ES2304412T3 - Modulo de bronceado con un alojamiento. - Google Patents

Modulo de bronceado con un alojamiento. Download PDF

Info

Publication number
ES2304412T3
ES2304412T3 ES02022555T ES02022555T ES2304412T3 ES 2304412 T3 ES2304412 T3 ES 2304412T3 ES 02022555 T ES02022555 T ES 02022555T ES 02022555 T ES02022555 T ES 02022555T ES 2304412 T3 ES2304412 T3 ES 2304412T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reflector
module according
radiation
filter
tanning module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02022555T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Ullrich
Ulrich Berger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heraeus Noblelight GmbH
Original Assignee
Heraeus Noblelight GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heraeus Noblelight GmbH filed Critical Heraeus Noblelight GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2304412T3 publication Critical patent/ES2304412T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0614Tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N2005/002Cooling systems
    • A61N2005/005Cooling systems for cooling the radiator

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Módulo de bronceado con una carcasa, un reflector tridimensional (3a, 3b) dispuesto en la carcasa (1) así como con al menos un filtro de radiación (2a, 2b) en forma de disco, cubriendo el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b) y estando dispuesto en un primer lado de la carcasa (1), estando prevista en el reflector (3a, 3b) al menos una abertura para la instalación y conexión eléctrica de un radiador de bronceado, y presentando el reflector en la zona de la superficie de salida de radiación su máxima sección transversal, caracterizado porque la carcasa (1) en un segundo lado opuesto al filtro de radiación (2a, 2b) está configurada en forma de un tejado de copete o de un tejado de semicopete (1b), estando el remate (1a) del tejado aplanado y dirigido en sentido opuesto al filtro de radiación (2a, 2b).

Description

Módulo de bronceado con un alojamiento.
El invento se refiere a un módulo de bronceado con una carcasa, un reflector tridimensional dispuesto en la carcasa así como con al menos un filtro de radiación en forma de disco, cubriendo al menos un filtro de radiación la superficie de salida de radiación del reflector y estando dispuesto en un primer lado de la carcasa, estando prevista en el reflector al menos una abertura para la instalación y conexión eléctrica de un radiador de bronceado, y presentando el reflector en la zona de la superficie de salida de radiación su máxima sección transversal.
Semejantes módulos de bronceado son conocidos por ejemplo por el documento DE 29 41 467 A1, en el cual se emplean una carcasa rectangular que incluye ventilador y placas de dirección de flujo en la carcasa. La carcasa rectangular está dividida en un lado de aspiración de aire y un lado de presión, estando dispuesto el radiador de bronceado en el lado de presión y siendo refrigerado indirectamente. La absorción de aire de refrigeración, el cual fluye a lo largo del disco de filtro y refrigera a éste, se efectúa en el lado de aspiración de aire de la carcasa. En el lado de presión de la carcasa el aire de refrigeración abandona la carcasa a través de la misma pared lateral, como antes hubo penetrado en la carcasa en el lado de aspiración de aire.
El documento DE 195 16 603 A1 da a conocer un campo facial de baja presión para aparatos de bronceado en el cual se emplea una carcasa rectangular que incluye reflector y disco de filtro. La carcasa es apropiada para la instalación de varios tubos de UVC. La admisión de aire de refrigeración en la carcasa se efectúa a través de una abertura entre la carcasa y el disco de filtro, fluyendo el aire de refrigeración a lo largo de los tubos y abandonando de nuevo la carcasa por el lado posterior de la carcasa.
El documento DE 36 31 427 C2 describe un aparato de irradiación con una carcasa rectangular y reflector así como con disco de filtro. Se trata aquí de un aparato de baja potencia, de manera que no está prevista una refrigeración del radiador de bronceado o del reflector. Para asegurar el filtro contra rotura está previsto un interruptor de presión, que se fija en su posición de apretado por la placa de filtro, pero en caso de rotura sale de esta posición y desconecta la fuente de radiación.
El documento DE 39 27 695 C2 da a conocer un aparato de bronceado con un filtro de interferencia dispuesto giratorio. En la dirección de salida de radiación está subordinado al filtro de interferencia un filtro de infrarrojos. Según la inclinación del filtro de interferencia en la salida de radiación el límite del espectro de transmisión se desplaza hacia la componente de onda corta UV-B o hacia la componente de onda larga UV-A. De este modo mediante el giro del filtro el espectro de radiación puede regularse al tipo de piel de la persona a irradiar.
El documento DE 40 37 483 C2 describe un aparato de irradiación de UV con seguridad contra rotura para un disco de cristal de filtro, estando dispuesto en la periferia de éste un conductor eléctrico protegido atravesado por la corriente. En caso de rotura del disco de cristal de filtro se interrumpe el conductor protegido y con ello la corriente y se desconecta el radiador de bronceado.
