ES2833150T3

ES2833150T3 - Combinaciones de alquilamidotiazoles y sustancias aromáticas

Info

Publication number: ES2833150T3
Application number: ES14704373T
Authority: ES
Inventors: Tobias Mann; Cathrin Scherner; Ludger Kolbe; Jan Batzer
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 2013-03-11
Filing date: 2014-02-14
Publication date: 2021-06-14
Anticipated expiration: 2034-02-14
Also published as: EP2969027B1; BR112015022154B1; CN105007991A; JP2019069998A; MX362155B; MX2015011991A; JP2016510776A; EP2969027A1; KR20200105979A; KR102161680B1; DE102013204088A1; JP6865730B2; CN105007991B; WO2014139758A1; US20160015613A1; BR112015022154A2; KR20150125008A; JP6474355B2

Abstract

Combinaciones de principios activos de una o varias sustancias aromaticas relevantes cosmetica o dermatologicamente, seleccionadas del grupo de cumarina (No de CAS: 91-64-5), Iraldein alpha Iff (No de CAS: 127- 41-3), farnesol (No de CAS: 4602-84-0), lilial (No de CAS: 80-54-6), aceite de naranja amarga (No de CAS: 8028-48- 6), florosa (No de CAS: 63500-71-0), salicilato de hexilo (No de CAS: 6259-76-3), alcohol feniletilico (No de CAS: 60- 12-8), benzoato de bencilo M (No de CAS: 120-51-4), hidroxicitronelal (No de CAS: 107-75-5), Macrolide Supra (No de CAS: 106-02-5), fenoxanol (No de CAS: 55066-48-3), Geraniol Supra (No de CAS: 106-24-1), dihidromircenol (No de CAS: 18479-58-8), cinamaldehido (No de CAS: 104-55-2), liral (No de CAS: 31906-04-4), isoeugenol (No de CAS: 97-54-1), anisalcohol (No de CAS: 105-13-5), terpineol puro (No de CAS: 98-55-5), aceite de bergamota (No de CAS: 8007-75-8), Hedion (No de CAS: 24851-98-7), vainillina (No de CAS: 121-33-5), timol (No de CAS: 89-83-8), acetato de linalilo (No de CAS: 115-95-7), aroma de linalool (No de CAS: 78-70-6), hexenol cis-3 (No de CAS: 928-96-1), tetrahidromuguol (No de CAS: 78-69- 3), limoneno D puro (No de CAS: 5989-27-5), salicilato de bencilo (No de CAS: 118-58-1), cinamato de bencilo (No de CAS: 103-41-3), Iso E Super (No de CAS: 54464-57-2), citronelol 950 (No de CAS: 106-22-9), alcohol bencilico DD (No de CAS: 100-51-6), etilvainillina (No de CAS: 121-32-4), eugenol (No de CAS: 97-53-0), metilheptincarbonato (No de CAS: 111-12- 6), Citral 95 (No de CAS: 5392-40-5), hexilcinamaldehido alfa (No de CAS: 101-86-0), acetato de bencilo (No de CAS: 140-11-4), etillinalool (No de CAS: 10339-55-6), Iraldein gamma Coeur 262654 (No de CAS: 79-68-5), amilcinamaldehido (No de CAS: 122-40-7), alfa isometilionona (No de CAS: 127-51-5), benzoato de metilo (No de CAS: 93-58-3), alfa-metilionona (No de CAS 7779-30-8), acetato de 2- terc-pentilciclohexilo (No de CAS: 67874-72-0), 7-acetil-1,1,3,4,4,6-hexametilltetralina (No de CAS: 1506-02-1), diester de acido adipico, salicilato de amilo (No de CAS: 2050-08-0), alcohol amilcinamilico (No de CAS: 101-85-9), amil C butilfenilmetilpropionalcinamal, benzoina (No de CAS: 119-53-9, 5928-66-5, 5928-67-6), aceite de naranja amarga (No de CAS: 8008-57-9), aceite de naranja dulce (No de CAS: 8028-48-6), aceite de cardamomo (No de CAS: 800-66-6), cedrol (No de CAS: 77-53-2), alcohol cinamilico (No de CAS: 104-51-1), crotonato de citronelilmetilo (No de CAS: 20770-40-5), esencia de limon (No de CAS: 84929-31-7), succinato de dietilo (No de CAS: 123-25-1), extracto de Evernia Furfuracea (No de CAS: 90028-67-4), extracto de Evernia Prunastri (No de CAS: 90028-68-5), aceite de madera de guayaco (No de CAS: 9000-29-7), hexilcinamal (No de CAS: 101-86-0), aceite de lavanda (No de CAS: 800-28-0), aceite de limoneno (No de CAS: 8008-26-2), aceite de mandarina (No de CAS: 8016-85-1), mentil PCA (No de CAS: 64519-44-4/ 68127-22-0), metilheptenona (No de CAS: 402-02-9), aceite de nuez moscada (No de CAS: 8008-45-5); aceite de romero (8000-25-7), aceite de haba tonka (No de CAS: 8046-22-8) y citrato de trietilo (No de CAS: 77-93-0) y un alquilamidotiazol que presenta la siguiente estructura:

Description

DESCRIPCIÓN

Combinaciones de alquilamidotiazoles y sustancias aromáticas

La presente invención se refiere a combinaciones de principios activos de alquilamidotiazoles y una o varias sustancias aromáticas cosmética o dermatológicamente relevantes. Además, la presente invención se refiere a preparaciones cosméticas o dermatológicas con un contenido de tal combinación de principios activos así como a su uso para el aclaramiento de la piel humana.

Los melanocitos son responsables de la pigmentación de la piel, que en la capa más profunda de la epidermis, Stratum basale, se encuentran, junto con las células basales como células que forman pigmento, según el tipo de piel se encuentran o bien individualizadas o también más o menos acumuladas.

Los melanocitos contienen como orgánulos celulares característicos melanosomas, en los que se forma la melanina. Entre otros, con la excitación mediante radiación UV se forma melanina de manera intensificada. Ésta se transporta a través de las capas vivas (queratinocitos) únicamente hasta la capa córnea (corneocitos) y provoca un tono de piel parduzco a marrón-negro más o menos marcado.

