ES2584302T3 - Equipo para mejorar el acabado de un panel - Google Patents

Equipo para mejorar el acabado de un panel Download PDF

Info

Publication number
ES2584302T3
ES2584302T3 ES12008595.6T ES12008595T ES2584302T3 ES 2584302 T3 ES2584302 T3 ES 2584302T3 ES 12008595 T ES12008595 T ES 12008595T ES 2584302 T3 ES2584302 T3 ES 2584302T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
equipment
panels
decorative
panel
primer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12008595.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Norbert Kalwa
Roger Braun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flooring Technologies Ltd
Original Assignee
Flooring Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flooring Technologies Ltd filed Critical Flooring Technologies Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2584302T3 publication Critical patent/ES2584302T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0469—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
    • B44C5/0476—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper with abrasion resistant properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041—Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041—Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B41M5/0076—Digital printing on surfaces other than ordinary paper on wooden surfaces, leather, linoleum, skin, or flowers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17—Dry transfer
    • B44C1/1712—Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0461—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers used as wall coverings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/102—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of fibrous or chipped materials, e.g. bonded with synthetic resins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/107—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02038—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements characterised by tongue and groove connections between neighbouring flooring elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Equipo para mejorar el acabado de un panel (102) con un núcleo de compuesto de madera, que sobre una cara superior presenta una imprimación en forma de al menos una capa de resina sintética prensada con el núcleo y dado el caso una capa de primer, así como sobre una cara inferior opuesta a la cara superior un recubrimiento, con a) un mecanismo impresor (110) para imprimir un motivo decorativo sobre la imprimación o la capa de primer, b) un equipo electrónico de tratamiento de datos (114) con un equipo de entrada para introducir un motivo decorativo elegido por un usuario, archivado en forma de datos electrónicos en una memoria de datos, de un surtido formado por una pluralidad de motivos decorativos disponibles, c) un sistema de control eléctrico, equipado para extraer el motivo decorativo elegido a partir de una memoria de datos y controlar el mecanismo impresor (110) tal que se imprima el motivo decorativo elegido, d) un equipo indicador óptico (116) mediante el que pueden mostrarse al usuario los motivos decorativos disponibles, caracterizado porque e) el mecanismo impresor (110) lleva subordinado un equipo de recubrimiento (124) y f) el equipo de recubrimiento (124) lleva subordinados un equipo endurecedor (132) y un equipo de estampado (134).

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
En concreto puede discurrir un tal procedimiento por ejemplo en un mercado de la construcción como sigue.
Un cliente que necesita paneles para un determinado tamaño de sala, recibe primeramente las informaciones sobre la cantidad de paneles que necesita. En un elemento indicador óptico de un equipo con el que puede realizarse el acabado del panel imprimado tal como antes se ha descrito, puede el mismo ver diversos motivos decorativos que puede elegir. Estos motivos decorativos están archivados en forma de datos electrónicos en una memoria de datos dentro del equipo. Alternativamente puede disponer el equipo también de una unidad reproductora, por ejemplo para un CD, DVD o similar. El cliente puede entonces también llevar consigo el correspondiente soporte de datos sobre el que están memorizados motivos decorativos en un formato de datos predeterminado. De esta manera es posible que el cliente obtenga impreso sobre paneles su motivo decorativo totalmente individual.
Una vez que el cliente ha elegido un motivo decorativo, introduce el mismo lo que ha elegido mediante el equipo de entrada. Además puede elegir el cliente cuántos paneles han de imprimirse con el motivo decorativo elegido y para qué desea utilizar estos paneles. En función de la finalidad de utilización introducida se aplican distintas capas de desgaste sobre el panel.
Dentro del dispositivo se aplica ahora sobre un panel pre-imprimado y perfilado el motivo decorativo deseado y éste se cubre con la combinación de capas de desgaste que se ha considerado necesaria. Una vez que las mismas se han endurecido, si es que ello es necesario, puede el cliente recibir y utilizar los paneles impresos con su motivo decorativo individual.
Si el mismo se da cuenta entonces de que no ha hecho imprimir suficientes paneles o si por ejemplo resulta necesario sustituir paneles individuales desgastados a lo largo del tiempo, es posible en todo momento pedir por sí mismo paneles individuales en un equipo como el descrito.
