FR2492732A1 - Machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso - Google Patents
Machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso Download PDFInfo
- Publication number
- FR2492732A1 FR2492732A1 FR8119645A FR8119645A FR2492732A1 FR 2492732 A1 FR2492732 A1 FR 2492732A1 FR 8119645 A FR8119645 A FR 8119645A FR 8119645 A FR8119645 A FR 8119645A FR 2492732 A1 FR2492732 A1 FR 2492732A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- printing
- sheet
- cylinder
- pressure cylinder
- pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
- B41F7/10—Rotary lithographic machines for offset printing using one impression cylinder co-operating with several transfer cylinders for printing on sheets or webs, e.g. satellite-printing units
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
- B41F21/08—Combinations of endless conveyors and grippers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
- Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE OFFSET POUR L'IMPRESSION DE FEUILLES COMPRENANT AU MOINS UN GROUPE IMPRIMANT RECTO-VERSO, CE GROUPE ETANT CONSTITUE PAR TROIS COUPLES DE CYLINDRES COMPOSES CHACUN D'UN CYLINDRE PORTE-PLAQUE ET D'UN CYLINDRE DE PRESSION, DANS LAQUELLE LE CYLINDRE DE PRESSION QUI REALISE L'IMPRESSION DU VERSO RECOIT LA FEUILLE A IMPRIMER ET LA DEPLACE CONTRE LES DEUX AUTRES CYLINDRES DE PRESSION DONT CHACUN REALISE UNE IMPRESSION DU RECTO, CETTE MACHINE COMPRENANT EGALEMENT UN SYSTEME TRANSPORTEUR A CHAINES. CETTE MACHINE EST CARACTERISEE EN CE QUE LE SYSTEME TRANSPORTEUR A CHAINES 9 EST ENTRAINE AUTOUR DU CYLINDRE 7 QUI REALISE LA DEUXIEME IMPRESSION DU RECTO, ET EN CE QUE CE SYSTEME EST SUSCEPTIBLE, AU MOYEN DE SES PINCES 15, DE RECEVOIR LA FEUILLE DU CYLINDRE DE PRESSION 3 QUI REALISE L'IMPRESSION DU VERSO, APRES LA REALISATION DE L'IMPRESSION DU VERSO ET DE LA PREMIERE IMPRESSION DU RECTO, APRES QUOI LA FEUILLE PEUT ETRE CONDUITE PAR LE SYSTEME TRANSPORTEUR A CHAINES 9 HORS DU GROUPE IMPRIMANT 1 APRES LA REALISATION DE LA DEUXIEME IMPRESSION DU RECTO. APPLICATION A L'IMPRESSION OFFSET RECTO-VERSO.
Description
1 2492732
La présente invention concerne une machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso, ce groupe étant constitué par trois
couples de cylindres, composés chacun d'un cylindre porte-
plaque et d'un cylindre de pression, dans laquelle le cylindre de pression qui réalise l'impression du verso reçoit la feuille à imprimer et la déplace contre les deux
autres cylindres de pression dont chacun réalise une impres-
sion du recto, cette machine comprenant également un système
transporteur à chaînes.
Le modèle d'utilité allemand n0 1.158.394 (voir sa
figure 2) décrit une machine offset pour l'impression recto-
verso des feuilles du type spécifié ci-dessus, dans laquelle la feuille à imprimer est saisie par les dispositifs de prise d'un cylindre de pression qui porte l'impression du verso et qui déplace la feuille contre deux autres cylindres
de pression dont chacun réalise une impression du recto.
Ensuite, la feuille qui porte ainsi deux impressions sur le recto et une impression sur le verso est délivrée à un tambour de sortie qui l'amène à un système transporteur à chaînes en deux parties grâce auquel elle est transportée jusqu'à une pile réceptrice. Du fait de l'utilisation d'un tel tambour de sortie, cette machine à imprimer connue est coûteuse et volumineuse. En outre, ce tambour de sortie rend moins accessibles les cylindres d'impression voisins et
leurs dispositifs de mouillage et d'encrage.
Le but de l'invention est de réaliser une machine
offset pour l'impression de feuilles du genre spécifié ci-
avant qui ne nécessite aucun tambour de sortie.