La melanina se forma como etapa final de un proceso oxidativo, en el que la tirosina con la colaboración de la enzima tirosinasa a través de varias etapas intermedias, se convierte en las eumelaninas de marrón a marrón-negro (DHICA- y DHI-melanina) o con la participación de compuestos que contienen azufre se convierte en feomelanina rojiza. DHICA- y DHI-melanina se generan a través de las etapas intermedias comunes dopaquinona y dopacromo. Este último se convierte, en parte con la participación de enzimas adicionales, o bien en ácido indol-5,6-quinoncarboxílico o bien en indol-5,6-quinona, a partir de lo cual se generan las dos eumelaninas mencionadas.

La generación de feomelanina se produce, entre otras cosas, a través de los productos intermedios dopaquinona y cisteinildopa. Se controla la expresión de las enzimas que sintetizan melanina mediante un factor de transcripción específico (factor de transcripción asociado a microftalmia, MITF). Además de los procesos enzimáticos descritos de la síntesis de melanina, en los melanosomas, son importantes para la melanogénesis también otras proteínas. En este caso, parece tener un papel importante la denominada proteína p, no estando clara aún la función exacta.

Además del proceso descrito anteriormente de la síntesis de melanina en los melanocitos, en la pigmentación de la piel es también importante la transferencia de los melanosomas, cuya permanencia en la epidermis así como su degradación y la degradación de la melanina es de importancia decisiva. Pudo mostrarse que para el transporte de los melanosomas desde los melanocitos hasta los queratinocitos es significativo el receptor PAR-2 (M. Seiberg y col., 2000, J. Cell. Sci., 113:3093-101).

Así mismo, el tamaño y la forma de los melanosomas tienen influencia sobre sus propiedades de dispersión de la luz y, por lo tanto, el aspecto de color de la piel. De este modo, en las personas de raza negra africana se encuentran de manera intensificada melanosomas esferoidales grandes, individualizados, mientras que en las personas caucásicas se encuentran más bien melanosomas más pequeños, que se presentan en grupos.

Los problemas con la hiperpigmentación de la piel tienen múltiples causas o son fenómenos secundarios de muchos procesos biológicos, por ejemplo la radiación UV (por ejemplo pecas, efélides), disposición genética, pigmentación anómala de la piel en la curación de heridas o, cicatrización (hiperpigmentación postinflamatoria) o el envejecimiento de la piel (por ejemplo lentigos seniles).

Después de reacciones inflamatorias, el sistema de pigmentación de la piel reacciona con reacciones parcialmente opuestas. Pueden producirse tanto hiperpigmentaciones como hipopigmentaciones postinflamatorias. Con frecuencia, aparecen hipomelanosis postinflamatorias, entre otras cosas, en relación con la atopia, lupus eritematoso y psoriasis. Las diferentes formas de reacción del sistema de pigmentación de la piel humana como consecuencia de fenómenos inflamatorios, se entienden solo de manera muy incompleta.

Con frecuencia, en tipos de piel claros, aparecen problemas con hiperpigmentación postinflamatoria. En particular, en los hombres de color, se conoce el problema de Pseudofollikulitis barbae, que va acompañado de o que acarrea una pigmentación anómala cosméticamente indeseada. También formas de melasma, que aparecen en particular en mujeres de origen asiático en la cara y en la zona del escote, así como distintas formas de la pigmentación irregular de la piel, figuran entre las hiperpigmentaciones postinflamatorias. Así mismo, ojeras oscuras se consideran también una forma de hiperpigmentación postinflamatoria, desarrollándose la inflamación subyacente en la mayoría de los casos de manera subclínica.

En muchos casos, tales pigmentaciones anómalas postinflamatorias se refuerzan aún más por la acción de la luz solar (luz UV), sin que se produzca una inflamación inducida por UV (quemadura solar).

Se conocen principios activos y preparaciones que contrarrestan la pigmentación de la piel. Esencialmente, se usan de forma práctica preparados a base de hidroquinona que, en cambio, por un lado solo muestran su efecto tras una aplicación de varias semanas, su aplicación larga en exceso, por otro lado, es preocupante por motivos toxicológicos. Albert Kligman y col. desarrollaron una denominada “trifórmula”, que representa una combinación del 0,1 % de tretinoína, el 5,0 % de hidroquinona, el 0,1 % de dexametasona (A. Kligman, 1975, Arch. Dermatol., 111:40-48). No obstante, también esta formulación es muy controvertida debido a posibles cambios irreversibles en el sistema de pigmentación de la piel.

Así mismo se aplican métodos de exfoliación (“peeling” químico y mecánico), que sin embargo acarrean con frecuencia reacciones inflamatorias y, debido a hiperpigmentaciones postinflamatorias que aparecen después, pueden llevar incluso en su lugar a una pigmentación más reducida. Todos estos procedimientos habituales, que se aplican también para el tratamiento de hiperpigmentaciones postinflamatorias, se caracterizan por efectos secundarios determinantes.

Además se conocen otras sustancias diversas, para las que se describe una eficacia de aclaramiento de la piel. Entre otros, han de mencionarse en este caso ácido hexadecen-1,16-dicarboxílico, ácido kójico y derivados, arbutina, ácido ascórbico y derivados, flavonoides, ácido elágico y derivados, ácido tranexámico y distintos derivados de resorcinol, tales como por ejemplo 4-n-butil-resorcina, 4-n-hexilresorcina y 4-(1-feniletil)benceno-1,3-diol.

J.M. Ready describe en una publicación (Bioorganic & Medicinal Chemistry Letter 17 (2007) 6871-6875 el efecto de, entre otros, derivados de tiazol sustituidos para la inhibición de la tirosinasa de champiñón.

En la solicitud de patente de la empresa Shiseido (documento WO 2009099195) se describen hidrotiazolaminas o tiazolaminas sustituidas para el aclaramiento de la piel.

Las sustancias descritas en el estado de la técnica mencionado anteriormente se caracterizan por una eficacia moderada.

Las ojeras pueden producirse así mismo como consecuencia de una alteración de la pigmentación, apareciendo igualmente también como reacción al estrés general, tal como por ejemplo dormir poco o simplemente por un esfuerzo excesivo de los ojos. En seres humanos jóvenes, los síntomas desaparecen después de un reposo nocturno suficiente, durante periodos de tiempo más largos sin embargo el estado puede volverse crónico y muy molesto para las personas afectadas. También contra tales fenómenos de la piel hacen falta principios activos y posibilidades de tratamiento suficientemente prometedores.