Así aumenta claramente la flexibilidad en la fabricación de paneles de laminado y pueden fabricarse de manera económicamente razonable incluso pedidos de cantidades mínimas con los motivos decorativos más diversos.
Con ayuda de un dibujo se explicará a continuación más en detalle el procedimiento descrito. Se muestra en:
figura 1-una representación esquemática de un ejemplo de ejecución del procedimiento para fabricar
paneles imprimados, figura 2-una sección a través de un panel fabricado según el procedimiento de la figura 1 con un detalle
del mismo ampliado, y figura 3-una representación esquemática de un ejemplo de ejecución del procedimiento para realizar el
acabado de un panel, tal como se realiza en una factoría para realizar el tratamiento posterior.
La figura 1 muestra la representación esquemática de un procedimiento para fabricar un panel imprimado como semiacabado, tal como puede realizarse en el fabricante de laminados. La dirección del tratamiento se señala mediante flechas. El procedimiento de fabricación comienza en la figura 1 abajo a la izquierda.
El procedimiento comienza con una placa de compuesto de madera 1 de gran formato. La placa de compuesto de madera 1 se conduce primeramente a un equipo de tratamiento previo 2, en el que se prepara la placa de compuesto de madera 1 de gran formato para realizar el procedimiento. Dentro de este equipo de tratamiento previo 2 puede por ejemplo pulimentarse una cara superior de la placa de compuesto de madera 1, o bien puede realizarse otro alisamiento de la superficie. La placa de compuesto de madera 1 se prepara tal que puede aplicarse una capa de material sobre la cara superior. Para ello puede por ejemplo adicionalmente limpiarse y/o calentarse la placa de compuesto de madera 1 en el equipo de tratamiento previo 2. Además puede realizarse un aseguramiento de la calidad, para asegurarse de que la superficie de la placa de compuesto de madera 1 es adecuada para realizar el procedimiento.
Una vez que la placa de compuesto de madera 1 se ha preparado en el equipo de tratamiento previo 2, se lleva la misma a un equipo de imprimación 4. En el equipo de imprimación 4 se aplica sobre la cara superior de la placa de compuesto de madera 1 una imprimación en forma de una capa de resina sintética. Esto puede realizarse por ejemplo aplicando una capa de resina sintética líquida o en forma de un panel impregnado en resina. Alternativamente puede por ejemplo también pegarse una lámina, en particular recubierta con una resina sintética, sobre la cara superior de la placa de compuesto de madera
1. Para ello puede utilizarse también un adhesivo que contenga resina sintética.
Una vez que la placa de compuesto de madera 1 ha recorrido el equipo de imprimación 4, se conduce la misma en el ejemplo de ejecución mostrado en la figura 1 a un equipo de secado 6. Aquí se seca dado el caso la imprimación aplicada en forma de una capa de resina sintética en el equipo de imprimación 4 sobre la cara superior de la placa de compuesto de madera 1.
A continuación recorre la placa de compuesto de madera 1 recubierta en el procedimiento mostrado en la figura 1 una prensa de ciclo corto 8, en la que se prensa la placa de compuesto de madera 1 bajo la influencia de la presión y la temperatura con la imprimación en forma de una capa de resina sintética aplicada en el equipo de imprimación 4. Evidentemente puede pensarse también en otras formas de prensa, por ejemplo en una prensa de banda. En particular cuando en el equipo de imprimación 4 se aplica la imprimación en forma de una capa de resina sintética por ejemplo mediante una lámina ya completamente endurecida, es suficiente dado el caso también prensar simplemente bajo la influencia de la presión sin una temperatura elevada.
Las placas de compuesto de madera 1 imprimadas prensadas en la prensa de ciclo corto 8 recorren a continuación un dispositivo de corte a medida 10, en el que se divide la placa de compuesto de madera 1 de gran formato en paneles más pequeños 12. En los bordes laterales de los paneles 12 se practican a continuación perfiles, que hacen posible unir dos paneles 12 idénticos entre sí. Entonces se fresan primeramente en una primera fresadora 14 perfiles longitudinales a partir de las superficies laterales de los paneles 12. Con ello es posible unir entre sí dos paneles idénticos 12 a lo largo de sus superficies laterales más largas.
