ES2631685T3

ES2631685T3 - Brazo de puerta

Info

Publication number: ES2631685T3
Application number: ES14000903.6T
Authority: ES
Inventors: Sven Busch
Original assignee: Dormakaba Deutschland GmbH
Current assignee: Dormakaba Deutschland GmbH
Priority date: 2013-04-03
Filing date: 2014-03-13
Publication date: 2017-09-04
Anticipated expiration: 2034-03-13
Also published as: EP2787156B1; EP2787156A2; EP2787156A3; DE102013103318A1

Abstract

Brazo de puerta (1), el cual está configurado para la transmisión de fuerza entre un cierrapuertas o accionamiento de puerta (2) y una puerta o pared, que comprende una línea de suministro de corriente y/o datos (15) colocada dentro del brazo de puerta (1), con un vástago de transmisión de fuerza (6) conectable de forma pivotable al cierrapuertas o accionamiento de puerta (2), una pieza deslizante (8) conectada de forma pivotable al vástago de transmisión de fuerza (6) y un elemento de guía (7) configurado para guiar la pieza deslizante (8), caracterizado por que el elemento de guía comprende un vástago deslizante (14), rodeando la pieza deslizante (8) el vástago deslizante (14) y estando guiada sin juego sobre el vástago deslizante (14), estando dispuesto entre la pieza deslizante (8) y el vástago deslizante (14) un elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos (12).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Brazo de puerta

La presente invencion se refiere a un brazo de puerta, configurado para la transmision de fuerza entre un cierrapuertas o accionamiento de puerta y una puerta o una pared, as! como una disposicion para mover una puerta, comprendiendo el brazo de puerta.

Durante el montaje de accionamientos para puerta batiente sobre o en la hoja de puerta es necesario realizar el suministro de corriente y el flujo de datos al accionamiento que se mueve con ella. Tambien con la utilizacion de cierrapuertas junto a o en la hoja de puerta es necesario en parte guiar una llnea de datos o suministro de corriente para, por ejemplo, un dispositivo de bloqueo desde la pared o marco a la hoja de puerta. Incluso entonces, cuando el accionamiento de puerta o cierrapuertas esta dispuesto por el lado de la pared o el marco, se necesitan en determinados casos llneas de corriente o datos desde el marco a la hoja de puerta, por ejemplo, para sensores, elementos indicadores o cerraduras. En soluciones conocidas anteriormente se colocan para ello puentes de llnea a la bisagra de puerta. Estos puentes de llnea tienen, sin embargo, la desventaja de un alto esfuerzo de instalacion, un cierto riesgo de seguridad y una apariencia negativa.

El objetivo de la presente invencion es facilitar un brazo de puerta, as! como una disposicion para mover una puerta, los cuales hagan posible, con una fabricacion y montaje economicos, una conexion de corriente y/o datos agradable desde un punto de vista optico, resistente al desgaste y asegurada contra sabotaje desde el marco de puerta o pared sobre la hoja de puerta.

Este objetivo se consigue mediante las caracterlsticas de las reivindicaciones independientes. Las reivindicaciones dependientes tienen como objeto perfeccionamientos preferentes de la invencion.

Asl, el objetivo se consigue mediante un brazo de puerta de acuerdo con la invencion, el cual esta configurado para la transmision de fuerza entre un cierrapuertas o accionamiento de puerta y una puerta o pared, comprendiendo una llnea de suministro de corriente y/o datos colocada dentro del brazo de puerta. Bajo el concepto de “pared” se denomina en el sentido de la solicitud todo objeto fijo respecto a la puerta. Especialmente esta aqul englobado juntamente tambien el marco de puerta o el travesano. El concepto de “puerta” denomina la hoja de puerta. El cierrapuertas o accionamiento de puerta puede estar fijado a la puerta. En este caso el brazo de puerta transmite la fuerza desde el cierrapuertas o accionamiento de puerta sobre la pared. Como alternativa el cierrapuertas o accionamiento de puerta puede estar fijado a la pared. Entonces el brazo transmite la fuerza desde el cierrapuertas o accionamiento de puerta sobre la puerta. La llnea de suministro de corriente y/o datos esta dispuesta dentro del brazo, de modo que solo el principio y el final de las llneas sobresalen del brazo de puerta.

Preferentemente esta previsto que varias llneas de suministro de corriente y/o datos tengan su recorrido pasando por el brazo de puerta. A continuacion, se presentan distintas posibilidades de como pueden integrarse llneas de suministro de corriente y/o datos en el brazo de puerta. Estas distintas posibilidades pueden realizarse simultaneamente en un brazo de puerta, de modo que, por ejemplo, esten disponibles dos llneas para el suministro de corriente y una o varias llneas para datos.

En una realization preferente esta previsto que el mismo brazo de puerta este configurado como conductor electrico de una llnea de suministro de corriente y/o datos adicional, especialmente como una toma de tierra electrica. De esta manera, preferentemente se coloca una primera llnea de suministro de datos aislada del brazo de puerta dentro del brazo de puerta. El mismo brazo de puerta, el cual esta configurado de metal y esta aislado respecto a la primera llnea de suministro de corriente, sirve como conductor electrico de la toma de tierra. De forma especialmente preferente esta configuration esta en el rango de bajo voltaje.

En una realizacion ventajosa adicional esta previsto que el brazo de puerta comprenda al menos una articulation, estando dispuesto en la articulacion un cable flexible como llnea de suministro de corriente y/o datos y/o estando dispuesto en la articulacion un elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos. En la configuracion del brazo de puerta de acuerdo con la invencion como brazo de carril de deslizamiento hay dos articulaciones, en concreto entre el arbol de accionamiento y el unico vastago de transmision de fuerza, asl como entre el vastago de transmision de fuerza y la pieza deslizante.

El brazo de puerta de acuerdo con la invencion esta configurado como brazo de carril de deslizamiento. Para ello, el brazo de puerta comprende un vastago de transmision de fuerza conectable de forma pivotable al cierrapuertas o accionamiento de puerta, una pieza deslizante conectada de forma pivotable al vastago de transmision de fuerza, y un elemento de gula configurado para guiar la pieza deslizante. A lo largo del elemento de gula se gula la pieza deslizante de forma lineal. El elemento de gula se extiende preferentemente en direction horizontal y esta dispuesto preferentemente en paralelo al travesano.

La invencion preve que el elemento de gula comprenda un vastago deslizante. Este vastago deslizante se extiende tambien a lo largo del elemento de gula. La pieza deslizante rodea el vastago deslizante especialmente

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

completamente. Con ello la pieza deslizante esta guiada sin juego sobre el vastago deslizante. Entre la pieza deslizante y el vastago deslizante se dispone un elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos para transmitir la corriente de suministro y/o los datos entre pieza deslizante y vastago deslizante. Mas preferentemente la pieza deslizante esta en contacto deslizante con su lado exterior con un componente adicional del elemento de gula, de modo que aqul se puede asegurar especialmente la toma de tierra. En una realizacion especialmente preferente la pieza deslizante comprende un casquillo de deslizamiento, descansando entonces el casquillo de deslizamiento directamente sobre el vastago deslizante. En una configuracion ventajosa del brazo de carril de deslizamiento la llnea de suministro de corriente y/o datos comprende una llnea de arrastre flexible a lo largo del elemento de gula. La llnea de arrastre flexible preve un cable, el cual esta suspendido a lo largo del elemento de gula de forma desplazable en varios lugares distanciados en el elemento de gula. Con ello al desplazar la pieza deslizante la llnea de arrastre se puede extender o comprimir a modo de acordeon.

Una configuracion ventajosa adicional preve que la llnea de suministro de corriente y/o datos comprenda un carril conductor metalico a lo largo del elemento de gula. Preferentemente se encuentra entre la pieza deslizante y el carril conductor un elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos. El elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos esta integrado especialmente en la pieza deslizante. El elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos se desliza o rueda sobre el carril conductor metalico y transmite as! la corriente de suministro y/o los datos.

Una realizacion preferente adicional para la transmision de corriente o datos dentro del elemento de gula preve un alambre tensado a lo largo del elemento de gula. De manera mas preferente la pieza deslizante comprende, para ello, una escotadura, especialmente en forma de una perforacion o una hendidura. Esta escotadura se extiende en direccion longitudinal del elemento de gula, por consiguiente, preferentemente en paralelo al travesano de puerta. En esta escotadura se desliza el alambre, de modo que la corriente de suministro y/o los datos se puedan transmitir mas alla por el alambre y la escotadura a la pieza deslizante.

Se han presentado aqul tres posibilidades adicionales para la transmision de corriente y/o datos a lo largo del elemento de gula. Especialmente se favorece la llnea de arrastre, el carril conductor, el alambre tensado en combinacion con el vastago deslizante. Estas posibilidades pueden surgir en combinacion discrecional. Con ello pueden realizarse varias llneas de suministro de corriente y/o datos paralelas.

La invencion comprende ademas una disposicion para mover una puerta, comprendiendo un cierrapuertas o accionamiento de puerta que se debe montar sobre o en una puerta, una unidad de control que se debe montar fuera de la puerta, especialmente en una pared, y un brazo de puerta que se acaba de describir que se debe montar entre el cierrapuertas o accionamiento de puerta y la pared. A este respecto la llnea de suministro de corriente y/o datos conecta la unidad de control al cierrapuertas o accionamiento de puerta por el brazo de puerta de acuerdo con la invencion.

Las configuraciones discutidas como preferentes en el ambito del brazo de puerta de acuerdo con la invencion son aplicables preferentemente de manera correspondiente a la disposicion de acuerdo con la invencion para mover una puerta.

Ademas, el brazo de puerta de acuerdo con la invencion se aplica preferentemente para accionamientos de puerta, sensores, elementos de cierre, como por ejemplo cerraduras a motor o elementos indicadores que se colocan sobre o en la puerta.

Ademas, preferentemente el elemento puede desconectarse mecanicamente o electronicamente con interruptor para realizar simultaneamente, con ello, un reconocimiento de posicion de la puerta.

A continuacion, se explican de forma mas exacta dos ejemplos de realizacion de la invencion mediante el dibujo complementario. Muestra, a este respecto:

La figura 1, un brazo de puerta segun un primer ejemplo de realizacion que no pertenece a la invencion con un accionamiento de puerta.

La figura 2, un detalle del brazo de puerta segun el primer ejemplo de realizacion.

La figura 3, un brazo de puerta de acuerdo con la invencion segun un segundo ejemplo de realizacion.

A continuacion, se describe el primer ejemplo de realizacion mediante las figuras 1 y 2. La figura 1 muestra un brazo de puerta 1, configurado como brazo de carril de deslizamiento, montado en un accionamiento de puerta 2. El accionamiento de puerta 2 se compone en esencia de un mecanismo de accionamiento 3 y una unidad de motor/bomba 5. La unidad de motor/bomba 5 acciona el mecanismo de accionamiento 3 hidraulicamente. Del mecanismo de accionamiento 3 sobresale un arbol de accionamiento 4. Sobre este arbol de accionamiento 4 descansa el brazo de puerta 1.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El brazo de puerta 1 comprende un vastago de transmision de fuerza 6, un elemento de gula 7, configurado como carril de deslizamiento, y una pieza deslizante 8. El elemento de gula 7 esta fijado horizontalmente a un travesano. El accionamiento de puerta 2 se encuentra en una hoja de puerta (no representada). El arbol de accionamiento 4 del accionamiento de puerta 2 esta conectado a un primer extremo del vastago de transmision de fuerza 6 de forma pivotable por una primera articulacion 9. El segundo extremo del vastago de transmision de fuerza 6 esta conectado a la pieza deslizante 8 de forma pivotable mediante una segunda articulacion 10. La pieza deslizante 8 descansa de forma movil horizontalmente en el elemento de gula 7.

La figura 2 muestra el brazo de puerta 1 en detalle. Aqul esta representada en primer lugar la configuration exacta de la segunda articulacion 10. El vastago de transmision de fuerza 6 comprende un pasador de deslizamiento 11 que sobresale en perpendicular. El pasador de deslizamiento 11 encaja en una escotadura en la pieza deslizante 8. El pasador de deslizamiento 11 es movil con deslizamiento.

Ademas, en el elemento de gula 7, especialmente en el carril de deslizamiento, se encuentra un carril conductor 13. El carril conductor 13 se extiende en esencia a lo largo de la longitud total del elemento de gula 7 y, con ello, tambien en direction horizontal. En la pieza deslizante 8 esta configurado un elemento de contacto por rodillos 12. El rodillo del elemento de contacto por rodillos 12 rueda sobre el carril conductor 13. El rodillo esta realizado de metal o con un revestimiento metalico. Como alternativa al rodillo se puede utilizar aqul un elemento de contacto por deslizamiento, especialmente configurado como orejeta de cobre o cepillo de carbon.

Ademas la figura 2 muestra la llnea de suministro de corriente y/o datos 15. Esta tiene su recorrido pasando por el vastago de transmision de fuerza 6, la segunda articulacion 10, el elemento de contacto por rodillos 12 y el carril conductor 13. Dentro de la segunda articulacion 10, es decir, entre el pasador de deslizamiento 11 y la pieza deslizante 8, se dispone preferentemente un cable flexible, el cual se extiende hasta el elemento de contacto por rodillos 12.

Si el accionamiento de puerta 2 esta montado en la hoja de puerta a modo de ejemplo, el carril conductor 13 debe acoplarse solo a una llnea de suministro de tension externa (por ejemplo, una llnea de tension continua de mas de 12 V). El circuito de corriente de suministro de energla se cierra por el brazo de puerta 1, el accionamiento de puerta 2 y una toma de tierra 16 realizada mediante el elemento de gula 7 o acoplada a este, lo que lleva a, al menos, un suministro de energla especialmente facil del accionamiento de puerta 2.

La figura 3 muestra un ejemplo de realization del brazo de puerta 1 de acuerdo con la invention. En ambos ejemplos de realizacion estan dispuestas partes identicas o funcionalmente identicas con las mismas referencias. En el segundo ejemplo de realizacion la pieza deslizante 8 esta configurada como casquillo de deslizamiento. El elemento de gula 7 comprende un vastago deslizante 14 que se extiende a lo largo del elemento de gula 7. La pieza deslizante 8 configurada como casquillo de deslizamiento descansa y se desliza sobre este vastago deslizante 14. De forma similar al primer ejemplo de realizacion se encuentra tambien en el segundo ejemplo de realizacion un elemento de contacto por rodillos o deslizamiento dentro de la pieza deslizante 8 para establecer el contacto electrico al vastago deslizante 14.

En ambos ejemplos de realizacion la pieza deslizante 8 esta con su superficie exterior en contacto electrico con el elemento de gula 7, de modo que, por ello, se puede realizar una toma de tierra.

Mediante ambos ejemplos de realizacion se ha mostrado ahora como se puede realizar de manera muy economica y facil de montar una conexion de corriente y/o datos desde una hoja de puerta a una pared, especialmente un marco

0 un travesano de puerta.

Lista de referencias

1 Brazo de puerta

2 Accionamiento de puerta

3 Mecanismo de accionamiento

4 Arbol de accionamiento

5 Unidad de motor/bomba

6 Vastago de transmision de fuerza

7 Elemento de gula

8 Pieza deslizante

9 Articulacion

10 Articulacion

11 Pasador de deslizamiento

12 Elemento de contacto por rodillos

13 Carril conductor

14 Vastago deslizante

15 Llnea de suministro de corriente y/o datos

16 Toma de tierra

Claims

5

10

15

20

25

30

35

REIVINDICACIONES

1. Brazo de puerta (1), el cual esta configurado para la transmision de fuerza entre un cierrapuertas o accionamiento de puerta (2) y una puerta o pared, que comprende una llnea de suministro de corriente y/o datos (15) colocada dentro del brazo de puerta (1), con un vastago de transmision de fuerza (6) conectable de forma pivotable al cierrapuertas o accionamiento de puerta (2), una pieza deslizante (8) conectada de forma pivotable al vastago de transmision de fuerza (6) y un elemento de gula (7) configurado para guiar la pieza deslizante (8), caracterizado por que el elemento de gula comprende un vastago deslizante (14), rodeando la pieza deslizante (8) el vastago deslizante (14) y estando guiada sin juego sobre el vastago deslizante (14), estando dispuesto entre la pieza deslizante (8) y el vastago deslizante (14) un elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos (12).
2. Brazo de puerta segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el mismo brazo de puerta (1) esta configurado como conductor electrico de una llnea de suministro de corriente y/o datos adicional, especialmente como toma de tierra electrica (16).
3. Brazo de puerta segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el brazo de puerta (1) comprende al menos una articulacion (9, 10), estando dispuesto en la articulacion (9, 10) un cable flexible como llnea de suministro de corriente y/o datos (15) y/o estando dispuesto en la articulacion (9, 10) un elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos (12).
4. Brazo de puerta segun la reivindicacion 3, caracterizado por que la llnea de suministro de corriente y/o datos (15) comprende una llnea de arrastre flexible a lo largo del elemento de gula (7).
5. Brazo de puerta segun una de las reivindicaciones 1 o 4, caracterizado por que la llnea de suministro de corriente y/o datos (15) comprende un carril conductor metalico (13) a lo largo del elemento de gula (7), estando dispuesto entre la pieza deslizante (8) y el carril conductor (13) un elemento de contacto por deslizamiento y/o por rodillos (12).
6. Brazo de puerta segun una de las reivindicaciones 1 o 4 a 5, caracterizado por que la llnea de suministro de corriente y/o llnea de datos comprende un alambre tensado a lo largo del elemento de gula (7), estando el alambre guiado en la pieza deslizante (8) a traves de una escotadura, especialmente una perforacion o una hendidura.
7. Disposicion para mover una puerta, que comprende un cierrapuertas o accionamiento de puerta (2) que se deben montar sobre o en una puerta, una unidad de control que se debe montar en una pared y un brazo de puerta (1) que se debe montar entre el cierrapuertas o accionamiento de puerta (2) y la pared segun una de las reivindicaciones anteriores, conectando la llnea de suministro de corriente y/o datos (15) la unidad de control con el cierrapuertas o accionamiento de puerta.