ES2626493T3 - Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz - Google Patents

Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz Download PDF

Info

Publication number
ES2626493T3
ES2626493T3 ES13779602.5T ES13779602T ES2626493T3 ES 2626493 T3 ES2626493 T3 ES 2626493T3 ES 13779602 T ES13779602 T ES 13779602T ES 2626493 T3 ES2626493 T3 ES 2626493T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
screen
leds
sources
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13779602.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Valérie GUGLIELMI
Thi Hong Lien PLANARD-LUONG
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2626493T3 publication Critical patent/ES2626493T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0033—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use
    • G02B19/0047—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source
    • G02B19/0061—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED
    • G02B19/0066—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED in the form of an LED array
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616—Skin treatment other than tanning
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/062—Photodynamic therapy, i.e. excitation of an agent
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635—Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643—Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635—Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643—Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • A61N2005/0644—Handheld applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/065—Light sources therefor
    • A61N2005/0651—Diodes
    • A61N2005/0652—Arrays of diodes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0658—Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used
    • A61N2005/0659—Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used infrared
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0658—Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used
    • A61N2005/0662—Visible light
    • A61N2005/0663—Coloured light
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0664—Details
    • A61N2005/0667—Filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Un dispositivo para un tratamiento cosmético de la piel con luz, que comprende: - una pluralidad 5 de fuentes de emisión de luz (10, 11), emitiendo cada fuente un haz luminoso (12, 13) con una apertura angular (2α); - una pantalla (2) colocada de manera opuesta y dirigida hacia las fuentes de luz (10, 11) y adecuada para transmitir los haces luminosos de cada fuente a través de la pantalla a una zona de la piel que va a tratarse, en el que la pantalla (2) comprende al menos una impresión (3) integrada en el grosor real de la pantalla y que actúan como lentes para modificar la apertura angular (2β) del haz transmitido de al menos una fuente de emisión de luz, presentando cada impresión (3) un primer radio de curvatura (R1) que define una concavidad en una superficie interna de la pantalla dirigida hacia la al menos una fuente de luz, y al menos un segundo radio de curvatura (R2) que define una convexidad en la superficie externa de la pantalla (2), estando definido el primer radio de curvatura (R1) de modo que el haz luminoso (12, 13) emitido presenta un ángulo de impacto (α') sobre la pantalla que es menor que o igual a 45º.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmetico con luz Contexto de la invencion
La presente invencion se refiere a un dispositivo para el tratamiento cosmetico de la piel, es decir no terapeutico, especialmente exponiendo una zona de la piel a la luz. La presente invencion tambien se refiere a un aparato que comprende un dispositivo de este tipo y a un procedimiento cosmetico que comprende el uso de un aparato de este tipo.
Exposicion de la tecnica anterior
Existen aparatos para el tratamiento dermatologico de la piel con luminoterapia. Por ejemplo, el documento US-A-7 887 533 describe un aparato de este tipo para uso profesional, por medicos especialmente. Este aparato comprende un sistema para ensamblar diodos emisores de luz (LED) dispuestos en filas y acoplados con lentes cilmdricas. Las lentes hacen posible adaptar el angulo de radiacion de cada haz luminoso de los LED con mayor o menor flexibilidad. El documento WO-A-2012/086991 describe un aparato que utiliza varias longitudes de onda simultaneamente para tratar diversas patologfas.
En los documentos US2008/0212319 A1 y US2010/0039812 A1 se dan a conocer sistemas de tratamiento con luz adicionales que emplean disposiciones de LED que actuan conjuntamente con pantallas opticas.
Tambien existen aparatos para el tratamiento cosmetico de la piel mediante exposicion a la luz que son para uso privado. Un usuario sujeta el aparato con la mano y lo orienta para exponer una zona dada de la piel a una radiacion luminosa emitida por LED dispuestos en el aparato. Por ejemplo, es posible citar los dispositivos descritos en los documentos FR-A-2 917 299, US-A-2010/274329 o WO-A-2008/057640. Los aparatos conocidos comprenden normalmente uno o varios LED dispuestos en una carcasa. A menudo, el numero de LED es significativo para garantizar la homogeneidad del tratamiento y la longitud de onda de emision de los LED se elige segun las aplicaciones previstas. Por ejemplo, el documento EP-A-1 648 385 propone utilizar al menos una primera fuente que emite luz amarilla (con una longitud de onda dominante de aproximadamente 590 nm) y al menos una segunda fuente que emite luz infrarroja (con una longitud de onda dominante de aproximadamente 850 nm) con potencias controladas para cada fuente.
Las figuras 1a y 1b ilustran esquematicamente las distribuciones de radiacion obtenidas en una zona 30 de piel expuesta a la luz con diversos tipos de diodos emisores de luz 15, 16. Por ejemplo, los denominados LED 15 “convencionales” (figura 1a) emiten un haz luminoso 17 con una apertura angular relativamente pequena, del orden de 15° a 20°, y con una potencia de la radiacion homogenea por la zona 30 expuesta. No obstante, debe haber multiples de estos LED 15 para cubrir de manera homogenea la totalidad de una zona de piel que va a tratarse. Por el otro lado, unos denominados LED 16 “de potencia” (figura 1b) emiten un haz luminoso 18 con una apertura angular relativamente grande, del orden de 120° a 140°, es decir, 60° a 70° en terminos de angulo de impacto.