Selon la présente invention, ce but est atteint grâce au fait que le système transporteur à chaînes est
entraîné autour du cylindre de pression qui réalise la deuxième impres-
sion du recto et au fait que ce système est susceptible, au moyen de ses pinces, de recevoir la feuille du cylindre de
pression qui réalise l'impression du verso, après la réali-
sation de l'impression du verso et de la première impression du recto, après quoi la feuille peut être conduite par le système transporteur à chaînes hors du groupe imprimant
9 2492732
après la réalisation de la deuxième impression du recto.
Par rapport à la machine à imprimer connue qui a
été décrite ci-dessus, la machine à imprimer selon l'inven-
tion présente l'avantage qu'elle peut être fabriquée à plus faible coût, que le trajet de la feuille est plus court et que l'on obtient une meilleure accessibilité aux cylindres
d'impression au voisinage du margeur.
De préférence, un dispositif de chargement électro-
statique est disposé au-dessus du cylindre de pression qui entraîne la feuille et qui réalise l'impression du verso, et.en amont, dans le sens de déplacement de la feuille, par rapport au cylindre de pression qui réalise la première
impression du recto.
Dans une autre forme de réalisation, la feuille à
imprimer peut être décollée au moyen d'un dispositif pneu-
matique du cylindre de pression qui réalise l'impression du
verso, après qu'elle a été amenée sur ce cylindre.
Avantageusement, deux groupes d'impression analo-
gues, dont chacun réalise une impression du verso et deux impressions du recto, sont montés à la suite l'un de l'autre, et la feuille peut être amenée au cylindre de pression du deuxième groupe d'impression qui réalise l'impression du verso au moyen d'un système transporteur à chaînes entrainé
autour d'un tambour.
De préférence, la feuille imprimée peut être
transportée vers un récepteur de sortie au moyen d'un systè-
me transporteur à chaînes unique entraîné autour du cylindre de pression du deuxième groupe d'impression qui réalise la
deuxième impression du recto.
Avantageusement, le cylindre porte-plaque associé au cylindre de pression qui réalise l'impression du verso est disposé au-dessous du margeur; le cylindre porte-plaque associé au cylindre de pression qui réalise la deuxième
impression du recto est disposé au-dessus du système trans-
porteur à chaînes; et le cylindre porte-plaqué associé au cylindre de pression qui réalise la première impression du recto est disposé audessus du cylindre porte-plaque précédent.
3 2492732
La description qui va suivre, et qui ne présente
aucun caractère limitatif, permettra de bien comprendre
comment la présente invention peut être mise en pratique.
Elle doit être lue en regard des dessins annexés, parmi lesquels: - La figure 1 représente de manière schématique une machine offset qui comprend un groupe d'impression permettant deux impressions du recto et une impression du verso; - La figure 2 représente une machine offset pour
l'impression de feuilles comprenant deux groupes d'impres-
sion dont chacun permet de réaliser deux impressions du
recto et une impression du verso.
La machine offset pour l'impression de feuilles représentée schématiquement sur la figure 1 comprend un groupe d'impression 1 dans lequel sont montés trois couples de cylindres composés chacun d'un cylindre porte-plaque et d'un cylindre de pression. La feuille à imprimer est amenée a groupe d'impression 1 grâce à des moyens classiques non représentés, comme par exemple un dispositif oscillant de prise préalable. Elle est saisie par un cylindre de pression 3 qui est associé à un cylindre porte-plaque 2 et, lors de son passage entre ce cylindre 3 et un cylindre de pression 5
associé à un cylindre porte-plaque 4, sa face inférieure re-
çoit une impression de verso fournie par le cylindre de pression 3 et une première impression de recto fournie par le cylindre de pression 5. Dans le groupe d'impression 1, la feuille est ensuite amenée par le cylindre de pression 3 sur un autre cylindre de pression 7 qui est également associé
à un cylindre porte-plaque 6.
Selon l'invention, un système transporteur à chai-
nos 9 est entraîné autour du cylindre de pression 7 qui
réalise une deuxième impression sur le recto de la feuille.