A continuación recorren los paneles 12 una segunda fresadora 16, en la que también se dotan las superficies laterales cortas de un perfil, en este caso un perfil transversal. Con ello pueden unirse también paneles idénticos 12 a lo largo de sus bordes laterales cortos.
A continuación recorren los paneles imprimados y dotados de medios de unión un sistema de aseguramiento de la calidad 18, antes de embalarlos en un puesto de embalaje 20 de forma segura para el transporte.
Al prensar la placa de compuesto de madera recubierta con la imprimación en una prensa de ciclo corto 8
o en otro equipo de prensar, puede estamparse en particular una estructura sobre la imprimación. Adicional o alternativamente a ello puede también estar previsto un relieve en la placa de compuesto de madera 1 de gran formato. Para poder estampar un relieve en la placa de compuesto de madera 1 puede en particular rociarse con agua la placa de compuesto de madera 1 antes de aplicar la imprimación en el equipo de imprimación 4. Un procedimiento a modo de ejemplo se ha descrito en el documento DE 10 2008 008 240.
La figura 2 muestra una sección a lo largo de la línea A-A de la figura 1 a través de un panel preimprimado 12, así como un detalle ampliado del mismo. El panel 12 incluye un núcleo 22, sobre el que se ha aplicado una imprimación 24. La cara superior del núcleo 22 muestra un relieve 26 con forma de una superficie no lisa del núcleo 22. Sobre la imprimación 24 se ha estampado una estructura 28, que presenta elementos claramente más finos que el relieve 26 estampado en el núcleo 22.
La figura 3 muestra la representación esquemática de un procedimiento para realizar el acabado de un panel, tal como puede realizarse en una factoría para realizar el tratamiento posterior, por ejemplo en un franquiciado relacionado con el fabricante de laminados, en un mercado de la construcción o similar. La dirección de tratamiento se señala mediante flechas. El procedimiento de tratamiento comienza en la figura 3 abajo a la izquierda.
Los paneles ya imprimados 102 se suministran en un embalaje seguro para el transporte 104 desde el fabricante de laminados a la factoría que realiza el tratamiento posterior. En una primera etapa del procedimiento se toman los paneles 102 de este embalaje seguro para el transporte 104. En el ejemplo de ejecución del procedimiento mostrado en la figura 3 se conducen los paneles 102 a continuación a un dispositivo limpiador 106, en el que se limpia la superficie de los paneles 102 de eventuales restos de suciedad y polvo adheridos y se prepara así para aplicar la capa decorativa. También puede pensarse en que se hayan limpiado los paneles 102 de manera adecuada en la factoría del fabricante de laminados para el posterior estampado. Los mismos pueden entonces colocarse ya limpios en el embalaje seguro para el transporte 104. Por ejemplo mediante soldadura estanca al aire del embalaje para el transporte 104 en una lámina, puede excluirse que los paneles 102 tengan que limpiarse a continuación de nuevo antes de estamparlos.
Una vez que los paneles 102 han recorrido dado el caso el dispositivo limpiador 106, se dirigen los mismos a un tramo de aceleración 108 y se distancian hasta la distancia deseada uno de otro. Los paneles 102 se conducen a continuación a un mecanismo impresor 110. Aquí se estampa la superficie del panel 102 con la capa decorativa a aplicar. Para ello presenta el mecanismo impresor 110 en el ejemplo de ejecución mostrado en la figura 3 tres cabezales impresores 112. En función del motivo decorativo deseado puede disponer el mecanismo impresor 110 también de más o de menos cabezales impresores
112. Al mecanismo impresor 110 está conectado un equipo electrónico de procesamiento de datos 114. El mismo dispone de un dispositivo de entrada no mostrado en la figura 3, mediante el cual el usuario de un equipo para realizar el procedimiento puede elegir el motivo decorativo deseado. El equipo electrónico de procesamiento de datos 114 dispone para ello de un equipo indicador óptico 116, mediante el cual se muestran al usuario los motivos decorativos disponibles, que están archivados por ejemplo en un medio
de memoria electrónico. A partir de este surtido puede elegir el usuario el motivo decorativo que desea tener impreso sobre sus paneles.