Por lo tanto, el objetivo de la siguiente invención era crear una ayuda para el estado de la técnica desventajoso.

Este objetivo se consigue mediante combinaciones de principios activos de una o varias sustancias aromáticas relevantes cosmética o dermatológicamente seleccionadas del grupo de cumarina (N° de CAS: 91-64-5), Iraldein alpha iff (N° de CAS: 127-41-3), farnesol (N° de CAS: 4602- 84-0), lilial (N° de CAS: 80-54-6), aceite de naranja ^{amarga (N° de CAS: 8028-48-6), florosa}(n° ^{de CAS: 63500-71-0), salicilato de hexilo (N° de CAS: 6259-76-3), alcohol feniletílico (N° de CAS: 60-12-8), benzoato de bencilo M (N° de CAS: 120-51-4), hidroxicitronelal (N° de}CaS: ^{107-75-5), Macrolide Supra (N° de CAS: 106-02-5), fenoxanol (N° de CAS: 55066-48-3), Geraniol Supra}(n° ^{de CAS:}106-24-1), dihidromircenol (N° de CAS: 18479-58-8), cinamaldehído (N° de CAS: 104-55-2), liral (N° de CAS: 31906 04-4), isoeugenol (N° de CAS: 97-54-1), anisalcohol (N° de CAS: 105-13-5), terpineol puro (N° de CAS: 98-55-5), aceite de bergamota (N° de CAS: 8007-75-8), Hedion (N° de CAS: 24851-98-7), vainillina (N° de CAS: 121-33-5), timol (N° de CAS: 89-83-8), acetato de linalilo (N° de CAS: 115-95-7), aroma de linalool (N° de CAS: 78-70-6), hexenol cis-3 (N° de CAS: 928-96-1), tetrahidromuguol (N° de CAS: 78-69-3), limoneno D puro (N° de CAS: 5989-27 ^{5), salicilato de bencilo (N° de CAS: 118-58-1), cinamato de bencilo (N° de}CaS: ^{103-41-3), Iso E Super (N° de CAS:}54464-57- 2), citronelol 950 (N° de CAS: 106-22-9), alcohol bencílico DD (N° de CAS: 100-51-6), etilvainillina (N° de CAS: 121-32-4), eugenol (N° de CAS: 97-53-0), metilheptincarbonato (N° de CAS: 111-12-6), Citral 95 (N° de CAS: ^{5392-40-5), hexilcinamaldehído alfa (N° de}CaS: ^{101-86-0), acetato de bencilo (N° de CAS: 140-11-4), etillinalool (N°}de CAS: 10339-55-6), Iraldein gamma Coeur 262654 (N° de CAS: 79-68-5), amilcinamaldehído (N° de CAS: 122-40 7), alfa-isometilionona (N° de CAS: 127-51-5), benzoato de metilo (N° de CAS: 93-58-3), alfa-metilionona (N° de CAS 7779-30-8), acetato de 2-terc-pentilciclohexilo (N° de CAS: 67874-72-0), 7-acetil-1,1,3,4,4,6-hexametilltetralina (N° ^{de CAS: 1506-02-1), diéster de ácido adípico, salicilato de amilo (N° de CAS: 2050-08-0), alcohol amilcinamílico}(n° de CAS: 101-85-9), amil C butilfenilmetilpropionalcinamal, benzoína (N° de CAS: 119-53-9, 5928-66-5, 5928-67-6), aceite de naranja amarga (N° de CAS: 8008-57-9), aceite de naranja dulce (N° de CAS: 8028-48-6), aceite de cardamomo (N° de CAS: 800-66-6), cedrol (N° de CAS: 77-53-2), alcohol cinamílico (N° de CAS: 104-51-1), crotonato de citronelilmetilo (N° de CAS: 20770-40-5), esencia de limón (N° de CAS: 84929-31-7), succinato de dietilo (N° de CAS: 123-25-1), extracto de ^{Evemia Furfuracea} ^{(N° de}CaS: ^{90028-67-4), extracto de Evemia} Prunastri (N° de CAS: 90028-68-5), aceite de madera de guayaco (N° de CAS: 9000-29-7), hexilcinamal (N° de CAS: ^{101-86-0), aceite de lavanda (N° de CAS: 800-28-0), aceite de limoneno (N° de}cAs: ^{8008-26-2), aceite de}mandarina (N° de CAS: 8016-85-1), mentil PCA (N° de CAS: 64519-44-4/ 68127-22-0), metilheptenona (N° de CAS: 402-02-9), aceite de nuez moscada (N° de CAS: 8008-45-5); aceite de romero (8000-25-7), aceite de haba tonka (N° de CAS: 8046-22-8) y citrato de trietilo (N° de CAS: 77-93-0) y un alquilamidotiazol que presenta la siguiente estructura:

N-(4-(2,4-dihidroxifenil)tiazol-2-il)isobutiramida.

Materializaciones ventajosas de la presente invención son también preparaciones cosméticas o dermatológicas con esta combinación de principios activos así como su uso para el aclaramiento de la piel humana.

De manera ventajosa, las preparaciones de acuerdo con la invención contienen una o varias sustancias aromáticas ascendiendo la cantidad total de las sustancias aromáticas por ejemplo a del 0,000001 % en peso al 30 % en peso, preferentemente del 0,001 % en peso al 15 % en peso, en particular del 0,01 % en peso al 5,0 % en peso, con respecto al peso total de las preparaciones, para proporcionar preparaciones cosméticas.

De manera ventajosa las preparaciones de acuerdo con la invención contienen una o varias sustancias aromáticas, ascendiendo la cantidad total de las sustancias aromáticas por ejemplo a del 0,000001 % en peso al 30 % en peso, preferentemente del 0,001 al 15 % en peso, en particular del 0,01 al 5,0 % en peso, con respecto al peso total de las preparaciones, para proporcionar preparaciones cosméticas.

