ES2533751T3 - Método y máquina para compactar el balasto de una vía - Google Patents

Método y máquina para compactar el balasto de una vía Download PDF

Info

Publication number
ES2533751T3
ES2533751T3 ES08853792.3T ES08853792T ES2533751T3 ES 2533751 T3 ES2533751 T3 ES 2533751T3 ES 08853792 T ES08853792 T ES 08853792T ES 2533751 T3 ES2533751 T3 ES 2533751T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ballast
track
machine
group
vertical load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08853792.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Herbert Wörgötter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Original Assignee
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH filed Critical Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2533751T3 publication Critical patent/ES2533751T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines
    • E01B27/17Sleeper-tamping machines combined with means for lifting, levelling or slewing the track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/20Compacting the material of the track-carrying ballastway, e.g. by vibrating the track, by surface vibrators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)

Abstract

Procedimiento para la compactación de balasto de un lecho de balasto de una vía (3), en el que el balasto es descargado y compactado estando la vía (3) levantada, siendo la vía (3) desplazada en vibraciones transversales horizontales mientras está sometida a una carga vertical, caracterizado por las siguientes etapas de procedimiento: a) después de la formación de una primera capa de balasto (29) la vía (3) es depositada sobre ella y, sometida a una carga vertical, es desplazada en vibraciones transversales horizontales, b) para la formación de una segunda capa de balasto (30) es descargado balasto adicional (2) y levantada la vía (3), c) la vía (3) es bateada por debajo, y d) sometida a una carga vertical es desplazada en vibraciones transversales horizontales.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E08853792
25-03-2015
DESCRIPCIÓN
Método y máquina para compactar el balasto de una vía.
La invención se refiere a un procedimiento para la compactación de balasto de un lecho de balasto de una vía, en el que el balasto es descargado y compactado estando la vía levantada, siendo la vía desplazada es oscilaciones transversales horizontales mientras está sometida a una carga vertical, y se refiere también a una máquina.
Puesto que después de una limpieza del balasto, por ejemplo según el documento US 4 770 104, tiene lugar una regeneración completa del lecho de balasto, este está complemente descompactado. Por esta razón, es también absolutamente necesario que después de la corrección de la posición de la vía realizada con ayuda de herramientas bateadoras se realice una compactación del lecho de balasto. Para este fin, la vía es sometida a una carga vertical estática y paralelamente a ello es desplazada en oscilaciones transversales horizontales. Esta llamada estabilización de la vía se consigue por múltiples estabilizadores de vía conocidos (por ejemplo, por el documento US 5 257 579).
Según el documento GB 2 267 305 es conocido desplazar en oscilaciones transversales un grupo de elevación de la vía de una máquina de limpieza. Con ello existe la posibilidad de reducir las acumulaciones de balasto provocadas por la aportación irregular de balasto para conseguir una posición de altura más uniforme de la vía.
Por los documentos EP 0 726 360, FR 2 303 117 y FR 2 498 653 es conocido disponer un grupo de estabilización detrás o también delante de un grupo de bateo para, en el marco de una corrección de la posición de la vía, realizar una estabilización de la vía.
El objeto de la presente invención es, por tanto, proporcionar un procedimiento o una máquina del tipo según el preámbulo, con el que puede conseguir una mejor compactación del lecho de balasto.
Este objeto se consigue según la invención con un procedimiento o una máquina del tipo según el preámbulo por las características mencionadas en la reivindicación 1 o 2.
Por las características según la invención es ahora posible mejorar esencialmente el efecto en profundidad en la estabilización de la vía. Como resultado de la aportación gradual de balasto, la compresión del balasto que resulta de las oscilaciones transversales de la vía puede conseguirse también en capas más profundas del lecho de balasto. Esto permite que el lecho de balasto se compacte en conjunto de forma homogénea para que resulte una posición de la vía duradera.
Otras ventajas de la invención resultan de las reivindicaciones subordinadas y de la descripción del dibujo.
A continuación se describe en detalle la invención con referencia a los ejemplos de realización representados en el dibujo. Muestran:
Fig. 1, un alzado lateral simplificado de una máquina para la compactación de balasto y una máquina de limpieza,
