FI109579B

FI109579B - Förfarande och anordning för befriande av frånluft från lösningsmedelångor

Info

Publication number: FI109579B
Application number: FI945384A
Authority: FI
Inventors: Werner Straubinger; Guenter Pecher; Richard Kohlmann
Original assignee: Sebald U E
Priority date: 1993-11-18
Filing date: 1994-11-16
Publication date: 2002-09-13
Also published as: DE59402050D1; EP0654295A2; US5542965A; JPH07213853A; JP2750507B2; FI945384A; CZ281294A3; ATE149866T1; CA2136165C; HU217021B; EP0654295B1; HUT72819A; CZ289836B6; EP0654295A3; CA2136165A1; PL176902B1; FI945384A0; HU9403314D0; PL305906A1

Claims

1. Metod för avlägsnande av lösningsämnesgaserna frän avluften, som sugs ur ett arbetsutrymme (2) och som rengörs med tillhjälp av minst tvä sida vid sida placerade 5 aktivkolsadsorbrar (10, 11, 12, 13), av vilka var och en gär igenom arbetsfasema, som omfattar en belastningstidsperiod, under vilken genom adsorbrarna (10, 11, 12, 13) strömmar avluft och adsorbrerar de däri befintliga lösämnesängorna, och en regenereringstidsperiod, under vilken adsorbern (10, 10 11, 12, 13) är avskiljd frän avluftsrömmen och vattenängan strömmar genom dem, vilken vattenänga lösgör och sköljer det 1 tidigare adsorberade lösningsämnet, i vilken ätminstone tvä adsorbrar (10, 11, 12, 13) har placerats tidsmässigt i förhällande tili varandra för uppnäende av en kontinuerlig 15 adsorbtion sälunda, att alltid minst en adsorber (10, 11, 12, 13. befinner sig i belastningsfasen, kännetecknad av, att varje regenereringstidsperiod innehäller till slut en torkningsfas, varvid genom ifrägavarande adsorbern (10, 11, • · •',ϊ.ί 12, 13) strömmar i stället för vattenänga arbetsutrymmets (2) .’***: 20 avluft, som efter denna adsorber (10, 11, 12, 13) leds • · • tillbaka tili minst en under denna tidsperiod i * * · » belastningsfasen varande adsorber (10, 11, 12, 13) , att varje * belastningsfas omfattar en begynnelsefas och en därpä * · · ^ ' följande huvudfas, vilka är sälunda bestämda, att 25 luftströmmen, som avflödar ur den i belastningsfasens * * * ‘‘ begynnelsefas varande adsorbern (10, 11, 12, 13), leds tili * · ...· en specialbehandling, under tiden av vilken luftströmmen. som avflödar frän den i belastningsfasens huvudfas varande * » adsorbern (10, 11, 12, 13), leds omedelbart tili 30 arbetsutrymmet (2). » » · t * > * « | l

2. Metod enligt patentkrav 1, kännetecknad av, att belastningstidsperiodens längd bestäms med tillhjälp av den tidsmässiga styrningen.

3. Metod enligt patentkrav 1, kännetecknad av, 35 att temperaturen av den i belastningsfasen varande adsorbern (10, 11, 12, 13) avflödande luftströmmen mäts och 109579 21 belastningstidsperiodens begynnelsefas avslutas, da denna temperatur underskrider ett pä förhand bestämt gränsvärde.

4. Metod enligt nägot av patentkraven 1-3, känneteck-n a d av, att specialbehandlingen omfattar det, att minst en 5 del av den i belastningstidsperiodens begynnelsefas ur I adsorbtionsanordningen (10, 11, 12, 13) avflödande I luftströmmen att hällas separat, avkyls och leds tillbaka j till arbetsutrymmet (2).

