FR2504688A1 - Panneau feuillete reflechissant - Google Patents

Panneau feuillete reflechissant Download PDF

Info

Publication number
FR2504688A1
FR2504688A1 FR8206640A FR8206640A FR2504688A1 FR 2504688 A1 FR2504688 A1 FR 2504688A1 FR 8206640 A FR8206640 A FR 8206640A FR 8206640 A FR8206640 A FR 8206640A FR 2504688 A1 FR2504688 A1 FR 2504688A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mirror
sheet
glass
panel according
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8206640A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2504688B1 (fr
Inventor
Eloi Duchene
Pierre Laroche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGC Glass Europe SA
Original Assignee
Glaverbel Belgium SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaverbel Belgium SA filed Critical Glaverbel Belgium SA
Publication of FR2504688A1 publication Critical patent/FR2504688A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2504688B1 publication Critical patent/FR2504688B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/08—Mirrors
    • G02B5/0808—Mirrors having a single reflecting layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10935—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin as a preformed layer, e.g. formed by extrusion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10981—Pre-treatment of the layers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S23/00—Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors
    • F24S23/70—Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors with reflectors
    • F24S23/82—Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors with reflectors characterised by the material or the construction of the reflector
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/08—Mirrors
    • G02B5/0816—Multilayer mirrors, i.e. having two or more reflecting layers
    • G02B5/085—Multilayer mirrors, i.e. having two or more reflecting layers at least one of the reflecting layers comprising metal
    • G02B5/0875—Multilayer mirrors, i.e. having two or more reflecting layers at least one of the reflecting layers comprising metal the reflecting layers comprising two or more metallic layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/416—Reflective
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2551/00—Optical elements
    • B32B2551/08—Mirrors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00—Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/60—Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules
    • F24S2025/601—Fixation means, e.g. fasteners, specially adapted for supporting solar heat collector modules by bonding, e.g. by using adhesives
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1089—Methods of surface bonding and/or assembly therefor of discrete laminae to single face of additional lamina
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
    • Y10T428/24967—Absolute thicknesses specified

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PANNEAU FEUILLETE REFLECHISSANT. CE PANNEAU EST FORME D'UN MIROIR 1 CONSTITUE D'UNE FEUILLE DE VERRE PORTANT UN REVETEMENT REFLECHISSANT 2 SUR SA FACE ARRIERE, ASSEMBLE SOUS FORME FEUILLETEE A UNE FEUILLE DE VERRE DORSALE PLANE 7. LE MIROIR 1 A UNE EPAISSEUR INFERIEURE A 2MM. LA FEUILLE DORSALE 7 EST PLUS EPAISSE QUE LE MIROIR. LES PANNEAUX SELON L'INVENTION CONVIENNENT PARTICULIEREMENT COMME SURFACES REFLECHISSANTES DANS LES HELIOSTATS.

