ES2923700T3 - Dispositivo y procedimiento para la comprobación de documentos de valor - Google Patents

Dispositivo y procedimiento para la comprobación de documentos de valor Download PDF

Info

Publication number
ES2923700T3
ES2923700T3 ES10011627T ES10011627T ES2923700T3 ES 2923700 T3 ES2923700 T3 ES 2923700T3 ES 10011627 T ES10011627 T ES 10011627T ES 10011627 T ES10011627 T ES 10011627T ES 2923700 T3 ES2923700 T3 ES 2923700T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
detector
luminescence
radiation
pixels
luminescence detector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10011627T
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Deckenbach
Thomas Giering
Michael Bloss
Martin Clara
Hans-Peter Ehrl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Original Assignee
Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH filed Critical Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2923700T3 publication Critical patent/ES2923700T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D7/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
    • G07D7/06Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
    • G07D7/12Visible light, infrared or ultraviolet radiation
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D7/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
    • G07D7/06Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
    • G07D7/12Visible light, infrared or ultraviolet radiation
    • G07D7/121Apparatus characterised by sensor details
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D7/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
    • G07D7/06Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
    • G07D7/12Visible light, infrared or ultraviolet radiation
    • G07D7/1205Testing spectral properties

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)

Abstract

Se irradia un documento/billete de banco (BN) a verificar para excitar una radiación luminiscente que se detecta a través de la resolución en un espectro. Para medir eficazmente tales documentos que emiten muy poca radiación luminiscente, el BN a verificar pasa por un sensor de luminiscencia (12) para ser iluminado con un área de iluminación (35) que se extiende en una dirección (T) para transportar el BN. También se incluye una reivindicación independiente de un método para comprobar documentos de valor luminiscentes, como billetes de banco, con un sensor de luminiscencia. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo y procedimiento para la comprobación de documentos de valor
La invención se refiere a un dispositivo y a un procedimiento para la comprobación en particular de documentos de valor luminiscentes, en donde el documento de valor se irradia con luz y se detecta con resolución espectral la radiación de luminiscencia que parte del documento de valor.
Tales documentos de valor luminiscentes pueden ser por ejemplo billetes de banco, cheques, cupones o tarjetas chip. Aunque no se limita a esto, la presente invención se dedica sobre todo a la comprobación de billetes de banco. Estos contienen normalmente en el papel o en la tinta de impresión una sustancia de características o una mezcla de varias sustancias de características, que muestran un comportamiento de luminiscencia, como por ejemplo fluorescencia o fosforescencia.
Existe una serie de sistemas conocidos para la comprobación de la autenticidad de tales documentos de valor. Un sistema se conoce por ejemplo del documento De 2366274 C2. En este sistema, para la comprobación de la autenticidad de un billete de banco, es decir en especial la comprobación de si está presente una sustancia de características fluorescente realmente en un billete de banco que va a comprobarse, se irradia este de manera inclinada y la radiación de fluorescencia remitida perpendicularmente se registra con resolución espectral con ayuda de un filtro de interferencia. La evaluación se realiza mediante una comparación de las señales de distintas fotocélulas del espectrómetro.
Este sistema funciona en la mayoría de los casos de manera muy fiable. Sin embargo existe la necesidad de un detector de luminiscencia, que pueda construirse de manera aún más compacta y pueda comprobar de manera eficaz aún suficientemente la radiación de luminiscencia que va a registrarse con intensidades muy bajas.
En el documento EP 1158 459 A1 se han descrito un procedimiento y un dispositivo para el reconocimiento de la autenticidad de una característica. A este respecto se excita una característica de luminiscencia con al menos un pulso de excitación al menos de una fuente de excitación y se miden valores de intensidad de emisión de la radiación de emisión emitida por esta como respuesta al pulso de excitación en intervalos de tiempo. Entonces se forma una función de emisión de intensidad-tiempo de los valores de intensidad de emisión. Esta función se compara con al menos una función de emisión de intensidad-tiempo de referencia, en donde las dos funciones de emisión se normalizan antes de su comparación.
Partiendo de esto, un objetivo de la presente invención es facilitar un dispositivo y un procedimiento para la comprobación de documentos de valor luminiscentes, que permitan una comprobación segura con un detector de luminiscencia compacto.
Este objetivo se soluciona mediante las reivindicaciones independientes. Las reivindicaciones dependientes y la siguiente descripción explican configuraciones preferidas.
Iluminándose el documento de valor que va a comprobarse transportado en una dirección de transporte por delante del detector de luminiscencia con un área de iluminación que se extiende en la dirección de transporte, es posible una medición eficaz también de documentos de valor que emiten solo muy poca radiación de luminiscencia. Debido a ello se mejora esencialmente en particular la medición de radiación de fosforescencia.
Ha de resaltarse especialmente que las características de las reivindicaciones dependientes y de los ejemplos de realización mencionados en la siguiente descripción pueden usarse ventajosamente en combinación o también independientemente entre sí y del objeto de las reivindicaciones independientes, es decir, por ejemplo, también en dispositivos que no generan ningún área de iluminación que se extiende en la dirección de transporte o realizan una medición de otra radiación distinta de la radiación de luminiscencia.
Otras ventajas de la presente invención se explican en más detalle a modo de ejemplo a continuación por medio de los dibujos adjuntos. A este respecto muestra
la figura 1 una vista esquemática de un dispositivo de clasificación de billetes de banco;
la figura 2 una vista esquemática desde el lado del interior de un detector de luminiscencia según la invención, que puede usarse en el dispositivo de clasificación de billetes de banco según la figura 1;
la figura 3 piezas constructivas del detector de luminiscencia de la figura 2 en vista superior;
la figura 4 una vista esquemática desde el lado del interior de un detector de luminiscencia según la invención alternativo, que puede usarse en el dispositivo de clasificación de billetes de banco según la figura 1;
la figura 5 una vista esquemática de un billete de banco para la explicación del uso del detector de luminiscencia de la figura 2 y 3;
la figura 6 una vista desde arriba de un ejemplo de una hilera de detector para su uso en el detector de luminiscencia de la figura 2;
la figura 7 una vista desde arriba de otro ejemplo de una hilera de detector para su uso en el detector de luminiscencia de la figura 2;
la figura 8 una vista en sección transversal a lo largo de la línea I-I en la figura 7;
la figura 9 una representación esquemática para la lectura de los datos de una hilera de detector del detector de luminiscencia de la figura 2 o la figura 4;
la figura 10 una vista esquemática desde el lado del interior de un detector de luminiscencia no según la invención;
la figura 11 una vista esquemática de un detector de luminiscencia no según la invención con fuente de luz externa;
la figura 12 una vista esquemática de una parte de otro detector de luminiscencia no según la invención y
la figura 13 una vista esquemática de una parte detectora de otro detector de luminiscencia no según la invención.
Los dispositivos según la invención pueden usarse en todos los tipos de dispositivos en los que se comprueba la radiación óptica, en particular la radiación de luminiscencia. Aunque no se limita esto, se describe a continuación como variante preferida la comprobación de billetes de banco en dispositivos de procesamiento de billetes de banco, que pueden servir por ejemplo para el recuento y/o clasificación y/o ingreso y/o retirada de billetes de banco.
En la figura 1 está representado a modo de ejemplo un dispositivo de clasificación de billetes de banco 1 de este tipo. El dispositivo de clasificación de billetes de banco 1 presenta a este respecto en una carcasa 2 un compartimento de entrada 3 para billetes de banco BN, en el que pueden introducirse billetes de banco BN que van a procesarse o bien manualmente desde fuera o pueden alimentarse paquetes de billetes de banco de manera automática, dado el caso tras un desprecintado previo. Los billetes de banco BN introducidos en el compartimento de entrada 3 se retiran de manera separada mediante un separador 4 del apilamiento y por medio de un equipo de transporte 5 se transporta a través de un equipo detector 6. El equipo detector 6 puede presentar a este respecto uno o varios módulos detectores integrados en una carcasa común o colocados en carcasas separadas. Los módulos detectores pueden servir a este respecto por ejemplo para la comprobación de la autenticidad y/o del estado y/o del valor nominal de los billetes de banco BN comprobados. Tras el paso por el equipo detector 6 se emiten clasificados los billetes de banco BN comprobados entonces dependiendo de los resultados de comprobación del equipo detector 6 y de los criterios de clasificación predeterminados a través de desviadores 7 y la correspondiente apiladora de compartimento en espiral 8 en compartimentos de salida 9, de los que pueden extraerse manualmente o transportarse automáticamente dado el caso tras el precintado previo o bien embalaje. Puede estar prevista también una trituradora 10 para destruir billetes de banco BN clasificados como falsos y que ya no pueden circular. El control del dispositivo de clasificación de billetes de banco 1 se realiza a este respecto por medio de una unidad de control 11 soportada por EDV.
