ES2850880T3 - Método y dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables - Google Patents

Método y dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables Download PDF

Info

Publication number
ES2850880T3
ES2850880T3 ES18726314T ES18726314T ES2850880T3 ES 2850880 T3 ES2850880 T3 ES 2850880T3 ES 18726314 T ES18726314 T ES 18726314T ES 18726314 T ES18726314 T ES 18726314T ES 2850880 T3 ES2850880 T3 ES 2850880T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
cloth
fabric
seam
corner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18726314T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Reinders
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmale Holding GmbH and Co
Original Assignee
Schmale Holding GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmale Holding GmbH and Co filed Critical Schmale Holding GmbH and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2850880T3 publication Critical patent/ES2850880T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B23/00Sewing apparatus or machines not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/02Bed linen; Blankets; Counterpanes
    • A47G9/0238Bed linen
    • A47G9/0246Fitted sheets
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B11/00Machines for sewing quilts or mattresses
    • D05B11/005Machines for sewing quilts or mattresses for sewing the edges of mattresses
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05DINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
    • D05D2305/00Operations on the work before or after sewing
    • D05D2305/02Folding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05DINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
    • D05D2305/00Operations on the work before or after sewing
    • D05D2305/08Cutting the workpiece

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Bedding Items (AREA)

Abstract

Método para la fabricación de sábanas ajustables o fundas de protección similares, en el que se cortan trozos de tela rectangulares (9) desde una tira de producto, se coloca cada esquina (1, 5) de los trozos de tela (9) superpuestos, se unen a distancia de la punta de la esquina (1, 5) del trozo de tela las zonas superpuestas por medio de una costura y se separa la punta que sobresale sobre la costura, de manera que se forma una funda de protección (11) o trozo de tela similar a un paralelepípedo, caracterizado por que se trata de un método mecánico, en el que - se retiene mecánicamente el trozo de tela (9), respectivamente, en la zona de una esquina (1, 5) cerca de los dos cantos marginales que forman las esquinas (1, 5) a una distancia de las esquinas, que corresponde a la altura de la nervadura de la funda de protección (11) o tela en forma de paralelepípedo a formar, en dos puntos de retención (2, 3; 6, 7), - se desplaza el primer punto de retención (2; 6) en el primer canto marginal (13, 13') paralelamente al plano cubierto por el trozo de tela, hasta el segundo punto de retención (3; 7) en el segundo canto marginal (14, 14') con el arrastre de la zona correspondiente del trozo de tela (9), - se retienen ambos puntos de retención (2', 3; 6', 7) superpuestos y de esta manera se forma una punta de tela en forma de un triángulo rectángulo, cuya punta opuesta a la hipotenusa (15) se forma por los puntos de retención (2, 3; 6, 7), cuyo primer cateto (16) forma una prolongación del segundo canto marginal (14) del trozo de tela (9) y cuyo segundo cateto (17) forma la zona de la costura (18) a aplicar y del lugar de separación, - se provee el trozo de tela a lo largo del segundo cateto (17) con la costura (18) y, además, se separa a lo largo de la costura (18), - el trozo de tela (9) terminado de esta manera se libera en los puntos de retención (2, 3; 6, 7).

