ES2581740T3 - Dispositivo de eyección desechable de un producto líquido o pastoso - Google Patents

Abstract

Dispositivo de eyección de un producto líquido o pastoso, que comprende un cuerpo (2) que tiene una parte (2a) delantera destinada a contener el producto a eyectar y provista de un orificio (13) para la eyección, del producto, desplazándose una cremallera (3) por un agujero (20) de una parte (2b) trasera del cuerpo (2) y haciendo variar el volumen de la parte (2a) delantera y un mecanismo de desplazamiento de la cremallera (3) que comprende una palanca (1) articulada alrededor de un primer eje de rotación y un trinquete (4) que actúa sobre dicha cremallera (3), caracterizado porque el trinquete (4) y la palanca (1) forman una estructura monolítica de material plástico y porque una zona (29) de conexión entre el trinquete (4) y la palanca es deformable para permitir un movimiento elástico relativo del trinquete (4) y de la palanca (1).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Dispositivo de eyeccion desechable de un producto Ifquido o pastoso

La invencion, tal y como esta definida en las reivindicaciones adjuntas, se refiere a un dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso, asf como a un procedimiento de fabricacion y de distribucion del dispositivo.

Se conoce por la solicitud de patente FR 2 535 206 una jeringa dental para eyeccion intraligamentaria. Esta jeringa permite la inyeccion mediante una aguja muy fina y flexible de un producto en los ligamentos situados entre el hueso de la mandfbula y el diente. Esta constituida principalmente por un cuerpo alargado en el que esta montado un mecanismo que controla la inyeccion a traves del desplazamiento de un cilindro de empuje, por un porta-contenedor en el que esta alojado un contenedor lleno de lfquido a inyectar y por una boquilla que consta de la aguja de inyeccion. Con el objeto de resolver problemas de acceso diffcil a las zonas en las que se deben hacer las inyecciones, el cuerpo de la jeringa presenta una cabeza de inyeccion que forma un angulo con el eje del cuerpo de la jeringa. La aguja, amovible, se coloca en el cuerpo antes de practicar las inyecciones y despues se retira. El mecanismo que controla la inyeccion esta compuesto principalmente por una palanca articulada en el cuerpo de jeringa y que actua sobre un cilindro de empuje mediante un trinquete articulado en la palanca y llevada a una posicion de contacto con los dientes de una cremallera realizados en el cilindro de empuje. El cilindro se grna en traslacion por un agujero realizado en el cuerpo de jeringa. Presenta ademas, una ranura longitudinal que coopera con un tornillo atornillado radialmente con respecto al agujero y que desemboca en el mismo para impedir la rotacion del cilindro. El mecanismo presenta ademas, un trinquete antirretorno que impide el retroceso del cilindro de empuje al terminar la accion en la palanca. Este trinquete antirretorno se lleva a una posicion de contacto con los dientes de la cremallera y puede alejarse de esta posicion mediante la accion de un boton para anular la presion de inyeccion y/o para cambiar el contenedor de producto a inyectar sobre el que se apoya el cilindro de empuje. Un dispositivo de este tipo presenta algunos inconvenientes. Por una parte, su realizacion es compleja y costosa. Por otra parte, presenta numerosas piezas y unas formas complejas, en particular, angulos y esquinas en el material. Estos angulos y esquinas forman zonas con muy poca accesibilidad y, por consiguiente, muy diffciles de limpiar y por tanto diffciles de esterilizar.

Para paliar los inconvenientes anteriores, el documento WO2005/007224 propone un dispositivo de eyeccion que presenta una construccion mas simple, facil de desmontar y de limpiar. Este dispositivo comprende un cuerpo, una parte destinada a contener el producto y provista de un orificio para la eyeccion del producto, un cilindro de empuje provisto de dientes, que se desplaza por un agujero del cuerpo y que hace variar el volumen de la parte destinada a contener el producto y un mecanismo de desplazamiento del cilindro de empuje conectado al cuerpo, que comprende una palanca articulada desmontable, llevado por un muelle de retorno, que actua sobre los dientes del cilindro de empuje a traves de un trinquete articulado en la palanca y llevado a una posicion de contacto con el cilindro de empuje por un muelle y un trinquete antirretorno llevado a una posicion de contacto con el cilindro de empuje. A pesar de su mayor simplicidad y de la presencia de una palanca desmontable que facilita la limpieza, este dispositivo aun no alcanza un grado de higiene satisfactorio y siempre necesita una fase de limpieza delicada. Ademas, la conexion desmontable de la palanca con el cuerpo del dispositivo se obtiene en detrimento de la eficacia del dispositivo, porque induce una menor resistencia de la palanca que sufre esfuerzos importantes durante la realizacion de una eyeccion. Por ultimo, esta solucion como la anterior, necesita al menos un pre-ensamblaje parcial antes de su distribucion, si no su ensamblaje resultana demasiado molesto debido al numero de elementos del dispositivo.

