ES2556778T3 - Distribuidor de producto fluido - Google Patents

Distribuidor de producto fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2556778T3
ES2556778T3 ES11761659.9T ES11761659T ES2556778T3 ES 2556778 T3 ES2556778 T3 ES 2556778T3 ES 11761659 T ES11761659 T ES 11761659T ES 2556778 T3 ES2556778 T3 ES 2556778T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
follower piston
space
cylinder
fluid product
bacterial filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11761659.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurent Decottignies
Antoine LAMURÉ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Aptar France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France SAS filed Critical Aptar France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2556778T3 publication Critical patent/ES2556778T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00444—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means with provision for filtering or cleaning the air flow drawn into the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00446—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means the means being located at the bottom of the container or of an enclosure surrounding the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2056—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type
    • B65D47/2081—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve port
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • B65D83/0033—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container the piston being a follower-piston and the dispensing means comprising a hand-operated pressure-device at the opposite part of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/007—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1032—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Distribuidor de producto fluido que comprende un depósito de producto fluido (1) y un órgano de distribución (2), tal como una bomba o una válvula, montada sobre el depósito (1) para extraer producto fluido, el depósito (1) comprende un cilindro de deslizamiento cilíndrico (11) y un pistón seguidor (14) que se desplaza por deslizamiento hacia el interior del cilindro de deslizamiento (11), el pistón seguidor (14) comprende al menos un labio (16) en contacto de deslizamiento con el cilindro (11), el cilindro de deslizamiento (11) está provisto con un fondo (12) dispuesto de manera opuesta al órgano de distribución (2), un espacio de compensación (E) se forma entre el pistón seguidor (14) y el fondo (12), este espacio (E) se comunica con el exterior para mantener el espacio (E) a la presión atmosférica, de manera que el aire exterior penetre en este espacio (E) que crece a medida que el pistón seguidor (14) se aleja del fondo (12) después de cada distribución de producto fluido, en donde un filtro bacteriano (F4 ; F5) filtra el aire exterior que entra en contacto con el labio (16) del pistón seguidor (11) a través del espacio de compensación (E), caracterizado porque el filtro bacteriano (F4 ; F5) es solidario con el pistón seguidor (14).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Descripcion
Distribuidor de producto fluido
La presente invention se refiere a un distribuidor de producto fluido que comprende un deposito de producto fluido y un organo distribuidor, tal como una bomba o una valvula, montado sobre el deposito para la extraction de producto fluido. El deposito comprende un cilindro de deslizamiento y un piston seguidor que se desplaza por deslizamiento hacia el interior del cilindro, que constituyen conjuntamente un volumen util de almacenamiento para el producto fluido. Este volumen util disminuye a medida que el piston seguidor se desplaza hacia el interior del cilindro. En general, el piston seguidor comprende al menos un labio, sino dos, en contacto de deslizamiento casi hermetico con el cilindro. Por otra parte , el cilindro esta provisto de un fondo dispuesto de manera opuesta al organo de distribution. De esta manera se forma un espacio de compensation entre el piston seguidor y el fondo: este espacio se comunica con el exterior para mantener el espacio de compensacion a la presion atmosferica, de manera que el aire exterior penetra en este espacio que crece a medida que el piston seguidor se aleja del fondo despues de cada distribucion de producto fluido. Se trata en este caso de un concepto totalmente clasico en el campo de la cosmetica. No obstante, este tipo de distribuidor puede utilizarse igualmente en otros campos como, por ejemplo, la farmacia o incluso la perfumerla.
Este tipo de deposito con cilindro de deslizamiento y piston seguidor se asocia en general con un organo de distribucion de tipo « sin aire », es decir, sin recuperation de aire, de manera que el producto fluido almacenado en el interior del deposito no entra nunca en contacto con el aire exterior a traves del organo de distribucion.
