FI117009B

FI117009B - Opastusjärjestelmä

Info

Publication number: FI117009B
Application number: FI20050250A
Authority: FI
Inventors: Niko Rusanen
Original assignee: Kone Corp
Priority date: 2005-03-08
Filing date: 2005-03-08
Publication date: 2006-05-15
Also published as: US20080010013A1; HK1109887A1; WO2006095043A1; US7567868B2; EP1855979A1; CN101132981A; FI20050250A0; CN101132981B; EP1855979A4; WO2006095043A8

Description

OPASTUSJÄRJESTELMÄ KEKSINNÖN ALA

5 Keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdar mukaiseen hissijärjestelmän opastusjärjestein patenttivaatimuksen 12 johdanto-osan mukaisee: telmään.

10 KEKSINNÖN TAUSTA

Korkeissa monikerrosrakennuksissa on tyypillis* kuisia hissejä, jotka on ryhmitelty useisiin h: miin. Kullakin hissiryhmän hissillä päästään re 15 sen eri kerroksiin tai kerrosvyöhykkeisiin. H: mien hissien toimintaa ohjataan ohjausväline: joka vastaanottaa matkustajien antamia kutsuja.

voivat olla esimerkiksi hissikorin sisältä am korikutsuja tai kerrostasoilta annettavia taso! 20 On myös kehitetty kutsujärjestelyjä, joissa mal lähtökerroksen tasolla valitsee määränpääkerro} nen hissiin astumistaan. Esimerkiksi patent: *···' 4972926 tunnetaan tällainen ratkaisu, jossa k< * * : sulaitteen nappia painamalla hoidetaan sekä his * * ·.*·· 25 sokutsu että määränpään määritys. Matkustajan kohdekutsun (destinaatio - kutsu) aktivoimana * ;*· välineistö määrittää (allokoi) reitin, jota mc ψ * * · jän tulee käyttää päästäkseen valitsemaansa mäc » * 9 hän. Reitin määrityksessä ohjausvälineistö h} .e 30 usein eri optimointimenetelmiä reitityksen opt * 9 * ;;; seksi haluttujen parametrien suhteen. Ohjausvf * * « « .. - - , . _ 2

Monimutkaisissa reitityksissä rakennukseen on tettävä lukuisia näyttölaitteita, kiinteitä c karttoja ja/tai muita opasteita matkustajan oj seksi kohdekutsulaitteelta reitin mukaiseen mä£ 5 hän. Tunnettua tekniikkaa on käyttää hissijärje en opasteissa erilaisia alfanumeerisia koodeja ta jän opastamiseksi oikeaan hissiaulaan ja/t< siin. Perinteisissä hissijärjestelmissä kunk: sioven välittömässä läheisyydessä, yleensä sen 10 lella, on äänimerkinantolaite, kuten esimerkik talyöntikello (arrival gong), jolla hissijär: ilmoittaa hissiaulassa oleville matkustajill« saapumisesta kyseiselle kerrostasolle.

15 Tunnetun tekniikan mukaisiin opastusjärjes liittyy useita ongelma. Alfanumeeriset opasteet tävät usein koodeja, joista matkustajan reitt ovat vaikeasti tulkittavissa tai koodit eiv riittävän informatiivista tietoa matkustajille 20 tusinformaatiota voi olla myös liikaa yksittäis kustajän kannalta, jotta hän voisi vaivattomas tää matkareittinsä. Näkövammaisten matkustus ··» tuun tekniikkaan perustuvissa hissi järjestelm * · : usein lähes mahdotonta. Hissin saapumisesta k« • · : 25 soi le ilmoittavat äänimerkit ovat samanlaisia 1 • 9 kerrostason hisseille ja tarkoitettu lähinnä i ··· * maan kunkin hissin saapuminen kerrostasolle. Ke .··*. nimerkit kerrostasolla ovat samanlaisia eri his ei hissimatkustaja voi pelkkien äänimerkkien

, 30 teella löytää matkareittiin kuuluvaa hissiä. C

* « · ;;;* den puutteellisuuksista johtuen suurissa rakenr • « 9 9 11' , , I η - , 3

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on poista la mainittuja epäkohtia ja saada aikaan aivan lainen ratkaisu hissimatkustajien opastamiseksi järjestelmässä, jossa ratkaisussa matkustajan 5 on otettu entistä paremmin huomioon.

