ES2693681T3 - Dispositivo para cortar el pelo con una fuente luminosa integrada y un guía ondas óptico integrado - Google Patents
Dispositivo para cortar el pelo con una fuente luminosa integrada y un guía ondas óptico integrado Download PDFInfo
- Publication number
- ES2693681T3 ES2693681T3 ES13004637.8T ES13004637T ES2693681T3 ES 2693681 T3 ES2693681 T3 ES 2693681T3 ES 13004637 T ES13004637 T ES 13004637T ES 2693681 T3 ES2693681 T3 ES 2693681T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- optical waveguide
- cutting
- housing
- light
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
- B26B19/46—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards providing for illuminating the area to be shaved or clipped
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
Abstract
Dispositivo para cortar el pelo (1), con - una carcasa (10) que se extiende en una dirección longitudinal (x); - una cabeza de cuchilla (40) con una instalación de corte (41), en donde la instalación de corte está orientada en una dirección de extensión principal (y); - una fuente luminosa (31), que está dispuesta en el interior de la carcasa; y - un guía ondas óptico (20), que presenta una zona de acoplamiento de entrada (23) y una zona de desacoplamiento de salida (24), respectivamente para luz de la fuente luminosa, y está diseñado para conducir la luz desde la zona de acoplamiento de entrada hasta la zona de desacoplamiento de salida y dirigirla hacia la cabeza de cuchilla (40), en donde el guía ondas óptico (20) está dispuesto de tal manera en el interior de la carcasa (10), que la zona de desacoplamiento de salida (24) puede disponerse en comunicación óptica con la instalación de corte (41), caracterizado porque la zona de desacoplamiento de salida presenta una convexidad (24a), de tal manera que la luz puede enfocarse sobre la instalación de corte al menos en una determinada parte.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Dispositivo para cortar el pelo con una fuente luminosa integrada y un guia ondas optico integrado
La presente invencion hace referencia a un dispositivo para cortar el pelo con una carcasa que se extiende en una direccion longitudinal, una cabeza de cuchilla con una instalacion de corte, en donde la instalacion de corte esta orientada en una direccion de extension principal, una fuente luminosa que esta dispuesta en el interior de la carcasa y un guia ondas optico, que presenta una zona de acoplamiento de entrada y una zona de desacoplamiento de salida, respectivamente para luz de la fuente luminosa, y esta disenado para conducir la luz desde la zona de acoplamiento de entrada de entrada hasta la zona de desacoplamiento de salida y dirigirla hacia la cabeza de cuchilla, en donde el guia ondas optico esta dispuesto de tal manera en el interior de la carcasa, que la zona de desacoplamiento de salida puede disponerse en comunicacion optica con la instalacion de corte.
Los dispositivos para cortar el pelo, como p.ej. las maquinillas de afeitar electricas, en particular afeitadoras en seco de cualquier clase constructiva, o tambien en general aparatos extractores de pelos, se emplean en las situaciones mas diferentes. Por la manana con unas malas condiciones de luz o para personas mayores con una agudeza visual reducida es importante que la posicion del dispositivo para cortar el pelo con relacion a la cara o a la piel pueda controlarse de forma sencilla. Una humectacion de la zona a tratar, por ejemplo en la cabeza humana, es a este respecto muy util. Pero tambien en el caso de utilizarse por parte de peluqueros o por cualquier otra segunda persona, una fuente luminosa en el dispositivo para cortar el pelo es de gran utilidad, ya que hace posible controlar mas facilmente un resultado de trabajo, y ya que tambien se facilita el posicionamiento y el guiado del dispositivo para cortar el pelo con relacion a la parte corporal afectada de una persona.
Se conocen dispositivos para cortar el pelo que presentan una fuente luminosa, por ejemplo de las siguientes publicaciones del estado de la tecnica.
El documento EP 1 657 485 B1 muestra un dispositivo para cortar el pelo con una cabeza de cuchilla y con una fuente luminosa, que esta dispuesta detras de una lente, la cual forma una parte de la carcasa del dispositivo para cortar el pelo, en donde se produce una iluminacion de una zona lateralmente respecto a la cabeza de cuchilla.
El documento EP 1 326 739 B1 muestra un dispositivo para cortar el pelo con una cuchilla con unas hojas en forma de un anillo semicircular, una fuente luminosa y un guia ondas optico, en donde el guia ondas optico presenta una seccion semicircular y esta dispuesto dentro de las hojas. El guia ondas optico puede estar dispuesto integrado en la cuchilla y, de este modo, estar dispuesto directamente sobre la superficie de trabajo.
El documento US 2013/0042481 A1 muestra un dispositivo para cortar el pelo con una cuchilla y una fuente luminosa, que esta dispuesta en una carcasa aparte exteriormente en la carcasa del dispositivo para cortar el pelo y puede irradiar exteriormente, lateralmente en la carcasa del dispositivo para cortar el pelo.
El documento DE 29 33 922 A1 muestra un dispositivo para cortar el pelo con una cabeza de rapado y una fuente luminosa dispuesta en una carcasa del dispositivo para cortar el pelo, la cual puede irradiar luz sobre un punto de afeitado lateralmente respecto a la cabeza de rapado, a traves de una lente o en conexion a un reflector y un guia ondas optico.
El documento DE 21 22 379 A muestra un dispositivo para cortar el pelo con una cuchilla y una fuente luminosa, que esta dispuesta en una carcasa del dispositivo para cortar el pelo y esta disenada para iluminar una superficie de corte, en donde dentro de la carcasa esta previsto un reflector para reflejar luz sobre la superficie de corte.
Segun el documento WO 2007/044461 A1 discurren en el interior del dispositivo para cortar el pelo unos guia ondas opticos, en cuyos extremos proximales estan dispuestos unos LEDs y cuyos extremos distales estan orientados a traves de unas aberturas hacia una cuchilla de corte.
En el caso de una maquinilla de afeitar segun el documento DE 2 117 663 A se enfoca luz sobre un punto delante de una superficie a afeitar a traves de un haz de fibra optica.
El objeto del documento DE 23 44 437 A es una maquinilla de afeitar con una lampara incandescente, que esta dispuesta en una caperuza que sale de la carcasa de la maquinilla de afeitar con un bombeado transparente, para iluminar una zona distanciada de las cuchillas.
En el caso de una afeitadora segun el documento US 2 635 179 A esta prevista en el interior de la carcasa una iluminacion, desde la que se guia luz a traves de unos guia ondas, para poder iluminar unas partes principales.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
El objeto de la presente invencion consiste en poner a disposicion un dispositivo para cortar el pelo mejorado con una fuente luminosa integrada, en particular un dispositivo para cortar el pelo que facilite el trabajar con el dispositivo para cortar el pelo.
El objeto antes citado es resuelto mediante un dispositivo para cortar el pelo conforme a la reivindicacion 1, precisamente un dispositivo para cortar el pelo con una carcasa que se extiende en una direccion longitudinal; una cabeza de cuchilla con una instalacion de corte, de forma preferida con al menos una cuchilla accionable por motor, en donde la instalacion de corte, en particular la cuchilla, esta orientada en una direccion de extension principal, es decir esta orientada al menos en una proporcion importante tambien en la direccion de extension principal; una fuente luminosa que esta dispuesta en el interior de la carcasa; y un guia ondas optico, que presenta una zona de acoplamiento de entrada y una zona de desacoplamiento de salida respectivamente para luz de la fuente luminosa y esta disenado para conducir la luz, en particular en la direccion longitudinal, desde la zona de acoplamiento de entrada hasta la zona de desacoplamiento de salida y dirigirla hacia la cabeza de cuchilla; en donde el guia ondas optico esta dispuesto de tal manera en el interior de la carcasa, que la zona de desacoplamiento de salida puede colocarse o disponerse en comunicacion optica con la instalacion de corte. Ademas de esto la zona de desacoplamiento de salida presenta una convexidad, de tal manera que la luz puede enfocarse sobre la instalacion de corte al menos en una determinada parte. Ademas de esto esta previsto que la luz pueda orientarse al menos en una determinada parte en la instalacion de corte. La fuente luminosa y el guia ondas optico estan integrados a este respecto por completo en la carcasa.
La zona de desacoplamiento de salida esta dispuesta a este respecto de forma preferida a cierta distancia, en particular a una distancia con relacion a la direccion longitudinal, respecto a la instalacion de corte, de tal manera que la luz, la cual sale de la zona de desacoplamiento de salida, al menos en parte todavia puede dispersarse en cierta proporcion y puede iluminar una zona mas amplia en comparacion con la zona de desacoplamiento de salida.
