ES2452547T3 - Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas - Google Patents

Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas Download PDF

Info

Publication number
ES2452547T3
ES2452547T3 ES10075292.2T ES10075292T ES2452547T3 ES 2452547 T3 ES2452547 T3 ES 2452547T3 ES 10075292 T ES10075292 T ES 10075292T ES 2452547 T3 ES2452547 T3 ES 2452547T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
liquid
container
dosing
tube
distribution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES10075292.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Nick Ngoc Nguyen
Ross G. Krogh
James P. Kohler
Curtis H. Felt
Remigio Guinto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ethicon Inc
Original Assignee
Ethicon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ethicon Inc filed Critical Ethicon Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2452547T3 publication Critical patent/ES2452547T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • A61L2/186Peroxide solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/24Apparatus using programmed or automatic operation
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/28Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/122Chambers for sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/14Means for controlling sterilisation processes, data processing, presentation and storage means, e.g. sensors, controllers, programs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/15Biocide distribution means, e.g. nozzles, pumps, manifolds, fans, baffles, sprayers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Un procedimiento de distribución de un líquido desde un acumulador (20) hasta el interior de un vaporizador (110) por medio de un tubo de dosificación (90), comprendiendo el procedimiento: la determinación de un vaporizador (110); la determinación de un tubo de dosificación (90); la distribución del líquido desde el acumulador (20) hasta el interior del tubo de dosificación (90) para llenar el tubo de dosificación con una primera velocidad de flujo, caracterizado por la distribución del líquido desde el tubo de dosificación (90) hasta el interior del vaporizador (110) con una segunda velocidad de flujo, en la que la segunda velocidad de flujo es más lenta que la primera velocidad de flujo.

Description

Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas.
Antecedentes de la invención
Campo de la Invención
La presente invención se refiere a un sistema y a un procedimiento de distribución y dosificación de un líquido y, más concretamente, a un sistema y a un procedimiento de distribución de dosificación de una sustancia esterilizante líquida desde un envase hasta el interior de un sistema de vaporización. El vapor o el gas producido por el sistema de vaporización es utilizado típicamente con fines de esterilización y / o descontaminación.
Antecedentes de la invención
Con el fin de esterilizar determinados dispositivos o aparatos, especialmente en el campo médico, el dispositivo o el aparato debe ser situado en una cámara donde una sustancia líquida es vaporizada. Con el fin de asegurar una esterilización eficaz y eficiente, la sustancia líquida esterilizante debe ser dosificada en unas cantidades medidas con precisión y de manera reproducible dentro de la cámara de vaporización.
Un procedimiento convencional de dosificación de una sustancia líquida esterilizante dentro de una cámara de vaporización implica la extracción de dosis predeterminadas de la sustancia líquida esterilizante desde una célula precintada. Una cajita contiene un grupo de estas células y, con el fin de extraer una dosis de cada célula, un aparato de distribución perfora cada célula de forma individual y la presión neumática impulsa fuera de la célula perforada la sustancia de esterilización líquida.
Este procedimiento presenta varios problemas. En primer lugar, la utilización de cajitas de células ofrece poca flexibilidad, porque la cantidad de sustancia de esterilización líquida arrastrada hasta el interior de la cámara está limitada al volumen concreto de la célula, o de múltiples células de aquella. En segundo lugar, en ciclos de esterilización multifase o de flujo continuo en los que pueden requerirse grandes volúmenes de sustancia de esterilización líquida se necesitan múltiples cajitas, con los que este procedimiento resulta no solo inflexible, sino que también resulta antieconómico y poco práctico. En último término, la sustancia de esterilización líquida (como por ejemplo peróxido de hidrógeno) es susceptible de degradarse en gases o vapores. Cuando se produce esta degradación, los gases o vapores pueden romper las células de las cajitas a menos que las células sean expuestas a la atmósfera. Sin embargo, con el tiempo, la exposición a la atmósfera reduce la concentración de la sustancia de esterilización.
En otro procedimiento convencional, la sustancia de esterilización líquida es bombeada desde un depósito hasta el interior de una cámara de vaporización. La clave de este procedimiento es la dosificación adecuada de la sustancia de esterilización líquida con el fin de conseguir una esterilización eficaz y eficiente. Existen diversos mecanismos de control para dosificar la cantidad adecuada de la sustancia de esterilización líquida, como por ejemplo el control directo del volumen de la bomba, el control de la velocidad de giro o el tiempo de distribución de un flujo continuo, una bomba de salida fija, y la vigilancia de la pérdida de peso del depósito cuando el líquido es bombeado desde el depósito.