Lisäksi keksinnön tarkoituksena on saavuttaa γ useampi seuraavista tavoitteista: - mahdollistaa informatiivisten ja/tai mair 10 teisten opastustietojen esittämisen hissi telmässä aikaansaada ratkaisu, joka on helposti mi vissa muuttuvissa olosuhteissa - helpottaa mm. näkö- tai kuulovammaisten 15 mistä hissijärjestelmässä - nopeuttaa hissijärjestelmässä matkustusta.

Esilläolevaa keksintöä voi soveltaa esimerkik mistorakennuksissa, sairaaloissa, kauppakeskuks 20 lentokentillä, joissa määränpäähän pääsyn täyt vaivatonta ja nopeaa.

KEKSINNÖN YHTEENVETO

• · « ♦ · · ·»· · 25 Keksinnön mukaiselle järjestelmälle on tunnus :***: se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunr ·* : kiosassa. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on • · · M· .*··. omaista se, mitä on esitetty patenttivaatimu tunnusmerkkiosassa. Keksinnön muille sovellusmi . 30 on tunnusomaista se, mitä on esitetty muissa pc # · ♦ vaatimuksissa. Keksinnöllisiä sovellusmuotoja • · Ω C? ~i Ilo f äTnäy\ ^ rvrmi i "L- n λ 1 -i ώ n n Γ5 vn -» ·! vnnfv

J

4 implisiittisten osatehtävien valossa tai saavut hyötyjen tai hyötyryhmien kannalta. Tällöin jäljempänä olevien patenttivaatimuksien si£ määritteet voivat olla erillisten keksinnöllist 5 tusten kannalta tarpeettomia. Keksinnön eri si muotojen piirteitä voi keksinnöllisen perusa: puitteissa soveltaa toisten suoritusmuotojen yl sä.

10 Seuraavassa täsmennetään eräiden jäljempänä ki jen termien merkitystä: sanalla "joukko" tarkoitetaan samaa kui; tai useampi" sanalla "opastusviesti" tarkoitetaan sam 15 "opastusääni ja/tai opastuskuva".

Keksinnön kohteena on opastusjärjestelmä matk\ opastamiseksi monireittisessä hissijärjesti Hissijärjestelmä käsittää joukon hissejä, τ 20 matkustajien kohdekutsutietojen vastaanottamis ailokoimiseksi matkustajien reittitiedoiksi se donsiirtovälineet mainitun hissijärjestelmän jc *♦· tun opastusjärjestelmän välisen tiedonsiirron * ♦ ·.· ; tamiseksi. Opastusjärjestelmä käsittää välinee lem.Z 25 tusviestien tallentamiseksi opastusjärjestelmä :**'· joukon toistovälineitä mainittujen opastus^ • 9 · j .·. toistamiseksi hissi järjestelmässä. Opastus jän i·· · .··*„ mään on tallennettu joukko opastusviestejä, jos kosta on määritetty ainakin yhdelle hissijärjt # 30 reitille kyseistä reittiä vastaava opastui • ♦ ♦

Reittiä vastaava opastusviesti on toistettavi • ♦ — — ^ Γ* Λ “1 f» "V*Λ Ί V 1 Λ ττ·^ V* -v· n 11¾ VM —k ♦" lj*i i /h 4— -¾ -v 4 ΛΜ « 4— -x «m J n A1, 5 kutsutiedot, allokoi mainitut kohdekutsutiedot tajien reittitiedoiksi ja liittyy tiedonsiii neellä opastusjärjestelmään, joka käsittää \ opastusviestien tallentamiseksi opastusjärjes 5 sekä joukon toistovälineitä mainittujen opastus en toistamiseksi hissijärjestelmässä. Menet talletetaan opastusjärjestelmään joukko opastus jä, josta joukosta määritetään ainakin yhdelle järjestelmän reitille kyseistä reittiä vastaav 10 tusviesti, jota toistetaan kyseisen reitin \ matkustajien opastamiseksi kyseisellä reitillä.

Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä luksessa opastusviestin muodostaa joko kokon; 15 osin opastusääni, joka on toistettavissa l· opastusviestiä vastaavan reitin varrella.

Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä luksessa opastusäänenä on käytetty jotain musii 20 tystä tai musiikkiesityksen lyhennelmää; jonk tyksen tai muun yhteisön käyttämää tunnusmusiifc tunnusmusiikin lyhennelmää; jonkin mekaanisen ] • » · tai järjestelmän tunnusomaista ääntä; jonkin e] • a : olion tunnusomaista ääntä; ja/tai jonkin luonne 25 tunnusomaista ääntä.

• a ··· • a • a a a a \ Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä ·#· * .···, luksessa ainakin yhden opastusviestin muodost.

a a kokonaan tai osin opastuskuva, joka on toistet . 30 opastusviestiä vastaavan reitin varrella.

aa* • a · • · · • · a • a a a T7 i ' <* 1 , t m i i_ Ί « u 6 opastusviesti on toistettavissa samassa yhte kun kyseinen matkustaja antaa kohdekutsutiedot kutsulaitteella.

5 Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä luksessa hissijärjestelmän reittiä vastaava c viesti on toistettavissa kyseitä reittiä ainaki tain toteuttavan hissin välittömässä läheisyyd< 10 Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä luksessa hissijärjestelmän reittiä vastaava c viesti on toistettavissa ainakin yhdellä kerros samassa yhteydessä, kun kyseistä reittiä ainaki tain toteuttava hissi pysähtyy kyseiselle kerrc 15 le.

Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä luksessa ainakin yhtä hissijärjestelmän reitt: taavat opastuskuva ja opastusääni on valittu va 20 doista, joissa opastuskuvan ja opastusäänen on olemassa assosiatiivinen yhteys.

Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä m · ·.· · luksessa ainakin yksi opastusviesti on muodoste :*·: 25 deotallenteesta, jossa sekä opastuskuva ette :***: tusääni on tallennettu samanaikaisesti saman a »· · * suaalisen tapahtuman yhteydessä.

»«· · • · · • ·

Keksinnön mukaisen opastusjärjestelmän eräässä . 30 lutuksessa opastusviesti on toistettavissa j • · * toistoisesti, aika-ajoin ja/tai ulkoisen herätt • ·

e a a ”I A ATY1A Π A

4 7

Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovell opastusäänenä käytetään jotain musiikkiesity musiikkiesityksen lyhennelmää, jonkin yritykf 5 yhteisön käyttämää tunnusmusiikkia tai tunnusu lyhennelmää, jonkin mekaanisen laitteen tai jäi män tunnusomaista ääntä, jonkin elollisen oli nusomaista ääntä, ja/tai jonkin luonnonilmiön omaista ääntä.

10

Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovel] opastusviestin muodostaa joko kokonaan tai osi tuskuva, joka toistetaan kyseistä opastusviest taavan reitin varrella* 15

Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovel] opastuskuvana käytetään yksittäistä kuvaa, ku\ ja/tai videokuvaa.

20 Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovel] matkustajalle allokoitua reittiä vastaavaa c viestiä toistetaan samassa yhteydessä, kun l· · *···* matkustaja antaa kohdekut suti edot kohdekutsulc • · * : ia.

\\ 25 • * # : : Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovel] ··· • toistetaan hissi järjestelmän reittiä vastaava.

·** i tusviestiä kyseistä reittiä ainakin osittain te m · * van hissin välittömässä läheisyydessä.