La invencion se basa a este respecto en la idea de dirigir o eyectar luz desde una fuente luminosa geometricamente clara, en particular una fuente luminosa puntual, mediante un guia ondas optico en una direccion de extension definible hacia una instalacion de corte, en particular distribuirla principalmente en tan solo una direccion principal, en especial tambien en el caso de unas instalaciones de corte lineales o que se corten al menos en una direccion principal, es decir p.ej. en el caso de cuchillas lineales. Esto puede conseguirse por medio de que el guia ondas optico este dispuesto en la carcasa y sea guiado en una posicion hacia fuera de la carcasa, en la que el guia ondas optico pueda estar en comunicacion optica con toda la instalacion de corte, en especial todas las partes o todos los segmentos de una cuchilla de la instalacion de corte. De forma preferida la direccion de extension principal esta orientada al menos aproximadamente ortogonalmente respecto a la direccion longitudinal.
Un guia ondas optico de este tipo esta disenado para iluminar fundamentalmente por completo una zona de trabajo de la cabeza de cuchilla, en particular la instalacion de corte, y al mismo tiempo estar dispuesto con ahorro de espacio dentro de la carcasa, en particular a una distancia de la cabeza de cuchilla.
Por una disposicion en comunicacion optica debe entenderse a este respecto una disposicion, en la que la zona de desacoplamiento de salida esta en contacto visual con la instalacion de corte y el guia ondas optico esta orientado de tal manera, que puede eyectarse luz desde el guia ondas optico, en particular desde un extremo distal del guia ondas optico, sobre la instalacion de corte. La luz puede dirigirse directamente desde la zona de desacoplamiento de salida hacia la instalacion de corte, en particular desde una distancia definible. No se necesita ningun reflector y ninguna lente ni otras instalaciones opticas, y puede prescindirse de forma ventajosa de todo ello. Sin embargo, si ello fuera deseable podrian preverse unos componentes de este tipo en la trayectoria de radiacion.
De forma preferida el guia ondas optico esta dispuesto entre la fuente luminosa y un extremo (delantero, distal) de la carcasa dirigido hacia la instalacion de corte, y cubre la distancia entre la fuente luminosa y el extremo distal de la carcasa. A este respecto es posible una disposicion de la fuente luminosa sobre una pletina centralmente en la carcasa, en particular en una proximidad conveniente respecto a un acumulador o un circuito de conmutacion de algun tipo, y la distancia puede aprovecharse para adaptar a la instalacion de corte geometricamente mas y mas en la direccion de propagacion de la luz, en particular continuamente, la seccion transversal por la que circula la luz entre la fuente luminosa y la instalacion de corte.
La seccion transversal, en particular la seccion transversal del guia ondas optico por la que circula la luz, presenta de forma preferida una geometria que se elige de entre el grupo circular, eliptica, de tipo placa o rectangular con esquinas redondeadas. Pueden elegirse de forma preferida secciones transversales con una linea perimetrica que discurra continuamente sin aristas ni resaltes. Conforme a una variante, la seccion transversal del guia ondas optico por la que circula la luz es circular en la zona de acoplamiento de entrada y rectangular en la zona de desacoplamiento de salida. Estas secciones transversales pueden elegirse p.ej. cuando la luz se quiere acoplar puntualmente y linealmente a lo ancho de la cabeza de cuchilla.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
El guia ondas optico se guia de forma preferida hacia fuera de la carcasa en un extremo distal de la carcasa, en particular en un borde distal de la carcasa. El guia ondas optico esta dispuesto de forma preferida completamente en el interior de la carcasa hasta la zona de desacoplamiento de salida. A este respecto el guia ondas optico puede formar en el extremo distal de la carcasa, una parte de la carcasa, en particular por medio de que el guia ondas optico este dispuesto de tal manera, que una superficie del guia ondas optico se transforme constantemente en una superficie envolvente exterior de la carcasa.
El guia ondas optico esta disenado de forma preferida para conducir luz de la fuente luminosa mediante reflexion total dentro del guia ondas optico. El guia ondas optico puede presentar para ello unas superficies de reflexion, que se extienden formando un angulo entre ellas o respecto la zona de acoplamiento de entrada, que es mayor que un angulo limite para la reflexion total. De este modo puede transmitirse la luz de una forma eficiente. El angulo limite depende a este respecto de la longitud de onda de la luz y del material utilizado. De forma preferida la fuente luminosa es uno o mas LED(s). Esto hace posible un modo de realizacion optimizada en cuanto a peso y una larga vida util, respectivamente tambien unos tiempos de recorrido de acumulador largos a causa de la reducida potencia absorbida.
La instalacion de corte esta dispuesta de forma preferida en un extremo distal del dispositivo para cortar el pelo. La instalacion de corte esta configurada de forma preferida como cabeza de cuchilla con dos elementos de corte que se mueven uno con relacion al otro, en donde uno de los elementos de corte o ambos elementos de corte pueden estar montados de forma movil. Conforme a una variante, la instalacion de corte se extiende fundamentalmente transversalmente a la direccion longitudinal, en donde el guia ondas optico puede estar configurado al menos en el extremo distal como borde o arista, la cual tambien se extiende hacia la parte predominante transversalmente a la direccion longitudinal.
El guia ondas optico no esta dispuesto de forma preferida directamente en union a ningun componente de la cuchilla, sino a cierta distancia de la misma. Esto hace posible ensanchar todavia mas luz procedente de una zona de desacoplamiento de salida, la cual es de forma preferida menor o menos ancha de la instalacion de corte. La zona de desacoplamiento de salida no es necesario que se dimensione a este respecto tan grande como la instalacion de corte. De forma preferida la zona de desacoplamiento de salida esta dispuesta a cierta distancia de la cabeza de cuchilla. La distancia es p.ej. de 1 a 30 mm, de forma preferida de 3 a 20 mm, de forma todavia mas preferida de 5 a 15 mm. Una distancia de al menos 3 a 5 mm es conveniente para poder iluminar la instalacion de corte homogeneamente y por toda la anchura. Si la distancia es claramente mayor que la zona indicada, la salida de luz posiblemente estara tapada/ensombrecida por una mano que agarre o una herramienta utilizada (p.ej. un peine). Tambien de forma preferida, la zona de desacoplamiento de salida esta dispuesta entre la carcasa, en particular una parte superior de la carcasa, y la instalacion de corte, en particular a una distancia especifica (de forma preferida unitaria) respecto a la instalacion de corte. La distancia hace posible aplicar el guia ondas optico con total independencia de una cabeza de cuchilla y llevar a cabo la iluminacion tambien con independencia de la cabeza de cuchilla. Una cuchilla puede sustituirse sin que con ello se vea afectada la funcion de iluminacion. De esta manera un peluquero puede operar la maquinilla para cortar el pelo tambien con diferentes cuchillas, respectivamente cabezas de cuchilla o piezas adicionales.
Conforme a una forma de realizacion el guia ondas optico esta disenado para orientar la luz selectivamente hacia la instalacion de corte, en particular en la direccion de extension principal a lo largo de la instalacion de corte. Como orientacion o iluminacion selectiva debe entenderse a este respecto una iluminacion, con la que la luz la zona de desacoplamiento de salida esta disenada o dispuesta de tal manera, que la luz se proyecta en el eje principal sobre la instalacion de corte, en donde la instalacion de corte se ilumina lo mas completamente posible. Una irradiacion/iluminacion selectiva ofrece la ventaja de que (a eleccion) fundamentalmente solo se ilumina la instalacion de corte, y no cualquier parte del aparato o superficie de una persona situada alrededor. Aqui puede irradiarse tambien una instalacion de corte lineal mediante una unica fuente luminosa, en particular puntual. La distancia entre la fuente luminosa y la instalacion de corte puede aprovecharse para ensanchar o descomponer la seccion transversal del guia ondas optico por la circula la luz. La zona de desacoplamiento de salida puede estar orientada a este respecto con relacion a la instalacion de corte, de tal manera que la luz pueda dirigirse a lo largo de la direccion de extension hacia la instalacion de corte. La zona de desacoplamiento de salida esta dispuesta de forma preferida a lo largo de la instalacion de corte, p.ej. al menos por segmentos casi en paralelo a una cuchilla de la instalacion de corte. De forma preferida la zona de desacoplamiento de salida se extiende al menos por segmentos a lo largo de la instalacion de corte.