En el documento EP 0 276 474 A se describe otro ejemplo de la tecnica anterior.

De este modo, un objetivo general de la invencion es proponer un dispositivo de eyeccion de un producto ffquido o pastoso que palia los inconvenientes de las soluciones existentes.

Mas concretamente, la invencion quiere alcanzar todos o parte de los siguientes objetivos particulares.

Un primer objetivo es proponer un dispositivo de eyeccion de un producto ffquido o pastoso que ofrece un grado de higiene maximo.

Un segundo objetivo es proponer un dispositivo de eyeccion de un producto ffquido o pastoso con una gran eficacia de eyeccion.

Un tercer objetivo es proponer un procedimiento de fabricacion y de distribucion economico de un dispositivo de eyeccion.

La invencion alcanza los objetivos anteriores basandose en un concepto totalmente diferente de dispositivo de eyeccion desechable, gracias a un dispositivo de eyeccion aun mas simplificado y muy poco costoso.

Mas concretamente, la invencion se basa en un dispositivo de eyeccion de un producto ffquido o pastoso, que comprende un cuerpo, que tiene una parte destinada a contener el producto a eyectar y provista de un orificio para la eyeccion del producto, desplazandose una cremallera por un agujero del cuerpo y haciendo variar el volumen de la parte destinada a contener el producto y un mecanismo de desplazamiento de la cremallera, que comprende una

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

palanca articulada y un trinquete para actuar sobre la cremallera caracterizado porque el trinquete y la palanca forman una estructura monolftica de material plastico.

Por ello, el trinquete puede ser sustancialmente perpendicular a la palanca y conectarse a la palanca en una zona de conexion que presenta unos cortes y/o unas zonas de menor espesor para formar una zona de menor rigidez y deformable para permitir un movimiento elastico relativo del trinquete y de la palanca. Ademas, el trinquete puede presentar una flexibilidad apta para una eyeccion en dos pasos, consistiendo un primer paso en su deformacion sin eyeccion y un apoyo cada vez mas fuerte sobre la cremallera y consistiendo un segundo paso en el avance de la cremallera y la eyeccion.

La palanca puede comprender un eje en su extremo que forma una sola estructura monolftica con la palanca y el trinquete.

Por ultimo, el dispositivo puede comprender un medio de bloqueo de la conexion entre la palanca y el cuerpo.

Por ello, el cuerpo del dispositivo de eyeccion puede comprender una ubicacion de forma correspondiente a la del eje para alojar el eje, y al menos una lamina elastica que permite encajar a presion el eje en el alojamiento del cuerpo. Esta lamina elastica puede integrarse en el cuerpo, al nivel de la superficie superior del agujero, para poder deformarse en el seno de este agujero para el ensamblaje de la palanca en el cuerpo y ya no poder deformarse y para bloquear la palanca en el cuerpo cuando la cremallera esta presente en el agujero.

La lamina elastica puede presentar una superficie superior redondeada que adapta al eje y asegura su correcto posicionamiento en la ubicacion durante la insercion de la cremallera.

Segun una segunda solucion ventajosa, el dispositivo de eyeccion puede comprender una lamina elastica integrada en el cuerpo que cumple la funcion de trinquete antirretorno. El extremo de este trinquete antirretorno puede encontrarse posicionado por delante o incluso a la misma altura que el extremo del trinquete unido a la palanca.

Segun una tercera solucion ventajosa, el cuerpo del dispositivo de eyeccion puede estar compuesto por el ensamblaje de al menos un porta-contenedor y un cuerpo trasero, representando el porta-contenedor la parte delantera del cuerpo y el cuerpo trasero su parte trasera, pudiendo las dos partes conectarse por al menos dos laminas elasticas longitudinales de una primera parte posicionadas en unos carriles de la segunda parte. Las laminas pueden presentar una protuberancia en su extremo que puede encajarse a presion en unas aberturas de la otra parte.

Segun una variante interesante, la conexion entre las dos partes del cuerpo esta bloqueada o casi bloqueada, generando el bloqueo del conjunto de los componentes ensamblados para un unico uso del dispositivo que es desechable. Segun otra variante, la conexion entre las dos partes del cuerpo es desmontable para permitir el desensamblaje del dispositivo para su limpieza.

Segun una realizacion preferida de la invencion, el dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso esta compuesto por cuatro partes principales ensambladas, una palanca que incluye un trinquete, un porta-contenedor, un cuerpo trasero y una cremallera, al menos una palanca, el porta-contenedor y pudiendo el cuerpo trasero ser de material plastico inyectado.

Segun una variante posible, al menos el porta-contenedor es de material plastico transparente.