. 30 • · · • · · lii Menetelmän eräässä sovelluksessa toistetaan hi 4 8

Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovell ainakin yhtä hissijärjestelmän reittiä vastaava tuskuva ja opastusääni valitaan vaihtoehdoista, opastuskuvan ja opastusäänen välillä on olemas 5 sosiatiivinen yhteys.

Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovell ainakin yksi opastusviesti muodostetaan video teestä, jossa sekä opastuskuva että opastusä 10 tallennettu samanaikaisesti jonkin audiovisu tapahtuma yhteydessä.

Keksinnön mukaisen menetelmän eräässä sovellut opastusviestiä toistetaan jatkuvatoistoisesti, 15 ajoin ja/tai ulkoisen herätteen ohjaamana.

Esillä olevalla keksinnöllä saavutetaan useita tunnetun tekniikan mukaisiin ratkaisuihin verr

Keksinnön ansiosta opastusinformaatio on sell 20 helposti tunnistettavissa matkareitin eri vai

Keksintö helpottaa myös näkö- tai kuulovam ... liikkumista hissi järjestelmässä. Matkustaminen • * [···* tuu monin tavoin, muun muassa siksi, että samoj ··· · tusviestejä toistetaan riittävän usein matkar « · 25 eri vaiheissa ja että matkustaja voi usein opastusinformaation perusteella päätellä oikea tin, ilman että hän käyttää kohdekutsulaitetta ;1· pään antamiseksi. Opastusviestejä on myös helpp' ··· taa ja niihin voidaan liittää erilaisia inform . 30 siä tai mainos luonteisia elementtejä.

• * · ·*· • · • · ··· ιγίί\7άτ τιτ?η\Γτ\τρτ r\ 9

Kuvio 1 esittää erästä keksinnön mukaista opas jestelmää.

KEKSINNÖN YKSITYISKOHTAINEN SELOSTUS 5

Kuviossa 1 on esitetty kaaviomaisesti eräs ke mukainen opastusjärjestelmä, joka käsittää og 2a-2d, jotka liittyvät hissijärjestelmän o l lineistöön 1 tiedonsiirtoyhteyden 8 kautta. Oi 10 lineistö 1 käsittää välineet hissijärjestelmän konaisuuksien ohjaamiseksi, kuten esimerkiksi ja/tai hissiryhmien ohjaamiseksi. Lisäksi oi lineistö 1 käsittää kohdekutsulaitteen 9, esin näppäinpaneelin, matkustajien kohdekutsujen \ 15 ottamiseksi, sekä edelleen välineet kyseisten kutsujen allokoimiseksi reittitiedoiksi.

Opastimet 2a-2d sisältävät ohjausyksikön 3 seko äänentoistovälineitä 4 opastusäänien toistan 20 Opastimet 2a ja 2c sisältävät kuvion 1 mukaiss pauksessa lisäksi näyttövälineen 5 opastuskuvie tamiseksi. Ohjausyksikkö 3 sisältää muistivälir nakin yhden opastusviestin tallettamiseksi ope 2. Opas tusvi esti en tallennus ohjausyksikön 3 nm. 25 lineeseen tapahtuu hissi järjestelmän käyttööno • · .*·* teydessä, hissi järjestelmän huollon yhteydessä • * * ··· | hissijärjestelmän käytön aikana. Opastusviesti *. "5 1 ennus opastimiin 2 voi tapahtua jonkin tiedor ··♦ *...· yhteyden, esimerkiksi tiedonsiirtoyhteyden 8 · 30 Opas tusvies ti t tallennetaan ohjausyksikön 3 nm.