Description

La présente invention concerne des panneaux feuilletés réfléchissants.
De tels panneaux ont de nombreuses utilisations poten-
tielles, mais une utilisation particulière se trouver dans le domaine des réflecteurs solaires. Lorsqu'on utilise un miroir constitué d'une feuille dont le dos est argenté, il est clair qu'une proportion de l'énergie incidente sera absorbée pendant son trajet au travers de l'épaisseur de la feuille Il est dès lors souhaitable qu'un tel miroir soit aussi mince que possible afin de réduire cette absorption, mais ceci conduit
à la fragilité du miroir.
Un des objets de la présente invention est de remédier
à cette situation.
La présente invention fournit un panneau feuilleté réfléchissant, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une feuille de verre (ci-après dénommée miroir) dont l'épaisseur est inférieure à 2 mm et qui porte un revêtement réfléchissant sur sa face arrière, qui est-assemblée sous forme feuilletée à une feuille de verre dorsale plane
qui est plus épaisse que le ou chaque miroir.
Le miroir mince sert à protéger sa surface réfléchis-
sante contre le ternissage tout en absorbant très peu de rayonnement incident La feuille de verre dorsale plane fournit un support pour le miroir et peut être aussi épaisse qu'on le souhaite pour assurer la résistance du panneau La feuille dorsale est faite de verre parce que cette matière peut être facilement conformée sous forme plane Une ou plusieurs feuille(s) de verre du panneau peut/peuvent Ztre trempée(s) si on le désire, par exemple trempée(s) chimiquement pour assurer une
plus grande résistance à la rupture.
La feuille dorsale est de préférence constituée de verre flotté pour lui conférer une plus grande planéité que celle du verre à vitre étiré sans être aussi coliteux que de la glace polie Un tel verre flotté a de préférence une épaisseur de 4 mm au moins pour assurer une résistance convenable Du verre flotté ayant une épaisseur
comprise entre 5 et 6 mm présente une planéité particulièrement bonne.
Il est bien connu que dans la fabrication du verre flotté, du verre est introduit à une extrérité d' four de flottage comprenant une cuve contenant d' -*eta fondu et se déplace le long de la cuve en flottant sur 1 métal sous forme d'un ruban De préférence, le ou chaque miroir est solidarisé à la face de la feuille dorsale qui a été en contact avec le métal contenu dans la cuve de flottage pendant sa fabrication Cette face, souvent appelée la "face étain" parce que le métal fondu utilisé est généralement de l'étain (ou contient une prédominance d'étain) présente une meilleure planéité que l'autre face (souvent appelée la "face air") Dans une feuille terminée de verre
flotté la face étain peut être distinguée de la face air par des pro-
portions d'ions métalliques dans les surfaces de la feuille.
Le ou chaque miroir est de préférence constitué de verre étiré, puisqu'il est beaucoup plus facile d'étirer du verre (par exemple par le procédé Libbey-Owens, Fourcault, ou Pittsburgh) de
la faible épaisseur voulue que de le fabriquer par tout autre procédé.
En raison de la faible épaisseur du miroir, celui-ci est fragile avant sa solidarisation à la feuille dorsale et ceci peut donner naissance à des problèmes de manipulation dans le cas de miroirs de grandes dimensions On préfère dès lors que plusieurs miroirs soient
solidarisés à une feuille dorsale commune, spécialement dans la fabri-
cation de grands panneaux réfléchissants, tels que ceux utilisés habi-
tuellement dans les héliostats Purement à titre d'exemple, trois miroirs mesurant 1,2 x 1,5 mètres peuvent etre solidarisés à une feuille dorsale commune mesurant 3,6 x 1,5 mètres Evidemment la surface du miroir et la surface de la feuille dorsale ne doivent pas nécessairement avoir la même superficie, et dans certaines formes de réalisation de l'invention une marge de la feuille dorsale reste libre de manière que
cette marge, et seulement celle-ci, puisse être fixée à un châssis.
Ceci évite d'exercer sur le(s) miroir(s) une pression de fixation au châssis.
Lorsqu'un-ruban de verre est étiré pendant sa fabri-
cation dans une machine d'étirage de verre, il peut y avoir des diffé-
rences microscopiques d'épaisseur du ruban au-travers de sa largeur, qui se manifestent par des ondulations superficielles dont les cretes et les creux s'étendent dans la direction de l'étirage Afin d'orienter ces défauts dans le même sens dans un panneau selon l'invention, pour améliorer l'efficacité de sa réflexion, on préfère que les directions d'étirage des miroirs solidarisés à une feuille dorsale commune soient substantiellement parallèles entre elles Ces directions d'étirage peuvent être orientées dans le même sens ou dans les sens opposés De plus, si le panneau feuilleté est courbé après assemblage, ainsi que cela peut se faire pour former par exemple un réflecteur cylindrique, la concentration de la lumière réfléchie est moins affectée par les défauts longitudinaux cités lorsque les directions d'étirage des miroirs
sont parallèles à l'axe de courbure.
Lorsqu'un ruban de verre flotté est tiré le long de la
surface d'un bain de métal fondu, il-peut aussi présenter des irrégula-
rités de surface qui s'étendent dans la direction de tirée La pianéité
de la surface réfléchissante est améliorée lorsque la direction d'éti-
rage du ou de chaque miroir et la direction de tirée de la feuille
1 O dorsale sont disposées transversalement et de préférence substantielle-
ment perpendiculairement.
Il est aisé de fabriquer des panneaux selon l'invention à partir de feuilles rectangulaires dont la direction d'étirage de chacune d'elles est substantiellement parallèle à ses c 8 tés les plus longs Le ou chaque -miroir a de préférence une épaisseur comprise entre 0,6 et 1,5 mm Ceci procure un bon compromis entre la facilité de manipulation avant assemblage et la faible absorption de lumière à l'utilisation.
En ce qui concerne la matière de solidarisation utili-