Mediante comparacion con los LED convencionales, los LED de potencia son eficaces en terminos de eficiencia, vida util y compacidad. Sin embargo, el uso de tales HPLED (LED de alta potencia o HPLED) da lugar a determinados problemas. En primer lugar, con respecto a su uso, es necesario proteger los LED mediante una pantalla 2 transparente a los haces luminosos 17, 18 emitidos. En estas condiciones, los HPLED 16 pierden parte de su potencia de radiacion, en particular en la zona periferica, debido al elevado angulo de impacto que genera una reflexion significativa en la superficie interna de la pantalla 2, como se ilustra a la derecha en la figura 1. Ademas, el uso de varios LED de manera simultanea supone un problema de homogeneidad de las radiaciones. En efecto, el haz luminoso 17, 18 emitido por un LED presenta una potencia de radiacion puntual por toda la zona 30 iluminada que disminuye con el angulo de impacto de cada rayo de luz del haz. En el caso de los LED convencionales, como el angulo de impacto es pequeno, la potencia de radiacion es sustancialmente homogenea por toda la zona iluminada; pero en el caso de los HPLED, teniendo en cuenta su apertura angular grande, la potencia de radiacion no es homogenea por toda la zona iluminada.
Estos problemas pueden solucionarse en su totalidad o en parte con tecnologfas de difusores tales como “luces posteriores” para las pantallas, como se describe con referencia a la figura 5 del documento KR-A-10-1085937, y/o con lentes de difusion. No obstante, estas soluciones son caras.
Sumario de la invencion
Por tanto, existe la necesidad de un dispositivo para tratamiento cosmetico con luz que haga posible optimizar la eficacia de los LED al tiempo que garantice la homogeneidad de las radiaciones y que sea economico.
Para este fin, la invencion propone integrar en la pantalla colocadas de manera opuesta a los LED, unas impresiones que actuan como lentes para modificar la apertura angular de los haces emitidos. Estas impresiones se
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
forman (por ejemplo se graban) en el grosor de la propia pantalla. Esta solucion es barata y hace posible garantizar que el haz luminoso emitido por cada LED se transmita a la zona que va a tratarse con una potencia homogenea. Es posible prever una impresion por LED o una impresion para determinados LED solamente. Ademas, la pantalla que comprende dichas impresiones constituye la interfaz exterior del dispositivo y hace posible proteger los LED del entorno exterior.
En el caso de una combinacion de diversos tipos de LED que emiten radiaciones a diversas longitudes de onda y con diferentes potencias requeridas, sena posible utilizar el mismo numero de LED de cada tipo distribuidos de manera homogenea por una superficie dada para garantizar una exposicion homogenea de la zona que va a tratarse a ambos tipos de radiaciones. Tal solucion es cara porque presenta perdidas significativas de eficacia para el grupo de LED que tienen que emitir con una potencia reducida. Otra solucion sena utilizar componentes multiples caros (RGB smcrono o secuencial).
La invencion hace posible mitigar tal situacion adaptando, por medio de las impresiones realizadas en la pantalla, la apertura angular de al menos determinados LED. Entonces es posible, por ejemplo, disminuir el numero de LED de un tipo aumentando su potencia de emision y adaptando su apertura angular con las impresiones realizadas en la pantalla.
En el juego adjunto de reivindicaciones se definen la invencion y sus formas de realizacion ventajosas.
Mas espedficamente, la invencion propone un dispositivo para el tratamiento cosmetico de la piel con luz que comprende un dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz que comprende:
- una pluralidad de fuentes de emision de luz, emitiendo cada fuente un haz luminoso con una apertura angular dada;
- una pantalla colocada dirigida hacia las fuentes de luz y adecuada para transmitir los haces luminosos de cada fuente,
en el que la pantalla comprende al menos una impresion integrada en la pantalla y que modifica la apertura angular del haz transmitido de al menos una fuente de emision de luz.
Segun una forma de realizacion, la pluralidad de fuentes de emision de luz comprende al menos un primer grupo de fuentes que emiten una luz a una primera longitud de onda y al menos un segundo grupo de fuentes que emiten una luz a una segunda longitud de onda. Por ejemplo, el numero de fuentes de emision de luz del primer grupo puede ser mayor que el numero de fuentes de emision de luz del segundo grupo. Las fuentes de luz del dispositivo pueden estar montadas en superficie en una tarjeta electronica.
Segun una forma de realizacion, la pantalla comprende una impresion para cada fuente de emision de luz. La pantalla puede ser opaca a los haces luminosos fuera de las impresiones. La cara interior de la pantalla puede presentar un tratamiento antirreflectante.
