y a des conditions tempora-
ires différentes de celles du fonctionnement, en se basant sur
la lecture faite sur l'indicateur de niveau.
Le corps cylindrique 1, le flotteur 2 et la petite colonne 7 peuvent être réalisés en des matériaux divers tels que de l'acier inoxydable, de l'aluminium, du PVC et similaires, selon les exigences, mais présentant des caractéristiques amagnétiques restant en tout cas dans le champ d'application
de la présente invention.
Par ailleurs et sans s'écarter de l'invention, de nombreu-
ses variantes constructives sont possibles, concernant par exemple la forme de la petite colonne 7, des petits cylindres 8, du flotteur 2 et du système de montage de l'aimant 3, etc;
en outre, on peut avoir recours à diverses modalités concer-
nant la liaison du cylindre 1 avec le récipient intéressé, en
utilisant des dispositifs connus de la technique.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 Indicateur magnétique de niveau, caractérisé en ce qu'il est constitué par un flotteur-libre de se déplacer à l'intérieur-d'un tube communiquant avec le récipient dont il faut indiquer le niveau, contenant un dipôle magnétique de forme allongée, fixé de manière à pouvoir tourner dans un plan perpendiculaire aux axes du tube et du flotteur, agissant sur
plusieurs dipôles magnétiques permanents et rotatifs présen-
tant diverses colorations selon leur orientation, disposés le
long d'une direction parallèle à l'axe dudit tube et à l'ex-
térieur de celui-ci, et ayant un axe de rotation perpendicu-
laire à ladite direction.
2 Indicateur de niveau selon la revendication 1, carac-
térisé en ce que le dipôle magnétique permanent de forme
allongée est un cylindre fixé par des axes de rotation perpen-
diculaires à l'axe de symétrie, et ayant un champ magnétique
parallèle audit axe de symétrie.
3 Indicateur de niveau selon l'une quelconque des reven-
dications l et 2, caractérisé en ce que ladite fixation du dipôle magnétique allongé est constituée par deux pivots tournant dans des sièges appropriés réalisés dans les centres
de deux disques reliés rigidement à l'intérieur dudit flot-
teur, dans des positions respectivement inférieure et supé-
rieure audit dipôle.
4 Indicateur de niveau selon l'une quelconque des reven-
dications l à 3, caractérisé en ce que lesdits disques peuvent
présenter des trous de compensation pour la pression.
Indicateur de niveau selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit flotteur peut être pressurisé, à la pression atmosphérique ou à la pression
ambiante.
6 Indicateur de niveau selon l'une quelconque des reven-
dications i à 5, caractérisé en ce que lesdits dipôles magné-
tiques sont constitués par des dipôles cylindriques disposés à l'intérieur de conteneurs cylindriques à axes respectivement orthogonaux, lesdits conteneurs ou petits cylindres présentant
deux colorations différentes-sur leurs deuxp Jxo tiés en direc-
tion longitudinale.
FR8212278A 1981-10-02 1982-07-13 Indicateur de niveau a detecteur magnetique pour chaudieres, recipients, reservoirs et similaires Expired FR2514133B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT24279/81A IT1140214B (it) 1981-10-02 1981-10-02 Indicatore di livello a sensore magnetico per caldaie, recipienti, serbatori e simili

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2514133A1 true FR2514133A1 (fr) 1983-04-08
FR2514133B1 FR2514133B1 (fr) 1986-08-14

Family

ID=11212904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8212278A Expired FR2514133B1 (fr) 1981-10-02 1982-07-13 Indicateur de niveau a detecteur magnetique pour chaudieres, recipients, reservoirs et similaires

Country Status (15)