lineelle erillisinä ääni- tai kuvatallenteina 10 näyttämiseksi näyttövälineellä 5. Yksinkert opastinratkaisuissa, joissa opastuskuva on jote muuttumaton, opastuskuvana voi toimia myös \ tai muu vastaava graafinen kuva, kuvake tai e 5 jolloin opastuskuvan tallennetta ei tarvitse taa ohjausyksikön 3 muistivälineelle eikä vast muodostaa kuvasignaalia 7. Kutakin opastus toistetaan yhdellä tai useammalla opastimella j toistoisesti, aika-ajoin ja/tai jonkin ulkoisen 10 teen ohjaamana. Ulkoisena herätteenä voi olla kiksi opastimeen kytketty ulkoinen signaali 10 dataviesti, joka tulee opastimeen tiedonsiirt den, esimerkiksi tiedonsiirtoyhteyden 8, kaut opastusviestiin liittyy sekä opastusääni että c 15 kuva, voidaan kyseiset opastusääni ja -kuva opastimella myös toistaan riippumattomasti, toi noen toistetaan pelkkää opastusääntä tai pelkkä tuskuvaa taikka toistetaan sekä opastusäänt opastuskuvaa yhtäaikaisesti. Kuviossa 1 päätel 20 esittää matkustajan tunnistuslaitetta, esiir radiotaajuudella toimivaa lukulaitetta, matfc mukana kulkevan tunnistimen havaitsemiseksi ja sen signaalin 10 muodostamiseksi tunnistuksen teella. Tunnistuslaite mahdollistaa matkustaja 2 5 nettavan yksilöllisen opas tus informaation esit • · .**· opastusjärjestelmässä. Esimerkiksi liikuntaraj • · · ··· | siä matkustajia voidaan ohjata reitille, joka f * · · *· *· palvelee heidän tarpeitaan kuin jotkin muut ·...· päämäärään vievät reittivaihtoehdot.

: 30 ··· ·

Opastimet voidaan asentaa hissi järjestelmässä 11

Kuvion 1 mukaisessa hissijärjestelmässä matkust taa kohdekutsutietonsa kohdekutsulaitteiston 9

Matkustajan kohdekutsutieto välittyy tiedonsi teyden 12 kautta ohjausvälineistölle 1, jossa 5 tajän kohdekutsutieto allokoidaan matkustajan tiedoksi, jonka jälkeen ohjausvälineistö 1 ] dataviestinä kyseistä reittiä vastaavan opast tin toistokomennon opastimelle 2a. Mainitun te mennon perusteelle opastin 2a toistaa matkus 10 allokoitua reittiä vastaavan opastusviestin opastusviestiä seuraamalla matkustaja pääsee päähänsä hissijärjestelmässä. Tapauksissa, jois kustaja tietää jo edeltäkäsin määränpäähän oj opastusviestin sisällön tai hän voi sen helpos 15 teliä, ei matkustajan välttämättä tarvitse ant dekutsutietojaan kohdekutsulaitteella. Tälläisi uksia ovat esimerkiksi tilanteet, joissa mat säännöllistesti käy kyseessä olevassa rakenr tai matkustajan matkareittiä vastaava opastus 20 helposti arvattavissa esimerkiksi matkareitin pään perusteella. Kun matkustajalla on tieto c viestistä, jota hänen tulee seurata, voi hän c matkansa ja siirtyä esimerkiksi tuloaulaan ode matkareittiinsä kuuluvaa hissiä. Hissin saapue ... 25 loaulaan lähettää ohjausvälineistö kyseisen his • · /·;* teydessä olevalle opastimelle hissin toteuttama • « · ··· · tiä vastaavan opastusviestin toistokomennon, * t !/·: reittiä vastaava opastusviesti toistuu opas opastaen matkustajan oikeaan hissin. On ec 30 liittää opastusviesti in myös opastuskuva, jota :***; tetaan reittiä toteuttavan hissin yhteydessä c *** 12 la olevista opastimista opastaen hänet halu määränpäähän.

Keksinnön mukaisesti opastusääninä käytetään 5 taan helposti erottuvia ääniä. Liitettäessä c viestiin sekä opastusääni että opastuskuva, v opastuskuva ja opastusääni siten, että opastusk sitä vastaavan opastusäänen välillä on olemas sosiatiivinen yhteys. Taulukossa 1 on esitetty 10 tain eräitä esimerkkejä opastusviestien mahdol opastusäänistä ja opastuskuvista, joiden välJ assosiatiivinen yhteys.