En el ejemplo de ejecución mostrado en la figura 3 dispone el equipo electrónico de tratamiento de datos 114 adicionalmente de un escáner 118. Si aporta ahora un usuario del equipo para realizar el acabado del panel 102 un motivo decorativo individual, por ejemplo en forma de un estampado de papel, puede leerse el modelo mediante el escáner 118, introduciéndose en el equipo electrónico de tratamiento de datos 114 y aplicarse mediante los cabezales impresores 112 del mecanismo impresor 110 sobre la cara superior del panel. El usuario ya no está así limitado al surtido de modelos archivado en el equipo electrónico de tratamiento de datos 114.
Además dispone el equipo electrónico de tratamiento de datos 114 en el ejemplo de ejecución mostrado en la figura 3 de una cámara 120. Mediante esta cámara 120 es posible por ejemplo fotografiar motivos decorativos de superficies que el cliente por ejemplo ha traído consigo, pero que no pueden escanearse, introduciéndose así en el equipo electrónico de tratamiento de datos. También tales motivos decorativos pueden aplicarse mediante los cabezales impresores 112 del mecanismo impresor 110 sobre la cara superior del panel 102. También puede estar previsto por ejemplo un mecanismo reproductor de CD-Rom, mediante el cual el cliente puede hacer que se lea en el equipo de tratamiento de datos 114 un motivo decorativo memorizado en un formato definido sobre un CD-Rom.
Para que los paneles 102 permanezcan exactamente orientados al aplicar el motivo decorativo mediante los cabezales impresores 112, se conducen los mismos en el mecanismo impresor 110 mediante elementos de guía 122.
Para garantizar un resultado lo más óptimo posible, las propuestas de motivos decorativos archivadas en la memoria de datos del equipo electrónico de tratamiento de datos 114 están optimizadas en cuanto a los formatos posibles de los paneles 102 a estampar. Los motivos decorativos individuales de un usuario del equipo descrito, que por ejemplo han sido leídos mediante el escáner 118, el mecanismo reproductor o la cámara 120, introduciéndose en el equipo electrónico de tratamiento de datos 114, pueden adaptarse a los formatos de los paneles. El surtido de motivos decorativos archivado en la memoria de datos del equipo electrónico de tratamiento de datos 114 puede entonces actualizarse en particular online.
Una vez que la cara superior de los paneles 102 se ha estampado con un motivo decorativo, abandonan los paneles 102 el mecanismo impresor 110 y se conducen a un equipo de recubrimiento 124. En el ejemplo de ejecución representado en la figura 3 incluye el mismo tres dispositivos aplicadores 126, mediante los que pueden aplicarse las correspondientes capas de desgaste sobre la cara superior del panel. Los dispositivos aplicadores 126 son controlados mediante un segundo equipo electrónico de tratamiento de datos 128. Éste dispone de un programa mezclador, con el que se controla la composición de las distintas capas de desgaste. El segundo equipo electrónico de tratamiento de datos 128 puede entonces controlar distintos depósitos 130 y mezclar su contenido para formar la capa de desgaste deseada en cada caso. En uno de estos depósitos 130 se encuentra la sustancia básica de cada capa de desgaste individual, que por ejemplo puede ser una resina sintética o también un barniz. Los otros depósitos 130 contienen por ejemplo endurecedores, corindón para aumentar la resistencia al desgaste del panel ya terminado de recubrir y otros aditivos, elegidos en función de la finalidad de utilización del panel entonces ya terminado.
Al igual que en el mecanismo impresor 110, pueden tratarse también en el equipo de recubrimiento 124 diversos formatos de paneles. También dentro del equipo de recubrimiento 124 se conducen los paneles a recubrir 102 mediante elementos de guía 122. Una posible estructura de capas está compuesta por varias capas de barniz endurecible con la radiación. Entonces se aplican por ejemplo dos capas de un barniz de base UV antiabrasivo con un sistema de rodillo en una cantidad de aplicación de por ejemplo 35 g/m2 sobre la cara superior a recubrir del panel 102. Cada dispositivo aplicador 126 está configurado entonces en forma de un sistema de rodillo. Una vez que se han aplicado ambas capas del barniz de base antiabrasivo, pueden aplicarse otras dos capas de una base de rectificado UV igualmente mediante respectivos dispositivos aplicadores 126, configurados como sistema de rodillo. La cantidad a aplicar es aquí por ejemplo de 15 g/m2 por cada capa de base de rectificado. Finalmente se aplica mediante otro dispositivo aplicador 126 una capa de un barniz de cubierta UV en una cantidad de aplicación de por ejemplo 35 g/m2. Dado el caso se endurece antes de la aplicación de cada capa de barniz la capa de barniz previamente aplicada mediante rayos UV o chorro de electrones. En los ejemplos de ejecución mostrados en la figura 3 se aplican directamente una tras otra las diversas capas de desgaste, que en particular pueden estar compuestas también por una resina sintética, sin que la capa de desgaste previamente aplicada mediante un dispositivo aplicador 126 se seque.