Figs. 2 y 3, sendos alzados laterales a escala ampliada de un sector delantero o trasero de la máquina para la compactación de balasto, y
Fig. 4, una variante de una combinación de la máquina para la limpieza y compactación de balasto.
En la Fig. 1 está representada una máquina 1 para la compactación de balasto 2 de una vía 3 y una máquina de limpieza 4. Esta está equipada con una cadena de recogida de balasto 5, una instalación de criba 6 y una cinta de descarga 7. Para la introducción de balasto adicional o nuevo está prevista una tolva 8.
La máquina 1 (véanse las figuras 2, 3) para la compactación de balasto 2 se encuentra -con respecto a una dirección de trabajo 9 -inmediatamente detrás de la máquina de limpieza 4 y está equipada con un grupo de elevación de la vía y de bateo 10, 11. Los dos grupos 10, 11 están dispuestos en un satélite 12, que es desplazable con relación a un bastidor de máquina 13. Para la corrección de posición de vía está previsto un sistema de referencia 14.
En un extremo trasero 15 del bastidor de máquina 13 está articulada una pieza de bastidor trasera 16 que presenta entre dos mecanismos de traslación 17 un primer grupo de estabilización trasero 18. Para la generación de oscilaciones transversales horizontales este está unido a un accionamiento de excéntrica 19 y puede ser llevado a aplicarse con unión positiva de forma con carriles 20 de la vía 3 por medio de tenazas de rodillos. Accionamientos 21 dispuestos entre la pieza de bastidor 16 y el grupo de estabilización 18 sirven para la aplicación de cargas verticales estáticas verticales sobre la vía 3.
En un extremo delantero 22 del bastidor de máquina 13 está articulada una pieza de bastidor delantera 23, que está unida a un segundo grupo de estabilización delantero 24. Este está dispuesto delante del grupo de bateo 11 respecto a la dirección de trabajo 9-y está realizado igual que el primer grupo de estabilización 18 descrito.
2
E08853792
25-03-2015
Entre el segundo grupo de estabilización 24 delantero y el grupo de elevación de la vía 10 está dispuesta una tolva de balasto 25 para descargar el balasto 2. Por encima de los grupos de bateo y estabilización 11, 18, 24 está prevista una cinta transportadora 26 que se extiende en una dirección longitudinal de la máquina para el transporte de balasto en la dirección de trabajo 9 de la máquina 1. Por encima de la tolva de balasto 25 se encuentra un
5 dispositivo de desviación 27 para desviar selectivamente el balasto 2 desde la cinta transportadora 26 a la tolva de balasto 25. Un extremo de descarga delantero 28 de la cinta transportadora 26 sobresale por la pieza de bastidor delantera 23, de tal modo que puede ser transportado discrecionalmente nuevo balasto 2 (véase la Fig. 1) sobre una cinta transportadora y a la tolva 8 de la máquina de limpieza 4.
A continuación se describe en detalle el procedimiento según la invención. Por la descarga del balasto 2 limpiado en
10 la instalación de criba 6 sobre la vía 3 se forma una primera capa de balasto 29. La vía 3, depositada sobre la primera capa de balasto 29 por un dispositivo de elevación de la máquina de limpieza 4 no representado, es desplazada con ayuda del grupo de estabilización delantero 24 en oscilaciones transversales horizontales, mientras está sometida a una carga vertical. Esto conduce a una compactación de la primera capa de balasto 29.
Paralelamente a esto se produce por medio de un carro de almacenamiento no representado en detalle un
15 suministro continuo de nuevo balasto 2 a la cinta transportadora 26 que franquea toda la máquina 1. El balasto 2 es transportado en la dirección de trabajo 9 de la máquina 1 y dependiendo del dispositivo de desviación 27 a la tolva de balasto 25 y eventualmente también a la tolva 8 de la máquina de limpieza 4.
El balasto 2, descargado de la tolva de balasto 25 por elevación de la vía 3 por medio del grupo de elevación de la vía 10 posterior, forma una segunda capa de balasto 30. Después del bateo por debajo por el grupo de bateo 11 la
20 vía 3 es cargada de nuevo con una carga vertical con ayuda del grupo de estabilización trasero 18 y al mismo tiempo es desplazada en oscilaciones transversales horizontales. De esta forma se produce una compactación de la capa de balasto superior o segunda 30.
La unión sometida a tracción formada por la máquina 1 para la compactación de balasto en dos etapas y la máquina de limpieza 4 durante el empleo de trabajo completo se desplaza continuamente en la dirección de trabajo 9. Debido
25 a un desplazamiento relativo del grupo de bateo o elevación de la vía 11, 10 es posible un bateo por debajo cíclico de la vía 3 paralelamente a la marcha continua hacia delante.
Una variante de la invención indicada esquemáticamente en la Fig. 4 difiere en que la pieza de bastidor delantero 23 está unida a la máquina de limpieza 4. Además, el balasto 2 es alimentado tanto para la primera como para segunda capa de balasto 29, 30 desde la instalación de criba 6.
30
3

