FR2997019A1 - Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere - Google Patents

Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere Download PDF

Info

Publication number
FR2997019A1
FR2997019A1 FR1260086A FR1260086A FR2997019A1 FR 2997019 A1 FR2997019 A1 FR 2997019A1 FR 1260086 A FR1260086 A FR 1260086A FR 1260086 A FR1260086 A FR 1260086A FR 2997019 A1 FR2997019 A1 FR 2997019A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
screen
leds
cosmetic
sources
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1260086A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2997019B1 (fr
Inventor
Valerie Guglielmi
Thi Hong Lien Planard-Luong
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1260086A priority Critical patent/FR2997019B1/fr
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to CN201380055438.3A priority patent/CN104737054B/zh
Priority to EP13779602.5A priority patent/EP2912509B1/fr
Priority to PCT/EP2013/072024 priority patent/WO2014064075A1/fr
Priority to JP2015538404A priority patent/JP6333833B2/ja
Priority to US14/437,598 priority patent/US20150283399A1/en
Priority to KR1020157005317A priority patent/KR20150079553A/ko
Priority to ES13779602.5T priority patent/ES2626493T3/es
Publication of FR2997019A1 publication Critical patent/FR2997019A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2997019B1 publication Critical patent/FR2997019B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0033Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use
    • G02B19/0047Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source
    • G02B19/0061Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED
    • G02B19/0066Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED in the form of an LED array
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616Skin treatment other than tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/062Photodynamic therapy, i.e. excitation of an agent
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • A61N2005/0644Handheld applicators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/065Light sources therefor
    • A61N2005/0651Diodes
    • A61N2005/0652Arrays of diodes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0658Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used
    • A61N2005/0659Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used infrared
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0658Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used
    • A61N2005/0662Visible light
    • A61N2005/0663Coloured light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0664Details
    • A61N2005/0667Filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de traitement cosmétique par la lumière comprenant : - une pluralité de sources d'émission de lumière (10, 11), chaque source émettant un faisceau lumineux (12, 13) avec une ouverture angulaire (2α) donnée ; - un écran (2) positionné en regard des sources de lumière (10, 11) et adapté à transmettre les faisceaux lumineux de chaque source, dans lequel l'écran (2) comprend au moins une empreinte (3) modifiant l'ouverture angulaire du faisceau transmis (2β) d'au moins une source d'émission de lumière.

