ES2773840T3 - Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios - Google Patents

Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios Download PDF

Info

Publication number
ES2773840T3
ES2773840T3 ES06101569T ES06101569T ES2773840T3 ES 2773840 T3 ES2773840 T3 ES 2773840T3 ES 06101569 T ES06101569 T ES 06101569T ES 06101569 T ES06101569 T ES 06101569T ES 2773840 T3 ES2773840 T3 ES 2773840T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
conveyor belt
hot air
divider
continuous oven
oven according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06101569T
Other languages
English (en)
Inventor
Hendrikus Antonius Jacobus Kuenen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Food Solutions Bakel BV
Original Assignee
GEA Food Solutions Bakel BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GEA Food Solutions Bakel BV filed Critical GEA Food Solutions Bakel BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2773840T3 publication Critical patent/ES2773840T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B1/00Bakers' ovens
    • A21B1/42Bakers' ovens characterised by the baking surfaces moving during the baking
    • A21B1/48Bakers' ovens characterised by the baking surfaces moving during the baking with surfaces in the form of an endless band
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B1/00Bakers' ovens
    • A21B1/02Bakers' ovens characterised by the heating arrangements
    • A21B1/24Ovens heated by media flowing therethrough
    • A21B1/245Ovens heated by media flowing therethrough with a plurality of air nozzles to obtain an impingement effect on the food
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B1/00Bakers' ovens
    • A21B1/02Bakers' ovens characterised by the heating arrangements
    • A21B1/24Ovens heated by media flowing therethrough
    • A21B1/26Ovens heated by media flowing therethrough by hot air

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Commercial Cooking Devices (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios que comprende una carcasa (1) alargada, una cinta (2) transportadora sin fin que se extiende en la dirección longitudinal a través de la carcasa (1) y sobre la cual pueden transportarse productos alimenticios sobre un tramo entre una entrada y una salida del horno, medios (10, 11) de calentamiento de aire caliente, así como medios (12-22) de guía de flujo de aire caliente para hacer que el aire caliente fluya en la dirección longitudinal a lo largo de la cinta transportadora sobre parte de dicho tramo, en el que los medios (12-22) de guía de flujo de aire caliente están dispuestos también para hacer que el aire caliente fluya transversalmente a y sea dirigido hacia una superficie de la cinta transportadora, en el que los medios (12-22) de guía de flujo de aire caliente están dispuestos para hacer que el aire caliente fluya en la dirección transversal a una superficie de la cinta transportadora sobre otra parte de dicho tramo y en el que un divisor (12) se extiende por encima de la cinta (2) transportadora, sobre cuyo divisor (12) hay situada una fuente (11) de calor para calentar el aire, con aberturas de retorno situadas en ambos extremos de dicho divisor (12) para hacer que el aire circule más allá de la fuente (11) de calor y en la dirección longitudinal a lo largo de la cinta (2) transportadora, caracterizado porque la cinta (2) transportadora está alojada en una cámara (23) de chorro de aire sobre al menos parte de su longitud, en el que la cámara (23) de chorro de aire está delimitada por al menos un límite (14, 15, 22) longitudinal que se extiende a lo largo de la cinta transportadora, en el que el límite (14, 15, 22) longitudinal está provisto de conductos (16) para generar chorros de aire, en el que el límite (14) longitudinal está conectado al divisor (12) y en el que el límite longitudinal comprende placas (14, 15) de límite que se extienden por encima y por debajo de la cinta transportadora y cada una está provista de conductos (16), en el que el divisor comprende una placa (12) divisoria que se extiende por encima de la placa (14) de límite superior, cuya placa (12) divisoria y la placa (14) de límite superior están conectadas una a la otra por medio de un panel (17) transversal, en el que la placa (15) de límite inferior está conectada a un panel (18) transversal que se extiende hasta la base de la carcasa (1).