En teorla, el deslizamiento del piston seguidor hacia el interior del cilindro de deslizamiento se efectua de manera perfectamente hermetica, de manera que el aire exterior no puede penetrar en el interior del deposito entre el cilindro de deslizamiento y el piston seguidor. Sin embargo, en la practica, se comprueba que el contacto de deslizamiento entre el piston seguidor y el cilindro no es perfectamente o suficientemente hermetico, debido a multiples razones. Por ejemplo, la calidad de la superficie del cilindro de deslizamiento a veces no es optima y presenta cierta irregularidad, rugosidad o aspereza sobre la cual el piston seguidor pasa sin contacto hermetico local. En otros casos, el labio del piston seguidor no permite realizar un hermetismo eficaz con el cilindro de deslizamiento. Aun en otros casos, el desplazamiento del piston seguidor hacia el interior del cilindro no es perfectamente axial, de manera que el labio se separa por partes del cilindro de deslizamiento. Todas estas situaciones conducen a que penetre aire exterior al interior del deposito entre el piston seguidor y el cilindro de deslizamiento. Evidentemente, las cantidades de aire que penetran al interior del deposito son muy reducidas, pero suficientes en ocasiones para alterar, modificar o deteriorar el producto fluido.
En la tecnica anterior, los documentos WO2009/109370 y EP2251093 describen distribuidores de producto fluido que comprenden un deposito que define un cilindro de deslizamiento cillndrico en el interior del cual se acopla por deslizamiento un piston seguidor. El cilindro de deslizamiento se obtura en su extremidad inferior por un fondo unido que define un agujero de paso obturado por un filtro bacteriano. A medida que el piston seguidor se desplaza, el espacio entre el filtro y el piston seguidor crece y puede desarrollar bacterias a pesar del filtro distante.
La invencion tiene como objetivo solucionar este inconveniente de la tecnica anterior vinculado a un defecto de hermetismo dinamico entre el piston seguidor y el cilindro de deslizamiento.
Para ello, la presente invencion considera que el filtro bacteriano es solidario con el piston seguidor. Este filtro bacteriano, que puede igualmente calificarse como bactericida, bacteriostatico o antibacteriano, tiene como funcion dejar penetrar el aire exterior hacia el interior del espacio de compensacion, al eliminar las bacterias o al impedirles penetrar al interior del espacio de compensacion con el aire. El filtro bacteriano bloquea y/o mata las bacterias y cualquier otro organismo que pueda deteriorar el producto fluido contenido en el deposito. El filtro bacteriano puede llenar al menos en parte el espacio de compensacion tal como se define al principio del recorrido del piston seguidor.
La esencia de la invencion es crear una barrera contra las bacterias encaminadas por el aire exterior que entra en contacto con el labio del piston seguidor. Esta barrera antibacteriana se coloca hacia el interior del espacio de compensacion formado entre el piston seguidor y el fondo, en contacto con el piston seguidor.
De acuerdo con un modo de realization, el piston seguidor comprende un labio de hermetismo superior en contacto deslizante con el cilindro, y un labio inferior provisto de ranuras, de manera que el espacio de compensacion se extiende hasta entre los dos labios del piston seguidor, el espacio anular situado entre los labios del piston seguidor y el cilindro de deslizamiento que se llena al menos parcialmente con un filtro bacteriano.
La invencion se describira ahora mas ampliamente con referencia a los dibujos adjuntos que ofrecen a tltulo de ejemplos no limitativos varios modos de realizacion de la invencion.
En las figuras:
La figura 1 es una vista de la section transversal vertical a traves de un distribuidor de producto fluido de acuerdo con un modo de realizacion que no forma parte de la invencion,
La figura 2 es una vista sumamente ampliada de la parte baja del distribuidor de la figura 1,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Las figuras 3 y 4 son vistas similares a la figura 2 para modos de realization que no forman parte de la invention,
Las figuras 5 y 6 son vistas similares a la figura 2 para modos de realizacion de acuerdo con la invencion,
La figura 7 es una vista de la section transversal vertical a traves de otro distribuidor de producto fluido que integra un modo de realizacion que no forma parte de la invencion,
La figura 8 es una vista sumamente ampliada de la parte baja del distribuidor de la figura 7, y
La figura 9 es una vista similar a la figura 8 para un septimo modo de realizacion que no forma parte de la invencion.