El cuerpo del dispositivo puede presentar un extremo anterior para recibir un portaherramientas con una aguja, teniendo este extremo anterior una forma inclinada con respecto al cuerpo y presentando unas generatrices paralelas al cuerpo para permitir una insercion recta de la aguja.

Segun una ultima variante de ejecucion, el dispositivo de eyeccion comprende una camisa en el cuerpo trasero.

La invencion tiene tambien por objeto un procedimiento de fabricacion de un dispositivo de eyeccion que comprende al menos tres etapas de eyeccion de material plastico para formar tres partes distintas del dispositivo, una palanca que integra un trinquete, un porta-contenedor y un cuerpo trasero. Puede comprender una cuarta etapa de inyeccion de material plastico para formar una cremallera.

Como variante, el procedimiento de fabricacion de un dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso puede comprender una etapa de fabricacion de al menos cuatro elementos distintos, una palanca que integra un trinquete, un porta-contenedor, un cuerpo trasero y una cremallera, y puede comprender un procedimiento de ensamblaje de estos cuatro elementos que comprende las siguientes etapas:

a. Insercion de la palanca en el cuerpo trasero,

b. Insercion de la cremallera en el seno de un agujero del cuerpo trasero y conexion del porta-contenedor a la parte delantera del cuerpo trasero.

Por ultimo, la invencion tiene por objeto un procedimiento de distribucion de un dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso caracterizado porque comprende la etapa que consiste en distribuir al menos cuatro

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

elementos distintos no ensamblados, una palanca que integra un trinquete, un porta-contenedor, un cuerpo trasero y una cremallera.

Estos objetivos, caractensticas y ventajas, asf como otros de la presente invencion se expondran en detalle en la siguiente descripcion de un modo de ejecucion particular hecho a modo no limitativo con relacion a las figuras adjuntas entre las que:

las figuras 1a a 1d representan esquematicamente diferentes etapas de ensamblaje de un dispositivo de eyeccion segun un modo de realizacion de la invencion;

la figura 2 representa una vista esquematica en seccion segun un plano vertical longitudinal que pasa aproximadamente en medio del dispositivo de una parte del dispositivo de eyeccion segun el modo de realizacion de la invencion al nivel de la conexion de la palanca en el cuerpo;

la figura 3 representa una vista en perspectiva del ensamblaje del dispositivo correspondiente a la figura 1b; la figura 4 representa una vista en perspectiva del dispositivo ensamblado;

la figura 5 representa una vista parcial en perspectiva del ensamblaje del dispositivo correspondiente a la figura 1b;

la figura 6 representa una vista parcial en perspectiva del dispositivo ensamblado;

la figura 7 representa una vista esquematica en seccion segun un plano vertical longitudinal que pasa aproximadamente en medio del dispositivo de eyeccion ensamblado;

la figura 8 es una vista parcial en perspectiva trasera de una parte del dispositivo de eyeccion segun el modo de realizacion de la invencion;

la figura 9 es una vista del dispositivo de eyeccion segun el modo de realizacion de la invencion en perspectiva delantera seccionada segun un plano vertical longitudinal que pasa aproximadamente en medio del dispositivo; la figura 10 representa el funcionamiento del dispositivo de eyeccion segun el modo de realizacion de la invencion por una vista esquematica en seccion segun un plano vertical longitudinal que pasa aproximadamente en medio del dispositivo.

Segun el modo de ejecucion preferido, el dispositivo de eyeccion segun la invencion se basa en el ensamblaje de cuatro elementos principales distintos, de forma que permita su fabricacion en material plastico mediante una simple inyeccion, y cuyo ensamblaje puede hacerse de forma muy simple segun las etapas ilustradas en las figuras 1a a 1d.

En una primera etapa ilustrada en la figura 1a, una palanca 1 se ensambla a un cuerpo 2b trasero. La palanca 1 comprende una parte superior horizontal destinada a ser manipulada y un extremo inferior en forma de eje 5 que esta posicionado en una ubicacion 6 que corresponde al cuerpo 2b trasero. Ademas un trinquete 4 se une a la palanca 1 segun una estructura monolftica y se extiende hacia abajo, hacia el interior del cuerpo 2b.

En una segunda etapa ilustrada en la figura 1b, la parte delantera del cuerpo del dispositivo, es decir el porta- contenedor 2a, se ensambla al nivel del extremo delantero del conjunto obtenido anteriormente por la cooperacion de clips 9 del cuerpo 2b trasero que se alojan en unas aberturas 8 correspondientes del porta-contenedor 2a, para formar un cuerpo 2 completo. Antes de esta operacion, cabe posicionar el cartucho 10 que contiene el producto a eyectar en el seno del porta-contenedor 2a. Como variante, este producto ya puede disponerse en el porta- contenedor previamente, eventualmente directamente integrarse en el seno del porta-contenedor, sin el intermedio de un cartucho 10 distinto. Al mismo tiempo, un cilindro 3 de empuje que presenta unos dientes, que llamaremos cremallera 3 a continuacion, se inserta por una abertura 7 practicada por la parte trasera del cuerpo 2b trasero y se posiciona en un agujero cilmdrico previsto a tal fin en la parte central del cuerpo 2.