Description

DESCRIPCIÓN
Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios
La invención se refiere al tratamiento de productos alimenticios en un horno continuo.
Dicho horno para calentar productos alimenticios se divulga en los documentos EP-A 312 335, EP 0943275 A1, GB 2 045 593 A, EP 1221 575 A, US 4563 945 A, WO 88/09124 y WO 85/05545 A1. En el caso del horno divulgado en el documento EP-A-312 335, el aire caliente se alimenta transversalmente sobre la cinta transportadora desde los dos lados longitudinales del horno continuo. El aire caliente fluye posteriormente en la dirección longitudinal de la cinta transportadora a través de un punto de retorno de nuevo a un ventilador. La desventaja de este horno continuo conocido es que el flujo de aire no es muy adecuado para producir el dorado del exterior de los productos alimenticios. Sin embargo, la provisión de una corteza marrón crujiente es muy deseable para ciertos productos alimenticios. Hace que estos productos sean más atractivos para el consumidor, quien por consiguiente experimenta un mejor sabor. Por lo tanto, el objetivo de la invención es proporcionar un horno continuo del tipo mencionado anteriormente en el que también sea posible dorar el exterior de los productos alimenticios. Dicho objetivo se consigue creando también un flujo de aire caliente transversalmente a y dirigido hacia una superficie de la cinta transportadora.
El problema se resuelve con un horno continuo según la reivindicación 1
La invención se refiere a un horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios. Este horno continuo comprende una carcasa alargada, una cinta transportadora sin fin que se extiende en la dirección longitudinal a través de la carcasa y sobre la cual pueden transportarse productos alimenticios sobre un tramo entre una entrada y una salida del horno, medios de calentamiento de aire caliente, así como medios de guía de flujo de aire caliente para hacer que el aire caliente fluya en la dirección longitudinal a lo largo de la cinta transportadora sobre parte de dicho tramo. Dicho horno continuo se divulga también en el documento EP-A 312 335. Según la invención, se prevé que los medios de guía de flujo de aire caliente estén dispuestos también para hacer que el aire caliente fluya en la dirección transversal a y sea dirigido hacia una superficie de la cinta transportadora. Esto se realiza en una parte diferente de dicho tramo.
Con el fin de obtener el grado deseado de dorado de los productos alimenticios, los medios de guía de flujo de aire caliente comprenden medios de chorro para suministrar chorros de aire caliente en la dirección de, y esencialmente perpendicular a, una superficie de la cinta transportadora. Dichos medios de chorro pueden extenderse por encima y/o por debajo de la cinta.
Con el propósito de obtener una circulación regulada del aire caliente, se extiende un divisor por encima de la cinta transportadora. Se sitúa una fuente de calor para calentar el aire encima de este divisor, mientras que se sitúan aberturas de retorno en ambos extremos de dicho divisor para hacer que el aire circule más allá de la fuente de calor y en la dirección longitudinal a lo largo de la cinta transportadora. Para hacer que el aire circule, se proporciona un ventilador, preferiblemente en la ubicación de una de las aberturas de retorno.
El divisor puede extenderse hasta uno de los extremos longitudinales de la carcasa, de manera que el ventilador esté conectado a una abertura de retorno en el divisor cerca de dicho extremo longitudinal.
La cinta transportadora está alojada en una cámara de chorro de aire en al menos parte de su longitud. Dicha cámara de chorro de aire está delimitada por al menos un límite longitudinal que se extiende a lo largo de la cinta transportadora; el límite longitudinal está provisto de conductos para generar chorros de aire.
El límite longitudinal comprende placas de límite que se extienden por encima y por debajo de la cinta transportadora y cada una está provista de conductos. Además, el límite longitudinal puede tener también placas de límite que se extienden a lo largo de la cinta transportadora a ambos lados. En particular, un conducto para aire caliente puede estar situado a ambos lados del límite longitudinal, cuyos conductos se extienden esencialmente en la dirección vertical. La invención se explicará más detalladamente a continuación con referencia a una realización ilustrativa mostrada en las figuras.
