FR2499682A1 - METHOD FOR THE CLEANING OF A STOVE OR FIREPLACE GLASS WITH A CLOSED FIREPLACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD - Google Patents
METHOD FOR THE CLEANING OF A STOVE OR FIREPLACE GLASS WITH A CLOSED FIREPLACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- FR2499682A1 FR2499682A1 FR8102726A FR8102726A FR2499682A1 FR 2499682 A1 FR2499682 A1 FR 2499682A1 FR 8102726 A FR8102726 A FR 8102726A FR 8102726 A FR8102726 A FR 8102726A FR 2499682 A1 FR2499682 A1 FR 2499682A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- window
- fireplace
- air
- frame
- glass
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B1/00—Stoves or ranges
- F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
- F24B1/191—Component parts; Accessories
- F24B1/192—Doors; Screens; Fuel guards
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B13/00—Details solely applicable to stoves or ranges burning solid fuels
- F24B13/004—Doors specially adapted for stoves or ranges
Abstract
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE DESENFUMAGE D'UNE VITRE DE POELE OU DE CHEMINEE A FOYER FERME, ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE. PROCEDE CARACTERISE EN CE QU'IL CONSISTE ESSENTIELLEMENT A REALISER, PAR UTILISATION DE LA DEPRESSION CREEE PAR LE FOYER 5, UNE CIRCULATION D'AIR 1 PARALLELEMENT A LA VITRE 2, DE MANIERE A EN ECARTER LA FUMEE, CET AIR ETANT INTRODUIT SUR TOUT LE POURTOUR DE LA VITRE 2 A TRAVERS UNE FENTE PERIPHERIQUE ETROITE 3 PERMETTANT UNE ACCELERATION DE L'AIR.THE PRESENT INVENTION CONCERNS A PROCESS FOR SMOKE EXHAUST FROM A STOVE OR CHIMNEY GLASS WITH A CLOSED FIREPLACE, AND A DEVICE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS. PROCESS CHARACTERIZED IN THAT IT ESSENTIALLY CONSISTS OF REALIZING, BY USE OF THE DEPRESSION CREATED BY FIREPLACE 5, A CIRCULATION OF AIR 1 PARALLEL TO GLASS 2, SO AS TO DISPATCH THE SMOKE, THIS AIR BEING INTRODUCED THROUGHOUT THE FIREPLACE. SURROUND OF GLASS 2 THROUGH A NARROW PERIPHERAL SLOT 3 ALLOWING ACCELERATION OF THE AIR.
Description
i 2499682i 2499682
La présente invention concerne le domaine des poêles mu- The present invention relates to the field of metal stoves
nis d'une vitre et des cheminées à foyer fermé, et a pour objet glass and closed fireplaces, and has the purpose of
un procédé de désenfumage d'une telle vitre de poêle ou de che- a process for the smoke extraction of such a stove glass or
minée à foyer fermé.mine closed.
L'invention a également pour objet un dispositif pour la The subject of the invention is also a device for
mise en oeuvre de ce procédé.implementation of this method.
Actuellement, les vitres équipant les poêles et les chemi- Currently, the windows fitted to stoves and fireplaces
nées à foyer fermé sont généralement noircies par la fumée après homes are usually blackened by smoke after
un délai d'utilisation relativement court, du fait que la fu- a relatively short period of use, since the
mée tend à lècher ladite vitre, favorisant ainsi un dépôt de mate tends to lick said window, thereby promoting a deposit of
suie, qui forme une croûte opaque sous l'effet de la chaleur. soot, which forms an opaque crust under the effect of heat.
La présente invention a pour but de pallier cet inconvé- The present invention aims to overcome this inconvenience.
nient. Elle a, en effet, pour objet un procédé de désenfumage d'une vitre de poêle ou de cheminée à foyer fermé, caractérisé deny. It relates, in fact, to a method of smoke extraction from a window pan or closed hearth fireplace, characterized
en ce qu'il consiste essentiellement à réaliser, par utilisa- in that it consists essentially of realizing, by
tion de la dépression créée par le foyer, une circulation d'air parallèlement à la vitre, de manière à en écarter la fumée, depression created by the fireplace, a circulation of air parallel to the glass, so as to spread the smoke,
cet air étant introduit sur tout le pourtour de la vitre à tra- this air being introduced all around the glass pane through
vers une fente périphérique étroite permettant une accélération towards a narrow peripheral slot allowing acceleration
de l'air.air.