Se hara referencia primero a la figura 1 para describir en detalle la estructura de un distribuidor de producto fluido apto para integrar un filtro bacteriano. El distribuidor comprende un deposito de producto fluido 1 sobre el cual se monta un organo de distribution 2. El deposito de producto fluido 1 define un volumen util 10 que se llena de producto fluido, por ejemplo, una crema. El organo de distribucion 2 esta en comunicacion con el producto fluido del volumen util 10 por una entrada provista de una valvula de entrada 25. Cuando la valvula 25 se abre, el volumen util 10 se comunica con una camara de bomba 26 dotada de una pared de accionamiento deformable 23. Por apoyo sobre esta pared de accionamiento 23, el volumen de la camara 26 disminuye, lo cual tiene el efecto de cerrar la valvula de entrada 25 y de abrir una valvula de salida de manera que defina un paso de salida para el producto fluido a traves de un orificio de distribucion 27. El organo de distribucion 2 es un tipo particular de bomba que no es crltica para la presente invencion. En efecto, puede adaptarse cualquier tipo de organo de distribucion, tal como una bomba, una valvula u otro tipo de conector de distribucion sobre el deposito sin apartarse del marco de la invencion, dado que el corazon de la invencion no se situa al nivel del organo de distribucion. Sin embargo, se prefiere que el organo de distribucion sea del tipo « sin aire », es decir, sin recuperation de aire, de manera que no permita la introduction de aire exterior en el deposito a traves del organo de distribucion.
El deposito de producto fluido 1 comprende un cilindro de deslizamiento 11 que presenta una forma general cillndrica, por ejemplo, circular. El cilindro 11 define en su extremidad superior un cuello 15 destinado a recibir de manera fija y hermetica el organo de distribucion 2. El cilindro 11 contiene un piston seguidor 14 que se destina para deslizarse de manera casi hermetica hacia el interior del cilindro 11. El piston seguidor 14 comprende aqul dos labios de hermetismo dinamicos 16 que entran en contacto deslizante con el interior del cilindro 11. Cuando se acciona el organo de distribucion 2 al presionar la pared de accionamiento 23, el piston seguidor 14 permanece en el lugar en el cilindro 11. Por el contrario, cuando se libera la presion sobre la pared de accionamiento 23, se genera una depresion en el interior de la camara 26, lo que tiene el efecto de abrir la valvula de entrada 25 y de comunicar la depresion hacia el interior del volumen util 10. Como reaction, el piston seguidor 14 se desplaza por aspiration al hacer deslizar sus dos labios anulares 16 a lo largo del cilindro 11. De esta manera, el volumen util 10 del deposito disminuye progresivamente a medida que el producto fluido se extrae por el organo de distribucion 2. Se trata en este caso de una tecnica absolutamente clasica para fabricar un deposito de volumen util variable destinado a asociarse a un organo de distribucion « sin aire ». El piston seguidor 14 constituye una pared movil del deposito que se desplaza cuando se somete a una depresion. El piston seguidor 14 puede presentar cualquier forma en la medida en que cumpla su funcion. El piston seguidor 14 de la figura 1 comprende dos labios de hermetismo 16: puede visualizarse sin embargo un piston seguidor que comprende solamente un labio de hermetismo.
El cilindro de deslizamiento 11 esta provisto igualmente de un fondo 12 que se dispone de manera opuesta en el cuello 15 que recibe el organo de distribucion 2. El fondo 12 se fabrica aqul en monobloque con el cilindro 11, pero puede considerarse igualmente implementar un fondo 12 que esta unido al cilindro 11. El fondo 12 obtura de esta manera el cilindro 11 y define un espacio de compensation E con el piston seguidor 14. Mas precisamente, este espacio de compensation E se define aqul por el fondo 12, una pequena parte del fondo 11 y el piston seguidor 14. Para permitir que el piston seguidor 14 se desplace en el cilindro 11 cuando se somete a una depresion, es necesario que el espacio de compensacion E se someta siempre a la presion atmosferica. Para esto, es necesario comunicar el espacio de compensacion E con el exterior, a traves de un agujero 13 formado, por ejemplo, a nivel del fondo 12.