Country Link
US (1) US4483193A (fr)
JP (1) JPS5868621A (fr)
AT (1) AT397875B (fr)
AU (1) AU551452B2 (fr)
BE (1) BE893888A (fr)
CH (1) CH652500A5 (fr)
DE (1) DE3224847A1 (fr)
DK (1) DK162661C (fr)
ES (1) ES8305125A1 (fr)
FR (1) FR2514133B1 (fr)
GB (1) GB2109111B (fr)
IT (1) IT1140214B (fr)
NL (1) NL8203739A (fr)
SE (1) SE454728B (fr)
ZA (1) ZA826289B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2570183A1 (fr) * 1984-09-08 1986-03-14 Kuebler Heinrich Flotteur pour indicateur de niveau magnetique
FR2570180A1 (fr) * 1984-09-08 1986-03-14 Kuebler Heinrich Indicateur de la position d'un element magnetique le long d'un parcours de mesure

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4547916A (en) * 1983-11-10 1985-10-22 Thetford Corporation Magnetically actuated level indicator
IT1205127B (it) * 1987-06-08 1989-03-15 Bonetti Cesare Spa Indicatore di livello a galleggiante magnetico pressurizzato per recipienti contenenti liquidi ad alta pressione e temperatura
IT1204738B (it) * 1987-06-18 1989-03-10 Bonetti Cesare Spa Gruppo indicatore di livello magnetico con trasmissione a distanza
GB2215463A (en) * 1987-09-18 1989-09-20 Roger Sidney Mole Magnetic liquid level indicator
US4955231A (en) * 1989-05-12 1990-09-11 General Motors Corporation Liquid float gage assembly
JPH0621810B2 (ja) * 1989-09-06 1994-03-23 日本クリンゲージ株式会社 マグネット式液面計
US5103674A (en) * 1990-12-17 1992-04-14 Massachusetts Institute Of Technology Liquid level indicator for high pressure, hostile environment
US5136884A (en) * 1991-04-17 1992-08-11 Mts Systems Corporation Magnetic sight gage sensor
DE4128178C2 (de) * 1991-08-24 1995-04-20 Deutsche Aerospace Airbus Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsständen in Kraftstofftanks
HU216242B (hu) * 1993-06-30 1999-07-28 László Jáki Elrendezés súlyvonalukkal egybeeső tengely körül elforgatható, állandó mágnessel ellátott jelzőtestek arretálására, különösen kézzel vezérelhető, jelmegjelenítő berendezésekhez
US5647656A (en) * 1995-05-12 1997-07-15 Clark- Reliance Corporation Illuminated fluid level indicator
US5743137A (en) * 1995-11-09 1998-04-28 Clark-Reliance Corporation Magnetic float assembly
DE10006221A1 (de) * 2000-02-11 2001-08-30 Messer Griesheim Gmbh Vorrichtung zur Ermittlung des Füllstands verflüssigter Gase in einem Kryobehälter
US6588272B2 (en) * 2001-08-21 2003-07-08 Magnetrol International, Inc. Redundant level measuring system
GB2383845B (en) * 2002-01-04 2004-03-03 Bespak Plc Improvements in or relating to level indicators
US7398682B2 (en) * 2003-11-18 2008-07-15 Innercool Therapies, Inc. Low fluid level detector system
JP4284468B2 (ja) * 2005-03-11 2009-06-24 日本クリンゲージ株式会社 磁石内装フロート式液面計
US9557205B2 (en) 2010-08-10 2017-01-31 Magnetrol International, Incorporated Redundant level measuring system
ES2406608B1 (es) * 2011-12-02 2014-07-21 Mario FUENTES MELÉNDEZ Sistema para controlar el nivel de líquidos en recipientes presurizados.
FR3036792B1 (fr) * 2015-05-29 2017-06-30 Snecma Capteur de niveau d'huile
US11391616B2 (en) 2020-08-21 2022-07-19 Ametek Magnetrol Usa, Llc Redundant level measuring system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE969404C (de) * 1951-08-23 1958-05-29 Deutsche Edelstahlwerke Ag Dauermagnetische Vorrichtung, insbesondere zur UEbertragung und Anzeige von Messwerten
US2920484A (en) * 1955-08-16 1960-01-12 Phonix Armaturen Werk Bregel K Gage for liquids
CH360220A (de) * 1958-05-16 1962-02-15 Weka Ag Einrichtung zum Anzeigen des Flüssigkeitsstandes in einem Behälter
CH363816A (de) * 1957-10-12 1962-08-15 Phoenix Armaturen Werk Bregel Flüssigkeitsstandanzeiger
CH523495A (de) * 1971-08-05 1972-05-31 Weka Ag Flüssigkeitsstandanzeiger
FR2267012A7 (fr) * 1974-04-08 1975-10-31 Bregel Phoenix Armaturen
US4194397A (en) * 1978-04-21 1980-03-25 Junzo Ozaki Apparatus for indicating the level of a fluid