C'est au moyen de pinces entraînées de manière classique par les chaînes qull'a lieu la préhension des fouillos imprimées dans le groupe d'impression 1 et préalablement amenées d'un
margeur 8, et]leur transport vers un récepteur de sortie 10.
Los pincés 15 entraînent la feuille autour d'une partie du i 2492732 cylindre de pression 7, ce dernier apportant la deuxième impression du recto lors du passage entre les cylindres de pression 3 et 7. La feuille imprimée est ensuite entraînée
vers l'extérieur du groupe d'impression 1.
Grâce à ce mode de déplacement avantageux dû au système transporteur à chaînes 9, la feuille est amenée au récepteur de sortie 10 par le trajet le plus court, sans qu'aucun tambour de sortie ne soit nécessaire. Comme le cylindre de pression 3 et, respectivement, les pinces qui, 1( de manière classique, sont logées dans des creux ménagés dans ce cylindre, saisissent la feuille, de préférence sans l'intervention d'un tambour de margeur, il est avantageux de disposer au-dessus de ce cylindre de pression 3 un dispositif pneumatique 11 dont l'aspiration évite tout contact prématuré entre la feuille en cours de chargement et la surface du cylindre de pression 3 qui porte l'impression du verso. Selon une variante, un tel dispositif pneumatique Il peut être remplacé par un chargement électrostatique non représenté, au moyen duquel la feuille, immédiatement après sa prise en charge par le cylindre de pression 3, est attirée vers la surface de ce dernier, de sorte qu'elle ne peut plus déplacée
lors des opérations d'impression subséquentes.
La figure 2 représente une forme de réalisation
avantageuse de l'invention dans laquelle un groupe d'impres-
sion 13, analogue au groupe d'impression 1, est monté en aval de ce dernier. Dans son principe, la réalisation du groupe d'impression 13 est similaire à celle du groupe d'impression 1 et, en conséquence, les mêmes repères ont été utilisés pour
les éléments identiques de ces deux groupes.
Le système transporteur à chaînes 9 qui extrait la
feuille imprimée du groupe d'impression 1 et qui, dans l'ex-
emple de réalisation selon la figure 1, conduit cette feuille
vers la pile de sortie 10, est ici, dans l'exemple de réali-
sation de la figure 2, entraîné autour d'un tambour supplé-
mentaire 12 qui est monte en amont du cylindre de pression 3 du groupe d'impression 13. Cette disposition assure une orientation correcte de la feuille qui a été imprimée dans
le groupe d'impression 1 lorsqu'elle est reprise par le -
2492732
premier cylindre du groupe d'impression 13.
Comme dans le groupe d'impression 1, la feuille peut être pourvue dans le groupe d'impression 13 d'une double impression supplémentaire sur son recto et d'une impression supplémentaire sur son verso, après quoi elle est transportée vers le récepteur de sortie des feuilles 10 au moyen d'un système transporteur à chaines 14 qui, lui aussi, et selon l'invention, est entraîné dans le groupe d'impression 13 autour du cylindre de pression 7 qui réalise
la deuxième impression du recto.
Bien évidemment, et en fonction des besoins que
l'on peut rencontrer, les divers cylindres du groupe d'im-
pression 1 peuvent être mis hors service, ce qui permet de réaliser les impressions suivantes
1/0
2/0 1/1 2/1 0/1 o le premier chiffre représente le nombre d'impressions réalisées sur le recto, ou côté de blanc, cependant que le
second chiffre correspond au nombre de retirations, c'est-
à-dire au nombre d'impressions sur le verso de la feuille.
Lorsque l'on utilise d'autres groupes d'impres-
sion, le nombre de variantes augmente en conséquence.