sée pour l'assemblage des feuilles sous forme feuilletée, on peut uti-
liser par exemple un ou plusieurs polymère(s) filmogène(s) qui peut ître appliqué sous forme de feuille, par exemple de film mince et que l'on fait adhérer aux feuilles du panneau en soumettant l'ensemble à la
chaleur et à la pression.
Un tel moyen de solidarisation est le polyvinylbutyral.
ette matière convient à cette utilisation et permet des solidarisations verre-verre très résistantes et durables sous un éventail utile de
températures et d'autres conditions environnantes variables.
Des exemples d'autres moyens de solidarisation pour lesquels on a trouvé de très bons résultats font partie de la classe des résines époxy, des adhésifs à base de silicone, des adhésifs de
polyuréthane et des adhésifs thermofusibles.
L'adhésif thermofusible est de préférence un adhésif
dont la température de fusion est 150 'C ou moins, de préférence com-
prise entre 600 et 1200 C. Dans les formes préférées de réalisation de l'invention, les feuilles de verre sont solidarisées l'une à l'autre au moyen de deux
ou plusieurs moyens de solidarisation Par exemple, l'invention com-
prend des réflecteurs dans lesquels les feuilles sont solidarisées l'une à l'autre au moyen de deux ou plusieurs couches de liaison de compositions différentes Dans certains produits de cette catégorie, les feuilles sont solidarisées l'une à l'autre au moyen d'un film de matière thermoplastique portant un revêtement adhésif appliqué comme tel entre les feuilles de verre avant l'application des conditions de
feuilletage, normalement la chaleur et/ou la pression Un-exemple spéci-
fique donnant de très bons résultats utilise comme moyen de solidari-
sation un film de polyester portant un revêtement adhésif à base de résine acrylique sur chacune de ses faces De tels films à revêtement double-face sont disponibles dans le commerce De tels films appropriés sont par exemple ceux vendus sous les marques commerciales MACBOND 2800
et MACBOND 2132 Ces films à revêtement adhésif ont l'avantage de ré-
sister aux variations d'épaisseur lorsqu'ils sont soumis à une pression
localisée, de sorte que la planéité est conservée.
L'étape de solidarisation effective dans la fabrica-
tion du réflecteur peut être exécutée au moyen de rouleaux de calan-
drage ou au moyen d'une presse Afin d'éviter l'occlusion d'air ou d'autres gaz entre les feuilles, on peut effectuer la solidarisation au moyen de la chaleur et de la pression à l'intérieur d'une enceinte dans laquelle l'assemblage constitué des feuilles et du(des) moyen(s) de solidarisation est soumis à un programme prédéterminé de variations de température et de pression Les bords de l'assemblage peuvent être connectés à un dispositif d'aspiration au moyen duquel des forces d'aspiration se propagent entre les feuilles pour favoriser l'évacuation de gaz de cette zone L'application d'une telle force d'aspiration peut
ltre contrôlée au cours du temps en fonction de l'incidence des condi-
tions prédéterminées de température et/ou de pression qui règnent à
l'intérieur de l'enceinte au cours du cycle de chauffage et de pressage.
De telles techniques de solidarisation sont connues en soi pour ce qui concerne la fabrication d'autres variétés de panneaux feuilletés, en
particulier dans la fabrication de pare-brise feuilletés pour véhicules.
Le revêtement réfléchissant est de préférence constitué d'argent et recouvert de couches protectrices de cuivre et de peinture,
ainsi qu'il est bien connu dans la fabrication de miroirs.
Afin de conférer au panneau une plus grande résistance aux conditions atmosphériques et une protection contre la corrosion de la couche réfléchissante due à la pénétration d'eau le long de la couche de matière de solidarisation entre le miroir et la feuille dorsale, la couche de peinture est à son tour recouverte d'une couche
résistant à l'eau, par exemple de bitume.
Des formes préférées de réalisation de l'invention seront maintenant décrites avec plus de détails en se référant aux dessins schématiques annexés dans lesquels Les figures I et 2 sont des vues en coupe de deux
formes de réalisation de panneaux selon l'invention.
La figure 3 est une vue en plan du panneau de la
figure 2.
La figure 4 représente une première étape dans la fabrication d'un tel panneau; et La figure 5 représente schématiquement une seconde
étape de cette fabrication.
Dans la figure 1, un miroir 1 de verre mince (ayant une épaisseur de 1,5 mm au plus et de préférence de 0,6 mm au moins) porte un revêtement 2 réfléchissant la lumière constitué d'argent recouvert à son tour de couches de protection 3, 4 respectivement de cuivre et de peinture Une couche facultative 5 résistant à 7 l'eau appliquée sur la couche de peinture 4 est représentée Les couches 2, 3, 4 d'argent, de cuivre et de peinture et, lorsqu'elle est présente, la couche facultative 5 résistant à l'eau, par exemple de bitume,
constituent ensemble un revêtement 6 formant miroir pour le miroir 1.
Le miroir 1 est assemblé sous forme feulîletée à une feuille de verre dorsale 7 au moyen d'une couche de solidarisation 8 d'adhésif La feuille dorsale 7 est de préférence constituée de verre flotté et peut avoir une épaisseur de 5 à 6 mm et de préférence sa face dite "face
étain" est adjacente à l'adhésif 8.
En raison de la faible épaisseur du miroir 1, un tel panneau réfléchissant a un pouvoir réfléchissant très élevé Un très haut niveau de planéité du revêtement réfléchissant 2 est assuré par la-feuille de verre dorsale 7 plane qui augmente aussi la résistance
à la rupture du miroir 1.
Les figures 2 et 3 représentent un autre panneau ré-
fléchissant dans lequel trois miroirs (de nouveau représentés en 1) sont
solidarisés à une feuille dorsale 7 au moyen de couches d'adhésif 8.