Un dispositivo aplicador 126 con forma de rodillos puede funcionar entonces tanto en el mismo sentido de marcha como también en contramarcha. Para poder recubrir la mayor cantidad posible de paneles 102 en un tiempo predeterminado, se prefieren grandes velocidades de avance de tales dispositivos aplicadores
126. Aquí son adecuadas en particular velocidades de avance entre 10 m/min y 30 m/min.
imagen6
aplicación de más o menos barniz al comienzo y al final de los paneles 102 a recubrir. Para proteger los elementos de unión y enclavamiento ya conformados en los paneles 102, pueden utilizarse máscaras, que evitan el ensuciamiento o contaminación de estos elementos de unión y enclavamiento. En particular al endurecer las capas de barniz aplicadas puede realizarse y asegurarse ajustando la intensidad de la radiación la adherencia de las distintas capas una sobre otra, así como el endurecimiento final. Para aplicaciones múltiples puede recorrerse varias veces la correspondiente parte de la instalación, es decir, equipo de recubrimiento 124 y primer equipo endurecedor 132 y segundo equipo endurecedor 136.
Para aprovechar óptimamente una tal instalación pueden realizarse varias aplicaciones directamente una tras otra. Una vez que ha finalizado una aplicación, puede realizarse una limpieza totalmente automática en particular de los dispositivos aplicadores 126, para poder disponer de una instalación limpia para la siguiente aplicación.
El procedimiento descrito presenta una serie de ventajas. Una vez terminada la superficie, puede el cliente llevarse el producto terminado inmediatamente en la cantidad y calidad deseadas. Con ello queda resuelto en particular el problema de las pequeñas cantidades de lote para el fabricante de paneles de laminado, ya que el mismo solamente tiene que fabricar una clase de paneles, que son paneles preimprimados y estructurados, dado el caso con distintas dimensiones. Puesto que los medios de unión y enclavamiento se fresan o realizan de otra forma en este procedimiento en los paneles pre-imprimados, se reducen los residuos que se producen durante el fresado, en particular al no aplicarse sobre los paneles pre-imprimados ningún papel decorativo ni papel de cubierta (overlay). Así se reducen claramente los costes de fabricación. Además se reducen claramente mediante el procedimiento descrito los daños de transporte o errores de transmisión en pedidos, ya que el cliente puede situarse directamente delante del equipo e introducir sus deseos. Ya no es necesario transmitir un pedido a un fabricante de laminados.
Lista de referencias
1 Placa de compuesto de madera 2 equipo de tratamiento previo 4 equipo de imprimación 6 equipo de secado 8 prensa de ciclo corto 10 dispositivo de corte a medida 12 panel 14 primer equipo de fresado 16 segundo equipo de fresado 18 aseguramiento de la calidad 20 puesto de embalaje 22 núcleo 24 imprimación 26 relieve 28 estructura 102 panel 104 embalaje seguro para el transporte 106 dispositivo limpiador 108 tramo de aceleración 110 mecanismo impresor 112 cabezal impresor 114 equipo electrónico de tratamiento de datos 116 equipo indicador 118 escáner 120 cámara 122 elemento de guía 124 equipo de recubrimiento 126 dispositivo aplicador 128 segundo equipo electrónico de tratamiento de datos 130 depósito 132 primer equipo endurecedor 134 equipo de estampado 136 segundo equipo endurecedor 138 aseguramiento de la calidad 140 etiquetado

Claims (1)

  1. imagen1
ES12008595.6T 2010-06-30 2010-06-30 Equipo para mejorar el acabado de un panel Active ES2584302T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12008595.6A EP2572896B1 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Vorrichtung zum Veredeln eines Paneels