La Figura 1 muestra una vista lateral expuesta del horno continuo según la invención.
La Figura 2 muestra una vista en planta.
La Figura 3 muestra una sección transversal a lo largo de MI-MI en la Figura 1.
La Figura 4 muestra una sección ampliada a través de una parte del horno continuo.
La Figura 5 muestra una sección a lo largo de V-V en la Figura 4.
El horno continuo mostrado en las Figuras 1 a 5 según la invención comprende una carcasa alargada, indicada en su totalidad mediante el número de referencia 1, a través de la cual se extiende una cinta 2 transportadora sin fin. La carcasa 1 comprende una bandeja 3, con relación a la cual la tapa 4 puede moverse hacia arriba y hacia abajo. Para este propósito, la tapa 4 está suspendida mediante medios de elevación conocidos de por sí.
El interior del horno está dividido en dos cámaras 6, 7, que están separadas por la pared 8 divisoria. La cinta 2 transportadora se extiende a través de la pared 8 divisoria a través de la abertura 9 en la pared 8 divisoria.
Cada cámara 6, 7 tiene un ventilador 10 así como medios 11 de calentamiento, tal como se explicará más detalladamente con referencia a las Figuras 4 y 5. Este ventilador 10 y los medios 11 de calentamiento están situados en la parte superior de la pared divisoria indicada en su totalidad mediante el número de referencia 12 y se extiende esencialmente en la dirección longitudinal a través de la cámara 6. El aire es extraído de la cámara por debajo de la pared 12 divisoria por el ventilador 10 y es forzado más allá de los medios 11 de calentamiento. En el extremo de la pared 12 divisoria, el aire calentado de esta manera es desplazado hacia abajo hasta donde está situada la cinta 2 transportadora con los productos sobre la misma. A continuación, el aire fluye al interior de la cámara debajo de la pared 12 divisoria.
Según la invención, los medios de guía de flujo de aire caliente, indicados en su totalidad mediante el número de referencia 13, se proporcionan en esta región, mediante cuyos medios de guía de flujo de aire caliente el aire caliente es forzado transversalmente hacia y contra la superficie de la cinta 2 transportadora El efecto de este flujo es que los productos sobre la cinta 2 transportadora son sometidos a chorros relativamente potentes, lo que resulta en un mayor efecto de dorado. Por lo tanto, los medios de guía de flujo de aire caliente comprenden dos placas 14, 15 en las que hay situados un gran número de orificios de chorro o tubos 16 de chorro. Hay provisto un panel 17, 18 de extremo en el extremo aguas abajo de cada una de las placas 14, 15. El panel 17 de extremo superior se extiende entre la placa 14 superior y la pared 12 divisoria; el panel 18 de extremo inferior se extiende desde la placa 15 inferior hasta justo por encima de la base de la bandeja 3. La cinta transportadora realiza el recorrido de retorno entre el borde inferior del panel 18 de extremo y la base de la bandeja 3.
Según una primera posibilidad, el aire caliente proveniente de los medios 11 de calentamiento puede ser dirigido perpendicularmente a la superficie de la cinta sobre la longitud completa de las placas 14, 15. Según otra posibilidad, dicho flujo de aire puede permanecer concentrado en la región que está situada entre el extremo de la pared 12 divisoria y la pared 8 divisoria. Esto se consigue mediante las aletas 19, 20, que pueden ser movidas desde una posición elevada (mostrada mediante líneas discontinuas) a una posición activa que se extiende transversalmente a las placas 14, 15, tal como se muestra mediante líneas continuas.
En conexión con la alimentación de aire caliente a la placa 15 inferior, en la ubicación de la región entre el extremo de la pared 12 divisoria y la pared 8 divisoria, la tapa 4 está ensanchada por las secciones 21 expandidas. Debido a que la pared 12 divisoria es deslizable, esta región puede ampliarse o reducirse. Esto significa que el volumen de flujo puede distribuirse según se desee sobre la parte superior y la parte inferior de la cinta 2 transportadora. La sección transversal de la Figura 3 está tomada en la ubicación de estas secciones 21 expandidas. Tal como puede observarse en esta sección transversal, los límites 22 longitudinales se extienden en esta región a ambos lados de la cinta 2 transportadora, cuyos límites longitudinales deberían garantizar que el aire caliente no fluya transversalmente sobre la cinta, sino que sea alimentado dirigido verticalmente hacia arriba desde abajo.