El documento DE 43 23 936 A1 describe un aparato para irradiación del cuerpo entero, cuya particular característica de construcción consiste en esencia en que la carcasa de lámparas que contiene el reflector así como los radiadores de IR y de UV por medio de un dispositivo especial de sujeción y de transporte se mueve con movimiento de vaivén con velocidad uniforme sobre la longitud total del cuerpo a irradiar.
Se presenta el problema de poner a disposición un módulo de bronceado que presente una carcasa con conducción de flujo del aire de refrigeración optimizada.
El problema se soluciona porque la carcasa en un segundo lado opuesto al filtro de radiación está configurada en forma de un tejado de copete o de un tejado de semicopete, estando el remate del tejado aplanado y dirigido en sentido opuesto al filtro de radiación.
Una forma de carcasa semejante tiene la ventaja de que la sección transversal libre entre el lado exterior del reflector y el lado interior de la carcasa puede mantenerse pequeña, de manera que con una succión de aire desde la zona por detrás del reflector se produce una distribución de flujo relativamente uniforme. La temperatura del reflector de este modo se hace homogénea. En el módulo de bronceado según el invento puede prescindirse de chapas deflectoras de flujo adicionales, puesto que mediante las formas de tejado puede evitarse la formación de "ángulos muertos" en cuanto a la técnica de fluidos. En la zona de la abertura del reflector, que sirve para la instalación y conexión de un módulo de bronceado, puede además extraerse aire del espacio del reflector y con ello refrigerarse directamente el radiador de bronceado.
El módulo de bronceado según el invento es apropiado para radiadores de bronceado con una potencia eléctrica en el intervalo de 250 W a 1000 W. Puede emplearse de forma destacada en los más diferentes aparatos de bronceado o dispositivos médicos para la irradiación del campo facial, de la zona del escote, de la zona del cuerpo, de la zona de las piernas o de los pies. También es posible la instalación en techos de cielo raso, por ejemplo para la irradiación de superficies de reposo desde distancias mayores. El módulo de bronceado según el invento puede adicionalmente por principio ser montado en cualquier tipo de dispositivo de sujeción, de manera que puede radiar en todas las direcciones de una esfera virtual. Varios módulos de bronceado pueden ser montados unos al lado de otros o unos detrás de otros, para generar un campo de irradiación mayor. Además existe la posibilidad de trabajar con un ventilador por separado por módulo de bronceado o bien hacer funcionar varios módulos de bronceado con un ventilador central.
El filtro de radiación está orientado preferentemente paralelo a la superficie de salida de radiación del reflector.
El remate del tejado aplanado puede estar formado por una parte plana de la pared de la carcasa, pudiendo estar ésta orientada paralela al filtro de radiación. El remate del tejado aplanado puede estar sin embargo también formado por una parte abovedada de la pared de la carcasa, pudiendo estar ésta configurada abovedada cóncava o convexa con respecto al filtro de radiación. Ha dado en particular buenos resultados que en la dirección del filtro de radiación se una al tejado de copete o al tejado de semicopete una zona rectangular de pared de la carcasa. En ésta puede efectuarse por ejemplo el alojamiento del filtro de radiación.
Especialmente ventajoso es un reflector configurado en forma de taza o cubeta, pudiendo estar realizado el fondo de la taza o cubeta del reflector o abovedado o planoparalelo al al menos un filtro de radiación. Un perímetro del reflector paralelo a la superficie de salida de radiación describe preferentemente un círculo, una elipse, un rectángulo o un polígono. Se prefiere que el reflector esté formado por facetas y el perímetro del reflector paralelo a la superficie de salida de radiación describa un polígono de doce lados.
Especialmente apropiado es además un reflector que presenta una altura en el intervalo de 90 mm a 95 mm y en particular es de 93,6 mm de alto. El dodecágono en el plano de la superficie de salida de radiación presenta preferentemente un diámetro máximo (de ángulo a ángulo) en el intervalo de 210 mm a 230 mm y asciende en particular a 210 mm.
Otro reflector apropiado presenta una altura en el intervalo de 110 mm a 125 mm y es en particular de 118,7 mm de alto. El dodecágono en el plano de la superficie de salida de radiación presenta preferentemente un diámetro máximo (de ángulo a ángulo) en el intervalo de 170 mm a 200 mm y asciende en particular a 184 mm.
Otro reflector apropiado presenta una altura en el intervalo de 75 mm a 90 mm y es en particular de 83,3 mm de alto. El dodecágono en el plano de la superficie de salida de radiación presenta preferentemente un diámetro máximo (de ángulo a ángulo) en el intervalo de 205 mm a 235 mm y asciende en particular a 220 mm.
La conducción del flujo de aire de refrigeración en la carcasa está especialmente optimizada si existe al menos una abertura de succión de aire en la zona de las vertientes del tejado. Además en la abertura de succión de aire puede estar colocada una brida. Para la succión de aire de refrigeración de la carcasa puede estar dispuesto en la brida un tubo flexible de absorción de aire. Mediante un tubo flexible de absorción de aire semejante es posible una absorción de aire central o descentralizada.