El agujero 13 del fondo 12 esta provisto de un conjunto de filtros 5 que comprenden una corona de soporte 51 asociada a un casquillo de fijacion 52. La corona 51 y el casquillo 52 son huecos de manera que definen un paso a traves 53. La corona de soporte 51 sirve para el montaje de un filtro bacteriano F1 que permite el paso del aire, pero que elimina y/o mata las bacterias. El filtro bacteriano F1 puede constituirse, por ejemplo, por una membrana filtrante bacteriostatica permeable al aire. Como se observa mas claramente en la figura 2, el conjunto de filtros 5 se monta sobre el fondo 12 con la corona de soporte 51 dispuesta hacia el interior del espacio E y el casquillo de fijacion 52 insertado en el agujero 13 formado en el fondo 12. De esta manera, el aire exterior puede penetrar hacia el interior del espacio de compensacion E a traves del paso a traves 53 y su filtro bacteriano F1. El aire que penetra en el espacio E se filtra de esta manera, es decir, se libra de potenciales bacterias en suspension en el aire. Se obtiene de esta manera un espacio de compensacion E lleno de un aire exento de bacterias. De esta manera, el aire contenido en el espacio E no tiene ningun riesgo de contaminar, deteriorar o alterar el producto fluido contenido en el volumen util 10, en caso de un fallo en el hermetismo entre los labios 16 del piston seguidor 14 y el cilindro de deslizamiento 11.
En el modo de realizacion de las figuras 1 y 2, el filtro bacteriano F1 se integra a un conjunto de filtros 5 que pueden introducirse con facilidad por simple insertion en el agujero 13 del fondo 12. El filtro bacteriano F1 se dispone por tanto en el interior del espacio E entre el fondo y el piston seguidor.
La figura 3 representa otro modo de realizacion, en el cual un filtro bacteriano F2 se dispone directamente y se monta en
3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
un agujero 13 formado en el fondo 12. El filtro bacteriano F2 puede ser del mismo tipo que el filtro bacteriano F1, es decir, una membrana permeable al aire y que posee cualidades bactericidas. Debe notarse que el fondo 12 de la figura 3 es un fondo unido, a diferencia del fondo 12 de las figuras 1 y 2. Para esto, el fondo 12 comprende una pared de fondo 121 as! como un anillo de fijacion 122 acoplado alrededor de una falda 112 formada en la extremidad inferior del fondo 11. Es evidentemente necesario que el contacto entre el anillo 122 y la falda 112 sea hermetico para impedir cualquier introduccion de aire exterior portador de bacterias. De esta manera, el unico aire que puede penetrar hacia el interior del espacio E es el que atraviesa el filtro bacteriano F2 situado en el agujero 13. El filtro bacteriano F2 puede pegarse, soldarse, o moldearse sobre el fondo 12. Lo mismo ocurre para el filtro bacteriano F1.
La figura 4 representa un modo de realizacion, en donde el fondo 12 es igualmente un fondo unido, casi similar al fondo de la figura 3. No obstante, la pared de fondo 121 del fondo 12 no contiene agujeros. El espacio de compensacion E se comunica, sin embargo, con el exterior a traves de un paso de aire formado entre el anillo 122 y la falda 112. Puede preverse, por ejemplo, un reborde 113 al nivel del borde inferior de la falda 112 y de los nervios internos a nivel del anillo 123. De esta manera, el aire puede comunicarse con el exterior a traves de este reborde 113 y entre los nervios 123. Un filtro bacteriano F3 con forma anular se dispone en este paso de aire entre la falda 112 y el anillo 122. Todo el aire que penetra hacia el interior del espacio E es obligado, de esta manera, a pasar a traves de este filtro bacteriano F3. Este filtro puede moldearse, por ejemplo, sobre el cilindro 11 o sobre el fondo 12. El ensamble del fondo 12 sobre el cilindro 11 no engendra ninguna complicacion. Se asegura de esta manera que el aire en contacto con los labios 16 este exento de bacterias.