Son ventajosos en particular preparaciones o usos de acuerdo con la invención, caracterizados porque las preparaciones contienen del 0,000001 al 10 % en peso, en particular del 0,0001 al 3 % en peso, muy especialmente del 0,001 al 1 % en peso de la N-(4-(2,4-dihidroxifenil)tiazol-2-il)isobutiramida como alquilamidotiazol, con respecto al peso total de la preparación.

El tiazol mencionado puede encontrarse tanto como base libre como también como sal: por ejemplo como fluoruro, cloruro, bromuro, yoduro, sulfato, carbonato, ascorbato, acetato o fosfato. En particular como sales de halógeno, tales como cloruro y bromuro.

Además, una realización ventajosa de la presente invención consiste en preparaciones cosméticas o dermatológicas con un contenido eficaz en el alquilamidotiazol mencionado.

De acuerdo con la invención es así mismo el uso del alquilamidotiazol mencionado anteriormente para el tratamiento y/o la profilaxis de pigmentación de la piel indeseada.

A este respecto, el tratamiento y/o la profilaxis de pigmentación de la piel indeseada pueden tener lugar tanto en el contexto cosmético como en el contexto farmacéutico.

A este respecto, el tratamiento farmacéutico (o dermatológico) se entiende en primer lugar en estados patológicos de la piel, mientras que el tratamiento, y/o la profilaxis, cosmético de pigmentación de la piel indeseada se refiere en primer lugar a la piel sana.

Sorprendentemente pudo mostrarse que el alquilamidotiazol de acuerdo con la invención en combinación con sustancias aromáticas de acuerdo con la invención presenta una eficacia aumentada.

Descripción de métodos de los ensayos de eficacia:

La eficacia de los tiazoles se probó con un ensayo enzimático, en el que se midió la conversión de L-DOPA en L-dopaquinona mediante una tirosinasa humana. En este método conocido de la bibliografía (Winder, A.J. y Harris, H., New assays for the tyrosine hydroxilase and dopa oxidase activities of tyrosinase. Eur. J. Biochem. (1991 ), 198, 317-26) se hace reaccionar el producto de reacción L-dopaquinona con MBTH (3-metil-2-benzotiazolina hidrazona) para dar una sustancia de color rosa, cuya captación se mide a lo largo del tiempo mediante la absorción a 490 nm. En la tabla unos están representados a modo de ejemplo datos de eficacia para algunas de las sustancias reivindicadas. A partir de ahí puede concluirse que las combinaciones de acuerdo con la invención son sustancias inhibidoras de la pigmentación extraordinariamente efectivas.

Normas de síntesis de alquilamidotiazoles seleccionados a modo de ejemplo:

2-Bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona:

1995

Una solución de 60 g (369 mmol) de 2,4-dihidroxiacetofenona y 186 ml de trietilamina en 900 ml de tetrahidrofurano se enfrió hasta 0 °C y se añadieron gota a gota lentamente 93 ml de éster metílico de ácido clorofórmico en 400 ml de tetrahidrofurano. Se forma un precipitado blanco. Después de 3 horas de agitación a temperatura ambiente ha concluido la reacción (control DC). El precipitado se aspiró y se lavó abundantemente con tetrahidrofurano. El filtrado se sometió a evaporación rotatoria hasta sequedad, se llevó a acetato de etilo con HCl 1 N y se lavó con solución de NaCl (sat.) y se secó sobre sulfato de magnesio, se filtró del sulfato de magnesio y se concentró el acetato de etilo en el evaporador rotatorio. Se obtuvieron 105 g de 2,4-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona. RMN de 1H (DMSO-D6): 8,05 (d, 1H), 7,38 (d, 1H), 7,36 (s, 1H), 3,86 (d, 6H). El producto se utilizó sin purificación adicional. A la solución de 105 g de 2,4-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona en cloroformo (1000 ml) se añadieron gota a gota 63 g (392 mmol) de bromo en 450 ml de cloroformo en el plazo de 3 h. Después se agitó la reacción 15 min más a temperatura ambiente, El disolvente se evaporó por rotación. El residuo se disolvió en acetato de etilo/n-hexano, el precipitado generado se aspiró. La recristalización en acetato de etilo/n-hexano proporcionó 100 g de 2-bromo-2',4'-bismetoxicarboniloxi-acetofenona. RMN de 1H (DMSO-D6): 8,11 (d, 1H), 7,42 (m, 2H), 4,87 (s, 2H), 3,87 (s, 3H), 3,85 (s, 3H) ppm; p.f. 73-74 °C.

N-(4-(2,4-Dihidroxifenil)tiazol-2-il)-pivalamida:

126 g (1,66 mmol) de tiourea se dispusieron en tolueno (1000 ml) y se añadieron gota a gota 100 g (829 mmol) de Cloruro de pivaloílo. La solución de reacción se mantuvo en ebullición durante 3 horas a reflujo, generándose 2 fases. La fase superior se separó por decantación y se enfrió. Las agujas incoloras precipitadas se aspiraron y se lavaron con ciclohexano y se secaron a vacío. Rendimiento: 64 g. RMN de 1H (DMSO-Ds): 10,27 (s, 1H), 9,74 (s, 1H), 9,40 (s, 1H), 1,19 (s, 9H) ppm.

107,7 g (310 mmol) de 2-bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona se mantuvieron en ebullición con 49,7 g (13,6 mmol) de N-pivaloiltiourea y 39,2 g (466 mmol) de NaHCO3 en 1,2 l de etanol a reflujo durante 0,5 h. La solución de reacción se enfrió y se mezcló con 50,6 g (1,27 mol) de NaOH en 250 ml de agua. Después de 30 min de agitación a temperatura ambiente se llevó la solución de reacción a 300 ml de agua y se neutralizó con HCl 2 N. El precipitado generado se separó por filtración y se recristalizó en etanol/agua. Se obtuvieron 80 g de tiazol. RMN de 1H (DMSO-Ds): 11,77 (sa, 1H), 11,02 (sa, 1H), 9,47 (sa, 2H), 7,65 (d, 1H), 7,39 (s, 1H), 6,30 (s, 1H), 6,28 (d, 1H), 1,27 (s, 9H) ppm; p.f. 257-259 °C.

