FI90954B - Rotaatio-tamponipainokone autonlasin reunojen painamiseksi - Google Patents

Description

90954

Rotaatio-tamponipainokone autonlasin reunojen painamiseksi

Keksintö koskee rotaatio-tamponipainokonetta suuripinta-5 alaisten alustojen, kuten autonlasien painamiseksi käsittäen painovärin tietyn mallin mukaisesti vastaanottavan kuvakkeen ja painovärin tältä kuvakkeelta alustalle välittävän tam-ponivalssin sylinterimäisellä valssirungolla ja sylinteri-mäisen valssirungon ulkopinnalle järjestetyn tamponin.

10

Tunnetuissa rotaatio-tamponipainokoneissa on tamponivalssin valssinrungon päälle järjestetty tamponi muodoltaan ontto sylinteri, jonka seinämän paksuus on pitkälle saman suuruinen. Kuvake on puolestaan tunnetuissa koneissa samoin vals-15 si, jolloin värin vienti kuvakevalssille tapahtuu siten, että painoväri viedään kuvakevalssille kastamalla se painovärin sisältävään säiliöön, jolloin ylimääräinen väri pyyhitään säiliön päällä pois terän avulla, joka sijaitsee valssin kehällä.

20

Moitteeton paino edellyttää, että tamponivalssin painamis-paine on pitkin kosketuslinjaa tai raitamaista kosketuspintaa painettavan alustan kanssa saman suuruinen omaten tietyn minimisuuruuden. Saman suuruisen painamispaineen saavut-25 taminen on sitä vaikeampaa mitä suurempi painettava pinta on.

Esim. auton laseissa on suhteellisen suuri pinta, etenkin tuuli- ja takalaseissa. Auton laseihin painetaan lisäänty-30 vässä määrässä niiden reunoihin koristereunukset. Koriste-reunat on tähän saakka painettu pelkästään seulapainomene-telmällä.

Kyseisessä menetelmässä on kuitenkin tiettyjä epäkohtia.

35 Käytännössä on suuria vaikeuksia viedä väriä välittömästi lasin reunaan, mikä olisi tietyistä syistä toivottavaa. On jopa täysin mahdotonta seulapainomenetelmällä viedä väriä 2 lasin reunan taakse. Myös tämä olisi toivottavaa tietyissä tapauksissa.

Keksinnön tarkoituksena on luoda sellainen rotaatio-tam-5 ponipainokone, joka soveltuu etenkin tasaisten tai taivutettujen lasien reunojen painamiseen.

Tämä ratkaistaan keksinnön mukaan siten, että tamponivalssin sylinterimäisen valssirungon päälle järjestetyssä tamponissa 10 on ainakin pinnalla suurialaisia lahdekkeita siten, että jäljelle jäävä tamponin pinta-ala vastaa oleellisesti kuvakkeen järjestetyn mallin pinta-alaa.

Jos esim. lasilevylle on tehtävä sen reunoille raamimainen 15 väritys, tehdään toisaalta kuvakkeelle suljettu reunus, joka ottaa vastaan painoväriä ja toisaalta tamponivalssille järjestetään tamponi, jonka muoto vastaa kuvakkeen värireu-nusta.

20 Keksinnöllä saavutetaan joukko etuja. Ensiksi painatus voidaan viedä läpi huomattavasti pienemmällä painatusvoimal-la, koska tamponi joutuu kosketuksiin lasin kanssa vain siellä missä värin painatus tapahtuu. Jopa silloin, kun sellainen kontaktikaista kulkee yhdensuuntaisesti tamponi-25 valssin akselin kanssa, on paine merkittävästi pienempi tähänastisissa tamponeissa, koska tamponikaista voi muovautua helposti kaistan poikittaissuunnassa. Edelleen on lasia painettaessa aina reunaan saakka mahdollista käyttää niin suurta painetta, että tamponikaista muuttaa muotoaan ja 30 työntyy osittain lasin reunan taakse. Täten on mahdollista viedä väriä reunan taakse tai painaa lasin koko ympäryspin-ta. Lopuksi on se etu, että vaaraa siitä, että ei-painettava pinta likaantuisi, ei ole olemassa.