Como en el caso del procedimiento de cajitas convencional, estos procedimientos adolecen de las dificultades asociadas con la degradación a lo largo del tiempo de la sustancia de esterilización líquida. De acuerdo con lo expuesto con anterioridad, la sustancia de esterilización líquida puede degradarse con el tiempo para constituir gases y vapores. Las burbujas de aire creadas por la sustancia de esterilización gaseosa degradada perturbará la efectividad, la eficacia y la precisión de cualquiera de estos mecanismos de control. Por ejemplo, las burbujas de aire pueden provocar un “bloqueo de vapor” en una bomba tipo con carrera si se deja que permanezca en reposo durante un periodo de tiempo prolongado. Así mismo, en un mecanismo de control que dosifique la sustancia de esterilización líquida mediante el control del periodo de tiempo de distribución a una presión o un vacío fijos, el líquido es empujado o aspirado hasta el interior del vaporizador, junto con las burbujas de aire, dentro de una materia no uniforme, provocando mermas considerables de la eficacia y la efectividad. Como ejemplo final, la constitución de gases y vapores perturbará la efectividad de un mecanismo de control que vigile la pérdida de peso del depósito de líquido. Cuando dicho sistema permanece inactivo durante un periodo de tiempo prolongado, la pérdida de peso del depósito, medido por la balanza, no incluirá las burbujas de aire constituidas en los conductos de distribución, las cuales son distribuidas al interior del vaporizador en la puesta en marcha.
Además de los problemas creados cuando se permite que se degrade la sustancia de esterilización líquida para formar gases y vapores con el transcurso del tiempo, los procedimientos convencionales utilizados para controlar la dosificación de la sustancia de esterilización líquida, afrontan problemas adicionales si se basan en elevadas velocidades de inyección y presiones elevadas. Esto es, con el fin de eludir los problemas de degradación descritos con anterioridad, los mecanismos de control convencionales aplican unas velocidades de inyección y unas presiones elevadas con el fin de distribuir la sustancia de esterilización líquida lo más rápidamente posible. Sin embargo, estas velocidades de inyección y estas presiones elevadas determinan un esfuerzo suplementario sobre el equipamiento y pueden a menudo provocar fugas en el sistema. Así mismo, debido a las sustancias implicadas, pueden surgir problemas de compatibilidad al intentar reducir las fugas del sistema mediante la construcción del equipamiento con determinados tipos de material que puedan soportar dichas presiones elevadas.
Se necesita un sistema y un procedimiento de dosificación y distribución de envases de sustancia de esterilización líquida dentro de un sistema que dosifique la sustancia de esterilización líquida a partir de un depósito dispuesto dentro de un sistema de vaporización. Este proceso necesita ser llevado a cabo en cantidades medidas de forma precisa y reproducible. Se necesita, así mismo, un sistema y un procedimiento de dosificación que pueda distribuir un volumen fijo y medido de la sustancia de esterilización líquida dentro de la cámara del vaporizador a unos caudales reducidos para evitar fugas en el sistema y problemas de compatibilidad de materiales. Un sensor del flujo necesita ser incorporado con dicho sistema con el fin de conseguir este objetivo.
Los documentos WO 9407544 y GB 2164258 revelan sistemas de distribución de cantidades de sustancias de esterilización dosificadas en un vaporizador.
Resumen de la invención
Según la presente invención, se proporciona un sistema y un procedimiento de distribución y dosificación de un líquido, de acuerdo con las reivindicaciones independientes, como una sustancia de esterilización líquida, desde un envase hasta un sistema de vaporización.
El sistema de dosificación, tal y como se define en la reivindicación 7, comprende un acumulador de distribución de líquido a un tubo de dosificación que distribuye un volumen dosificado del líquido hasta el vaporizador. El sistema de dosificación emplea una pluralidad de válvulas que controlan la dirección y el flujo del fluido en el sistema. Por otra parte, el sistema de dosificación incluye un mecanismo de distribución para distribuir el líquido desde el acumulador hasta el tubo de dosificación para llenar un tubo de dosificación con una primera velocidad de flujo. Un segundo mecanismo de distribución distribuye el líquido desde el tubo de dosificación hasta el vaporizador con una segunda velocidad de flujo, en la que la segunda velocidad de flujo es más lenta que la primera velocidad de flujo.