5. Metod enligt nägot av patentkraven 1-4, känneteck-10 n a d av, att specialbehandlingen omfattar det, att minst en * del av den i belastningstidsperiodens begynnelsefas ur adsorbtionsanordningen (10, 11, 12, 13) avflödande luftströmmen att hällas separat, släpps ut.

6. Metod enligt patentkrav 5, kännetecknad av, 15 att luften att släppas ut strömmar genom en värmeutväxlare (37), för att en del av den i den ingäende värmen kan ätervinnas.

··,·. 7. Metod enligt nägot av patentkraven 1-6, känneteck- ; .* n a d av, att en kvantitet av frisk luft, som motsvarar ’'’.'20 ungefär den utsläppta kvantiteten av luft, sugs in utifrän, ;;; konditioneras och leds in i arbetsutrymmet (2) .

8. Metod enligt patentkrav 6 eller 7, kännetecknad : av, att den värme, som ätervinns frän den utsläppta luften, .···, används till uppvärmandet av den utifrän insugna friska 25 luften.

9. Metod enligt patentkrav 7 eller 8, kännetecknad av, att den utifrän insugna, konditionerade friska luften : leds omedelbart in i arbetsutrymmet (2) .

10. Metod enligt patentkrav 7 eller 8, kännetecknad 30 av, att den utifrän insugna, friska luften ätminstone delvis blandas med den ur absorbrarna (10, 11, 12, 13) erhällna luften och denna luftblandning leds in i arbetsutrymmet (2). 109579 22

11. Metod enligt nägot av patentkraven 1-10, känne-t e c k n a d av, att den ur adsorbrarna tillbaka ledda luften leds till ett annat omräde av arbetsutryinmet än den utifrän insugna, konditionerade, friska luften.

12. Anordning enligt metoden i enlighet med ett av de tidigare omnämnda kraven för avlägsnande av lösningsmedelsängorna ur avluften, i vilken finns blästeranordningar (5) för uppsugande av avluften frän arbetsutryinmet (2), 10. i vilken finns minst tvä i förhällande tili varandra sida vid sida placerade aktivkolsadsorbrar (10, 11, 12, 13), i vilken finns ett med ett styrningssystem styrbart klaffsystem, i vilken finns för varje av de minst tvä adsorbrarna (10, 11, 12, 13) en utsläppsklaf f (18), sora 15 öppnad förenar den med den därmed sammanhängande ··· blästeranordningen (5) och, som innehäller en avledningsklaff m · t (24), som öppnad leder den ur adsorbern (10, 11, 12, 13) • · ··.·, kommande luften tili huvudströmningsvägen (26) sälunda, att • /. varje adsorber (10, 11, 12, 13) kan kopplas av och an mellan • · # ‘".'20 belastningsfunktionen, där luften att rengöras strömmar genom • * · *;;; den och det däri befinnande lösningsämnet kristalliseras, och • · · j '·* ' regenereringsfunktionen, där den är avskiljd utströmningen och vattenängan strömmar igenom den, som lösgör det * · kristalliserade lösningsämnet och sköljs emellanät, varvid ' 25 kopplingen följer sälunda, att minst en av adsorbrarna (10, ,.j . 11, 12, 13) arbetar i belastningsfunktionen, och » > » • » •’,..·' - i vilken finns ett slussningsanordningssystem (32, 45), : med tillhjälp av vilket luften, som har strömmat genom en adsorbtionsanordning (10, 11, 12, 13), kan släppas ut, k ä n- » · 30 netecknad av, att det styrbara klaf f systemet innehäller vidare för varje absorbtionsanordning (10, 11, 12, 13) det följande: en andra avledningsklaff (25), som öppnad förenar adsorberarna (10, 11, 12, 13) med ledningen (19), genom 23 vilken den ur adsorbern (10, 11, 12, 13) avflödande luften kan ledas frän arbetsutrymmet (2) till adsorbern (10, 11, 12, 13) ledande strömningsvägen sälunda, att det arbetsutrymmets (2) luft, som strömxnar genom en adsorber (10, 11, 12, 13) i 5 regenereringstidsperioden avslutande torkningsfasen I utsläppsklaffen (18) varande öppen och den första j avledningsklaffen (24) varande tillsluten, kan ledas genom I den öppnade andra avledningsklaffen (25) till minst en i ί I belastningsarbetsfasen varande adsorber (10, 11, 12, 13). 10. en hjälpavledningsklaff (27), som förenar öppnad adsorbern (10, 11, 12, 13) med hjälpströmningsvägen sälunda, att ’ arbetsutrymmets (2) luft, som strömmar genom adsorbern (10, 11, 12, 13) i belastningstidsperiodens begynnelsefas med utsläppsklaffen (18) varande öppen och med tillslutna varande 15 första och andra avledningsklaff (24, 25), kan genom denna hjälpströmningsväg (26) ledas till en specialbehandling, och att t « · · - huvudströmningsvägen (26) är förenat med arbetsutrymmet (2) • · · ’·'· sälunda, att luften, som strömmar genom • * · : .'20 adsorbtionsanordningen (10, 11, 12, 13) i t « :,: · belastningsarbetsfasens efter begynnelsefasen päföljande huvudfasen, efter rengöringen kan ledas tillbaka till :T; arbetsutrymmet (2).