N-(4-(2,4-Dihidroxifenil)tiazol-2-il)-isobutiramida:

114 g (1,5 mol) de tiourea se dispusieron en tolueno (800 ml) y se añadieron gota a gota 80 g (0,75 mol) de cloruro de isobutirilo. La solución de reacción se mantuvo en ebullición durante 3 horas a reflujo, generándose 2 fases. La fase superior se separó por decantación y se enfrió. Los cristales blancos precipitados se aspiraron y se lavaron con tolueno y se secaron a vacío. Rendimiento: 62 g. RMN de 1H (DMSO-D6): 11,03 (sa, 1H), 9,66 (sa, 1H), 9,35 (sa, 1H), 2,72 (m, 1H), 1,03 (2, 6H) ppm;

89 g (260 mmol) de 2-bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona se mantuvieron en ebullición con 37,5 g (260 mmol) de N-isobutiriltiourea y 32 g (380 mmol) de NaHCO3 en 1000 ml de etanol a reflujo durante 0,5 h. La solución de reacción se enfrió y se mezcló con 41 g (0,93 mol) de NaOH en 250 ml de agua. Después de 30 min de agitación a temperatura ambiente se llevó la solución de reacción a 300 ml de agua y se ajustó a pH = 3 con HCl 2 N. El precipitado generado se separó por filtración y se recristalizó en etanol/agua. Se obtuvieron 56 g de tiazol. RMN de 1H (DMSO-Ds): 12,16 (sa, 1H), 10,88 (sa, 1H), 9,47 (sa, 1H), 7,65 (m, 1H), 7,41 (s, 1H), 6,32 (m, 2H), 2,75 (m, 1H), 1,14 (d, 6H) ppm. p.f.: 243-245 °C.

N-(4-(2,4-Dihidroxifenil)tiazol-2-il)-butiramida:

143 g (1,88 mol) de tiourea se dispusieron en tolueno (1000 ml) y se añadieron gota a gota 100 g (0,93 mol) de cloruro de n-butirilo. La solución de reacción se mantuvo en ebullición durante 3 horas a reflujo, generándose 2 fases. La fase superior se separó por decantación y se enfrió. Los cristales ligeramente amarillentos precipitados se aspiraron y se lavaron con tolueno y se secaron a vacío. Rendimiento: 88 g. RMN de 1H (DMSO-D6): 11,03 (sa, 1H), 9,65 (sa, 1H), 9,33 (sa, 1H), 2,33 (t, 2H), 1,53 (m, 2H), 0,86 (t, 3H) ppm; p.f.: 115-188 °C

92 g (265 mmol) de 2-bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona se mantuvieron en ebullición con 38,75 g (265 mmol) de N-butiriltiourea y 34 g (397 mmol) de NaHCO³en 900 ml de etanol a reflujo durante 0,5 h. La solución de reacción se enfrió y se mezcló con 37 g (0,93 mol) de NaOH en 300 ml de agua. Después de 30 min de agitación a temperatura ambiente se llevó la solución de reacción a 300 ml de agua y se neutralizó con HCl 2 N. El precipitado generado se separó por filtración y se recristalizó en etanol/agua. Se obtuvieron 67 g de tiazol. RMN de 1H (DMSO-Ds): 12,18 (sa, 1H), 10,89 (sa, 1H), 9,48 (sa, 1H), 7,65 (1 arom. H), 7,40 (s, 1H), 6,31 (2 arom. H), 2,43 (t, 2H), 1.64 (m, 2H), 0,91 (t, 3H) ppm. p.f.: 227-229 °C.

N-(4-(2,4-Dihidroxifenil)tiazol-2-il)-acetamida:

4,71 g (13,6 mmol) de 2-bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona se mantuvieron en ebullición con 1,61 g (13,6 mmol) de N-acetiltiourea y 1,72 g (20,4 mmol) de NaHCO3 en 45 ml de etanol 0,5 h a reflujo. La solución de reacción se enfrió y se mezcló con 2,0 g (50 mmol) de NaOH en 20 ml de agua. Después de 20 min de agitación a 0 °C se llevó la solución de reacción a 30 ml de agua y se neutralizó con HCl semiconcentrado. El precipitado generado se separó por filtración y se recristalizó en etanol/agua. Se obtuvieron 2,73 g de producto. RMN de 1H (DMSO-D6): 12,20 (b, 1H), 10,85 (s, 1H), 9,46 (s, 1H), 7,64 (m, 1H), 7,38 (s, 1H), 6,28 (m, 2H), 2,15 (s, 3H) ppm; p.f. 264-264 °C.

N-(4-(2,4-Dihidroxifenil)tiazol-2-il)-4-(hidroximetil)ciclohexanocarboxamida:

Realización análoga a la bibliografía.

BANYU Pharmaceutical Co., Ltd., EP2072519 A 1,2009

Rendimiento: 96%, RMN de 1H (DMSO-Ds): 12,03 (sa, 1H), 3,85, 3,82 (2 x d, 2H), 2,50, 2,47 (2 x m, 1H), 2,00 (s, 3H), 0,95-1,90 (m, 9H) ppm;

95 g (0,47 mol) de ácido 4-acetoximetilcidohexanocarboxílico se calentaron en 350 ml de cloruro de tionilo durante 2 h a reflujo. Tras retirar el cloruro de tionilo en exceso a vacío se llevó el residuo a 1 l de tolueno y se añadieron 71 g (0,94 mol) de tiourea. La solución de reacción se mantuvo en ebullición durante 3 horas a reflujo y a continuación se filtró en caliente. Después de enfriarse las aguas madre se aspiraron los cristales blancos generados, se lavaron con tolueno y se secaron a vacío. Rendimiento: 59 g. RMN de 1H (DMSO-D6): 11,03, 10,97 (2 x s, 1H), 9,64 (sa, 1H), 9,35 (sa, 1H), 3,93, 3,82 (2 x d, 2H), 2,61, 2,42 (2 x m, 1H), 2,00 (s, 3H), 1,60 (m, 8H), 1,35, 0,94 (2 x m, 1H) ppm; 79 g (228 mmol) de 2-bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona se mantuvieron en ebullición con 59 g (228 mmol) de N-(4-acetoximetilciclohexilcarbonil)tiourea y 29 g (340 mmol) de NaHCO3 en 1000 ml de etanol a reflujo durante 0,5 h. La solución de reacción se enfrió y se mezcló con 73 g (1,8 mol) de NaOH en 300 ml de agua. Después de 30 min de agitación a temperatura ambiente se llevó la solución de reacción a 300 ml de agua y se ajustó a pH = 3 con HCl 2 N. El precipitado generado se separó por filtración y se recristalizó en etanol/agua. Se obtuvieron 47 g de tiazol. RMN de 1H (DMSO-Ds): 12,15, 12,10 (2 x s, 1H), 10,96 (2 x s, 1H), 9,47 (a, 2H), 7,64 (d, 1H), 7,39 (s, 1H), 6,29 (m, 2H), 4,40 (a, 1H), 3,32, 3,23 (2 x d, 2H), 2,65, 2,44 (2 x m, 1H), 1 .90 (m, 1H), 1 .78 (m, 2h), 1.50 (m, 5H), 0,94 (m, 1h ) ppm. p.f.: 152-160 °C.