Segun la figura 1 c, un portaherramientas 12 con una aguja esta conectado al extremo 13 del porta-contenedor 2a provisto de un orificio para la re-eyeccion del producto. Ventajosamente, esta conexion podra hacerse segun la ensenanza del documento WO03/082387. Por ello, la forma anterior del porta-contenedor 2a presenta una forma generalmente inclinada con respecto al cuerpo 2 pero que presenta una superficie que tiene unas generatrices sustancialmente paralelas al eje de este cuerpo 2 con el fin de permitir una insercion recta de la aguja en esta direccion antes de su flexion y fijacion en posicion de trabajo. El dispositivo de eyeccion por tanto esta listo para usar, que se ilustra en la figura 1 d por el desplazamiento hacia abajo de la palanca 1 alrededor de su eje 5 de rotacion, generando la eyeccion del producto contenido en el cartucho bajo la presion de la superficie delantera de la cremallera 3. Como variante, el portaherramientas 12 puede integrarse en el porta-contenedor 2a.

Ahora se van a detallar la geometna y la funcion tecnica de los diferentes elementos del dispositivo.

La figura 2 representa mas particularmente la conexion entre la palanca 1 y el cuerpo 2b trasero y permite observar en detalle los elementos implementados durante la fase ilustrada en la figura 1a. La palanca 1 comprende un extremo 5 cilmdrico, que forma su eje de rotacion, que se aloja en una ubicacion 6 cilmdrica de diametro correspondiente formada en la parte superior del cuerpo 2b trasero del dispositivo. Esta ubicacion 6 cilmdrica comprende en su parte inferior una lamina 21 elastica longitudinal integrada al cuerpo 2b, formada por un corte 24 de una parte de la superficie superior del agujero 20 cilmdrico central del cuerpo 2b trasero. El eje 5 se posiciona primero en dos carriles laterales no representados realizados en la parte superior del cuerpo 2, luego se desplaza hacia atras deslizandose en estos carriles que le conducen hacia la abertura 23 de la ubicacion 6 final, abertura de menor dimension que el diametro del eje 5, desapareciendose la lamina 21 hacia abajo en el seno del agujero 20

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

bajo la presion del eje 5 de la palanca 1 para dejarlo pasar y alcanzar su ubicacion 6 por esta abertura 23. La lamina 21 vuelve a continuacion a su posicion natural gracias a su elasticidad y se adapta a una parte inferior de la circunferencia del eje 5.

La palanca 1 ademas esta conectada a un trinquete sustancialmente perpendicular a la palanca en una zona 29 de conexion. Este trinquete 4 termina con un extremo 28 que comprende uno o varios dientes para cooperar con una cremallera tal como se detallara a continuacion. El trinquete 4 y el resto de la palanca 1 forman una estructura monolftica, obtenida por una sola etapa de inyeccion. Su zona 29 de conexion es tal que el trinquete 4 es movil elasticamente con respecto a la palanca 1, segun una rotacion alrededor de su conexion 29 con la palanca. Por ello, unos cortes o unas zonas de menor espesor estan previstos en el seno del material plastico en la zona 29 de conexion, para formar una zona de menor rigidez, deformable con respecto al resto de la palanca. Estos cortes pueden dibujar por ejemplo un eje que se extiende por la anchura de la palanca en la zona 29, y conectado al trinquete 4 para representar su eje de rotacion.

Por ultimo, el cuerpo 2b trasero presenta al menos un trinquete 25 antirretorno, en la forma de una lamina elastica longitudinal obtenida por un corte 26 en el mismo cuerpo y formada de este modo durante la inyeccion del cuerpo 2b, y que presenta un extremo 27 en forma de punta complementaria de los dientes de la cremallera 3, que se extiende en el seno del agujero 20, para cooperar con estos dientes tal como se detallara a continuacion.

Cuando la palanca esta en posicion en la ubicacion 6 del cuerpo 2b, el porta-contenedor 2a se ensambla al cuerpo 2b mientras que una cremallera 3 se inserta en el agujero 20 cilmdrico longitudinal del cuerpo ensamblado de este modo por una abertura 7 trasera, hasta hacer tope contra el cartucho 10 que contiene el producto a eyectar. La figura 3 ilustra esta etapa correspondiente a la de la figura 1 b, en una configuracion intermedia en la que la cremallera 3 ya esta insertada mientras que el porta-contenedor 2a se dispone a estarlo.