Segun una forma de realizacion, cada impresion presenta un primer radio de curvatura y al menos un segundo radio de curvatura, estando definido el primer radio de curvatura de modo que el haz luminoso emitido presenta un angulo de impacto sobre la pantalla que esta reducido.
El termino “angulo de impacto” se utiliza en el presente documento en el sentido de angulo de incidencia, como se explica en la figura 2 y la figura 10. La invencion tambien se refiere a un aparato para el tratamiento cosmetico, que comprende un cuerpo y un dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz segun la invencion. Tal aparato puede presentar diversas formas con vistas a diversas aplicaciones. Por ejemplo, el dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz puede ser una boquilla adecuada para montarse de una manera reversible en el cuerpo del aparato; o el dispositivo puede constituir una pieza de insercion dispuesta en el cuerpo del aparato; o si no, el dispositivo puede estar alojado en el cuerpo del aparato.
El objeto de la invencion es tambien un conjunto, o kit, que comprende un receptaculo, frasco, botella, tubo u otro, de una composicion cosmetica y un aparato para el tratamiento cosmetico con luz segun la invencion. La composicion cosmetica de tal kit puede elegirse de entre un producto de cuidado para piel grasa y/o un producto de cuidado antienvejecimiento.
El objeto de la invencion es ademas un procedimiento cosmetico que comprende la implementacion del dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz segun la invencion. Ventajosamente, el procedimiento cosmetico comprende una etapa de aplicar una composicion cosmetica, al menos en una zona de la piel expuesta a la radiacion luminosa del dispositivo segun la invencion.
Breve descripcion de los dibujos
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Tras la lectura de la descripcion detallada que sigue, proporcionada con referencia a formas de realizacion no limitativas e ilustrada mediante los dibujos adjuntos, se deduciran otras caractensticas y ventajas de la presente invencion. En los dibujos:
- la figura 1, ya descrita, ilustra esquematicamente las distribuciones de radiacion obtenidas con diversos tipos de diodos emisores de luz;
- la figura 2 ilustra esquematicamente una vista parcial detallada de un dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz segun una forma de realizacion de la invencion;
- la figura 3 ilustra esquematicamente una vista parcial de un dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz segun la invencion;
- la figura 4 representa esquematicamente una zona de piel tratada mediante el dispositivo segun la invencion;
- la figura 5 muestra una vista en despiece ordenado de un primer aparato a modo de ejemplo para tratamiento cosmetico segun la invencion;
- la figura 6 muestra el aparato de la figura 5;
- la figura 7 muestra un segundo aparato a modo de ejemplo para tratamiento cosmetico segun la invencion;
- la figura 8 muestra un tercer aparato a modo de ejemplo para tratamiento cosmetico segun la invencion;
- la figura 9 muestra una forma de realizacion a modo de ejemplo de un dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz segun la invencion; y
- la figura 10 ilustra esquematicamente una vista parcial detallada de una impresion segun una forma de realizacion de la invencion.
Las figuras adjuntas se proporcionan unicamente a modo de ilustracion y para facilitar la comprension de la invencion. No todas las figuras se representan a escala y algunos de los elementos de los dispositivos y aparatos descritos pueden no estar representados en las figuras.
Descripcion detallada de la invencion
La invencion se refiere a un dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz. El dispositivo de la invencion comprende una pluralidad de fuentes de emision de luz (denominadas LED a continuacion) y una pantalla colocada de manera opuesta a los LED. La pantalla constituye una interfaz del dispositivo, es decir una cara interna de la pantalla esta colocada dirigida hacia los LED y una cara externa de la pantalla constituye una superficie exterior del dispositivo. Cada LED emite un haz luminoso con una apertura angular dada y este haz se transmite a traves de la pantalla a una zona de piel que va a tratarse. Cuando se utilizan varios LED para cubrir una zona de piel que va a tratarse, surge la cuestion de la homogeneidad de la radiacion por esta zona, especialmente en la periferia de la zona.
La figura 2 muestra un detalle de un dispositivo segun una forma de realizacion de la invencion. La figura 1 ilustra un LED 10 que emite un haz luminoso 12 a traves de una pantalla 2 hacia una zona 30 de piel que va a tratarse. La figura 2 muestra que la pantalla 2 presenta una impresion 3 integrada en el grosor real de la pantalla y que modifica la apertura angular del haz 12 transmitido. La impresion 3 puede formarse mediante grabado con laser por ejemplo o mediante moldeo durante la fabricacion de la pantalla. El LED 10 puede ser un HPLED. El LED puede ser monocromatico (es decir, su espectro de emision comprende un pico de longitud de onda dominante unico) o policromatico (es decir, su espectro de emision comprende varias luces cuasi-monocromaticas, por ejemplo dos).