N-(4-(2,4-Dihidroxifenil)tiazol-2-il)-ciclohexanocarboxamida:

52 g (0,68 mol) de tiourea se dispusieron en tolueno (500 ml) y se añadieron gota a gota 50 g (0,34 mol) de cloruro de ciclohexanoílo. La solución de reacción se mantuvo en ebullición durante 3 horas a reflujo, generándose 2 fases. La fase superior se separó por decantación y se enfrió. Los cristales precipitados se aspiraron, se lavaron con tolueno y se recristalizaron en metanol. Rendimiento: 35 g. RMN de 1H (Dm So -D6): 10,98 (sa, 1H), 9,65 (sa, 1H), 9,32 (sa, 1H), 2,49 (t, 1H), 1.75 (m, 4H), 1.61 (m, 1H), 1,18 (m, 5H) ppm.

92 g (265 mmol) de 2-bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona se mantuvieron en ebullición con 49,4 g (265 mmol) de N-ciclohexanoiltiourea y 34 g (397 mmol) de NaHCO3 en 900 ml de etanol a reflujo durante 0,5 h. La solución de reacción se enfrió y se mezcló con 37 g (930 mmol) de NaOH en 300 ml de agua. Después de 30 min de agitación a temperatura ambiente se llevó la solución de reacción a 300 ml de agua y se neutralizó con HCl 2 N. El etanol se eliminó en su mayor parte en el evaporador rotatorio. El precipitado generado se separó por filtración y se recristalizó en etanol/agua. Se obtuvieron 70 g de tiazol. RMN de 1H (DMSO-D6): 12,14 (sa, 1H), 11,00 (sa, 1H), 9,48 (sa, 1H), 7,64 (1 arom. H), 7,39 (s, 1H), 6,30 (2 arom. H), 2,49 (m, 1H), 1,84 (m, 2H), 1,76 (m, 2H), 1,65 (m, 1H), 1,42 (m, 2H), 1,25 (m, 3H) ppm. p.f.: 262-266 °C.

N-(4-(2,4-Dihidroxifenil)tiazol-2-il)-2-(4-(hidroximetil)fenil)acetamida:

Realización análoga a la bibliografía.

BANYU Pharmaceutical Co., Ltd., EP2072519 A 1,2009

Rendimiento: 76%, RMN de 1H (DMSO-Ds): 12,31 (sa, 1H), 7,26 (m, 4H), 5,05 (s, 2H), 3,57 (s, 2H), 2,05 (s, 3H) ppm;

3,7 g (18 mmol) de ácido 4-acetoximetilfenilacético se calentaron en 40 ml de cloruro de tionilo durante 2 h a reflujo. Tras retirar el cloruro de tionilo en exceso a vacío se llevó el residuo a 70 ml de tolueno y se añadieron 2,7 g (36 mmol) de tiourea. La solución de reacción se mantuvo en ebullición durante 3 horas a reflujo y a continuación se eliminó el disolvente a vacío. La purificación tuvo lugar por medio de cromatografía en columna con ciclohexano/éster acético 1/1 sobre gel de sílice. Rendimiento: 2,7 g. RMN de 1H (DMSO-D6): 11,29 (sa, 1H), 9,55 (sa, 1H), 9,40 (sa, 1H), 7,30 (m, 4H), 5,04 (s, 2H), 3,71 (s, 2H), 2,05 (s, 3H) ppm;

3,5 g (10 mmol) de 2-bromo-2',4'-bis-metoxicarboniloxi-acetofenona se mantuvieron en ebullición con 2,7 g (10 mmol) de N-[2-(4-acetoximetilfenil)acetil]tiourea y 1,3 g (15 mmol) de NaHCO3 en 50 ml de etanol a reflujo durante 0,5 h. La solución de reacción se enfrió y se mezcló con 4,0 g (0,1 mol) de NaOH en 20 ml de agua. Después de 2 h de agitación a 60 °C se llevó la solución de reacción a 100 ml de agua y se ajustó a pH = 3 con HCl 2 N. El precipitado generado se separó por filtración y se recristalizó en etanol/agua. Se obtuvieron 1,3 g de tiazol. RMN de 1H (DMSO-Ds): 12,44 (s, 1H), 10,80 (s, 1H), 9,48 (s, 1H), 7,66 (d, 1H), 7,41 (s, 1H), 7,29 (m, 4H), 6,32 (m, 2H), 5,13 (t, 1H), 4,47 (d, 2H), 3,77 (s, 2H) ppm. p.f.: 254-256 °C.

Preparaciones cosméticas o dermatológicas con un contenido de alquilamidotiazoles o su uso para el tratamiento y/o la profilaxis de pigmentación de la piel indeseada, son así mismo representaciones ventajosas de la presente divulgación. Es ventajoso en particular cuando tales preparaciones contienen del 0,000001 al 10 % en peso, en particular del 0,0001 al 3 % en peso, muy especialmente del 0,001 al 1 % en peso de la N-(4-(2,4-dihidroxifenil)tiazol-2-il)isobutiramida, con respecto al peso total de la preparación.