Una orientacion selectiva de la luz puede asegurarse por medio de que la zona de acoplamiento de entrada presente una geometria que se corresponda con la geometria de una o varias fuentes luminosas, en donde la zona de desacoplamiento de salida presente una geometria que se corresponda con la geometria de la instalacion de corte.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas anteriormente, el guia ondas optico presenta una seccion por la que circula la luz, la cual esta adaptada en la zona de desacoplamiento de salida geometricamente a la geometria de la instalacion de corte. De este modo puede adaptarse un cono luminoso que sale de la zona de desacoplamiento de salida geometricamente a la geometria de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
la instalacion de corte, y (siempre que se desee) puede asegurarse una iluminacion selectiva (solo) de la instalacion de corte, es decir sin ninguna zona circundante de ningun tipo. Como una adecuacion o adaptacion debe entenderse a este respecto una conformacion geometrica de la zona de desacoplamiento de salida, con la que la zona de desacoplamiento de salida presenta una geometria comparable con la geometria de la instalacion de corte, en particular de una sola cuchilla, p.ej. en la direccion de extension principal u ortogonalmente a la misma, en donde tambien puede presentarse un factor dimensional. El factor dimensional puede elegirse en funcion de una distancia definida entre la zona de desacoplamiento de salida y la instalacion de corte. La iluminacion exclusiva de la instalacion de corte y de forma preferida no (en cualquier caso en una proporcion pequena) de cualquier zona o parte principal circundante ofrece la ventaja que la concentracion puede dirigirse todavia con mas intensidad sobre el punto de trabajo, o que con poca potencia luminica puede conseguirse un buen efecto de iluminacion de las zonas relevantes. En particular mediante la geometria de la zona de desacoplamiento de salida puede producirse tambien un debilitamiento de la intensidad luminica en el caso de unas fuentes luminosas intensas, que irradien puntualmente, como los LEDs, de tal manera que no exista ningun riesgo para un usuario, incluso si el usuario mira directamente hacia la zona de desacoplamiento de salida. La seccion transversal por la que circula la luz puede aproximarse, partiendo de la zona de acoplamiento de entrada hasta la zona de desacoplamiento de salida, geometricamente a la geometria de la instalacion de corte, en particular divergir en la direccion respectivamente de un extremo de la instalacion de corte.
El guia ondas optico puede presentar una seccion transversal por la que circula la luz puede que diverja desde la zona de acoplamiento de entrada hacia la zona de desacoplamiento de salida. Como una seccion transversal divergente debe entenderse a este respecto una seccion transversal, que se ensancha al menos en una de las dos direcciones espaciales del plano de la seccion transversal. El guia ondas optico puede estar disenado para ensanchar luz en la direccion de extension principal, en particular descomponerla. De este modo puede iluminarse fundamentalmente por completo tambien una instalacion de corte que se extienda linealmente. El guia ondas optico puede ensancharse a este respecto geometricamente, partiendo de la zona de acoplamiento de entrada hasta la zona de desacoplamiento de salida, en particular en forma de trompeta o de tolva, o bien en forma de hiperbola.
De forma preferida la zona de desacoplamiento de salida esta configurada convexamente segun se contempla en la direccion longitudinal x (direccion del guia ondas optico), en particular al menos aproximadamente en forma de arco de circulo. En otras palabras, la zona de desacoplamiento de salida esta materializada abombada o curvada alrededor de un eje z. La zona de desacoplamiento de salida presenta entonces un abombado con relacion a un plano YZ. De este modo puede descomponerse un cono luminoso que salga de la zona de desacoplamiento de salida, de tal manera que pueda irradiarse un segmento lo mas ancho posible.
El guia ondas optico puede estar configurado a este respecto como un cuerpo plano, en particular en forma de abanico. El guia ondas optico puede estar configurado como un cuerpo que se extienda al menos aproximadamente en plano en la direccion de extension principal. El guia ondas optico puede estar configurado en forma de placa, en particular como placa conductora de luz.
A este respecto el guia ondas optico se extiende en la direccion de extension principal y esta disenado para ensanchar la luz, dentro del guia ondas optico, desde la zona de acoplamiento de entrada hasta la zona de desacoplamiento de salida con relacion a la direccion de extension principal. La luz puede descomponerse entre unas superficies de reflexion enfrentadas del guia ondas optico en el guia ondas optico, en la direccion de extension principal, en particular en el caso de una reflexion total al menos en las superficies de reflexion.
En otras palabras, el guia ondas optico puede presentar una extension en una direccion distinta a la direccion longitudinal, en particular una direccion transversal transversalmente a la direccion longitudinal, la cual es mayor que una extension en otra tercera direccion espacial. De este modo puede ensancharse luz desde una fuente luminosa, en particular una fuente luminosa al menos aproximadamente puntual (de forma preferida un LED), en la direccion de extension principal, y dirigirrse a modo de abanico sobre la instalacion de corte. A este respecto puede iluminarse mediante una sola fuente luminosa tambien una instalacion de corte bastante mas ancha, en comparacion con el tamano de la fuente luminosa.
Las superficies de reflexion son a eleccion respectivamente planas y/o abombadas, y pueden estar dispuestas al menos aproximadamente en paralelo, al menos por segmentos. Las superficies de reflexion pueden presentar respectivamente unos segmentos superficiales aislados, dispuestos mutuamente adyacentes en la direccion longitudinal, que pueden estar dispuestos formando un angulo entre ellos. De este modo puede optimizarse una conduccion de luz, en particular mediante reflexion total, dentro del guia ondas optico en union a una geometria del guia ondas optico adaptada a la geometria de la carcasa.
De forma preferida las superficies de reflexion se extienden en un plano, que esta abarcado por la direccion de extension principal y la direccion longitudinal, al menos en una proporcion significativa o bien con segmentos superficiales aislados. Las superficies de reflexion se extienden al menos aproximadamente en la direccion de extension principal, en particular con un desvio angular de al menos 20°, de forma preferida menos de 10°, de forma mas preferida menos de 5°. Conforme a una variante, las superficies de reflexion no se extienden exactamente en
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
este plano, sino formando un pequeno angulo con respecto a este plano, p.ej. un angulo de entre 0° y 10° o como maximo de 15°. De este modo puede producirse p.ej. un ensanchamiento de la luz a lo largo de un arco de circulo, que esta dispuesto en un plano XY.
Las superficies de reflexion pueden presentar en la direccion de extension principal en la zona de un extremo distal del guia ondas optico una anchura que es de al menos el 20%, de forma preferida al menos el 35%, de forma mas preferida al menos el 50% de la anchura de la instalacion de corte en la direccion de extension principal. La anchura puede ser del 20% al 100%, de forma preferida del 30% al 80%, de forma mas preferida del 40% al 60% de la anchura de la instalacion de corte. Conforme a una variante la anchura es aproximadamente del 50%. Con estas relaciones de magnitud la instalacion de corte puede iluminarse al menos en una gran parte o tambien por completo, sin que sea necesario dispersar la luz excesivamente en la zona de desacoplamiento de salida; una dispersion excesiva dificultaria una iluminacion selectiva de la instalacion de corte. En otras palabras, en el caso de unas superficies de reflexion planas, que de forma preferida se extiendan al menos aproximadamente en paralelo, la seccion transversal por la que circula luz puede estar configurada en la zona de desacoplamiento de salida lo mas ancha posible con relacion a la anchura de la instalacion de corte.
Las superficies de reflexion pueden ser superficies de reflexion enfrentadas y dispuestas mutuamente distanciadas. De forma preferida la distancia entre las superficies de reflexion disminuye hacia el extremo distal de la carcasa, es decir, discurren unas hacia las otras. De este modo puede formarse por un lado una zona de desacoplamiento de salida arqueada, lineal o en forma de abanico y, por otro lado, el guia ondas optico puede integrarse de forma practica en la carcasa. La zona de desacoplamiento de salida puede formar en particular un borde luminoso o una arista luminosa, que forme un borde de la carcasa. La zona de desacoplamiento de salida no es imprescindible que este arqueada, sino que tambien puede extenderse al menos casi linealmente en una direccion espacial, en particular en linea recta.
El guia ondas optico esta dispuesto de forma preferida limitando con una superficie interior dentro de la carcasa, en particular con una superficie interior de una parte superior de la carcasa. De forma preferida una de las superficies de reflexion es guiada a lo largo de una superficie interior de la carcasa. El guia ondas optico se extiende de forma preferida desde la fuente luminosa hasta el extremo distal de la carcasa, a lo largo de la superficie interior de una parte superior de la carcasa. El guia ondas optico puede estar dispuesto de tal manera en la carcasa, que al menos una de las superficies de reflexion este dirigida hacia una cuchilla de la instalacion de corte y, con ello, este orientada en particular al menos aproximadamente en la direccion longitudinal.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una forma de realizacion descrita anteriormente, un extremo distal del guia ondas optico, en particular la zona de desacoplamiento de salida del guia ondas optico, hace contacto con un extremo distal de la carcasa. De este modo el guia ondas optico puede integrarse de tal forma en la carcasa, que la luz pueda desacoplarse en un punto ventajoso. Ademas de esto la carcasa puede obturarse a este respecto tambien de forma sencilla.