Description

Contexte de l'invention La présente invention concerne un dispositif de traitement cosmétique de la peau, i.e. non thérapeutique, notamment par exposition d'une zone de peau à de la lumière. La présente invention concerne aussi un appareil comprenant un tel dispositif et un procédé cosmétique comprenant l'utilisation d'un tel appareil. Discussion de l'art antérieur Il existe des appareils de traitement dermatologique de la peau par luminothérapie. Par exemple, le document US-A-7 887 533 décrit un tel appareil à usage professionnel, des médecins notamment. Cet appareil comporte un système d'assemblage de diodes électroluminescentes (LED pour Light Emitting Diode) agencées en barrettes et couplées avec des lentilles cylindriques. Les lentilles permettent d'ajuster l'angle de rayonnement de chaque faisceau lumineux des LED avec une flexibilité plus ou moins importante. Le document WO-A-2012/086991 décrit un appareil utilisant plusieurs longueurs d'ondes de manière concomitante pour traiter différentes pathologies.
Il existe aussi des appareils de traitement cosmétique de la peau par exposition à la lumière qui sont d'utilisation privée. Un utilisateur tient l'appareil en main et l'oriente pour exposer une zone de peau donnée à un rayonnement lumineux émis par des LED agencées dans l'appareil. On peut par exemple citer les dispositifs décrits dans les documents FR-A-2 917 299, US-A-2010/274329 ou WO-A-2008/057640. Les appareils connus comprennent typiquement une ou plusieurs LED disposées dans un boîtier. Le nombre de LED est souvent important afin de garantir une homogénéité du traitement et la longueur d'onde d'émission des LED est choisie selon les applications envisagées. Par exemple, le document EP-A-1 648 385 propose d'utiliser au moins une première source émettant de la lumière jaune (avec une longueur d'onde dominante à environ 590 nm) et au moins une deuxième source émettant de la lumière infrarouge (avec une longueur d'onde dominante à environ 850 nm) avec des puissances contrôlées pour chaque source. Les figures la et lb illustrent schématiquement les répartitions de rayonnement obtenues sur une zone de peau 30 exposée à la lumière avec différents types de diodes électroluminescentes 15, 16. Par exemple, des LED dites « classiques » 15 (figure la) émettent un faisceau lumineux 17 avec une ouverture angulaire relativement faible, de l'ordre de 15° à 20°, et avec une puissance homogène du rayonnement sur la zone exposée 30. De telles LED 15 doivent néanmoins être multipliée pour couvrir de manière homogène toute une zone de peau à traiter. En revanche, les LED dites « de puissance » 16 (figure lb) émettent un faisceau lumineux 18 avec une ouverture angulaire relativement grande, de l'ordre de 120° à 140° - soit 60° à 70° en angle d'impact.
Par comparaison avec les LED classiques, les LED de puissance sont efficaces en rendement, en durée de vie et en compacité. L'utilisation de telles HPLED (High-power LED or HPLED) soulève cependant certains problèmes. Tout d'abord, compte tenu de leur usage, il est nécessaire de protéger les LED par un écran 2 transparent aux faisceaux lumineux 17, 18 émis. Dans ces conditions, les HPLED 16 perdent une partie de leur puissance de rayonnement, en particulier sur la zone périphérique, à cause de l'angle d'impact élevé qui génère une réflexion importante sur la surface interne de l'écran 2, comme illustré sur la droite de la figure 1. Par ailleurs, l'utilisation de plusieurs LED de manière concomitante pose un problème d'homogénéité des rayonnements. En effet, le faisceau lumineux 17, 18 émis par une LED présente une puissance de rayonnement ponctuel sur l'ensemble de la zone illuminée 30 décroissante avec l'angle d'impact de chaque rayon lumineux du faisceau. Dans le cas de LED classiques, comme l'angle d'impact est faible, la puissance de rayonnement est sensiblement homogène sur l'ensemble de la zone illuminée ; mais dans le cas de HPLED, du fait de leur grande ouverture angulaire, la puissance de rayonnement n'est pas homogène sur l'ensemble de la zone illuminée. Ces problèmes peuvent être résolus en tout ou partie avec des technologies de diffuseurs telles que des « backlight » pour les écrans, comme décrit en référence à la figure 5 du document KR-A-10-1085937, et/ou avec des lentilles de diffusion. Néanmoins, de telles solutions sont coûteuses.
Résumé de l'invention Il existe donc un besoin pour un dispositif de traitement cosmétique par la lumière qui permette d'optimiser le rendement des LED tout en assurant une homogénéité des rayonnements et qui soit peu coûteux. A cet effet, l'invention propose d'intégrer dans l'écran positionné en regard des LED, des empreintes faisant office de lentilles pour modifier l'ouverture angulaire des faisceaux émis. Une telle solution est peu onéreuse et permet d'assurer que le faisceau lumineux émis par chaque LED soit transmis vers la zone à traiter avec une puissance homogène. On peut prévoir une empreinte par LED ou une empreinte pour certaines LED seulement. Dans le cas d'une combinaison de différents types de LED émettant des rayonnements à différentes longueurs d'onde et avec des puissances requises différentes, on pourrait utiliser le même nombre de LED de chaque type réparties de façon homogène sur une surface donnée pour assurer une exposition homogène de la zone à traiter aux deux types de rayonnements. Une telle solution est couteuse car elle présente des pertes de rendement importantes pour le groupe de LED devant émettre avec une puissance réduite. Une autre solution serait d'utiliser des composants multiples (RGB synchrone ou séquentiel) coûteux. L'invention permet de palier à une telle situation en ajustant, au moyen des empreintes ménagées dans l'écran, l'ouverture angulaire d'au moins certaines LED. Il devient alors possible, par exemple, de diminuer le nombre de LED d'un type en augmentant leur puissance d'émission et en ajustant leur ouverture angulaire avec les empreintes ménagées dans l'écran. Plus spécifiquement, l'invention propose un dispositif de traitement cosmétique de la peau par lumière comprenant un dispositif de traitement cosmétique par la lumière comprenant : - une pluralité de sources d'émission de lumière, chaque source émettant un faisceau lumineux avec une ouverture angulaire donnée ; - un écran positionné en regard des sources de lumière et adapté à transmettre les faisceaux lumineux de chaque source, dans lequel l'écran comprend au moins une empreinte modifiant l'ouverture angulaire du faisceau transmis d'au moins une source d'émission de lumière.