Description

DESCRIPCIÓN
Método y dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables
La invención se refiere a un método para la fabricación de sábanas ajustables o fundas de protección similares, en el que desde una tira de producto se cortan trozos de tela, se colocan superpuestas cada una de las esquinas de los trozos de tela, se unen las zonas superpuestas a distancia de la punta de la esquina del trozo de tela por medio de una costura y se separa la punta que sobresale de la costura, de manera que se forma una funda de protección en forma de paralelepípedo o trozo de tela.
Se conoce a partir del documento DE 3542445 C1 un método correspondiente. Por ejemplo, como se conoce a partir de la publicación indicada, se cortan trozos de tela a partir de una tira de producto, pudiendo estar provistos los trozos de tela, respectivamente, con costuras longitudinales y costuras transversales. Para la formación de una funda de protección o trozo de tela en forma de paralelepípedo es esencial, según el estado de la técnica, que la configuración de la zona de la esquina, que es esencial para la configuración de la funda de protección o trozo de tela en forma de paralelepípedo, sólo se pueda realizar manualmente. En el estado de la técnica se extrae manualmente a tal fin el trozo de tela desde el dispositivo de fabricación para el trozo de tela. A continuación se pliega el trozo de tela en la zona de cada esquina diagonalmente, de manera que los borde vecinos de la tela se extienden enrasados. A continuación se fabrica a lo largo de una línea imaginaria una costura de unión y luego se corte la sección de tela plegada junto a la costura de unión desde el trozo de tela. Cuando se ha terminado este trabajo en todas las cuatro esquina del trozo de tela, el trozo de tela en forma de paralelepípedo está terminado.
Este proceso sólo se puede realizar manualmente según el estado de la técnica, de manera que el tiempo para la terminación de la sábana ajustable o similar depende de la capacidad de trabajo de la persona activa manual. También la exactitud de la terminación de las zonas de esquina, que deben formar con preferencia un canto dirigido exacto vertical, depende de la habilidad de la persona activa manual. El hecho de que este tipo de procedimiento sólo se pueda realizar manualmente, reside esencialmente en que cada trozo de tela debe plegarse diagonal en la esquina, lo que significa que una parte del trozo de tela en la zona de la esquina debe plegarse desde un plano horizontal hacia arriba para formar el pliegue correspondiente de la tela en la esquina. Tal tipo de procedimiento es manual o bien en la práctica no puede realizarse automáticamente.
Partiendo de este estado de la técnica, la invención tiene el cometido de crear un procedimiento del tipo indicado al principio, en el que se posibilita una configuración exacta, precisa, que se puede realizar manualmente.de las zonas de esquina.
Para la solución de este cometido, la invención propone que
el trozo de tela sea plegado, respectivamente, en la zona de una esquina cerca de los dos cantos marginales que forman las esquinas a una distancia de la esquina, que corresponde a la altura de la nervadura de la funda de protección o tela a formar en forma de paralelogramo, en dos puntos de retención,
el primer punto de retención en el primer canto marginal se desplaza paralelamente al plano cubierto por el trozo de tela, al segundo punto de retención en el segundo canto marginal bajo el arrastre de la zona correspondiente del trozo de tela,
ambos puntos de retención son retenidos superpuestos y de esta manera se forma una punta de tela en forma de un triángulo rectángulo, cuya punta opuesta a la hipotenusa se forma por los puntos de retención, cuyo primer cateto forma una prolongación del segundo canto marginal de la pieza de tela y cuyo segundo cateto forma la zona de la costura a aplicar y del lugar de separación,
la punta de tela está provista a lo largo del segundo cateto con la costura y se separa, además, a lo largo de la costura,
el trozo de tela acabado de esta manera se libera en los puntos de retención.
Este modo de proceder posibilita de una manera sencilla realizar mecánicamente las etapas correspondientes del método, puesto que los ciclos de movimiento se pueden controlar fácilmente y se pueden realizar con medios mecánicos sencillos. Según la invención, el trozo de tela es retenido en dos puntos de retención, respectivamente, en la zona de una esquina cerca de los dos cantos marginales que forman la esquina a una distancia de la punta de la esquina, que corresponde a la altura de la nervadura de la funda de protección en forma de paralelepípedo a formas o similar. La altura de la nervadura determina más tarde la altura del canto vertical de la funda de protección en forma de paralelepípedo. A través de los puntos de retención se consigue una fijación del trozo de tela en la zona correspondiente. En este caso, para la generación de la zona de esquina correspondiente, el primer punto de retención, que se encuentra en el primer canto marginal, se desplaza paralelo al plano cubierto por el trozo de tela hacia el segundo punto de retención, que se encuentra en el segundo canto marginal del trozo de tela. En este caso, la zona correspondiente del trozo de tela es arrastrada, de manera que a continuación se retienen los dos puntos de retención superpuestos y de esta manera se forma una punta de tela en forma de un triángulo rectángulo. La hipotenusa de este triángulo está frente a la punta, que está formada por los puntos de retención. El primer cateto del triángulo forma una prolongación del segundo canto marginal del trozo de tela, mientras que el segundo cateto, que está dirigido en ángulo recto al primer cateto, forma la zona de la costura a aplicar y el lugar de separación. A continuación se provee la punta de