De forma preferida el extremo distal forma al menos por segmentos el extremo distal de la carcasa. De forma preferida la zona de desacoplamiento de salida forma un borde luminoso en el extremo distal de la carcasa. De forma tambien preferida la zona de desacoplamiento de salida forma al menos por segmentos un borde distal de la carcasa. De forma preferida un extremo distal, en particular la zona de desacoplamiento de salida, del guia ondas optico esta configurado en forma de abanico. Conforme a una variante el guia ondas optico esta configurado en particular en la zona de desacoplamiento de salida con una seccion transversal lineal, en particular arqueado. A este respecto la geometria de la seccion transversal puede transformarse, p.ej. de una seccion transversal mas bien circular en la zona de acoplamiento de entrada, continuamente en una seccion transversal rectangular alargada en la zona de desacoplamiento de salida.
De forma preferida el guia ondas optico presenta en la zona de desacoplamiento de salida una superficie de apoyo, sobre la que se apoya la carcasa. La superficie de apoyo forma una meseta, en particular sobre una de las superficies de reflexion, el cual presenta con relacion a la superficie de reflexion correspondiente una altura en una direccion ortogonal respecto a la direccion longitudinal. De este modo el guia ondas optico puede instalarse enrasado en la carcasa.
Conforme a una forma de realizacion, la cual puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas anteriormente, el guia ondas optico presenta una superficie situada exteriormente respecto a la carcasa, en particular en la zona de desacoplamiento de salida, que presenta una geometria que esta ajustada a la geometria de la carcasa. De este modo puede integrarse el guia ondas optico en la carcasa y formar una parte de la carcasa. La zona de desacoplamiento de salida puede llevarse con esta disposicion facilmente a una comunicacion optica con la instalacion de corte. Aqui tambien puede hacerse facilmente visible para un usuario, si la fuente luminosa esta en funcionamiento.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
De forma preferida el lado superior esta configurado, segun se contempla desde el interior de la carcasa (respectivamente segun se contempla desde un lado inferior del guia ondas optico), convexamente con un abombado hacia fuera, en particular conforme a un abombado correspondiente de la carcasa.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, el guia ondas optico presenta en la zona de desacoplamiento de salida una convexidad, en particular un borde exterior convexo, en el que la luz es dispersable o puede dispersarse, en particular en un plano XZ perpendicular a la direccion de extension principal. De este modo la luz tambien puede enfocarse al menos en una parte determinada, en particular sobre la instalacion de corte. Puede formarse una especie de arista luminosa, la cual sea tambien bien visible para un usuario, incluso si se mira desde un lado hacia la carcasa. Ademas de esto la luz puede dirigirse tambien, al menos en una parte determinada, algo delante de la instalacion de corte, siempre que esto aporte ventajas en el caso de un dispositivo para cortar el pelo determinado o de una clase determinada de aplicacion. La luz puede orientarse hacia la convexidad al menos en una parte determinada tambien en la instalacion de corte, es decir, segun se contempla en la direccion de trabajo delante de la instalacion de corte o delante de la cabeza de cuchilla.
De forma preferida la convexidad esta formada al menos en parte por un radio entre un lado superior y un lado delantero del guia ondas optico. El radio puede dimensionarse segun el tamano de la zona de desacoplamiento de salida y/o de la intensidad de la fuente luminosa. Si se quiere poner a disposicion un borde luminoso particularmente marcado o una arista luminosa especialmente llamativa, el radio es mas bien pequeno. El radio puede estar dirigido a este respecto hacia la instalacion de corte y asumir tambien una funcion de enfoque para la luz conducida en el guia ondas optico.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, la zona de desacoplamiento de salida presenta un lado delantero que esta dispuesto formando un angulo definible con relacion a la direccion longitudinal, en particular un angulo de 20° a 70°, de forma preferida de 30° a 60°, de forma mas preferida de 40° a 50°, en particular 45°. De este modo el guia ondas optico puede disponerse con ahorro de espacio en la carcasa, en particular directamente debajo de una superficie interior de una parte exterior de la carcasa, y con ello tambien orientarse con relacion a la instalacion de corte, en especial en instalaciones de corte que esten dispuestas en un plano oblicuo respecto a la carcasa o a la direccion longitudinal. De forma preferida el lado delantero esta dispuesto en un plano que es al menos aproximadamente paralelo a un plano, en el que esta dispuesta la instalacion de corte. De este modo la luz puede proyectarse sobre la instalacion de corte con un gran angulo, en particular con un angulo al menos aproximadamente recto, de tal manera que se evite efectivamente una configuracion o proyeccion de largas sombras, en particular formacion de sombras a causa de pelos u otras partes pequenas.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, el guia ondas optico esta dispuesto de tal manera en la carcasa, que puede asegurarse una obturacion de la zona de acoplamiento de entrada y/o desacoplamiento de salida con relacion al entorno. La zona de acoplamiento de entrada y/o desacoplamiento de salida puede estar adaptada de tal manera geometricamente a la carcasa, en particular presentar unos contornos correspondientes al contorno de la carcasa, que los pelos o las particulas de suciedad no puedan llegar hasta la fuente luminosa o a la carcasa. El guia ondas optico puede poner a disposicion una proteccion contra suciedad, en particular una proteccion contra suciedad para la fuente luminosa y/o para todo el interior de la carcasa. El guia ondas optico puede asumir una funcion como elemento de carcasa, en particular por medio de que la zona de desacoplamiento de salida este dispuesta de tal forma, que el interior de la carcasa este separado respecto al entorno mediante la zona de desacoplamiento de salida. En el caso de una zona de desacoplamiento de salida, que se corresponda geometricamente con la carcasa, el propio guia ondas optico puede ser un elemento de carcasa.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, el guia ondas optico esta situado en la zona de desacoplamiento de salida sobre un soporte de la cabeza de cuchilla. De este modo puede realizarse un apoyo del guia ondas optico y a eleccion tambien una obturacion de la carcasa.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, el guia ondas optico esta adaptado geometricamente en la zona de desacoplamiento de salida tanto a la carcasa como a la cabeza de cuchilla. En otras palabras, el guia ondas optico se corresponde en la zona de desacoplamiento de salida geometricamente tanto a la geometria de la carcasa como a la geometria de la cabeza de cuchilla. De este modo el guia ondas optico puede asegurar una obturacion, tanto entre la carcasa como entre la cabeza de cuchilla.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, la zona de acoplamiento de entrada presenta una geometria concava, curvada hacia dentro. Esto hace posible emplear una fuente luminosa pequena, en particular puntiforme, p.ej. un LED, y acoplar los rayos luminosos de forma eficiente sin grandes perdidas. La zona de acoplamiento de entrada puede estar moldeada a este respecto
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
geometricamente de tal manera, que la luz puntiforme irradiada en la zona de acoplamiento de entrada incida al menos casi ortogonalmente en el guia ondas optico y entre en el guia ondas optico.