Para poder regular la potencia de aspiración para el módulo de bronceado, puede estar previsto un disco reductor para disminuir la abertura de succión de aire.
Esto es por ejemplo conveniente cuando se emplean varios módulos de bronceado y éstos están diferentemente alejados de un ventilador central, es decir, utilizado simultáneamente por todos los módulos de bronceado, o la succión de aire se efectúa en una especie de conexión en serie desde un módulo de bronceado a través de al menos otro hacia el ventilador.
En la parte exterior en la carcasa está dispuesto preferentemente al menos un dispositivo de sujeción para conexiones eléctricas o componentes, entrando aquí en consideración como componentes por ejemplo un aparato de encendido, un pulsador o una malla de puesta a tierra.
Es especialmente preferido disponer entre la carcasa y el reflector una placa de aspiración, estando la superficie de salida de radiación del reflector desplazada hacia arriba o hacia abajo con respecto al plano de la placa de aspiración, estando configurada al menos una abertura de aspiración entre la placa de aspiración y el reflector y presentando la placa de aspiración una cavidad para el reflector, la cual en la proyección perpendicular sobre el al menos un filtro de radiación presenta el tamaño de la superficie de salida de radiación del reflector.
Mediante esta disposición del reflector con respecto a la placa de aspiración se configura preferentemente una abertura de aspiración anular entre la placa de aspiración y el reflector, a través de la cual puede extraerse aire de refrigeración fuera de la zona entre el filtro de radiación y la superficie de salida de radiación del reflector en dirección de la pared exterior del reflector. También pueden estar configuradas sin embargo entre la placa de aspiración y el reflector varias aberturas de aspiración dispuestas de preferencia anularmente, en lo cual una orientación lo más simétrica posible de las aberturas de aspiración repercute positivamente en la regularidad de la refrigeración del reflector y del filtro de radiación. La distribución de temperatura en el filtro de radiación tiene una influencia decisiva en sus propiedades de transmisión.
Además ha dado buenos resultados que una placa de aspiración una la carcasa y el reflector por todas partes en la zona de la superficie de salida de radiación del reflector, presentando la placa de aspiración al menos una abertura de aspiración y además una cavidad para el reflector, la cual en la proyección perpendicular sobre el al menos un filtro de radiación presenta el tamaño de la superficie de salida de radiación del reflector.
En particular la placa de aspiración presenta un perímetro rectangular, describiendo el perímetro del reflector paralelamente a la superficie de salida de radiación un círculo, una elipse o un polígono y estando la al menos una abertura de aspiración dispuesta en la zona de un ángulo de la placa de aspiración.
Es preferido que en la placa de aspiración estén configuradas cuatro aberturas de aspiración y que cada una abertura de aspiración esté dispuesta en cada un ángulo de la placa de aspiración.
En ello se ha mostrado favorable en cuanto a la técnica de fluidos que la al menos una abertura de aspiración esté agrandada a lo largo de los lados de la placa de aspiración.
La abertura de aspiración puede para ello ser por ejemplo de forma trapecial, estando dirigido el lado largo del trapecio hacia el reflector. El lado largo del trapecio así como su lado opuesto pueden estar curvados.
Ha dado buenos resultados sujetar el reflector a la carcasa sólo mediante la placa de aspiración. En ello entre la placa de aspiración y el reflector pueden estar previstos también varios distanciadores.
El al menos un filtro de radiación es preferentemente separable de la carcasa mediante un mecanismo de giro. En ello el mecanismo de giro debe posibilitar un basculamiento del filtro de radiación con respecto a la carcasa, debiendo ser posible la separación del filtro de radiación de la carcasa sólo tras un desplazamiento del filtro de radiación basculado en la carcasa. De este modo se hace posible un cambio del filtro de radiación sin riesgo para el usuario y también se evita una repentina caída del filtro de radiación, puesto que mediante un mecanismo de giro semejante puede impedirse eficazmente una caída del filtro de radiación y con ello una rotura.
Con especial facilidad se realiza la colocación del filtro de radiación en la carcasa si el al menos un filtro de radiación está configurado rectangular.
En ello se prefiere el al menos un filtro de radiación con una longitud y un ancho en el intervalo de 215 mm a 240 mm. En particular el al menos un filtro de radiación presenta una longitud de 230 mm y un ancho de 225 mm.
El al menos un filtro de radiación es preferentemente un filtro de interferencia, puesto que con éste puede dosificarse la componente de UV y puede suprimirse la parte visible de la luz.
Es óptimo que exista al menos una abertura de aspiración de aire entre el al menos un filtro de radiación y la carcasa y/o que exista al menos una abertura de aspiración de aire entre el al menos un filtro de radiación y el reflector en la carcasa. En ello sin embargo hay que cuidar de que ninguna componente de radiación no filtrada abandone la carcasa a través de la abertura de aspiración de aire. Así a través de la abertura de aspiración de aire puede fluir aire de refrigeración en la zona entre el filtro de radiación y la superficie de salida de radiación del reflector y desde allí a través de aberturas de succión ser extraído hacia el lado exterior del reflector.