tela a lo largo del segundo catéter con la costura y se separa junto a la costura, de manera que se mantiene la costura, pero se separa la punta de tela. A continuación se puede liberar el trozo de tela acabado en los puntos de retención. La zona de esquina correspondiente se forma entonces de manera adecuada, de modo que al término de todas las cuatro zonas de esquina se obtiene una funda de protección en forma de paralelepípedo. La ventaja especial de este modo de procede reside en que para la formación de la zona de esquina o bien de la punta de tela no es necesario doblar el trozo de tela, lo que no se puede realizar en la práctica automáticamente o es difícil de controlar, sino que las zonas del trozo de tela, que se encuentran en la zona de la punta de tela, se superponen a través del desplazamiento de los puntos de retención, de modo que se posibilita un modo de fabricación exacto y realizable también mecánicamente.
Con preferencia, en este caso está previsto que se mecanicen al mismo tiempo dos zonas de esquina delanteras del trozo de tela.
Por lo demás, está previsto con preferencia que se mecanicen al mismo tiempo dos zonas de esquina traseras del trozo de tela.
Para estas configuraciones son necesarios en cada caso, naturalmente en ambas zonas de esquina (zonas de esquina delanteras y zonas de esquina traseras) durante la formación de la punta de tela correspondiente, los tipos de procedimiento correspondientes en ambos elementos, lo que se puede realizar, dado el caso, al mismo tiempo. El tipo de procedimiento se puede realizar también de tal manera que se forma en primer lugar en una zona de esquina una punta de tela correspondientes, se cose y se corta y durante la costura y el corte se comienza ya con la formación de la punta de tela en otra zona de esquina. De esta manera, se realiza una mecanización superpuesta del trozo de tela, con lo que se reduce el gasto de tiempo para la fabricación general.
También está previsto que las zonas de esquina delantera y trasera sean mecanizadas al mismo tiempo.
Está previsto de manera especialmente preferida que el método y las etapas individuales del método sean realizados por medio de dispositivos mecánicos, automáticos, eléctricos, neumáticos y/o controlados eléctricamente.
En este caso está previsto de manera especialmente preferida que por medio de los dispositivos se realicen solamente movimientos verticales al plano del trozo de tela extendido y paralelo al mismo.
A través de este tipo de procedimiento es posible emplear dispositivos relativamente sencillos, que se pueden controlar fácilmente, por que para la formación de la funda de protección correspondiente sólo son necesarios movimientos verticales y horizontales. En contra del estado de la técnica, no es necesario plegar zonas de la tela y un gasto implicado con ello. De este modo se facilita el método general y se posibilita que se realice el método mecánicamente.
Además, se conoce en el estado de la técnica un dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables o fundas de protección similares, que se forman a partir de una tira de producto cortada para obtener un recubrimiento similar a un paralelepípedo, con una instalación de transporte para el transporte de trozos de tela individuales en alineación plana.
Un dispositivo de este tipo se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 3542445 C1.
Para que también las zonas de esquina del trozo de tela se puedan generar mecánicamente, la invención prevé que, respectivamente, en la zona de una esquina del trozo de tela cerca de los dos cantos marginales que forman la esquina, a una distancia de la esquina, que corresponde a la altura de la nervadura de la funda de protección o tela a formar en forma de paralelepípedo, estén dispuestos medios de agarre mecánicos, que fijan en una posición cerrada los puntos de retención del trozo de tela y los liberan en una posición abierta, de tal manera que uno primero de estos medios de agarre es desplazable sólo en una dirección dirigida vertical al plano del trozo de tela, especialmente para la apertura y cierre o también en el estado cerrado, de manera que un segundo de estos medios de agarre es desplazable igualmente para la apertura y cierre así como con preferencia adicionalmente en el estado cerrado es desplazable verticalmente a una posición, en la que los medios de agarre están alojados por encima o por debajo del plano del trozo de tela, de manera que estos medios de agarre son desplazables horizontalmente especialmente en la posición desplazada vertical o también sin desplazamiento vertical o son pivotables alrededor de un eje vertical y en concreto desde la posición básica o la posición desplazada vertical hasta una posición de trabajo, en la que los segundos medios de agarre están posicionados por encima o por debajo de los primeros medios de agarre, de modo que se forma una punta del trozo de tela, que se proyecta sobre un canto longitudinal del trozo de tela, de manera que está dispuesto un dispositivo de costura, por medio del cual se puede generar una costura a lo largo del canto de borde longitudinal, sobre el que se proyecta la punta, y un dispositivo de corte, por medio del cual se puede generar la punta que se proyecta sobre la costura.
Según esta configuración, están dispuestos unos medios de agarre correspondientes, que se pueden posicionar en una posición abierta y se pueden fijar en una posición cerrada los puntos de retención correspondientes del trozo de tela.
Un primero de estos medios de agarre se puede desplazar solamente en una dirección dirigida vertical al plano del trozo de tela para abrir y cerrar, de manera que éste sólo sirve para fijar el trozo de tela en un punto de retención definido, que puede estar marcado, por ejemplo.