Selon un mode de réalisation, la pluralité de sources d'émission de lumière comprend au moins un premier groupe de sources émettant une lumière à une première longueur d'onde et au moins un deuxième groupe de sources émettant une lumière à une deuxième longueur d'onde. Par exemple, le nombre sources d'émission de lumière du premier groupe peut être supérieur au nombre de sources d'émission de lumière du deuxième groupe. Les sources de lumière du dispositif peuvent être montées en surface sur une carte électronique. Selon un mode de réalisation, l'écran comprend une empreinte pour chaque source d'émission de lumière. L'écran peut être opaque aux faisceaux lumineux en dehors des empreintes. La face intérieure de l'écran peut présenter un traitement antireflet. Selon un mode de réalisation, chaque empreinte présente un premier rayon de courbure et au moins un deuxième rayon de courbure, le premier rayon de courbure étant défini pour que le faisceau lumineux émis présente un angle d'impact sur l'écran réduit. L'invention concerne aussi un appareil pour traitement cosmétique, comprenant un corps et un dispositif de traitement cosmétique par la lumière selon l'invention. Un tel appareil peut présenter différentes formes en vue de différentes applications. Par exemple, le dispositif de traitement cosmétique par la lumière peut être un embout adapté à être monté de manière réversible sur le corps de l'appareil ; ou le dispositif peut constituer un insert agencé sur le corps de l'appareil ; ou encore le dispositif peut être logé dans le corps de l'appareil. L'invention a aussi pour objet un ensemble - ou kit - comprenant un réceptacle - pot, flacon, tube ou autre - d'une composition cosmétique et un appareil de traitement cosmétique par la lumière selon l'invention. La composition cosmétique d'un tel kit peut être choisie parmi un soin pour peau grasse et/ou un soin anti-âge. L'invention a encore pour objet un procédé cosmétique comprenant la mise en oeuvre du dispositif de traitement cosmétique par la lumière selon l'invention.
Avantageusement, le procédé cosmétique comprend une étape d'application d'une composition cosmétique, au moins sur une zone de peau exposée au rayonnement lumineux du dispositif selon l'invention. Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui suit, faite en référence à des modes de réalisation non limitatifs et illustrée par les dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1, déjà décrite, illustre schématiquement les répartitions de rayonnement obtenues avec différents types de diodes électroluminescentes ; - la figure 2 illustre schématiquement une vue partielle détaillée d'un dispositif de traitement cosmétique par la lumière selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3 illustre schématiquement une vue partielle d'un dispositif de traitement cosmétique par la lumière selon l'invention ; - la figure 4 représente schématiquement une zone de peau traitée par le dispositif selon l'invention ; - la figure 5 montre une vue éclatée d'un premier exemple d'appareil pour traitement cosmétique selon l'invention ; - la figure 6 montre l'appareil de la figure 5 ; - la figure 7 montre un deuxième exemple d'appareil pour traitement cosmétique selon l'invention ; - la figure 8 montre un troisième exemple d'appareil pour traitement cosmétique selon l'invention ; - la figure 9 montre un exemple de réalisation d'un dispositif de traitement cosmétique par la lumière selon l'invention ; et - la figure 10 illustre schématiquement une vue partielle détaillée d'une empreinte selon un mode de réalisation de l'invention. Les figures annexées sont fournies à titre d'illustration uniquement et pour faciliter la compréhension de l'invention. Toutes les figures ne sont pas représentées à l'échelle et certains éléments des dispositifs et appareils décrits peuvent ne pas être représentés sur les figures. Description détaillée de l'invention L'invention concerne un dispositif de traitement cosmétique par la lumière. Le dispositif de l'invention comprend une pluralité de sources d'émission de lumière (désignées LED par la suite) et un écran positionné en regard des LED. Chaque LED émet un faisceau lumineux avec une ouverture angulaire donnée et ce faisceau est transmis à travers l'écran vers une zone de peau à traiter. Lorsque plusieurs LED sont utilisées pour couvrir une zone de peau à traiter, la question de l'homogénéité du rayonnement sur cette zone se pose, notamment en périphérie de la zone. La figure 2 montre un détail d'un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention. On voit sur la figure 1 une LED 10 émettant un faisceau lumineux 12 à travers un écran 2 vers une zone 30 de peau à traiter. La figure 2 montre que l'écran 2 présente une empreinte 3 qui modifie l'ouverture angulaire du faisceau 12 transmis. La LED 10 peut être une HPLED. La LED peut être monochromatique (i.e. dont le spectre d'émission comporte un unique pic de longueur d'onde dominante), ou multichromatique (i.e. dont le spectre d'émission comporte plusieurs lumières quasi-monochromatiques, par exemple deux).
La LED est conçue pour émettre un faisceau lumineux 12 avec un spectre de longueurs d'onde et une ouverture angulaire 2a donnés. La LED peut être conçue pour émettre de la lumière de manière continue et/ou pulsée dans une gamme de puissance donnée. Le mode d'émission et la puissance d'émission peuvent être contrôlés au moyen d'un microcontrôleur pilotant le fonctionnement de la LED. En revanche, la ou les longueurs d'onde dominantes et l'ouverture angulaire 2a du faisceau émis par la LED sont généralement spécifiées par le constructeur et non modifiables par le microcontrôleur. L'invention propose de prévoir au moins une empreinte 3 dans l'écran 2 pour modifier l'ouverture angulaire 2a du faisceau émis par la LED et obtenir une ouverture angulaire 2f3 du faisceau transmis appropriée à l'application envisagée. Selon un mode de réalisation, l'empreinte 3 réalisée dans l'écran 2 présente un premier rayon de courbure R1 définissant une concavité dans la surface interne de l'écran 2. Ce premier rayon de