ES2911223T3 - Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento - Google Patents

Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento Download PDF

Info

Publication number
ES2911223T3
ES2911223T3 ES20757338T ES20757338T ES2911223T3 ES 2911223 T3 ES2911223 T3 ES 2911223T3 ES 20757338 T ES20757338 T ES 20757338T ES 20757338 T ES20757338 T ES 20757338T ES 2911223 T3 ES2911223 T3 ES 2911223T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
main
extension
light guide
receiving surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20757338T
Other languages
English (en)
Inventor
Marinus Vugts
Pascal Bloemen
Marcus Eijkelkamp
Willem Joosten
Hendrik Paauw
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips NV filed Critical Koninklijke Philips NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2911223T3 publication Critical patent/ES2911223T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3806—Accessories
    • B26B19/3813—Attachments
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00—Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • G08B5/22—Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission
    • G08B5/36—Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission using visible light sources
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3853—Housing or handle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3873—Electric features; Charging; Computing devices
    • B26B19/388—Sensors; Control
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40—Details or accessories
    • B26B21/405—Electric features; Charging; Computing devices
    • B26B21/4056—Sensors or controlling means
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/14—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the rotary-cutter type; Cutting heads therefor; Cutters therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

Un dispositivo manual de cuidado personal (1) que tiene: - una carcasa principal (2) dispuesta para ser sujetada con la mano; y - una unidad operativa (3) conectada a la carcasa principal y adaptada para realizar un proceso de cuidado personal a una parte del cuerpo de un usuario; en la que la carcasa principal: - tiene un eje principal de extensión (36); y - aloja un indicador luminoso (4) para indicar un estado del funcionamiento del dispositivo de cuidado personal, dicho indicador luminoso tiene una superficie emisora de luz (6) que se extiende circunferencialmente alrededor de la carcasa principal (2) como una superficie cerrada alrededor del eje principal de extensión (36), el indicador luminoso incluye además una guía de luz ópticamente transparente (23) y al menos una fuente de luz (24, 25, 26); caracterizado por: - la superficie emisora de luz (6) del indicador luminoso (4) es una superficie cerrada de la guía de luz (23) que se orienta en una dirección que tiene una componente principal en una dirección radial hacia afuera con respecto al eje principal de extensión (36); - la guía de luz tiene una superficie receptora de luz (27, 28, 29) dispuesta en una posición axial media relativa al eje principal de extensión más alejada de la unidad (3) operativa que una posición axial media de la superficie emisora de luz, y orientada en una dirección que tiene una componente principal en una dirección axial relativa al eje principal de extensión alejada de la unidad operativa; - al menos una fuente de luz (24, 25, 26) está dispuesta, en la dirección axial, en una posición adyacente a la superficie receptora de luz, de manera que, durante el funcionamiento, la luz generada por la fuente de luz es recibida por la superficie receptora de luz; - la guía de luz tiene una pared de guía de luz (31) que se extiende desde la superficie receptora de luz hasta la superficie emisora de luz, en la que al menos una parte de la pared de guía de luz que incluye la superficie de bucle cerrado de la guía de luz se extiende como una parte de la pared de bucle cerrado (40) alrededor del eje principal de extensión; y - si se observa en sección transversal que comprende el eje principal de extensión, dicha pared guía de luz es curva y se extiende gradualmente desde una orientación con un componente principal paralelo al eje principal de extensión en la superficie de recepción de la luz hasta una orientación con un componente principal perpendicular al eje principal de extensión en la superficie de emisión de la luz.

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento
CAMPO Y ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un dispositivo manual de cuidado personal según la parte introductoria de la reivindicación 1.
El documento WO 2018/100155 A1 divulga un dispositivo de afeitado que tiene un indicador luminoso para visualizar el progreso de un proceso de afeitado mediante el cambio de un número de fuentes de luz que se activa a medida que se detecta una menor acción de corte de pelo, lo que indica el progreso del proceso de afeitado. Alternativamente, una o más fuentes de luz de un primer color pueden difuminarse mientras una o más fuentes de luz de un segundo color se difuminan a medida que se detecta el progreso del proceso de afeitado. El indicador luminoso puede estar formado, por ejemplo, por una superficie rectangular emisora de luz o por un anillo parcial, preferiblemente en forma de C, que rodea parcialmente el extremo superior de la afeitadora en la proximidad del elemento de corte, de modo que el usuario también verá el indicador luminoso cuando mire al elemento de corte para ver dónde se aplica el proceso de afeitado. Utilizando un anillo parcial, en particular un anillo en forma de C, el indicador luminoso puede formar parte de una cubierta de la carcasa, en particular cuando la carcasa está compuesta básicamente por dos cubiertas de tamaño similar, en particular dos medias cubiertas.
Del documento US 2011/00167721A1, se muestra un dispositivo manual de cuidado personal en forma de sistema de afeitado en húmedo en el que una guía de luz de un conjunto de botones recibe luz de una fuente de luz y emite luz en forma de un símbolo iluminado.
El documento EP 3 372 357 A1 divulga un dispositivo manual de cuidado personal que comprende uno o más elementos emisores de luz y uno o más elementos receptores de luz dispuestos para recibir, mediante un espejo en el ámbito de un usuario, la luz emitida por los elementos emisores de luz en función de la posición y/o la orientación del dispositivo con respecto al usuario. El dispositivo tiene además una unidad de control configurada para estimar la posición y/o la orientación del dispositivo basándose en la medición de la luz recibida por los elementos receptores de luz. Los elementos emisores de luz y/o los elementos receptores de luz pueden estar dispuestos de forma circular alrededor de la carcasa del dispositivo.
