EP0197802B1 - Machines pour impression offset de feuilles métalliques - Google Patents

Machines pour impression offset de feuilles métalliques Download PDF

Info

Publication number
EP0197802B1
EP0197802B1 EP86400269A EP86400269A EP0197802B1 EP 0197802 B1 EP0197802 B1 EP 0197802B1 EP 86400269 A EP86400269 A EP 86400269A EP 86400269 A EP86400269 A EP 86400269A EP 0197802 B1 EP0197802 B1 EP 0197802B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printed
sheet
feeding
machines
protective layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86400269A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0197802A1 (fr
Inventor
Wladislaw Langzam
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omnium Francais De Materiel Pour Les Arts Graphiques "ofmag" SA
Original Assignee
Omnium Francais De Materiel Pour Les Arts Graphiques "ofmag" SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omnium Francais De Materiel Pour Les Arts Graphiques "ofmag" SA filed Critical Omnium Francais De Materiel Pour Les Arts Graphiques "ofmag" SA
Priority to AT86400269T priority Critical patent/ATE47563T1/de
Publication of EP0197802A1 publication Critical patent/EP0197802A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0197802B1 publication Critical patent/EP0197802B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H11/00—Feed tables
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00—Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/04—Fixed or adjustable stops or gauges

Definitions

  • said machines also include the devices for fixing the plates, the ink and water supply devices, the drive motors and the necessary control and synchronization elements.
  • a machine of this type is described for example in French patent 2,512,743 and a particular detail of said machine is indicated in German patent 2,754,183.
  • Printing machines of this type have proved to be perfectly suited for offset printing of ordinary paper, cardboard and metal sheets. However, they are not directly usable for printing metal sheets (mainly aluminum) intended, according to modern techniques, for the production of cans, because such sheets have, on their side not intended for printing, very sensitive protective layers whose integrity must be ensured at all costs.
  • metal sheets mainly aluminum
  • metal sheets of this type can be printed using techniques and using offset machines thanks to a particular choice, according to which said techniques and machines involve passing the sheets "flat".
  • Such machines are quite reliable, but they lack the possibility of locating one impression on the other and speed (limit about 1 sheet per second).
  • PLANETA brand offset machines known today under the VARIANT and SUPER VARIANT types; but, of course, other machines having the characteristics mentioned above can be used; it will be noted that these machines both have two gripper bars per cylinder.
  • FIG. 1 schematically shows in section the devices for arriving the plates to be printed in the machine.
  • FIG. 2 schematically represents, seen from above, the principle of the initial positioning of the sheet to be printed on the margin table.
  • the fundamental element of the invention lies in the fact that all the surfaces with which the protective layer is likely to rub must be perfectly polished chrome surfaces; if we consider figure 1, these surfaces are essentially the surface of the margin table 1 and the surface of the arches 2; the surface of the cylinder 4 is also in polished chrome, but it will be noted that, taking into account that the plates are driven (by the clamps in particular) at a speed substantially equal to that of the cylinder, there is no real friction of the surface of the plate, comprising the protective layer on the surface of this cylinder 4.
  • a surface in polished chrome it is meant a surface having been coated with a hard chrome, the surface of which will have been made as smooth (polished) as possible by any appropriate means (chemical and / or mechanical).
  • the positioning in y is achieved by a stop 12 (rectifier plate) which can be moved longitudinally (along y) on the axis 13, which has the necessary marks; according to the invention, said stop 12 can be moved and marked, not only along the axis 13, but also along the axis 14 (x) so as to take account of any cutouts (such as 15) on the edge of the plaque.
  • a stop 12 rectifier plate
  • said stop 12 can be moved and marked, not only along the axis 13, but also along the axis 14 (x) so as to take account of any cutouts (such as 15) on the edge of the plaque.