L'invention a également pour objet un dispositif pour la The subject of the invention is also a device for
mise en oeuvre de ce procédé, caractérisé en ce qu'il est cons- implementation of this method, characterized in that it is con-
titué par un cadre-cornière de support de la vitre, dans lequel la vitre est montée à dilatation libre au moyen de plots munis de joints élastiques, et par un contre-cadre délimitant une arranged by a frame-support angle of the window, in which the window is mounted to free expansion by means of studs provided with elastic joints, and by a frame-frame delimiting a
fente périphérique avec le cadre-cornière de support de la vitre. Peripheral slot with frame-angle bracket glass.
Conformément à une variante de réalisation de l'invention, According to an alternative embodiment of the invention,
la vitre détermine avec les parois avant du foyer une fente pé- the glass determines with the front walls of the fireplace a slit
riphérique d'entrée d'air.air intake system.
Selon une autre variante de réalisation de l'invention, According to another variant embodiment of the invention,
dans le cas d'utilisation d'une vitre montée dans le cadre-cor- in the case of using a window mounted in the frame-cor-
nière au moyen d'un support continu, la partie inférieure du by means of continuous support, the lower part of the
cadre-cornière est munie de fentes calibrées d'entrée d'air. frame-angle is provided with calibrated air intake slots.
L'invention sera mieux comprise grâce à la description The invention will be better understood thanks to the description
ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec Hereinafter, which relates to preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with
2 24996822 2499682
référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels reference to the attached schematic drawings, in which
la figure 1 est un schéma de principe expliquant le procédé con- FIG. 1 is a block diagram explaining the method
forme à l'invention suivant un mode de réalisation possible du dispositif de mise en oeuvre de ce procédé; la figure 2 est une vue en coupe d'une variante de réalisation du dispositif; form to the invention according to a possible embodiment of the device for implementing this method; Figure 2 is a sectional view of an alternative embodiment of the device;
la figure 3 est une vue en plan de la vitre montée dans le dis- FIG. 3 is a plan view of the window mounted in FIG.
positif suivant la figure 2, et la figure 4 est une vue partielle en coupe d'un autre mode de in FIG. 2, and FIG. 4 is a partial sectional view of another embodiment of FIG.
réalisation du dispositif conforme à l'invention. - embodiment of the device according to the invention. -
Conformément à l'invention, et comme le montre plus parti- According to the invention, and as shown more particularly
culièrement, à titre d'exemple, la figure 1 des dessins annexés, le procédé de désenfumage d'une vitre de poêle ou de cheminée à foyer fermé consiste essentiellement à réaliser, par utilisation In particular, by way of example, Figure 1 of the accompanying drawings, the method of smoke extraction of a stove pane or fireplace closed essentially consists of making, by use
de la dépression créée par le foyer, une circulation d'air 1 pa- the depression created by the fireplace, an air circulation 1
rallèlement à la vitre 2, de manière à en écarter la fumée. Cet air est introduit sur tout le pourtour de la vitre 2 à travers une fente périphérique étroite 3, qui permet une accélération de l'air. Grâce à cette accélération, l'air entre en lèchant la vitre sur une longueur suffisante pour que la fumée soit écartée de la vitre 2, de sorte que cette dernière reste claire et que parallel to the window 2, so as to spread the smoke. This air is introduced all around the window 2 through a narrow peripheral slot 3, which allows an acceleration of the air. Thanks to this acceleration, the air enters by licking the glass for a sufficient length so that the smoke is removed from the window 2, so that the latter remains clear and that
l'utilisateur puisse profiter du spectacle des flammes. the user can enjoy the spectacle of the flames.
Le schéma de la figure 1 représente un premier mode de réalisation possible d'un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. En effet, dans cette réalisation, la vitre 2 est suspendue à un cadre non représenté, et la fente 3 est délimitée par le jeu existant entre la vitre 2 et les parois avant 4 du The diagram of FIG. 1 represents a first possible embodiment of a device for implementing this method. Indeed, in this embodiment, the window 2 is suspended from a not shown frame, and the slot 3 is delimited by the clearance between the window 2 and the front walls 4 of the window.
foyer 5.fireplace 5.