El procedimiento de este sistema de dosificación, tal y como se define en la reivindicación 1, incluye las etapas de la determinación del vaporizador, el tubo de dosificación y la distribución del líquido desde el acumulador hasta el tubo de dosificación con una primera velocidad de flujo. El sistema de distribución puede luego distribuir el líquido desde el tubo de dosificación hasta el vaporizador con una segunda velocidad de flujo, en la que la segunda velocidad de flujo es más lenta que la primera velocidad de flujo. El sistema de dosificación mantiene un flujo lento y controlado a fin de conseguir una vaporización eficiente de la sustancia de esterilización líquida y proporcionar una precisa detección de la puesta en contacto de aire / líquido.
Breve descripción de las figuras
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un sistema de distribución de un envase en la posición cerrada. La Figura 2 es una vista en perspectiva de un sistema de distribución de un envase en la posición abierta. La Figura 3 es una vista en perspectiva de un envase que contiene una sustancia de esterilización líquida. La Figura 4 es una vista lateral detallada de un sistema de distribución de un envase en la posición abierta listo para la distribución de un envase. La Figura 5 es una vista lateral exterior de un mecanismo de liberación del sistema de distribución de un envase. La Figura 6 es una vista lateral detallada de un mecanismo de liberación en funcionamiento. La Figura 7 es una vista lateral detallada de un sistema de distribución de un envase en la posición abierta con un envase cargado. La Figura 8 es una vista en perspectiva detallada de un montaje de punta. La Figura 9 es una vista esquemática de un sistema de dosificación según la presente invención. La Figura 10 es una vista lateral detallada de un sistema de dosificación.
Descripción detallada de la forma de realización preferente
Con referencia a los dibujos, las Figuras 1 y 2 muestran un sistema de distribución de un envase. La Figura 3 muestra un envase que puede ser cargado en el sistema de las Figuras 1 y 2.
La Figura 1 muestra, en términos generales, un sistema de distribución de un envase en una posición cerrada. En la forma de realización ilustrada, el sistema incluye tanto el sistema de distribución del envase como el sistema de dosificación encerrado en una estructura. El sistema de dosificación, analizado con mayor detalle más adelante, está encajado por detrás del panel de distribución 1. Una cámara de vaporización puede estar encerrada dentro del panel frontal 2, situado por encima del sistema de distribución del envase. El mantenimiento, la reparación u otro servicio puede llevarse a cabo a través del acceso practicado a través de un panel de servicio 2 o de un panel lateral 4. Los componentes internos del sistema de distribución del envase comprenden una tapa 5, un pestillo 6, un asidero de receptáculo 7, y un cuerpo saledizo 8.
La Figura 2 ilustra esta misma forma de realización en la posición abierta. Un envase 9 (tal y como se muestra en la Figura 3) que contiene un líquido, como por ejemplo una sustancia de esterilización líquida un desinfectante líquido o cualquier germicida líquido, puede ser cargado dentro del soporte abierto 10 del envase una vez que un operario haya separado por tracción el cuerpo saledizo 8 de la estructura del sistema tirando del asidero de receptáculo 7. Un montaje de soporte 11 del envase que comprende la tapa 5, el soporte 10 del envase, el protector 12, el pestillo 6, el asidero de receptáculo 7 y el cuerpo saledizo 8, bascula en un ángulo cuando el sistema se abre para que la tapa 5 pueda ser abierta y un envase 9 pueda ser situado dentro para su distribución.
Sin embargo, en la forma de realización preferente, el operario no podrá abrir el sistema de distribución si el líquido existente en el envase 9 que va a ser cargado en el sistema se determina que es inaceptable. La determinación de si el líquido existente en el envase 9 es aceptable para su uso, puede llevarse a cabo, por ejemplo, mediante la lectura de un código de barras 13 fijado al envase 9. Tal y como se muestra en la Figura 3, el código de barras 13, puede tener una información digitalizada que detalle los datos relevantes de la sustancia de esterilización líquida almacenada en un envase concreto. Cada envase 9 incorpora un código de barras exclusivo 13 para impedir la utilización incorrecta de un envase. A modo de ejemplo, el operario podría utilizar un lector del código de barras amovible, montado sobre o cerca del sistema de distribución del envase para leer el código de barras 13 dispuesto sobre el envase 9 que va a ser cargado.
Con referencia ahora a la Figura 4, un mecanismo de interbloqueo que comprende un trinquete 14 y está controlado por un solenoide 15 impide la apertura del sistema de distribución si el líquido existente en el envase 9 se determina que es inaceptable. Si el envase y el líquido contenido en su interior se determinan como aceptables, entonces un solenoide 15 es activado para liberar el trinquete 14.