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)

Description

  • On connaît des machines pour impression offset dans lesquelles on a essayé d'optimiser les divers éléments, afin de réaliser avec un maximum de rapidité et de précision des impressions en mono- ou pluricouleurs. Ces machines sont formées successivement:
    • - d'un dispositif d'alimentation (margeur),
    • - d'un dispositif de positionnement (positionnement frontal - taquets - et latéral - rectificateur) situé à l'entré du premier élément d'impression; ce dispositif de positionnement, qui agit lorsque la feuille est sur la "table de marge", est appelé également "rectificateur",
    • - d'arceaux de marge qui forment la partie intermédiaire entre ladite table de marge et le premier cylindre dit tambour de marge précédant le cylindre de marge sur lequel le papier est imprimé,
    • - d'un dispositif d'impression proprement dit, qui consiste, la feuille de papier étant maintenue par des pinces qui agissent sur tout le front de la feuille, à amener au contact d'au moins une face de ladite feuille un cylindre porteur des caractères encrés,
    • - d'au moins un dispositif de transfert par lequel la feuille est transférée d'un dispositif d'impression à un autre dispositif d'impression,
    • - et des dispositifs de sortie grâce auxquels les feuilles imprimées sont convenablement rangées.
  • Bien évidemment, lesdites machines comportent aussi les dispositifs de fixation des plaques, les dispositifs d'alimentation d'encre et d'eau, les moteurs d'entraînement et les éléments de contrôle et de synchronisation nécessaires. Une machine de ce type est décrite par exemple dans le brevet français 2 512 743 et un détail particulier de ladite machine est indiqué dans le brevet allemand 2 754 183.
  • Les machines d'impression de ce type se sont révélées parfaitement adaptées pour l'impression offset des papiers, cartons et feuilles métalliques ordinaires. Mais elles ne sont pas directement utilisables pour l'impression des feuilles métalliques (principalement aluminium) destinées, selon les techniques modernes, à la réalisation des boîtes de conserve, car de telles feuilles comportent, sur leur face non destinée à l'impression, des couches protectrices très sensibles dont il faut à tout prix assurer l'intégrité.
  • A ce jour, des feuilles métalliques de ce type peuvent être imprimées selon des techniques et à l'aide de machines offset grâce à un choix particulier, selon lequel lesdites techniques et machines impliquent le passage des feuilles "à plat". De telles machines sont tout à fait fiables, mais elles manquent de possibilité de repérage d'une impression sur l'autre et de rapidité (limite environ 1 feuille à la seconde).
  • Il a été trouvé tout d'abord qu'il était possible d'utiliser pour l'impression de plaques métalliques, dont une des faces comporte au moins une couche protectrice, des machines à cylindres d'impression malgré le fait que, dans de telles machines, les feuilles métalliques à imprimer ne restent pas "à plat". Cette possibilité est liée au fait que le cylindre de marge desdites machines a un diamètre suffisant pour éviter toute déformation mécanique de la feuille et toute détérioration (craquelures par exemple) de la couche protectrice. Le diamètre des cylindres des machines actuellement utilisées est de l'ordre de 85 cm; on peut penser que, pour qu'une machine de ce type soit utilisable, il est nécessaire que le cylindre de marge ait un diamètre supérieur à environ 60 cm. On peut citer, comme exemple non limitatif de machines d'impression utilisables, les machines offset de marque PLANETA connues aujourd'hui sous les types VARIANT et SUPER VARIANT; mais, bien évidemment, d'autres machines comportant les caractéristiques mentionnées ci-dessus peuvent être utilisées; on remarquera que ces machines comportent toutes deux barres de pinces par cylindre.
  • Mais, outre cette constatation, il a été trouvé que ces machines offset, telles que connues et actuellement utilisées, devaient recevoir certaines adaptations pour maintenir l'intégrité des couches protectrices.
  • Ces adaptations sont essentiellement les suivantes:
    • - toute surface, et plus particulièrement la surface de la table de marge, des arceaux de marge et des dispositifs de transfert, avec laquelle la couche protectrice est susceptible de frotter, est une surface chromée parfaitement polie,
    • - toutes les parties de la machine sur lesquelles la feuille métallique est en contact, par sa face munie de couche protectrice, ou est susceptible de venir au contact seront pourvues d'orifices d'amenée d'air sous pression et séquencé, cet air ayant pour fonction soit de diminuer le frottement de la feuille avec la surface de contact, soit d'empêcher ledit contact.
  • La présente invention concerne donc des machines pour impression offset comportant un dispositif d'alimentation, un dispositif de positionnement de l'objet à imprimer sur une table de marge, des arceaux de marge assurant le transfert de l'objet imprimer, un dispositif d'impression constitué notamment d'un blanchet venant serrer l'objet à imprimer contre la surface d'un cylindre de marge, alors que ledit objet à imprimer est maintenu à l'aide de pinces, et éventuellement d'au moins un cylindre de transfert, lesdits cylindres de marge et de transfert ayant des diamètres supérieurs à environ 60 cm, lesdites machines réalisant l'impression offset d'une face d'une feuille métallique dont l'autre face comporte au moins une couche de protection, lesdites machines étant caractérisées en ce que:
    • - toute surface desdites machines, notamment la surface de la table de marge et des arceaux de marge, sur laquelle ladite couche de protection de la feuille à imprimer est susceptible de frotter, est une surface chromée parfaitement polie,
    • - toutes les parties desdites machines sur lesquelles ladite couche de protection de la feuille à imprimer est susceptible de frotter, ou avec lesquelles ladite feuille à imprimer est susceptible d'entrer en contact, sont pourvues d'orifices d'amenée d'air sous pression séquencé.
  • Outre les adaptations essentielles mentionnées ci-dessus, il est souhaitable, pour tenir compte du coût élevé des feuilles à imprimer, et par conséquent pour optimiser les résultats économiques que l'on peut obtenir, de pourvoir la machine d'impression de deux autres adaptations:
    • - affiner les doigts des pinces de préhension qui assurent le maintien et le tirage des feuilles, de façon que lesdites pinces n'exercent leur emprise que sur une profondeur d'au plus 3 mm à partir du bord de la feuille,
    • - adapter le rectificateur de la machine de façon que, malgré un éventuel prédécoupage de la feuille métallique, ladite feuille puisse être convenablement positionnée par référence à sa plus grande largeur; ceci implique l'emploi d'un rectificateur dont le plan de référence puisse être convenablement positionné en divers points (en longueur comme connu et en largeur) sur la table de marge.
  • L'invention sera mieux comprise en se référant aux figures 1 et 2 ci-jointes, qui illustrent schématiquement, de façon non limitative, un exemple de réalisation de l'invention.
  • La figure 1 représente schématiquement en coupe les dispositifs d'arrivée des plaques à imprimer dans la machine.
  • La figure 2 représente schématiquement, vu de dessus, le principe du positionnement initial de la feuille à imprimer sur la table de marge.
  • Sur la figure 1, on a schématisé:
    • - en 1, la table de marge qui recueille la feuille métallique en provenance du dispositif d'alimentation; cette feuille est orientée de façon que sa face à imprimer soit sur le dessus et que sa face revêtue d'une couche protectrice sensible soit au-dessous, c'est-à-dire en contact avec la surface de la table de marge,
    • - en 2, les arceaux de marge, grâce auxquels on assure le transfert de la feuille depuis la table de marge jusqu'à un premier cylindre de tambour 3; les feuilles métalliques sont alors tenues, sur tout le front de chaque feuille, par des pinces non représentées,
    • - en 4, le cylindre de marge contre lequel les feuilles sont pressées lors de leur impression, laquelle est réalisée par un blanchet (cylindre à surface caoutchouc) non représenté,
    • - en 5, un cylindre de transfert amenant les feuilles, tenues par de nouvelles pinces, depuis le cylindre de marge 4 vers un autre dispositif d'impression analogue à celui schématisé sur cette figure,