El LED esta disenado para emitir un haz luminoso 12 con un espectro dado de longitudes de onda y una apertura angular 2a dada. El LED puede estar disenado para emitir luz de una manera continua y/o pulsada en una gama de potencia dada. El modo de emision y la potencia de emision pueden controlarse mediante un microcontrolador que dirige el funcionamiento del LED. Por otro lado, la longitud de onda dominante o longitudes de onda dominantes y la apertura angular 2a del haz emitido por el LED se especifican generalmente por el fabricante y no pueden modificarse por el microcontrolador.
La invencion propone prever al menos una impresion 3 en la pantalla 2 para modificar la apertura angular 2a del haz emitido por el LED y obtener una apertura angular 2p del haz transmitido apropiado para la aplicacion prevista.
Segun una forma de realizacion, la impresion 3 producida en la pantalla 2 presenta un primer radio de curvatura R1 que define una concavidad en la superficie interna de la pantalla 2. Este primer radio de curvatura R1 hace posible recuperar los rayos perifericos emitidos por el LED mediante desviacion haciendo que converjan. Este primer radio
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de curvatura R1 se determina para obtener un angulo de impacto a' del haz emitido de menos de o igual a 45° independientemente del angulo de apertura 2a del LED utilizado. Asp la impresion 3 hace posible limitar las reflexiones luminosas en la superficie interna de la pantalla reduciendo el angulo de impacto del haz 12 sobre la pantalla 2. La impresion 3 producida en la pantalla 2 tambien presenta un segundo radio de curvatura R2 que define una convexidad en la superficie externa de la pantalla 2. Este segundo radio de curvatura R2 se determina de modo que la modificacion de la apertura angular 2p del haz 12 transmitido sea la deseada en la aplicacion del dispositivo. Para este fin, el mdice n y el grosor m de la pantalla 2 al nivel de la impresion 3 se conocen y estan controlados, como la colocacion relativa de la pantalla 2 y del foco del LED 10 (designado por la distancia e en la figura 2). Entonces se sabe con precision en que medida la impresion 3 modificara la apertura angular del haz 12 del LED. La combinacion de los radios de curvatura R1 y R2 hace posible que la intensidad de la luz en la superficie de la piel sea homogenea mediante modulacion (convergente y/o divergente) de los rayos emitidos por el lEd. El dispositivo segun la invencion tambien puede comprender un sensor de distancia d con respecto a la zona 30 que va a tratarse para interrumpir la emision de los LED cuando la distancia d se vuelve demasiado pequena, por seguridad, o demasiado grande, por falta de eficacia.
Por tanto, puede preverse una o mas impresiones 3 en la pantalla 2. Es posible proporcionar una impresion por LED o una impresion para determinados LED del dispositivo solamente, por ejemplo para los situados en la periferia o los que emiten a una determinada longitud de onda. En la figura 2, la impresion 3 ha estrechado el haz luminoso 12 (la apertura angular 2p del haz transmitido es menor que la apertura angular inicial 2a del haz emitido), aunque es posible prever un radio de curvatura R2 inverso que ensanche el haz. Del mismo modo, sena posible proporcionar una impresion 3 que presentara solamente un unico radio de curvatura R1 o R2. Por ejemplo, la superficie interna de la pantalla podna permanecer plana si las fuentes 10 utilizadas presentaran una apertura angular inicial insignificante, o si no, la superficie externa de la pantalla podna permanecer plana si la convergencia alcanzada por el radio de curvatura de la superficie interna fuera suficiente.
En una forma de realizacion, el dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz segun la invencion puede comprender al menos dos grupos de LED que emiten respectivamente a dos longitudes de onda diferentes. Cuando se utilizan dos tipos de LED que emiten a dos longitudes de onda diferentes de manera simultanea, es necesario garantizar una potencia precisa de radiacion luminosa por unidad de piel expuesta para cada tipo de longitud de onda.
La figura 3 muestra una aplicacion a modo de ejemplo del dispositivo segun la invencion en la que se utilizan dos tipos de LED de manera simultanea. La figura 2 muestra dos LED 10, 11 de dos tipos distintos emitiendo cada uno un haz luminoso 12, 13 a traves de la pantalla 2 hacia la zona 30 de piel que va a tratarse. La figura 3 muestra que la pantalla 2 presenta una impresion 3 para cada LED que modifica de una manera diferente la apertura angular de cada haz 12, 13 transmitido. Mas espedficamente, cada impresion 3 producida en la pantalla 2 presenta radios de curvatura determinados de modo que la modificacion de la apertura angular de cada haz 12, 13 transmitido sea la deseada en la aplicacion del dispositivo.
Por ejemplo, los radios de curvatura de las impresiones 3 pueden determinarse de modo que la apertura angular de los haces 12 transmitidos de un primer tipo de LED 10 sea menor que la apertura angular de los haces 13 transmitidos de un segundo tipo de LED 11. Entonces es posible garantizar la homogeneidad de las radiaciones de los dos tipos de LED por la zona que va a tratarse sin tener que utilizar necesariamente el mismo numero de LED de cada tipo.