courbure R1 est déterminé pour obtenir un angle d'impact a' du faisceau émis inférieur ou égal à 45° quel que soit l'angle d'ouverture 2a de la LED utilisée. L'empreinte 3 permet ainsi de limiter les réflexions lumineuses sur la surface interne de l'écran en réduisant l'angle d'impact du faisceau 12 sur l'écran 2. L'empreinte 3 réalisée dans l'écran 2 présente aussi un deuxième rayon de courbure R2 définissant une convexité dans la surface externe de l'écran 2. Ce deuxième rayon de courbure R2 est déterminé pour que la modification de l'ouverture angulaire 2f3 du faisceau 12 transmis soit celle souhaitée dans l'application du dispositif. A cet effet, l'indice n et l'épaisseur m de l'écran 2 au niveau de l'empreinte 3 sont connus et maitrisés, ainsi que le positionnement relatif de l'écran 2 et du foyer de la LED 10 (désigné par la distance e sur la figure 2). On sait alors précisément comment l'empreinte 3 modifiera l'ouverture angulaire du faisceau 12 de la LED. Le dispositif selon l'invention peut également comprendre un capteur de distance d d'avec la zone 30 à traiter afin d'interrompre l'émission des LED lorsque la distance d devient trop petite - par sécurité - ou trop grande - par manque d'efficacité.
Il est ainsi possible de prévoir une ou plusieurs empreintes 3 dans l'écran 2. On peut prévoir une empreinte par LED ou une empreinte pour certaines LED du dispositif seulement, par exemple celles situées en périphérie ou celles émettant à une certaine longueur d'onde. Sur la figure 2, l'empreinte 3 a resserré le faisceau lumineux 12 (l'ouverture angulaire 2f3 du faisceau transmis est inférieure à l'ouverture angulaire 2a initiale du faisceau émis), mais on peut envisager un rayon de courbure R2 inverse qui élargirait le faisceau. De même, on pourrait prévoir une empreinte 3 qui ne présente qu'un seul rayon de courbure R1 ou R2. Par exemple, la surface interne de l'écran pourrait rester plane si les sources 10 utilisées présentent une ouverture angulaire initiale peu importante, ou bien la surface externe de l'écran pourrait rester plane si la convergence apportée par le rayon de courbure de la surface interne est suffisante. Dans un mode de réalisation, le dispositif de traitement cosmétique par la lumière selon l'invention peut comprendre au moins deux groupes de LED émettant respectivement à deux longueurs d'ondes différentes. Lorsque deux types de LED émettant à deux longueurs d'ondes différentes sont utilisés de façon concomitante, il est nécessaire de garantir une puissance précise de rayonnement lumineux par unité de peau exposée pour chaque type de longueur d'onde. La figure 3 montre un exemple d'application du dispositif selon l'invention lorsque deux types de LED sont utilisés de façon concomitante. La figure 2 montre deux LED 10,11 de deux types distincts émettant chacune un faisceau lumineux 12, 13 à tra- vers l'écran 2 vers la zone 30 de peau à traiter. La figure 3 montre que l'écran 2 présente une empreinte 3 pour chaque LED qui modifie de manière distincte l'ouverture angulaire de chaque faisceau 12, 13 transmis. Plus spécifiquement, chaque empreinte 3 réalisée dans l'écran 2 présente des rayons de courbure déterminés pour que la modification de l'ouverture angulaire de chaque faisceau 12, 13 transmis soit celle souhaitée dans l'application du dispositif Par exemple, les rayons de courbure des empreintes 3 peuvent être déterminés pour que l'ouverture angulaire des faisceaux 12 transmis d'un premier type de LED 10 soit plus petite que l'ouverture angulaire des faisceaux 13 transmis d'un deuxième type de LED 11. Il devient alors possible d'assurer l'homogénéité des rayonnements des deux types de LED sur la zone à traiter sans forcément utiliser le même nombre de LED de chaque type.
La figure 4 illustre un exemple dans lequel les LED d'un premier type sont plus que doublée par rapport aux LED d'un deuxième type alors même que la zone à traiter reste sensiblement couverte de la même manière par les rayonnements des deux types de LED. Il est ainsi possible d'optimiser les coûts en n'utilisant pas le même 5 nombre de LED de chaque type. Par exemple, on peut envisager d'exposer une zone de peau à un premier rayonnement électroluminescente au moyen de dix LED émettant des faisceaux lumineux 12 à la longueur d'onde de 590 nm avec une puissance de 2.1 mW/cm2 de peau exposée, et simultanément, exposer la zone de peau à un deuxième rayonnement électroluminescente au moyen de quatre LED émettant des faisceaux 10 lumineux 13 à la longueur d'onde de 870 nm avec une puissance de 0.5 mW/cm2 de peau exposée. Par exemple, des HPLED peuvent être utilisées comme premier type de sources de lumière et des LED classiques peuvent être utilisées comme deuxième type de sources de lumière. L'écran 2 peut présenter des empreintes 3 que pour les LED du 15 premier type de sources de lumière, ou des empreintes 3 pour les LED de chaque type de source de lumière, avec des rayons de courbure appropriés au type de LED et/ou à l'emplacement de chaque LED dans le dispositif Les figures 5 et 6 illustrent un exemple d'application dans lequel le dispositif de traitement cosmétique par la lumière est intégré dans un appareil ; la figure 5 est une 20 vue éclatée et la figure 6 est une vue de l'appareil assemblé. La figure 5 montre que les LED 10, 11 peuvent être agencées sur une carte électronique 5, par exemple en utilisant des LED de type « composants montés en surface » (CMS). La carte électronique 5 peut également porter un capteur de distance 20 adapté à mesurer la distance d mentionnée en référence à la figure 1. L'appareil présente 25 un corps 1 constitué d'une coque pressentant une face avant munie de l'écran 2 et une face arrière. La coque du corps 1 permet de loger la carte 5 portant les LED 10, 11 ainsi que d'autres composants électroniques et une batterie 6. La carte électronique 5 peut notamment porter un microcontrôleur qui contrôle les modes de fonctionnement de l'appareil selon des programmes activés par l'utilisateur au moyen d'une interface prévue 30 sur le corps 1. Tout type de programme peut être envisagé dans le cadre de cette invention pour commander des émissions de lumière pulsées et/ou continues et/ou alternées. Le microcontrôleur peut aussi contrôler le fonctionnement de l'appareil en fonction des données reçues du capteur de distance 20, par