Claims (17)

REIVINDICACIONES
1. Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios que comprende una carcasa (1) alargada, una cinta (2) transportadora sin fin que se extiende en la dirección longitudinal a través de la carcasa (1) y sobre la cual pueden transportarse productos alimenticios sobre un tramo entre una entrada y una salida del horno, medios (10, 11) de calentamiento de aire caliente, así como medios (12-22) de guía de flujo de aire caliente para hacer que el aire caliente fluya en la dirección longitudinal a lo largo de la cinta transportadora sobre parte de dicho tramo, en el que los medios (12-22) de guía de flujo de aire caliente están dispuestos también para hacer que el aire caliente fluya transversalmente a y sea dirigido hacia una superficie de la cinta transportadora, en el que los medios (12-22) de guía de flujo de aire caliente están dispuestos para hacer que el aire caliente fluya en la dirección transversal a una superficie de la cinta transportadora sobre otra parte de dicho tramo y en el que un divisor (12) se extiende por encima de la cinta (2) transportadora, sobre cuyo divisor (12) hay situada una fuente (11) de calor para calentar el aire, con aberturas de retorno situadas en ambos extremos de dicho divisor (12) para hacer que el aire circule más allá de la fuente (11) de calor y en la dirección longitudinal a lo largo de la cinta (2) transportadora, caracterizado porque la cinta (2) transportadora está alojada en una cámara (23) de chorro de aire sobre al menos parte de su longitud, en el que la cámara (23) de chorro de aire está delimitada por al menos un límite (14, 15, 22) longitudinal que se extiende a lo largo de la cinta transportadora, en el que el límite (14, 15, 22) longitudinal está provisto de conductos (16) para generar chorros de aire, en el que el límite (14) longitudinal está conectado al divisor (12) y en el que el límite longitudinal comprende placas (14, 15) de límite que se extienden por encima y por debajo de la cinta transportadora y cada una está provista de conductos (16), en el que el divisor comprende una placa (12) divisoria que se extiende por encima de la placa (14) de límite superior, cuya placa (12) divisoria y la placa (14) de límite superior están conectadas una a la otra por medio de un panel (17) transversal, en el que la placa (15) de límite inferior está conectada a un panel (18) transversal que se extiende hasta la base de la carcasa (1).
2. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que los medios (12-22) de guía de flujo de aire caliente comprenden medios de chorro para suministrar chorros de aire caliente en la dirección de, y esencialmente perpendicularmente a, una superficie de la cinta (2) transportadora.
3. Horno continuo según la reivindicación 2, en el que los medios (14) de chorro se extienden por encima de la cinta (2) transportadora.
4. Horno continuo según la reivindicación 1-3, en el que los medios (15) de chorro se extienden por debajo de la cinta (2) transportadora.
5. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que se proporciona un ventilador (10) para la circulación del aire.
6. Horno continuo según la reivindicación 5, en el que el ventilador (10) está situado en la ubicación de una de las aberturas de retorno.
7. Horno continuo según la reivindicación 6, en el que el divisor (12) se extiende hasta uno de los extremos longitudinales de la carcasa (1) y el ventilador (10) está conectado a una abertura de retorno en el divisor (12) cerca de dicho extremo longitudinal.
8. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que el límite longitudinal tiene placas (22) de límite que se extienden a lo largo de la cinta transportadora a ambos lados.
9. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que un conducto (24) para aire caliente está situado a ambos lados del límite longitudinal, cuyos conductos (24) se extienden esencialmente en la dirección vertical.
10. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que la placa (12) divisoria y la placa (14) de límite superior están parcialmente superpuestas.
11. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que la placa (14) de límite superior sobresale en la dirección longitudinal con relación a la placa (12) divisoria y el panel (17) transversal está situado en el extremo de la placa (14) de límite superior que se superpone con la placa divisoria.
12. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que la parte de la cámara (23) de chorro de aire que está delimitada por la placa (12) divisoria, la placa (14) de límite superior y el panel transversal puede cerrarse por medio de una aleta (19).
13. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que la placa (12) divisoria tiene una longitud variable para variar el tamaño de la abertura de retorno situada opuesta al ventilador (10).
14. Horno continuo según la reivindicación 1, en el que el panel (18) transversal se extiende hasta la base, dejando un conducto libre para la parte de retorno de la cinta transportadora.
15. Horno continuo según la reivindicación 1 o 14, en el que la placa (15) de límite inferior sobresale en la dirección longitudinal con relación a la placa (12) divisoria y el panel (18) transversal está situado en el extremo de la placa (15) de límite inferior que se superpone con la placa (12) divisoria.
16. Horno continuo según la reivindicación 15, en el que la parte de la cámara (23) de chorro de aire que está delimitada por la placa (12) divisoria, la placa (15) de límite inferior y el panel (18) transversal puede cerrarse por medio de una aleta (20).
17. Horno continuo según una de las reivindicaciones 1-16, en el que la carcasa (1) comprende dos cámaras (6, 7) que están separadas por una partición (8), en cuya partición (8) hay un conducto (9) a través del cual se extiende la cinta (2) transportadora, en cada una de cuyas cámaras hay provistos medios (10, 11) de calentamiento de aire caliente y medios (12-22) de guía de aire caliente respectivos para establecer diversas condiciones de procesamiento.
ES06101569T 2005-02-11 2006-02-13 Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios Active ES2773840T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1028252A NL1028252C2 (nl) 2005-02-11 2005-02-11 Werkwijze voor het behandelen van voedselproducten, alsmede lijnoven daarvoor.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2773840T3 true ES2773840T3 (es) 2020-07-15