35 Muita etuja ja yksityiskohtia kuvataan seuraavassa selitysosassa ero suoritusmuodoissa piirustusten avulla.

Il 3 90954

Kuvio 1. Rotaatio-tamponipainokone kuvakevalssilla.

Kuvio 2. Ensimmäinen suoritusmuoto kuvakkeena olevalla seulapainosabluunalla.

Kuvio 2a esittää kuvion 2 mukaisen laitteen osan poikkileik-5 kausta.

Kuvio 3. Toinen suoritusmuoto kuvakkeena olevalla seulapainosabluunalla .

Kuviot 4 ja 5 esittävät kuvion 3 mukaisen laitteen toiminnan yksityiskohtien poikkileikkauskuvia.

10

Kuviossa 1 esitetyssä koneessa ovat oleellisia rakenneosia kuvakevalssi 1 ja tamponivalssi 2, joita käytetään synkronisesti ja vastakkain pyörivästi. Molemmat valssit 1 ja 2 on laakeroitu akselin 3 ympäri pyörivälle, kääntyvälle 15 raamille 4 siten, että valssien 1 ja 2 välimatka säilyy samana. Painesylinterit 5 huolehtivat painatuksessa tarvittavista painevoimista.

Kuvakevalssi 1 kastetaan väriin 7, joka on värisäiliössä 20 8. Kuvakevalssiin on tehty sulkeutuvan kuvion muodostava ura 9. Sen muoto vastaa raamin 10 muotoa, joka on painettava lasiin. Muutoin kuvakevalssin pinta on sileä sylinteripinta. Valssin pinnalla olevalla kaavinterällä pyyhitään kuvake-valssilta ylimääräinen väri pois.

25

Tamponivalssi 2 koostuu metallisesta valssirungosta 14 ja valssirungolle järjestetystä kumielastisesta kimmoisasta materiaalista tehdystä tamponista. Tamponin 15 ulkohalkai-sija vastaa kuvakevalssin ulkohalkaisijaa. Tamponin muoto 30 vastaa väriuran 9 muotoa, mutta tamponin 15 siltojen kontaktipinnat ovat kuitenkin tarkoituksenmukaisesti vähän leveämpiä kuin väriurat 9. Tamponi 15 on sijoitettu valssirungolle 14 siten, että tamponin 15 ja väriuran 9 vastaavat osat painautuvat toisiaan vasten.

Tamponin 13 väriuran 9 kanssa kosketukseen tuleva pinta välittää värin lasille 11, joka kulkee nuolen F suunnassa suhteessa painokoneeseen.

35 4

Ulkoiselta kontaktipinnaltaan haluttua painomallia vastaavalla tamponilla 15 on kaikkiaan onton sylinterin muoto, jonka ulkokehälle on tehty tamponin haluttu muoto. Tamponin 5 15 siltojen 16 korkeus H, joiden siltojen sylinterin seg menttien muotoinen pinta tekee varsinaisen painotapahtuman, määräytyy oleellisesti tamponiin käytetyn materiaalin mukaan ja jos painettava lasi on taivutettu taivutusasteen suuruudesta. Siltojen 16 korkeus H voi siten vaihdella suurissa 10 rajoissa.

Myös raamiin 4 on tamponivalssin 2 taakse laakeroitu kiertyvästä valssi 18. Tämän valssin pinta on päällystetty päällysteellä 19, joka on imukykyistä materiaalia, etenkin 15 imukykyistä paperia. Valssin 18 pinta on kitkakosketuksessa tamponivalssin tamponin 16 kanssa ja saatetaan sen avulla pyörimään. Imukykyisellä päällysteellä 19 otetaan värin tähteet, jotka ovat jääneet jäljelle painamisen jälkeen tamponin painopinnalle, pois siten, että ne eivät häiritse 20 seuraavassa painatuksessa.