exemple commander l'arrêt de l'émission de lumière des LED alors même que le programme est en cours si la distance entre l'écran 2 et la zone à traiter devient trop grande ou trop petite. On peut voir sur les figures 5 et 6 les empreintes 3 dans l'écran 2. Les empreintes 3 peuvent présenter un diamètre externe compris entre 1.5 mm et 6 mm. Selon un mode de réalisation, l'écran 2 peut être rendu opaque, par sablage par exemple, en dehors des empreintes 3. Les faisceaux lumineux des LED peuvent toujours traverser l'écran mais la carte électroniques 5 et les différents composants restent cachés aux yeux de l'utilisateur. Les empreintes 3 peuvent éventuellement être teintées pour constituer des pastilles de couleurs sur l'écran 2. La répartition des empreintes 3 dépend des applications. Les empreintes peuvent être agencées par groupes comme sur la figure 6 ou réparties régulièrement sur l'ensemble de la surface de l'écran 2 comme sur la figure 7. La surface interne de l'écran 2 peut être revêtue d'un traitement anti-reflet pour atténuer toute réflexion des faisceaux des LED à l'intérieur du dispositif La figure 7 illustre un autre exemple d'application dans lequel le dispositif de traitement cosmétique par la lumière constitue un embout 7 pouvant être monté et démonté. L'appareil comprend un corps 1 qui peut présenter la forme d'une poignée et qui peut loger une batterie et un microcontrôleur pour commander le fonctionnement des LED. Selon une alternative, le microcontrôleur pourrait se trouver sur une carte électronique logée dans l'embout 7. La figure 8 illustre encore un autre exemple d'application dans lequel le dispositif de traitement cosmétique par la lumière constitue un insert 8 agencé sur l'appareil. L'appareil comprend un corps 1 qui peut présenter la forme d'un support et qui peut loger une batterie et un microcontrôleur pour commander le fonctionnement des LED. Sur la figure 8, on voit qu'une pluralité de dispositifs 8 est insérée sur le support 1. Exemple 1 Selon un premier exemple de mise en oeuvre, dix LED à 590 nm sont utilisées, présentant une ouverture angulaire initiale (désignée 2a sur la figure 2) de 120° et quatre LED à 870 nm sont utilisées, présentant une ouverture angulaire initiale 2a de 140°. La distance (désignée e sur la figure 2) entre l'écran et les LED est de 0.5 mm et la distance (désignée d sur la figure 2) entre les LED et la zone de peau à traiter est recommandée à 20 mm. Une empreinte est prévue pour chaque LED. Le rayon interne (désigné R1 sur la figure 2) de chaque empreinte est de 3.5 mm et le rayon externe (désigné R2 sur la figure 2) de chaque empreinte est de 5.5 mm. L'écran présente un indice de réfraction de 1.586 et l'épaisseur (désignée m sur la figure 2) de chaque empreinte est de 1.8 mm pour les empreintes associées aux LED à 590 nm et de 1.9 mm pour les empreintes associées aux LED à 870 nm. L'épaisseur plus importante des empreintes associées aux LED à 870 nm permet de réduire la convergence. Un tel agencement permet d'obtenir, pour chacune des dix LED à 590 nm, un angle d'impact (désigné a' sur la figure 2) de 41° et une ouverture angulaire du faisceau transmis (désigné 2f3 sur la figure 2) de 108°, et pour chacune des quatre LED à 870 nm, un angle d'impact a' de 450 et une ouverture angulaire du faisceau transmis 2f3 de 128°. Un tel agencement permet de traiter de manière homogène avec deux types de rayonnement différents une zone de peau de 50 cm2 environ.
Exemple 2 Selon un deuxième exemple de mise en oeuvre, les LED peuvent être agencées en couronne comme illustré sur la figure 9, par exemple dans un embout 7 destiné à un appareil du type décrit en référence à la figure 7. Six LED à 590 nm sont utilisées, présentant une ouverture angulaire initiale 2a de 120° et trois LED à 870 nm sont utilisées, présentant une ouverture angulaire initiale 2a de 140°. La distance entre l'écran et les LED est de 0.5 mm et la distance entre les LED et la zone de peau à traiter est recommandée à 20 mm. Une empreinte est prévue pour chaque LED; et pour des raisons esthétiques, le nombre d'empreintes peut être supérieur au nombre de LED pour présenter une répartition régulière en couronne sur la surface de l'embout 7.
Du fait de l'agencement des LED en couronne, pour obtenir une bonne homogénéité de l'intensité lumineuse sur la zone de peau exposée, on cherche à augmenter l'intensité de la lumière dans la partie externe de la couronne et à réduire sensiblement l'intensité de la lumière dans la partie interne de la couronne. On adapte alors la forme de l'empreinte 3 comme illustré sur la figure 10. Chaque empreinte 3 présente un rayon interne R1 de 3.5 mm ; et la surface externe de chaque empreinte 3 combine différents rayons et une surface plane afin d'augmenter l'intensité de la lumière sur la zone externe. Le rayon externe R2 est de 2.5 mm avec une zone plane P de 1.7 mm de diamètre et décentrée par rapport à l'axe d'émission de la LED vers l'intérieur de la couronne. L'écran présente un indice de réfraction de 1.586 et l'épaisseur de chaque empreinte est de 1.5 mm pour les empreintes associées aux LED à 590 nm et de 1.6 mm pour les empreintes associées aux LED à 870 nm. L'épaisseur plus importante des empreintes associées aux LED à 870 nm permet de réduire la convergence. Un tel agencement permet d'obtenir, pour chacune des six LED à 590 nm, un angle d'impact a' de 38° et une ouverture angulaire du faisceau transmis de (3=44.5° vers l'extérieur de la couronne et de 13'=50.8° vers l'intérieur de la couronne ; et pour chacune des trois LED à 870 nm, un angle d'impact a' de 42° et une ouverture angulaire du faisceau transmis de f3=49° vers l'extérieur de la couronne et de 13'=55.6° vers l'intérieur de la couronne. Un tel agencement permet de traiter de manière homogène avec deux types de longueur d'onde différents une zone de peau de 32 cm2 environ. La présente invention a été décrite en référence à des modes de réalisation particuliers, illustrés sur les figures 1 à 10 mais il est entendu que d'autres variantes peuvent être envisagées par l'homme du métier, notamment le nombre de types de LED ayant des longueurs d'ondes différentes peut être supérieur à deux et d'autres agencements et dimensions que ceux décrits aux figures 3 à 10 peuvent être envisagés pour constituer des dispositifs selon l'invention.20