RESUMEN DE LA INVENCIÓN
Es un propósito de la presente invención proporcionar un dispositivo manual de cuidado personal en el que un indicador luminoso sea más fácil y continuamente visible durante su uso, y en el que el indicador luminoso pueda ser ubicado en un dispositivo compacto mientras se obtiene una distribución particularmente uniforme de la intensidad de la luz en sentido circunferencial sobre la superficie emisora de luz con un número limitado de fuentes de luz.
Según la presente invención, este objeto se logra proporcionando un dispositivo manual de cuidado personal según la reivindicación 1.
Dado que la superficie emisora de luz se extiende de forma circunferencial alrededor de la carcasa principal como una superficie de bucle cerrado en torno al eje principal de extensión, el indicador luminoso puede verse desde prácticamente todos los lados del dispositivo, por lo que el indicador luminoso normalmente permanecerá visible (directamente o a través de un espejo utilizado para controlar visualmente el proceso que se está aplicando) independientemente de la orientación en la que se sostenga el dispositivo. En particular, cuando el indicador se utiliza para indicar un estado de funcionamiento que cambia rápidamente, como la presión de afeitado, la resistencia encontrada, el par de accionamiento ejercido, la velocidad de rotación o la temperatura del aire expulsado, es importante que una indicación de un cambio del estado de funcionamiento fuera o dentro de un rango de funcionamiento preferido se note inmediatamente, de modo que el usuario pueda actuar inmediatamente para hacer que la condición vuelva a un rango preferido.
Para ubicar el indicador luminoso en un dispositivo compacto y obtener al mismo tiempo una distribución particularmente uniforme de la intensidad luminosa en sentido circunferencial sobre la superficie emisora de luz con un número limitado de fuentes luminosas, la invención prevé que:
el indicador luminoso incluye además una guía de luz ópticamente transparente y al menos una fuente de luz; la superficie emisora de luz es una superficie de bucle cerrado de la guía de luz que se orienta en una dirección que tiene una componente principal en una dirección radial hacia fuera con respecto al eje principal de extensión; la guía de luz tiene una superficie receptora de luz dispuesta en una posición axial media relativa al eje principal de extensión más alejada de la unidad operativa que una posición axial media de la superficie emisora de luz, y orientada en una dirección que tiene una componente principal en una dirección axial relativa al eje principal de extensión alejada de la unidad operativa;
al menos una fuente de luz está dispuesta, en la dirección axial, en una posición adyacente a la superficie receptora de luz, de manera que, durante el funcionamiento, la luz generada por la fuente de luz es recibida por la superficie receptora de luz;
la guía de luz tiene una pared de guía de luz que se extiende desde la superficie receptora de luz hasta la superficie emisora de luz, en la que al menos una parte de la pared de guía de luz que incluye la superficie de bucle cerrado de la guía de luz se extiende como una pared de bucle cerrado alrededor del eje principal de extensión; y
si se observa la sección transversal que incluye el eje principal de extensión, la pared de guía de la luz está curvada y se extiende gradualmente desde una orientación con un componente principal paralelo al eje principal de extensión en la superficie de recepción de la luz hasta una orientación con un componente principal perpendicular al eje principal de extensión en la superficie de emisión de la luz.
La invención y las realizaciones particulares, así como otras características y efectos opcionales de la invención, se exponen en las reivindicaciones dependientes y en la descripción y aparecen en los dibujos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es una vista en perspectiva de un ejemplo de dispositivo según la invención;
La figura 2 es una vista en sección transversal de una parte superior de una carcasa principal del dispositivo según la figura 1 ;
La figura 3 es una vista en perspectiva de una guía de luz y un portador de la unidad de afeitado y un armazón de la carcasa del dispositivo según las figuras. 1 y 2;
La figura 4 es una vista frontal de la guía de luz, un armazón de la carcasa y una placa de circuito impreso del dispositivo según las figuras 1-3;
La figura 5 es una vista lateral de la guía de luz, el armazón de la carcasa y la placa de circuito impreso del dispositivo según las figuras 1-4.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS REALIZACIONES
En los dibujos, se muestra un ejemplo de un dispositivo manual de cuidado personal 1 según la invención que tiene una carcasa principal 2 dispuesta para ser sostenida con la mano y una unidad operativa 3 para llevar a cabo una función de cuidado personal a una parte del cuerpo del usuario. En este ejemplo, el dispositivo de cuidado personal es un dispositivo de afeitado eléctrico cuya unidad operativa es una unidad de afeitado 3. Sin embargo, el dispositivo de cuidado personal también puede ser un dispositivo con una unidad operativa para su uso en otros procesos de cuidado personal, como un cabezal de afeitado, una abertura de salida de aire caliente (por ejemplo, para el secado del cabello), una pinza de pelo caliente (por ejemplo, para rizar o alisar el cabello) o un sensor de temperatura (para medir la temperatura corporal). La unidad operativa puede estar dispuesta principalmente fuera de la carcasa principal, al igual que en el presente ejemplo, o estar dispuesta parcial, principal o completamente dentro de la carcasa principal, por ejemplo con un cabezal operativo, superficie o abertura a ras de las partes adyacentes de la carcasa principal.