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2233572A (en) * 1938-10-03 1941-03-04 Thomas J Atkins Liquid-level gauge
US2685797A (en) * 1951-04-09 1954-08-10 Liquidivision Gauge And Contro Magnetic liquid level tank gauge
US2927176A (en) * 1955-01-06 1960-03-01 Phillips Aviat Co Magnetic switch mechanism
DE1109913B (de) * 1957-01-22 1961-06-29 Engelhard Ind Inc Fluessigkeitsstandanzeiger
US3051805A (en) * 1959-03-09 1962-08-28 Magnetrol Inc Electric switch control means
DE1301149B (de) * 1966-02-19 1969-08-14 Bregel Phoenix Armaturen Magnetgesteuerter Fluessigkeitsstandanzeiger
DE2043042C3 (de) * 1970-08-31 1973-09-20 Danfoss A/S, Nordborg (Daenemark) Magnetfeldbetätigter bistabiler elektrischer Schalter
CH576126A5 (en) * 1974-07-08 1976-05-31 Weka Ag Remote indicator for level gauge with magnetic float - with continuously variable indication through rotation of magnetic helix
JPS582605B2 (ja) * 1976-10-23 1983-01-18 フジミツ機械工業株式会社 マグネツト式液面計のロ−タ−
JPS53163165U (fr) * 1977-05-27 1978-12-20
DE2840525A1 (de) * 1977-09-26 1979-04-05 Sperry Rand Corp Supraleitende quanten-interferenz- einrichtung
JPS54154775U (fr) * 1978-04-19 1979-10-27
GB2028505B (en) * 1978-08-22 1983-03-30 Ozaki J Apparatus for indicating the level of a fluid
DE2840524C2 (de) * 1978-09-18 1984-08-30 Junzo Osaka Ozaki Vorrichtung zum Anzeigen des Flüssigkeitsspiegels in einem Tank o.dgl.
CH644950A5 (de) * 1980-07-25 1984-08-31 Weka Ag Fluessigkeitsstandanzeiger.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE969404C (de) * 1951-08-23 1958-05-29 Deutsche Edelstahlwerke Ag Dauermagnetische Vorrichtung, insbesondere zur UEbertragung und Anzeige von Messwerten
US2920484A (en) * 1955-08-16 1960-01-12 Phonix Armaturen Werk Bregel K Gage for liquids
CH363816A (de) * 1957-10-12 1962-08-15 Phoenix Armaturen Werk Bregel Flüssigkeitsstandanzeiger
CH360220A (de) * 1958-05-16 1962-02-15 Weka Ag Einrichtung zum Anzeigen des Flüssigkeitsstandes in einem Behälter
CH523495A (de) * 1971-08-05 1972-05-31 Weka Ag Flüssigkeitsstandanzeiger
FR2267012A7 (fr) * 1974-04-08 1975-10-31 Bregel Phoenix Armaturen
US4194397A (en) * 1978-04-21 1980-03-25 Junzo Ozaki Apparatus for indicating the level of a fluid

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2570183A1 (fr) * 1984-09-08 1986-03-14 Kuebler Heinrich Flotteur pour indicateur de niveau magnetique
FR2570180A1 (fr) * 1984-09-08 1986-03-14 Kuebler Heinrich Indicateur de la position d'un element magnetique le long d'un parcours de mesure