Tal como ya se han mencionado, el equipo detector 6 puede presentar distintos módulos detectores. El equipo detector 6 se destaca a este respecto en particular por un módulo detector 12 para la comprobación de radiación de luminiscencia, que se denomina a continuación de manera abreviada detector de luminiscencia 12. La figura 2 ilustra en una vista en sección transversal esquemática la estructura interna y la disposición de los componentes ópticos de un detector de luminiscencia 12 configurado de manera especialmente compacta según un ejemplo de realización de la presente invención. La figura 3 muestra además en vista superior desde arriba una parte de estos componentes que se encuentran en el interior del detector de luminiscencia 12. Este detector de luminiscencia 12 está configurado de manera especialmente compacta y de manera optimizada en cuanto a las altas relaciones de señal/ruido.
El detector de luminiscencia 12 presenta en especial en una carcasa común 13 tanto una o varias fuentes de luz 14 para la excitación de radiación de luminiscencia, como también un detector 30, preferiblemente un espectrómetro 30 para la detección espectralmente descompuesta de la luz luminiscente. La carcasa 13 está cerrada de modo que no es posible sin daño de la carcasa 13 un acceso no permitido a los componentes contenidos en la misma.
La fuente de luz 14 puede ser por ejemplo un LED, preferiblemente sin embargo una fuente de luz láser como un diodo de láser 14. El diodo de láser 14 puede emitir una o varias longitudes de onda distintas o intervalos de longitud de onda distintos. Si se trabaja con varias longitudes de onda distintas o bien intervalos de longitud de onda distintos, puede estar previsto también que existan en la misma carcasa de fuente de luz o en carcasas de fuente de luz separadas, es decir módulos de fuente de luz separados, varias fuentes de luz 14 para longitudes de onda distintas o bien intervalos de longitud de onda distintos, dispuestas por ejemplo una junto a otra y preferiblemente que emiten luz paralela que puede proyectarse en el mismo sitio o sitios adyacentes del billete de banco BN.
Siempre que las fuentes de luz 14 puedan emitir luz de varias longitudes de onda distintas o intervalos de longitud de onda distintos, puede estar previsto que las longitudes de onda individuales o intervalos de longitud de onda puedan activarse selectivamente.
Otra variante se describirá a continuación por medio de la figura 4.
La luz que parte del diodo de láser 14 se irradia por medio de una óptica de reproducción 15,16,17 a un billete de banco que va a comprobarse. La óptica de reproducción comprende una lente colimadora 15, un espejo de desviación como divisor de haz 16, en particular un divisor de haz dicroico 16, que desvía 90° el haz de láser que parte del diodo de láser 14 y formado por la lente colimadora 15, así como una lente condensadora 17 con ángulo de abertura grande, que refleja el haz de láser desviado por un vidrio frontal 18 preferiblemente de manera perpendicular al billete de banco BN que va a comprobarse transportado por medio del sistema de transporte 5 en la dirección T y con ello excita el billete de banco BN para la emisión de radiación de luminiscencia.
Con ayuda del espectrómetro 30 se detecta entonces la radiación de luminiscencia que parte del billete de banco BN iluminado preferiblemente también en dirección perpendicular, es decir de manera coaxial con respecto a la luz de excitación. Esto conduce a una susceptibilidad a interferencias más baja mediante tolerancias de posición de los billetes de banco BN transportados en las mediciones que en el caso de iluminación inclinada por ejemplo según el documento DE 2366 274 C2.
La óptica para la reproducción de la radiación de luminiscencia sobre una unidad detectora 21 fotosensible comprende a este respecto igualmente el vidrio frontal 18, la lente condensadora 17 y el espejo 16 al menos parcialmente transparente para la radiación de luminiscencia que va a medirse. Además presenta la óptica a continuación otra lente condensadora 19 con abertura grande, un filtro 20 posterior que está diseñado para el bloqueo de la longitud de onda de iluminación de la fuente de luz 14 y otras longitudes de onda que no van a medirse, y un espejo de desviación 23. El espejo de desviación 23 sirve para un plegado de la trayectoria del haz y una desviación de la radiación de luminiscencia que va a medirse hacia una rejilla de reproducción 24 u otro dispositivo para la descomposición espectral 24. El espejo de desviación se coloca, para una estructura lo más compacta posible, ventajosamente de manera paralela o casi paralela al plano de imagen del espectrómetro (ángulo < 15 grados). La rejilla de reproducción 24 presenta a este respecto un elemento de dispersión de longitud de onda con espejo cóncavo 26, que preferiblemente refleja la radiación de luminiscencia de primer orden o menos de primer orden hacia la unidad detectora 21. Pueden reproducirse sin embargo también órdenes más altos. La unidad detectora 21 presenta preferiblemente una hilera de detector 22 de varios píxeles fotosensibles dispuestos en serie, es decir elementos de imagen, tal como se describe a continuación a modo de ejemplo, por ejemplo, en relación a las figuras 6 o 7.
La hendidura de entrada del espectrómetro 30 está caracterizada a este respecto en la figura 2 por la referencia AS. La hendidura de entrada AS puede estar presente en la carcasa 13 en forma de un diafragma AS en la trayectoria del haz. Sin embargo es también posible que en este punto no esté presente ningún diafragma, sino solo una hendidura de entrada AS “virtual” que está proporcionada por la traza de iluminación de la fuente de luz 14 sobre el billete de banco BN. La variante mencionada en último lugar conduce a intensidades de luz más altas, sin embargo puede conducir también a una sensibilidad más grande indeseada frente a luz ambiente o bien luz dispersa.
En otra configuración se posiciona el espejo de desviación 23 en relación a la rejilla de reproducción 24 de modo que la hendidura de entrada AS cae sobre la zona del espejo de desviación 23. Dado que mediante esto la sección transversal del haz de la radiación que va a desviarse cae sobre el espejo de desviación 23 especialmente pequeña, puede tener también el propio espejo de desviación 23 dimensiones especialmente pequeñas. Si el espejo de desviación 23 es una parte constituyente de la unidad detectora 21, puede colocarse el espejo de desviación 23 mediante esto no solo según la figura 2 por encima, sino también junto a las zonas fotosensibles de la unidad detectora 21.
Una forma de realización especial de la presente invención es que la fuente de luz 14 para la excitación de radiación de luminiscencia genera un área de iluminación 35 alargada que se extiende en la dirección de transporte T sobre el billete de banco BN que va a comprobarse.
Esta variante tiene la ventaja de que las sustancias de características luminiscentes, en particular fosforescentes, existentes en los billetes de banco BN en la mayoría de los casos solo en concentraciones muy bajas se inflan durante más tiempo por el área de iluminación que se extiende en dirección de transporte durante el transporte por delante del detector de luminiscencia 12 y debido a ello en particular se eleva la intensidad de radiación de las sustancias de características fosforescentes persistentes.
La figura 5 ilustra una correspondiente instantánea. Por un área de iluminación 35 alargada que se extiende en dirección de transporte T puede entenderse que la radiación de iluminación irradia hasta un punto de tiempo dado una área formada de manera discrecional, en particular una traza rectangular sobre el billete de banco, que en la dirección de transporte T es significativamente más grande que perpendicularmente a la dirección de transporte T. Preferiblemente, la extensión del área de iluminación 35 en la dirección de transporte T será al menos el doble, de manera especialmente preferible al menos el triple, el cuádruple o el quíntuple de larga que la extensión de manera perpendicular a la dirección de transporte T.
En la figura 5 está ilustrada con otro rayado igualmente el área de imagen 36, es decir la ventana de entrada 36 del espectrómetro 30, es decir aquella zona del billete de banco BN que se reproduce en el punto de tiempo dado de manera correspondiente a las dimensiones de la hendidura de entrada AS en el espectrómetro 30. Ha de distinguirse que la longitud y anchura de la ventana de entrada 36 del espectrómetro 30 son preferiblemente más pequeñas que las correspondientes dimensiones del área de iluminación 35 del diodo de láser 14. Esto permite mayores tolerancias de ajuste para los componentes detectores individuales.
Además está representado en la instantánea de la figura 5 el caso en que el área de iluminación 35 se extiende en comparación con el área de imagen 36 esencialmente más en dirección de transporte T que contra la dirección de transporte T. Esto es especialmente ventajoso para el aprovechamiento del efecto de inflado elevado. Como alternativa puede estar previsto sin embargo también que el área de iluminación 35 y el área de imagen 36 se solapen solo parcialmente en la dirección de transporte T. Cuando el área de imagen 36 está dispuesta sin embargo de manera simétrica, es decir de manera centrada en el área de iluminación 35, puede usarse el detector de luminiscencia 6 tanto en dispositivos 1, en los que los billetes de banco BN se transportan en la dirección de transporte T representada, como también en dispositivos 1 en los que los billetes de banco BN se transportan en dirección contraria -T.