El segundo de estos medios de agarre está destinado igualmente para ser posicionado en una posición abierta sobre el punto de retención con preferencia marcado del trozo de tela y entonces se puede transferir a la posición cerrada. En esta posición cerrada, se puede desplazar verticalmente el segundo medio de agarre a una posición intermedia, en la que los medios de agarre están desplazados por encima o por debajo del plano del trozo de tela. En la posición correspondiente desplazada vertical de este medio de agarre se puede desplazar horizontalmente o también, por ejemplo, se puede pivotar alrededor de un eje vertical, de manera que el medio de agarre realiza un movimiento paralelo al plano de la tela. El segundo medio de agarre es transferido de esta manera a una posición de trabajo, en la que está posicionado por encima o por debajo del primer medio de agarre. Los dos puntos de retención definidos por los medios de agarre son posicionados de esta manera superpuestos. A través de esta configuración se consigue que el trozo de tela arrastrado forme una punta, que se proyecta sobre un canto longitudinal del trozo de tela. La zona sobresaliente se fija con el dispositivo de costura a través de la colocación de una costura correspondiente y se separa a través del dispositivo de corte junto a la costura de la punta, de manera que la zona de esquina se termina. A continuación, se pueden abrir de nuevo los medios de agarre en la posición de partida y se reponen, de manera que están preparados para la mecanización de un proceso siguiente. Los componentes del dispositivo correspondiente pueden estar dispuestos, por ejemplo, en una dirección de transporte del trozo de tea, que está dirigido paralelo al canto marginal más largo del trozo de tela, en ambos extremos delanteros del trozo de tela en disposición de simetría de espejo. También se pueden disponer en el extremo trasero del trozo de tela igualmente en disposición de simetría de espejo con respecto a la disposición en el extremo delantero del trozo de tela. A través de una pluralidad correspondiente de componentes del dispositivo, se puede acelerar el ciclo de trabajo, en el que no se concluye cada zona de esquina sucesivamente, sino que se procesan y terminan al mismo tiempo dos o incluso todas las zonas de esquina.
Además, con preferencia está previsto que el dispositivo de corte sea desplazable cuando los primeros y segundos medios de agarre se encuentran en la posición de trabajo, a lo largo de un canto marginal lateral del trozo de tela o paralelamente a éste.
Además, con preferencia está previsto que el dispositivo de costura sea desplazable cuando los primeros y segundos medios de agarre se encuentran en la posición de trabajo, a lo largo de un canto marginal lateral del trozo de tela o paralelamente a éste.
Un ejemplo de realización de la invención se representa en el dibujo y se describe en detalle a continuación.
La figura 1 muestra un trozo de tela, que está destinado para la fabricación de una sábana ajustable o funda de protección similar en forma de paralelepípedo.
La figura 2 muestra una funda de protección o trozo de tela en forma de paralelepípedo en forma acabada.
La figura 3 muestra el trozo de tela según la figura 1 en una primera posición, en la que se prepara una zona de esquina para la formación de una zona de esquina posterior de la funda de protección.
La figura 4 muestra una configuración del trozo de tela en plegue acabado, preparado para un proceso de trabajo posterior.
La figura 5 muestra la ilustración del procedimiento de corte y de costura para la separación de la punta formada.
La figura 6 muestra un trozo de tela en una vista similar a la figura 1.
La figura 7 muestra lo mismo en vista frontal.
La figura 8 muestra un trozo0 de tela plegado acabado similar a la figura 5.
La figura 9 muestra lo mismo en vista frontal.
Las figuras del dibujo sirven para ilustrar un método según la invención para la fabricación de sábanas ajustables o fundas de protección similares. En este caso, desde una tira de producto se cortas trozos de tela rectangulares 9. Tales trozos de tela pueden ser cosidos, por ejemplo, a su alrededor. Como se ilustra en la figura 1, se pueden coser bandas elásticas10 en el borde o se pueden coser con una costura.
Para formar a partir de tal trozo de tela 9 una funda de protección 11 en forma de paralelepípedo, como se muestra en la figura 2, está destinado el método según la invención. Se da un valor especial a que la altura de la nervadura, es decir, la altura de la pieza 11, se puede determinar de una manera sencilla y a que las zonas de esquina se extienden exactas verticales, es decir, que las líneas, que se indican con 12 en la figura 2, están dirigidas lo más exactamente posible verticales.
En la configuración según la invención, se retiene el trozo de tela 9 en la zona de cada esquina 1,5 cerca de los dos cantos marginales que forman las esquinas 1,5, a una distancia de las esquinas 1,5, que corresponde a la altura de la nervadura 12 de la funda de protección 11 en forma de paralelepípedo a formar, en dos puntos de retención 2, 3; 6, 7. Para la formación de la zona de esquina se desplaza el primer punto de retención 2, 6, que se encuentra en el primer canto marginal 13, 13, paralelo al plano cubierto por el trozo de tela 9 hacia el segundo punto de retención 3, 7 arrastrando la zona correspondiente del trozo de tela 9. En la figura 6 se muestra la primera posición de retención con los puntos de retención correspondientes en la posición básica. En la figura 8 se muestra el posicionamiento de los puntos de retención superpuestos. En este caso, en la figura 8 se indica el punto de retención 2 o bien 6 en la posición básica según la figura 6, mientras que en la posición 2' y 6' se muestra la situación ajustada. Por lo tanto, los dos puntos de retención 3, 2' o bien 7, 6' están colocados superpuestos. De esta manera se forma una punta de tela en forma de un triángulo