En este ejemplo, como se muestra en las figuras 2 y 3, un motor 7 está dispuesto en la carcasa principal 2 y una rueda dentada de accionamiento 8 está montada en un eje de transmisión de salida del motor 9 que sobresale del motor 7. La rueda dentada de accionamiento 8 se acopla a una rueda dentada de accionamiento 9 fijada a un eje de accionamiento central 10. El eje de accionamiento central 10 está suspendido de forma giratoria en la carcasa principal 2. Un acople de accionamiento 11 está acoplado a un extremo libre del eje de accionamiento central 10 y está dispuesto para acoplarse a un acople de accionamiento (no mostrado) de la unidad de afeitado 3. La unidad de afeitado 3 puede conectarse de forma removible a un soporte de unidad de afeitado 12. El soporte de la unidad de afeitado 12 está suspendido con respecto a un armazón 13 a través de pares de ballestas 14, 15 en lados opuestos del soporte de la unidad de afeitado 12 y conectado a una viga portadora 16 del soporte de la unidad de afeitado 12. El armazón 13 está fijado entre las carcasas 21, 22 de la carcasa principal 2. Los extremos de las ballestas 14, 15 opuestos a los extremos montados en la viga portadora 16 están acoplados a pedestales 17 en lados correspondientes y mutuamente opuestos del soporte de la unidad de afeitado 12. Los pedestales 17 están fijados en relación con el armazón 13.
Un imán 18 está montado en un lado inferior del soporte de la unidad de afeitado 12. Muy cerca del armazón 13, se monta una placa de circuito impreso (PCB por sus siglas en inglés) 19 que lleva un sensor Hall 20 cerca del imán 18 y alineado con el imán 18. El sensor Hall 20 está conectado a un circuito 5 que también está montado en la PCB 19.
Las fuentes de luz 24, 25, 26 también están montadas en la PCB 19. El circuito 5 está preparado para emitir una tensión para activar o desactivar las fuentes de luz 24-26 en respuesta a una distancia medida entre el imán 18 y el sensor Hall 20, que representa una presión de afeitado ejercida sobre la unidad de afeitado 3. Las fuentes de luz 24­ 26 se activan si una presión de afeitado demasiado alta hace que la unidad de afeitado 3 presione el soporte de la unidad de afeitado 12 más hacia la armazón 13 que si la presión de afeitado estuviera dentro de un rango preferido o por debajo de un valor umbral determinado. En respuesta a una distancia medida demasiado pequeña entre el imán 18 y el sensor Hall 20, el circuito podría hacer que, por ejemplo, se desactiven las fuentes de luz verde y se activen, por ejemplo, las fuentes de luz roja. También es concebible una distancia intermedia en la que, por ejemplo, se activen las fuentes de luz naranja o amarilla y se desactiven las otras fuentes de luz. También es posible utilizar LED RGB para que cada una de las fuentes de luz pueda ser controlada para emitir luz de un color particular, por ejemplo, azul para una presión de afeitado demasiado baja, verde para una presión de afeitado dentro de un rango aconsejable y rojo para una presión de afeitado demasiado alta.
La indicación de la presión de afeitado ejercida se produce mediante un indicador luminoso 4 alojado en la carcasa principal 2 del dispositivo 1, de cuyo indicador luminoso 4 forman parte las fuentes de luz 24-26. Así, el indicador luminoso 4 está conectado para activarse de acuerdo con la presión de afeitado ejercida.
El indicador luminoso 4 puede estar conectado, alternativamente o adicionalmente, a un circuito para controlar otras condiciones de funcionamiento del dispositivo, como un circuito de detección para indicar el progreso de un proceso de afeitado, un circuito para indicar el estado de carga de la batería o un circuito para indicar si es aconsejable la limpieza de la unidad de afeitado.
El indicador luminoso 4 tiene una superficie emisora de luz 6 cerca de la unidad de afeitado 3, cuya superficie emisora de luz 6 se extiende circunferencialmente alrededor de la carcasa principal 2 como una superficie de bucle cerrado alrededor de un eje principal de extensión 36 de la carcasa principal 2.
Dado que la superficie emisora de luz 6 constituye una superficie de bucle cerrado que se extiende circunferencialmente alrededor de la carcasa principal 2 en torno al eje principal de extensión 36, el indicador luminoso 4 puede verse desde prácticamente todos los lados del dispositivo 1, por lo que el indicador luminoso 4 permanecerá normalmente visible (directamente o a través de un espejo utilizado para controlar visualmente el funcionamiento que se está aplicando) independientemente de la orientación en la que se sostenga el dispositivo 1. En particular, cuando el indicador 4 se utiliza para indicar una condición que cambia rápidamente, como la presión de afeitado, la resistencia encontrada, el par de accionamiento ejercido, la velocidad de rotación o la temperatura del aire expulsado, es particularmente ventajoso si una indicación de un cambio de condición fuera o dentro de un rango preferido se nota inmediatamente, para que el usuario pueda actuar inmediatamente para hacer que la condición vuelva a un rango preferido.