La figura 4 ilustra un ejemplo en el que los LED de un primer tipo estan mas que duplicados con respecto a los LED de un segundo tipo aunque la zona que va a tratarse queda sustancialmente cubierta del mismo modo por las radiaciones de los dos tipos de LED. Por tanto, es posible optimizar los costes aunque no se utilice el mismo numero de LED de cada tipo. Por ejemplo, es posible prever la exposicion de una zona de piel a una primera radiacion electroluminiscente por medio de diez LED que emiten haces luminosos 12 a la longitud de onda de 590 nm con una potencia de 2,1 mW/cm2 de piel expuesta, y simultaneamente, exponer la zona de piel a una segunda radiacion electroluminiscente por medio de cuatro LED que emiten haces luminosos 13 a la longitud de onda de 870 nm con una potencia de 0,5 mW/cm2 de piel expuesta.
Por ejemplo, pueden utilizarse HPLED como primer tipo de fuentes de luz y pueden utilizarse LED convencionales como segundo tipo de fuentes de luz. La pantalla 2 puede presentar impresiones 3 solo para los LED del primer tipo de fuentes de luz, o impresiones 3 para los LED de cada tipo de fuente de luz, con radios de curvatura apropiados para el tipo de LED y/o para la ubicacion de cada LED en el dispositivo.
Las figuras 5 y 6 ilustran una aplicacion a modo de ejemplo en la que el dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz esta integrado en un aparato; la figura 5 es una vista en despiece ordenado y la figura 6 es una vista del aparato ensamblado.
La figura 5 muestra que los LED 10, 11 pueden disponerse en una tarjeta electronica 5, por ejemplo utilizando LED de tipo de “componentes montados en superficie” (SMC). La tarjeta electronica 5 tambien puede portar un sensor de distancia 20 adecuado para medir la distancia d mencionada con referencia a la figura 1. El aparato presenta un
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
cuerpo 1 que consiste en una carcasa que presenta una cara frontal dotada de la pantalla 2 y una cara posterior. La carcasa del cuerpo 1 hace posible alojar la tarjeta 5 que porta los LED 10, 11 asf como otros componentes electronicos y una batena 6. La tarjeta electronica 5 puede portar en particular un microcontrolador que controla los modos de funcionamiento del aparato segun programas activados por el usuario por medio de una interfaz prevista en el cuerpo 1. Puede preverse cualquier tipo de programa dentro del marco de esta invencion para controlar las emisiones pulsadas y/o continuas y/o alternas de luz. El microcontrolador puede controlar ademas el funcionamiento del aparato en funcion de los datos recibidos desde el sensor de distancia 20, por ejemplo controlar la interrupcion de la emision de luz de los LED aunque el programa este en progreso si la distancia entre la pantalla 2 y la zona que va a tratarse se vuelve demasiado grande o demasiado pequena.
Las impresiones 3 en la pantalla 2 pueden verse en las figuras 5 y 6. Las impresiones 3 pueden presentar un diametro externo de entre 1,5 mm y 6 mm. Segun una forma de realizacion, la pantalla 2 puede hacerse opaca, mediante chorro de arena por ejemplo, fuera de las impresiones 3. Los haces luminosos de los LED todavfa pueden pasar a traves de la pantalla aunque la tarjeta electronica 5 y los diversos componentes permanecen ocultos a los ojos del usuario. Opcionalmente, las impresiones 3 pueden estar coloreadas para constituir areas de colores sobre la pantalla 2. La distribucion de las impresiones 3 depende de las aplicaciones. Las impresiones pueden disponerse en grupos como en la figura 6 o distribuirse uniformemente por toda la superficie de la pantalla 2 como en la figura 7. La superficie interna de la pantalla 2 puede revestirse con un tratamiento antirreflectante para atenuar cualquier reflexion de los haces de los LED dentro del dispositivo.
La figura 7 ilustra otra aplicacion a modo de ejemplo en la que el dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz constituye una boquilla 7 que puede colocarse y retirarse. El aparato comprende un cuerpo 1 que puede presentar la forma de un mango y que puede alojar una batena y un microcontrolador para controlar el funcionamiento de los LED. Segun una alternativa, el microcontrolador podna estar situado en una tarjeta electronica alojada en la boquilla 7.
La figura 8 ilustra todavfa otra aplicacion a modo de ejemplo en la que el dispositivo para el tratamiento cosmetico con luz constituye una pieza de insercion 8 dispuesta en el aparato. El aparato comprende un cuerpo 1 que puede presentar la forma de un soporte y que puede alojar una batena y un microcontrolador para controlar el funcionamiento de los LED. En la figura 8, se ve que una pluralidad de dispositivos 8 esta insertada en el soporte 1.