Es preferida una forma de realización del módulo de bronceado en la cual exista un primer filtro de radiación y planoparalelo a él un segundo filtro de radiación, estando dispuesto el segundo filtro de radiación entre la superficie de salida de radiación del reflector y el primer filtro de radiación y siendo el primer filtro de radiación el filtro de interferencia. El segundo filtro de radiación es entonces preferentemente un filtro de UV o un filtro de infrarrojos.
Para la seguridad contra la rotura del al menos un filtro de radiación puede estar dispuesto en la carcasa al menos un pulsador, que se coloca sobre el al menos un filtro de radiación.
En ello el pulsador puede ser guiado perpendicular a la superficie de salida de radiación del reflector a través del reflector o bien perpendicular a la superficie de salida de radiación del reflector a través de la placa de aspiración. El pulsador sin embargo también puede estar dispuesto en la placa de aspiración y colocado sobre el al menos un filtro de radiación. En caso de una rotura del filtro de radiación controlado la alimentación de corriente del módulo de bronceado se interrumpe mediante la modificación de posición del pulsador y el usuario es protegido frente a una dosis de radiación incontrolada.
Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 39, caracterizado porque en la zona de la abertura del reflector (3a, 3b) está previsto un zócalo (13) para la conexión mecánica y eléctrica de un radiador de bronceado.
Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 21 a 40, caracterizado porque entre el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) y la placa de aspiración (10) está prevista una placa de protección, que está dispuesta distanciada de la placa de aspiración (10) y la cual presenta una cavidad que en la proyección perpendicular sobre el al menos un filtro de radiación presenta el tamaño de la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b).
En la zona de la abertura del reflector está previsto preferentemente un zócalo para la conexión mecánica y eléctrica de un radiador de bronceado.
Entre el al menos un filtro de radiación y la placa de aspiración puede estar prevista una placa de protección, que está dispuesta distanciada de la placa de aspiración y la cual presenta una cavidad que en la proyección perpendicular sobre el al menos un filtro de radiación presenta el tamaño de la superficie de salida de radiación del reflector. Esta placa de protección cubre dado el caso aberturas de aspiración existentes en la placa de aspiración para aire de refrigeración ante los ojos del usuario.
Ha dado especialmente buenos resultados que la carcasa en la zona del filtro de radiación sea rectangular y en los cuatro lados termine en cada caso con una junta, estando las cuatro juntas orientadas paralelamente al filtro de radiación. En ello dos juntas opuestas de las cuatro juntas pueden estar dirigidas hacia el filtro de radiación y las restantes dos juntas opuestas de las cuatro juntas pueden estar dirigidas en sentido opuesto al filtro de radiación. Una configuración semejante es especialmente aconsejable cuando deben emplearse varios módulos de bronceado uno al lado de otro en un aparato de bronceado, de manera que en particular las juntas que están dirigidas desde el filtro de radiación en la zona de transición entre dos módulos de bronceado obstruyen la vista sobre la zona posterior del módulo de bronceado.
Las representaciones de las Figuras 1 a 8 deben explicar a manera de ejemplo el módulo de bronceado según el invento. En ellas muestran:
La Figura 1 la carcasa de un módulo de bronceado en vista tridimensional,
la Figura 2 un módulo de bronceado con una carcasa según la Figura 1 en sección transversal al remate del tejado,
la Figura 3 un módulo de bronceado con una carcasa en sección,
la Figura 4 un módulo de bronceado con una carcasa según la Figura 1 en sección a lo largo del remate del tejado,
la Figura 5 otro módulo de bronceado con una carcasa según la Figura 1 en sección a lo largo del remate del tejado,
la Figura 6 una placa de aspiración incluyendo cuatro aberturas de aspiración,
la Figura 7 tres módulos de bronceado en sección
la Figura 8 una vista tridimensional de varios módulos de bronceado.
Así la Figura 1 muestra la carcasa 1 de un módulo de bronceado en vista tridimensional, presentándose aquí la forma de un tejado de semicopete 1b con remate de tejado aplanado 1a. A la construcción del tejado se une una zona de pared de carcasa rectangular 1d que termina en cuatro juntas, estando dirigidas hacia fuera dos juntas 14b, 14d y estando dirigidas hacia dentro las dos juntas restantes (aquí no visibles). En la zona de pared de carcasa rectangular 1d existen aberturas de aspiración de aire 12.
La Figura 2 muestra un módulo de bronceado con una carcasa 1 según la Figura 1 en sección transversal al remate del tejado, existiendo un reflector 3a formado por facetas 4. El reflector 3a está unido mediante distanciadores con una placa de aspiración 10, pudiendo ser aspirado aire de refrigeración entre los distanciadores en el espacio entre el reflector 3a y la carcasa 1. En la zona de pared de carcasa rectangular 1d existen un primer filtro de radiación rectangular 2a y un segundo filtro de radiación rectangular 2b. Además son visibles las juntas 14a, 14c, que están dirigidas hacia los filtros de radiación.