6 2492732
Claims (6)
1. Machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso, ce groupe étant constitué par trois couples de cylindres, composés chacun d'un cylindre porte-plaque et d'un cylindre de pression, dans laquelle le cylindre de pression qui réalise l'impression du verso reçoit la feuille à imprimer et la déplace contre les deux autres cylindres de pression dont chacun réalise ime impression du recto, cette machine comprenant également un système transporteur à chaînes, et étant caractérisée en ce que le système transporteur à chaînes (9) est entraîné autour du cylindre de pression (7) qui réalise la deuxième impression du recto, et en ce que ce système est susceptible, au moyen de ses pinces (15), de recevoir
la feuille du cylindre de pression (3) qui réalise l'impres-
sion du verso, après la réalisation de l'impression du verso et de la première impression du recto, après quoi la feuille peut être conduite par le système transporteur à
chaînes (9) hors du groupe imprimant (1) après la réalisa-
tion de la deuxième impression du recto.
2. Machine offset pour l'impression de feuilles
selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un dispo-
sitif de chargement électrostatique est disposé au-dessus du cylindre de pression (3) qui entraîne la feuille et qui réalise l'impression du verso, et en amont, dans le sens de déplacement de la feuille, par rapport au cylindre de
pression (5) qui réalise la première impression du recto.
3. Machine offset pour l'impression de feuilles selon la revendication 1, caractérisée en ce que la feuille à imprimer peut être décollée au moyen d'un dispositif pneumatique (11) du cylindre de pression (3) qui réalise l'impression du verso, après qu'elle a été amenée sur ce cylindre.
4. Machine offset pour l'impression de feuilles
selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractéri-
sée en ce que deux groupes d'impression analogues (1, 13),
7 2492732
dont chacun réalise deux impressions cdl recto et une impres-
sion du verso, sont montés à la suite l'un de l'autre, et en ce que la feuille peut être amenée au cylindre de pression (3) du deuxième groupe d'impression (13) qui réalise l'impression du verso au moyen d'un système transporteur à
chaînes (9) entraîné autour d'un tambour (12).
5. Machine offset pour l'impression de feuilles selon
l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en
ce que la feuille imprimée peut être transportée vers une sortie (10) au moyen d'un système transporteur à chaînes
unique entraîné autour du cylindre de pression (7) du der-
nier groupe d'impression qui réalise la deuxième impression
du recto.
6. Machine offset pour l'impression de feuilles selon
l'une quelconque des revendications précédentes, caractéri-
sée en ce que le cylindre porte-plaque (2) associé au cylin-
dre de pression (3) qui réalise l'impression du verso est disposé audessous du margeur (12, par exemple); en ce que le cylindre porte-plaque (6) associé au cylindre de pression (7) qui réalise la deuxième impression du recto est disposé au-dessus du système transporteur à chaînes (9); et en ce que le cylindre porte-plaque (4) associé au cylindre de pression (5) qui réalise la première impression du recto
est disposé au-dessus du cylindre porte-plaque précédent (6).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803040388 DE3040388A1 (de) | 1980-10-25 | 1980-10-25 | Bogenoffsetdruckmaschine mit mindestens einem druckwerk fuer schoen- und widerdruck |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2492732A1 true FR2492732A1 (fr) | 1982-04-30 |
Family
ID=6115235
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8119645A Pending FR2492732A1 (fr) | 1980-10-25 | 1981-10-20 | Machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4365553A (fr) |
| JP (1) | JPS57100070A (fr) |
| BR (1) | BR8106795A (fr) |
| DE (1) | DE3040388A1 (fr) |
| ES (1) | ES506028A0 (fr) |
| FR (1) | FR2492732A1 (fr) |