La vista lateral del mecanismo de interbloqueo se representa en las Figuras 2 y 5. Un cojinete 16 está conectado de manera fija con una punta 18 para impedir el desplazamiento lateral del cojinete 16 y, con ello, del soporte 10 del envase. Por consiguiente, una vez que el trinquete 14 es liberado para desplazar el solenoide 15, el cojinete 16 permanece sin poder desplazarse debido a la punta 18 del trinquete. Para superar este impedimento, el operario tiene que empujar el soporte 10 del envase mediante el asidero de receptáculo 7 hacia dentro, en dirección a la estructura. Este movimiento realizado por el operario crea un espacio libre 19 que permite que la punta 18 del trinquete 14 deje libre el cojinete 16. Una vez que se crea un espacio libre 19 mediante el desplazamiento del cojinete 16 por el operario, el trinquete 14 bascula hacia arriba para liberar el cojinete 16 para que se desplace lateralmente hacia fuera por dentro de la pista 17.
Con referencia de nuevo a las Figuras 4 y 5, con el cojinete 16 libre para desplazarse lateralmente hacia fuera por dentro de la pista, el montaje de soporte 11 del envase que comprende el soporte 10 del envase, el cuerpo saledizo 8, el acumulador 20, la cuchilla 21 y un montaje de punta 22, el asidero de receptáculo 7, la tapa 5, y el pestillo 6 basculan alrededor del pivote 23. Al mismo tiempo, el entero montaje de soporte 11 del envase se desplaza lateralmente guiado por el desplazamiento horizontal de cojinete 16 por dentro de la pista 17. El final de la pista 17 detiene el desplazamiento lateral del cojinete 16 y, de esta manera, bloquea el desplazamiento lateral y basculante adicional del montaje de soporte 11 del envase. Tal y como se muestra en la Figura 7, cuando el cojinete 16 se detiene sobre la pista 17, un pasador 24 situado en un varillaje 25 rota alrededor de un punto 40 y descansa sobre el resalto 26 para bloquear en posición el montaje de soporte del envase. De modo preferente, el varillaje 25 mantiene el soporte 10 del envase en la posición abierta mientras que distribuye o no distribuye el envase 9 o mientras levanta la tapa 5. En otra forma de realización, el soporte 10 del envase puede, así mismo, funcionar sin quedar bloqueado en al posición abierta por el varillaje 25.
Con referencia de nuevo a la Figura 4, cuando el soporte 10 del envase está completamente abierto, el operario emplea una mano para desapestillar el pestillo 6 y levantar la tapa 5, insertar el envase 9 con el tapón 27 hacia abajo hasta el interior del soporte 10 del envase, y cerrar la tapa 5 con un pestillo 6. Esta configuración se ilustra en la Figura 7 en la que el envase 9 ha sido insertado en el soporte 10 del envase. En este punto, el envase 9 no está perforado y el precinto 28 del tapón 27 está listo para ser perforado. Para perforar el precinto 28, el operario debe cerrar el soporte 10 del envase presionando hacia abajo el varillaje 25 para desbloquear el soporte 10 del envase y a continuación empujar hacia dentro el montaje de soporte 11 del envase. Este movimiento de bloqueo forzará al envase a desplazarse verticalmente hacia abajo sobre el montaje de punta 22. Una cuchilla dispuesta en el montaje de punta perforará el precinto 28 del envase 9. El precinto 28 del envase 9 solo será perforado después de que el trinquete 14 quede bloqueado sobre el cojinete 16. El montaje de soporte 11 del envase queda bloqueado en la posición cerrada, de manera que el envase 9 no puede ser recuperado durante o después de que el precinto 28 haya sido perforado por el montaje de punta 22.
Cuando el precinto 28 es perforado por la cuchilla 21, el contenido del envase 9 es drenado por la gravedad hasta el interior del acumulador 20. En la forma de realización preferente, el volumen del acumulador 20 es mayor que el volumen del envase 9. Una ventaja considerable de este sistema es que se basa en la fuerza de la gravedad para cargar manualmente el envase. Así mismo, el sistema utiliza el mecanismo de cierre de la puerta para perforar el precinto dispuesto sobre el envase. Estas dos características distintivas hacen posible que el diseño sea mucho más fiable que si se utilizan dispositivos neumáticos o solenoides para accionar el envase hacia arriba o hacia abajo para abrir el precinto.