La figura 5 representa un modo de realizacion de la invention, en donde el fondo 12 se fabrica en monobloque con el cilindro 11 y contiene un agujero pasante 13. El espacio de compensacion E se llena aqul parcialmente o totalmente con un material poroso bacteriostatico y permeable al aire. Este material puede inyectarse, por ejemplo, en el espacio E a traves del agujero 13. En una variante, este puede disponerse en el fondo del cilindro 11 antes del acoplamiento del piston seguidor. El filtro bacteriano F4 es solidario con el piston seguidor 14. Se asegura de esta manera que el aire que llega al nivel de los labios 16 esta exento de bacterias.
La figura 6 representa otro modo de realizacion de la invencion, en donde el piston seguidor 14 solo comprende un labio de hermetismo superior 16 en contacto deslizante con el cilindro 11. Su labio inferior esta provisto de ranuras 161, de manera que el espacio E se extiende hasta entre los dos labios del piston seguidor 14. De acuerdo con la invencion, el espacio anular situado entre los labios del piston seguidor y el cilindro de deslizamiento 11 se llena parcialmente o completamente con un filtro bacteriano F5, que puede presentar, por ejemplo, las mismas caracterlsticas que el filtro F4 de la figura 5. Se garantiza de esta manera que el labio de hermetismo superior 16 no entre en contacto con el aire cargado de bacterias.
La figura 7 representa un distribuidor de producto fluido que comprende un deposito 1 asociado a un organo de distribution 2. El organo de distribution 2 es una bomba clasica montada de manera fija y hermetica sobre el cuello 15 del deposito. El organo de distribucion 2 esta provisto con un boton 3 que define un orificio de distribucion 31. Opcionalmente, el distribuidor comprende una tapa de protection 4 que cubre el organo de distribucion 2. Al igual que en el distribuidor de la figura 1, el deposito de producto fluido 1 comprende un cilindro de deslizamiento 11 asociado a un piston seguidor 14 de manera de definir un volumen util 10 de capacidades variables. El cilindro de deslizamiento 11 esta provisto con un fondo 12 de manera de definir un espacio de confinamiento E entre el fondo 12 y el piston seguidor 14. Con referencia a la figura 8, puede observarse que el fondo 12 es recibido por anclaje en un alojamiento 114 formado en la extremidad inferior del cilindro 11. El fondo 12 esta constituido por un material rlgido, poroso, bacteriostatico, de manera que puede decirse que el fondo 12 constituye un filtro bacteriano F6. No es necesario hacer agujeros en el fondo 12. Los labios 16 del piston seguidor 14 solamente pueden entrar en contacto con el aire exento de bacterias.
La figura 9 representa un modo de realizacion, en donde el fondo 12 se perfora con varios agujeros 13 y comprende una capa de material poroso bacteriostatico sobre su cara orientada hacia el espacio de compensacion E. Esta capa constituye un filtro bacteriano F7. Este filtro F7 ocupa una parte del espacio de confinamiento E. Puede depositarse o aplicarse, por ejemplo, por cualquier tecnica sobre el fondo 12 antes de su montaje en el cilindro 11. En una variante, puede considerarse depositar el filtro sobre la cara externa del fondo.
Los diversos modos de realizacion de la invencion ilustrados en las figuras 5 y 6 presentan sin embargo una caracterlstica comun de acuerdo con la cual el aire que entra en contacto con el o los labios de hermetismo del piston seguidor se libra de bacterias por un filtro bacteriano que es solidario con el piston seguidor.