Opastusääni / Opastuskuva - Maan kansallislaulu / Maan lippu - Yrityksen tunnusmelodia / Yrityksen tuote - Kotkotus / Kana - Junan vihellys / Juna 15 Taulukko 1

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö joitu edellä selostettuihin sovellutusmuotoihin sa keksintöä on selostettu esimerkinomaisesti! 20 monet muunnokset ja keksinnön eri sovellutuksi • * '···' mahdollisia jäljempänä esitettyjen patenttivaat • · : määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteis; • * * · » • · · t · • * * • · * * • ·· • * • m · • t » • « · · ··» • » « · « » ·

Claims

1. Opastusjärjestelmä matkustajien opastamiset nireittisessä hissijärjestelmässä, joka hi 5 jestelmä käsittää: joukon hissejä; väline· kustajien kohdekutsutietojen vastaanottamis allokoimiseksi matkustaj ien reittitiedoiks tiedonsiirtovälineet mainitun hissijärjeste mainitun opastusjärjestelmän välisen tiedor 10 toteuttamiseksi, ja joka opastusjärjesteli sittää välineet opastusviestien tallente opastusjärjestelmään sekä joukon toistovc mainittujen opastusviestien toistamiseksi järjestelmässä, tunnettu siitä, että opas 15 jestelmään on tallennettu joukko opastusvi josta joukosta on määritetty ainakin yhdel sijärjestelmän reitille kyseistä reittiä \ opastusviesti, joka on toistettavissa V reitin varrella matkustajien opastamiseksi 20 sessä hissijärjestelmässä, ja että matkus allokoitua reittiä vastaava opastusviesti c tettavissa samassa yhteydessä, kun kysein kustaja antaa kohdekutsutiedot kohdekutsule : : ia. • · · • ·'· 25 « 1 « ^ * · · « • “•J 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen opastusjärje * 1 .···. tunnettu siitä, että ainakin yhden mair • 9 • opastusviesteistä muodostaa joko kokonaan t • # 9 *11." opastusääni, joka opastusääni on toistet • » "·1 30 kyseistä opastusviestiä vastaavan reitin va · · ^ I ] Γ5 ^ ΛΤΊ 4— 4— 4 ^ ^ 4— ^ τηΐ 1 T^· rt ΑνΊ 1 4— ^ «l O il# -! VI /SVI ΑΙΑ #1 4 laitteen tai järjestelmän tunnusomaista jonkin elollisen olion tunnusomaista ääntä; jonkin luonnonilmiön tunnusomaista ääntä.

4. Patenttivaatimuksen 1 , 2 tai 3 mukainen c järjestelmä, tunnettu siitä, että ainaki] mainituista opastusviesteistä muodostaa jok naan tai osin opastuskuva, joka opastus] toistettavissa kyseistä opastusviestiä ve 10 reitin varrella.

5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen opastusjärje tunnettu siitä, että mainittuna opastusku käytetty yksittäistä kuvaa, kuvasarjaa ja/ 15 deokuvaa.

6. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen 1-5 n opastusjärjestelmä, tunnettu siitä, että järjestelmän reittiä vastaava opastusvie 20 toistettavissa kyseistä reittiä ainakin c toteuttavan hissin välittömässä läheisyydes

7. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen 1-6 n * i * opastusjärjestelmä tunnettu siitä että, hd : 25 jestelmän reittiä vastaava opastusviesti o Hl I tettavissa ainakin yhdellä kerrostasolla .**·, yhteydessä, kun kyseistä reittiä ainakin c ; toteuttava hissi pysähtyy kyseiselle kerrc • » · ... le. 30

8. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen 4-7 n » * m 9* Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen 4 kainen opastusjärjestelmä, tunnettu siite ainakin yksi mainittu opastusviesti on muod videotallenteesta, jossa sekä opastuskuv 5 opastusääni on tallennettu samanaikaisest: audiovisuaalisen tapahtuman yhteydessä.

10, Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen kainen opastusjärjestelmä, tunnettu siitä 10 mainitut opastusviestit ovat toistettavissa vatoistoisesti, aika-ajoin ja/tai ulkoisen teen ohjaamana.

11. Menetelmä matkustajien opastamiseksi moni 15 sessä hissijärjestelmässä, joka hissijärje vastaanottaa matkustaj ien kohdekutsutiedot koi mainitut kohdekutsutiedot matkustajien tiedoiksi; ja liittyy tiedonsiirtovälineen tusjärjestelmään, joka opastusjärjestelmä h 20 välineet opastusviestien tallentamiseksi c järjestelmään sekä joukon toistovälineitä tujen opastusviestien toistamiseksi hissi telmässä, tunnettu siitä, että menetelmä *#* vaiheet: tallennetaan opastusjärjestelmään 25 opastusviestejä; määritetään kyseisestä j ·*·.· ainakin yhdelle hissijärjestelmän reitille * m tä reittiä vastaava opastusviesti; toisteta • e» ; ,·, kustajalle allokoitua reittiä vastaavaa c • t * *11·* viestiä samassa yhteydessä, kun matkustaj. • · *" 30 kohdekutsutiedot kohdekutsulaitteella; ja taan mainittua allokoitua reittiä vastaava • * · ··· J______-__t* ___ J J_____ _ i i _ 1__* _n____ ___ viesteistä muodostaa joko kokonaan tai osi tusääni, jota opastusääntä toistetaan } opastusviestiä vastaavan reitin varrella.

13. Patenttivaatimuksen 11 tai 12 mukainen mei tunnettu siitä, että opastusäänenä käytetae tain musiikkiesitystä tai musiikkiesitykser nelmää; jonkin yrityksen tai yhteisön ke tunnusmusiikkia tai tunnusmusiikin lyher 10 jonkin mekaanisen laitteen tai järjestelm nusomaista ääntä; jonkin elollisen olion omaista ääntä, ja/tai jonkin luonnonilmiön omaista ääntä.

14. Patenttivaatimuksen 11,12 tai 13 mukainen r mä, tunnettu siitä, että ainakin yhden mair opastusviesteistä muodostaa joko kokonaan t opastuskuva, jota opastuskuvaa toistetaan * opastusviestiä vastaavan reitin varrella. 20

15. Patenttivaatimuksen 14 mukainen menetelmä, tu siitä, että opastuskuvana käytetään yksi kuvaa, kuvasarjaa ja/tai videokuvaa. * * • · 999 Φ 9 I 25 16. Jonkin edellä olevan patenttivaatimukser mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että • · ·**"· taan hissi järjestelmän reittiä vastaavaa c e·· : .·. viestiä kyseistä reittiä ainakin osittain • · · tavan hissin välittömässä läheisyydessä. 30

17. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen 11 • · * 9 9 9 , · - „ _ , * „ , 17 1

18. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen 14 kainen menetelmä, tunnettu siitä, että aina tä hissijärjestelmän reittiä vastaavat opas ja opastusääni valitaan vaihtoehdoista, 5 opastuskuvan ja opastusäänen välillä on c assosiatiivinen yhteys.

19. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen 14 kainen menetelmä, tunnettu siitä, että aina 10 si mainituista opastusviesteistä muodostet deotallenteesta, jossa sekä opastuskuva ett tusääni on tallennettu samanaikaisesti jon diovisuaalisen tapahtuman yhteydessä.

20. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen 11 kainen menetelmä, tunnettu siitä, että toi mainittuja opastusviestejä jatkuvatoistc aika-ajoin ja/tai ulkoisen herätteen ohjaani • · · • · • · ·*« * * • · · • * · ··· i • · * * « * • « ··« • ψ • · ·*· • · • · ♦ • e * ··· · • « • ♦ ··♦ « • · « » · « 18 1