Para una visibilidad particularmente buena de la superficie emisora de luz 6 del indicador luminoso 4 durante el uso, es ventajoso que la superficie emisora de luz 6 se extienda circunferencialmente alrededor de una primera parte de carcasa a la que está conectada la unidad de afeitado 3. La primera parte de la carcasa es, por tanto, una parte superior de la carcasa principal 2 situada entre la unidad de afeitado 3 y una segunda parte de la carcasa principal 2 que se encuentra alejada de la unidad de afeitado 3. Preferiblemente, la primera parte de carcasa tiene una longitud axial a lo largo del eje principal de extensión 36 menor o igual al 50% de la longitud axial total de la carcasa principal 2 a lo largo del eje principal de extensión 36, y más preferiblemente menor o igual al 33% y aún más preferiblemente al 20% de esta longitud axial total. Por lo tanto, la superficie emisora de luz 6 del indicador luminoso 4 está preferiblemente dispuesta en una parte superior de la carcasa principal 2, cerca de la unidad de afeitado 3, que es normalmente la parte del dispositivo 1 que un usuario observa más durante su uso, y se deja una gran cantidad de espacio para sostener la carcasa principal 2 con la mano sin ocultar el indicador luminoso 4 de la vista.
El tren de accionamiento formado por el eje de accionamiento central 10 y el miembro de acople de accionamiento 11 que está acoplado a la unidad de afeitado 3, cuando el dispositivo 1 está en condiciones operativas, se extiende a través de la superficie emisora de luz de bucle cerrado 6. De este modo, la superficie emisora de luz 6 del indicador luminoso 4 permanece visible si el dispositivo de afeitado 1 se gira con la unidad de afeitado 3 que sigue sobresaliendo de la carcasa principal 2 en general en la misma dirección, como suele ocurrir durante el afeitado. También durante el uso de dispositivos para llevar a cabo otras procesos de cuidado personal, la unidad operativa generalmente permanece dirigida en aproximadamente la misma dirección en la que se manipula el dispositivo durante su uso, mientras que el movimiento y la rotación en planos generalmente perpendiculares a esa dirección son típicamente de una magnitud mucho mayor. Independientemente de estos movimientos, la superficie emisora de luz en bucle cerrado del indicador luminoso sigue siendo visible.
Como se ilustra en la figura 2, se dispone de muy poco espacio en los dispositivos manuales de cuidado personal, lo que dificulta la realización de la superficie emisora de luz 6 de manera que forme una superficie de bucle cerrado circunferencialmente alrededor de la carcasa principal 2 sin añadir una cantidad significativa de volumen a la carcasa principal 2. Asimismo, la luminosidad de la superficie emisora de luz 6 debe ser preferentemente constante en toda la circunferencia, mientras que, en vista de las limitaciones de costes, el número de fuentes de luz debe ser limitado. Para cumplir estos requisitos, el indicador luminoso 4 incluye además una guía de luz ópticamente transparente 23. La superficie emisora de luz 6 es una superficie cerrada de la guía de luz 23 que se orienta en una dirección que tiene una componente principal en una dirección radial hacia afuera con respecto al eje principal de extensión 36. En este ejemplo, la superficie emisora de luz 6 incluye una parte central 37 orientada oblicuamente con respecto al eje principal de extensión 36 sobre el que se extiende la superficie emisora de luz de bucle cerrado 6, una parte exterior 38 orientada principalmente de forma radial con respecto al eje principal de extensión 36, y una parte interior 39 orientada principalmente de forma axial con respecto al eje principal de extensión 36. Todas estas partes forman superficies de bucle cerrado que se extienden alrededor del eje principal de extensión 36. La guía de luz 23 tiene además una superficie receptora de luz que comprende partes de superficie receptora de luz 27, 28 y 29 dispuestas en una posición axial media con respecto al eje principal de extensión 36 más alejada de la unidad de afeitado 3 que una posición axial media de la superficie emisora de luz 6. Las partes de la superficie receptora de luz se orientan en una dirección que tiene una componente principal en una dirección axial relativa al eje principal de extensión 36 lejos de la unidad de afeitado 3. Las fuentes de luz 24-26 están, en la dirección axial, cada una situada en una posición adyacente a una respectiva parte de superficie receptora de luz 27-29, de manera que, durante el funcionamiento, la luz generada por las fuentes de luz 24-26 es recibida por las partes de superficie receptora de luz 27-29. La guía de luz 23 tiene una pared de guía de luz 31 que se extiende desde las partes de la superficie receptora de luz 27-29 hasta la superficie emisora de luz 6. Una parte de la pared guía de luz 31 que incluye la superficie emisora de luz de bucle cerrado 6 de la guía de luz 23 se extiende como una parte de pared de bucle cerrado 40 alrededor del eje principal de extensión 36. Visto en sección transversal a lo largo de un plano que se extiende a través del eje principal de extensión 36 (como, por ejemplo, en la figura 2), la pared de guía de luz 31 está curvada y se extiende gradualmente desde una orientación con una componente principal aproximadamente paralela al eje principal de extensión 36 en las partes de superficie receptora de luz 27-29 de la superficie receptora de luz hasta una orientación con una componente principal aproximadamente perpendicular al eje principal de extensión 36 en la superficie emisora de luz 6.