rectángulo, como se muestra gráficamente en la figura 8. La punta opuesta a la hipotenusa 15 del triángulo se forma por los puntos de retención 3, 2' o bien 7, 6'. El primer cateto 16 forma una prolongación del segundo canto marginal 14 del trozo de tela 9, mientras que el segundo cateto 17 forma la zona de una costura a aplicar y el punto de separación para la separación de la punta de tela. La punta de tela está provista a lo largo del segundo cateto 17 con la costura 18 correspondiente, en donde se corte y se separa definitivamente la punta de tela junto a la costura 18. Después de la terminación se puede liberar el trozo de tela en los puntos de retención 2, 3, 6, 7. Evidentemente, en un modo de proceder correspondiente se procesan y se terminan todas las cuatro esquinas del trozo de tela 9. En 19 se indica a través de una flecha una dirección de transporte posible del trozo de tela 9 a través de un dispositivo correspondiente.
Con preferencia, se pueden mecanizar al mismo tiempo dos zonas extremas delanteras del trozo de tela en dirección de transporte y de manera correspondiente se procesan al mismo tiempo dos zonas de esquina traseras del trozo de tela, a cuyo fin es necesaria una disposición y una configuración correspondientes de componentes del dispositivo. También es posible que todas las cuatro zonas de esquina sean procesadas al mismo tiempo. Con preferencia y según la invención se realizan el método y las etapas individuales del método por medio de dispositivos mecánicos, automáticos, eléctricos, neumáticos y/o controlados electrónicamente.
Por medio de tales dispositivos se realizan solamente movimientos verticales al plano del trozo de tela 9 extendido y paralelos a éste.
La formación de la punta se ilustra especialmente también a través de la secuencia de las figuras del dibujo 3, 4 y 5. El punto de referencia 4 o bien 8 es una referencia para la instalación de costura 20 o bien la instalación de separación 21 necesarias.
En la figura 3 se muestra el comienzo de una primera etapa del método, en la que el trozo de tela 9 es retenido en las zonas 2 y 3 y se ilustra la punta de la esquina 1. En la figura 4 se configuran todas las esquinas con una etapa correspondiente del método en forma de punta. En la figura 5 se indica cómo se extienden la sección de separación y la costura para separar la punta y cerrar la abertura formada de esta manera.
En la figura 2 se muestra el producto acabado.
Con la ayuda de las figuras 6 a 9 se explica el método combinado con componentes del dispositivo. Con preferencia se transporta en este caso el trozo de tela 9 por medio de una instalación de transporte en la dirección de la flecha 19. La instalación de transporte puede ser, por ejemplo, un mecanismo de correa u otro elemento adecuado. Respectivamente, en la zona de una esquina 1.5 del trozo de tela 9, cerca de los dos cantos marginales que forman la esquina 1, 5, a una distancia de la esquina 1, que corresponde a la altura de la nervadura 12 de la funda de protección a formar, está prevista una disposición de medios de agarre mecánicos en la zona de los puntos de retención 2, 3, 6, 7. Estos medios de agarre 22, 23 corresponden a los puntos de retención 3, 2 o bien 6, 7. Un primero de estos medios de agarre, a saber, el medio de agarre 22, es desplazable sólo en una dirección 24 dirigida vertical al plano del trozo de tela 9 y en contra de esta dirección para la apertura y cierre. El segundo medio de agarre 23. 23' es desplazable para la apertura y cierre igualmente vertical así como se puede desplazar adicionalmente en el estado cerrado a una posición a lo largo de la flecha 25, en la que los medios de agarre 23 correspondientes están desplazados a una posición debajo del punto de retención del medio de agarre 22, de manera que este medio de agarre es desplazable desde la posición ajustada vertical adicionalmente horizontal en la dirección de la flecha de movimiento 26 y, en concreto, a una posición de trabajo, que se muestra en la figura 9, en la que el segundo medio de agarre 23' está posicionado debajo del primer medio de agarre 22, de manera que se forma una punta del trozo de tela, que se proyecta sobre un canto longitudinal 13 del trozo de tela 9. El movimiento del segundo medio de agarre 23 se puede realizar también de tal manera que éste se transfiere desde la posición según la figura 6 hasta la posición según la figura 8 a través de un movimiento circular, como se indica por la línea de movimiento 27. A continuación se puede generar entonces por medio de un dispositivo de costura 20 una costura 18 a lo largo del canto marginal longitudinal 17, sobre el que se proyecta la punta y se puede separar la punta por medio de un dispositivo de corte 21. Según qué partes se muevan, el dispositivo de costura 20 y el dispositivo de corte 21 pueden estar estacionarios cuando, en efecto, el trozo de tela 9 se mueve de acuerdo con la flecha de movimiento 19 o, en cambio, el dispositivo de costura 20 y el dispositivo de separación 21 pueden estar montados móviles en contra de la flecha de movimiento 19 o en la dirección de la flecha de movimiento 19 en componentes del dispositivo.
La invención no está limitada al ejemplo de realización. En particular, es posible que el segundo medio de agarre 23 no se mueva por debajo del plano cubierto por el trozo de tela 9, sino por encima del plano, para que en la posición final el medio de agarre 23 se encuentre por encima del medio de agarre 22.
La invención no está limitada al ejemplo de realización. En particular, es posible que el segundo medio de agarre 23 no se mueva por debajo del plano cubierto por el trozo de tela 9, sino por encima del plano, de manera que en la posición final el medio de agarre 23' se encuentra por encima del medio de agarre 22. Esto correspondería a un pliegue, como se muestra a la izquierda en la figura 5.