De forma preferida la zona de acoplamiento de entrada tiene forma de segmento esferico o al menos aproximadamente de segmento esferico. La zona de acoplamiento de entrada puede estar formada a este respecto tambien solamente por un segmento relativamente pequeno de una esfera, es decir, por un segmento esferico de una esfera con un radio relativamente grande. En otras palabras, la zona de acoplamiento de entrada puede estar configurada plana con un gran radio de curvatura. La fuente luminosa puede estar posicionada en una cavidad, que este formada entre la zona de acoplamiento de entrada y una pletina u otro medio de fijacion, p.ej. una parte de la carcasa. La fuente luminosa puede estar dispuesta en una cavidad limitando con la zona de acoplamiento de entrada. A este respecto la fuente luminosa puede presentar tambien una superficie envolvente exterior convexa (que puede ponerse a disposicion p.ej. mediante una lente adicional), la cual se corresponda por ejemplo con la geometria concava de la zona de acoplamiento de entrada. La zona de acoplamiento de entrada puede presentar tambien una forma que difiera de la forma de segmento esferico, para orientar por ejemplo los rayos luminosos al menos aproximadamente en paralelo a la direccion del guia ondas optico.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, la zona de acoplamiento de entrada en la direccion de extension principal presenta una anchura que es menor que una anchura de la zona de desacoplamiento de salida en la direccion de extension principal, en particular menor en un factor significativo, en donde el factor es p.ej. de entre 1/2 y 1/20, de forma preferida de entre 1/3 y 1/15, de forma todavia mas preferida de entre 1/4 y 1/10, en particular de entre 1/5 y 1/7. Esto hace posible emplear un proyector de luz puntual como los LED economico individual o varios individuales. Aqui la seccion transversal del guia ondas optico por la que circula la luz puede ensancharse en la direccion de irradiacion, no solo a causa de la extension del guia ondas optico en la direccion longitudinal. El factor es de forma preferida tanto mayor cuanto mas ancha sea la cabeza de cuchilla. Las maquinillas para cortar el pelo pueden presentar una anchura de la cabeza de cuchilla de aprox. 50 mm, y en particular las maquinillas para cortar el pelo por el contorno una anchura de la cabeza de cuchilla de aprox. 30 mm, y las maquinillas especiales, p.ej. para tatuajes en el pelo, una anchura de la cabeza de cuchilla de tan solo aprox. 5 mm.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, el guia ondas optico presenta un extremo proximal, que es mas ancho que la zona de acoplamiento de entrada y/o que sobresale de o se solapa con la zona de acoplamiento de entrada en la direccion proximal (es decir, en contra de la direccion de propagacion de la luz). De este modo puede realizarse por un lado de forma sencilla una fijacion del guia ondas optico en la carcasa, en particular mediante unos medios de fijacion dispuestos directamente en el extremo proximal. Por otro lado puede obturarse la zona de acoplamiento de entrada o una fuente luminosa dispuesta de forma adyacente a la zona de acoplamiento de entrada, en particular contra pelos o unas piezas pequenas comparables.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, el guia ondas optico presenta en la zona de acoplamiento de entrada un segmento superficial, el cual esta orientado de tal manera con respecto a la zona de acoplamiento de entrada, que puede transmitirse luz en el mismo mediante reflexion total. De este modo puede minimizarse una perdida de potencia luminica, en particular en conexion con un resalte que se solapa con la zona de acoplamiento de entrada en direccion proximal. De forma preferida el segmento superficial esta dispuesto en un plano, que se extiende entre la zona de acoplamiento de entrada y el resalte.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, la fuente luminosa esta dispuesta sobre un elemento de fijacion unido a la carcasa, en particular sobre una pletina, en donde el guia ondas optico presenta un resalte que se solapa con o rodea el elemento de fijacion, en particular encaja por debajo del elemento de fijacion en el lado del elemento de fijacion dirigido hacia fuera de la carcasa. De este modo puede por un lado obturarse la zona de acoplamiento de entrada. Por otro lado la fuente luminosa puede protegerse, en particular contra pelos. De forma preferida el elemento de fijacion esta unido a una superficie interior de la carcasa, en particular de la parte superior de la carcasa.
Conforme a una forma de realizacion, que puede combinarse con una de las formas de realizacion descritas antes, la carcasa presenta un abombamiento que esta configurado para al menos el alojamiento parcial del guia ondas optico. En el abombamiento el guia ondas optico puede estar dispuesto o alojado al menos parcialmente. De este modo el guia ondas optico puede integrarse de forma sencilla en estructuras ya existentes de dispositivos para cortar el pelo. Tambien es posible un reequipamiento, por medio de que se reequipen solamente la fuente luminosa y el guia ondas optico y se sustituya la parte de la carcasa correspondiente. El abombamiento hace posible ademas disponer la zona de desacoplamiento de salida en comunicacion optica directa con la instalacion de corte. A pesar de ello el guia ondas optico puede integrarse tambien en una carcasa sin un abombamiento (en particular visible desde fuera). El abombamiento ofrece sin embargo la ventaja de que no es necesario dislocar otros componentes del dispositivo para cortar el pelo, para dejar sitio para el guia ondas optico.
En las siguientes figuras se explica con mas detalle la invencion en base a unos ejemplos de realizacion. Aqui muestran:
la fig. 1, en una vista en corte a lo largo de un eje longitudinal central, un dispositivo para cortar el pelo conforme a un ejemplo de realizacion de la invencion;
5 la fig. 2, en una vista en planta en detalle, un guia ondas optico del dispositivo para cortar el pelo mostrado en la fig. 1;
la fig. 3a, en una vista lateral, el guia ondas optico mostrado en la fig. 2 en direccion a un extremo proximal del guia ondas optico;
la fig. 3b, en una vista lateral, el guia ondas optico mostrado en la fig. 2 en direccion a un extremo distal del guia 10 ondas optico;
la fig. 3c, en una vista en corte, el guia ondas optico mostrado en la fig. 2 a lo largo del corte A-A;
la fig. 4a, en una vista en corte a lo largo de un eje longitudinal central, un dispositivo para cortar el pelo conforme a un ejemplo de realizacion de la invencion;
la fig. 4b, en una vista lateral, el dispositivo para cortar el pelo mostrado en la fig. 4a;
15 la fig. 4c, en una vista en planta, el dispositivo para cortar el pelo mostrado en la fig. 4a;
la fig. 5a una vista detallada en corte conforme a la vista fragmentaria detallada B mostrada en la fig. 4a;
la fig. 5b una vista detallada en corte conforme a la vista fragmentaria detallada C mostrada en la fig. 4a.
En la fig. 1 se muestra un dispositivo para cortar el pelo 1, el cual presenta una carcasa 10 con una parte superior de la carcasa 11 y una parte inferior de la carcasa 12. La carcasa 10 puede estar configurada tambien a eleccion 20 formando una pieza. La parte superior de la carcasa 11 se extiende fundamentalmente a lo largo de todo el dispositivo para cortar el pelo 1 hasta una cabeza de cuchilla 40 del dispositivo para cortar el pelo 1, y termina a cierta distancia de la cabeza de cuchilla 40 en un extremo distal 11a. La cabeza de cuchilla 40 comprende una instalacion de corte 41 y se extiende en una direccion de extension principal Y. En una zona distal delantera de la carcasa 10 esta dispuesto un guia ondas optico 20, el cual presenta un extremo distal 20a y un extremo proximal 25 20b. El extremo distal 20a esta dispuesto en el extremo distal 11a de la parte superior de la carcasa 11. La
geometria del extremo distal 20a del guia ondas optico 20 se corresponde con la geometria del extremo distal 11a de la parte superior de la carcasa 11. En la parte superior de la carcasa 11 esta dispuesta ademas una pletina (un elemento de fijacion para una fuente luminosa) 30, en particular en una mampara 13 fijada a la parte superior de la carcasa 11, en donde la mampara 13 se extiende al menos aproximadamente ortogonalmente respecto a una 30 superficie interior 11.1 desde la parte superior de la carcasa 11. Sobre la pletina 30 esta fijada una fuente luminosa 31, en particular un LED, en donde la fuente luminosa 31 solo se ha indicado esquematicamente. La geometria de la fuente luminosa 31 no se corresponde a este respecto necesariamente con la geometria del extremo proximal 20b del guia ondas optico 20. La fuente luminosa 31 puede disponerse en la cavidad formada entre el extremo proximal 20b y la pletina 30. El extremo proximal 20b del guia ondas optico 20 esta dispuesto de forma adyacente a la fuente 35 luminosa 31.
El guia ondas optico 20 presenta una superficie de reflexion superior 21 y una superficie de reflexion inferior 22. Las superficies de reflexion 21, 22 se extienden a lo largo de la superficie interior 11.1 de la parte superior de la carcasa 11. Las superficies de reflexion 21, 22 presentan una orientacion mutuamente comparable en la direccion longitudinal x (direccion de conduccion de la luz). Las superficies de reflexion 21,22 pueden discurrir en un tramo del 40 trayecto, en la direccion x (direccion de conduccion de la luz), al menos aproximadamente en paralelo. En la direccion longitudinal x (direccion de conduccion de la luz) se hace menor el grosor o la altura (con relacion a la direccion z) del guia ondas optico 20, es decir, el guia ondas optico 20 se hace mas plano en la direccion longitudinal. En el extremo distal 20a el guia ondas optico 20 presenta una zona de desacoplamiento de salida, en donde una superficie una superficie de apoyo del extremo distal 11a de la parte superior de la carcasa 11 se asienta 45 sobre una superficie de apoyo correspondiente del guia ondas optico 20. La zona de desacoplamiento de salida se arrima al extremo distal 11a de la parte superior de la carcasa 11. La luz L sale por la zona de desacoplamiento de salida y se dirige fundamentalmente hacia la instalacion de corte 41 (flecha gruesa), pero en cierta medida tambien (segun se contempla en la direccion de trabajo) delante de la instalacion de corte 41 (flecha a trazos L).