Claims (4)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    Reivindicaciones
    1. Distribuidor de producto fluido que comprende un deposito de producto fluido (1) y un organo de distribution (2), tal como una bomba o una valvula, montada sobre el deposito (1) para extraer producto fluido, el deposito (1) comprende un cilindro de deslizamiento cillndrico (11) y un piston seguidor (14) que se desplaza por deslizamiento hacia el interior del cilindro de deslizamiento (11), el piston seguidor (14) comprende al menos un labio (16) en contacto de deslizamiento con el cilindro (11), el cilindro de deslizamiento (11) esta provisto con un fondo (12) dispuesto de manera opuesta al organo de distribucion (2), un espacio de compensation (E) se forma entre el piston seguidor (14) y el fondo (12), este espacio (E) se comunica con el exterior para mantener el espacio (E) a la presion atmosferica, de manera que el aire exterior penetre en este espacio (E) que crece a medida que el piston seguidor (14) se aleja del fondo (12) despues de cada distribucion de producto fluido, en donde un filtro bacteriano (F4 ; F5) filtra el aire exterior que entra en contacto con el labio (16) del piston seguidor (11) a traves del espacio de compensacion (E), caracterizado porque el filtro bacteriano (F4 ; F5) es solidario con el piston seguidor (14).
  2. 2. Distribuidor de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde el filtro bacteriano (F4; F5) se dispone en el espacio (E).
  3. 3. Distribuidor de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, en donde el filtro bacteriano (F4) llena al menos en parte el espacio (E) al inicio del recorrido del piston seguidor (14).
  4. 4. Distribuidor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el piston seguidor (14) comprende un labio de hermetismo superior (16) en contacto deslizante con el cilindro (11), y un labio inferior provisto de ranuras (161), de manera que el espacio (E) se extiende hasta entre los dos labios del piston seguidor (14), donde el espacio anular situado entre los labios del piston seguidor (14) y el cilindro de deslizamiento (11) se llena al menos parcialmente con un filtro bacteriano (F5).
ES11761659.9T 2010-08-26 2011-08-23 Distribuidor de producto fluido Active ES2556778T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056775 2010-08-26
FR1056775A FR2964089B1 (fr) 2010-08-26 2010-08-26 Distributeur de produit fluide.
PCT/FR2011/051949 WO2012025692A1 (fr) 2010-08-26 2011-08-23 Distributeur de produit fluide.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2556778T3 true ES2556778T3 (es) 2016-01-20

Family

ID=43836684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11761659.9T Active ES2556778T3 (es) 2010-08-26 2011-08-23 Distribuidor de producto fluido

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9149823B2 (es)
EP (1) EP2608894B1 (es)
CN (1) CN103140296B (es)
BR (1) BR112013004547A2 (es)
ES (1) ES2556778T3 (es)
FR (1) FR2964089B1 (es)
WO (1) WO2012025692A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3013238B1 (fr) * 2013-11-19 2017-10-13 Sivel Dispositif de conditionnement et distribution d'un produit avec flacon muni d'un ensemble distributeur, d'un piston et d'une valve
CH711690A1 (de) * 2015-10-27 2017-04-28 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Kunststofftube.
IT201700056451A1 (it) * 2017-05-24 2018-11-24 Lumson Spa Contenitore di sostanze fluide con sistema di chiusura ermetica e metodo di utilizzo
IT201700056483A1 (it) * 2017-05-24 2018-11-24 Lumson Spa Contenitore di sostanze fluide a fondello mobile, con sistema di chiusura ermetica e metodo di utilizzo
KR20210050488A (ko) 2018-09-03 2021-05-07 가켄 세이야쿠 가부시키가이샤 에어리스 용기
IT201900010878A1 (it) * 2019-07-04 2021-01-04 Baralan Int S P A Contenitore dotato di un erogatore airless per un prodotto cosmetico.