La Figura 3 muestra un módulo de bronceado con una carcasa en sección transversal al remate del tejado, existiendo un reflector 3b formado por facetas 4. El reflector 3b está unido con una placa de aspiración 10, pudiendo ser aspirado aire de refrigeración a través de aberturas de aspiración en el espacio entre el reflector 3b y la carcasa 1. Además existe una abertura 10b con paso roscado, a través de la cual puede colocarse un pulsador sobre un filtro de radiación. En la zona de pared de carcasa rectangular 1d existen un primer filtro de radiación rectangular 2a y un segundo filtro de radiación rectangular 2b. Además es visible el zócalo 13 para alojamiento de un radiador de bronceado en la abertura del reflector 3b. En la vertiente del tejado existe una abertura de succión de aire 5, en la que está colocada una brida 6. Además existe un dispositivo de sujeción 8 para la fijación de un aparato de encendido 9.
La Figura 4 muestra otro módulo de bronceado con una carcasa 1 según la Figura 1 en sección a lo largo del remate del tejado. El reflector 3b está unido con la carcasa 1 distanciado de la placa de aspiración 10, pudiendo ser aspirado aire de refrigeración entre la placa de aspiración 10 y el reflector 3b en el espacio entre el reflector 3b y la carcasa 1.
La Figura 5 muestra otro módulo de bronceado con una carcasa en sección a lo largo del remate del tejado. El reflector 3b está unido con la placa de aspiración 10, pudiendo ser aspirado aire de refrigeración a través de aberturas de aspiración en el espacio entre el reflector 3b y la carcasa 1.
La Figura 6 muestra una placa de aspiración 10 incluyendo cuatro aberturas de aspiración 11 y una cavidad 10a para un reflector dodecagonal. Además existe una abertura 10b con paso roscado, a través de la cual puede colocarse un pulsador sobre un filtro de radiación.
La Figura 7 muestra tres módulos de bronceado con una carcasa según la Figura 1 en sección transversal al remate del tejado, mostrando la disposición la conexión de las juntas 14b, 14d de módulo a módulo.
La Figura 8 muestra una vista tridimensional de varios módulos de bronceado montados uno al lado de otro. A la izquierda del todo está mostrado un módulo de bronceado con filtro de radiación cerrado. En el centro está representado un módulo de bronceado con filtro de radiación 2a abatido incluyendo radiador de bronceado, siendo visible la placa de radiación 10 con aberturas de aspiración 11 circulares, así como el reflector 3a. A la derecha del todo está mostrado un módulo de bronceado sin filtro de radiación y sin radiador de bronceado. Los tres módulos están provistos de tubos flexibles 7 de absorción de aire.

Claims (44)

1. Módulo de bronceado con una carcasa, un reflector tridimensional (3a, 3b) dispuesto en la carcasa (1) así como con al menos un filtro de radiación (2a, 2b) en forma de disco, cubriendo el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b) y estando dispuesto en un primer lado de la carcasa (1), estando prevista en el reflector (3a, 3b) al menos una abertura para la instalación y conexión eléctrica de un radiador de bronceado, y presentando el reflector en la zona de la superficie de salida de radiación su máxima sección transversal, caracterizado porque la carcasa (1) en un segundo lado opuesto al filtro de radiación (2a, 2b) está configurada en forma de un tejado de copete o de un tejado de semicopete (1b), estando el remate (1a) del tejado aplanado y dirigido en sentido opuesto al filtro de radiación (2a, 2b).
2. Módulo de bronceado según la reivindicación 1, caracterizado porque el filtro de radiación (2a, 2b) está orientado paralelo a la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b).
3. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el remate (1a) del tejado aplanado está formado por una parte plana de la pared de la carcasa.
4. Módulo de bronceado según la reivindicación 3, caracterizado porque la parte plana de la pared de la carcasa está orientada paralela al filtro de radiación (2a, 2b).
5. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el remate (1a) del tejado aplanado está formado por una parte abovedada de la pared de la carcasa.
6. Módulo de bronceado según la reivindicación 5, caracterizado porque la parte abovedada de la pared de la carcasa está configurada abovedada cóncava o convexa con respecto al filtro de radiación (2a, 2b).
7. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque al tejado de copete o al tejado de semicopete (1b) en la dirección del filtro de radiación (2a, 2b) se une una zona rectangular (1d) de pared de la carcasa.
8. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el reflector (3a, 3b) está configurado en forma de taza o cubeta.
9. Módulo de bronceado según la reivindicación 8, caracterizado porque el fondo de la taza o cubeta del reflector (3a, 3b) está abovedado.
10. Módulo de bronceado según la reivindicación 8, caracterizado porque el fondo de la taza o cubeta del reflector (3a, 3b) está realizado planoparalelo al al menos un filtro de radiación (2a, 2b).
11. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque un perímetro del reflector (3a, 3b) paralelo a la superficie de salida de radiación describe un círculo, una elipse, un rectángulo o un polígono.