| IT (1) | IT1171585B (fr) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2527982A1 (fr) * | 1982-06-03 | 1983-12-09 | Roland Man Druckmasch | Groupe imprimeur pour machine a imprimer rotative en fischer |
| EP0132800A2 (fr) * | 1983-08-02 | 1985-02-13 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Rotative offset à feuille du type à cinq cylindres |
| EP0133498A2 (fr) * | 1983-08-02 | 1985-02-27 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Rotative offset à feuille du type à cinq-cylindres |
| EP2845732A3 (fr) * | 2010-09-24 | 2015-04-15 | KBA-NotaSys SA | Presse à imprimer sur feuilles et procédé pour orienter des flocons magnétiques contenus dans un véhicule d'encre ou de vernis appliqués sur un substrat de type feuille |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3203879C2 (de) * | 1982-02-05 | 1984-10-31 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Bogen-Offset-Rotationsdruckmaschine |
| JPH0624204Y2 (ja) * | 1986-01-23 | 1994-06-29 | リョービ株式会社 | 枚葉印刷機 |
| DE19719624C1 (de) * | 1997-05-09 | 1998-06-10 | Heidelberger Druckmasch Ag | Bogenrotationsdruckmaschine |
| DE19756990C2 (de) * | 1997-12-20 | 2000-01-20 | Koenig & Bauer Ag | Doppelseitendruckmaschine |
| KR100501959B1 (ko) * | 2003-02-06 | 2005-07-20 | 조충 | 윤전기구조 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE421848C (de) * | 1923-12-23 | 1925-11-21 | Johne Werk Grafische Maschinen | Rotationsgummidruckmaschine mit zwei aneinanderliegenden Gummizylindern |
| DE511814C (de) * | 1930-11-03 | Rockstroh Werke A G | Rotationsgummidruckmaschine fuer Bogen | |
| DE511813C (de) * | 1930-11-03 | Rockstroh Werke A G | Rotationsgummidruckmaschine fuer Bogen |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH289392A (de) * | 1950-08-25 | 1953-03-15 | Horn Josef | Bogen-Rotations-Offsetdruckmaschine. |
| DE881043C (de) * | 1951-12-09 | 1953-06-25 | Roland Offsetmaschf | Offsetdruckmaschine fuer Schoen- und Widerdruck |
| DE1158394B (de) * | 1960-03-18 | 1963-11-28 | John Deere Lanz Ag | Halter fuer Rueckleuchte, Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild u. dgl. an Schlepperkotfluegeln |
| US3174748A (en) * | 1963-06-17 | 1965-03-23 | Harris Intertype Corp | Electrostatic sheet hold-down |
| US3334897A (en) * | 1965-05-25 | 1967-08-08 | Richard E Sharkey | Method and apparatus for controlling curvature in printed sheets being withdrawn from an impression cylinder |
| US3342129A (en) * | 1966-12-19 | 1967-09-19 | Harris Intertype Corp | Method and apparatus for electrostatically driving a sheet in a rotary press |
| DE2113634A1 (de) * | 1971-03-20 | 1972-09-28 | Nebiolo Spa | Maschine zum doppelseitigen Bedrucken von Blaettern |
| DE2452050C2 (de) * | 1974-11-22 | 1984-05-03 | M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8900 Augsburg | Vorrichtung zum passergerechten Anlegen von Bogen in Bogenrotationsdruckmaschinen |
| US4222326A (en) * | 1979-02-27 | 1980-09-16 | M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Mechanism for controlling and smoothing a conveyed sheet in a multi-color printing press particularly applicable to printing in the verso mode |
| DE2914362C3 (de) * | 1979-04-09 | 1984-12-20 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Bogentransporttrommel an Rotationsdruckmaschinen |
| DE3341195A1 (de) * | 1983-11-14 | 1984-09-20 | Claus 8315 Geisenhausen Dräxlmaier | Sohle fuer schuhe mit extremer rutschsicherheit |
-
1980
- 1980-10-25 DE DE19803040388 patent/DE3040388A1/de not_active Ceased
-
1981
- 1981-10-05 US US06/308,363 patent/US4365553A/en not_active Expired - Lifetime
- 1981-10-05 ES ES506028A patent/ES506028A0/es active Granted
- 1981-10-13 IT IT49477/81A patent/IT1171585B/it active
- 1981-10-20 FR FR8119645A patent/FR2492732A1/fr active Pending
- 1981-10-22 BR BR8106795A patent/BR8106795A/pt unknown
- 1981-10-23 JP JP56168866A patent/JPS57100070A/ja active Granted
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE511814C (de) * | 1930-11-03 | Rockstroh Werke A G | Rotationsgummidruckmaschine fuer Bogen | |