CN110925177A (zh) * 2020-01-16 2020-03-27 余姚市禾加塑业有限公司 一种无气泵及其制备工艺

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4147282A (en) * 1977-06-06 1979-04-03 Sidney Levy Vacuum actuated pressurized fluid dispenser
FR2740431B1 (fr) * 1995-10-30 1997-12-12 Sofab Flacon de distribution de liquide a paroi permeable
NZ502656A (en) * 1997-08-07 2000-12-22 Pi Design Ag Piston coffee maker for preparing coffee in small amounts
DE19851404A1 (de) * 1998-11-07 2000-05-11 Boehringer Ingelheim Int Druckausgleichsvorrichtung für einen Doppelbehälter
KR100507593B1 (ko) * 2002-02-08 2005-08-10 주식회사 이화양행 액체공급장치
FR2852302B1 (fr) * 2003-03-13 2006-07-14 Valois Sas Organe de distribution de produit fluide et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe
FR2855505B1 (fr) * 2003-05-26 2006-05-26 Airlessystems Distributeur de produit fluide et procede de montage d'un tel distributeur
CN1263552C (zh) * 2003-07-30 2006-07-12 安伟 抽真空式喷雾瓶
US7389720B2 (en) * 2003-12-30 2008-06-24 Haverstock Thomas B Coffee infusion press for stackable cups
FR2866321B1 (fr) * 2004-02-13 2007-05-18 Lablabo Poche souple deformable et dispositif pour le conditionnement et la distribution de produits fluides.
EP1779933A1 (en) * 2005-10-26 2007-05-02 The Procter and Gamble Company Dispenser for a liquid
DE102008027987A1 (de) * 2008-03-04 2009-09-17 Kist-Europe Forschungsgesellschaft Mbh Dosierungsvorrichtung
DE102009021501B4 (de) * 2009-05-15 2011-09-01 F. Holzer Gmbh Vorratsbehälter sowie Verwendung des Vorratsbehälters
US8313644B2 (en) * 2010-01-13 2012-11-20 OZOlab Bottle with an integrated filtration assembly that is manually operated using a plunger

Also Published As

Publication number Publication date
EP2608894A1 (fr) 2013-07-03
US9149823B2 (en) 2015-10-06
FR2964089B1 (fr) 2014-01-10
US20130193166A1 (en) 2013-08-01
BR112013004547A2 (pt) 2016-09-06
CN103140296A (zh) 2013-06-05
EP2608894B1 (fr) 2015-10-07
CN103140296B (zh) 2016-03-23
WO2012025692A1 (fr) 2012-03-01
FR2964089A1 (fr) 2012-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2556778T3 (es) Distribuidor de producto fluido
ES2791361T3 (es) Procedimiento de extracción de líquido de un aparato de distribución de líquido por inyección de gas
ES2379269T3 (es) Conjunto de acondicionamiento y de distribución de un producto fluido
ES2669187T3 (es) Recipiente de tipo ampolla provisto de bomba capaz de ser rellenado
ES2556794T3 (es) Distribuidor de producto fluido
US10717567B2 (en) Discharge container
ES2673698T3 (es) Dispensador de producto fluido
ES2656769T3 (es) Depósito de producto fluido y distribuidor
ES2309536T3 (es) Distribuidor de producto fluido y metodo de montaje de dicho distribuidor.
JP7398608B2 (ja) バイアルとフィルタを備えた投与マウスピースとを有する、製品をパッケージ化および投与するためのデバイス
ES2518897T3 (es) Cabeza de distribución para un producto fluido y distribuidor que comprende una tal cabeza de distribución
ES2258167T3 (es) Bomba de precompresion de altura reducida.
KR102067509B1 (ko) 캡 및 토출 용기
ES2656524T3 (es) Depósito de producto fluido y distribuidor
KR20190117061A (ko) 에어리스 펌핑형 화장품 용기
CN105709648B (zh) 具有容器穿孔部件的多相液体混合容器
KR101987601B1 (ko) 펌프식 액체 밀폐용기
JP2016510290A (ja) 計量バルブ
ES2235802T3 (es) Bomba destinada a equipar un recipiente, que comprende una membrana elasticamente deformable en el exterior de la camara de bombeo.
ES2296720T3 (es) Bomba para la distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico o para el cuidado de la piel.
CN105705436A (zh) 适于再装的喷雾瓶
ES2239139T3 (es) Unidad de valvula de purgado y cierre estanco para baterias electricas.
ES2887000T3 (es) Dispositivo para envasar y dispensar un producto que comprende un pistón móvil
ES2452483T3 (es) Distribuidor de producto fluido
KR102176512B1 (ko) 이종 내용물 혼합 용기