Las preparaciones cosméticas y dermatológicas de acuerdo con la invención pueden encontrarse en distintas formas. De este modo, pueden representar por ejemplo una solución, una preparación libre de agua, una emulsión o microemulsión del tipo agua en aceite (W/O) o del tipo aceite en agua (O/W), una emulsión múltiple, por ejemplo del tipo agua en aceite en agua (W/O/W), un gel , una barra sólida, una pomada o también un aerosol. Es también ventajoso de acuerdo con la invención, administrar las sustancias usadas de acuerdo con la invención y/o sus derivados en forma encapsulada, por ejemplo en matrices de colágeno y otros materiales de encapsulación habituales, por ejemplo como encapsulaciones de celulosa, en gelatina o encapsuladas en forma liposómica.

Es también posible y ventajoso en el sentido de la presente invención, incorporar las sustancias usadas de acuerdo con la invención y/o sus derivados en sistemas acuosos o preparaciones de tensioactivo para la limpieza de la piel y del cabello.

Las preparaciones cosméticas y dermatológicas de acuerdo con la invención pueden contener agentes auxiliares cosméticos, tal como se usan habitualmente en preparaciones de este tipo, por ejemplo agentes conservantes, bactericidas, perfumes, sustancias para impedir la espumación, colorantes, pigmentos, que tienen un efecto colorante, espesantes, sustancias tensioactivas, emulsionantes, sustancias plastificantes, hidratantes y/o humectantes, grasas, aceites, ceras u otros constituyentes habituales de una formulación cosmética o dermatológica tal como alcoholes, polioles, polímeros, estabilizadores de la espuma, electrolitos, disolventes orgánicos o derivados de silicona.

La fase lipídica puede seleccionarse de manera ventajosa del siguiente grupo de sustancias:

- aceites minerales, ceras minerales

- aceites, tales como triglicéridos del ácido caproico o del ácido caprílico, así mismo aceites naturales tales como por ejemplo aceite de ricino;

- grasas, ceras y otros cuerpos grasos naturales y sintéticos, preferentemente ésteres de ácidos grasos con alcoholes de bajo número de C, por ejemplo con isopropanol, propilenglicol o glicerol, o ésteres de alcoholes grasos con ácidos alcanoicos de bajo número de C o con ácidos grasos;

- benzoatos de alquilo;

- aceites de silicona tales como dimetilpolisiloxano, dietilpolisiloxano, difenilpolisiloxano así como formas mixtas de los mismos.

La fase de aceite de las emulsiones, oleogeles o hidrodispersiones o lipodispersiones en el sentido de la presente invención se selecciona de manera ventajosa del grupo de los ésteres de ácidos alcanocarboxílicos saturados y/o insaturados, ramificados y/o no ramificados de una longitud de cadena de 3 a 30 átomos de C y alcoholes saturados y/o insaturados, ramificados y/o no ramificados de una longitud de cadena de 3 a 30 átomos de C, del grupo de los ésteres de ácidos carboxílicos aromáticos y alcoholes saturados y/o insaturados, ramificados y/o no ramificados de una longitud de cadena de 3 a 30 átomos de C. Tales aceites de éster pueden seleccionarse entonces de manera ventajosa del grupo miristato de isopropilo, palmitato de isopropilo, estearato de isopropilo, oleato de isopropilo, estearato de n-butilo, laurato de n-hexilo, oleato de n-decilo, estearato de isooctilo, estearato de isononilo, isononanoato de isononilo, palmitato de 2-etilhexilo, laurato de 2-etilhexilo, estearato de hexildecilo, palmitato de 2-octildodecilo, oleato de oleílo, erucato de oleílo, oleato de erucilo, erucato de erucilo así como mezclas sintéticas, semisintéticas y naturales de tales ésteres, por ejemplo aceite de yoyoba.

La fase acuosa de las preparaciones de acuerdo con la invención contiene dado el caso de manera ventajosa agentes humectantes tal como por ejemplo propilenglicol, pantenol o ácido hialurónico así como en particular uno o varios espesantes, que se puede o pueden seleccionarse de manera ventajosa del grupo dióxido de silicio, silicatos de aluminio, hidroxipropilmetilcelulosa, de manera especialmente ventajosa un poliacrilato tal como por ejemplo Carbopole tipo 980, en cada caso individualmente o en combinación.

En particular se usan mezclas de los disolventes mencionados anteriormente. En el caso de los disolventes alcohólicos el agua puede ser un componente adicional.

Emulsiones de acuerdo con la invención son ventajosas y contienen por ejemplo las grasas, aceites, ceras y otros cuerpos grasos mencionados, así como agua y un emulsionante, tal como se usa habitualmente para un tipo tal de la formulación.

Los geles de acuerdo con la invención contienen habitualmente alcoholes de bajo número de C, por ejemplo etanol, propilenglicol, y agua o un aceite mencionado anteriormente en presencia de un espesante, que en los geles oleosos-alcohólicos es preferentemente dióxido de silicio o un silicato de aluminio, en geles acuosos-alcohólicos o alcohólicos es preferentemente un poliacrilato.

Como propelente para preparaciones de acuerdo con la invención, pulverizables a partir de recipientes de aerosol son adecuados los propelentes volátiles, licuados conocidos habituales, por ejemplo hidrocarburos (propano, butano, isobutano), que pueden utilizarse solos o en mezcla entre sí. También puede usarse de manera ventajosa aire comprimido.

De manera ventajosa, las preparaciones de acuerdo con la invención pueden contener además sustancias que absorben radiación UV en el intervalo UVB, ascendiendo la cantidad total de las sustancias de filtro por ejemplo a del 0,01 % en peso al 30 % en peso, preferentemente del 0,05 al 20 % en peso, en particular del 1,0 al 15,0 % en peso, con respecto al peso total de las preparaciones, para proporcionar preparaciones cosméticas que protegen el cabello o la piel frente a todo el intervalo de la radiación ultravioleta. Pueden servir también como protectores solares para el cabello o la piel.

Además, de manera ventajosa, las preparaciones de acuerdo con la invención pueden contener además sustancias que sirven para la conservación, ascendiendo la cantidad total de los agentes conservantes por ejemplo a del 0,001 % en peso al 30 % en peso, preferentemente del 0,05 al 10 % en peso, en particular del 0,1 al 5,0 % en peso, con respecto al peso total de las preparaciones, para proporcionar preparaciones cosméticas.