EP10006777A EP2402173B1 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Verfahren zum Veredeln eines Paneels und Vorrichtung zur Durchführung eines solchen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2584302T3 true ES2584302T3 (es) 2016-09-27

Family

ID=43216444

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16163968T Active ES2871150T3 (es) 2010-06-30 2010-06-30 Procedimiento para la fabricación de paneles
ES10006777T Active ES2402102T3 (es) 2010-06-30 2010-06-30 Procedimiento para realizar el acabado de un panel y equipo para realizar el mismo
ES12008595.6T Active ES2584302T3 (es) 2010-06-30 2010-06-30 Equipo para mejorar el acabado de un panel

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16163968T Active ES2871150T3 (es) 2010-06-30 2010-06-30 Procedimiento para la fabricación de paneles
ES10006777T Active ES2402102T3 (es) 2010-06-30 2010-06-30 Procedimiento para realizar el acabado de un panel y equipo para realizar el mismo

Country Status (7)

Country Link
US (3) US9522567B2 (es)
EP (4) EP3067219B1 (es)
DK (1) DK3067219T3 (es)
ES (3) ES2871150T3 (es)
HU (1) HUE055355T2 (es)
LT (1) LT3067219T (es)
PL (4) PL3858639T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011054651A1 (de) * 2011-10-20 2013-04-25 Falquon Gmbh System zur individualisierten Raumgestaltung mittels flächiger Beläge
DE102012110075A1 (de) 2012-10-22 2014-04-24 Falquon Gmbh Verfahren zur Herstellung von bedruckten Paneelen für Raumbegrenzungsflächen
PL2762328T3 (pl) * 2013-01-30 2016-06-30 Flooring Technologies Ltd Sposób wytwarzania płyty drewnopochodnej pokrytej obustronnie powłoką dekoracyjną
WO2015172787A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-19 Biofuel Technology A/S Methods and devices for hydrothermal pretreatment of lignocellulosic biomass
CN114945476A (zh) * 2020-01-13 2022-08-26 地板技术有限公司 用于提供设有个性化的装饰的层压嵌板的方法和设备
ES2911383T3 (es) 2020-01-15 2022-05-19 Flooring Technologies Ltd Procedimiento para la facilitación de paneles de laminado dotados de elementos decorativos individualizados
DE102021133046A1 (de) * 2021-12-14 2023-06-15 Homag Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Bemustern eines Werkstücks sowie Computerprogramm

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3809223A (en) * 1971-08-27 1974-05-07 Crown Zellerbach Corp Protected lumber package and method of making same
DE2362028C3 (de) * 1973-12-13 1980-01-03 8000 Muenchen Vorrichtung zum kontrastreichen Beizen von Paneelbrettern
US4210693A (en) * 1977-12-20 1980-07-01 Dowdflor Corporation Register emboss and method
US4354851A (en) * 1977-02-17 1982-10-19 United States Gypsum Company Method for making a decorated, water-resistant, rigid panel and the product made thereby: transfer dye process onto rigid panel
IT210762Z2 (it) * 1987-06-19 1989-01-11 Miroglio Tessile S P A Foglio per decalcomania a secco
DE69031029T2 (de) * 1989-10-19 1997-10-30 Avery Dennison Corp Verfahren zur herstellung von platten aus kunststoff mit aeusseren wetterfesten gepraegten und aeussere wetterfeste kunststoffplatten
US5538579A (en) * 1992-10-08 1996-07-23 Asahi Glass Company Ltd. Method of processing a plurality of glass plates or the like into a circular shape or a method of perforating a plurality of the same material
DE4319519A1 (de) * 1993-06-14 1994-12-15 Ymos Ag Ind Produkte Verfahren zum Herstellen von lackierten Teilen
SE504549C2 (sv) * 1996-02-28 1997-03-03 Perstorp Ab Förfarande för ytstrukturering av ett dekorativt härdplastlaminat
US6119423A (en) * 1998-09-14 2000-09-19 Costantino; John Apparatus and method for installing hardwood floors
US6714314B1 (en) * 1998-10-30 2004-03-30 Konica Corporation Photographic print producing system