Para realizar este ensamblaje, el cuerpo 2b trasero presenta dos laminas 9 laterales que se extienden longitudinalmente hacia delante, aptas para cooperar con unos carriles 14 complementarios inferior y superior previstos contra las paredes laterales en el interior del porta-contenedor 2a, tal como se ilustra en las figuras 5 y 6. El extremo de estas laminas 9 presenta una protuberancia 31 orientada hacia el exterior, destinada a cooperar con unas aberturas 8 correspondientes del porta-contenedor 2a. Al insertar las laminas 9 en los carriles 14 del porta- contenedor 2a, las protuberancias 31 rozan contra las paredes laterales interiores del porta-contenedor 2a, provocando una deformacion elastica de las laminas 9 hacia el interior del cuerpo 2. Cuando las protuberancias 31 alcancen las aberturas 8 de forma correspondiente, se colocan en las mismas bajo el efecto elastico de las laminas 9 que vuelven a su espaciamiento normal inicial y su direccion longitudinal y paralela. La forma alargada de las laminas 9 mantenidas en su longitud por los carriles 14 inferior y superior permite una conexion ngida y sin juego molesto entre las dos partes 2a y 2b del cuerpo para soportar de este modo eficazmente los esfuerzos sufridos durante su uso. Cualquier otra conexion mecanica equivalente entre estas dos partes podna convenir.

Por otra parte, la insercion de la cremallera 3 en el agujero 20 del cuerpo 2 la conduce en apoyo sobre la superficie inferior de la lamina 21 de insercion de la palanca 1, impidiendo a continuacion cualquier movimiento hacia la parte de abajo de esta lamina 21. A traves de ello, el eje 5 de la palanca 1 se encuentra bloqueado en la ubicacion 6 del cuerpo 2, que no puede escaparse por la abertura 23 de menor dimension.

Segun una solucion ventajosa, la parte superior de la lamina 21 forma por una parte una pendiente ligera hacia arriba que grna el eje 5 de la palanca 1 hacia la abertura 23 para favorecer la etapa de ensamblaje con el cuerpo 2, explicitada anteriormente, luego presenta una superficie 22 redonda hacia abajo correspondiente a la curvatura del eje 5 para formar una superficie de recepcion inferior de la ubicacion 6 del eje 5. Como comentario, si el eje 5 de la palanca 1 no se posiciona perfectamente en el fondo de su ubicacion 6 durante la etapa inicial de ensamblaje representada en la figura 1 a, pero permanece bloqueado por ejemplo en una zona intermedia apoyandose sobre la lamina 21 desplazada por tanto hacia abajo, la insercion de la cremallera 3 en el agujero 20 induce una fuerza de empuje hacia arriba sobre la lamina 21 que genera finalmente el deslizamiento del eje 5 sobre su pendiente 22 hasta la posicion final de este eje 5 en la que ocupa todo el espacio 6 y una posicion final horizontal de la lamina 21. La insercion de la cremallera 3 cumple de este modo una funcion suplementaria de posicionamiento final de la palanca 1, garantizando de este modo su buen posicionamiento, antes de bloquearla en esta posicion.

Segun una realizacion ventajosa del dispositivo, el cartucho insertado en el porta-contenedor 2a viene hasta las proximidades de las laminas 9 al nivel de las aberturas 8 de modo que se dificulta, incluso se hace imposible el movimiento inverso del cuerpo 2b trasero, que necesitana una nueva deformacion de las laminas 9 apoyandose sobre las protuberancias 31 para extraerlas de las aberturas 8 tirando al mismo tiempo del cuerpo 2b hacia atras. Esta geometna obstaculiza de este modo este escape de las protuberancias 31 y permite un bloqueo o casi-bloqueo del cuerpo 2 ensamblado de este modo, induciendo un bloqueo de la cremallera 3 en el seno del agujero 20 cilmdrico central, induciendo incluso el bloqueo de la palanca 1, tal como se explica anteriormente. El dispositivo ensamblado de este modo no es por tanto o muy difmilmente desmontable y garantiza un posicionamiento seguro y eficaz de los diferentes elementos.

Las figuras 6 a 9 ilustran de diferentes maneras el dispositivo ensamblado de este modo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

El extremo 28 dentado del trinquete 4 del dispositivo de eyeccion, particularmente visible en las figuras 7, 8 y 9, penetra en una abertura 30 superior del cuerpo 2 para venir en una zona proxima a los dientes de la cremallera 3, y la parte 27 extrema del trinquete 25 antirretorno se aloja en un diente de la cremallera. La insercion de la cremallera 3 en el agujero 20 se acompana de un clic sonoro cuando el extremo 27 del trinquete 25 antirretorno toma posicion entre dos dientes de la cremallera. Puesto que este extremo 27 del trinquete antirretorno 25 ocupa una posicion ligeramente mas avanzada que la del extremo 28 del trinquete 4, este clic sonoro ocurre cuando la cremallera esta suficientemente avanzada para poder accionarse por la palanca 1 y este clic permite informar al usuario que la cremallera esta suficientemente avanzada.