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. Método para la fabricación de sábanas ajustables o fundas de protección similares, en el que se cortan trozos de tela rectangulares (9) desde una tira de producto, se coloca cada esquina (1,5) de los trozos de tela (9) superpuestos, se unen a distancia de la punta de la esquina (1,5) del trozo de tela las zonas superpuestas por medio de una costura y se separa la punta que sobresale sobre la costura, de manera que se forma una funda de protección (11) o trozo de tela similar a un paralelepípedo, caracterizado por que se trata de un método mecánico, en el que
- se retiene mecánicamente el trozo de tela (9), respectivamente, en la zona de una esquina (1,5) cerca de los dos cantos marginales que forman las esquinas (1, 5) a una distancia de las esquinas, que corresponde a la altura de la nervadura de la funda de protección (11) o tela en forma de paralelepípedo a formar, en dos puntos de retención (2, 3; 6, 7),
- se desplaza el primer punto de retención (2; 6) en el primer canto marginal (13, 13') paralelamente al plano cubierto por el trozo de tela, hasta el segundo punto de retención (3; 7) en el segundo canto marginal (14, 14') con el arrastre de la zona correspondiente del trozo de tela (9),
- se retienen ambos puntos de retención (2', 3; 6', 7) superpuestos y de esta manera se forma una punta de tela en forma de un triángulo rectángulo, cuya punta opuesta a la hipotenusa (15) se forma por los puntos de retención (2, 3; 6, 7), cuyo primer cateto (16) forma una prolongación del segundo canto marginal (14) del trozo de tela (9) y cuyo segundo cateto (17) forma la zona de la costura (18) a aplicar y del lugar de separación,
- se provee el trozo de tela a lo largo del segundo cateto (17) con la costura (18) y, además, se separa a lo largo de la costura (18),
- el trozo de tela (9) terminado de esta manera se libera en los puntos de retención (2, 3; 6, 7).
2. Método según la reivindicación 1, caracterizado por que dos zonas de esquinas delanteras del trozo de tela (9) son mecanizadas al mismo tiempo.
3. Método según la reivindicación 2, caracterizado por que dos zonas de esquinas traseras del trozo de tela (9) son mecanizadas al mismo tiempo.
4. Método según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que las zonas de esquinas delanteras y traseras son mecanizadas al mismo tiempo.
5. Método según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el método y las etapas individuales del método son accionadas por medio de dispositivos mecánicos, automáticos, eléctricos, neumáticos y/o controlados electrónicamente.
6. Método según la reivindicación 5, caracterizado por que por medio de los dispositivos se realizan solamente movimientos verticales al plano del trozo de tela (9) extendido y paralelamente a éste.
7. Dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables o fundas de protección similares, que se forman a partir de una tira de producto cortado en un recubrimiento (11) en forma de paralelepípedo, con una instalación de transporte para el transporte de trozos de tela (9) individuales en alineación plana, especialmente para la realización del método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que, respectivamente, en la zona de una esquina (1, 5) del trozo de tela (9) cerca de los dos cantos marginales que forman la esquina (1, 5), a una distancia de la esquina (1,5), que corresponde a la altura de la nervadura de la funda de protección (11) o tela a formar en forma de paralelepípedo, estén dispuestos medios de agarre mecánicos (22, 23), que fijan en una posición cerrada los puntos de retención (2, 3; 6, 7) del trozo de tela (9) y los liberan en una posición abierta, de tal manera que uno primero de estos medios de agarre (22) es desplazable sólo en una dirección dirigida vertical al plano del trozo de tela (9), especialmente para la apertura y cierre o también en el estado cerrado, de manera que un segundo de estos medios de agarre (23) es desplazable igualmente para la apertura y cierre así como con preferencia adicionalmente en el estado cerrado es desplazable verticalmente a una posición, en la que los medios de agarre (23) están alojados por encima o por debajo del plano del trozo de tela (9), de manera que estos medios de agarre (23) son desplazables horizontalmente especialmente en la posición desplazada vertical o también sin desplazamiento vertical o son pivotables alrededor de un eje vertical y en concreto desde la posición básica o la posición desplazada vertical hasta una posición de trabajo, en la que los segundos medios de agarre (23) están posicionados por encima o por debajo de los primeros medios de agarre (22), de modo que se forma una punta del trozo de tela (9), que se proyecta sobre un canto longitudinal del trozo de tela, de manera que está dispuesto un dispositivo de costura (20), por medio del cual se puede generar una costura (18) a lo largo del canto de borde longitudinal, sobre el que se proyecta la punta, y un dispositivo de corte (21), por medio del cual se puede generar la punta que se proyecta sobre la costura (18).
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado por que el dispositivo de corte (21) es desplazable, cuando los primeros y los segundos medios de agarre (22, 23) se encuentran en la posición de trabajo, a lo largo de un canto marginal latera del trozo de tela (9) o paralelamente a éste.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que el dispositivo de costura (20) es desplazable, cuando los primeros y los segundos medios de agarre (22, 23) se encuentran en la posición de trabajo, a lo largo de un canto marginal latera del trozo de tela (9) o paralelamente a éste.
ES18726314T 2017-06-21 2018-05-09 Método y dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables Active ES2850880T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017113666.5A DE102017113666A1 (de) 2017-06-21 2017-06-21 Verfahren zur Herstellung von Spannbetttüchern
PCT/DE2018/100443 WO2018233751A1 (de) 2017-06-21 2018-05-09 Verfahren und vorrichtung zur herstellung von spannbetttüchern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2850880T3 true ES2850880T3 (es) 2021-09-01