Ejemplo 1
Segun una primera implementacion a modo de ejemplo, se utilizan diez LED a 590 nm, que presentan una apertura angular inicial (designada 2a en la figura 2) de 120° y se utilizan cuatro LED a 870 nm, que presentan una apertura angular inicial 2a de 140°. La distancia (designada e en la figura 2) entre la pantalla y los LED es de 0,5 mm y la distancia (designada d en la figura 2) entre los LED y la zona de piel que va a tratarse se recomienda que sea de 20 mm. Se preve una impresion para cada LED. El radio interno (designado R1 en la figura 2) de cada impresion es de 3,5 mm y el radio externo (designado R2 en la figura 2) de cada impresion es de 5,5 mm. La pantalla presenta un mdice de refraccion de 1,586 y el grosor (designado m en la figura 2) de cada impresion es de 1,8 mm para las impresiones asociadas con los LED a 590 nm y 1,9 mm para las impresiones asociadas con los LED a 870 nm. El grosor mas significativo de las impresiones asociadas con los LED a 870 nm hace posible reducir la convergencia. Tal disposicion hace posible obtener, para cada uno de los diez LED a 590 nm, un angulo de impacto (designado a' en la figura 2) de 41° y una apertura angular del haz transmitido (designado 2p en la figura 2) de 108°; y para cada uno de los cuatro LED a 870 nm, un angulo de impacto a' de 45° y una apertura angular del haz transmitido 2p de 128°. Tal disposicion hace posible tratar de una manera homogenea con dos tipos diferentes de radiacion una zona de piel de aproximadamente 50 cm2.
Ejemplo 2
Segun una segunda implementacion a modo de ejemplo, los LED pueden disponerse como un anillo como se ilustra en la figura 9, por ejemplo en una boquilla 7 prevista para un aparato del tipo descrito con referencia a la figura 7. Se utilizan seis LED a 590 nm, que presentan una apertura angular inicial 2a de 120° y se utilizan tres LED a 870 nm, que presentan una apertura angular inicial 2a de 140°. La distancia entre la pantalla y los LED es de 0,5 mm y la distancia entre los LED y la zona de piel que va a tratarse se recomienda que sea de 20 mm. Se preve una impresion para cada LED; y por motivos esteticos, el numero de impresiones puede ser mayor que el numero de LED para presentar una distribucion regular a modo de anillo en la superficie de la boquilla 7.
Teniendo en cuenta la disposicion a modo de anillo de los LED, para obtener una buena homogeneidad de la intensidad luminosa por la zona expuesta de piel, se intenta aumentar la intensidad de la luz en la parte externa del anillo y reducir sustancialmente la intensidad de la luz en la parte interna del anillo. Entonces, se adapta la forma de la impresion 3 como se ilustra en la figura 10. Cada impresion 3 presenta un radio interno R1 de 3,5 mm; y la superficie externa de cada impresion 3 combina diversos radios y una superficie plana para aumentar la intensidad de la luz en la zona externa. El radio externo R2 es de 2,5 mm con una zona plana P con un diametro de 1,7 mm y con un descentramiento con respecto al eje de emision del LED hacia el interior del anillo. La pantalla presenta un
mdice de refraccion de 1,586 y el grosor de cada impresion es de 1,5 mm para las impresiones asociadas con los LED a 590 nm y de 1,6 mm para las impresiones asociadas con los LED a 870 nm. El grosor mas significativo de las impresiones asociadas con los LED a 870 nm hace posible reducir la convergencia.
5 Tal disposicion hace posible obtener, para cada uno de los seis LED a 590 nm, un angulo de impacto a' de 38° y una apertura angular del haz transmitido de p=44,5° hacia el exterior del anillo y de p'=50,8° hacia el interior del anillo; y para cada uno de los tres LED a 870 nm, un angulo de impacto a' de 42° y una apertura angular del haz transmitido de p=49° hacia el exterior del anillo y de p'=55,6° hacia el interior del anillo. Tal disposicion hace posible tratar de una manera homogenea con dos tipos de longitud de onda diferentes una zona de piel de aproximadamente 32 cm2.
10
La presente invencion se ha descrito con referencia a formas de realizacion particulares, ilustradas en las figuras 1 a 10, pero se entiende que el experto en la tecnica puede concebir otras variantes, especialmente el numero de tipos de LED que tienen longitudes de onda diferentes puede ser mayor que dos y pueden concebirse disposiciones y dimensiones diferentes de las descritas en las figuras 3 a 10 para constituir dispositivos segun la invencion.
15

Claims (14)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Un dispositivo para un tratamiento cosmetico de la piel con luz, que comprende:
    - una pluralidad de fuentes de emision de luz (10, 11), emitiendo cada fuente un haz luminoso (12, 13) con una apertura angular (2a);
    - una pantalla (2) colocada de manera opuesta y dirigida hacia las fuentes de luz (10, 11) y adecuada para transmitir los haces luminosos de cada fuente a traves de la pantalla a una zona de la piel que va a tratarse,
    en el que la pantalla (2) comprende al menos una impresion (3) integrada en el grosor real de la pantalla y que actuan como lentes para modificar la apertura angular (2p) del haz transmitido de al menos una fuente de emision de luz,
    presentando cada impresion (3) un primer radio de curvatura (R1) que define una concavidad en una superficie interna de la pantalla dirigida hacia la al menos una fuente de luz, y al menos un segundo radio de curvatura (R2) que define una convexidad en la superficie externa de la pantalla (2),
    estando definido el primer radio de curvatura (R1) de modo que el haz luminoso (12, 13) emitido presenta un angulo de impacto (a') sobre la pantalla que es menor que o igual a 45°.