La figura 10 ilustra el funcionamiento del dispositivo de eyeccion. La palanca 1 se presiona hacia abajo contra el porta-contenedor 2a por una rotacion alrededor del eje 5, generando una deformacion elastica del trinquete 4 apoyado sobre la cremallera 3 alrededor de su zona 29 de conexion con la palanca, gracias a la propiedad de flexibilidad del material usado y la geometna elegida al nivel en concreto de la conexion 29 entre el trinquete 4 y la palanca 1. Este movimiento del trinquete 4 permite a su extremo 28 dentado que coopera con unos dientes de la cremallera 3, inducir una fuerza de empuje sobre la cremallera y su avance en el seno del agujero 20. En el modo de realizacion propuesto, el extremo 28 del trinquete 4 presenta una parte redonda que se adapta a la forma cilmdrica superior de la cremallera 3 y tres hileras de dientes para cooperar al mismo tiempo con tres dientes de la cremallera 3 y garantizar una buena cooperacion entre estos dos elementos 3, 4.

Cuando se suelta la palanca, el trinquete 4 ejerce un esfuerzo de retorno elastico hacia su posicion inicial y arrastra la palanca 1 hacia su posicion alta inicial. En esta fase, el trinquete 25 antirretorno impide que la cremallera vuelva por detras. Por ello, su extremo 27 y la forma de los dientes de la cremallera presentan una pendiente que les permite deslizarse en el sentido del avance de la cremallera generando una deformacion hacia la parte de abajo del trinquete 25, hasta que el diente de la cremallera se le escape, lo que genera el reposicionamiento elastico del trinquete antirretorno en el diente siguiente, acompanado de un clic sonoro que confirma al usuario que la cremallera avanza. Sin embargo, la superficie anterior del extremo 27 del trinquete 25 antirretorno presenta una superficie sustancialmente vertical, que coopera con una superficie vertical correspondiente de los dientes de la cremallera, que crea un bloqueo que impide cualquier movimiento hacia atras de la cremallera. El avance de la cremallera 3 sirve para empujar un piston apoyado sobre el volumen 10 que lleva el contenido a eyectar.

Segun una realizacion ventajosa del dispositivo, la palanca 1 y el trinquete 4 son de material plastico inyectado. De este modo, al accionar la palanca, el trinquete 4 empieza deformandose elasticamente ejerciendo una fuerza cada vez mas fuerte sobre la cremallera, hasta que este ultimo avance finalmente en un segundo paso. Este comportamiento en dos pasos permite atenuar el efecto de una presion mas o menos fuerte sobre la palanca y provocar una eyeccion relativamente constante y ligera del producto, mejorando de este modo el bien-estar del paciente en el caso de una jeringa. Una parte de una fuerza de presion demasiada fuerte se absorbera por la deformacion de los elementos del dispositivo.

Tal como se ha expuesto anteriormente, un procedimiento de fabricacion rapido y poco costoso del dispositivo de eyeccion consiste en fabricar por separado mediante una inyeccion de material plastico los cuatro diferentes compuestos esenciales del dispositivo, la palanca 1, el porta-contenedor 2a, el cuerpo 2b trasero y la cremallera 3. El material usado puede ser la poliamida, el polipropileno, el ABS o cualquier otro material plastico. Un plastico reciclable sera muy adaptado para el dispositivo que es desechable tras el uso. Ventajosamente se puede usar tambien un material plastico transparente, en concreto para el porta-contenedor 2a, para permitir visualizar el volumen que sobra de producto a eyectar. Una ultima etapa del procedimiento de fabricacion se refiere a continuacion al procedimiento de ensamblaje de estos componentes. Sin embargo, para facilitar el transporte y la distribucion del dispositivo, es interesante prever su distribucion en un estado no ensamblado para un ensamblaje in situ justo antes del uso. Esta solucion se posibilita por la facilidad del ensamblaje de los componentes, descrita con referencia a las figuras 1a a 1d. Ello permite por otra parte al usuario final poder elegir el producto que quiere inyectar.

Como variante, se pueden fabricar los componentes anteriores de manera diferente y en otros materiales. La cremallera 3 puede realizarse por ejemplo en acero inoxidable.

Un segundo modo de realizacion del dispositivo segun la invencion, no representado, podna obtenerse basandose en la figura 7 del documento WO2005/007224, que difiere del modo de ejecucion anterior en que el agujero 20 presenta un refuerzo para recibir una camisa realizada por ejemplo en politetrafluoroetileno u otro material plastico tal como un polieteretercetona (PEEK).