Family

ID=34980259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06101569T Active ES2773840T3 (es) 2005-02-11 2006-02-13 Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060185525A1 (es)
EP (1) EP1690453B1 (es)
JP (1) JP2006217917A (es)
BR (1) BRPI0601012A (es)
CA (1) CA2535918A1 (es)
ES (1) ES2773840T3 (es)
NL (1) NL1028252C2 (es)
PL (1) PL1690453T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20130135391A (ko) * 2006-09-14 2013-12-10 클리브랜드 레인지, 엘엘씨 대류 기류와 에너지 절약 특징이 있는 오븐
EP1905305A1 (en) * 2006-10-01 2008-04-02 Aasted-Mikroverk Aps Convection oven
ES2773122T3 (es) * 2008-04-18 2020-07-09 Gea Food Solutions Bakel Bv Proceso para controlar el flujo de aire y las fugas de aire entre dos cámaras de horneado
JP5728556B2 (ja) * 2013-10-18 2015-06-03 ユニ・チャーム株式会社 不織布の嵩回復装置
CN103875746B (zh) * 2014-03-27 2016-04-13 广州浩雅机械设备有限公司 隧道式热风循环隧道炉
AU2017231095B2 (en) * 2016-03-09 2022-12-08 Dmp Enterprises Pty Ltd Conveyor-type oven
US10912317B2 (en) 2018-10-19 2021-02-09 John Bean Technologies Ab Thermal processing apparatus

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE409164B (sv) * 1978-06-19 1979-08-06 Tipe Revent Ab Bakugn
GB2045593A (en) * 1979-04-07 1980-11-05 Simon Vicars Ltd Bakers oven
WO1985005546A1 (en) * 1984-05-31 1985-12-19 Robert Bruce Forney Continuous feed oven
US4563945A (en) * 1984-11-13 1986-01-14 Stein Associates, Inc. Heat shield-steam distributor for cooking oven
US4834063A (en) * 1987-05-28 1989-05-30 Stein Associates, Inc. Food cooking oven with duct fingers and method
US4949629A (en) 1987-10-13 1990-08-21 Heat And Control, Inc. Cooking a food product in a process vapor at progressively varying rates
JPH02503386A (ja) * 1988-03-10 1990-10-18 ピッツァ ハット インコーポレーテッド ピザを焼く方法及びオーブン
US5512312A (en) * 1994-06-15 1996-04-30 Forney; Robert B. Radiant wall oven and method of using the same
US5560952A (en) * 1995-02-24 1996-10-01 Miller; R. Craig Process for continuously cooking food
DE69922074D1 (de) * 1998-03-12 2004-12-30 Nicholas Anthony Jackman Kontinuierliches Kochsystem
NL1017040C2 (nl) * 2001-01-05 2002-07-08 Koppens Bv Oven met luchtstraalinrichting.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1690453B1 (en) 2019-12-11
BRPI0601012A (pt) 2006-10-03
NL1028252C2 (nl) 2006-08-14
EP1690453A1 (en) 2006-08-16
PL1690453T3 (pl) 2020-06-01
JP2006217917A (ja) 2006-08-24
US20060185525A1 (en) 2006-08-24
CA2535918A1 (en) 2006-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2773840T3 (es) Horno continuo para el tratamiento de productos alimenticios
US6827340B2 (en) CPAP humidifier
ES2883255T3 (es) Aparatos para el tratamiento de materiales en lecho fluidizado
JP5856081B2 (ja) 酸化炉
US5408921A (en) Apparatus for gas treatment of products
ES2225723T3 (es) Horno con un mecanismo de flujo a chorro.
JP7323596B2 (ja) 空気調和機
ES2209810T3 (es) Aparato para el tratamiento con gas de productos.
ES2278604T3 (es) Horno microondas y de conveccion, con multiples estantes.
NL8400277A (nl) Inrichting voor de behandeling met warmte van levensmiddelen en spijzen.
US6867392B1 (en) Infrared element and oven
US8635995B2 (en) Oven having a uniform hot air flow in the preparation space
JP2003082573A (ja) ウエブの熱処理装置
KR20080050479A (ko) 긴 음식물 제품을 컨디셔닝된 공기 유동으로 처리하기 위한장치
ES2879425T3 (es) Intercambiador de calor tubular para un horno
ES2896876T3 (es) Horno de paso continuo para horneado continuo
CN115245178B (zh) 隧道式烤箱
TWI736059B (zh) 熱處理裝置
KR200407737Y1 (ko) 중앙열원장치를 가진 농수산물 건조기
ES2249699T3 (es) Radiador seca-toallas soplante.
JP3971242B2 (ja) 連続炊飯装置
ES2636827T3 (es) Horno de cocción
JP2011004999A (ja) 過熱蒸気装置を有する配膳車
JP6899494B2 (ja) 連続炊飯装置
ES2972937T3 (es) Dispositivo para almacenar productos alimenticios a temperatura caliente