Así, las fuentes de luz 24-26 están situadas a distancia de la superficie emisora de luz 6, lo que deja espacio para los componentes que proporcionan la función de cuidado personal del dispositivo (en este ejemplo, en particular, el soporte de la unidad de afeitado 12 con la suspensión 14-17 y el acoplamiento 11) en el área espacial alrededor de la cual se extiende la parte de pared de bucle cerrado 40 de la pared guía de luz 31. Además, la pared curvada de guía de luz 31 guía la luz desde una dirección de propagación principalmente axial, relativa al eje principal de extensión 36, en las partes de superficie de recepción de la luz 27-29 hacia una dirección de propagación más radial, relativa al eje principal de extensión 36, en la superficie emisora de luz 6. La pared de guía de luz 31 también distribuye la luz en dirección circunferencial a lo largo de una distancia considerable, de modo que se consigue una iluminación muy uniforme de la superficie emisora de luz 6. La uniformidad de la iluminación de la superficie emisora de luz 6 se mejora aún más porque la pluralidad de fuentes de luz 24-26 están dispuestas, en la dirección axial, en posiciones uniformemente distribuidas adyacentes a las partes de superficie receptora de luz 27-29 de la superficie receptora de luz.
Con el fin de lograr una distribución uniforme de la luz a lo largo de la superficie emisora de luz 6, dejando al mismo tiempo espacio para los componentes que proporcionan la funcionalidad de cuidado personal del dispositivo 1 , también es ventajoso que la pared de guía de luz 31 de la guía de luz 23 sea una pared en forma de tubo. De acuerdo con dicha forma de tubo de la pared de guía de luz 31, la superficie emisora de luz 6 se extiende a lo largo de un primer borde circunferencial 41 de la pared en forma de tubo en un lado de la pared en forma de tubo orientado hacia la unidad de afeitado 3, y las partes de superficie receptora de luz 27-29 de la superficie receptora de luz se extienden a lo largo de un segundo borde circunferencial 42 de la pared en forma de tubo 31 en un lado de la pared en forma de tubo alejado de la unidad de afeitado 3.
La uniformidad de la iluminación de la superficie emisora de luz 6 se mejora aún más fabricando dicho primer borde circunferencial 41 de la pared de guía de luz 31, incluida la superficie emisora de luz 6, con un material ópticamente difusor. El material óptico difusor difunde la luz que entra por el primer borde circunferencial 41, de manera que se consigue una distribución más uniforme de la luz a lo largo de la circunferencia de la superficie emisora de luz 6. La parte restante de la pared de guía de luz 31 puede estar hecha de un material ópticamente transparente que tenga una transparencia óptica relativamente alta para optimizar las propiedades de guiado de luz de la pared de guía de luz 31. La pared de guía de luz 31 puede estar hecha de dichos dos materiales diferentes mediante un proceso de moldeo por inyección 2K.
En algunas realizaciones, una sola fuente de luz puede ser suficiente para lograr el grado deseado de uniformidad de la intensidad de la iluminación en dirección circunferencial a lo largo de la superficie emisora de luz, siempre que la única fuente de luz esté lo suficientemente alejada de la superficie emisora de luz para lograr la uniformidad deseada de la distribución circunferencial de la luz en la guía de luz con un diseño adecuado de la misma. Sin embargo, para una intensidad de iluminación uniforme en dirección circunferencial a lo largo de la superficie emisora de luz, es ventajoso proporcionar una pluralidad de fuentes de luz, en particular si se dispone de poco espacio para la pared de guía de luz 31 en la dirección del eje principal de extensión 36. Las fuentes de luz 24-26 están entonces preferentemente dispuestas en la dirección axial adyacente a la superficie de recepción de luz y distribuidas a lo largo de la superficie de recepción de luz.
Para alojar los componentes que proporcionan la funcionalidad de cuidado personal del dispositivo (en este ejemplo, el afeitado) y, en particular, para permitir que partes de dichos componentes se extiendan desde una posición dentro de la guía de luz 23 hasta una posición fuera de la misma, la pared de guía de luz 31 de la guía de luz 23 tiene hendiduras 32, 33 y 35 Las hendiduras 34 están previstas para mejorar aún más la uniformidad de la intensidad de la luz emitida en la dirección circunferencial de la superficie emisora de luz 6. Las hendiduras 32, 33, 34, 35 forman cada una interrupción de la superficie receptora de luz en posiciones entre las fuentes de luz 24-26, y así dividen la superficie receptora de luz en las partes de superficie receptora de luz 27-29. Cada una de las hendiduras 32-35 se extiende desde la superficie receptora de luz en dirección a la superficie emisora de luz 6.
Tal y como se observa mejor con referencia a las hendiduras 33 y 34, las hendiduras 32-35 tienen cada una dos paredes laterales opuestas 43-49 que convergen gradualmente desde la superficie receptora de luz en dirección a la superficie emisora de luz 6. Esto es beneficioso para una distribución uniforme de la luz en dirección circunferencial hacia la superficie emisora de luz 6, en particular si, como en el presente ejemplo, las hendiduras 32-35 y las fuentes de luz 24-26 están situadas y conformadas de tal manera que cada parte de la superficie receptora de luz 6 es (también) irradiada directamente por la luz de al menos una de las fuentes de luz 24-26 guiada por la pared de guía de luz 31.
Las fuentes de luz 24-26 están dispuestas en una cámara impermeable 51 de la carcasa principal 2, mientras que la guía de luz 23 está dispuesta fuera de esta cámara impermeable 51, separada de las fuentes de luz 24-26 y de la cámara impermeable 51 por un armazón 13, que forma un miembro de sellado ópticamente transparente de la cámara impermeable 51. De este modo, las fuentes de luz 24-26 están protegidas de forma muy fiable contra el agua y otros líquidos, así como contra los residuos del afeitado, de una forma sencilla que no requiere ningún sellado a lo largo de la guía de luz 23. El armazón 13 tiene una pared ópticamente transparente 52. Durante el uso, la luz generada por las fuentes de luz 24-26 se transmite a las partes de la superficie receptora de luz 27-29 de la guía de luz 23 a través de la pared ópticamente transparente 52.