Family

ID=62222366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18726314T Active ES2850880T3 (es) 2017-06-21 2018-05-09 Método y dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables

Country Status (12)

Country Link
US (1) US11180880B2 (es)
EP (1) EP3606385B1 (es)
JP (1) JP6961017B2 (es)
KR (1) KR102294944B1 (es)
CN (1) CN110891463B (es)
BR (1) BR112019023647B1 (es)
CA (1) CA3065124C (es)
DE (1) DE102017113666A1 (es)
ES (1) ES2850880T3 (es)
PL (1) PL3606385T3 (es)
PT (1) PT3606385T (es)
WO (1) WO2018233751A1 (es)

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5118377B2 (es) * 1973-12-21 1976-06-09
US4035854A (en) * 1975-10-22 1977-07-19 Marilynn Pardee Mattress cover
US4422195A (en) * 1981-10-13 1983-12-27 Simmons Universal Corporation Fitted bed sheet and method of manufacture
DE3542445C1 (de) 1985-11-30 1987-02-26 Texpa Arbter Maschb Gmbh Verfahren zur Herstellung von Spannbettuechern oder dergleichen Schonbezuegen
US4748922A (en) * 1985-11-30 1988-06-07 Texas Arbter Mashinenbau GmbH Device for the manufacture of partially fabricated fitted elastic bedsheets or similar seat covers
US4932344A (en) * 1987-05-19 1990-06-12 Harold Tatum Method for production of fitted sheets
US4773341A (en) * 1987-10-21 1988-09-27 Sew Simple Systems, Inc. Fitted sheet hemmer
US5031553A (en) * 1989-08-18 1991-07-16 501 Texpa-Arbter Maschinenbau Gmbh Method and assembly for producing protective covers for mattresses including: sewing elastic bands, corner seams, hemming, measuring, conveying & positioning fabric & having adjustable sewing needle trajectories
US5133273A (en) * 1991-09-19 1992-07-28 Sew Simple Systems, Inc. Fitted sheet hemmer
JPH08425B2 (ja) 1993-04-13 1996-01-10 株式会社湘南合成樹脂製作所 管路補修工法
CN1042049C (zh) * 1993-08-04 1999-02-10 波特缝纫机械公司 一种面上带有枕头的床垫罩子的制备方法及其装置
JP2764246B2 (ja) * 1994-06-23 1998-06-11 富二郎 徳田 ベッドとふとんに兼用できるカバー
JP3560829B2 (ja) * 1998-10-19 2004-09-02 フランスベッド株式会社 マットレス用シーツ
DE102005037063B3 (de) * 2005-08-05 2006-10-05 Beckmann Maschinen Gmbh Vorrichtung zur Herstellung des Eckbereichs einer haubenförmigen Abdeckung und Verfahren zu seiner Herstellung
AU2005100771A4 (en) * 2005-09-19 2005-10-20 Ronald B. Smith A sheet and method of making same
CN201197549Y (zh) * 2007-06-05 2009-02-25 美国标准纤维有限公司 一种床单
US8438679B2 (en) * 2008-02-15 2013-05-14 Homtex, Inc. Bedding system and the like having orientation means
CN202005546U (zh) * 2011-02-18 2011-10-12 王建友 床垫套
US20130340172A1 (en) * 2012-06-25 2013-12-26 Standard Fiber Llc Faux gusseted pillow shell
PL2919621T3 (pl) * 2012-11-13 2018-06-29 Langel System Int S L Zespół materaca
US9795231B2 (en) * 2013-04-25 2017-10-24 J. Tedd Smith Mattress cover
US9510698B1 (en) * 2014-06-24 2016-12-06 Zhanna Krotova Bed sheet system
AU2014101366B4 (en) * 2014-11-14 2015-04-09 Warrie Innovations Pty. Ltd. One piece top and bottom bed sheet