Dans les figures 2 et 3, les trois miroirs 1 avec leurs revêtements réfléchissants sont représentés comme étant contigus Ils peuvent, si on le désire, être légèrement espacés l'un de l'autre On pourrait trouver cette disposition plus appropriée dans certains procédés d'assemblage Les miroirs 1 sont solidarisés à la feuille dorsale 7 de manière à laisser une marge libre 9 pour la fixation dans un châssis (non représenté) de manière que le châssis ne repose pas sur les
miroirs 1 eux-mêmes.
Dans la figure 3, on remarque que chacun des miroirs est de forme rectangulaire Ces miroirs sont constitués de verre étiré et la direction d'étirage de chacun de ces miroirs est indiquée par une flèche 10 Ces flèches 10 sont parallèles, elles pointent en fait toutes dans la même direction La direction de tirée de la feuille dorsale 7 qui est ici une feuille rectangulaire de verre flotté est indiquée par la flèche 11 On notera que la direction d'étirage 10 de chaque miroir 1 est perpendiculaire à la direction de tirée Il de la feuille dorsale 7 de verre flotté Cette disposition améliore la planéité de chaque surface réfléchissante du miroir et du panneau dans son ensemble On notera aussi que la direction d'étirage de chaque feuille est parallèle à son plus long côté Les miroirs l sont solidarisés à la face dite "face étain" de la feuille dorsale 7 de
verre flotté.
Le panneau représenté à la figure 3 convient à l'uti-
lisation comme héliostat Il peut par exemple être placé de manière
que la direction de tirée Il de la feuille dorsale 7 soit substantielle-
ment horizontale Si on le désire, le panneau peut être courbé autour
d'un axe parallèle à la direction d'étirage 10 des miroirs-1.
La figure 4 montre comment on peut appliquer une couche d'adhésif sur une feuille de verre destinée à être incorporée dans un panneau tel que celui illustré à la figure 1 ou aux figures
2 et 3.
Dans la figure 4, un rouleau 12 porte un ruban de
film ahdésif double-face 13 dont chaque face est protégée, par exem-
ple au moyen d'une bande de papier siliconé 14 Un film très approprié est disponible sous la marque commerciale "MACBOND" et comprend un ruban de polyester de 12 pm d'épaisseur dont chaque face est recouverte
-d'une couche d'adhésif d'une épaisseur comprise entre 60 pm et 120,um.
Le film adhésif protégé 14, 13, 14 est amené sur un rouleau 15 adjacent
à un second rouleau 16 et une bande de papier protecteur 14 est déta-
chée du rouleau 16 et stocké comme déchet sur un rouleau 17 Le film
)'J 4 6 8 8
adhésif 13 maintenant protégé par une seule bande de papier est amené vers le bas sur un rouleau de calandrage supérieur 18 dont l'axe 19 est mobile verticalement de manière qu'une pression s'exerce entre ce rouleau 18 et un rouleau de calandrage inférieur à axe fixe 20 Des tables de convoyeur d'entrée 21 et de sortie 22 sont placées de chaque
côté des rouleaux de calandrage 18, 20 avec leurs surface au même ni-
veau que le sommet du rouleau de calandrage inférieur à axe fixe 20.
Des feuilles de verre telles que 23 sont amenées le long de la table de
-convoyeur d'entrée 21 dans le resserrement entre les-rouleaux de calan-
drage 18, 20 Le ruban de film adhésif 13 y est pressée sur la feuille 23, et cette feuille ressort sur la table de convoyeur de sortie 22 Sur la table de convoyeur de sortie 22 est représentée une feuille de verre
23 portant une couche de film adhésif double face 13 qui est encore pro-
tégée par une couche de papier siliconé 14 En pratique, les feuilles 23 peuvent être acheminées entre les rouleaux de calandrage 18, 20 en succession rapprochée et séparées sur la table de sortie 22 par découpe du ruban de film adhésif 13 et de la bande protectrice de papier 14 au moyen d'une lame de conteau (non représentée) Tout autre rognage
nécessaire peut être exécuté si on le veut dans une étape ultérieure.
Les feuilles recouvertes d'adhésif 23 quittant les rouleaux 18, 20 peuvent selon la convenance être des miroirs minces ou des feuilles dorsales. Une telle feuille recouverte d'adhésif peut alors être assemblée manuellement à une feuille complémentaire pour réaliser un panneau réfléchissant selon l'invention (après évidemment, enlèvement du papier protecteur restant 14) qui est ensuite de nouveau calandré
pour effectuer la solidarisation définitive.
En variante, l'assemblage et le calandrage peuvent ître exécutés par un procédé plus automatisé Un tel procédé est schématisé à la figure 5 Dans la figure 5, des feuilles de verre 23 qui peuvent être des miroirs pourvus d'adhésif, par exemple, tels que décrits en se référant à la figure 4, et des feuilles de verre complémentaires 24 qui sont alors des feuilles dorsales plus épaisses, par exemple en
verre flotté, non pourvues d'adhésif, sont convoyées ensemble vertica-
lement ou légèrement inclinées sur la verticale le long d'une ligne de transport 25 Lorsqu'une feuille 23 recouverte d'adhésif atteint la fin de cette ligne, elle est arrêtée et la feuille protectrice de papier ( 14 dans la figure 4) est enlevée Pendant ce temps, une feuille suivante
24 non pourvue d'adhésif est transférée sur une seconde ligne de trans-
port 26 parallèle à la première Lorsque la feuille 24 atteint une posi-
tion en registre avec la fin de la -première ligne de transport 25, la feuille de verre 23 maintenant dépourvue de son papier protecteur ( 14) est mise en contact avec sa feuille de verre complémentaire 24 de préférence par un mouvement de pivotement de manière qu'elles adhèrent l'une à l'autre et les deux feuilles 23, 24 passent alors entre une
paire de rouleaux de calandrage verticaux 27 pour effectuer la solida-
risation définitive.
On notera que pour la fabrication d'une panneau tel que représenté dans les figures 2 et 3, la feuille 23 ou la feuille 24 représentée à la figure 5 peut être remplacée par plusieurs miroirs
destinés à être solidarisés à une feuille dorsale commune.
On notera aussi que ce procédé d'assemblage n'est pas limité par la composition des feuilles 23, 24 et qu'il peut également être utilisé pour effectuer la solidarisation d'autres panneaux feuilletés, par exemple des panneaux feuilletés verre-métal, y compris
des ensembles feuilletés miroir-métal.
r G 44688