Kuviossa 2 on esitetty rotaatio-tamponipainokone, jossa kuvakkeena on käytetty seulapainosabluunaa. Tamponivalssi 20 on myös tässä varustettu sen sylinterin pinnalle sijoi-25 tetulla tamponilla 15, joka koostuu koholla olevasta, suljetun raamin muodostavasta sillasta 16. Tamponivalssi on laakeroitu pitimeen 21, joka on järjestetty kiinteästi koneen runkoon 22. Painettava lasi 11 lepää kelkan 23 päällä, joka on liikuteltavissa liukulaakerien 24 päällä kiskoja 30 25 pitkin koneen pituussuunnassa.

Kuvake on tässä tapauksessa seulapainosabluuna 27, joka on tavanomaisesti kiristetty metalliraamiin 28. Seulapainosab-luunassa 27 on myöskin tavanomaisesti painomalli 29, jossa 35 painomallia 29 vastaavat alueet seulapainokudoksesta jäävät avoimiksi, kun taas muutoin seulapainokudos on suljettu sopivalla päällysteellä. Metallikehys 28 on liikuteltavissa 90954 5 liukulaakerien 30 päällä kiskojen 31 päällä koneen pituussuunnassa .

Värin vienti tapahtuu tavanomaiseen tapaan seulapainosab-5 luunalle ja painoväri välitetään tamponille 15 kaavinterän 32 avulla painomallin 29 sisäpuolella seulapainokudoksen kautta. Samoin kuin edellä esitetyssä suoritusmuodossa, on pitimeen 21 järjestetty lisävalssi 18 päällystyksineen 19 vapaasti pyöriväksi, jonka tehtävänä on poistaa tamponin 10 15 painopinnalle mahdollisesti painon jälkeen jääneet värin tähteet.

Koneessa on tietenkin tarpeelliset käyttölaitteet tamponi-valssia 20, kelkkaa 23 ja seulapainosabluunaa kannattavaa 15 metallikehystä 28 varten sekä vastaavat ohjauslaitteistot niitä varten.

Piirustus esittää seulapainosabluunaa kannattavan kehyksen 28, tamponivalssin 20 ja lasia 11 kannattavan kelkan 23 20 aseman hetkellä, jolloin kone on jo aloittanut työvaiheensa. Kelkka 23 on vielä lähtöasemassaan. Kehys 28 seulapainosab-luunoineen 28 on jo liikkeellä nuolen Fx suunnassa. Myös tamponivalssi on jo aloittanut pyörimisliikkeensä. Siltojen 16 painopinta tamponeissa 15 on kontaktissa seulapainosab-25 luunan 27 alapinnan kanssa ja pyörii synkronisesti seula-painosabluunan kanssa painomallin 29 päällä. Kaavin 32, joka on järjestetty vastapäätä tamponin 15 ja seulapainosab-luunan kosketuslinjaan nähden seulapainosabluunan yläpuolelle vaikuttamaan siihen, painaa painovärin seulapainoku-30 doksen läpi tamponin 15 painopinnalle, joka tällä tavalla ottaa vastaan painovärin halutun mallin mukaisena ja paksuisena seulapainosabluunalta.

Tamponivalssin 20 pyörimisliike ja kelkan 23 lineaariliike 35 nuolen Fa suunnassa on synkronisoitu siten, että tamponin 15 silta 16 välittää värin toivotulle kohdalle lasilla 11. Painatuksen jälkeen sijaitsee kehys 28 seulapainosabluunoi-neen loppuasemassaan liukukiskojen 31 toisessa päässä ja 6 myös kelkka 23 saavuttaa loppuasemansa, joka on vastapäätä lähtöasemaa. Painetun lasin poisoton jälkeen kelkalta 23 viedään kelkka 23 ja kehys 28 seulapainosabluunoineen jälleen lähtöasemaansa, jolloin tämän liikkeen aikana on huo-5 lehdittava sopivilla keinoilla, joita ei yksinkertaisuuden vuoksi ole esitetty, että pyyhkäisyterä 32 pysyy erillään seulapainosabluunasta 27.