    • - en 6, on a fait figurer un dispositif de l'invention qui est un tube dans lequel de l'air sous pression est admis; le rôle de 6 sera explicité ultérieurement.
  • Il a été indiqué ci-dessus que l'élément fondamental de l'invention se situe dans le fait que toutes les surfaces avec lesquelles la couche protectrice est susceptible de frotter doivent être des surfaces chromées parfaitement polies; si l'on considère la figure 1, ces surfaces sont essentiellement la surface de la table de marge 1 et la surface des arceaux 2; la surface du cylindre 4 est également en chrome poli, mais on notera que, compte tenu de ce que les plaques sont entraînées (par les pinces notamment) à une vitesse sensiblement égale à celle du cylindre, il n'y a pas véritablement frottement de la surface de la plaque, comportant la couche protectrice sur la surface de ce cylindre 4. Dans la présente demande, lorsque l'on indique l'existence d'une surface en chrome polie, il faut entendre une surface ayant été revêtue d'un chrome dur, dont on aura rendu la surface aussi lisse (polie) que possible par tout moyen (chimique et/ou mécanique) approprié.
  • On a mentionné également les parties de la machine sur lesquelles la feuille métallique est susceptible de frotter par sa surface revêtue, où les parties de la machine avec lesquelles la feuille métallique peut venir en contact indûment sont pourvues d'orifices d'amenée de l'air sous pression. C'est le cas notamment à l'extrémité 7 de la table de marge, c'est le cas également en 8 au niveau des arceaux 2, c'est le cas enfin à la sortie du cylindre de marge où la présence de carters divers a nécessité le positionnement convenable d'un tube pourvu d'orifices de soufflage d'air sous pression 6.
  • Dans les machines du type de celles transformées selon l'invention, il existe souvent des zones de soufflage d'air; mais ce soufflage est effectué avec de l'air à basse pression (quelques centaines de grammes cm2), alors que, dans l'invention, le soufflage est réalisé avec de l'air sous pression, à savoir des pressions de 3 à 10 kg/cm2. Compte tenu de l'utilisation d'air sous pression, il n'est pas acceptable de souffler ledit air en permanence, car cela pourrait présenter divers inconvénients; il a donc été aménagé un système d'électrovannes, commandées par le déplacement des plaques métalliques à imprimer, qui ne délivrent l'air que lorsque la plaque arrive à l'endroit adéquat. Cette délivrance séquentielle d'air sous pression en diverses parties de la machine est une des caractéristiques de l'invention.
  • D'autres améliorations des machines existantes ont été réalisées pour tenir compte, au niveau économique, du coût élevé des feuilles métalliques à imprimer. Cependant, ces améliorations, si elles présentent un intérêt certain, peuvent ne pas figurer sur certaines machines. On a précédemment indiqué qu'une de ces améliorations était l'affinement des extrémités des doigts des pinces de préhension des plaques, afin de réduire la surface de la plaque sur laquelle il ne peut y avoir d'impression; dans ce domaine, avec des doigts de pinces qui ont été effilés jusqu'à présenter, en extrémité, une épaisseur de l'ordre de 0,5 mm, il a été possible de réduire l'emprise de la pince sur la feuille à une largeur d'environ 2,5 mm et de rapprocher les bords des "impressions" jusqu'à une distance d'environ 5 mm du bord de la feuille. Une autre amélioration est représentée schématiquement et dans son principe sur la figure 2.
  • Sur cette figure, on a schématisé:
    • - en 1, la table de marge
    • - en 9, les taquets escamotables qui, en bout de la table de marge, permettent un positionnement en x de la plaque métallique 10
    • - en 11, le dispositif (rectificateur) selon l'invention permettant le positionnement en y de la plaque 10.
  • Sur la machine actuelle, le positionnement en y est réalisé par une buté 12 (plaquette de rectificateur) que l'on peut déplacer longitudinalement (selon y) sur l'axe 13, lequel comporte les repères nécessaires; selon l'invention, ladite butée 12 peut être déplacée et repérée, non seulement selon l'axe 13, mais également selon l'axe 14 (x) de façon à tenir compte d'éventuelles découpes (telles que 15) sur le bord de la plaque.