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 Panneau feuilleté réfléchissant, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une feuille de verre (ci-après dénommée
miroir) dont l'épaisseur est inférieure à 2 mm et qui porte un revête-
ment réfléchissant sur sa face arrière, qui est assemblée sous forme feuilletée à une feuille de verre dorsale plane qui est plus épaisse
que le ou chaque miroir.
2 Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille dorsale est constituée de verre flotté, de préférence de verre flotté ayant une épaisseur de 4 mm au moins, et de préférence
comprise entre 5 et 6 mm.
3 Panneau selon la revendication 2, caractérisé en
ce que le ou chaque miroir est solidarisé à la face de la feuille dor-
sale qui a été en contact avec le métal contenu dans la cuve de flottage
pendant sa fabrication.
> 5 4 Panneau selon l'une des revendications I à 3, ca-
ractérisé en ce que le ou chaque miroir est constitué de verre étiré.
Panneau selon l'une des revendications I à 4, ca-
ractérisé en ce que plusieurs miroirs sont solidarisés à une feuille
dorsale commune.
6 Panneau selon les revendications 4 et 5, caracté-
risé en ce que les directions d'étirage des miroirs sont substantielle-
ment parallèles entre elles.
7 Panneau selon l'une des revendications 2 ou 3, et
selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la direction
d'étirage du ou de chaque miroir et la direction de tirée de la feuille
dorsale sont disposées transversalement et de préférence substantielle-
ment perpendiculairement.
8 Panneau selon l'une des revendications I à 7, ca-
ractérisé en ce que le ou chaque miroir a une épaisseur comprise entre
0,6 et 1,5 mm.
9 Panneau selon l'une des revendications I à 8, ca-
ractérisé en ce que le(les) miroir(s) et la feuille dorsale sont soli-
darisés l'un à l'autre au moyen d'un film de matière thermoplastique, par exemple un film de polyester, portant un revêtement adhésif, par
exemple un adhésif à base de résine acrylique, sur chacune de ses faces.
Panneau selon l'une des revendications I à 9, ca-
Jo ractérisé en ce que le ou chaque miroir porte un revêtement réfléchissant d'argent qui est recouvert d'un revêtement de cuivre et d'une couche de peinture, cette couche peinture étant de préférence recouverte d'une
couche résistant à l'eau, par exemple de bitume.
FR8206640A 1981-04-24 1982-04-15 Panneau feuillete reflechissant Expired FR2504688B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8112661A GB2097328B (en) 1981-04-24 1981-04-24 Laminated reflective panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2504688A1 true FR2504688A1 (fr) 1982-10-29
FR2504688B1 FR2504688B1 (fr) 1986-07-25