  2. 2. El dispositivo segun la reivindicacion 1, en el que la pluralidad de fuentes de emision de luz (10, 11) comprende al menos un primer grupo de fuentes (10) que emiten una luz a una primera longitud de onda (X-i) y al menos un segundo grupo de fuentes (11) que emiten una luz a una segunda longitud de onda (X2).
  3. 3. El dispositivo segun la reivindicacion 2, en el que el numero de fuentes de emision de luz (10) del primer
    grupo es mayor que el numero de fuentes de emision de luz (11) del segundo grupo.
  4. 4. El dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pantalla (2) comprende
    una impresion (3) para cada fuente de emision de luz (10, 11).
  5. 5. El dispositivo segun la reivindicacion 4, en el que la pantalla (2) es opaca a los haces luminosos (12, 13) fuera de las impresiones (3).
  6. 6. El dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la cara interior de la pantalla (2) presenta un tratamiento antirreflectante.
  7. 7. El dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las fuentes de luz (10, 11) del dispositivo estan montadas en superficie en una tarjeta electronica (5).
  8. 8. Un aparato para tratamiento cosmetico, que comprende un cuerpo (1) y un dispositivo de tratamiento cosmetico segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.
  9. 9. El aparato segun la reivindicacion 8, en el que el dispositivo esta alojado en el cuerpo (1) del aparato.
  10. 10. El aparato segun la reivindicacion 8, en el que el dispositivo constituye una boquilla (7) adecuada para
    montarse de una manera reversible en el cuerpo (1).
  11. 11. El aparato segun la reivindicacion 8, en el que el dispositivo constituye una pieza de insercion (8) dispuesta en un soporte del cuerpo (1).
  12. 12. Un conjunto, que comprende:
    - un receptaculo de una composicion cosmetica;
    - un aparato de tratamiento cosmetico segun una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11.
  13. 13. Un procedimiento cosmetico no terapeutico, que comprende la implementacion del dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.
  14. 14. El procedimiento cosmetico segun la reivindicacion 13, que comprende una etapa de aplicar una composicion cosmetica, al menos en una zona de la piel expuesta a la radiacion luminosa del dispositivo.
ES13779602.5T 2012-10-23 2013-10-22 Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz Active ES2626493T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260086 2012-10-23
FR1260086A FR2997019B1 (fr) 2012-10-23 2012-10-23 Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere
US201361756047P 2013-01-24 2013-01-24
US201361756047P 2013-01-24
PCT/EP2013/072024 WO2014064075A1 (en) 2012-10-23 2013-10-22 Device, apparatus and method for cosmetic treatment by light

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2626493T3 true ES2626493T3 (es) 2017-07-25

Family

ID=47598904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13779602.5T Active ES2626493T3 (es) 2012-10-23 2013-10-22 Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20150283399A1 (es)
EP (1) EP2912509B1 (es)
JP (1) JP6333833B2 (es)
KR (1) KR20150079553A (es)
CN (1) CN104737054B (es)
ES (1) ES2626493T3 (es)
FR (1) FR2997019B1 (es)
WO (1) WO2014064075A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2997018A1 (fr) 2012-10-23 2014-04-25 Oreal Dispositif et procede de traitement cosmetique par la lumiere
KR102232621B1 (ko) * 2013-07-30 2021-03-29 삼성디스플레이 주식회사 광 테라피 표시 장치
JP3207005U (ja) * 2015-12-24 2016-10-13 メトラス株式会社 ヘアケア装置
CN109716198B (zh) * 2016-06-17 2022-10-04 索邦大学 以可控的光强度照射物体的装置及相关方法
US10702044B2 (en) * 2016-06-30 2020-07-07 L'oreal Reversible thermochromic/photochromic cosmetic activator
DE202018101617U1 (de) 2018-03-22 2019-07-11 Rp-Technik Gmbh Lichtbestrahlungsgerät, insbesondere als Teil eines Therapiegeräts
FR3106058B1 (fr) 2020-01-09 2022-01-07 Oreal Procédé de traitement cosmétique
USD996626S1 (en) * 2021-10-06 2023-08-22 Fierra Taylor Skincare treatment device

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6857756B2 (en) * 2001-04-11 2005-02-22 General Manufacturing, Inc. LED work light