Claims (3)

1. Machines pour impression offset comportant un dispositif d'alimentation, un dispositif de positionnement de l'objet à imprimer sur une table de marge (1), des arceaux de marge (2) assurant le transfert de l'objet à imprimer, un dispositif d'impression constitué notamment d'un blanchet venant serrer l'objet à imprimer contre la surface d'un cylindre de marge (4), alors que ledit objet à imprimer est maintenu à l'aide de pinces, et éventuellement d'au moins un cylindre de transfert (5), lesdits cylindres de marge de transfert ayant des diamètres supérieurs à environ 60 cm, lesdites machines réalisant l'impression offset d'une face d'une feuille métallique dont l'autre face comporte au moins une couche de protection, lesdites machines étant caractérisées en ce que:
- toute surface desdites machines, notamment la surface de la table de marge (1) et des arceaux de marge (2), sur laquelle ladite couche de protection de la feuille à imprimer est susceptible de frotter, est une surface chromée parfaitement polie,
- toutes les parties desdites machines sur lesquelles ladite couche de protection de la feuille à imprimer est susceptible de frotter, ou avec lesquelles ladite feuille à imprimer est susceptible d'entrer en contact, sont pourvues d'orifices d'amenée d'air (7) (8) sous pression séquencé.
2. Machines selon la revendication 1, caractérisées en outre en ce que le dispositif rectificateur assurant le positionnement de la feuille sur la table de marge est positionnable et repérable selon deux directions perpendiculaires sur la table de marge.
3. Machines selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisées en ce qu'elles comportent des pinces dont les doigts ont été affinés de façon à permettre une préhension de la feuille à imprimer d'au plus 3 mm à partir du bord de ladite feuille.
EP86400269A 1985-02-11 1986-02-10 Machines pour impression offset de feuilles métalliques Expired EP0197802B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86400269T ATE47563T1 (de) 1985-02-11 1986-02-10 Offsetdruckmaschine fuer metallfolien.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8501899A FR2577171B1 (fr) 1985-02-11 1985-02-11 Machines pour impression offset de feuilles metalliques
FR8501899 1985-02-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0197802A1 EP0197802A1 (fr) 1986-10-15
EP0197802B1 true EP0197802B1 (fr) 1989-10-25

Family

ID=9316128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86400269A Expired EP0197802B1 (fr) 1985-02-11 1986-02-10 Machines pour impression offset de feuilles métalliques

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0197802B1 (fr)
AT (1) ATE47563T1 (fr)
DE (1) DE3666553D1 (fr)
FR (1) FR2577171B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4338947A1 (de) * 1993-11-15 1995-05-18 Kba Planeta Ag Leiteinrichtung für ferromagnetische Flächengebilde
DE102005054120A1 (de) * 2005-11-12 2007-05-16 Koenig & Bauer Ag Leiteinrichtung zur kratzerfreien Bedruckstoffführung
DE102007030456A1 (de) 2007-06-29 2009-01-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Führen von Bogen
DE102014216286A1 (de) 2014-08-15 2016-02-18 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Führen von Bogen in einer Bogenrotationsdruckmaschine

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4322416C2 (de) * 1993-07-06 1996-07-18 Kba Planeta Ag Bogenleiteinrichtung in der Bogenanlage von Druckmaschinen
DE10102733B4 (de) * 2000-02-18 2010-01-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag Einrichtung zur Überführung eines Bogens

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD130014A1 (de) * 1977-01-17 1978-03-01 Otfried Rudolph Einrichtung zur abschmierfreien bogenfuehrung an druckmaschinen
FR2512743B1 (fr) * 1981-09-17 1986-03-21 Draperi Christian Machines offset feuilles avec rectifications et marge pneumatiques et electroniques, ainsi que disposition speciale des cylindres permettant le transfert des feuilles impression entierement terminee