En la fig. 2 se muestra el guia ondas optico en detalle. La zona de desacoplamiento de salida 24 se extiende 50 linealmente. La zona de desacoplamiento de salida 24 presenta una geometria arqueada. La zona de desacoplamiento de salida del guia ondas optico 20 forma una parte del extremo distal libre 20a del guia ondas
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
optico 20. En el extremo proximal 20b del guia ondas optico 20 esta dispuesta una zona de acoplamiento de entrada 23, en la que puede acoplarse luz procedente de una fuente luminosa (no representada). El guia ondas optico 20 presenta un resalte 25, el cual sobresale de o se solapa con la zona de acoplamiento de entrada en la direccion proximal. La zona de acoplamiento de entrada 23 puede estar formada por un fresado en el lado del extremo proximal 20b, en donde el fresado tambien puede configurar el resalte 25. El guia ondas optico 20 presenta en el extremo proximal 20b unos medios de fijacion, aqui indicados en forma de un taladro en una brida. El guia ondas optico 20 puede fijarse en el taladro 28 en la parte superior de la carcasa 11 con relacion a las tres direcciones espaciales, en particular mediante un tornillo. El guia ondas optico 20 presenta una superficie lateral derecha 27a y una superficie lateral izquierda 27b, y la superficie lateral derecha 27a esta dividida en un primer segmento superficial 27a.1 y un segundo segmento superficial 27a.2. La superficie lateral izquierda 27b presenta tambien un primer segmento superficial 27b.1 y un segundo segmento superficial 27b.2, en donde los segmentos superficiales estan dispuestos separados unos de los otros. Segun la disposicion de la zona de acoplamiento de entrada 23 los segmentos superficiales tambien pueden transformarse unos en otros, como en la superficie lateral derecha 27a. Los dos primeros segmentos superficiales 27a.1, 27b.1 se ensanchan de tal manera en la direccion longitudinal x (direccion de conduccion de la luz), que la anchura aumenta en la direccion y del guia ondas optico 20. Tambien los dos segundos segmentos superficiales 27a.2, 27b.2 se ensanchan al menos por segmentos en la direccion longitudinal x. En la zona de desacoplamiento de salida 24 el guia ondas optico 20 presenta una anchura, que es maxima en cuanto a la funcion de descomponer la luz. En un lado inferior del guia ondas optico 20 esta formado un liston 26, el cual forma en ese punto con la parte superior de la carcasa 11 un dislocamiento de arista (pliegue) y obtura ese punto entre el guia ondas optico 20 y la parte superior de la carcasa 11 contra cuerpos extranos, en particular los pelos que penetren. El liston 26 es todavia mas ancho que la zona de desacoplamiento de salida 24, de tal manera que la zona de desacoplamiento de salida 24 en su totalidad puede disponerse enrasada con la carcasa, respectivamente puede formar una parte de la carcasa. El liston 26 puede disponerse a este respecto en la carcasa.
En la fig. 2 esta indicada ademas una direccion de extension principal Y, en la que se extienden las superficies de reflexion 21, y en la que se extiende la instalacion de corte (no representada). Ademas de esto esta indicado un ensanchamiento y4 del guia ondas optico 20, que presenta el guia ondas optico 20 con relacion a una extension en la direccion y en la direccion longitudinal. El ensanchamiento y4 es una especie de ampliacion, en particular en forma de un abanico. Mediante el ensanchamiento y4 puede desacoplarse y ensancharse la luz en la zona de desacoplamiento de salida 24 en forma de abanico, incluso si se acopla en la zona de acoplamiento de entrada 23 solo mas o menos de manera puntiforme. Esto es posible gracias a la geometria del guia ondas optico 20, incluso en el caso de una fuente luminosa fundamentalmente puntiforme, como p.ej. un LED.
En el extremo distal 20a del guia ondas optico 20 esta indicada un plano YZ, con relacion al cual esta abombada la zona de desacoplamiento de salida 24. Mediante este abombado convexo, segun se contempla en la direccion de propagacion de la luz x, puede descomponerse por un lado la luz y, por otro lado, la luz puede desacoplarse de tal manera que se ilumine una zona que en la direccion x se haga mas ancha, conforme aumenta la distancia (presente una mayor extension y), que la zona de desacoplamiento de salida 24.
En la fig. 3a el guia ondas optico 20 se muestra con una direccion de observacion en la direccion longitudinal X. La zona de acoplamiento de entrada 23 presenta una superficie plana 23a, la cual esta rebajada respecto a las superficies adyacentes, es decir forma una meseta. La meseta formada por la superficie plana 23a puede crear espacio para otros componentes electronicos, que pueden disponerse en ese punto adicionalmente al LED. Las zonas de borde de la superficie plana 23 a o de la meseta pueden fijar a este respecto la pletina en la direccion X. Tambien pueden estar formadas varias mesetas, las cuales faciliten una fijacion del guia ondas optico a la pletina o a la carcasa. La zona de desacoplamiento de salida 24 presenta la anchura y2, que es mayor que la anchura de la zona de acoplamiento de entrada 23. Desde la zona de acoplamiento de entrada 23 hasta la zona de desacoplamiento de salida 24 se ensancha el guia ondas optico 20. El liston 26 esta configurado en forma de unos resaltes dirigidos lateralmente hacia fuera, los cuales pueden acoplarse por detras con la parte superior de la carcasa (no representada).
En la fig. 3b se muestra el guia ondas optico 20 con direccion de observacion en contra de la direccion longitudinal X. Se presenta una anchura maxima y3 del guia ondas optico 20 en la zona del liston 26. El liston 26 se extiende por debajo de la zona de desacoplamiento de salida 24 a lo largo de la zona de desacoplamiento de salida 24 y presenta en un punto central sobre el eje longitudinal central M del guia ondas optico 20 un centrado 26a, mediante el cual el guia ondas optico 20 puede montarse en la carcasa en una posicion definida. Mediante el centrado 26a puede impedirse tambien una inclinacion.
En la fig. 3c se muestra el guia ondas optico 20 en corte en el plano xz, en donde la direccion longitudinal x discurre al menos aproximadamente en paralelo al eje longitudinal central M. Ademas de las caracteristicas del guia ondas optico 20 ya descritas, la fig. 3c muestra la zona de desacoplamiento de salida 24 con una convexidad o un radio 24 a, una superficie de apoyo 24b, un lado superior 24c y un lado delantero 24d. El lado delantero 24d esta dispuesto formando un angulo a con relacion a la direccion longitudinal x o al eje longitudinal central M. El angulo a es aqui aproximadamente de 40° a 50°, pero puede presentar tambien un valor diferente de esto. La zona de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
desacoplamiento de salida 24 forma con su lado superior 24c una meseta, la cual presenta una altura z1 con relacion a la superficie de reflexion superior 21. La altura z1 se corresponde de forma preferida con un grosor de pared de la carcasa (no representada) que se apoya en la meseta o en la superficie de apoyo. En el extremo distal 20a el guia ondas optico 20 presenta un segmento de la superficie de reflexion distal 22b, el cual esta inclinado respecto a la superficie de reflexion superior 21. El guia ondas optico 20 se estrecha en la zona desde el segmento de la superficie de reflexion distal 22b, al menos segun se contempla con relacion al plano xz y en la direccion longitudinal.
La luz se dirige desde la zona de acoplamiento de entrada 23 hasta la zona de desacoplamiento de salida 24 y se dirige en el extremo distal 20a, entre la superficie de reflexion superior 21 y el segmento de la superficie de reflexion distal 22b, hacia el lado delantero 24d, la convexidad 24 a y el lado superior 24c, pero en el eje principal hacia el lado delantero 24d. A causa de la convexidad 24a y/o del lado delantero 24d dispuesto formando un angulo a con el eje longitudinal central M, la luz puede descomponerse algo al salir de la zona de desacoplamiento de salida, de tal manera que se desvie en contra de la direccion z e irradie tambien una zona, que este situada por encima de una instalacion de corte (es decir, segun se contempla en la direccion de trabajo delante de la instalacion de corte), como se indica en la fig. 1. Mediante la convexidad 24a y el lado superior 24c la luz puede dispersarse a este respecto tambien, al menos en una proporcion menor, en contra de la direccion z, de tal manera que un usuario pueda reconocer mas facilmente si sale luz.
Sobre la superficie de apoyo 24b la carcasa puede asentarse de tal manera, que el guia ondas optico 20 y la carcasa formen juntos un lado superior plano. De este modo el guia ondas optico 20 puede formar una parte de la carcasa, en particular con su lado superior 24c, y en rigor tambien con la convexidad 24 a, precisamente un borde distal de la carcasa.