Según otra idea especial de la presente invención se usan distintas unidades detectoras 21, 27 para la detección de la radiación de luminiscencia, en particular de la radiación de luminiscencia que parte del dispositivo para la descomposición espectral 24, es decir la rejilla de reproducción 24. Así puede estar previsto en o delante de la otra unidad detectora 27 por ejemplo un filtro, para medir solo en una o varias longitudes de onda o intervalos de longitud de onda dados, en donde las regiones espectrales medibles de las distintas unidades detectoras 21, 27 se distingan preferiblemente y solo se solapen parcialmente o no se solapen. Ha de destacarse que pueden estar presentes también varias otras unidades detectoras 27 que midan en longitudes de onda o bien intervalos de longitud de onda distintos. Las varias otras unidades detectoras 27 pueden encontrarse espacialmente distanciadas una de otra o también en una estructura tipo sándwich, tal como se ha descrito esto a modo de ejemplo en el documento DE 10127 837 A1.
Mientras que una unidad detectora 21, es decir en especial la hilera de detector 22 está diseñada para la medición con resolución espectral de la radiación de luminiscencia del billete de banco BN, puede realizarse por medio de la al menos otra unidad detectora 27 por consiguiente adicionalmente también una medición del orden cero sin resolución espectral de banda ancha del espectrómetro 30 y dado el caso del comportamiento de extinción de la radiación de luminiscencia.
Además puede estar diseñada también la otra unidad detectora 27 para comprobar otra propiedad óptica de la al menos una sustancia de características del billete de banco BN. Esto puede realizarse por ejemplo mediante las mediciones mencionadas con otras longitudes de onda o bien otros intervalos de longitud de onda. Preferiblemente puede estar diseñada también la otra unidad detectora 27 para comprobar otra sustancia de características del billete de banco BN. Así puede estar diseñada por ejemplo la hilera de detector 22 para la medición de las propiedades ópticas de una primera sustancia de características del billete de banco BN y la otra unidad detectora 27 para la medición de otra sustancia de características del billete de banco BN, en particular también en otra región espectral distinta de la hilera de detector 22. Los detectores 22, 27 presentarán preferiblemente filtros para suprimir luz dispersa indeseada o luz de orden más alto en la medición.
Tal como puede distinguirse en la vista superior de la figura 3, esta otra unidad detectora 27, en particular cuando está diseñada para la medición del orden cero del espectrómetro 30, puede estar dispuesta de manera inclinada en relación con la rejilla de reproducción 24 y la hilera de detector 22, para evitar una retrorreflexión perturbadora en el espejo cóncavo 26. En este caso puede estar presente adicionalmente una trampa de luz que absorbe radiación, tal como por ejemplo un área coloreada de negro en final de la trayectoria del haz de la radiación que parte de la otra unidad detectora 27.
Para la calibración y comprobación de funcionamiento del detector de luminiscencia 12 puede estar prevista además una muestra de referencia 32 con una o varias sustancias de características luminiscentes, que pueden tener una composición química idéntica o diferente a la de las sustancias de características luminiscentes que van a comprobarse en los billetes de banco BN. Tal como está representado en la figura 2, puede estar integrada esta muestra de referencia 32 en la propia carcasa 13 y puede estar aplicada por ejemplo como lámina 32 sobre otra fuente de luz (LED 31), que está dispuesta de manera opuesta al diodo de láser 14 en relación al divisor de haz 16. La muestra de referencia 32 puede ser en lugar de esto por ejemplo también una pieza constructiva separada entre LED 31 y el espejo de ángulo 16. Para la calibración, por ejemplo, en las pausas entre dos ciclos de medición de billetes de banco del detector de luminiscencia 12 puede excitarse la muestra de referencia 32 entonces mediante irradiación por medio del LED 31 para dar una radiación de luminiscencia definida, que se reproduce mediante reflexión parasitaria en el divisor de haz dicroico 16 en la hilera de detector 22 y se evalúa.
Para el ajuste de la intensidad del espectrómetro 30 pueden emitir las sustancias de características luminiscentes de la muestra de referencia 32 a este respecto preferiblemente en banda ancha, por ejemplo, por toda la región espectral detectable por el espectrómetro 30. Sin embargo, las sustancias de características luminiscentes de la muestra de referencia 32 pueden emitir como alternativa o adicionalmente también una firma espectral característica determinada con picos de banda estrecha, para realizar un ajuste de longitud de onda. Sin embargo es también posible que para el ajuste del espectrómetro 30 se use solo la otra fuente de luz 31 sin muestra de referencia 32.
Como alternativa o adicionalmente puede estar colocada la muestra de referencia 32 por lo tanto también fuera de la carcasa 13, en particular en el lado opuesto con respecto al billete de banco BN que va a medirse y puede estar integrada por ejemplo en un contraelemento, tal como una placa 28.
Fuera de la carcasa 13 puede estar presente también una unidad detectora 33 adicional como pieza constructiva separada o integrada en la placa 28. La unidad detectora 33 adicional puede ser por ejemplo una o varias fotocélulas para la medición de la radiación del diodo de láser 14 que pasa a través del vidrio frontal 18 y dado el caso a través del billete de banco BN y/o de la radiación de luminiscencia del billete de banco BN. En este caso puede estar colocada la placa 28 en una guía de manera desplazable en dirección P, de modo que opcionalmente o bien la muestra de referencia 32 o la fotocélula 33 puede alinearse con la radiación de iluminación del diodo de láser 14.
La placa 28 se conectará preferiblemente a través de un elemento de conexión 55 dibujado por puntos, que se encuentra fuera del plano de transporte de los billetes de banco BN, con la carcasa 13. En un plano de sección transversal que discurre de manera horizontal en la figura 2 se encuentra entonces una configuración aproximadamente en forma de U de la carcasa 13, área de conexión 55 y placa 28. Esta colocación de la placa 28, también en una variante alternativa sin muestra de referencia 32 y fotocélula 33, tiene la ventaja de que se proporciona una protección de luz frente a la salida indeseada de la radiación láser del diodo de láser 14. Cuando la placa 28 está fijada de manera separable a la carcasa 13 para fines de mantenimiento o para la eliminación de atascos, puede estar previsto que en el caso de la placa 28 separada o eliminada se desactive el diodo de láser 14.
La figura 4 muestra una vista de sección transversal esquemática de un detector de luminiscencia 6 alternativo y muy compacto, que puede usarse en el dispositivo de clasificación de billetes de banco según la figura 1. Las mismas piezas constructivas están caracterizadas con iguales números de referencia que en la figura 2.
La disposición de los componentes ópticos en el detector de luminiscencia 6 según la figura 4 se diferencia del detector de luminiscencia 6 según la figura 2 en particular debido a que puede prescindirse del espejo de desviación 23. Ha de señalarse que el detector de luminiscencia 6 según la figura 4 no presenta tampoco otras unidades detectoras 31, 33, aunque esto también sería posible. Mediante el divisor de haz dicroico 16 se desvía reflejada a este respecto no la radiación de iluminación, sino la radiación de luminiscencia.
Además, la fuente de luz 14 presenta dos diodos de láser 51, 52 dispuestos uno con respecto a otro de manera perpendicular, que emiten con distintas longitudes de onda, en donde la radiación de los diodos de láser individuales 51, 52 puede acoplarse por ejemplo mediante otro divisor de haz dicroico 53, de modo que pueden irradiarse el mismo área de iluminación 35 o superficies de iluminación 35 solapantes o distanciadas en el billete de banco BN. Preferiblemente, dependiendo del billete de banco que va a comprobarse puede activarse o bien uno o el otro diodo de láser 51,52 o los dos diodos de láser 51,52 al mismo tiempo o de manera alterna para la emisión de radiación.
Los elementos detectores fotosensibles distinguibles en una vista frontal, es decir la hilera de detector 22 está colocada de manera asimétrica sobre el soporte, tal como se explica aún en más detalle en relación con la figura 7.
Además, el detector de luminiscencia 6 presenta preferiblemente en la propia carcasa 13 una unidad de control 50, que sirve para el procesamiento de señales de los valores de medición del espectrómetro 30 y/o para el control de la potencia de los componentes individuales del detector de luminiscencia 6.
Por medio de la figura 6 y 7 se describen ahora dos variantes distintas de las hileras de detector 22 que pueden usarse en el detector de luminiscencia 12. La figura 6 muestra a este respecto por secciones una hilera de detector 22 convencional, que presenta habitualmente más de 100 elementos de imagen fotosensibles dispuestos uno junto a otro, denominados de manera abreviada píxeles 40 (de los que están reproducidos en la figura 6 solo los primeros siete píxeles 40 izquierdos), que son de igual tamaño y están colocados a una distancia uno de otro sobre o en un sustrato 41, que se corresponde aproximadamente a la anchura de los píxeles 40.