Claims (16)

  1. REVENDICATIONS1. Dispositif de traitement cosmétique par la lumière comprenant : - une pluralité de sources d'émission de lumière (10, 11), chaque source émettant un faisceau lumineux (12, 13) avec une ouverture angulaire (2a) donnée ; - un écran (2) positionné en regard des sources de lumière (10, 11) et adapté à transmettre les faisceaux lumineux de chaque source, dans lequel l'écran (2) comprend au moins une empreinte (3) modifiant l'ouverture angulaire (2f3) du faisceau transmis d'au moins une source d'émission de lumière.
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la pluralité de sources d'émission de lumière (10, 11) comprend au moins un premier groupe de sources (10) émettant une lumière à une première longueur d'onde (k1) et au moins un deuxième groupe de sources (11) émettant une lumière à une deuxième longueur d'onde (k2).
  3. 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le nombre sources d'émission de lumière (10) du premier groupe est supérieur au nombre de sources d'émission de lumière (11) du deuxième groupe.
  4. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'écran (2) comprend une empreinte (3) pour chaque source d'émission de lumière (10, 11).
  5. 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel l'écran (2) est opaque aux faisceaux lumineux (12, 13) en dehors des empreintes (3).
  6. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la face intérieure de l'écran (2) présente un traitement anti-reflet.
  7. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque empreinte (3) présente un premier rayon de courbure (R1) et au moins un deuxième rayon de courbure (R2), le premier rayon de courbure (R1) étant défini pour que le faisceau lumineux (12, 13) émis présente un angle d'impact (a') sur l'écran réduit.
  8. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les sources de lumière (10, 11) du dispositif sont montées en surface sur une carte électronique (5).
  9. 9. Appareil pour traitement cosmétique, comprenant un corps (1) et un dispositif de traitement cosmétique selon l'une quelconques des revendications 1 à 8.
  10. 10. Appareil selon la revendication 9, dans lequel le dispositif est logé dans le corps (1) de l'appareil.
  11. 11. Appareil selon la revendication 9, dans lequel le dispositif constitue un embout (7) adapté à être monté de manière réversible sur le corps (1).
  12. 12. Appareil selon la revendication 9, dans lequel le dispositif constitue un insert (8) agencé dans un support du corps (1).
  13. 13. Ensemble comprenant : - une composition cosmétique contenue dans un réceptacle ; - un appareil de traitement cosmétique selon l'une quelconques des revendications 9 à 12.
  14. 14. Ensemble selon la revendication 13, dans lequel la composition cosmétique est choisie parmi un soin un soin pour peau grasse et/ou un soin anti-âge.
  15. 15. Procédé cosmétique comprenant la mise en oeuvre d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
  16. 16. Procédé cosmétique selon la revendication 15, comprend une étape d'application d'une composition cosmétique, au moins sur une zone de peau exposée au rayonnement lumineux du dispositif.
FR1260086A 2012-10-23 2012-10-23 Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere Active FR2997019B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260086A FR2997019B1 (fr) 2012-10-23 2012-10-23 Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere
EP13779602.5A EP2912509B1 (fr) 2012-10-23 2013-10-22 Dispositif, appareil et méthode de traitement cosmétique par la lumière
PCT/EP2013/072024 WO2014064075A1 (fr) 2012-10-23 2013-10-22 Dispositif, appareil et méthode de traitement cosmétique par la lumière
JP2015538404A JP6333833B2 (ja) 2012-10-23 2013-10-22 光による美容治療のためのデバイス、装置、及びアセンブリ
CN201380055438.3A CN104737054B (zh) 2012-10-23 2013-10-22 用于由光美容处理的装置、设备及方法
US14/437,598 US20150283399A1 (en) 2012-10-23 2013-10-22 Device, apparatus and method for cosmetic treatment by light
KR1020157005317A KR20150079553A (ko) 2012-10-23 2013-10-22 광에 의한 미용 처리용 디바이스, 장치 및 방법
ES13779602.5T ES2626493T3 (es) 2012-10-23 2013-10-22 Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260086A FR2997019B1 (fr) 2012-10-23 2012-10-23 Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2997019A1 true FR2997019A1 (fr) 2014-04-25
FR2997019B1 FR2997019B1 (fr) 2016-07-01