Una vez que el soporte 10 del envase está cerrado, dos sensores detectan el envase 9 y el líquido existente en el envase 9. Un sensor 29 del envase, tal y como se muestra en la Figura 4, detecta el flujo de salida de líquido del envase 9 para asegurar que la cuchilla 21 rompe el precinto 28. El sensor de nivel 30 detecta el líquido que fluye hasta el interior del acumulador 20 y detecta el líquido cuando está en un nivel bajo. Si el acumulador está en una marca de nivel bajo, el sensor de nivel 30 indica a un operario mediante una pantalla que el sistema necesita ser cargado con un nuevo envase.
En la forma de realización preferente, el montaje de punta 22 comprende un mecanismo de apertura tal y como el que se ilustra en la Figura 8. El mecanismo de apertura 31 está unido de manera fija sobre la parte superior del montaje de punta 22. El mecanismo de apertura 31 comprende dos miembros situados verticalmente con un mecanismo de separación 32 conectado entre los dos miembros. Un miembro es una cuchilla 21 la cual sirve como primer dispositivo de perforación y puede estar situada en un ángulo con respecto al eje geométrico vertical del montaje de punta. El segundo miembro es un segundo dispositivo de perforación 33 del mecanismo de apertura. Cuando se hace descender el envase sobre el montaje de punta cuando el montaje de soporte 11 del envase está cerrado, el precinto 28 del envase 9 es perforado tanto por la cuchilla 21 como por el segundo dispositivo de perforación 33 del montaje de punta. La cuchilla 21 crea una primera abertura en el precinto 28 y el segundo dispositivo de perforación 33 crea una segunda abertura. Cuando el envase 9 es desplazado aún más hacia abajo de manera forzada, el mecanismo de separación 32 hende una raja entre la primera abertura del precinto 28 y la segunda abertura. Cuando el envase 9 es desplazado aún más hacia abajo en posición, de manera forzada, el mecanismo de separación 32 ensancha la raja. Este proceso hace posible que el mecanismo de abertura del montaje de punta 22 cree una abertura suficiente en el precinto 28 del envase 9, de tal manera que cualquier líquido contenido en su interior pueda fácilmente drenar por gravedad hasta el interior del acumulador 20.
El sistema de distribución del envase está diseñado para determinar de manera fiable si la sustancia de esterilización líquida existente en el envase 9 y en el acumulador 20 es de uso aceptable y para informar al usuario de la decisión. Si la sustancia de esterilización líquida existente en el acumulador 20 se determina que es inaceptable, el usuario puede purgar la sustancia de esterilización liquida en el envase de drenaje 36, tal y como se muestra en la Figura 9 y como se describe a continuación.
Una vez que un envase 9 está cargado dentro del sistema de distribución del envase y que la sustancia de esterilización líquida se dirige hacia el interior del acumulador, el sistema de dosificación puede entonces distribuir la sustancia de esterilización líquida sobre el vaporizador, en caso necesario. La Figura 9 ilustra una vista esquemática de un sistema de dosificación y la Figura 10 muestra una vista lateral del sistema de dosificación. El sistema de dosificación, el cual no forma parte de la invención reivindicada, está diseñado para que transfiera de manera fiable cantidades predeterminadas de la sustancia de esterilización líquida, como por ejemplo peróxido de hidrógeno hacia un vaporizador para la esterilización de los dispositivos y aparatos médicos.
En una realización, el sistema de dosificación puede ser controlado mediante software para distribuir una cantidad de sustancia de esterilización líquida como por ejemplo peróxido de hidrógeno líquido, cuando se requiera una inyección. El software activará o desactivará cuatro válvulas con un vacío disponible dentro de una cámara para impulsar unas cantidades predeterminadas de peróxido de hidrógeno líquido desde el tubo de dosificación hasta el vaporizador. Estas vávulas se muestran en la Figura 9 como válvula #1 71, válvula #2 72, válvula #3 73 y válvula #4
74.
Con referencia a las Figuras 9 y 10, el sistema de dosificación incluye un tubo de dosificación 90 dentro del cual la sustancia de esterilización líquida procedente de un acumulador 20 puede ser distribuida. De acuerdo con lo descrito con anterioridad, el sensor de nivel 30 del acumulador 20 puede proporcionar la indicación del nivel de la sustancia de esterilización líquida existente en el acumulador 20. Un tubo de distribución 85 de pequeño diámetro (por ejemplo, 6,35 mm) conduce desde el fondo del acumulador 20 hasta una válvula #1 71. De modo preferente, un cedazo 87 situado entre el acumulador 20 y el tubo de distribución 85 (o del acumulador 20) impide que cualquier partícula sólida pase hasta el tubo de dosificación 90. La válvula #1 71 está conectada al tubo de dosificación 90. Una segunda válvula, la válvula #3 73, la cual está conectada a una fuente de aire está, así mismo, conectada al 55 tubo de dosificación 90. El volumen del tubo de dosificación 90, es fijo. El tubo de dosificación está conectado a dos válvulas más, la válvula #2 72 y la válvula #4 74. Un tubo de purga 100 se extiende desde la válvula #4 74 para posibilitar la purga de una sustancia de esterilización líquida inaceptable. Un tubo de inyección 105 se extiende desde la válvula #2 72 hasta el interior de un vaporizador 110 para posibilitar la inyección de la sustancia de vaporación líquida dentro del vaporizador 110. El vaporizador está en conexión de fluido con una cámara de esterilización 115 la cual puede estar situada por debajo de un vacío.