La guía de luz 23 está dispuesta de tal manera que las partes de la superficie receptora de luz 27-29 están en contacto directo con la pared ópticamente transparente 52 de la armazón 13. De este modo, se evita la entrada de residuos de afeitado y otro tipo de polvo entre las partes de la superficie receptora de luz 27-29 de la guía de luz 23 y la pared ópticamente transparente 52 del armazón 13, de modo que la trayectoria de la luz permanece abierta de forma fiable sin que sea necesario que la guía de luz 23 se extienda directamente hacia la parte delantera de las fuentes de luz 24-26. Además, el contacto directo entre las partes de la superficie receptora de luz 27-29 y la pared ópticamente transparente 52 del armazón 13 mejora la eficacia del acoplamiento óptico entre las fuentes de luz 24­ 26 y la guía de luz 23.
Aunque la invención se ha ilustrado y descrito en detalle en los dibujos y en la descripción anterior, dicha ilustración y descripción deben considerarse ilustrativas o ejemplares y no restrictivas; la invención no se limita a las realizaciones divulgadas. Otras variaciones de las realizaciones divulgadas pueden ser comprendidas y efectuadas por los expertos en la materia al practicar la invención reivindicada, a partir de un estudio de los dibujos, la divulgación y las reivindicaciones adjuntas.
En las reivindicaciones, la palabra "que comprende" no excluye otros elementos o pasos, y el artículo indefinido "un" o "una" no excluye una pluralidad. Un solo elemento u otra unidad puede cumplir las funciones de varios elementos recitados en las reivindicaciones. El mero hecho de que ciertas medidas se reciten en reivindicaciones dependientes mutuamente diferentes no indica que una combinación de estas medidas no pueda ser utilizada con ventaja.
Cualquier signo de referencia en las reivindicaciones no debe interpretarse como una limitación del ámbito de aplicación.

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Un dispositivo manual de cuidado personal (1) que tiene:
- una carcasa principal (2) dispuesta para ser sujetada con la mano; y
- una unidad operativa (3) conectada a la carcasa principal y adaptada para realizar un proceso de cuidado personal a una parte del cuerpo de un usuario;
en la que la carcasa principal:
- tiene un eje principal de extensión (36); y
- aloja un indicador luminoso (4) para indicar un estado del funcionamiento del dispositivo de cuidado personal, dicho indicador luminoso tiene una superficie emisora de luz (6) que se extiende circunferencialmente alrededor de la carcasa principal (2) como una superficie cerrada alrededor del eje principal de extensión (36), el indicador luminoso incluye además una guía de luz ópticamente transparente (23) y al menos una fuente de luz (24, 25, 26);
caracterizado por:
- la superficie emisora de luz (6) del indicador luminoso (4) es una superficie cerrada de la guía de luz (23) que se orienta en una dirección que tiene una componente principal en una dirección radial hacia afuera con respecto al eje principal de extensión (36);
- la guía de luz tiene una superficie receptora de luz (27, 28, 29) dispuesta en una posición axial media relativa al eje principal de extensión más alejada de la unidad (3) operativa que una posición axial media de la superficie emisora de luz, y orientada en una dirección que tiene una componente principal en una dirección axial relativa al eje principal de extensión alejada de la unidad operativa;
- al menos una fuente de luz (24, 25, 26) está dispuesta, en la dirección axial, en una posición adyacente a la superficie receptora de luz, de manera que, durante el funcionamiento, la luz generada por la fuente de luz es recibida por la superficie receptora de luz;
- la guía de luz tiene una pared de guía de luz (31) que se extiende desde la superficie receptora de luz hasta la superficie emisora de luz, en la que al menos una parte de la pared de guía de luz que incluye la superficie de bucle cerrado de la guía de luz se extiende como una parte de la pared de bucle cerrado (40) alrededor del eje principal de extensión; y
- si se observa en sección transversal que comprende el eje principal de extensión, dicha pared guía de luz es curva y se extiende gradualmente desde una orientación con un componente principal paralelo al eje principal de extensión en la superficie de recepción de la luz hasta una orientación con un componente principal perpendicular al eje principal de extensión en la superficie de emisión de la luz.
2. Un dispositivo (1) según la reivindicación 1, en el que la carcasa principal (2) tiene una longitud axial total a lo largo del eje principal de extensión (36), y comprende una primera parte de carcasa a la que está conectada la unidad operativa (3) y una segunda parte de carcasa dispuesta remotamente desde la unidad operativa, en la que la superficie emisora de luz (6) se extiende circunferencialmente alrededor de la primera parte de carcasa, y en la que la primera parte de carcasa tiene una longitud axial a lo largo del eje principal de extensión < 50% de la longitud axial total.
3. Un dispositivo (1) según la reivindicación 2, en el que la longitud axial de la primera parte de carcasa < 33% de la longitud axial total.
4. Un dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que el dispositivo (1) es un dispositivo de afeitado eléctrico, y en el que la unidad operativa (3) es una unidad de afeitado.
5. Un dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que:
- la pared de guía de luz (31) de la guía de luz (23) es una pared en forma de tubo;
- la superficie emisora de luz (6) se extiende a lo largo de un primer borde circunferencial (41) de la pared en forma de tubo en un lado de la pared en forma de tubo que da a la unidad operativa (3); y
- la superficie receptora de luz (27, 28, 29) se extiende a lo largo de un segundo borde circunferencial (42) de la pared en forma de tubo en un lado de la pared en forma de tubo alejado de la unidad operativa.
6. Un dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1-5, en el que el indicador luminoso (4) incluye una pluralidad de fuentes de luz (24, 25, 26) dispuestas, en la dirección axial, en posiciones distribuidas adyacentes a la superficie receptora de luz (27, 28, 29).
7. Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, en el que la pared de guía de luz (31) tiene al menos dos hendiduras (32, 33, 34, 35) que se extienden desde la superficie receptora de luz en dirección a la superficie emisora de luz (6), dichas hendiduras forman interrupciones de la superficie receptora de luz dividiendo la superficie receptora de luz en al menos dos partes de superficie receptora de luz (27, 28, 29).
8. Un dispositivo (1) según la reivindicación 7, en el que las hendiduras (32, 33, 34, 35) tienen cada una dos paredes laterales opuestas (43, 44, 45, 46, 47, 48, 49) que convergen gradualmente desde la superficie receptora de luz (27, 28, 29) en dirección a la superficie emisora de luz (6).
9. Un dispositivo (1) según la reivindicación 7 u 8, en el que el indicador luminoso (4) incluye al menos dos fuentes de luz (24, 25, 26), en el que cada fuente de luz está dispuesta, en la dirección axial, en una posición adyacente a una respectiva de las al menos dos partes de superficie de recepción de luz (27, 28, 29).
10. Un dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que un tren de accionamiento (10, 11) conectado a la unidad operativa (3) se extiende a través de dicha superficie emisora de luz de bucle cerrado (6).
11. Un dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la al menos una fuente de luz (24, 25, 26) está dispuesta en una cámara impermeable (51) de la carcasa principal (2), y en el que la guía de luz (23) está dispuesta fuera de dicha cámara impermeable y separada de la al menos una fuente de luz y de la cámara impermeable por un miembro de sellado ópticamente transparente (13) de la cámara impermeable.
12. Un dispositivo (1) según la reivindicación 11, en el que el bloque de sellado (13) tiene una pared ópticamente transparente (52) y en el que, durante su uso, la luz generada por la fuente de luz (24, 25, 26) se transmite a la superficie receptora de luz (27, 28, 29) de la guía de luz (23) a través de dicha pared ópticamente transparente.
13. Un dispositivo (1) según la reivindicación 12, en el que la guía de luz (23) está dispuesta de manera que la superficie receptora de luz (27, 28, 29) está en contacto directo con dicha pared ópticamente transparente (52) del miembro de sellado (13).
ES20757338T 2019-08-20 2020-08-19 Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento Active ES2911223T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19192514.8A EP3782778A1 (en) 2019-08-20 2019-08-20 Handheld personal care device with a light indicator for indicating an operational condition
PCT/EP2020/073172 WO2021032772A1 (en) 2019-08-20 2020-08-19 Handheld personal care device with a light indicator for indicating an operational condition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2911223T3 true ES2911223T3 (es) 2022-05-18

Family

ID=67659433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20757338T Active ES2911223T3 (es) 2019-08-20 2020-08-19 Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento

Country Status (9)

Country Link
US (1) US11816976B2 (es)
EP (2) EP3782778A1 (es)
JP (1) JP2022530699A (es)
KR (1) KR20220047204A (es)
CN (2) CN213197635U (es)
ES (1) ES2911223T3 (es)
PL (1) PL3856473T3 (es)
SG (1) SG11202104545RA (es)
WO (1) WO2021032772A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3782778A1 (en) * 2019-08-20 2021-02-24 Koninklijke Philips N.V. Handheld personal care device with a light indicator for indicating an operational condition
USD967536S1 (en) * 2021-02-11 2022-10-18 Shenzhen Soocas Technology Co., Ltd. Shaver
US11883971B2 (en) 2022-03-23 2024-01-30 The Gillette Company Llc Electronic personal care device

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB599290A (en) 1945-09-14 1948-03-09 Fairey Aviat Co Ltd Improvements in or relating to safety razors
DE7223118U (de) 1972-06-21 1972-12-07 Witte H Elektrisch betriebener trockenrasierer mit ins gehaeuse einbezogener lichtquelle zur ausleuchtung der zu rasierenden hautflaeche
DE9402875U1 (de) 1994-02-22 1994-04-14 Kludszuweit Alfred Dipl Ing Elektrisch betriebene Rasierapparrate mit Beleuchtungseinrichtung für das Rasierfeld
DE29611519U1 (de) 1996-07-02 1996-09-05 Wilden Lutz Dr Med Rasierapparat bzw. Epiliergerät
IL123437A0 (en) * 1998-02-24 1998-09-24 Shalev Pinchas Apparatus and method for photothermal destruction of oral bacteria