US20010001218A1 (en) * 2000-04-12 2001-05-17 Luongo Joseph S. Strengthened, light weight construction board and method and apparatus for making the same
DE10031030B4 (de) * 2000-06-26 2005-08-04 Bauer, Jörg R. Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen flächiger Bauteile mit vorbestimmtem Oberflächenaussehen und flächiges Bauteil, insbesondere Frontplatte eines Küchenelements
US20020004756A1 (en) * 2000-07-06 2002-01-10 Alps Electric (North America), Inc. Direct electronic purchase of online information
JP2002019390A (ja) * 2000-07-07 2002-01-23 Japan Polymer-Ku Kk 繊維製品用の熱転写ラベル
CA2462910A1 (fr) 2000-10-05 2002-04-11 Eric Ganci Procede et dispositif de masquage d'une partie d'un vehicule
US6660333B2 (en) * 2001-01-29 2003-12-09 David Frame Apparatus and methods for producing artificially distressed plank flooring
JP2005521578A (ja) * 2002-04-03 2005-07-21 マソナイト・コーポレイション 製品上に画像を形成する方法及び装置及び印刷製品
AU2003256630B2 (en) * 2002-07-16 2009-08-13 James Hardie Technology Limited Packaging prefinished fiber cement products
US20040045240A1 (en) * 2002-09-10 2004-03-11 Mcilvaine Bruce L. Laminate flooring with custom images
WO2004061603A2 (en) * 2002-12-31 2004-07-22 The Sherwin-Williams Company Method for wood finishing
DE10310199B4 (de) 2003-03-06 2007-09-20 Kronotec Ag Holzfaserplatte und Verfahren zu deren Herstellung
DE10333626A1 (de) * 2003-07-24 2005-02-17 Robert Bürkle GmbH Vorrichtung zum Bedrucken von flächigen Werkstücken
DE102004033237A1 (de) 2004-07-08 2006-02-09 Basf Drucksysteme Gmbh Verfahren zur Herstellung von Dekor-Laminaten mit Synchronporen sowie dazu geeignete Druckfarbe
US7438407B2 (en) * 2004-09-15 2008-10-21 Masonite Corporation Method and apparatus for creating an image on an article, and article resulting therefrom
US20060234016A1 (en) * 2005-02-24 2006-10-19 Neill John M Customizable ceiling or wall panels and method of construction
WO2007048563A2 (de) * 2005-10-27 2007-05-03 Ovd Kinegram Ag Verfahren zum transfer eines mehrschichtkörpers sowie transferfolie
DE102005060754A1 (de) * 2005-12-16 2007-07-05 Kronotec Ag Verfahren und Anlage zum Aufbringen fester Partikel auf ein Substrat
US20090126600A1 (en) * 2006-03-15 2009-05-21 Zupancich Ronald J Insulated cargo container and methods for manufacturing same using vacuum insulated panels and foam insulated liners
DE102006019994A1 (de) * 2006-04-26 2007-10-31 Khs Ag Verfahren zum Bereitstellen von Verpackungen eines Füll- oder Verpackungsgutes sowie Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
DE102006024305B3 (de) * 2006-05-24 2007-10-25 Flooring Technologies Ltd. Paneel und Verfahren zur Herstellung eines Paneels
US7660750B1 (en) * 2006-06-09 2010-02-09 3Form Viewing and ordering customized resin panels through web-based interfaces
DE102007017503B3 (de) * 2007-04-13 2008-11-06 Bauer, Jörg R. Verfahren zum Herstellen eines Bauteils mit einer bedruckten Echtholzoberfläche sowie nach dem Verfahren hergestelltes Bauteil
WO2008137990A2 (en) * 2007-05-08 2008-11-13 Sika Technology Ag Resin blends with wide temperature range damping
DE102007049784A1 (de) * 2007-10-17 2009-04-23 Bauer, Jörg R. Mittels eines Tintenstrahldruckverfahrens bedruckbare Bauplatte mit einem Grundkörper mit poröser Oberfläche sowie Verfahren zum Herstellen einer Bauplatte
DE102008008240B4 (de) 2008-02-08 2010-08-05 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zur Herstellung einer Bauplatte, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und Fußbodenpaneel
ES2361513T3 (es) * 2008-04-08 2011-06-17 Flooring Industries Limited, Sarl Método para fabricar paneles recubiertos y panel recubierto.
BE1018177A3 (nl) * 2008-06-10 2010-06-01 Flooring Ind Ltd Sarl Bedrukt substraat, werkwijze voor het vervaardigen van vloerpanelen en werkwijze voor het vervaardigen van bedrukte substraten.