Tal y como se muestra en la Figura 9, el sistema de distribución del envase proporciona un envase secundario 34 para albergar el envase 9, un acumulador 20 y el sistema de dosificación. Si el sistema de distribución del envase experimenta una fuga o un sobreflujo, el envase secundario 34 mantendrá el líquido derramado dentro del sistema cerrado.
La Tabla situada al final de la descripción relaciona los diversos estados del procedimiento de dosificación empleado por el sistema de dosificación. En el estado 1, el sistema está inactivo, y las cuatro válvulas, esto es, la válvula #1 71, la válvula #2 72, la válvula #3 73 y .la válvula #4 74 están cerradas. En el estado 2, el tubo de dosificación 90 es evacuado cuando la válvula #2 72 se abre. El tubo de dosificación 90 es llenado con la sustancia de esterilización líquida procedente del acumulador 20 mediante el cierre de la válvula #2 72 y la apertura de la válvula #1 71 en el estado 3. A continuación, en el estado 4, la sustancia de esterilización líquida es inyectada dentro del vaporizador 110 mediante la primera válvula de cierre #1 71, la válvula #2 72 y, a continuación, después de un breve retardo, de la válvula de apertura #3 73. Después de la inyección de la sustancia de esterilización líquida dosificada dentro del vaporizador 110, un sensor 120 del flujo detecta aire en el tubo de inyección a continuación de la válvula #2 72 e impulsará al cierre de la válvula #3 73 en el estado 5. En este punto, se completa el proceso de dosificación. La válvula #2 72 se cierra a continuación y está listada para siguiente inyección. El estado 6 representa la configuración en la que la sustancia de esterilización líquida existente en el acumulador 20 se determina que se inaceptable para ser utilizada y puede ser purgada por el sistema mediante la apertura de la válvula #1 71 y de la válvula #4 74. La sustancia de esterilización líquida inaceptable es drenada por gravedad mediante la apertura de la válvula #1 71 y de la válvula #4 74. La sustancia de esterilización líquida inaceptable es drenada por gravedad desde el acumulador 20 pasando por el tubo de purga 100 y desembocando en un recipiente de drenaje 36.
En la realización descrita anteriormente, el tamaño y diámetro del tubo de inyección 105 es más pequeño que el tamaño y diámetro de la válvula #1 71 y que los del tubo de distribución 85. Por ejemplo, la válvula #1 71 y el tubo de distribución 85 pueden tener un diámetro de 6,35 mm (1/4 pulgadas) para hacer posible que la sustancia de esterilización líquida llene el tubo de esterilización 90 con mayor rapidez. En este mismo ejemplo, la válvula #2 72 y el tubo de inyección 105 podrían tener un diámetro de 1,59 mm (1/6 pulgadas). El diámetro de menor tamaño permitirá un fujo más lento. El flujo más lento introducido en el vaporizador potencia al máximo la eficacia de la vaporización haciendo posible que el vaporizador permanezca caliente en el transcurso del estado de vaporización. El fujo más lento mejora igualmente la precisa detección de la puesta en contacto de aire / líquido dentro del tubo de inyección 105.
En el transcurso de todos estos estados, puede aplicarse un vacío sobre la cámara de esterilización 115. En los estados 2 y 3, puede aplicarse un vacío sobre la cámara de esterilización mientras los tubos de dosificación e inyección son evacuados y el tubo de dosificación es llenado. Durante la inyección de la sustancia de esterilización líquida en los estados 4 y 5, el vacío aplicado sobre la cámara de esterilización 115 puede ser suprimido. Durante la purga en el estado 6, el vacío aplicado sobre la cámara de esterilización 115 puede ser activado o desactivado. Un vacío puede desactivarse siempre en el estado 1 cuando el sistema de dosificación esté inactivo. Utilizando el vacío disponible en la cámara de esterilización para dirigir la sustancia de esterilización líquida hasta el interior del vaporizador, no se necesita utilizar ninguna bomba para distribuir líquido dentro del vaporizador.