A diferencia de esto se usa preferiblemente sin embargo una hilera de detector 22 modificada con un número claramente más bajo de píxeles 40, con área de píxel más grande y proporción reducida de zonas no fotosensibles, tal como está ilustrado a modo de ejemplo en la figura 7. Una hilera de detector 22 modificada de este tipo tiene la ventaja de presentar una relación de señal/ruido claramente más grande que la hilera de detector 22 convencional de la figura 6. Preferiblemente, se construyen las hileras de detector 22 modificadas de modo que presentan únicamente entre 10 y 32, de manera especialmente preferida entre 10 y 20 píxeles 40 individuales en o sobre un sustrato 41. Los píxeles 40 individuales pueden tener dimensiones de al menos 0,5 mm x 0,5 mm, preferiblemente de 0,5 mm x 1 mm, de manera especialmente preferible de 1 mm x 1 mm. Según la configuración de la figura 7, la hilera de detector 22 tiene a modo de ejemplo doce píxeles 40 de una altura de 2 mm y una anchura de 1 mm, en donde la zona no fotosensible 41 entre píxeles adyacentes 40 tiene una extensión de aproximadamente 50 pm.
Además puede estar previsto también que píxeles 40 individuales tengan distintas dimensiones, en particular en dirección de dispersión de la radiación de luminiscencia que va a medirse, tal como está representado esto en la figura 7. Dado que habitualmente no se evalúan todas las longitudes de onda del espectro, sino de manera dirigida solo longitudes de onda o bien intervalos de longitud de onda individuales, pueden construirse los píxeles 40 de manera adaptada a las longitudes de onda (intervalos de longitud de onda) que va a evaluarse en cada caso.
Dependiendo del intervalo de longitud de onda que va a detectarse espectralmente puede estar constituida la hilera de detector 22 en los casos mencionados por un material distinto. Para mediciones de luminiscencia en la región espectral ultravioleta o visible son especialmente adecuados detectores de silicio, que son sensibles por debajo de aproximadamente 1100 nm y para la medición en la región espectral infrarroja son especialmente adecuadas hileras de detector 22 de InGaAs, que son sensibles por encima de 900 nm. Preferiblemente se colocará una hilera de detector 22 de InGaAs de este tipo directamente sobre un sustrato de silicio 42, que de manera especialmente preferible presenta una etapa de amplificación preparada en la técnica de silicio para la amplificación de las señales análogas de los píxeles 40 en la hilera de detector 22 de InGaAs. Mediante esto se proporciona igualmente una estructura especialmente compacta con recorridos de señal cortos y elevada relación de señal/ruido.
Mediante la hilera de detector 22 con pocos píxeles 40 (por ejemplo, según la figura 7) se detecta a este respecto preferiblemente solo una región espectral relativamente baja inferior a 500 nm, de manera especialmente preferible inferior a o de aproximadamente 300 nm. Puede estar previsto también que la hilera de detector 22 presente al menos un píxel 40, que sea fotosensible fuera del espectro de luminiscencia que va a medirse de los billetes de banco BN para realizar la normalización como un hallazgo de línea base en la evaluación del espectro de luminiscencia medido.
La rejilla de reproducción 24 presentará preferiblemente más de aproximadamente 300, de manera especialmente preferible más de aproximadamente 500 líneas / mm, es decir elementos de difracción, para permitir aún una dispersión suficiente de la radiación de luminiscencia en el elemento detector 21 a pesar de la estructura compacta de los detectores de luminiscencia 6 según la invención. En este sentido puede ascender la distancia entre la rejilla de reproducción 24 y el elemento detector 21 preferiblemente a menos de aproximadamente 70 mm, de manera especialmente preferible a menos de aproximadamente 50 mm.
Una lectura de los píxeles 40 individuales de la hilera de detector 22 puede realizarse en serie a este respecto por ejemplo con ayuda de un registro de desplazamiento. Preferiblemente se realiza sin embargo una lectura paralela de píxeles 40 individuales y/o grupos de píxeles de la hilera de detector 22. Según el ejemplo de la figura 9 se leen en cada caso de manera individual los tres píxeles 40 izquierdos, reforzándose las señales de medición de estos píxeles 40 con ayuda en cada caso de una etapa de amplificación 45, que puede ser por ejemplo parte constituyente del sustrato de silicio 42 según la figura 7, y alimentándose en cada caso un convertidor analógico/digital 46. Los dos píxeles derechos en la representación esquemática de la figura 9 se refuerzan a su vez en primer lugar por medio de etapas de amplificación 45 separadas, entonces por medio de una unidad multiplex 47 común, que puede comprender dado el caso también un circuito de muestreo y retención, y entonces se alimentan a un convertidor analógico/digital 46 común que está conectado con la unidad multiplex 47.
La lectura paralela permitida mediante esto de varios píxeles 40 o bien grupos de píxeles permite tiempos de integración cortos y una medición sincronizada del billete de banco BN. Esta medida contribuye igualmente a una elevación de la relación de señal/ruido.
Según otra forma de realización de la presente invención se realiza una integración de componentes de la óptica de reproducción para la radiación de luminiscencia con componentes del detector 30. Especialmente, el espejo de desviación 23 para la desviación de la radiación de luminiscencia que va a detectarse hacia el espectrómetro 30 puede estar conectado directamente con la unidad detectora 21, tal como está representado por ejemplo en la figura 2.
La figura 7 muestra una variante modificada, en la que el espejo de desviación 23 está colocado directamente sobre un soporte común con la hilera de detector 22, es decir especialmente sobre el sustrato de silicio 42. Como alternativa puede estar colocado el espejo de desviación 23 por ejemplo también sobre un vidrio de cobertura de la unidad detectora 21.
Además puede estar presente por debajo del espejo de desviación 23 aún un fotodetector, tal como una fotocélula 56. Esta variante preferida está reproducida a modo de ejemplo en la figura 8 que muestra una sección transversal a lo largo de la línea I-I de la figura 7. En este caso, el espejo de desviación 23 colocado en la fotocélula 56 es transparente para las longitudes de onda que van a medirse por la fotocélula 56 al menos parcialmente. La fotocélula 56 puede usarse a su vez para fines de calibración y/o para la evaluación de otras propiedades de la radiación de luminiscencia.
Tal como se ilustra en la figura 4, la hilera de detector 22 puede estar colocada preferiblemente de manera asimétrica sobre el soporte, es decir el sustrato de silicio 42, no solo por motivos de la configuración del detector compacta, tal como se ilustra en la figura 4, sino también para la colocación de otros componentes ópticos 23, 56.
Tal como se ha mencionado, debido a las intensidades de señal de la radiación de luminiscencia solo muy bajas que han de esperarse habitualmente en la comprobación de billetes de banco BN será necesaria una calibración del detector de luminiscencia 12 durante el funcionamiento en curso, es decir especialmente por ejemplo en las pausas entre dos ciclos de medición de billetes de banco del detector de luminiscencia 12. Una posible medida ya descrita es el uso de las muestras de referencia 32.
Según otra idea puede realizarse esto también mediante una regulación mecánica activa de los componentes ópticos del detector de luminiscencia 12, en donde la regulación puede controlarse dependiendo de los valores de medición del detector de luminiscencia 12 por ejemplo mediante una unidad de control externa 11 o preferiblemente mediante una unidad de control interna 50.
Así, por ejemplo, mediante un elemento de ajuste 25 puede colocarse la pieza constructiva de la rejilla de reproducción 24 de manera desplazable en la dirección S. Igualmente puede conseguirse, mediante otros componentes no representados, una regulación mecánica de otros componentes ópticos, tal como por ejemplo del detector 21, que puede desplazarse de manera activamente controlada por ejemplo en la dirección de la flecha D en la figura 2. También puede realizarse una regulación de los componentes ópticos en más de una dirección.
Por consiguiente puede realizarse, por ejemplo, durante el funcionamiento en curso del detector de luminiscencia 12, una evaluación de los valores de medición del detector de luminiscencia 12 y en el caso de presencia de desviaciones de los valores de medición (por ejemplo de la hilera de detector 22, de la otra unidad detectora 27 o de la fotocélula 33) o de parámetros derivados de esto de valores de referencia o intervalos de valores de referencia determinados puede realizarse una regulación mecánica activa de componentes ópticos individuales o varios de los componentes ópticos del detector de luminiscencia 12, para conseguir un rendimiento de señal elevado y una compensación de modificaciones indeseadas por ejemplo debido a oscilaciones de temperatura desencadenadas por la iluminación o electrónica o fenómenos de envejecimiento de componentes ópticos. Esto es importante especialmente para una unidad detectora 21 con pocos píxeles 40.
Para el aumento de la vida media de las fuentes de luz del detector de luminiscencia 12 puede estar previsto también que, por ejemplo, se seleccione el diodo de láser 14 con alta potencia solo cuando se encuentra un billete de banco BN justo en la zona de la ventana de medición, es decir del vidrio frontal 18.
Para las variantes descritas ya anteriormente son concebibles naturalmente aún otras alternativas o complementos.
Mientras que se han descrito ejemplos en relación a las figuras 2 y 4, en los que la rejilla de reproducción 24 tiene una superficie curvada de manera cóncava, puede usarse como alternativa también una rejilla plana. La estructura de un detector de luminiscencia 12 no según la invención de este tipo está ilustrada a modo de ejemplo en la figura 10. La radiación que parte del billete de banco BN que va a comprobarse, detectada por una ventana de entrada 18 cae también en este caso mediante una lente colimadora 17 sobre un divisor de haz 16, del que se desvía la luz 90°, a través de una lente 19 y un filtro 20 para la interrupción de iluminación cae sobre un primer espejo colimador 70 esférico. Desde este espejo 70 se desvía la radiación hacia una rejilla plana 71. La luz descompuesta espectralmente por esta se desvía entonces a través de un segundo espejo colimador 72 esférico y una lente cilíndrica 73 hacia una matriz detectora 21.