Family

ID=47598904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1260086A Active FR2997019B1 (fr) 2012-10-23 2012-10-23 Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20150283399A1 (fr)
EP (1) EP2912509B1 (fr)
JP (1) JP6333833B2 (fr)
KR (1) KR20150079553A (fr)
CN (1) CN104737054B (fr)
ES (1) ES2626493T3 (fr)
FR (1) FR2997019B1 (fr)
WO (1) WO2014064075A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021140141A1 (fr) 2020-01-09 2021-07-15 L'oreal Procédé de traitement cosmétique

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2997018A1 (fr) 2012-10-23 2014-04-25 Oreal Dispositif et procede de traitement cosmetique par la lumiere
KR102232621B1 (ko) * 2013-07-30 2021-03-29 삼성디스플레이 주식회사 광 테라피 표시 장치
JP3207005U (ja) * 2015-12-24 2016-10-13 メトラス株式会社 ヘアケア装置
CA3027560A1 (fr) 2016-06-17 2017-12-21 Gensight Biologics Dispositif d'eclairage d'un objet avec une intensite lumineuse controlee et procede associe
US10702044B2 (en) * 2016-06-30 2020-07-07 L'oreal Reversible thermochromic/photochromic cosmetic activator
DE202018101617U1 (de) 2018-03-22 2019-07-11 Rp-Technik Gmbh Lichtbestrahlungsgerät, insbesondere als Teil eines Therapiegeräts
USD996626S1 (en) * 2021-10-06 2023-08-22 Fierra Taylor Skincare treatment device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050049582A1 (en) * 2001-12-12 2005-03-03 Debenedictis Leonard C. Method and apparatus for fractional photo therapy of skin
US20060071245A1 (en) * 2004-10-04 2006-04-06 Zhang Long B Projection lens for light source arrangement
US20060293727A1 (en) * 2002-05-09 2006-12-28 Greg Spooner System and method for treating exposed tissue with light emitting diodes
US20100027257A1 (en) * 2007-02-12 2010-02-04 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting device comprising at least one led
US20100039812A1 (en) * 2008-08-14 2010-02-18 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Illuminating device
US20100207131A1 (en) * 2009-02-18 2010-08-19 Everlight Electronics Co., Ltd. Light emitting device
US20100331929A1 (en) * 2008-02-28 2010-12-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus for spreading light from multiple sources to eliminate visible boundaries therebetween, light therapy devices including such apparatus, and methods

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6857756B2 (en) * 2001-04-11 2005-02-22 General Manufacturing, Inc. LED work light
AU2002351635A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-30 Brasscorp Limited Led inspection lamp and led spot light
US20070038206A1 (en) * 2004-12-09 2007-02-15 Palomar Medical Technologies, Inc. Photocosmetic device
ES2570985T3 (es) * 2003-02-25 2016-05-23 Tria Beauty Inc Aparato y procedimiento de inhibición del nuevo crecimiento del vello, seguro para el ojo y autónomo
ES2572976T3 (es) 2003-07-31 2016-06-03 Gentlewaves Llc Sistema y método para el tratamiento fotodinámico de la piel
CA2555396C (fr) 2004-02-06 2016-03-15 Daniel Barolet Procede et dispositif pour le traitement de tissus mammaliens
GB2417790B (en) * 2004-09-07 2006-11-08 Set Europ Ltd Lighting system
JP4431527B2 (ja) * 2005-07-12 2010-03-17 株式会社フューテック 美容機器
CA2535276A1 (fr) * 2006-02-06 2007-08-06 John Kennedy Dispositif therapeutique et systeme et methode pour reduire l'exposition nocive au rayonnement electromagnetique
JP4668102B2 (ja) * 2006-03-22 2011-04-13 古河電気工業株式会社 美容レーザ装置
JP2009542330A (ja) * 2006-06-27 2009-12-03 パロマー・メデイカル・テクノロジーズ・インコーポレーテツド 手持ち光美容装置
US20080103563A1 (en) 2006-10-26 2008-05-01 Lumiport, Llc Light therapy personal care device
US8066402B2 (en) * 2006-12-24 2011-11-29 Brasscorp Limited LED lamps including LED work lights
FR2917299B1 (fr) 2007-06-15 2011-08-26 Danielle Roches Procede et dispositif de traitement cosmetique de la peau par la lumiere
TWI392125B (zh) * 2009-02-18 2013-04-01 Everlight Electronics Co Ltd 發光裝置
US20100274329A1 (en) 2009-04-24 2010-10-28 Chris Bradley System and method for skin care using light and microcurrents
KR101085937B1 (ko) 2010-05-19 2011-11-22 주식회사 씨앤피차앤박화장품 피부치료용 광조사기
WO2012086991A2 (fr) 2010-12-20 2012-06-28 (주)루트로닉 Appareil de luminothérapie et procédé de commande associé