,, 13. Anordning enligt patentkrav 12, kännetecknad * * » ’· ·: 25 av, att i styrningssystemet finns en tidsmässig styrning, som » « ger värdet at begynnelsefasens längd. * * * * I »

14. Anordning enligt patentkrav 12, kännetecknad ;·' av, att i varje adsorbtionsanordnings (10, 11, 12, 13) ; styrningssystem finns ett mätningssystem (20) för temperatur 30 för mätande av den ur den avflödande renade luftens temperatur, som avslutar begynnelsefasen, dä den avflödande luftens temperatur underskrider det avgivna gränsvärdet.

15. Anordning enligt nägot av patentkraven 12-14, kännetecknad av, att i hjälpsströmningsvägen (28) finns ett 109579 24 avkylningssystem (38) och att hjälpströmningsvägen leder till styrningssystemet (42, 43), med tillhjälp av vilket den genomströinmande luften kan ätminstone delvis efter en motsvarande avkylning mätäs in pä huvudströmningsvägen (26) 5 och kan ätminstone delvis ledas in i slussningsformen (45).

16. Anordning enligt nägot av patentkraven 12-14, kanne-t e c k n a d av, att i hjälpströmningsvägen (28) finns ett andra avkylningssystem (37).

17. Anordning enligt nägot av ett tidigare omnämnt 10 patentkrav, kännetecknad av, att den är försedd med ett sug- och konditioneringssystem (48, 50, 55, 56. för uteluftens friska luft, som leder en luftkvantitet av frisk luft motsvarande den avlägsnade luftkvantiteten in i arbetsutrymmet.

18. Anordning enligt patentkrav 17, kännetecknad av, att i sug- och konditioneringssystemet (48, 50, 55, 56) ,,11’ finns en värmeutväxlare (56) för uppvärmning av den uppsugna ϊ#friska luften och/eller en värmeutväxlare (55) för avkylande av den uppsugna friska luften. * , * * ! * · *"’/20

19. Anordning enligt patentkrav 18, kännetecknad * i » ·“! av, att värmeutväxlaren (56) för uppvärmande av den uppsugna V · friska luften är kopplad tili hjälpströmningsvägens (28) avkylningssystem (37, 38) genom det gemensamma värmeämnessystemet. t I i • ·

20. Anordning enligt nägot av patentkraven 18 eller 19, » · kännetecknad av, att tili den hör ett » · * blandarsystem (33, 52, 53), genom vilket ätminstone en del av ; den utifrän uppsugna luften kan blandas med den luft, som har i I " ! letts tillbaka frän adsorbtionsanordningarna (10, 11, 12, 30 13) .