Family

ID=10521331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8206640A Expired FR2504688B1 (fr) 1981-04-24 1982-04-15 Panneau feuillete reflechissant

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4511618A (fr)
JP (1) JPS57182432A (fr)
BE (1) BE892837A (fr)
DE (1) DE3214853A1 (fr)
ES (1) ES512143A0 (fr)
FR (1) FR2504688B1 (fr)
GB (1) GB2097328B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2983501A1 (fr) * 2011-12-01 2013-06-07 Gaelys Element de toiture et son procede de fabrication

Families Citing this family (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2140348A (en) * 1983-05-14 1984-11-28 James Wallace Langlands A laminate
FR2637221B1 (fr) * 1988-10-03 1991-01-11 Dalloz Sa Christian Vitrage de securite stratifie transparent
BE1004267A3 (nl) * 1990-05-18 1992-10-20 Aurinco Holdings Ltd Zelfdragende spiegel en werkwijze ter vervaardiging daarvan.
BE1005464A3 (fr) * 1990-11-03 1993-08-03 Glaverbel Objets reflechissants et leur procede de fabrication.
DE4128645A1 (de) * 1991-08-29 1993-03-11 Flachglas Ag Solarspiegel, verfahren zu dessen herstellung und seine verwendung
US6142640A (en) * 1992-09-29 2000-11-07 Schofield; Douglas P. Credit card pocket mirror and miniature billboard
US5361172A (en) * 1993-01-21 1994-11-01 Midwest Research Institute Durable metallized polymer mirror
DE4325124C2 (de) * 1993-07-27 1996-06-13 Bayerische Motoren Werke Ag Spiegel, insbesondere Fahrzeug-Rückblickspiegel
GB9400319D0 (en) * 1994-01-10 1994-03-09 Pilkington Glass Ltd Coatings on glass
US5483386A (en) * 1994-05-16 1996-01-09 The Stanley Works Composite framed mirror and method for making same
US5646792A (en) * 1995-02-24 1997-07-08 Science Applications International Corporation Long-life self-renewing solar reflector stack
US5959793A (en) * 1997-06-06 1999-09-28 Globe-Amerada Glass Co. Laminated safety mirror with reflective coating adjacent the bonding layer
US6025583A (en) * 1998-05-08 2000-02-15 The University Of British Columbia Concentrating heliostat for solar lighting applications
US6635983B1 (en) * 1999-09-02 2003-10-21 Micron Technology, Inc. Nitrogen and phosphorus doped amorphous silicon as resistor for field emission device baseplate
KR20010070029A (ko) * 1999-12-29 2001-07-25 장형규 접합 유리와 그 제조방법 및 제조장치
DE20010594U1 (de) * 2000-06-14 2000-10-12 Balzers Hochvakuum Schalter zum optischen Schalten eines Lichtweges
JP3681343B2 (ja) * 2001-06-07 2005-08-10 日東電工株式会社 積層光学フィルムとその製造方法及びこれを用いた液晶表示装置
US20060235717A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-19 Solaria Corporation Method and system for manufacturing solar panels using an integrated solar cell using a plurality of photovoltaic regions
US20060283495A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-21 Solaria Corporation Method and system for integrated solar cell using a plurality of photovoltaic regions
US20080178922A1 (en) * 2005-07-26 2008-07-31 Solaria Corporation Method and system for manufacturing solar panels using an integrated solar cell using a plurality of photovoltaic regions
US8142035B2 (en) 2005-08-18 2012-03-27 Guardian Industries Corp. Mirror with selectively oxidized areas for memory effect and method of making same
US20070056626A1 (en) * 2005-09-12 2007-03-15 Solaria Corporation Method and system for assembling a solar cell using a plurality of photovoltaic regions
US7910822B1 (en) 2005-10-17 2011-03-22 Solaria Corporation Fabrication process for photovoltaic cell
US8227688B1 (en) 2005-10-17 2012-07-24 Solaria Corporation Method and resulting structure for assembling photovoltaic regions onto lead frame members for integration on concentrating elements for solar cells
US7871664B2 (en) 2006-03-23 2011-01-18 Guardian Industries Corp. Parabolic trough or dish reflector for use in concentrating solar power apparatus and method of making same