GB2403800B (en) * 2001-12-31 2006-06-07 Brasscorp Ltd LED inspection lamp and LED spot light
US20060293727A1 (en) * 2002-05-09 2006-12-28 Greg Spooner System and method for treating exposed tissue with light emitting diodes
US20070213698A1 (en) * 2006-03-10 2007-09-13 Palomar Medical Technologies, Inc. Photocosmetic device
JP4361083B2 (ja) * 2003-02-25 2009-11-11 トリア ビューティ インコーポレイテッド 目に安全な内蔵型毛再生抑制装置
WO2005007003A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-27 Reliant Technologies, Inc. Method and apparatus for fractional photo therapy of skin
CN101247768A (zh) 2003-07-31 2008-08-20 莱特生物科学有限公司 用于光动力学治疗烧伤、创伤和相关皮肤病的系统和方法
US20080058783A1 (en) * 2003-11-04 2008-03-06 Palomar Medical Technologies, Inc. Handheld Photocosmetic Device
WO2005089039A2 (en) 2004-02-06 2005-09-29 Daniel Barolet Method and device for the treatment of mammalian tissues
GB2417790B (en) * 2004-09-07 2006-11-08 Set Europ Ltd Lighting system
US7104672B2 (en) * 2004-10-04 2006-09-12 A.L. Lightech, Inc. Projection lens for light source arrangement
JP4431527B2 (ja) * 2005-07-12 2010-03-17 株式会社フューテック 美容機器
CA2535276A1 (en) * 2006-02-06 2007-08-06 John Kennedy Therapy device and system and method for reducing harmful exposure to electromagnetic radiation
JP4668102B2 (ja) * 2006-03-22 2011-04-13 古河電気工業株式会社 美容レーザ装置
US20080103563A1 (en) 2006-10-26 2008-05-01 Lumiport, Llc Light therapy personal care device
CA2616217C (en) * 2006-12-24 2015-06-16 Brasscorp Limited Led lamps including led work lights
WO2008099310A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-21 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting device comprising at least one led
FR2917299B1 (fr) 2007-06-15 2011-08-26 Danielle Roches Procede et dispositif de traitement cosmetique de la peau par la lumiere
WO2009107095A1 (en) * 2008-02-28 2009-09-03 Koninklijke Philips Electronics, N.V. Apparatus for spreading light from multiple sources to eliminate visible boundaries therebetween, light therapy devices including such apparatus, and methods
CN101649991B (zh) * 2008-08-14 2011-03-30 富士迈半导体精密工业（上海）有限公司 照明装置
US8405105B2 (en) * 2009-02-18 2013-03-26 Everlight Electronics Co., Ltd. Light emitting device
TWI392125B (zh) * 2009-02-18 2013-04-01 Everlight Electronics Co Ltd 發光裝置
US20100274329A1 (en) 2009-04-24 2010-10-28 Chris Bradley System and method for skin care using light and microcurrents
KR101085937B1 (ko) 2010-05-19 2011-11-22 주식회사 씨앤피차앤박화장품 피부치료용 광조사기
WO2012086991A2 (ko) 2010-12-20 2012-06-28 (주)루트로닉 광 치료장치 및 이의 제어방법

Also Published As

Publication number Publication date
FR2997019A1 (fr) 2014-04-25
EP2912509B1 (en) 2017-04-12
EP2912509A1 (en) 2015-09-02
JP6333833B2 (ja) 2018-05-30
WO2014064075A1 (en) 2014-05-01
CN104737054A (zh) 2015-06-24
US20150283399A1 (en) 2015-10-08
KR20150079553A (ko) 2015-07-08
FR2997019B1 (fr) 2016-07-01
CN104737054B (zh) 2017-11-17
JP2015533574A (ja) 2015-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2626493T3 (es) Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz
US6942658B1 (en) Radiation emitting apparatus with spatially controllable output energy distributions
ES2206024B2 (es) Dispositivo de fuente luminosa.
ES2787826T3 (es) Aparatos de guía de ondas para sistemas de iluminación
ES2626386T3 (es) Dispositivo y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz
JP6382204B2 (ja) 照明物品
AU2012256023A1 (en) Phototherapy system
KR101818665B1 (ko) 두피 또는 피부 관리장치
KR102295253B1 (ko) 광 조사 장치
KR102105495B1 (ko) 도광형 엘이디 마스크 장치
TWM546231U (zh) 光源模組及光療裝置
CN112218598B (zh) 具有背光模块的口腔护理照明设备及其使用方法
KR20190023890A (ko) 거리 측정 기반 시력 보호 기능을 구비하는 자외선 조사 장치
US20190126061A1 (en) Treatment device for scalp
US20220001195A1 (en) Light outputting device for scalp care
US9907636B2 (en) Curing lights with homogenous light patch
KR102322159B1 (ko) 광 조사 장치
TWM499228U (zh) 臉部光療裝置
JP2013255772A (ja) 携帯・装着型発光装置
ES2758948T3 (es) Lámpara con LED y lentes colimadoras
KR20210014240A (ko) 엘이디 마스크 장치
US20220314022A1 (en) Skin care device
US20230038770A1 (en) Light dosage administering device including optical assembly and method of adminstering a dosage of light