En la fig. 4a se encuentra en una vista en corte un dispositivo para cortar el pelo 1 con una carcasa 10, que se extiende en la direccion longitudinal X, y una cabeza de cuchilla 40 dispuesta delante de la misma en un extremo distal de la carcasa 10. La cabeza de cuchilla 40 comprende una instalacion de corte 41, en particular dos cuchillas que pueden desplazarse una con relacion a la otra, y de las que al menos esta montada de forma movil, en particular de forma desplazable. Justo por debajo de la carcasa 10 esta dispuesto un guia ondas optico 20 que, con su extremo distal, sobresale de la carcasa 10 en el extremo distal de la carcasa 10, y precisamente con una zona de desacoplamiento de salida, que esta configurada como resalte o borde. El guia ondas optico 20 se extiende en la direccion longitudinal X y se asienta con un extremo proximal sobre una pletina, que esta fijada a la carcasa 10. El extremo distal y el extremo proximal del guia ondas optico 20 se explican haciendo referencia a las vistas de detalle B y C indicadas en las figuras 5a y 5b.
El guia ondas optico 20 esta disenado para ensanchar o descomponer la luz linealmente y dirigirla hacia la instalacion de corte 41, en donde la instalacion de corte 41 puede estar dispuesta o configurada linealmente. El guia ondas optico 20 esta dispuesto de tal manera en la carcasa 10, que el guia ondas optico 20 puede estabilizarse en una superficie interior de la carcasa 10 y forma el extremo distal, delantero, de la carcasa 10. A este respecto el extremo distal de la instalacion de corte esta dispuesto enfrente de la instalacion de corte 41, en comunicacion visual con la instalacion de corte 41. La instalacion de corte 20 presenta un eje longitudinal central M, el cual esta dirigido hacia la instalacion de corte 41.
En la fig. 4b se muestran la carcasa 10, la cabeza de cuchilla 40 con la instalacion de corte 41 y el guia ondas optico 20 (al menos el extremo distal delantero, que sobresale de la carcasa 10). La carcasa 10 presenta una parte superior 11 y una parte inferior 12, y en la parte superior 11 esta previsto un abombamiento 11.2, en el que esta dispuesto el guia ondas optico 20. Un extremo distal 11a de la parte superior de la carcasa 11 presenta un escalon. En la zona del abombamiento 11.2, en la que esta dispuesta el guia ondas optico 20, la parte superior de la carcasa 11 es mas corta que en la zona junto al abombamiento 11.2. En otras palabras, la parte superior de la carcasa 11 presenta en el extremo distal 11 a un rebaje para alojar el extremo distal del guia ondas optico 20. La zona de desacoplamiento de salida 24 del guia ondas optico 20 esta configurada como borde luminoso arqueado, el cual esta disenado para formar un borde distal de la carcasa 10. El abombamiento 11.2 esta dirigido hacia la instalacion de corte 41. El abombamiento 11.2 esta abombado de tal manera, que el extremo distal 11a esta dirigido hacia la instalacion de corte 41.
En la fig. 4c se muestra el abombamiento 11.2 en una vista en planta. La parte superior de la carcasa 11 esta colocada en la zona del abombamiento 11.2, y el guia ondas optico 20 forma un extremo distal de la parte superior de la carcasa 11. El guia ondas optico 20 esta enrasado con el extremo distal de la parte superior de la carcasa 11, tanto en el abombamiento 11.2 como en los segmentos de la carcasa dispuestos lateralmente junto al abombamiento 11.2. En otras palabras, un extremo distal 20 a del guia ondas optico 20 esta dispuesto en un plano con el extremo distal de la carcasa 10 o la parte superior de la carcasa 11 y, a eleccion (como se ha representado), tambien con la parte inferior de la carcasa 12. En esta disposicion el guia ondas optico 20 puede estar dispuesto cerca de la instalacion de corte 40. Tambien puede aprovecharse una curvatura o un abombado de la parte superior de la carcasa 11, alrededor del eje z, para integrar el guia ondas optico 20 convenientemente en la carcasa 10. El guia ondas optico 20 presenta una curvatura o un abombado alrededor del eje z y esta disenado para descomponer
5
10
15
20
25
30
0 ensanchar luz sobre la instalacion de corte 40. Una zona de desacoplamiento de salida 24 del guia ondas optico 20 esta configurada arqueada y forma en la carcasa un borde luminoso. A este respecto el guia ondas optico 20 presenta en la direccion longitudinal X una geometria divergente con relacion a la direccion y. En otras palabras, el guia ondas optico 20 se ensancha con relacion a la direccion y, como se indica mediante el abombamiento 11.2 configurado con la geometria correspondiente.
En la fig. 5a se muestra en detalle (escala 5:1) el extremo distal 11a de la parte superior de la carcasa 11 junto con el extremo distal 20a del guia ondas optico 20. Una zona de desacoplamiento de salida 24 del guia ondas optico 20 presenta un lado superior 24c, que esta dispuesto en un plano con una superficie envolvente exterior de la parte superior de la carcasa 11. El guia ondas optico 20 esta dispuesto entre la parte superior de la carcasa 11 y la cabeza de cuchilla 40. El guia ondas optico 20 se asienta con su extremo distal 20a sobre un soporte 42 de la cabeza de cuchilla 40. El guia ondas optico 20 puede estar fijado para ello en cuna, con su extremo distal 20a, entre la parte superior de la carcasa 11 y el soporte 42. Un apoyo 34 esta dispuesto entre el soporte 42 y el guia ondas optico 20, y el guia ondas optico 20 se apoya en el apoyo 34a traves de una superficie de reflexion inferior 22. El apoyo 34 forma parte de la parte superior de la carcasa 111. El apoyo 34 esta configurado en forma de L al menos por segmentos en la seccion transversal en un plano xz, y presenta dos brazos de apoyo 34.1, 34.2 asi como una superficie de apoyo 34a, sobre la que se asienta la superficie de reflexion inferior 22. Mediante el apoyo 34, el guia ondas optico 20 esta asegurado en el guia ondas optico 20 en la zona de desacoplamiento de salida 24 en la direccion y, y en la direccion z.
En la fig. 5b se muestra en detalle (escala 5:1) una zona de acoplamiento de entrada 23 del guia ondas optico 20. La zona de acoplamiento de entrada 23 esta moldeada con una seccion transversal en forma de segmento circular y segun se contempla absolutamente en forma de segmento esferico, pero puede presentar tambien una geometria que difiera de ello. La zona de acoplamiento de entrada 23 esta dispuesta en una pletina 30, sobre la cual esta dispuesta una fuente luminosa (no representada explicitamente). La pletina 30 esta fijada a una mampara 13, la cual esta unida p.ej. a la parte superior de la carcasa 11. La pletina esta dispuesta entre la mampara 13 y el guia ondas optico 20 y esta fijada de esta manera en las tres direcciones espaciales. El guia ondas optico 20 presenta un resalte 25 el cual, en el estado de montaje del guia ondas optico asume una funcion como una especie de rebaje, y esta disenado para proteger la fuente luminosa o la pletina 30 contra la suciedad, en particular los pelos. El resalte 25 encaja por debajo de la pletina 30, de tal manera que la fuente luminosa o la zona de acoplamiento de entrada 23 puede apantallarse respecto al interior de la carcasa. El guia ondas optico 20 presenta una superficie de reflexion inferior 22a, la cual se extiende al menos aproximadamente en paralelo a una superficie de reflexion superior 21. El segmento de la superficie de reflexion 22a y la superficie de reflexion 21 se extienden al menos aproximadamente a la misma distancia y en la misma direccion con relacion a la zona de acoplamiento de entrada 23. De este modo puede mejorarse la reflexion (total) dentro del guia ondas optico 20.