Les figures 2 et 3 représentent une variante de réalisa- Figures 2 and 3 represent a variant of
tion de l'invention, dans laquelle le dispositif est constitué par un cadre-cornière 6 de support de la vitre 2', dans lequel la vitre 2' est montée à dilatation libre au moyen de plots 7 munis de joints élastiques non représentés (figure 3), et par un embodiment of the invention, wherein the device is constituted by a frame-bracket 6 for supporting the pane 2 ', in which the pane 2' is mounted to free expansion by means of studs 7 provided with elastic joints not shown (FIG. 3), and by a
contre-cadre 8 délimitant une fente périphérique 9 avec le cadre- counter frame 8 delimiting a peripheral slot 9 with the frame
cornière 6. Les plots 7 sont avantageusement au nombre de quatre et permettent une dilatation différentielle des bords de la vitre 2' et du cadre 6, ainsi qu'un décollement de la vitre 2' angle 6. The pads 7 are advantageously four in number and allow a differential expansion of the edges of the glass 2 'and the frame 6, and a detachment of the glass 2'
3 24996823 2499682
du cadre 6 (figure 2), ménageant sur tout le pourtour de la of frame 6 (Figure 2), sparing all around the
vitre une entrée d'air 9', qui est dévié par l'aile de la cor- window 9 'air inlet, which is deflected by the wing of the cor-
nière formant le contre-cadre 8 suivant un plan parallèle à la vitre 2'. Dans ce mode de réalisation, il est réalisé une double fente périphérique 9-9' autour de la vitre 2'. La figure 3 représente une autre variante de réalisation de l'invention, dans laquelle la vitre 2" est montée dans le the counterframe 8 in a plane parallel to the window 2 '. In this embodiment, a double peripheral slot 9-9 'is made around the window 2'. FIG. 3 represents another variant embodiment of the invention, in which the window 2 "is mounted in the
cadre-cornière 6', au moyen d'un support continu non représen- frame-angle 6 ', by means of a continuous support not shown
té. Dans ce cas, la partie inférieure 10 du cadre-cornière 6' you. In this case, the lower part 10 of the corner frame 6 '
est munie de fentes calibrées Il d'entrée d'air. is equipped with calibrated slots It air intake.
Grâce à l'invention, il est possible de réaliser une cir- Thanks to the invention, it is possible to carry out a
culation d'air devant la vitre, à l'intérieur du foyer, de ma- air in front of the glass, inside the fireplace,
nière à éviter l'encrassement de ladite vitre. to prevent the clogging of said window.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de Of course, the invention is not limited to the modes of
réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des mo- embodiment described and shown in the accompanying drawings. Some
difications restent possibles, notamment du point-de vue de la still possible, particularly from the point of view of the
constitution des divers éléments, ou par substitution d'équiva- constituting the various elements, or by substituting equiva-
lents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protec- slow pace, without leaving the field of protection
tion de l'invention.of the invention.
4 24996824 2499682
Claims (4)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8102726A FR2499682A1 (en) | 1981-02-06 | 1981-02-06 | METHOD FOR THE CLEANING OF A STOVE OR FIREPLACE GLASS WITH A CLOSED FIREPLACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
EP82440004A EP0058627A1 (en) | 1981-02-06 | 1982-02-05 | Method and device for unblackening a glass pane of a stove or a fireplace |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8102726A FR2499682A1 (en) | 1981-02-06 | 1981-02-06 | METHOD FOR THE CLEANING OF A STOVE OR FIREPLACE GLASS WITH A CLOSED FIREPLACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2499682A1 true FR2499682A1 (en) | 1982-08-13 |
Family
ID=9255100
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8102726A Pending FR2499682A1 (en) | 1981-02-06 | 1981-02-06 | METHOD FOR THE CLEANING OF A STOVE OR FIREPLACE GLASS WITH A CLOSED FIREPLACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0058627A1 (en) |