12. Módulo de bronceado según la reivindicación 11, caracterizado porque el reflector (3a, 3b) está formado por facetas (4) y el perímetro del reflector (3a, 3b) paralelo a la superficie de salida de radiación describe un polígono de doce ángulos.
13. Módulo de bronceado según la reivindicación 12, caracterizado porque el reflector (3a, 3b) presenta una altura de 90 mm a 95 mm, en particular de 93,6 mm, y el dodecágono en el plano de la superficie de salida de radiación presenta un diámetro máximo en el intervalo de 210 mm a 230 mm, en particular de 210 mm.
14. Módulo de bronceado según la reivindicación 12, caracterizado porque el reflector (3a, 3b) presenta una altura en el intervalo de 110 mm a 125 mm, en particular de 118,7 mm, y el dodecágono en el plano de la superficie de salida de radiación presenta un diámetro máximo en el intervalo de 170 mm a 200 mm, en particular de 184 mm.
15. Módulo de bronceado según la reivindicación 12, caracterizado porque el reflector (3a, 3b) presenta una altura en el intervalo de 75 mm a 90 mm, en particular de 83,3 mm, y el dodecágono en el plano de la superficie de salida de radiación presenta un diámetro máximo en el intervalo de 205 mm a 235 mm, en particular de 220 mm.
16. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque la carcasa (1) en la zona de las vertientes del tejado presenta al menos una abertura de succión de aire (5).
17. Módulo de bronceado según la reivindicación 16, caracterizado porque en la al menos una abertura de succión de aire (5) está colocada una brida (6).
18. Módulo de bronceado según la reivindicación 17, caracterizado porque en la brida (6) está dispuesto un tubo flexible de absorción de aire (7).
19. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizado porque existe un disco reductor para disminuir la abertura de succión de aire (5).
20. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque por fuera en la carcasa (1) está dispuesto al menos un dispositivo de sujeción (8) para conexiones eléctricas o componentes (9).
21. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizado porque entre la carcasa (1) y el reflector (3a, 3b) está dispuesta una placa de aspiración (10), estando la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b) desplazada hacia arriba o hacia abajo con respecto al plano de la placa de aspiración (10), estando configurada al menos una abertura de aspiración entre la placa de aspiración (10) y el reflector (3a, 3b) y presentando la placa de aspiración (10) una cavidad (10a) para el reflector (3a, 3b), la cual en la proyección perpendicular sobre el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) presenta el tamaño de la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b).
22. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizado porque una placa de aspiración (10) une la carcasa (1) y el reflector (3a, 3b) por todas partes en la zona de la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b), presentando la placa de aspiración (10) al menos una abertura de aspiración (11) y presentando además una cavidad (10a) para el reflector, la cual en la proyección perpendicular sobre el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) presenta el tamaño de la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b).
23. Módulo de bronceado según la reivindicación 22, caracterizado porque la placa de aspiración (10) presenta un perímetro rectangular, porque el perímetro del reflector (3a, 3b) describe paralelamente a la superficie de salida de radiación un círculo, una elipse o un polígono y porque la al menos una abertura de aspiración (11) está dispuesta en la zona de un ángulo de la placa de aspiración (10).
24. Módulo de bronceado según la reivindicación 23, caracterizado porque en la placa de aspiración (10) están configuradas cuatro aberturas de aspiración (11) y porque cada una abertura de aspiración (11) está dispuesta en cada un ángulo de la placa de aspiración (10).
25. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 23 a 24, caracterizado porque la al menos una abertura de aspiración (11) está agrandada a lo largo de los lados de la placa de aspiración (10).
26. Módulo de bronceado según la reivindicación 25, caracterizado porque la abertura de aspiración (11) es de forma trapecial, estando dirigido el lado largo del trapecio hacia el reflector (3a, 3b).
27. Módulo de bronceado según la reivindicación 26, caracterizado porque el lado largo del trapecio así como su lado opuesto están curvados.
28. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 21 a 27, caracterizado porque el reflector (3a, 3b) está sujeto a la carcasa (1) sólo mediante la placa de aspiración (10).
29. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 28, caracterizado porque el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) es separable de la carcasa (1) mediante un mecanismo de giro.
30. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 29, caracterizado porque el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) está configurado rectangular.
31. Módulo de bronceado según la reivindicación 30, caracterizado porque el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) presenta una longitud y un ancho en el intervalo de 215 mm a 240 mm.
32. Módulo de bronceado según la reivindicación 31, caracterizado porque el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) presenta una longitud de 230 mm y un ancho de 225 mm.
33. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 32, caracterizado porque el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) es un filtro de interferencia.
34. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 33, caracterizado porque en la carcasa (1) y/o entre la carcasa (1) y el filtro de radiación (2a, 2b) existe al menos una abertura de aspiración de aire (12) en la zona del perímetro del al menos un filtro de radiación (2a, 2b).
35. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 33 a 34, caracterizado porque existe un primer filtro de radiación (2a) y planoparalelo a él un segundo filtro de radiación (2b), estando dispuesto el segundo filtro de radiación (2b) entre la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b) y el primer filtro de radiación (2a) y siendo el primer filtro de radiación (2a) el filtro de interferencia.
36. Módulo de bronceado según la reivindicación 35, caracterizado porque el segundo filtro de radiación (2b) es un filtro de UV o un filtro de infrarrojos.
\newpage
37. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 36, caracterizado porque para la seguridad contra la rotura del al menos un filtro de radiación (2a, 2b) está dispuesto en la carcasa (1) al menos un pulsador, que se coloca sobre el al menos un filtro de radiación (2a, 2b).
38. Módulo de bronceado según la reivindicación 37, caracterizado porque el pulsador está guiado perpendicular a la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b) a través del reflector (3a, 3b).
39. Módulo de bronceado según la reivindicación 37, caracterizado porque el pulsador está guiado perpendicular a la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b) a través de la placa de aspiración (10).
40. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 39, caracterizado porque en la zona de la abertura del reflector (3a, 3b) está previsto un zócalo (13) para la conexión mecánica y eléctrica de un radiador de bronceado.
41. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 21 a 40, caracterizado porque entre el al menos un filtro de radiación (2a, 2b) y la placa de aspiración (10) está dispuesta una placa de protección, que está dispuesta distanciada de la placa de aspiración (10) y la cual presenta una cavidad que en la proyección perpendicular sobre el al menos un filtro de radiación presenta el tamaño de la superficie de salida de radiación del reflector (3a, 3b).
42. Módulo de bronceado según una de las reivindicaciones 1 a 41, caracterizado porque la carcasa (1) en la zona del filtro de radiación (2a, 2b) es rectangular y en los cuatro lados termina en cada caso con una junta (14a, 14b, 14c, 14d), estando las cuatro juntas (14a, 14b, 14c, 14d) orientadas paralelamente al filtro de radiación (2a, 2b).
43. Módulo de bronceado según la reivindicación 42, caracterizado porque dos juntas opuestas (14a, 14c) de las cuatro juntas (14a, 14b, 14c, 14d) están dirigidas hacia el filtro de radiación (2a, 2b).
44. Módulo de bronceado según la reivindicación 43, caracterizado porque las restantes dos juntas opuestas (14b, 14d) de las cuatro juntas (14a, 14b, 14c, 14d) están dirigidas en sentido opuesto al filtro de radiación (2a, 2b).
ES02022555T 2001-10-24 2002-10-08 Modulo de bronceado con un alojamiento. Expired - Lifetime ES2304412T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10151850A DE10151850A1 (de) 2001-10-24 2001-10-24 Bräunungsmodul mit einem Gehäuse
DE10151850 2001-10-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304412T3 true ES2304412T3 (es) 2008-10-16

Family

ID=7703172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02022555T Expired - Lifetime ES2304412T3 (es) 2001-10-24 2002-10-08 Modulo de bronceado con un alojamiento.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6837900B2 (es)
EP (1) EP1306106B1 (es)
AT (1) ATE390173T1 (es)
DE (2) DE10151850A1 (es)
DK (1) DK1306106T3 (es)
ES (1) ES2304412T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10151841B4 (de) * 2001-10-24 2007-02-08 Heraeus Noblelight Gmbh Rechteckige Rahmenanordnung mit ein bis zwei scheibenförmigen Strahlungsfiltern und Bräunungsmodul
NL1021009C2 (nl) * 2002-07-05 2004-01-09 Sunshower B V Douche-inrichting met bruiningsinrichting.
PL1515085T3 (pl) * 2003-09-15 2015-11-30 Heraeus Noblelight Gmbh Układ lampy UV i jego zastosowanie
ITVI20060105A1 (it) 2006-04-07 2007-10-08 I So Italia Spa Riflettore per lampade uv, nonche' lampada ed apparato di abbronzatura comprendente tale riflettore
US8641239B2 (en) * 2010-01-08 2014-02-04 Best Lights, Inc. Reflector for a lighting assembly
US8801235B2 (en) 2010-01-08 2014-08-12 Best Lights Lighting assembly
US20120134162A1 (en) * 2010-05-27 2012-05-31 David Hanacek Recessed Lighting Enclosure and Insulation Barrier
US20120060757A1 (en) * 2010-09-15 2012-03-15 Yu Jen Li Uv curing apparatus utilizing a cold cathode florescent lamp
NL2030284B1 (en) * 2021-12-24 2023-06-30 Sunshower Ip Bv Device for radiating UV and/or IR radiation to a human body in a humid room
NL2030283B1 (en) * 2021-12-24 2023-06-30 Sunshower Ip Bv Device for radiating UV and/or IR radiation to a human body in a humid room
NL2030286B1 (en) * 2021-12-24 2023-06-30 Sunshower Ip Bv Device for radiating UV and/or IR radiation to a human body in a humid room
NL2030285B1 (en) * 2021-12-24 2023-06-30 Sunshower Ip Bv Device for radiating UV and/or IR radiation to a human body in a humid room

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR711054A (fr) 1930-02-14 1931-09-02 Thomson Houston Comp Francaise Perfectionnements aux sources de radiations et à leur appareillage
DE2609273A1 (de) * 1976-03-05 1977-09-08 Mutzhas Maximilian F Bestrahlungseinrichtung mit ultraviolett-strahlenquelle
DE2941467A1 (de) 1979-10-12 1981-04-23 Hans Robert Dr. Innsbruck Sellmeier Braeunungsgeraet fuer direktpigmentierung
NL8502534A (nl) 1985-09-17 1987-04-16 Philips Nv Bestralingsapparaat.