Also Published As

Publication number Publication date
SE454728B (sv) 1988-05-24
SE8205004L (sv) 1983-04-03
DK162661C (da) 1992-04-13
SE8205004D0 (sv) 1982-09-02
BE893888A (fr) 1982-11-16
US4483193A (en) 1984-11-20
FR2514133B1 (fr) 1986-08-14
ATA282782A (de) 1993-11-15
ZA826289B (en) 1983-09-28
DK379982A (da) 1983-04-03
CH652500A5 (it) 1985-11-15
NL8203739A (nl) 1983-05-02
AT397875B (de) 1994-07-25
DK162661B (da) 1991-11-25
IT1140214B (it) 1986-09-24
DE3224847C2 (fr) 1991-04-25
ES514222A0 (es) 1983-04-01
AU8782882A (en) 1983-04-14
AU551452B2 (en) 1986-05-01
GB2109111A (en) 1983-05-25
DE3224847A1 (de) 1983-04-21
JPH0237968B2 (fr) 1990-08-28
JPS5868621A (ja) 1983-04-23
GB2109111B (en) 1985-08-21
IT8124279A0 (it) 1981-10-02
ES8305125A1 (es) 1983-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2514133A1 (fr) Indicateur de niveau a detecteur magnetique pour chaudieres, recipients, reservoirs et similaires
US20190137390A1 (en) Scanning ir sensor for gas safety and emissions monitoring
EP0004506B1 (fr) Dispositif pour porter un liquide à une température donnée
EP3301342B1 (fr) Porte-instruments pour canalisation et appareillage associe
EP0163114A1 (fr) Tête de lecture de marques portées par un document
EP0489656B1 (fr) Dispositif de mesure de la charge hydraulique et de la concentration ionique du sol
CA2072770A1 (fr) Dispositif a champ magnetique constant pour conserver des substances alterables
EP3542185A1 (fr) Détecteur a scintillation pour la détection et/ou la mesure de radionucléides dans un fluide
EP0731341A1 (fr) Dispositif de repérage de la position de séparation entre deux milieux, réceptable et procédé de détection à l'aide du dispositif
EP3166712B1 (fr) Bouchon de captage d'un gaz dissous dans un liquide et dispositif de mesure
WO2019008271A1 (fr) Dispositif d'extraction in situ de gaz dissous et appareil de mesure correspondant
CH423280A (fr) Dispositif de matérialisation stable au moyen d'un fil, de la verticale au-dessus d'un point donné
FR2581187A1 (fr) Dispositif pour l'indication de la quantite d'un liquide dans un reservoir et reservoir pourvu d'un tel dispositif.
FR2687222A1 (fr) Procede pour prelever un echantillon d'eau a une profondeur determinee, dispositif pour obturer un recipient de prelevement d'eau et recipient de prelevement d'eau utilises pour la mise en óoeuvre du procede.
EP2411791B1 (fr) Dispositif de confinement et d'analyse
WO2019206915A1 (fr) Dispositif de decontamination de liquide turbide
FR2686571A1 (fr) Housse pour bouteille.
FR2499715A1 (fr) Repartiteur de frais de chauffage collectif
FR3088764A1 (fr) Dispositif de signalisation pour afficher le niveau de remplissage d'un réservoir de produit liquide
CH572614A5 (en) Obtaining and preserving gaseous or liq. samples - uses stainless steel bellows container enabling thermal decontamination
FR2820500A1 (fr) Dispositif de lecture d'un niveau variable d'un liquide a l'interieur d'une cuve et cuve comprenant un tel dispositif
EP3488217A1 (fr) Dispositif de gradient de diffusion en couche mince et appareil de mise au point d'un tel dispositif
EP4327946A1 (fr) Portoirs pour tubes a essai
EP0770949B1 (fr) Dispositif photosensible pour l'installation de commandes du niveau d'éclairement d'un local
FR2620405A1 (fr) Chandelle hydraulique adaptable sur un chassis de remorque de bateau