On kuitenkin myös mahdollista ajaa konetta molempiin suun-10 tiin. Se tarkoittaa, että kelkan 23 ja seulapainosabluunan ei tarvitse palata takaisin alkuasemaansa seuraavan paino-tapahtuman läpiviemiseksi, vaan kelkan 23 kussakin loppu-asemassa painetun lasin poistamisen jälkeen kelkalle 23 voidaan asettaa uusi lasi ja kunkin seulapainosabluunan 27 15 liikkeen aikana painoväri välittyy tamponivalssille. Tässä tapauksessa on kuitenkin järjestettävä toinen puhdistus-valssi 18 tamponivalssin toiselle puolelle ja on järjestettävä välineet, joiden avulla molemmat puhdistusvalssit saatetaan vuoron perään kosketuksiin tamponivalssin 20 20 kanssa.

Kuviossa 3 periaatteellisesti esitetty rakenne eroaa viimeksi esitetystä suoritusmuodosta periaatteessa siinä, että seulapainosabluuna 35 on järjestetty kiinteästi paikalleen 25 koneen runkoon 37 ja tamponivalssi 20 on järjestetty liikuteltavaksi. Kelkka 38 on laakeroitu liukulaakerien 39 päälle kiskoilla 40 liikkuvaksi. Kelkka 38 vedetään kuitenkin painoalueelta ainoastaan sitä tarkoitusta varten, että lasi 41 voitaisiin asettaa kelkalle 38 tai painettu lasi voitai-30 siin ottaa siltä pois. Painatuksen aikana kelkka 38 jää lasin 41 kanssa esitettyyn työasentoon.

Tietenkin on myös mahdollista liikuttaa kelkkaa 38 painatuksen aikana, koska on kysymys vain tamponivalssin 20 kelkan 35 38 välisestä suhteellisesta liikkeestä.

Tamponivalssi 20 on sillalla 16 varustetussa muodossaan tässä tapauksessa järjestetty koneen pituussuuntaan liiku- 90954 7 teltavaksi siten, että pidin 43 on varustettu liukuvälineil-lä 44, jotka liukuvat kiskoilla 45. Sen lisäksi on pidin 43 laakeroitu säädettävästi liukuelimien 44 kannattamaan sokkeliin 47 sellaiselle korkeudelle, että tamponivalssille 5 20 järjestetty tamponi 15 lepää ylemmässä loppuasennossa seulapainosabluunan alapinnalla ja alemmassa loppuasennossa lasin 41 pinnalla. Tamponivalssia kannattavalle kannatti-melle 43 seulapainosabluunan 35 yläpuolelle järjestetty pyyhkäisyterä 48 kääntyvästä akselin ympäri. Kääntyminen 10 tapahtuu vivun 50 välityksellä sekä tangon 51 välityksellä pitimen 43 ylös-ja alaspäinliikkeen aikana.

Painatus tapahtuu siten, että tamponivalssi 20 liikkuu nuolen F3 suuntaan, jolloin se on ylemmässä loppuasennos-15 saan. Tällä matkalla tamponin 15 painopinta ottaa painovärin seulapainosabluunalta 35, jolloin terä 48 on alaslasketussa asennossa, ja välittää painovärin päällystetyn seulapaino-kudoksen pinnan läpi tamponille 15.

20 Kun tamponivalssi on ottanut värin koko painomallia varten eli kun se on saavuttanut pääteasemansa, painetaan pidin 43 alas. Samanaikaisesti kääntyy pyyhkäisyterä 48 ylös.

Tällöin tamponivalssi liikkuu vastakkaiseen suuntaan eli nuolen F* suuntaan. Tämän liikkeen aikana välittyy painoväri 25 lasille 41.

Claims (12)

1. Rotaatio-tamponipainokone suuripinta-alaisten alustojen painamiseksi, etenkin lasilevyjen reuna-alueiden painamiseksi, johon koneeseen kuuluu halutun mallin mukaisesti paino-5 väriä sisältävä kuvakelaatta ja painoväriä kuvakkeelta painoalustalle välittävä sylinterimäisen valssirungon omaava tamponivalssi, johon kuuluu lisäksi sylinterimäisen valssi-rungon ulkopinnalle järjestetty tamponi, tunnettu siitä, että tamponivalssin (2) sylinterimäisen valssirungon (14) 10 päälle järjestettyyn tamponiin (15) on tehty ainakin pinnalle suuripinta-alaisia syvennyksiä siten, että jäljelle jäävä tamponin pinta (silta 16) oleellisesti vastaa kuvakkeelle (1) järjestettyä painomallia (9).