| DE511813C (de) * | 1930-11-03 | Rockstroh Werke A G | Rotationsgummidruckmaschine fuer Bogen | |
| DE421848C (de) * | 1923-12-23 | 1925-11-21 | Johne Werk Grafische Maschinen | Rotationsgummidruckmaschine mit zwei aneinanderliegenden Gummizylindern |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2527982A1 (fr) * | 1982-06-03 | 1983-12-09 | Roland Man Druckmasch | Groupe imprimeur pour machine a imprimer rotative en fischer |
| EP0096181A2 (fr) * | 1982-06-03 | 1983-12-21 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Groupe imprimant pour rotatives offset à feuilles |
| EP0096181A3 (en) * | 1982-06-03 | 1985-06-05 | M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Printing unit for an offset printing machine for printing sheets |
| EP0132800A2 (fr) * | 1983-08-02 | 1985-02-13 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Rotative offset à feuille du type à cinq cylindres |
| EP0133498A2 (fr) * | 1983-08-02 | 1985-02-27 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Rotative offset à feuille du type à cinq-cylindres |
| EP0132800A3 (en) * | 1983-08-02 | 1986-11-26 | M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Sheet-fed offset rotation printing machine of the five-cylinder-type |
| EP0133498A3 (en) * | 1983-08-02 | 1986-12-03 | M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Sheet-fed offset rotation printing machine of the five-cylinder-type |
| EP2845732A3 (fr) * | 2010-09-24 | 2015-04-15 | KBA-NotaSys SA | Presse à imprimer sur feuilles et procédé pour orienter des flocons magnétiques contenus dans un véhicule d'encre ou de vernis appliqués sur un substrat de type feuille |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1171585B (it) | 1987-06-10 |
| DE3040388A1 (de) | 1982-10-07 |
| BR8106795A (pt) | 1982-07-06 |
| ES8206280A1 (es) | 1982-09-01 |
| JPS57100070A (en) | 1982-06-22 |
| IT8149477A0 (it) | 1981-10-13 |
| JPS6353945B2 (fr) | 1988-10-26 |
| ES506028A0 (es) | 1982-09-01 |
| US4365553A (en) | 1982-12-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2492732A1 (fr) | Machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso | |
| US4085930A (en) | Sheet delivery mechanism for sheet fed printing machines | |
| EP0015314B1 (fr) | Dispositif d'alimentation du papier sur une platine cylindrique tournante d'imprimante | |
| CN100429076C (zh) | 多功能数字印刷机 | |
| US6202554B1 (en) | Intaglio printing press | |
| EP0163263A3 (fr) | Dispositif pour la manipulation du papier dans une imprimante | |
| FR2538307A1 (fr) | Machine a imprimer destinee a l'impression et au laquage final de feuilles | |
| JP2000000957A (ja) | 印刷機でシ―トを搬送する方法及びこの方法を実施する装置 | |
| FR2501113A1 (fr) | Rotative offset a feuilles | |
| FR2501111A1 (fr) | Machine a imprimer rotative offset a feuilles pour la realisation, a volonte, d'une impression unilaterale en couleurs ou d'une impression recto-verso | |
| US20030080492A1 (en) | Vacuum-assist friction belt for sheet feeder | |
| MX9605947A (es) | Sistema de impresion para recipiente circular seccional. | |
| FR2817504A1 (fr) | Dispositif de guidage de feuilles dans une machine d'impression rotative | |
| FR2783748A1 (fr) | Dispositif de guidage de feuilles ayant une surface de guidage dans une machine d'impression | |
| EP0197802B1 (fr) | Machines pour impression offset de feuilles métalliques | |
| US2794390A (en) | Stock feeding means for rotary printing machine | |
| JP3718536B2 (ja) | 枚葉印刷機における排紙装置 | |
| FR2580229A1 (fr) | Dispositif de vernissage sur rotative | |
| US6938544B2 (en) | Belt drive | |
| FR2470746A1 (fr) | Dispositif de transport de feuilles entre deux groupes d'impression d'une machine a imprimer combinee | |
| FR2492733A1 (fr) | Rotative offset a feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso | |
| EP1552947A3 (fr) | appareil denregistrement d'image | |
| JP4493764B2 (ja) | ラベル貼付機 | |
| JPH08156220A (ja) | オフセット印刷機 | |
| JP2914959B1 (ja) | 印刷装置におけるシート送り装置 |