El detector de luminiscencia 12 de la figura 10 está caracterizado además porque la luz de iluminación se acopla por medio de un acoplamiento de conductor de luz. En especial se irradia la luz generada por una fuente de luz láser 68 a través de un conductor de luz 69, una óptica de formación de haz 66, el divisor de haz 16, la lente colimadora 17 y la ventana de entrada 18 sobre el billete de banco que va a comprobarse. Dado que los conductores de luz 69 son flexibles y pueden deformarse y, debido a ello, puede desarrollarse (en gran parte) de manera discrecional la trayectoria del haz de iluminación, es posible por ejemplo por primera vez fijar la fuente de luz a un sitio en la carcasa 13 especialmente que ahorra espacio.
En particular con el uso de tales conductores de luz puede colocarse la fuente de luz incluso fuera de la carcasa 13 del detector de luminiscencia 12. Esta separación espacial tiene la ventaja de que el calor generado por la fuente de luz 68 perturba claramente menos el funcionamiento y el ajuste de los otros componentes ópticos que se encuentran en la carcasa 13 y en particular también de los detectores 21 altamente sensibles. La figura 11 muestra un correspondiente ejemplo esquemático, en el que una fuente de luz 68 irradia en un conductor de luz 69, que conduce en la carcasa 13 de un detector de luminiscencia 12. La carcasa 13 puede estar estructurada así a modo de ejemplo como la de la figura 10 con la única diferencia de que la fuente de luz 68 se encuentra por consiguiente fuera de la carcasa 13 y el conductor de luz 69 discurre con ello también fuera de la carcasa 13.
Otra particularidad del acoplamiento de luz, por ejemplo según la figura 11, es que el conductor de luz 69 que conecta la fuente de luz 69 y la carcasa 13 está enrollado en forma de espiral en una zona 70 central mostrada en la figura 11 esquemáticamente en una vista de sección transversal. Cuando la fuente de luz 68 irradia en el conductor de luz 69 se produce una serie de reflexiones totales en el conductor de luz 69. Mediante esto se homogeneiza espacialmente la sección transversal del haz de la radiación de láser acoplada de la fuente de luz 68. Esto tiene la ventaja de que la iluminación durante la comprobación oscila poco y por consiguiente pueden conseguirse resultados de comprobación reproducibles. El conductor de luz no debe estar enrollado para ello forzosamente en un plano en forma de espiral. Esencialmente es más bien solo que el conductor de luz presenta una cierta longitud. De ese modo el conductor de luz 69, en el caso de una sección transversal de fibra de 50 pm a 200 pm, tendrá preferiblemente una longitud de 1 m a 20 m.
Igualmente, como alternativa, es concebible que la irradiación del billete de banco que va a comprobarse se realice exclusivamente a través de componentes ópticos presentes fuera de la carcasa 13 y el detector de luminiscencia 12 incluye en el interior de la carcasa 13 solo los componentes ópticos que se usan para la medición de la radiación que parte del billete de banco iluminado.
Para la estabilización del haz de iluminación puede usarse por ejemplo también un denominado láser DFB, en el que está incorporada una rejilla adicional en el resonador del láser, o un denominado láser DFR en el que está incorporada una rejilla adicional fuera del resonador del láser.
Aunque se han descrito anteriormente por ejemplo variantes preferidas de la comprobación con ayuda de un espectrómetro de rejilla, es decir de un espectrómetro 30 con rejilla de reproducción 24, así puede trabajarse en sí también sin espectrómetro de rejilla y puede usarse por ejemplo un espectrómetro 30 con prisma para la dispersión espectral o puede realizarse una medición con ayuda de distintos filtros para separar por filtración distintas longitudes de onda o distintos intervalos de longitud de onda que van a detectarse de la radiación de luminiscencia. Esto puede usarse en particular también para una medición multipista o una medición altamente sensible.
Un ejemplo de un detector de luminiscencia 1 no según la invención sin espectrómetro de rejilla está ilustrado en la figura 12. La figura 12 muestra a este respecto de manera esquemática solo la parte de detección de un detector de luminiscencia. Todos los otros componentes tal como por ejemplo la carcasa, la iluminación y las ópticas de reproducción se han omitido por motivos de mejor claridad. Según este ejemplo de la figura 12 se desvía el haz que parte del billete de banco BN que va a comprobarse a través de un espejo de desviación 57 que puede oscilar alrededor de un eje de giro 58 selectivamente hacia detectores 59 individuales, que son sensibles para distintas longitudes de onda o bien distintos intervalos de longitud de onda. Esto puede realizarse por un lado mediante la elección de áreas detectoras fotosensibles en distintos intervalos de longitud de onda de los detectores 59. Sin embargo, tal como se indica en la figura 12 a modo de ejemplo, pueden disponerse filtros 60 para distintos intervalos de longitud de onda delante de los detectores 59 y pueden estar fijados preferiblemente también incluso a estos.
Igualmente es posible usar una denominada rueda de filtro con distintos filtros. Mediante el giro de la rueda de filtro cruzan entonces uno detrás de otro los distintos filtros individuales el haz de luz del billete de banco BN que va a comprobarse que incide a continuación en el detector.
En la figura 13 está reproducido un detector 61 según aún otro ejemplo de manera muy esquemática. El detector presenta a este respecto sobre un sustrato 62 una serie o una matriz de píxeles 63 fotosensibles del mismo tipo. En el detector 61 está montado por encima de los píxeles 63 un filtro 64 que presenta un gradiente de longitud de onda de filtro indicado en la dirección de la flecha. Esto significa que observado en dirección de la flecha en sitios distintos del filtro 64 se separan por filtración distintas longitudes de onda. El uso de un filtro 64 de este tipo con gradientes de longitud de onda de filtro tiene la ventaja de que la luz que va a comprobarse se irradia directamente sobre el detector 61 y puede prescindirse de elementos de dispersión de longitud de onda tal como la rejilla 24 o el espejo de desviación 23, 57. La estructura del detector de luminiscencia 1 puede configurarse mediante esto de manera especialmente sencilla y con pocas piezas constructivas.
Además puede usarse ventajosamente por ejemplo también la regulación óptica activa de componentes individuales no solo en el ejemplo especialmente preferible de un detector de luminiscencia, sino también en otros detectores, en particular otros detectores ópticos. Además es también ventajosa, por ejemplo, la configuración especial del espectrómetro cuando el propio detector de luminiscencia no presenta ninguna fuente de luz para la excitación de radiación de luminiscencia.
Además, el sistema según la invención puede estar también diseñado de modo que los valores de medición del detector de luminiscencia 12 de un billete de banco BN se evalúan aún, mientras que al mismo tiempo se registran ya valores de medición de un siguiente billete de banco BN. La evaluación de los valores de medición del billete de banco BN anterior debe realizarse sin embargo tan rápido que los desviadores 7 individuales del trayecto de transporte 5 puedan conectarse aún de manera suficientemente rápida para desviar el billete de banco BN anterior en el compartimento de salida 9 asignado en cada caso.
Los dispositivos y procedimientos según la invención permiten en consecuencia una comprobación sencilla y segura y una diferenciación de documentos de valor luminiscentes. La comprobación puede realizarse a este respecto por ejemplo, generándose por medio de la fuente de luz 14 durante un periodo de tiempo determinado 0-tP para la excitación de la sustancia de características una luz con una primera longitud de onda con una intensidad predeterminada. Mediante la luz de la fuente de luz 14 se excita la sustancia de características del billete de banco BN que va a comprobarse y transportado por delante del vidrio frontal 18 en la dirección T, con lo que la sustancia de características emite luz luminiscente de una segunda longitud de onda. La intensidad de la luz luminiscente emitida aumenta durante el periodo de tiempo 0-tp de la excitación según una regularidad determinada. El modo de aumento y de reducción de la intensidad de la luz luminiscente emitida depende de la sustancia de características usada y de la fuente de luz 14 excitada, es decir su intensidad y longitud de onda o bien distribución de longitud de onda. Tras finalizar la excitación en el punto de tiempo tP disminuye la intensidad de la luz luminiscente emitida según una regularidad determinada.
Con ayuda del espectrómetro 30 se detecta y se evalúa ahora la luz luminiscente que parte perpendicularmente, es decir de manera paralela a la luz de excitación, de los billetes de banco BN. Mediante la evaluación de la señal de la unidad detectora 21 en uno o varios puntos de tiempo determinados t2 , t3 puede comprobarse de manera especialmente segura si se encuentra un billete de banco BN auténtico, dado que solo la sustancia de características usada para el billete de banco BN o la combinación de sustancias de características usadas presenta un comportamiento de desactivación de este tipo. La comprobación del comportamiento de desactivación puede realizarse por medio de la comparación anteriormente descrita de la intensidad de la luz en uno o varios puntos de tiempo determinados con intensidades predeterminadas para billetes de banco BN auténticos. También puede estar previsto que el desarrollo de la intensidad de la luz luminiscente se compare con desarrollos predeterminados para billetes de banco BN conocidos.