Mientras que la descripción anteriormente detallada ha mostrado, descrito e indicado características nuevas fundamentales de la invención aplicadas a varias realizaciones, se entenderá que se pueden hacer varias omisiones y sustituciones y cambios en la forma y detalles del dispositivo ilustrado por los expertos en la técnica. Por ejemplo, aunque la presente invención ha sido descrita con respecto al uso de un sistema de esterilización, debe, por supuesto, entenderse que un sistema y un procedimiento de distribución y dosificación puede ser aplicado a otros sistemas en los cuales sea conveniente mejorar la eficacia y la efectividad de los volúmenes de líquido de distribución fijos dentro de un envase.
Tabla
Estado
Descripción Válvula 1 Válvula 2 Válvula 3 Válvula 4 Vacío
1
Inactivo Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada Desactivado
2
Tubo de evacuación Cerrada Abierta Cerrada Cerrada Activado
3
Tubo de llenado Abierta Cerrada Cerrada Cerrada Activado
4
Inyección Cerrada Abierta Abierta Cerrada Desactivado en la inyección
5
Post inyección Cerrada Abierta Cerrada Cerrada Desactivado en la inyección
6
Purga Abierta Cerrada Cerrada Abierta Activado o Desactivado

Claims (12)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un procedimiento de distribución de un líquido desde un acumulador (20) hasta el interior de un vaporizador
    (110) por medio de un tubo de dosificación (90), comprendiendo el procedimiento:
    la determinación de un vaporizador (110); la determinación de un tubo de dosificación (90); la distribución del líquido desde el acumulador (20) hasta el interior del tubo de dosificación (90) para llenar el tubo de dosificación con una primera velocidad de flujo,
    caracterizado por
    la distribución del líquido desde el tubo de dosificación (90) hasta el interior del vaporizador (110) con una segunda velocidad de flujo, en la que la segunda velocidad de flujo es más lenta que la primera velocidad de flujo.
  2. 2.
    El procedimiento de la Reivindicación 1, en el que el líquido es un germicida.
  3. 3.
    El procedimiento de la Reivindicación 1, que comprende igualmente la separación del tubo de dosificación
    (90) hasta el acumulador (20).
  4. 4.
    El procedimiento de la Reivindicación 1, que comprende igualmente la separación del vaporizador (110) hasta el tubo de dosificación (90).
  5. 5.
    El procedimiento de la Reivindicación 1, que comprende igualmente la eliminación del tubo de dosificación
    (90) con un gas.
  6. 6.
    El procedimiento de la Reivindicación 1, que comprende igualmente la detección de la puesta en contacto de gas / líquido entre el tubo de dosificación y el vaporizador.
  7. 7.
    Un sistema de distribución de un líquido desde un acumulador (20) hasta el interior de un vaporizador (110) por medio de un tubo de dosificación (90), comprendiendo el sistema:
    el acumulador (20) para la distribución del líquido al tubo de dosificación (90); el tubo de dosificación (90) para la recepción del líquido desde el acumulador (20) y la distribución del líquido hasta el vaporizador (110); el vaporizador (110) para la recepción de un volumen dosificado de líquido desde el tubo de dosificación (90); una pluralidad de válvulas (71, 72, 73, 74) que controlan la dirección y flujo del fluido en el sistema, incluyendo una primera válvula (71) conectada al tubo de dosificación y una segunda válvula (72) conectada al tubo de dosificación; un primer mecanismo de distribución dispuesto para distribuir el líquido desde el acumulador (20) hasta el tubo de dosificación (90) para llenar el tubo de dosificación con una primera velocidad de flujo, y un segundo mecanismo de distribución dispuesto para distribuir el líquido desde el tubo de dosificación (90) hasta el vaporizador (110) con una segunda velocidad de flujo, caracterizada porque la segunda velocidad de flujo es más lenta con respecto a la primera velocidad de flujo; y un primer mecanismo de distribución que tiene un tubo de distribución (85) que dirige la parte inferior del acumulador a la primera válvula (71); un segundo mecanismo de distribución que tiene un tubo de inyección (105) que se extiende desde la segunda válvula (72) hasta el vaporizador (110); en el que el diámetro del tubo de inyección (105) es menor al diámetro del tubo de distribución (85).
  8. 8.
    El sistema de la Reivindicación 7, en el que el líquido es un germicida.