DE3927695C2 (de) 1989-08-22 1995-04-20 Kratz Josef Gmbh Bräunungsgerät
DE4037483C2 (de) 1990-11-24 2000-06-29 Uwe Unterwasser Electric Gmbh UV-Bestrahlungsgerät, insbesondere an einer Bräunnungsliege
DE9210776U1 (es) 1991-12-21 1992-12-17 Callux Leuchten Gmbh, 7260 Calw, De
US5720772A (en) * 1992-10-20 1998-02-24 Esc Medical Systems Ltd. Method and apparatus for therapeutic electromagnetic treatment
DE9303352U1 (es) * 1993-03-08 1993-07-22 Elfo Ag Sachseln, Sachseln, Ch
DE4323936A1 (de) 1993-07-16 1995-01-19 Harald Handwerk Helio-Dynamik, Bestrahlungsgerät zur Ganzkörperbestrahlung zu Gesunderhaltung und Vitalisierung mit sonnenlichtähnlicher Lichtqualität
JP2814195B2 (ja) * 1994-03-30 1998-10-22 修 島田 温きゅう器
DE19516603A1 (de) 1995-05-09 1996-11-14 Imab Stiftung Niederdruckgesichtsfeld für Bräunungsgeräte
DE29517716U1 (de) * 1995-11-08 1996-01-25 Waldmann Gmbh & Co Herbert Gerät zur fotodynamischen Bestrahlung
US5743632A (en) * 1996-11-12 1998-04-28 The Genlyte Group Incorporated Thermally controlled light fixture
US6228074B1 (en) * 1998-10-15 2001-05-08 Stephen Almeida Multiple pulse photo-epilator
DE20117223U1 (de) * 2001-10-24 2002-01-17 Heraeus Noblelight Gmbh Bräunungsmodul mit einem Gehäuse
US6649921B1 (en) * 2002-08-19 2003-11-18 Fusion Uv Systems, Inc. Apparatus and method providing substantially two-dimensionally uniform irradiation

Also Published As

Publication number Publication date
DE10151850A1 (de) 2003-05-15
EP1306106B1 (de) 2008-03-26
US6837900B2 (en) 2005-01-04
ATE390173T1 (de) 2008-04-15
US20030078635A1 (en) 2003-04-24
EP1306106A3 (de) 2003-12-10
DE50211952D1 (de) 2008-05-08
EP1306106A2 (de) 2003-05-02
DK1306106T3 (da) 2008-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304412T3 (es) Modulo de bronceado con un alojamiento.
ES2544232T3 (es) Dispositivo óptico para lámpara basada en LED
ES2359393T3 (es) Protección de ventilador de unidad de ventilador.
ES2687696T3 (es) Lámpara con LEDs y lente cilíndrica
ES2532730T3 (es) Aparato de iluminación decorativo que incluye sistema de refrigeración
ES2821002T3 (es) Sistemas para el tratamiento de enfermedades del ojo
ES2603903T3 (es) Luz de rotación
ES2533721T3 (es) Incubadora infantil con calentador radiante
US9581309B2 (en) LED illumination device with a highly uniform illumination pattern
US8761593B2 (en) Common focus energy emitter
ES2544132T3 (es) Aparato de iluminación
US20110069485A1 (en) Surgical light
US20110310597A1 (en) Solar energy ground light structure
ES2623919T3 (es) Aparato doméstico con una puerta del aparato doméstico y un dispositivo de alumbrado
ES2214455T3 (es) Lampara reflectora, sobre todo para su montaje en suelos, techos o paredes.
CN103874881A (zh) 灯壳
ES2357041T3 (es) Dispositivo de radiación infrarroja.
CN106066011A (zh) 透视灯具
ES2415829T3 (es) Dispositivo de iluminación
US6717164B2 (en) Tanning module with a housing
ES2926223T3 (es) Dispositivo emisor de luz y lámpara quirúrgica
WO2018042070A1 (es) Sistema opto-térmico basado en pletinas térmicas bidimensionales
ES2609153T3 (es) Dispositivo multipropósito para la transmisión de la radiación
CN210042046U (zh) 大型吊扇的连续风场暨监控影像架构
ES2831649T3 (es) Sistema de enfoque de bajo coste que permite altas concentraciones