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050049582A1 (en) * 2001-12-12 2005-03-03 Debenedictis Leonard C. Method and apparatus for fractional photo therapy of skin
US20060293727A1 (en) * 2002-05-09 2006-12-28 Greg Spooner System and method for treating exposed tissue with light emitting diodes
US20060071245A1 (en) * 2004-10-04 2006-04-06 Zhang Long B Projection lens for light source arrangement
US20100027257A1 (en) * 2007-02-12 2010-02-04 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting device comprising at least one led
US20100331929A1 (en) * 2008-02-28 2010-12-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus for spreading light from multiple sources to eliminate visible boundaries therebetween, light therapy devices including such apparatus, and methods
US20100039812A1 (en) * 2008-08-14 2010-02-18 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Illuminating device
US20100207131A1 (en) * 2009-02-18 2010-08-19 Everlight Electronics Co., Ltd. Light emitting device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021140141A1 (fr) 2020-01-09 2021-07-15 L'oreal Procédé de traitement cosmétique
FR3106058A1 (fr) 2020-01-09 2021-07-16 L'oreal Procédé de traitement cosmétique

Also Published As

Publication number Publication date
EP2912509B1 (fr) 2017-04-12
EP2912509A1 (fr) 2015-09-02
WO2014064075A1 (fr) 2014-05-01
ES2626493T3 (es) 2017-07-25
JP6333833B2 (ja) 2018-05-30
KR20150079553A (ko) 2015-07-08
JP2015533574A (ja) 2015-11-26
CN104737054B (zh) 2017-11-17
FR2997019B1 (fr) 2016-07-01
US20150283399A1 (en) 2015-10-08
CN104737054A (zh) 2015-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2997019A1 (fr) Dispositif, appareil et procede de traitement cosmetique par la lumiere
EP3352722B1 (fr) Appareil de soin avec guide de lumière
EP3125999B1 (fr) Appareil de soin avec guide de lumiere
EP2671115B1 (fr) Dispositif d'affichage avec cellules photovoltaïques intégrées, à luminosité améliorée
EP1031326A1 (fr) Dispositif permettant la photo-activation de matériaux composites photosensibles utilisés notamment dans le domaine dentaire
WO2008003903A2 (fr) Lentille ophtalmique à insert optique intégré destiné à permettre la projection d'informations
FR2633522A1 (fr) Dispositif de rayonnement de lumiere pour traitement medical
EP1443265A1 (fr) Guide de lumière équipé de reflecteurs
CH696516A5 (fr) Instrument portable de mesure d'une grandeur physiologique comprenant un dispositif pour l'illumination de la surface d'un tissu organique.
FR2997018A1 (fr) Dispositif et procede de traitement cosmetique par la lumiere
WO2005094941A1 (fr) Procede et dispositif de phototherapie
FR3026161A1 (fr) Lampe pour vehicule
FR3020473A1 (fr) Dispositif d'affichage a cellules photovoltaiques integrees avec luminosite et reflectivite ameliorees
EP2310838B1 (fr) Dispositif de lecture de codes graves
EP1479338B1 (fr) Instrument portable de mesure d'une grandeur physiologique comprenant un dispositif pour l'illumination de la surface d'un tissu organique
EP2772680B1 (fr) Appareillage électrique éclairant rotatif
EP1763695B1 (fr) Afficheur ophtalmique comportant un dispositif de reglage a l'ecart pupillaire de l'utilisateur
WO2006051114A1 (fr) Dispositif d'illumination d'une jante d'un vehicule
EP1590602A1 (fr) Dispositif d'eclairage
WO2023139334A1 (fr) Appareil a main a lumiere intense pulsee a guide de lumiere
FR3121970A1 (fr) Optique de collimation presentant une surface texturee et module d’eclairage equipe de cette optique de collimation
EP0290333A1 (fr) Dispositif optique holographique diffuseur, et procédé d'obtention
EP2927577B1 (fr) Optique d'éclairage pour dispositif de mesure biometrique
FR3134874A1 (fr) Dispositif de balisage lumineux
EP0433834A1 (fr) Verre de contact pour l'ophtalmothérapie transsclérotique / transchoroidal par faisceau lumineux, et notamment par rayon laser

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6