Also Published As

Publication number Publication date
US11180880B2 (en) 2021-11-23
DE102017113666A1 (de) 2018-12-27
JP2020524752A (ja) 2020-08-20
KR102294944B1 (ko) 2021-08-26
KR20200019675A (ko) 2020-02-24
US20210115609A1 (en) 2021-04-22
CN110891463A (zh) 2020-03-17
BR112019023647B1 (pt) 2023-09-26
CA3065124A1 (en) 2018-12-27
JP6961017B2 (ja) 2021-11-05
EP3606385A1 (de) 2020-02-12
PL3606385T3 (pl) 2021-07-12
PT3606385T (pt) 2021-02-23
BR112019023647A2 (pt) 2020-08-18
EP3606385B1 (de) 2021-01-20
WO2018233751A1 (de) 2018-12-27
CN110891463B (zh) 2022-04-01
CA3065124C (en) 2021-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2922702T3 (es) Procedimiento y dispositivo para transportar prendas de ropa lavada a una calandria u otro equipo de tratamiento de colada
ES2302505T3 (es) Sistema de posicionamiento de herramienta.
ES2652439T3 (es) Aparato para la colocación de piezas de tela en máquinas de coser
ES2968364T3 (es) Dispositivo de desplegado y procedimiento y sistema correspondientes
ES2670819T3 (es) Máquina para cortar paneles de madera o análogos
ES2681697T3 (es) Procedimiento para suprimir una sección de borde de una pieza de trabajo por medio de un corte de separación por láser y dispositivo de corte por láser correspondiente
ES2798404T3 (es) Máquina de mecanización con láser
ES2850880T3 (es) Método y dispositivo para la fabricación de sábanas ajustables
ES2644475T1 (es) Caja de envasado, preforma, procedimiento y aparato para formar los mismos
ES2717356T3 (es) Máquina para cortar paneles de vidrio con medios para la rotación de una parte de panel
ES2833083T3 (es) Sistema y procedimiento de envasado de bobinas
ES2581284T3 (es) Máquina de plegado de tubos con un sistema de carga automática y método para la carga automática de tubos en el cabezal de plegado de una máquina de plegado
ES2928257T3 (es) Máquina para soldar elementos perfilados
ES2836191T3 (es) Procedimiento y dispositivo de transferencia de una película enrollada sobre un mandril de enrollamiento orientado especialmente en sentido vertical y montado de preferencia exclusivamente en la zona de su extremo superior
ES2221977T3 (es) Procedimiento de acondicionamiento de guantes y guantes asi acondicionados.
JP2015023963A (ja) 折り畳み自在おむつ交換台
ES2299444T3 (es) Dispositivo para el trasnporte de mercancias planas.
ES2896067T3 (es) Instalación de envasado con elemento de agarre inferior
ES2205112T3 (es) Metodo de corte de colchones de capas de genero para facilitar la extraccion de pilas de piezas de patrones cortados y maquina para la ejecucion del metodo.
ES2721698B2 (es) Sistema de fijación de una película plástica en el techo de un invernadero
USD793335S1 (en) Charging apparatus with extendable charging cable for a mobile robotic device
ES2803083B2 (es) Dispositivo de asistencia al engomado de troqueles
ES2769844T3 (es) Dispositivo de mecanizado
ES2747425B2 (es) Estacion para envolver productos con lados inclinados
ES2930072T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la aplicación de al menos una película protectora perforada a una superficie de al menos un componente