Los siguientes ejemplos aclararán la presente invención, sin limitarla. Todos los datos de cantidades, partes y partes en porcentaje, siempre que no se indique lo contrario, se refieren al peso y la cantidad total o al peso total de las preparaciones.

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

continuación

La fase líquida que obtiene mezclando los constituyentes respectivos se carga con una mezcla de propano-butano (2,7) en una relación 39:61 en recipientes de aerosol.

continuación

continuación

Claims

REIVINDICACIONES

1. Combinaciones de principios activos de una o varias sustancias aromáticas relevantes cosmética o dermatológicamente, seleccionadas del grupo de cumarina (N° de CAS: 91-64-5), Iraldein alpha Iff (N° de CAS: 127 41-3), farnesol (N° de CAS: 4602-84-0), lilial (N° de CAS: 80-54-6), aceite de naranja amarga (N° de CAS: 8028-48 ^{6), florosa (N° de CAS: 63500-71-0), salicilato de hexilo (N° de}cAs: ^{6259-76-3), alcohol feniletílico (N° de CAS: 60 12-8), benzoato de bencilo M (N° de CAS: 120-51-4), hidroxicitronelal (N° de}CaS: ^{107-75-5), Macrolide Supra (N° de CAS: 106-02-5), fenoxanol}(n° ^{de CAS: 55066-48-3), Geraniol Supra (N° de CAS: 106-24-1), dihidromircenol}(n° ^{de CAS: 18479-58-8), cinamaldehído (N° de CAS: 104-55-2), liral (N° de}CaS: ^{31906-04-4), isoeugenol (N° de}cAs: ^{97-54-1), anisalcohol (N° de CAS: 105-13-5), terpineol puro (N° de CAS: 98-55-5), aceite de bergamota}(n° ^{de CAS:}8007- 75-8), Hedion (N° de CAS: 24851-98-7), vainillina (N° de CAS: 121-33-5), timol (N° de CAS: 89-83-8), acetato ^{de linalilo (N° de}cAs: ^{115-95-7), aroma de linalool (N° de CAS: 78-70-6), hexenol cis-3 (N° de CAS: 928-96-1), tetrahidromuguol (N° de CAS: 78-69- 3), limoneno D puro (N° de CAS: 5989-27-5), salicilato de bencilo (N° de}CaS: 118-58-1), cinamato de bencilo (N° de CAS: 103-41-3), Iso E Super (N° de CAS: 54464-57-2), citronelol 950 (N° de CAS: 106-22-9), alcohol bencílico DD (N° de CAS: 100-51-6), etilvainillina (N° de CAS: 121-32-4), eugenol (N° de CAS: 97-53-0), metilheptincarbonato (N° de CAS: 111-12- 6), Citral 95 (N° de CAS: 5392-40-5), hexilcinamaldehído alfa (N° de CAS: 101-86-0), acetato de bencilo (N° de CAS: 140-11-4), etillinalool (N° de CAS: 10339-55-6), Iraldein gamma Coeur 262654 (N° de CAS: 79-68-5), amilcinamaldehído (N° de CAS: 122-40-7), alfa isometilionona (N° de CAS: 127-51-5), benzoato de metilo (N° de CAS: 93-58-3), alfa-metilionona (N° de CAS 7779-30-8), acetato de 2-^{terc-pentilciclohexilo (N° de CAS: 67874-72-0), 7-acetil-1,1,3,4,4,6-hexametilltetralina (N° de}cAs: ^1506-02-1),diéster de ácido adípico, salicilato de amilo (N° de CAS: 2050-08-0), alcohol amilcinamílico (N° de CAS: 101-85-9), amil C butilfenilmetilpropionalcinamal, benzoína (N° de CAS: 119-53-9, 5928-66-5, 5928-67-6), aceite de naranja amarga (N° de CAS: 8008-57-9), aceite de naranja dulce (N° de CAS: 8028-48-6), aceite de cardamomo (N° de CAS: 800-66-6), cedrol (N° de CAS: 77-53-2), alcohol cinamílico (N° de CAS: 104-51-1), crotonato de citronelilmetilo (N° de CAS: 20770-40-5), esencia de limón (N° de CAS: 84929-31-7), succinato de dietilo (N° de CAS: 123-25-1), extracto de Evemia Furfuracea (N° de CAS: 90028-67-4), extracto de Evemia Prunastri (N° de CAS: 90028-68-5), aceite de madera de guayaco (N° de CAS: 9000-29-7), hexilcinamal (N° de CAS: 101-86-0), aceite de lavanda (N° de CAS: 800-28-0), aceite de limoneno (N° de CAS: 8008-26-2), aceite de mandarina (N° de CAS: 8016-85-1), mentil PCA (N° ^{de CAS: 64519-44-4/ 68127-22-0), metilheptenona (N° de CAS: 402-02-9), aceite de nuez moscada (N° de}cAs: ^{8008- 45-5); aceite de romero (8000-25-7), aceite de haba tonka (N° de}cAs: ^{8046-22-8) y citrato de trietilo (N° de}CAS: 77-93-0) y un alquilamidotiazol que presenta la siguiente estructura:

N-(4-(2,4-dihidroxifenil)tiazol-2-il)isobutiramida.

2. Combinaciones de principios activos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizadas por que el alquilamidotiazol puede encontrarse como halogenuro, carbonato, ascorbato, sulfato, acetato y/o fosfato.

3. Preparaciones cosméticas o dermatológicas con un contenido de combinaciones de principios activos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.

4. Preparaciones de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizadas porque contienen del 0,000001 al 10 % en peso, en particular del 0,0001 al 3 % en peso, muy especialmente del 0,001 al 1 % en peso de alquilamidotiazol, con respecto al peso total de la preparación.

5. Preparaciones de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizadas porque la cantidad total de las sustancias aromáticas asciende a del 0,00001 % en peso al 10 % en peso, preferentemente del 0,001 % en peso - 5 % en peso, en particular del 0,005 % en peso - 3 % en peso, con respecto al peso total de las preparaciones.

6. Uso cosmético, no terapéutico, de preparaciones o combinaciones de principios activos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores para el aclaramiento de la piel humana.

7. Combinaciones de principios activos y preparaciones de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores para su aplicación en un procedimiento para el aclaramiento terapéutico de la piel humana.