Un dispositivo de eyeccion de este tipo puede usarse en el ambito medico para la inyeccion de productos tales como anestesicos en tejidos duros o para el deposito de pegamento, resinas o amalgamas. Por ejemplo, una implementacion para una jeringa anestesica en el ambito dental es muy interesante. Se puede usar igualmente en el ambito paramedico para depositar cantidades determinadas de colageno. Se puede usar ademas en el ambito de la micromecanica y de la joyena para efectuar pegados o microsoldaduras o incluso para depositar productos.

Finalmente, la solucion alcanza correctamente los objetivos contemplados y presenta las siguientes ventajas:

10

15

- la presencia de una palanca perfectamente fijada de manera bloqueada permite alcanzar una eyeccion eficaz;

- el dispositivo se basa en una estructura simple con pocos elementos, sin muelle ni un eje distinto e independiente, facilmente realizable y de bajo coste, mediante unos procedimientos compatibles con el uso de materiales reciclables: el procedimiento de fabricacion es por tanto economico y compatible con un concepto de dispositivo desechable, lo que elimina los problemas de limpieza;

- la composicion del dispositivo en pocos elementos faciles de ensamblar permite su facil distribucion, su montaje en cualquier etapa incluso en el momento en el que se necesite una inyeccion.

El dispositivo segun la presente invencion se ha disenado basandose en el concepto de dispositivo desechable. No obstante, su uso no desechable, usando los procedimientos de limpiezas de la tecnica anterior, no se desviana por ello del marco de la invencion. En efecto, la simplicidad del dispositivo y la posibilidad de hacerlo desmontable, por ejemplo modificando la conexion entre los cuerpos 2a y 2b para facilitar el escape de los brazos 9, puede permitir su implementacion ventajosa para un uso desmontable para su limpieza, simplificado gracias a la simplificacion de la estructura del dispositivo.

Ademas, el modo de ejecucion preferido se ha descrito anteriormente. Otros modos de ejecucion de la invencion son posibles, retomando solo algunos de los elementos muy simplificados del dispositivo entre los que el conjunto palanca 1 - trinquete 4, el dispositivo de ensamblaje de la palanca en el cuerpo 2, estando el cuerpo compuesto por dos partes principales 2a, 2b, el trinquete antirretorno 25 lo que ya permitina obtener un dispositivo de eyeccion mejorado, simplificado y menos costoso.

Claims (25)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   REIVINDICACIONES

   1. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso, que comprende un cuerpo (2) que tiene una parte (2a) delantera destinada a contener el producto a eyectar y provista de un orificio (13) para la eyeccion, del producto, desplazandose una cremallera (3) por un agujero (20) de una parte (2b) trasera del cuerpo (2) y haciendo variar el volumen de la parte (2a) delantera y un mecanismo de desplazamiento de la cremallera (3) que comprende una palanca (1) articulada alrededor de un primer eje de rotacion y un trinquete (4) que actua sobre dicha cremallera (3), caracterizado porque el trinquete (4) y la palanca (1) forman una estructura monolftica de material plastico y porque una zona (29) de conexion entre el trinquete (4) y la palanca es deformable para permitir un movimiento elastico relativo del trinquete (4) y de la palanca (1).
2. 2. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la palanca (1) comprende un extremo (5) cilmdrico cuyo eje coincide con el eje de rotacion de la palanca (1) y que se aloja en un alojamiento (6) cilmdrico de diametro correspondiente formado en la parte (2b) trasera de dicho cuerpo (2).
3. 3. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun la reivindicacion 2, caracterizado porque el extremo (5) cilmdrico de la palanca (1) forma una sola estructura monolftica con la palanca (1) y el trinquete (4).
4. 4. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el trinquete (4) es sustancialmente perpendicular a la palanca (1) en su zona (29) de conexion definiendo un segundo eje de rotacion del trinquete (4) con respecto a la palanca.
5. 5. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la zona (29) de conexion deformable presenta unos cortes y/o unas zonas de menor espesor para reducir su rigidez.
6. 6. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el trinquete (4) presenta una flexibilidad apta para una eyeccion en dos pasos, consistiendo un primer paso en su deformacion sin eyeccion y en un apoyo cada vez mas fuerte sobre la cremallera (3) y consistiendo un segundo paso en el avance de la cremallera (3) y la eyeccion del producto.
7. 7. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un medio de bloqueo de la conexion entre la palanca (1) y el cuerpo (2).
8. 8. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo (2) comprende al menos una lamina (21) elastica que permite encajar a presion el extremo (5) de la palanca (1) en el alojamiento (6) del cuerpo (2).
9. 9. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun la reivindicacion 8, caracterizado porque la lamina (21) elastica esta integrada en el cuerpo (2), al nivel de la superficie superior del agujero (20), para poder deformarse en el seno de este agujero (20) para el ensamblaje de la palanca (1) en el cuerpo (2) y ya no poder deformarse y bloquear la palanca (1) en el cuerpo (2) cuando la cremallera (3) esta presente en el agujero (20).
10. 10. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun la reivindicacion 8 o 9, caracterizado porque la lamina (21) elastica presenta una superficie (22) superior redondeada que se adapta al extremo (5) y que asegura su correcto posicionamiento en el alojamiento (6) durante la insercion de la cremallera (3).
11. 11. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una lamina (25) elastica integrada en el cuerpo (2) que cumple la funcion de trinquete antirretorno.
12. 12. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun la reivindicacion 11, caracterizado porque un extremo (27) del trinquete antirretorno se encuentra posicionado por delante o al mismo nivel que un extremo (28) del trinquete (4) unido a la palanca (1).
13. 13. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la parte (2a) delantera del cuerpo (2) forma al menos un porta-contenedor que esta ensamblado a la parte (2b) trasera de dicho cuerpo que recibe la cremallera (3).
14. 14. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun la reivindicacion 13, caracterizado porque la parte (2a) delantera del cuerpo (2) y la parte (2b) trasera estan conectadas por al menos dos laminas (9) elasticas longitudinales soportadas por dicha parte (2b) trasera y posicionadas en unos carriles (14) de dicha parte (2a) delantera.
15. 15. Dispositivo de eyeccion de un producto ftquido o pastoso segun la reivindicacion 14, caracterizado porque las laminas (9) presentan una protuberancia (31) en su extremo que se puede encajar a presion en unas aberturas (8) de la otra parte.