US8814372B2 (en) * 2006-03-23 2014-08-26 Guardian Industries Corp. Stiffening members for reflectors used in concentrating solar power apparatus, and method of making same
US20070223121A1 (en) * 2006-03-23 2007-09-27 Centre Luxembourgeois De Recherches Pour Le Verre Et La Ceramique S.A. (C.R.V.C.) Method of making reflector for solar collector or the like and corresponding product
US20070291384A1 (en) * 2006-06-14 2007-12-20 Guardian Industries Corp. Method of making reflector for solar collector or the like, and corresponding product, including reflective coating designed for improved adherence to laminating layer
US7910392B2 (en) * 2007-04-02 2011-03-22 Solaria Corporation Method and system for assembling a solar cell package
US20100282316A1 (en) * 2007-04-02 2010-11-11 Solaria Corporation Solar Cell Concentrator Structure Including A Plurality of Glass Concentrator Elements With A Notch Design
US20080236651A1 (en) * 2007-04-02 2008-10-02 Solaria Corporation Solar cell concentrator structure including a plurality of concentrator elements with a notch design and method having a predetermined efficiency
US20090056806A1 (en) * 2007-09-05 2009-03-05 Solaria Corporation Solar cell structure including a plurality of concentrator elements with a notch design and predetermined radii and method
US8119902B2 (en) 2007-05-21 2012-02-21 Solaria Corporation Concentrating module and method of manufacture for photovoltaic strips
US8707736B2 (en) 2007-08-06 2014-04-29 Solaria Corporation Method and apparatus for manufacturing solar concentrators using glass process
US8513095B1 (en) 2007-09-04 2013-08-20 Solaria Corporation Method and system for separating photovoltaic strips
US20110017263A1 (en) * 2007-09-05 2011-01-27 Solaria Corporation Method and device for fabricating a solar cell using an interface pattern for a packaged design
US8049098B2 (en) * 2007-09-05 2011-11-01 Solaria Corporation Notch structure for concentrating module and method of manufacture using photovoltaic strips
GB0722906D0 (en) * 2007-11-22 2008-01-02 Pilkington Group Ltd Mirror
US7910035B2 (en) * 2007-12-12 2011-03-22 Solaria Corporation Method and system for manufacturing integrated molded concentrator photovoltaic device
US20090151770A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Solaria Corporation Method and material for coupling solar concentrators and photovoltaic devices
EP2271879B1 (fr) * 2007-12-21 2018-02-21 AGC Glass Europe Réflecteur d'énergie solaire
US8333185B1 (en) * 2008-12-01 2012-12-18 S.P.U.D. Ltd. Solar fluid heater and applications for the same
EP2354716A1 (fr) * 2010-02-03 2011-08-10 Kuraray Europe GmbH Miroir pour centrales solaires contenant des feuilles de polyvinylacétal contenant du plastifiant
US20120087029A1 (en) * 2010-10-08 2012-04-12 Guardian Industries Corp. Mirrors for concentrating solar power (CSP) or concentrating photovoltaic (CPV) applications, and/or methods of making the same
US9566765B2 (en) 2010-10-08 2017-02-14 Guardian Industries Corp. Radiation curable adhesives for reflective laminated solar panels, laminated solar panels including radiation curable adhesives, and/or associated methods
USD699176S1 (en) 2011-06-02 2014-02-11 Solaria Corporation Fastener for solar modules
DE102011108715A1 (de) * 2011-07-28 2013-01-31 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Spiegel-Einheiten für Heliostaten
JP2013238677A (ja) * 2012-05-11 2013-11-28 Asahi Glass Co Ltd 反射器
JP2013238678A (ja) * 2012-05-11 2013-11-28 Asahi Glass Co Ltd 反射器
JP6071024B2 (ja) 2013-02-25 2017-02-01 コーニング インコーポレイテッド 薄いガラス板を製造する方法
CN105392749A (zh) * 2013-02-28 2016-03-09 康宁股份有限公司 玻璃镜子设备和制造玻璃镜子设备的方法
EP3135482B1 (fr) * 2015-08-24 2020-11-18 Galvolux SA Miroir double de sécurité et procédé pour sa fabrication
ITUB20153198A1 (it) * 2015-08-24 2017-02-24 Galvolux Sa Doppio specchio di sicurezza e metodo di realizzazione dello stesso.
JP2021154665A (ja) * 2020-03-30 2021-10-07 日東電工株式会社 複層構造体