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para la compactación de balasto de un lecho de balasto de una vía (3), en el que el balasto es descargado y compactado estando la vía (3) levantada, siendo la vía (3) desplazada en vibraciones transversales horizontales mientras está sometida a una carga vertical, caracterizado por las siguientes etapas de procedimiento:
    5 a) después de la formación de una primera capa de balasto (29) la vía (3) es depositada sobre ella y, sometida a una carga vertical, es desplazada en vibraciones transversales horizontales, b) para la formación de una segunda capa de balasto (30) es descargado balasto adicional (2) y levantada la vía (3), c) la vía (3) es bateada por debajo, y 10 d) sometida a una carga vertical es desplazada en vibraciones transversales horizontales.
  2. 2. Máquina para la compactación de balasto de un lecho de balasto de una vía (3), con un grupo de elevación de la vía y bateo (10, 11) y un grupo de estabilización (18) para la aplicación de una carga vertical en conexión con las vibraciones transversales de la pista (3), caracterizada por que delante del grupo de bateo (11) -con respecto a una dirección de trabajo (9) – está dispuesto un segundo grupo de estabilización (24) y por que entre el segundo grupo
    15 de estabilización delantero (24) y el grupo de elevación de la vía (10) está dispuesta una tolva de balasto (25) para la descarga de balasto (2).
  3. 3. Máquina según la reivindicación 2, caracterizada por que por encima de los grupos de bateo y estabilización (11, 18,24) está prevista una cinta transportadora (26) que se extiende en la dirección longitudinal de la máquina para el transporte de balasto en la dirección de trabajo (9) de la máquina (1), y por que por encima de la tolva de balasto
    20 (25) está dispuesto un dispositivo de desviación (27) para desviar selectivamente el balasto (2) desde la cinta transportadora (26) a la tolva de balasto (25).
    4
ES08853792.3T 2007-11-27 2008-10-17 Método y máquina para compactar el balasto de una vía Active ES2533751T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0192307A AT505909B1 (de) 2007-11-27 2007-11-27 Verfahren und maschine zur verdichtung von schotter eines gleises
AT19232007 2007-11-27
PCT/EP2008/008797 WO2009068139A1 (de) 2007-11-27 2008-10-17 Verfahren und maschine zur verdichtung von schotter eines gleises

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2533751T3 true ES2533751T3 (es) 2015-04-14

Family

ID=40336654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08853792.3T Active ES2533751T3 (es) 2007-11-27 2008-10-17 Método y máquina para compactar el balasto de una vía

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8240253B2 (es)
EP (1) EP2217761B1 (es)
JP (1) JP5345632B2 (es)
KR (1) KR101614959B1 (es)
CN (1) CN101861433B (es)
AT (1) AT505909B1 (es)
AU (1) AU2008329248B2 (es)
BR (1) BRPI0819672B1 (es)
CA (1) CA2703195C (es)
DK (1) DK2217761T3 (es)
EA (1) EA015919B1 (es)
ES (1) ES2533751T3 (es)
PL (1) PL2217761T3 (es)
WO (1) WO2009068139A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7450813B2 (en) 2006-09-20 2008-11-11 Imra America, Inc. Rare earth doped and large effective area optical fibers for fiber lasers and amplifiers
CN103726420B (zh) * 2013-12-05 2016-06-29 冯政 油锯式轨道扒渣机
CN104198310B (zh) * 2014-07-01 2016-09-14 昆明理工大学 一种室内散体有碴道床循环加载捣固测试试验台
CN207739075U (zh) * 2017-05-27 2018-08-17 中国铁建高新装备股份有限公司 一种铁路道砟清筛机
AT522237B1 (de) * 2019-03-14 2024-05-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zum Verdichten eines Schotterbettes eines Gleises
KR102244335B1 (ko) 2020-08-06 2021-04-28 한국철도기술연구원 작업대차를 이용한 도상용 충전보강재 혼합주입 장비 및 그 시공방법
AT17648U1 (de) * 2021-03-15 2022-10-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zum Reinigen eines Schotterbettes eines Gleises
AT525273B1 (de) * 2021-08-04 2023-02-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren und Maschine zum Bearbeiten eines Gleises