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    35

    40
16. 16. Dispositivo de eyeccion de un producto Uquido o pastoso segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque la conexion entre las dos partes (2a, 2b) delantera y trasera del cuerpo (2) esta bloqueada o casi bloqueada, generando el bloqueo del conjunto de componentes ensamblados para un unico uso del dispositivo que es desechable.
17. 17. Dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso segun una de las reivindicaciones 1-15, caracterizado porque la conexion entre las dos partes (2a, 2b) delantera y trasera del cuerpo (2) es desmontable para permitir el desensamblaje del dispositivo y su limpieza.
18. 18. Dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque esta compuesto por cuatro partes principales destinadas a ser ensambladas, una palanca (1) que incluye un trinquete (4), una parte (2a) delantera de cuerpo (2) que forma un porta-contenedor, una parte (2b) trasera de cuerpo (2) y una cremallera (3).
19. 19. Dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque al menos una palanca (1), dicha parte (2a) delantera y dicha parte (2b) trasera son de material plastico inyectado.
20. 20. Dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos el porta-contenedor es de material plastico transparente.
21. 21. Dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque el cuerpo (2) presenta un extremo (13) anterior para recibir un portaherramientas (12) con una aguja, teniendo este extremo anterior una forma inclinada con respecto al cuerpo (2) y presentando unas generatrices paralelas al cuerpo (2) para permitir una insercion recta de la aguja.
22. 22. Dispositivo de eyeccion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una camisa en la parte (2b) trasera.
23. 23. Procedimiento de fabricacion de un dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso tal como se define en la reivindicacion 1 caracterizado porque comprende una etapa de fabricacion de al menos cuatro elementos distintos, una palanca (1) que integra un trinquete (4), estando el trinquete (4) y la palanca (1) conectados por una zona (29) deformable elasticamente y formando una estructura monolftica de material plastico, comprendiendo un cuerpo (2) una parte (2a) delantera que forma un porta-contenedor y una parte (2b) trasera que recibe una cremallera (3) y porque comprende una fase de ensamblaje de estos elementos que comprende las siguientes etapas:

    a - insercion de la palanca en la parte (2b) trasera del cuerpo (2), acoplando por encaje a presion su extremo (5) trasero cilmdrico en un alojamiento (6) cilmdrico de diametro correspondiente formado en la parte (2b) trasera de dicho cuerpo (2),

    b - insercion de la cremallera (3) en el seno de un agujero (20) de la parte (2b) trasera y, c - conexion del porta-contenedor a la parte (2b) trasera del cuerpo (2).
24. 24. Procedimiento de fabricacion de un dispositivo de eyeccion segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque comprende al menos tres etapas de inyeccion de material plastico para formar tres partes distintas del dispositivo, una palanca (1) que integra un trinquete (4), una parte (2a) delantera que forma un porta-contenedor y una parte (2b) trasera que recibe la cremallera (3).
25. 25. Procedimiento de fabricacion de un dispositivo de eyeccion de un producto lfquido o pastoso segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque comprende una cuarta etapa de inyeccion en material plastico para formar dicha cremallera (3).