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4338947A1 (de) * 1993-11-15 1995-05-18 Kba Planeta Ag Leiteinrichtung für ferromagnetische Flächengebilde
DE4338947C2 (de) * 1993-11-15 1998-05-28 Kba Planeta Ag Leiteinrichtung für ferromagnetische Flächengebilde
DE102005054120A1 (de) * 2005-11-12 2007-05-16 Koenig & Bauer Ag Leiteinrichtung zur kratzerfreien Bedruckstoffführung
DE102007030456A1 (de) 2007-06-29 2009-01-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Führen von Bogen
DE102007030456B4 (de) * 2007-06-29 2009-04-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Führen von Bogen
DE102014216286A1 (de) 2014-08-15 2016-02-18 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Führen von Bogen in einer Bogenrotationsdruckmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2577171A1 (fr) 1986-08-14
FR2577171B1 (fr) 1987-05-29
DE3666553D1 (en) 1989-11-30
ATE47563T1 (de) 1989-11-15
EP0197802A1 (fr) 1986-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0132857B1 (fr) Machine rotative d'impression combinée
EP2091735B1 (fr) Machine d'impression et procede correspondant
EP1745926A2 (fr) Machine d'impression et procédé correspondant
EP0132858B1 (fr) Machine d'impression rotative multicolore pour l'impression recto-verso simultanée
FR2501112A1 (fr) Machine a imprimer rotative offset a feuilles pour la realisation a volonte d'une impression unilaterale en couleurs ou d'une impression recto-verso
EP0197802B1 (fr) Machines pour impression offset de feuilles métalliques
FR2553034A1 (fr) Blanchet caoutchoute pour une machine rotative d'impression offset
FR2538307A1 (fr) Machine a imprimer destinee a l'impression et au laquage final de feuilles
EP0039526B1 (fr) Dispositif de transport pour le transfert des feuilles fraîchement imprimées
FR2723883A1 (fr) Dispositif d'impression destine a imprimer des cartes en matieres plastique.
EP0133328B1 (fr) Machine d'impression rotative multicolore pour l'impression recto-verso simultanée
FR2816603A1 (fr) Plieuse avec un dispositif de decoupe a longueur variable
FR2501111A1 (fr) Machine a imprimer rotative offset a feuilles pour la realisation, a volonte, d'une impression unilaterale en couleurs ou d'une impression recto-verso
FR2783748A1 (fr) Dispositif de guidage de feuilles ayant une surface de guidage dans une machine d'impression
FR2817504A1 (fr) Dispositif de guidage de feuilles dans une machine d'impression rotative
FR2492732A1 (fr) Machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso
FR2643890A1 (fr) Dispositif pour la detection d'une feuille dans une machine travaillant les feuilles, en particulier dans une presse a imprimer rotative a feuilles
FR2573347A1 (fr) Dispositif pour tendre un blanchet sur un cylindre a blanchet d'une rotative
FR2580229A1 (fr) Dispositif de vernissage sur rotative
BE901555A (fr) Machine rotative d'impression combinee.
FR2637621A1 (fr) Procede perfectionne d'impression offset sur feuille de tissu en polyamide et/ou polyester
EP0087837B1 (fr) Appareil pour le marquage d'informations sur un support d'informations
EP2271564B1 (fr) Dispositif d'acheminement d'un substrat plat à dispositif de nettoyage, dispositif de coupe, presse d'impression et utilisation correspondants
EP0325535B1 (fr) Procédé d'accrochage et de positionnement de plaques d'impression offset à support magnétique, ainsi que des plaques et machines d'impression offset utilisables pour sa mise en oeuvre
EP0624466B1 (fr) Procédé d'impression estampée sur une machine à imprimer, telle qu'une presse offset, et dispositif pour sa mise en oeuvre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19861128

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880526

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 47563

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19891115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3666553

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19891130

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911230

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920124

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920212

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19920219

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920221

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920224

Year of fee payment: 7

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920229

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920312

Year of fee payment: 7

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930210

Ref country code: GB

Effective date: 19930210

Ref country code: AT

Effective date: 19930210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930228

Ref country code: CH

Effective date: 19930228

Ref country code: BE

Effective date: 19930228

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. OMNIUM FRANCAIS DE MATERIEL POUR LES ARTS GRA

Effective date: 19930228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930210

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931029

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19931103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86400269.6

Effective date: 19930912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050210