Claims (21)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Dispositivo (1) para la comprobación de documentos de valor (BN) luminiscentes, con una fuente de luz (14, 51, 52, 68) para la excitación de radiación de luminiscencia y un detector de luminiscencia (12), para detectar con resolución espectral la radiación de luminiscencia que parte del documento de valor (BN), en donde el detector de luminiscencia (12) presenta una rejilla de reproducción (24) con un espejo cóncavo (26) para la descomposición espectral de la radiación de luminiscencia y una unidad detectora (21) para la medición con resolución espectral de un orden distinto del orden cero de la radiación de luminiscencia excitada descompuesta espectralmente por la rejilla de reproducción (24),
    caracterizado por que
    otra unidad detectora (27) está diseñada para la medición sin resolución espectral de la radiación de luminiscencia excitada y para la medición del orden cero de la radiación de luminiscencia que viene de la rejilla de reproducción (24).
  2. 2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que la fuente de luz (14, 51, 52, 68) sobre el documento de valor (BN) transportado en una dirección de transporte (T) por delante del detector de luminiscencia (12) genera un área de iluminación (35), que se extiende en la dirección de transporte (T) y por que preferiblemente la extensión del área de iluminación (35) en la dirección de transporte (T) es al menos el doble, preferiblemente al menos el triple, el cuádruple o de manera especialmente preferible al menos el quíntuple de larga que la extensión perpendicular a la dirección de transporte (T).
  3. 3. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un área de imagen (36) del detector de luminiscencia (12) se extiende en la dirección de transporte (T) del documento de valor (BN) transportado por delante del detector de luminiscencia (12).
  4. 4. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la longitud y/o anchura del área de imagen (36) son más pequeñas que las correspondientes dimensiones del área de iluminación (35) de la fuente de luz (14, 51, 52, 68), y/o por que en un punto de tiempo dado están solapadas el área de imagen (36) y el área de iluminación (35) en el documento de valor (BN) al menos parcialmente o por completo.
  5. 5. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta una o varias fuentes de luz (14, 51, 52, 68), que emiten con longitudes de onda distintas, en donde preferiblemente pueden activarse de manera selectiva longitudes de onda individuales.
  6. 6. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta al menos una hilera de detector (22) con un número bajo de píxeles (40), preferiblemente de 10 a 32 píxeles (40), de manera especialmente preferible de 10 a 20 píxeles (40).
  7. 7. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta al menos un elemento detector (40), para medir la radiación fuera del espectro de luminiscencia de los documentos de valor (BN).
  8. 8. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta al menos una hilera de detector (22) con píxeles (40) de distintas dimensiones, en particular en la dirección de dispersión de la radiación de luminiscencia que va a medirse de distintas dimensiones.
  9. 9. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta una hilera de detector de InGaAs (22) sobre un sustrato de silicio (42), en donde el sustrato de silicio (42) presenta preferiblemente una o varias etapas amplificadoras (45) para la amplificación de las señales de medición análogas de píxeles (40) de la hilera de detector de InGaAs (22).
  10. 10. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la unidad detectora (21) del detector de luminiscencia (6) detecta una región espectral inferior a 500 nm, preferiblemente inferior a o de aproximadamente 300 nm y/o la rejilla de reproducción (24) del detector de luminiscencia (6) presenta más de aproximadamente 300, preferiblemente más de aproximadamente 500 líneas / mm y/o la distancia entre la rejilla de reproducción (24) y la unidad detectora (21) es de menos de aproximadamente 70 mm, preferiblemente menos de aproximadamente 50 mm.
  11. 11. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la fuente de luz (14) y/o el detector de luminiscencia (12) y/o una unidad de control (50) para el procesamiento de señales de los valores de medición del detector de luminiscencia (6) y/o para el control de la potencia de los componentes del detector de luminiscencia (6) están integrados en una carcasa (13) común y o en carcasas (13, 68) separadas.
  12. 12. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la fuente de luz (14) irradia perpendicularmente el documento de valor (BN) que va a comprobarse y el detector de luminiscencia (12) detecta la radiación de luminiscencia que parte perpendicularmente del documento de valor (BN) irradiado y/o por que el detector de luminiscencia (12) presenta un espejo de desviación (23) para el plegado de la trayectoria del haz de la radiación de luminiscencia que va a medirse y/o para una desviación de la radiación de luminiscencia que va a medirse hacia una unidad óptica distinta como hacia la rejilla de reproducción (24).
  13. 13. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta un fotodetector (56) con un espejo de desviación (23) que se encuentra en o sobre su superficie, que es al menos parcialmente transparente para las longitudes de onda que van a medirse por el fotodetector (56).
  14. 14. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta una pieza constructiva (21) que presenta tanto una unidad detectora (22) fotosensible para la radiación de luminiscencia, como también componentes (23) para la reproducción de la radiación de luminiscencia en la unidad detectora (22) fotosensible.
  15. 15. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta una hilera de detector (22), que está aplicada de manera asimétrica sobre un sustrato (42).
  16. 16. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que una unidad detectora (21) está diseñada para la medición con integración temporal de la radiación de luminiscencia y la otra unidad detectora (27) está diseñada para la medición con resolución temporal de la radiación de luminiscencia.
  17. 17. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la otra unidad detectora (27) está dispuesta de manera ladeada en relación con la rejilla de reproducción (24) para la descomposición espectral, para evitar una retrorreflexión hacia la rejilla de reproducción (24).
  18. 18. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta una muestra de referencia (32) con una sustancia de característica luminiscente y preferiblemente otra fuente de luz (31) para la irradiación de la muestra de referencia (32).
  19. 19. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el detector de luminiscencia (12) presenta medios (25) para la regulación mecánica activa de componentes ópticos (21, 24) del detector de luminiscencia (12) y por que preferiblemente una regulación mecánica activa de componentes ópticos (21, 24) del detector de luminiscencia (12) puede controlarse dependiendo de los valores de medición del detector de luminiscencia (12) mediante una unidad de control (11,50).
  20. 20. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los valores de medición del detector de luminiscencia (12) con respecto a un documento de valor (BN) se evalúan aún, mientras que se registran al mismo tiempo ya valores de medición de un siguiente documento de valor (BN).
  21. 21. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que pueden leerse de manera paralela píxeles individuales (40) y/o grupos de píxeles de la hilera de detector (22) y/o están conectados píxeles individuales (40) y/o grupos de píxeles de la hilera de detector (22) en cada caso con una etapa de amplificación (45) propia y un posterior convertidor analógico/digital (46).
ES10011627T 2004-07-22 2005-07-19 Dispositivo y procedimiento para la comprobación de documentos de valor Active ES2923700T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004035494A DE102004035494A1 (de) 2004-07-22 2004-07-22 Vorrichtung und Verfahren zur Prüfung von Wertdokumenten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2923700T3 true ES2923700T3 (es) 2022-09-29