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4046078A (en) * 1975-01-31 1977-09-06 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Track surfacing apparatus
AT337241B (de) * 1975-03-05 1977-06-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare maschine zum verdichten und korrigieren des gleises
AT371171B (de) 1981-01-28 1983-06-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisnivellierstopf- und richtmaschine mit stabilisationsaggregat
DE3663548D1 (en) * 1986-04-02 1989-06-29 Plasser Bahnbaumasch Franz Mobile plant cleaning the ballast of a track with means to distribute said ballast
EP0397956B1 (de) * 1989-05-18 1992-10-07 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Kontinuierlich verfahrbare Gleisstopfmaschine mit Pfluganordnung
AT398213B (de) * 1989-10-31 1994-10-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum aufnehmen und verteilen des bettungsschotters
DE59102841D1 (de) * 1991-02-12 1994-10-13 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine.
EP0518845B1 (de) 1991-06-12 1995-04-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Verfahren und Stopfmaschine zum Verdichten des Schotters eines Gleises
AT402308B (de) * 1993-01-27 1997-04-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Stopfmaschine
ES2130776T3 (es) * 1995-02-09 1999-07-01 Plasser Bahnbaumasch Franz Metodo y maquina para batear y estabilizar una via ferrea.
DE59810204D1 (de) * 1997-06-27 2003-12-24 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum Verdichten und Profilieren der Schotterbettung eines Gleises
DK1856328T3 (da) * 2005-02-23 2009-02-02 Plasser Bahnbaumasch Franz Fremgangsmåde til sporpositionskorrektion

Also Published As

Publication number Publication date
CN101861433A (zh) 2010-10-13
KR101614959B1 (ko) 2016-04-22
CA2703195C (en) 2015-05-12
CA2703195A1 (en) 2009-06-04
CN101861433B (zh) 2012-08-15
EP2217761B1 (de) 2014-12-31
AT505909B1 (de) 2009-05-15
DK2217761T3 (en) 2015-04-13
EA201000822A1 (ru) 2011-02-28
BRPI0819672A2 (pt) 2015-05-26
JP2011504973A (ja) 2011-02-17
US8240253B2 (en) 2012-08-14
EA015919B1 (ru) 2011-12-30
PL2217761T3 (pl) 2015-06-30
AU2008329248A1 (en) 2009-06-04
BRPI0819672B1 (pt) 2018-05-15
AT505909A4 (de) 2009-05-15
JP5345632B2 (ja) 2013-11-20
EP2217761A1 (de) 2010-08-18
AU2008329248B2 (en) 2014-07-24
KR20100088135A (ko) 2010-08-06
US20100242781A1 (en) 2010-09-30
WO2009068139A1 (de) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2533751T3 (es) Método y máquina para compactar el balasto de una vía
CN108951319B (zh) 用于更新轨枕和清筛被抬升的钢轨下方的碎石道碴的方法
JP2010530487A (ja) 軌道の締結金具を収容しかつ貯蔵するための機械ならびに方法
ES2531528T3 (es) Sistema para limpiar un lecho de balasto
ES2666466T3 (es) Procedimiento para batear una vía ferroviaria por medio de equipos de bateado accionados asíncronos
US20120111221A1 (en) Machine and method for renovating a track
CZ294638B6 (cs) Stroj pro obnovu koleje
ES2260409T3 (es) Maquina de limpieza y procedimiento para limpiar balasto.
KR20100134555A (ko) 트랙의 발라스트 도상의 개보수 방법
RU2014142357A (ru) Способ, шпалоподбивочная машина, а также состав машин для подбивки рельсового пути
ES2318465T3 (es) Procedimiento para corregir la posicion de una via y maquina de construccion de vias.
CN205737747U (zh) 加工番茄收获拉运车斗
ES2218651T3 (es) Maquina para recoger material a granel situado sobre una via ferrea.
EA029067B1 (ru) Машина для очистки щебня рельсового пути с плавным укреплением откоса
ES2747750T3 (es) Procedimiento y máquina para la estabilización de una plataforma de tierra
AU2007235680A1 (en) Storage car
CN207435406U (zh) 一种卸料干净的酒糟上料车
US9157194B2 (en) Machine for cleaning a ballast bed of a track
CN209139676U (zh) 一种张力矫直机用上料机构
ES2640724T3 (es) Procedimiento y máquina para la limpieza del balasto de una vía
ES2318494T3 (es) Procedimiento para sustituir traviesas viejas de una via por traviesas nuevas.
ES2285082T3 (es) Maquina y procedimiento para el bateado por debajo de traviesas de una via.
CN107460067A (zh) 卸料干净的酒糟上料车
JP5686572B2 (ja) 多段式土壌供給装置
US802157A (en) Apparatus for ballasting railway road-beds.