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen rotaatio-tamponipaino kone tunnettu siitä, että kuvake on tehty kuvakevalssin (1) muotoiseksi, jolloin sylinterin pinnalla olevan tamponin (15) painomallin ulkohalkaisija on sama kuin kuvakevalssin (1) ulkohalkaisija. 20

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen rotaatio-tamponipaino-valssi, tunnettu siitä, että kuvakevalssia (1) ja tamponi-valssia (2) käytetään vastakkain ja synkronisesti.

4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen rotaatio-tamponikone, tunnettu siitä, että kuvake on tasainen seulapainosabluuna (27, 35), jonka alapinnalta tamponivalssi (20) ottaa painovärin .

5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen rotaatio-tamponipaino kone, tunnettu siitä, että seulapainopyyhkäisyterä (32, 48) on järjestetty tamponivalssin ja seulapainosabluunan kos-ketuslinjan yläpuolelle.

6. Patenttivaatimusten 4 ja 5 mukainen rotaatio-tamponi painokone, tunnettu siitä, että tamponivalssi (20) on laakeroitu koneen runkoon (22) kiinteästi järjestettyyn piti-meen (21), että tamponivalssin (20) alapuolelle on järjes- n 90954 tetty painettavan lasin (11) vastaanottamista varten liikuteltava kelkka (23) ja että tamponivalssin (20) yläpuolelle on järjestetty toiseen suuntaan kuin kelkka (23) liikuteltava seulapainosabluuna (21). 5

7. Patenttivaatimusten 4 ja 5 mukainen rotaatio-tamponi-painokone, tunnettu siitä, että tamponivalssi (20) ja pyyh-käisyterä (48) on laakeroitu sekä pysty- että vaakasuorassa suunnassa liikuteltavaan pitimeen (43) ja että seulapaino- 10 sabluuna (35) on järjestetty kiinteästi koneen runkoon (37), jolloin tamponivalssi (20) ottaa pitimen (43) vaakasuoran liikkeen aikana ylemmässä pääteasemassaan painoväriä seula-painosabluunalta (35) ja välittää sen alemmassa loppuasen-nossaan lasille (41). 15

8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen rotaatio-tamponipaino-kone, tunnettu siitä, että painoväriä lasille (41) vietäessä tamponivalssia (20) kannattava pidin (43) kulkee pääteasemassaan olevan kelkan (38) yli. 20

9. Patenttivaatimuksen 7 mukainen rotaatio-tamponipaino-kone, tunnettu siitä, että painoväriä lasille (41) vietäessä tamponivalssia kannattava pidin (43) ja kelkka (38) liikkuvat vastakkaisiin suuntiin. 25

10. Jonkin patenttivaatimuksista 4-9 mukainen rotaatio-tamponipainokone ,tunnettu siitä, että tamponivalssin (20) ja seulapainosabluunan (27, 35) suhteellisen liikkeen aikana niiden kunkin lähtöasentoon pyyhkäisyterä (32, 48) on kään- 30 nettävissä tai työnnettävissä asentoon, jossa se ei ole kosketuksessa seulapainosabluunan (27, 35) kanssa.

11. Jonkin tai joidenkin patenttivaatimuksien 1-10 mukainen rotaatio-tamponipainokone, tunnettu siitä, että kuperaksi 35 taivutetun lasin painamiseksi suurialaisten syvennysten syvyys tai tamponin (15) painomallia vastaavien siltojen (16) korkeus (H) vastaa lasin (11) taivutuksen mittaa.

12. Jonkin tai joidenkin patenttivaatimuksien 1-11 mukainen rotaatio-tamponipainokone, tunnettu siitä, että tam-ponivalssin (2) taakse on järjestetty sen kanssa kitkakos-ketuksessa oleva vapaasti pyörivästi laakeroitu valssi 5 (18), jonka ulkopinta on varustettu imukykyisellä päällys teellä (19) mahdollisten värintähteiden poistamiseksi tamponin (15) painopinnoilta.