Family

ID=35094077

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10011629.2T Active ES2598357T3 (es) 2004-07-22 2005-07-19 Dispositivo para comprobar documentos de valor
ES10011627T Active ES2923700T3 (es) 2004-07-22 2005-07-19 Dispositivo y procedimiento para la comprobación de documentos de valor

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10011629.2T Active ES2598357T3 (es) 2004-07-22 2005-07-19 Dispositivo para comprobar documentos de valor

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7737417B2 (es)
EP (6) EP2278558B1 (es)
JP (1) JP4919355B2 (es)
KR (4) KR101277935B1 (es)
CN (2) CN102169607B (es)
AU (2) AU2005266522B2 (es)
DE (1) DE102004035494A1 (es)
ES (2) ES2598357T3 (es)
IL (1) IL180847A (es)
RU (4) RU2375751C2 (es)
WO (1) WO2006010537A1 (es)

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10346636A1 (de) * 2003-10-08 2005-05-12 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Prüfung von Wertdokumenten
WO2007118655A1 (de) 2006-04-12 2007-10-25 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und verfahren zur optischen untersuchung von wertdokumenten
DE102006017256A1 (de) * 2006-04-12 2007-10-18 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur optischen Untersuchung von Wertdokumenten
DE102006045626A1 (de) 2006-09-27 2008-04-03 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur optischen Untersuchung von Wertdokumenten
RU2358882C1 (ru) 2008-04-18 2009-06-20 Общество С Ограниченной Ответственностью "Новые Энергетические Технологии" Устройство проверки подлинности документов
DE102008028690A1 (de) * 2008-06-17 2009-12-24 Giesecke & Devrient Gmbh Sensoreinrichtung zur spektral aufgelösten Erfassung von Wertdokumenten und ein diese betreffendes Verfahren
DE102008028689A1 (de) * 2008-06-17 2009-12-24 Giesecke & Devrient Gmbh Sensoreinrichtung zur spektral aufgelösten Erfassung von Wertdokumenten und ein diese betreffendes Verfahren
KR100882396B1 (ko) * 2008-10-01 2009-02-05 한국조폐공사 진위 식별기
US8780206B2 (en) 2008-11-25 2014-07-15 De La Rue North America Inc. Sequenced illumination
US8265346B2 (en) 2008-11-25 2012-09-11 De La Rue North America Inc. Determining document fitness using sequenced illumination
US8749767B2 (en) 2009-09-02 2014-06-10 De La Rue North America Inc. Systems and methods for detecting tape on a document
US8400509B2 (en) * 2009-09-22 2013-03-19 Honeywell International Inc. Authentication apparatus for value documents
US8194237B2 (en) 2009-10-15 2012-06-05 Authentix, Inc. Document sensor
US8433124B2 (en) * 2010-01-07 2013-04-30 De La Rue North America Inc. Systems and methods for detecting an optically variable material
US8509492B2 (en) * 2010-01-07 2013-08-13 De La Rue North America Inc. Detection of color shifting elements using sequenced illumination
KR101104522B1 (ko) * 2010-03-10 2012-01-12 엘지엔시스(주) 매체 권종 판별장치 및 그 방법
WO2011114455A1 (ja) * 2010-03-17 2011-09-22 グローリー株式会社 真偽判別装置、真偽判別方法および蛍光センサ
DE102010047061A1 (de) * 2010-09-30 2012-04-05 Carl Zeiss Microlmaging Gmbh Optisches Weitbereichsspektrometer
DE102011016509A1 (de) * 2011-04-08 2012-10-11 Giesecke & Devrient Gmbh Verfahren zur Prüfung von Wertdokumenten
US20120313747A1 (en) * 2011-06-09 2012-12-13 Pawlik Thomas D Method for authenticating security markers
US20120313749A1 (en) * 2011-06-09 2012-12-13 Pawlik Thomas D Authentication of a security marker
US20120313748A1 (en) * 2011-06-09 2012-12-13 Pawlik Thomas D Authentication of a security marker
DE102011106523A1 (de) 2011-07-04 2013-01-10 Giesecke & Devrient Gmbh Prüfgerät und Verfahren zur Kalibrierung eines Prüfgeräts
CN102865999B (zh) * 2011-07-08 2015-03-04 中国科学院微电子研究所 Led光学特性检测方法及检测装置
FR2978937B1 (fr) * 2011-08-08 2018-12-07 Banque De France Dispositif de securite luminescent anime pour un document, procede de detection et dispositif de detection correspondants.
DE102011110895A1 (de) 2011-08-17 2013-02-21 Giesecke & Devrient Gmbh Sensor und Verfahren zum Betreiben des Sensors
DE102011110894A1 (de) * 2011-08-17 2013-02-21 Giesecke & Devrient Gmbh Sensor und Verfahren zum Betreiben des Sensors
RU2573754C2 (ru) * 2011-08-25 2016-01-27 Глори Лтд. Устройство распознавания бумажного листа, световод и корпус световода для использования в спектрометрическом измерении бумажного листа
DE102011082174A1 (de) * 2011-09-06 2013-03-07 Bundesdruckerei Gmbh Vorrichtung zum mobilen Erkennen eines Dokumentes
EP3456219B1 (en) 2012-03-06 2022-12-28 Hydrapak LLC Flexible container
US20150018642A1 (en) 2013-07-12 2015-01-15 Sandeep Gulati Tissue pathlength resolved noninvasive analyzer apparatus and method of use thereof
US9053596B2 (en) 2012-07-31 2015-06-09 De La Rue North America Inc. Systems and methods for spectral authentication of a feature of a document
CN103414838B (zh) * 2013-06-20 2015-12-23 威海华菱光电股份有限公司 图像扫描装置及其控制方法
US9913653B2 (en) 2013-07-11 2018-03-13 Covidien Lp Devices, systems, and methods for tissue morcellation
CN104183054B (zh) * 2014-07-29 2016-04-06 苏州佳世达光电有限公司 影像辨识装置
WO2016071771A2 (en) * 2014-11-03 2016-05-12 American University Of Beirut Smart anti-counterfeiting optical system (sacos) for the detection of fraud using advanced spectroscopy-based technique
DE102014018726A1 (de) * 2014-12-16 2016-06-16 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Prüfung von Merkmalsstoffen
JP2016151893A (ja) 2015-02-17 2016-08-22 株式会社東芝 画像処理装置、物品処理装置、及び、画像処理方法
DE102016000012A1 (de) 2016-01-05 2017-07-06 Giesecke & Devrient Gmbh Echtheitsprüfung von Wertdokumenten
US10918409B2 (en) 2017-12-05 2021-02-16 Covidien Lp Morcellator with auger tissue feeder
US10952787B2 (en) 2017-12-07 2021-03-23 Covidien Lp Energy-based surgical device and system facilitating tissue removal
CN112567216A (zh) * 2018-06-14 2021-03-26 ams国际有限公司 用于检测化学物质的集成的传感器模块
DE102018004884A1 (de) * 2018-06-20 2019-12-24 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Verfahren und Sensor zur Prüfung von Dokumenten
RU2703795C1 (ru) * 2019-03-13 2019-10-22 Акционерное общество "ГОЗНАК" Защитный элемент на основе люминесцентного материала
DE102020000968A1 (de) * 2020-02-14 2021-08-19 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Optischer Sensor zur Prüfung von Wertdokumenten