FR (1) | FR2499682A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE8400836L (en) * | 1984-02-16 | 1985-08-17 | Lennart Danielsson | FIREPLACES FOR FUEL FUEL AND FIRE PROCEDURES |
IT8659387V0 (en) * | 1986-06-27 | 1986-06-27 | Olivotti Elia | ODORLESS, INFUME, DECORATIVE WOOD AND COAL GRILL COOKING APPARATUS AND METHOD. |
BE1006140A5 (en) * | 1992-09-03 | 1994-05-24 | Bodart & Gonay Sa | Perfecting of home wood fuel fires |
FR2712669B1 (en) * | 1993-11-15 | 1996-01-19 | Briand Maurice Jean Marie | Device to prevent blackening of the glass window of a closed hearth. |
ITFR20090007A1 (en) * | 2009-02-26 | 2010-08-27 | Alfa Caminetti Srl | CLEANING SYSTEM IN FOXCOLAR CLOSED DOORS FOR SOLID FUELS (STOVES, BOILERS, FIREPLACES) |
GB2479192B (en) * | 2010-04-01 | 2012-09-05 | Joseph O'connell | A Barbecue |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3616788A (en) * | 1969-12-22 | 1971-11-02 | Harold W Hannebaum | Heating unit having transparent window |
US4112913A (en) * | 1977-03-15 | 1978-09-12 | Shimek Ronald J | Free standing heating unit |
US4214570A (en) * | 1978-03-23 | 1980-07-29 | Kenneth Hansmeyer | Heating system |
IT1132960B (en) * | 1980-09-16 | 1986-07-09 | Hans Georg Fauser | PROTECTION DEVICE FOR OPEN FIREPLACE GLASS |
-
1981
- 1981-02-06 FR FR8102726A patent/FR2499682A1/en active Pending
-
1982
- 1982-02-05 EP EP82440004A patent/EP0058627A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0058627A1 (en) | 1982-08-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2499682A1 (en) | METHOD FOR THE CLEANING OF A STOVE OR FIREPLACE GLASS WITH A CLOSED FIREPLACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
EP0032203B1 (en) | Heat collector, especially suited for installation in a domestic chimney, and process for bringing a fluid such as water up to an elevated temperature | |
EP0964209B1 (en) | Desiccant housing | |
FR2849162A1 (en) | Oven for cooking food, has vane connected to rotation axis such that air coming from air inlet penetrates directly inside circular trajectory of vane before being expelled into rest of chamber space | |
FR2544466A1 (en) | Apparatus for heating ambient air which can be inserted into a fireplace | |
FR2617270A1 (en) | High-temperature closed hearth, the fire of which may or may not be visible, in particular of the fireplace-hearth or stove type | |
CH652478A5 (en) | Self-contained hearth device for hot-air circulation for fireplaces | |
FR2762896A1 (en) | DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF HOT AIR BY A CHIMNEY HOOD | |
FR2467358A1 (en) | Fireplace or stove heat-recovery equipment - has casing with finned tubes and outlets for hot air | |
FR2799230A1 (en) | Domestic storage heater using solar energy as heat supply source to heat blackened vertical air ducts arranged in a group to form a heating panel, alignment of ducts is controlled to follow sun | |
FR2468841A1 (en) | HEATING APPARATUS COMPRISING CORRUGATED WALLS AND A FLAME DIFFUSER DIVIDING THE FIREPLACE | |
EP3059502B1 (en) | Assembly including a heating apparatus such as an insert or a stove and a front glass door | |
FR2532720A1 (en) | Chimney hearth support. | |
FR2597197A1 (en) | Combustion container of the stove type | |
FR2635579A1 (en) | Ventilation assembly, particularly for kitchens | |
FR2558573A1 (en) | Combustion method applicable to combustion chambers of closed hearths, solid-fuel boilers and the like. | |
CH665469A5 (en) | TRANSPORTABLE STOVE. | |
FR2641602A1 (en) | Device for preventing the darkening of the glazed facade of open or closed fireplaces | |
JPS5918248Y2 (en) | Stove with grill | |
FR2476277A1 (en) | Interior fireplace for wood - has front air intake which can be closed and second below hearth | |
FR2679011A1 (en) | Panel with gas-fired radiant heating elements | |
FR2761460A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE COMBUSTION IN A DUAL FIREPLACE | |
FR2486211A1 (en) | Hot air redistribution system for room - uses fan in vertical channel against wall to oppose natural convection and create more uniform temp. distribution | |
FR2459944A1 (en) | Domestic fireplace fresh air heater - is mounted in chimney and has inlet damper and internal baffles to increase heat transfer efficiency | |
JPH0144982Y2 (en) |