Lista de simbolos de referencia
1 Dispositivo para cortar el pelo
10 Carcasa
11 Parte superior de la carcasa
11 a Extremo distal de la parte superior de la carcasa
11.1 Superficie interior de la parte superior de la carcasa
11.2 Abombamiento
12 Parte inferior de la carcasa
13 Mampara
20 Guia ondas optico, en particular en abanico luminoso
20a Extremo distal
20b Extremo proximal
21 Superficie de reflexion superior
22 Superficie de reflexion inferior
22a Segmento de la superficie de reflexion inferior
22b Segmento de la superficie de reflexion distal
23 Zona de acoplamiento de entrada
23a Superficie plana
24 Zona de desacoplamiento de salida
24a Radio o convexidad
24b Superficie de apoyo
24c Lado superior
24d Lado delantero
25 Resalte
26 Apoyo (nervio, liston o parte sobresaliente)
26a Centrado
27a Superficie lateral derecha
27b Superficie lateral izquierda
27a.1 Primer segmento superficiales de conduccion de luz derecho
27b.1 Primer segmento superficiales de conduccion de luz izquierdo
27a.2 Segundo segmento superficiales de conduccion de luz derecho
27b.2 Segundo segmento superficiales de conduccion de luz izquierdo
28 Medio de fijacion
30 Pletina
31 Fuente luminosa, en particular LED
34 Apoyo
34.1 Brazo del apoyo
34.2 Brazo del apoyo
34a Superficie de apoyo
40 Cabeza de medicion
41 Instalacion de corte, en particular cuchilla
42 Soporte
y1 Anchura de la cabeza de cuchilla
y2 Anchura de la zona de desacoplamiento de salida del guia ondas optico
y3 Anchura maxima del guia ondas optico
y4 Ensanchamiento del guia ondas optico
L Luz incidente
M Eje longitudinal central del guia ondas optico
X Direccion longitudinal
Y Direccion de extension principal
z1 Altura de la meseta o de la zona de desacoplamiento de salida
a Angulo entre la direccion longitudinal y el lado delantero
Claims (13)
- 510152025303540REIVINDICACIONES1. - Dispositivo para cortar el pelo (1), con- una carcasa (10) que se extiende en una direccion longitudinal (x);- una cabeza de cuchilla (40) con una instalacion de corte (41), en donde la instalacion de corte esta orientada en una direccion de extension principal (y);- una fuente luminosa (31), que esta dispuesta en el interior de la carcasa; y- un guia ondas optico (20), que presenta una zona de acoplamiento de entrada (23) y una zona de desacoplamiento de salida (24), respectivamente para luz de la fuente luminosa, y esta disenado para conducir la luz desde la zona de acoplamiento de entrada hasta la zona de desacoplamiento de salida y dirigirla hacia la cabeza de cuchilla (40), en donde el guia ondas optico (20) esta dispuesto de tal manera en el interior de la carcasa (10), que la zona de desacoplamiento de salida (24) puede disponerse en comunicacion optica con la instalacion de corte (41),caracterizado porque la zona de desacoplamiento de salida presenta una convexidad (24a), de tal manera que la luz puede enfocarse sobre la instalacion de corte al menos en una determinada parte.
- 2. - Dispositivo para cortar el pelo segun la reivindicacion 1, caracterizado porque un extremo distal (20a) del guia ondas optico hace contacto con un extremo distal (11a) de la carcasa.
- 3. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la zona de desacoplamiento de salida presenta un lado delantero (24d) que esta dispuesto formando un angulo definible con relacion a la direccion longitudinal (x).
- 4. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el guia ondas optico (20) esta dispuesto de tal manera en la carcasa, que se asegura una obturacion de la zona de acoplamiento de entrada y/o desacoplamiento de salida (23, 24) con relacion al entorno.
- 5. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el guia ondas optico esta situado en la zona de desacoplamiento de salida (24) sobre un soporte (42) de la cabeza de cuchilla.
- 6. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el guia ondas optico esta adaptado, en la zona de desacoplamiento de salida (24), geometricamente tanto a la carcasa (10) como a la cabeza de cuchilla (40).
- 7. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la zona de acoplamiento de entrada (23) presenta una geometria concava, curvada hacia dentro, y esta configurada en plano con un gran radio de curvatura.
- 8. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el guia ondas optico presenta un extremo proximal (20b), que es mas ancho que la zona de acoplamiento de entrada (23) y/o que se solapa con la zona de acoplamiento de entrada (23) en la direccion proximal.
- 9. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el guia ondas optico presenta en la zona de acoplamiento de entrada (23) un segmento superficial (22a), el cual esta orientado de tal manera con respecto a la zona de acoplamiento de entrada, que puede transmitirse luz en el mismo mediante reflexion total.
- 10. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fuente luminosa (31) esta dispuesta sobre un elemento de fijacion (30) unido a la carcasa, en donde el guia ondas optico presenta un resalte que se solapa con el elemento de fijacion (30).
- 11. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la carcasa (10) presenta un abombamiento (11.2) que esta configurado para al menos el alojamiento parcial del guia ondas optico.
- 12. - Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el guia ondas optico (20) se propaga hacia la instalacion de corte (41) en forma de un abanico.
- 13.- Dispositivo para cortar el pelo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el guia ondas optico (20) presenta una seccion por la que circula la luz, la cual esta adaptada en la zona de desacoplamiento de salida (24) geometricamente a la geometria de la instalacion de corte, en donde la zona de acoplamiento de entrada (23) presenta en la direccion de extension principal (y) una anchura, que es menor que la 5 anchura (y2) de la zona de desacoplamiento de salida (24) en la direccion de extension principal.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP13004637.8A EP2851167B1 (de) | 2013-09-24 | 2013-09-24 | Haarschneidevorrichtung mit integrierter Lichtquelle und integriertem Lichtleiter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2693681T3 true ES2693681T3 (es) | 2018-12-13 |
Family
ID=49263092
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13004637.8T Active ES2693681T3 (es) | 2013-09-24 | 2013-09-24 | Dispositivo para cortar el pelo con una fuente luminosa integrada y un guía ondas óptico integrado |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2851167B1 (es) |
| DK (1) | DK2851167T3 (es) |
| ES (1) | ES2693681T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3782779A1 (en) * | 2019-08-20 | 2021-02-24 | Koninklijke Philips N.V. | Hand held personal care device with a light system |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2195423A (en) * | 1939-02-04 | 1940-04-02 | Robert V Powell | Electric shaver light |
| US2635179A (en) * | 1949-07-19 | 1953-04-14 | Hyman D Bowman | Illuminated electric razor frame |
| DE2117663A1 (de) * | 1971-04-10 | 1972-10-19 | Braun Ag, 6000 Frankfurt | Rasiergerät mit Beleuchtungsvorrichtung |
| DE2344437A1 (de) * | 1973-09-04 | 1975-03-13 | Hellmuth Butenuth | Elektro-rasierer mit beleuchtungsquelle bzw. beleuchtungseinrichtung zur nachtraeglichen anbringung an elektro- rasierer |
| DE2933922A1 (de) * | 1979-08-22 | 1981-03-12 | Roland 6200 Wiesbaden Hertrampf | Elektrischer rasierapparat. |
| US20080250645A1 (en) * | 2005-10-06 | 2008-10-16 | Tringali Richard J | Hair Clipper with Light Source |
-
2013
- 2013-09-24 EP EP13004637.8A patent/EP2851167B1/de not_active Not-in-force
- 2013-09-24 DK DK13004637.8T patent/DK2851167T3/en active
- 2013-09-24 ES ES13004637.8T patent/ES2693681T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK2851167T3 (en) | 2018-10-22 |
| EP2851167A1 (de) | 2015-03-25 |
| EP2851167B1 (de) | 2018-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2702050T3 (es) | Sistema de iluminación para un faro de vehículo automóvil | |
| RU2460010C2 (ru) | Лампа со светоизлучающим диодом в качестве источника света | |
| US8157403B2 (en) | Light device with detachable clip member | |
| KR102192831B1 (ko) | 레이저 면도 | |
| ES2587366T3 (es) | Aparato de iluminación portátil que puede fijarse para instrumentos quirúrgicos | |
| ES2733006T3 (es) | Dispositivo de corte de pelo | |
| US20170035027A1 (en) | Illuminated nail clipper | |
| KR20190018383A (ko) | 피부 관리용 광 출력 기기 | |
| CN212327197U (zh) | 用于皮肤护理的光学输出装置 | |
| ES2626493T3 (es) | Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz | |
| ES2659550T3 (es) | Unidad de luz exterior de aeronave y aeronave que comprende la misma | |
| ES2626386T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz | |
| RU2015109133A (ru) | Устройство для бритья или подравнивания волос | |
| ES2911223T3 (es) | Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento | |
| ES2693681T3 (es) | Dispositivo para cortar el pelo con una fuente luminosa integrada y un guía ondas óptico integrado | |
| ES2376626T3 (es) | Aparato de distribución de radiación electromagnética. | |
| US8444285B2 (en) | Clip light | |
| ES2689802T3 (es) | Dispositivo de iluminación para vehículos | |
| ES2304412T3 (es) | Modulo de bronceado con un alojamiento. | |
| JP2021194488A (ja) | 毛切断装置 | |
| KR101404438B1 (ko) | 작업용 안전보호구 | |
| KR101127812B1 (ko) | 이중굴절 반사체가 장착된 랜턴 | |
| JP2013255772A (ja) | 携帯・装着型発光装置 | |
| KR20080077933A (ko) | 조명이 구비된 추질경 리트랙터 | |
| JP6610310B2 (ja) | 無影灯 |