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB993943A (en) * 1961-05-04 1965-06-02 Libbey Owens Ford Glass Co Laminated glass
DE2737740A1 (de) * 1976-09-01 1978-03-02 Pilkington Brothers Ca Ltd Verfahren zur herstellung von schichtglas
DE2758581B1 (de) * 1977-12-29 1979-05-10 Bfg Glassgroup Windschutzscheibe,insbesondere fuer Kraftfahrzeuge,mit Innenscheibe aus chemisch vorgespanntem Silikatglas
FR2430024A1 (fr) * 1978-06-27 1980-01-25 Bfg Glassgroup Miroirs retroviseurs reversibles pour vehicules et procede pour leur fabrication
GB2074089A (en) * 1980-01-08 1981-10-28 Bfg Glassgroup Glass/metal laminates

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2247058A (en) * 1938-07-27 1941-06-24 Gen Electric Reflector
DE949315C (de) * 1940-11-17 1956-09-20 Dr Georg Hass Verfahren zur Herstellung von wischfesten, gegen Temperaturen und chemische Einfluesse weitgehend bestaendigen Oberflaechenspiegeln
US2468568A (en) * 1945-09-27 1949-04-26 Safetee Glass Company Laminated mirror
NL178177B (nl) * 1952-05-09 Heijmans Wegenbouwmij Inrichting voor het aanbrengen van een wegmarkeringsstreep of dergelijke.
US3447857A (en) * 1965-08-19 1969-06-03 Corning Glass Works Method of selective stressing and birefringent article
DE2626039C3 (de) * 1976-06-10 1979-05-10 D. Swarovski & Co, Glasschleiferei, Wattens, Tirol (Oesterreich) Biegsame Glasspiegelfolie mit schichtförmigem Aufbau und deren Verwendung für Sonnenkollektoren
DE2726530C2 (de) * 1977-06-13 1984-08-30 D. Swarovski & Co., Wattens, Tirol Konzentrierender Sonnenkollektor
GB1581455A (en) * 1977-06-28 1980-12-17 Bfg Glassgroup Mirrors
DE2805813C3 (de) * 1978-02-11 1984-02-23 Semikron Gesellschaft Fuer Gleichrichterbau U. Elektronik Mbh, 8500 Nuernberg l.PT 23.02.84 Halbleiteranordnung SEMIKRON Gesellschaft für Gleichrichterbau u. Elektronik mbH, 8500 Nürnberg, DE
GB1578074A (en) * 1978-05-19 1980-10-29 Zarach S L Glass panels
JPS5833099B2 (ja) * 1978-11-13 1983-07-18 日本発条株式会社 多層コ−テイング反射板
US4217391A (en) * 1978-12-26 1980-08-12 Kaltz Milton C Glass panel for land vehicles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB993943A (en) * 1961-05-04 1965-06-02 Libbey Owens Ford Glass Co Laminated glass
DE2737740A1 (de) * 1976-09-01 1978-03-02 Pilkington Brothers Ca Ltd Verfahren zur herstellung von schichtglas
DE2758581B1 (de) * 1977-12-29 1979-05-10 Bfg Glassgroup Windschutzscheibe,insbesondere fuer Kraftfahrzeuge,mit Innenscheibe aus chemisch vorgespanntem Silikatglas
FR2430024A1 (fr) * 1978-06-27 1980-01-25 Bfg Glassgroup Miroirs retroviseurs reversibles pour vehicules et procede pour leur fabrication
GB2074089A (en) * 1980-01-08 1981-10-28 Bfg Glassgroup Glass/metal laminates

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2983501A1 (fr) * 2011-12-01 2013-06-07 Gaelys Element de toiture et son procede de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
BE892837A (fr) 1982-10-14
FR2504688B1 (fr) 1986-07-25
GB2097328A (en) 1982-11-03
GB2097328B (en) 1984-09-05
JPH0155098B2 (fr) 1989-11-22
JPS57182432A (en) 1982-11-10
US4511618A (en) 1985-04-16
DE3214853A1 (de) 1982-12-16
ES8406396A1 (es) 1984-08-01
DE3214853C2 (fr) 1992-06-25
ES512143A0 (es) 1984-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2504688A1 (fr) Panneau feuillete reflechissant
CA2168633C (fr) Procede de fabrication d'une vitre de verre feuillete destinee aux vehicules automobiles et capable de reflechir les rayonnements infrarouges
EP1774372B1 (fr) Feuille transparente texturee a motifs pyramidaux qui peut être associée à des cellules photovoltaiques
EP0758583A2 (fr) Vitrage feuilleté à propriétés de réflexion du rayonnement infrarouge
CH639494A5 (fr) Reflecteur flexible d'energie de rayonnement et procede pour le fabriquer.
FR3062809A3 (fr)
FR2656296A1 (fr) Panneaux vitres resistant au feu.
FR2470003A1 (fr) Procede de fabrication de panneaux feuilletes multicouches
FR2521908A1 (fr) Procede de formage de stratifies profiles
CA2956827C (fr) Vitrage lateral de moyen de transport a fenetre ouvrable
EP3868177B1 (fr) Panneau réfléchissant les micro-ondes, éléments comprenant un tel panneau et leur méthode d'obtention
EP1559296B1 (fr) Vitre transparente avec surface de contact non transparente pour une liaison par brasage
US20100242953A1 (en) Solar reflecting mirror having a protective coating and method of making same
CH661718A5 (fr) Procede de fabrication d'un panneau coupe-feu transparent.
EP3274237B1 (fr) Vitrage lateral de moyen de transport a substrat issue de secours renforce
US8467124B2 (en) Solar reflecting mirror and method of making same
EP0839644B1 (fr) Vitrage feuilleté réfléchissant des rayonnements thermiques et procédé pour sa fabrication
LU87797A1 (fr) Miroir chauffant
EP3596558B1 (fr) Appareil comportant une glace ou un écran
CH624491A5 (fr)
WO2016051069A1 (fr) Substrat muni d'un empilement a proprietes thermiques et a couche terminale metallique
FR2676049A1 (fr) Vitrage feuillete cintre et son procede de fabrication.
WO2016051066A1 (fr) Substrat muni d'un empilement a proprietes thermiques et a couche intermediaire sur stoechiometrique
CN102422182B (zh) 具有保护性涂层的太阳反射镜及其制造方法
FR3118769A1 (fr) Procédé d’obtention d’un vitrage bombé feuilleté

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse