ES2625464T3

ES2625464T3 - Conjunto de broca

Info

Publication number: ES2625464T3
Application number: ES08787686.8T
Authority: ES
Inventors: Mikko Mattila; Pekka Salmi
Original assignee: Robit PLC
Current assignee: Robit PLC
Priority date: 2007-07-10
Filing date: 2008-07-10
Publication date: 2017-07-19
Anticipated expiration: 2028-07-10
Also published as: FI20070540A0; BRPI0814214A2; EP2198110A4; JP5443349B2; EP2198110B1; JP2010533250A; WO2009007494A1; CA2693781A1; US20100200303A1; KR101678358B1; KR20100043222A; EP2198110A1

Abstract

Conjunto de broca en un aparato de perforación que funciona mediante percusión y/o rotación de dicho conjunto que comprende una broca piloto (1) que perfora la parte central del orificio y una broca anular (2), montada en conexión con dicha broca piloto (1) y provista de una superficie interior cilíndrica que perfora la superficie exterior de dicho orificio, y además, entre la broca piloto (1) y la broca anular (2) una disposición de bloqueo de movimiento axial y de rotación mutuo, posibilitando la apertura de dicha disposición de bloqueo retirar la broca piloto (1) del orificio, mientras que la broca anular (2) permanece en el orificio, y el conjunto de broca comprende un tubo de encamisado y su extensión (6) y un sistema de enclavamiento, que a través de un dispositivo de forma anular (8) desde la extensión (6) del tubo de encamisado está adaptado para transferir una fuerza de tracción desde la broca piloto o anular hasta la extensión (6) del tubo de encamisado y dicho sistema de enclavamiento puede ser abierto con el fin de continuar perforando con las brocas anular y piloto (1, 2) cuando el tubo de encamisado permanece en su lugar, caracterizado por que el dispositivo de forma anular (8) comprende unas partes dirigidas hacia el interior, por medio de las cuales dicho dispositivo está montado de manera que le permita girar en la ranura transversal (10) sobre la superficie exterior de la broca o bien piloto o bien anular de modo que su movimiento esté limitado o bloqueado en ambos sentidos axiales.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Conjunto de broca.

La presente invencion se refiere a un conjunto de broca en un aparato de perforacion, funcionando dicho aparato mediante percusion y/o rotacion de dicho conjunto que comprende de una broca piloto, que perfora la parte central del orificio y una broca anular montada en conexion con dicha broca piloto y provista de una superficie interior cilfndrica que perfora la superficie exterior de dicho orificio, y ademas, entre la broca piloto y la broca anular una disposicion de bloqueo de movimiento axial y de rotacion mutuo, posibilitando la apertura de dicha disposicion de bloqueo retirar la broca piloto del orificio, mientras que la broca anular permanece en el orificio, y el conjunto de broca comprende un tubo de encamisado y su extension, y un sistema de enclavamiento que a traves de un dispositivo de forma anular desde la extension del tubo de encamisado se adapta para transferir fuerza de traccion desde la broca piloto o anular hasta la extension del tubo de encamisado, y dicho sistema de enclavamiento puede ser abierto para continuar perforando con las brocas anular y piloto, cuando el tubo de encamisado permanece en su lugar.

Se conocfa previamente a partir de la publicacion WO 2004/057148 un aparato de perforacion como el presentado anteriormente que comprende una broca piloto y una broca anular. Sin embargo, con esta solucion no es posible continuar perforando de modo que el tubo de proteccion se deje en el orificio perforado en el punto deseado.

Se conoce un aparato de perforacion similar que comprende una broca piloto y una broca anular a partir del documento WO 95/34740.

A partir de la publicacion WO 96/718798 se conoce un aparato de perforacion cuyo tubo de encamisado y cuya broca anular pueden dejarse en un orificio perforado en el lugar deseado y continuarse con la perforacion simplemente mediante la broca piloto, dicho de otro modo, mediante la broca intermedia. En esta solucion, el diametro del orificio se reduce esencialmente, cuando se continua con la perforacion solamente con la broca piloto. En la perforacion realizada para anclaje, el cable o perno de anclaje se adhiere a esto mediante perforacion continuada, esto hace que su orificio sea mas pequeno. En este caso, la superficie de junta del anclaje se forma mas pequena de lo que serfa posible si el diametro de orificio permaneciese constante hasta el extremo del orificio.

A partir de la publicacion EP 1 144 797 se conoce una zapata de encamisado fijada de la manera mas adecuada en el borde frontal del tubo de encamisado mediante soldadura, zapata que se fija alrededor de la broca anular mediante zunchado de modo que pueden rodar una con respecto a otra, pero bloqueadas en la direccion axial. En la superficie exterior de la broca anular debe haber una ranura en la que se coloca una parte de elevacion de forma anular de la superficie interior de la zapata de encamisado. Una ranura de esta clase requiere que el soporte anular de dicha broca anular de su grosor de pared sea suficiente para la ranura.

A partir de la publicacion FI 98649 se conoce un sistema de liberacion de tubo de proteccion, que presenta un anillo que tira del tubo de encamisado y puede bloquearse de tipo bayoneta en la superficie exterior de la broca piloto o anular. En su superficie interior, el anillo presenta ranuras, y respectivamente hay partes de elevacion en la superficie exterior de la broca con el fin de producir el bloqueo mutuo. En esta solucion, sera diffcil la realizacion de partes de elevacion en la superficie de broca cilfndrica. Por ejemplo, en esta solucion ni siquiera se utilizan las ranuras de lavado formadas a menudo en la superficie de la broca piloto. En conexion con el tubo de encamisado, no se utiliza la extension de tubo, sino un anillo en voladizo, mediante lo cual el otro sentido axial permanece desbloqueado. Esto da como resultado dificultades, porque si el tubo de encamisado se deja demasiado pronto en el orificio, no funciona el “encontrarla” de nuevo a lo largo por medio de las brocas, puesto que el anillo que tira del tubo de encamisado no puede devolverse con la broca a bloqueo cuando se escapa la broca en el interior del tubo de encamisado.

Con el fin de eliminar las desventajas contenidas en las soluciones presentadas anteriormente, y tambien para mejorar el efecto tecnico de estas soluciones, se desarrolla un nuevo conjunto de broca, del que es caracterfstico que un dispositivo de forma anular comprenda partes dirigidas hacia el interior, por medio de las que se fija dicho dispositivo de manera que le permite rotar en la ranura transversal en la superficie exterior de la broca o bien piloto o bien anular de modo que su movimiento se limita o bloquea en ambos sentidos axiales.

La ventaja de la invencion es que el tubo de encamisado, que durante la perforacion se introduce en el orificio, puede dejarse en el orificio en el lugar deseado, por ejemplo golpeando la roca, sin extraer el aparato de perforacion ocasionalmente del orificio. Cuando las brocas piloto y tambien anular continuan perforando sin el tubo de encamisado con las mismas, el diametro del orificio perforado permanece inalterado. La broca anular que va a dejarse a menudo en un orificio terminado, puede realizarse por su parte ahorrando material, puesto que el sistema de traccion que introduce el tubo de encamisado en el orificio va, en esta solucion alrededor de la broca piloto. Cuando se tira del tubo de encamisado por medio de la broca piloto y no de la broca anular, las superficies de percusion entre la broca piloto y anular pueden ser notablemente menores con respecto a soluciones anteriores, mediante lo cual el grosor de pared de la broca piloto en su parte cilfndrica tambien puede hacerse menor. Por otro lado, las caras de percusion entre el dispositivo de forma anular segun la invencion y la extension de tubo de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

encamisado se hacen mas grandes facilmente, lo que amplfa la duracion de la broca piloto. El dispositivo de forma anular puede bloquearse ventajosamente en la superficie exterior de la broca piloto de modo que bloqueando al menos una parte de las ranuras de lavado o de las ranuras de la broca anular en la broca piloto se utilizan superficies exteriores. Esto es posible, puesto que segun la invencion, el dispositivo de forma anular comprende en su superficie interior partes de elevacion dirigidas hacia el interior.

A continuacion, se divulga la invencion de manera mas detallada haciendo referencia al dibujo adjunto, en el que

la figura 1 presenta una broca piloto de un aparato de perforacion mostrado en diagonal,

la figura 2 presenta una broca piloto de un aparato de perforacion con una broca anular montada en el mismo,

la figura 3 presenta un aparato de perforacion, en el que un dispositivo de forma anular que transmite una fuerza de traccion a un tubo de encamisado esta montado para una broca piloto,

la figura 4 presenta un conjunto de broca de un aparato de perforacion,

la figura 5 presenta las partes de un conjunto de broca suelto.

La figura 1 muestra una broca piloto 1, que comprende un vastago 13, una cara 14 de percusion provista de botones de broca y una parte 16 cilfndrica, que presenta ranuras longitudinales, tales como ranuras de lavado 12 y ranuras 17 mas bajas que las anteriores destinadas para el bloqueo asf como ranuras transversales 10 para el bloqueo. El borde frontal de la parte 16 cilfndrica es, en cuanto a su diametro, una parte cilfndrica mas pequena. Las ranuras de lavado de desechos de perforacion 12 son mas profundas que las longitudinales en la superficie de la broca piloto.

La figura 2 muestra una broca anular 2 colocada en su lugar alrededor de la broca piloto 1. Las partes similares a garras de bloqueo 7 y 15 estan bloqueando las brocas 1 y 2 de manera que no pueden rotar entre sf en un sentido de rotacion y adicionalmente inamovibles entre sf en ambos sentidos axiales.

La figura 3 muestra el dispositivo de forma anular 8 que transmite fuerza de traccion o percusion al tubo de encamisado y es se instala alrededor de la broca piloto 1. Existen en la superficie exterior de la broca piloto ranuras bajas longitudinales 17 asf como desde las mismas ranuras transversales salientes 10. En la superficie interior del dispositivo hay partes sobresalientes de superficie interior 9, que esta montadas para discurrir en dichas ranuras longitudinales 17 y ademas cuando alcanzan las ranuras transversales 10, de modo que el dispositivo 8 se adhiere en un acoplamiento de tipo bayoneta alrededor de la broca piloto 1. Por tanto, el dispositivo tambien se vuelve separable desde arriba de la broca piloto 1.

La figura 4 muestra una vista en seccion de una extension 6 de encamisado que va a soldarse en el extremo del tubo de encamisado, que se fija alrededor del dispositivo de forma anular, por ejemplo mediante zunchado, mediante lo cual la junta de zunchado se deja suelta de modo que es posible la rotacion mutua para las partes. Sin embargo, se bloquearan en los sentidos axiales entre sf, pero permanece para los mismos un pequeno huelgo entre sf de 5 - 10 mm en la direccion axial. El tubo de encamisado no se muestra, pero se fija mediante un modo conocido, por ejemplo, se fija mediante soldadura a la extension 6.

La figura 5 muestra los componentes sueltos segun la estructura de la invencion. Para las partes sobresalientes interiores 9 del dispositivo de forma anular 8 hay ranuras 10 en la parte cilfndrica de la broca piloto 1, en las que pueden ser roscadas las partes 9 mediante un pequeno movimiento de rotacion de una de ellas. La broca piloto 1 tambien puede ser roscada a traves del dispositivo 8 en ambos sentidos. La broca anular 2 debe dejarse siempre en el orificio terminal, incluso si el tubo de encamisado, incluyendo su extension 6, se deja en el orificio.

En las figuras se presentan la disposicion de traccion del tubo de encamisado desde la broca piloto 1 por medio del dispositivo de forma anular 8 hasta la extension 6 del tubo de encamisado. Dicha traccion tambien puede disponerse por medio de dicho dispositivo de forma anular 8 desde la superficie exterior de la broca anular 2 de manera correspondiente a la extension 6 del tubo de encamisado.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

REIVINDICACIONES

1. Conjunto de broca en un aparato de perforacion que funciona mediante percusion y/o rotacion de dicho conjunto que comprende una broca piloto (1) que perfora la parte central del orificio y una broca anular (2), montada en conexion con dicha broca piloto (1) y provista de una superficie interior cilfndrica que perfora la superficie exterior de dicho orificio, y ademas, entre la broca piloto (1) y la broca anular (2) una disposicion de bloqueo de movimiento axial y de rotacion mutuo, posibilitando la apertura de dicha disposicion de bloqueo retirar la broca piloto (1) del orificio, mientras que la broca anular (2) permanece en el orificio, y el conjunto de broca comprende un tubo de encamisado y su extension (6) y un sistema de enclavamiento, que a traves de un dispositivo de forma anular (8) desde la extension (6) del tubo de encamisado esta adaptado para transferir una fuerza de traccion desde la broca piloto o anular hasta la extension (6) del tubo de encamisado y dicho sistema de enclavamiento puede ser abierto con el fin de continuar perforando con las brocas anular y piloto (1, 2) cuando el tubo de encamisado permanece en su lugar, caracterizado por que el dispositivo de forma anular (8) comprende unas partes dirigidas hacia el interior, por medio de las cuales dicho dispositivo esta montado de manera que le permita girar en la ranura transversal (10) sobre la superficie exterior de la broca o bien piloto o bien anular de modo que su movimiento este limitado o bloqueado en ambos sentidos axiales.
2. Conjunto de broca segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el dispositivo de forma anular (8) esta bloqueado en direccion axial en la extension (6) del tubo de encamisado cuando esta montado en la ranura de forma anular (11) que pertenece a la superficie interior de la extension (6) de modo que pueda girar en dicha extension.
3. Conjunto de broca segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la extension (6) del tubo de encamisado provista de una ranura de forma anular (11) esta zunchada alrededor del dispositivo de forma anular (8).
4. Conjunto de broca segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la broca piloto (1) o la broca anular (2) puede ser abierta por medio de rotacion mutua fuera del dispositivo de forma anular (8) en una posicion, en la que puede ser roscada a traves de dicho dispositivo.
5. Conjunto de broca segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el dispositivo de forma anular (8) esta fijado en un acoplamiento de tipo bayoneta en las ranuras transversales y terminales (10) en la superficie exterior de la broca piloto (1).
6. Conjunto de broca segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la ranura de lavado longitudinal (12) sobre la superficie de la broca piloto (1) es mas profunda que las ranuras de enclavamiento longitudinales (17) y las ranuras transversales (10) sobre la superficie de la broca piloto.