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT330574B (de) * 1972-05-03 1976-07-12 Int Security Systems Sa Falschungsgesichertes wertpapier
US3922090A (en) * 1974-06-28 1975-11-25 Teknekron Inc Method and apparatus for authenticating documents
DE3303779A1 (de) * 1983-02-04 1984-08-16 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Verfahren zur herstellung eines katalytisch wirksamen elektrodenmaterials fuer sauerstoffverzehr-elektroden
DE3315377A1 (de) * 1983-02-19 1984-08-23 Dr. Bruno Lange Gmbh, 1000 Berlin Farbmessgeraet
GB8311795D0 (en) * 1983-04-29 1983-06-02 De La Rue Syst Detecting luminescent security features
US4807006A (en) * 1987-06-19 1989-02-21 International Business Machines Corporation Heterojunction interdigitated schottky barrier photodetector
US4936684A (en) * 1989-03-24 1990-06-26 Pacific Scientific Company Spectrometer with photodetector array detecting uniform bandwidth intervals
US5050990A (en) * 1990-08-24 1991-09-24 Xerox Corporation Variable detector geometry for resolving and sensing apparatus for filtering and other applications
JPH04137232A (ja) * 1990-09-27 1992-05-12 Sharp Corp 光ピックアップ装置
US5825402A (en) * 1993-03-26 1998-10-20 Symbol Technologies, Inc. Method and appratus for reading and writing indicia such as bar codes using a scanned laser beam
US5915518A (en) 1994-01-04 1999-06-29 Mars, Incorporated Detection of counterfeit objects, for instance counterfeit banknotes
DE19517194A1 (de) * 1995-05-11 1996-11-14 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Prüfung von Blattgut, wie z.B. Banknoten oder Wertpapiere
US6721104B2 (en) * 1995-05-12 2004-04-13 Pc Lens Corp System and method for focusing an elastically deformable lens
EP0777379B1 (en) * 1995-11-21 2002-02-20 STMicroelectronics S.r.l. Adaptive optical sensor
DE19651101A1 (de) * 1996-12-09 1998-06-10 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Detektion von fluoreszentem und phosphoreszentem Licht
DE19710621A1 (de) * 1997-03-14 1998-09-17 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung zur optischen Detektion von Blattgut
RU2225030C2 (ru) * 1998-02-12 2004-02-27 Хкр Сенсорсистем Гмбх Способ и устройство для проверки подлинности маркировки
JP2001102676A (ja) * 1999-09-27 2001-04-13 Toshiba Electronic Engineering Corp 光集積ユニット、光ピックアップ及び光記録媒体駆動装置
US6473165B1 (en) * 2000-01-21 2002-10-29 Flex Products, Inc. Automated verification systems and methods for use with optical interference devices
DE60040595D1 (de) * 2000-05-16 2008-12-04 Sicpa Holding Sa Verfahren , Vorrichtung und System zur Authentifikation einer Markierung
GB0025096D0 (en) * 2000-10-13 2000-11-29 Bank Of England Detection of printing and coating media
US6416183B1 (en) 2000-12-04 2002-07-09 Barco N.V. Apparatus and method for three-dimensional movement of a projected modulated beam
ATE366446T1 (de) * 2000-12-21 2007-07-15 Rue De Int Ltd Optische sensoreinrichtung und verfahren zur spektralanalyse
RU2206919C2 (ru) * 2001-05-14 2003-06-20 Подгорнов Владимир Аминович Способ определения подлинности документа на бумажном носителе
JP4096521B2 (ja) * 2001-05-18 2008-06-04 富士ゼロックス株式会社 記録読み出し方法、及び記録読み出し装置
DE10127837A1 (de) * 2001-06-08 2003-01-23 Giesecke & Devrient Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Untersuchung von Dokumenten
JP4580602B2 (ja) * 2001-09-21 2010-11-17 株式会社東芝 紙葉類処理装置
US20030164456A1 (en) * 2002-02-25 2003-09-04 Emerge Interactive, Inc. Apparatus and method for detecting fecal and ingesta contamination on hands using an lllumination imaging device
US6998623B2 (en) * 2002-02-28 2006-02-14 Nidec Copal Corporation Sheets fluorescence detecting sensor
US6695270B1 (en) * 2002-08-15 2004-02-24 Ole Falk Smed Flat panel display system
JP3736523B2 (ja) 2002-12-20 2006-01-18 セイコーエプソン株式会社 実装ケース入り電気光学装置及び投射型表示装置並びに実装ケース
US7110093B2 (en) * 2003-02-28 2006-09-19 Nidec Copal Corporation Inspection apparatus and inspection method
JP4188111B2 (ja) * 2003-03-13 2008-11-26 日立オムロンターミナルソリューションズ株式会社 紙葉の真偽鑑別装置
US20040183004A1 (en) * 2003-03-20 2004-09-23 Accu-Sort Systems, Inc. Method and device for identification and authentication of an object
JP3992005B2 (ja) 2004-03-23 2007-10-17 セイコーエプソン株式会社 光学装置、およびプロジェクタ

Also Published As

Publication number Publication date
EP2278556A3 (de) 2012-01-25
KR20120003026A (ko) 2012-01-09
US20080135780A1 (en) 2008-06-12
RU2491641C1 (ru) 2013-08-27
IL180847A (en) 2012-04-30
CN1989528B (zh) 2011-03-30
AU2011201132A1 (en) 2011-04-07
CN1989528A (zh) 2007-06-27
EP2275998B1 (de) 2016-09-07
RU2009129195A (ru) 2011-02-10
RU2451339C1 (ru) 2012-05-20
JP2008507052A (ja) 2008-03-06
IL180847A0 (en) 2007-06-03
KR101277932B1 (ko) 2013-06-27
EP2278558A2 (de) 2011-01-26
RU2375751C2 (ru) 2009-12-10
EP2278558A3 (de) 2012-01-25
EP1784795A1 (de) 2007-05-16
AU2011201132B2 (en) 2012-03-08
EP2275998A3 (de) 2012-01-25
EP2275998A2 (de) 2011-01-19
RU2007106554A (ru) 2008-08-27
KR101277985B1 (ko) 2013-06-27
EP2282298A2 (de) 2011-02-09
EP2278557A2 (de) 2011-01-26
EP2278556A2 (de) 2011-01-26
KR20120003980A (ko) 2012-01-11
KR101224255B1 (ko) 2013-01-18
CN102169607A (zh) 2011-08-31
KR20070039953A (ko) 2007-04-13
EP2278557A3 (de) 2012-01-25
EP2282298A3 (de) 2012-01-25
KR101277935B1 (ko) 2013-06-27
WO2006010537A1 (de) 2006-02-02
EP2278558B1 (de) 2022-06-15
RU2428742C2 (ru) 2011-09-10
CN102169607B (zh) 2013-09-18
AU2005266522B2 (en) 2011-01-20
US7737417B2 (en) 2010-06-15
DE102004035494A1 (de) 2006-02-09
JP4919355B2 (ja) 2012-04-18
KR20120003979A (ko) 2012-01-11
AU2005266522A1 (en) 2006-02-02
ES2598357T3 (es) 2017-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2923700T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la comprobación de documentos de valor
KR101353752B1 (ko) 유가 증서를 광학적으로 검사하는 장치 및 방법
ES2523585T3 (es) Aparato para analizar un documento de seguridad
AU2012203003B2 (en) Device and method for verifying value documents