US7966088B2 (en) * 2008-07-25 2011-06-21 Sony Ericsson Mobile Communications Ab System and method for manufacturing uniquely decorated components
BE1018337A3 (nl) 2008-11-13 2010-09-07 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
EP2202056A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-30 Unilin Industries, BVBA Floor panel and methods for manufacturing floor panels
CN101841816B (zh) 2009-03-16 2012-11-07 上海贝尔股份有限公司 基于同步harq的无线中继网络中防止信号干扰的方法和装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES2402102T3 (es) 2013-04-29
EP2572896B1 (de) 2016-05-25
ES2871150T3 (es) 2021-10-28
US20190135027A1 (en) 2019-05-09
US20170066282A1 (en) 2017-03-09
EP2572896A1 (de) 2013-03-27
EP3067219B1 (de) 2021-03-10
US11472224B2 (en) 2022-10-18
EP3858639C0 (de) 2023-08-23
US9522567B2 (en) 2016-12-20
PL2572896T3 (pl) 2016-11-30
EP2402173B1 (de) 2013-02-13
EP2402173A1 (de) 2012-01-04
PL2402173T3 (pl) 2013-07-31
PL3067219T3 (pl) 2021-10-25
HUE055355T2 (hu) 2021-11-29
DK3067219T3 (da) 2021-06-14
EP3067219A1 (de) 2016-09-14
EP3858639B1 (de) 2023-08-23
US10226960B2 (en) 2019-03-12
EP3858639A1 (de) 2021-08-04
PL3858639T3 (pl) 2024-02-19
US20120027957A1 (en) 2012-02-02
LT3067219T (lt) 2021-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2584302T3 (es) Equipo para mejorar el acabado de un panel
ES2616902T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricación de un material en forma de tablero que contiene lignocelulosa
ES2762235T3 (es) Procedimiento de fabricación de paneles de piso que tienen una superficie decorativa
ES2395694T3 (es) Procedimiento e instalación para fabricar una placa de fibras de madera
ES2468241T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la aplicación de una lámina sobre un soporte
ES2391166T5 (es) Método para producir una superficie impresa en una pieza para tratar plana
KR101274852B1 (ko) 점착제 처리된 시트지를 갖는 바닥재
ES2477582T3 (es) Panel imprimado con un núcleo de compuesto de madera
ES2833160T3 (es) Procedimiento para la fabricación de placas de material de madera decoradas, y panel, especialmente panel de pavimento, fabricado a partir de la placa de material de madera
DE502006001587D1 (de) Individuell markierbare Polymerfolie, Verfahren zu deren Herstellung und zugehörige Produkte
BR112020018225A2 (pt) Um método de fabricação de painéis decorativos
ES2406358T3 (es) Elemento constructivo de material derivado de la madera con propiedades hápticas especiales y procedimiento para la fabricación de tal elemento constructivo
US7943228B2 (en) Printing medium
JP6200633B2 (ja) 遊技板用保護フィルム、遊技板用保護フィルムが接合された保護フィルム付遊技板及び遊技板用保護フィルムの作製方法
US20090011192A1 (en) Method, system, and apparatus for producing dimensional image articles utilizing a cushioning assembly
US9892288B2 (en) Process for manufacturing decorative multilayer coatings method of use thereof
ES2205587T3 (es) Lamina protectora para proteger y encuadrar objetos graficos.
KR101489348B1 (ko) 교체가능한 태그 스티커를 갖는 ｒｆｉｄ 태그 케이스 및 그 제조방법
CN203805322U (zh) 一种3d图像打印用平面载体
JP2017177473A (ja) 木質系化粧材の製造方法
ES2911383T3 (es) Procedimiento para la facilitación de paneles de laminado dotados de elementos decorativos individualizados
WO2007031842B1 (es) Procedimiento para la fabricacion de rodillos para la impresion de materiales laminares, maquina para la realizacion del procedimiento y soporte de impresion para los rodillos de impresion
KR101328219B1 (ko) 비접착 시공형 바닥재
WO2013024191A1 (es) Aparato y método para la fabricación de un producto impreso laminado
JP2006024107A (ja) Ｒｆｉｄインレットの積層方法、及びｒｆｉｄインレット積層体