JP3614086B2 (ja) * 1999-07-15 2005-01-26 株式会社デンソー 指示計器
US20110296643A1 (en) * 2006-12-04 2011-12-08 Techlight Systems Llc Photocatalysis process toothbrush
EP3081077B1 (en) 2008-09-16 2019-06-19 BASF Plant Science GmbH Method for improved plant breeding
US20110016772A1 (en) 2009-07-24 2011-01-27 Mahesh Talwar Acid Esterification Through Nano Reactor
US8769758B2 (en) * 2010-09-20 2014-07-08 The Gillette Company Force sensing oral care instrument
US9439740B2 (en) * 2011-05-05 2016-09-13 Braun Gmbh Oral hygiene implement
US8763189B2 (en) * 2011-05-05 2014-07-01 Braun Gmbh Oral hygiene implement
JP5857758B2 (ja) * 2012-01-25 2016-02-10 日本精機株式会社 車両用表示装置
WO2014080771A1 (ja) * 2012-11-22 2014-05-30 興和株式会社 照明装置
CN105283276B (zh) * 2013-05-30 2018-08-07 皇家飞利浦有限公司 用于护理毛发和/或皮肤的设备和系统
FR3007823B1 (fr) * 2013-06-28 2018-06-01 Valeo Systemes Thermiques Dispositif lumineux
CN204743941U (zh) * 2015-06-05 2015-11-11 匡志平 彩光嫩肤洁面仪
US20170127815A1 (en) * 2015-11-06 2017-05-11 Bundy Renfro Hairbrush with Fiber Optic Lights
CN205466348U (zh) 2016-03-29 2016-08-17 浙江美森电器有限公司 带照明功能的剃毛器
CN105666532A (zh) 2016-03-29 2016-06-15 浙江美森电器有限公司 带照明功能的剃毛器
WO2018100155A1 (en) 2016-12-01 2018-06-07 Koninklijke Philips N.V. Hair cutting apparatus comprising a light indicator
EP3372357A1 (en) * 2017-03-10 2018-09-12 Koninklijke Philips N.V. Handheld personal care device and method of estimating a position and/or an orientation of a handheld personal device relative to a subject
EP3450120B1 (en) * 2017-08-30 2021-12-15 Braun GmbH Personal care device
JP2021516101A (ja) * 2018-03-30 2021-07-01 ザ ジレット カンパニー リミテッド ライアビリティ カンパニーＴｈｅ Ｇｉｌｌｅｔｔｅ Ｃｏｍｐａｎｙ Ｌｌｃ 剃毛かみそりシステム
EP3782778A1 (en) * 2019-08-20 2021-02-24 Koninklijke Philips N.V. Handheld personal care device with a light indicator for indicating an operational condition
EP3782779A1 (en) * 2019-08-20 2021-02-24 Koninklijke Philips N.V. Hand held personal care device with a light system
EP3821757B1 (en) * 2019-11-18 2024-04-17 Braun GmbH Personal care device
EP3892233B1 (en) * 2020-04-08 2023-10-11 The Gillette Company LLC Unit for a handle of a personal care implement and personal care implement
EP3892234B1 (en) * 2020-04-08 2023-11-15 The Gillette Company LLC Handle for an electrically operated personal care implement and personal care implement
EP3892235A1 (en) * 2020-04-08 2021-10-13 The Gillette Company LLC Handle for a personal care implement and personal care implement
EP3892236B1 (en) * 2020-04-08 2023-12-13 The Gillette Company LLC Handle for an electrically operated personal oral care implement and personal oral care implement
US11389980B1 (en) * 2021-04-07 2022-07-19 The Gillette Company Llc Personal care appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP3856473A1 (en) 2021-08-04
WO2021032772A1 (en) 2021-02-25
CN213197635U (zh) 2021-05-14
US11816976B2 (en) 2023-11-14
PL3856473T3 (pl) 2022-06-20
JP2022530699A (ja) 2022-06-30
US20220189260A1 (en) 2022-06-16
EP3782778A1 (en) 2021-02-24
CN112405631A (zh) 2021-02-26
KR20220047204A (ko) 2022-04-15
EP3856473B1 (en) 2022-02-23
SG11202104545RA (en) 2021-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2911223T3 (es) Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento
ES2923632T3 (es) Dispositivo de cuidado personal portátil con sistema de luz
ES2587366T3 (es) Aparato de iluminación portátil que puede fijarse para instrumentos quirúrgicos
ES2534762T3 (es) Adaptador pediátrico para transiluminación
ES2665298T3 (es) Aparato de tratamiento de la piel equipado con un medio de guiado
ES2386508T3 (es) Cepillo dental eléctrico y procedimiento para fabricar un cepillo dental eléctrico
US20100128468A1 (en) Safety helmet
US20070255108A1 (en) Water resistant l.e.d. pocket otoscope
US6059676A (en) Illuminated footbag
JPH01502490A (ja) 偏光を発生する治療用ランプ
CA2660317C (en) Hard hat outer shell having clear acrylic construction and internal illumination
US6152572A (en) Handbag interior illumination system
EP3355736B1 (en) Illumination system for a safety helmet
US6409358B1 (en) Illuminated stop sign
US20180080832A1 (en) Thermometer including color changing illumination portion
GB2369194A (en) Safety goggles with built in light source
KR200473777Y1 (ko) 나침반이 구비된 점퍼
ES2693681T3 (es) Dispositivo para cortar el pelo con una fuente luminosa integrada y un guía ondas óptico integrado
KR200463289Y1 (ko) 의료용 조명장치
ES2932855T3 (es) Dispositivo de iluminación de automóviles
KR200338381Y1 (ko) 펜 라이트
WO1998020789A1 (fr) Miroir dentaire comportant un dispositif d&#39;eclairage
KR20050040356A (ko) 펜 라이트
CA2643387C (en) Safety helmet
TH2301003557A (th) อุปกรณ์การฆ่าเชื้อโรคด้วยรังสีอัลตราไวโอเลต