  9. 9.
    El sistema de la Reivindicación 7, que comprende igualmente una fuente de gas.
  10. 10.
    El sistema de la Reivindicación 7, que comprende igualmente un tercer mecanismo de distribución para distribuir gas desde la fuente de gas hasta el tubo de dosificación (90).
  11. 11.
    El sistema de la Reivindicación 7, que comprende igualmente un sensor (120) para detectar la puesta en contacto de aire / líquido entre el tubo de dosificación (90) y el vaporizador (110).
  12. 12.
    El sistema de la Reivindicación 7, que comprende igualmente una pantalla en el acumulador (20) para filtrar el flujo de líquido desde el acumulador hasta en tubo de dosificación (90).
ES10075292.2T 2000-02-07 2001-02-06 Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas Expired - Lifetime ES2452547T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US499418 2000-02-07
US09/499,418 US6279622B1 (en) 2000-02-07 2000-02-07 Method and system for delivering and metering liquid sterilant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2452547T3 true ES2452547T3 (es) 2014-04-01

Family

ID=23985188

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10075291T Expired - Lifetime ES2387874T3 (es) 2000-02-07 2001-02-06 Procedimiento y sistema de distribución de sustancias de esterilización líquidas
ES01301021T Expired - Lifetime ES2366598T3 (es) 2000-02-07 2001-02-06 Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas.
ES10075292.2T Expired - Lifetime ES2452547T3 (es) 2000-02-07 2001-02-06 Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10075291T Expired - Lifetime ES2387874T3 (es) 2000-02-07 2001-02-06 Procedimiento y sistema de distribución de sustancias de esterilización líquidas
ES01301021T Expired - Lifetime ES2366598T3 (es) 2000-02-07 2001-02-06 Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas.

Country Status (8)

Country Link
US (3) US6279622B1 (es)
EP (3) EP1121942B1 (es)
JP (3) JP4994534B2 (es)
KR (3) KR100785640B1 (es)
AU (2) AU772565B2 (es)
CA (3) CA2810290C (es)
ES (3) ES2387874T3 (es)
TW (1) TW514535B (es)

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000055070A1 (fr) 1999-03-17 2000-09-21 Ethicon, Inc. Conteneur de capsules d'agent sterilisant et sterilisateur
WO2001002106A1 (en) * 1999-07-06 2001-01-11 Semitool, Inc. Chemical solutions system for processing semiconductor materials
US6279622B1 (en) * 2000-02-07 2001-08-28 Ethicon, Inc. Method and system for delivering and metering liquid sterilant
US20020098111A1 (en) * 2000-12-04 2002-07-25 Nguyen Nick N. Vaporizer
US20020187067A1 (en) * 2001-05-24 2002-12-12 Lukasik Robert G. Adjustable accumulator
US7309014B2 (en) * 2004-03-04 2007-12-18 Ethicon, Inc. Sterilizer cassette handling system with dual visual code reading
US8440139B2 (en) * 2004-03-04 2013-05-14 Ethican, Inc. Method of delivering liquid sterilant to a sterilizer
US7429353B2 (en) 2005-07-21 2008-09-30 American Sterilizer Company Method and apparatus for injecting a metered quantity of a liquid into a chamber
ATE408425T1 (de) * 2006-02-14 2008-10-15 Weigert Chem Fab Anordnung zum dosieren von flüssigen gefahrgütern aus einem vorratsbehälter
US7455084B2 (en) * 2006-02-14 2008-11-25 Ahn Benjamin J Seal opening device and apparatus containing same
US20090242585A1 (en) * 2008-03-26 2009-10-01 Mtn Products, Inc. Bottom load water cooler
US7434603B2 (en) * 2006-08-30 2008-10-14 Mtn Products, Inc. Bottom load water cooler
US8281821B2 (en) * 2006-08-30 2012-10-09 MTN Products, Inc Leak stop seal for water cooler
JP4403192B2 (ja) * 2007-12-25 2010-01-20 本田技研工業株式会社 ガスエンジン搭載型作業機のガスボンベ保持構造
DE102010002031A1 (de) * 2009-03-20 2010-09-23 Kaltenbach & Voigt Gmbh Gerät zum Desinfizieren, Sterilisieren und/oder Pflegen von ärztlichen,insbesondere zahnärztlichen Instrumenten
CA2767726C (en) 2009-09-30 2015-03-24 Tso3 Inc. Sterilization method and apparatus
US8889081B2 (en) 2009-10-15 2014-11-18 Medivators Inc. Room fogging disinfection system
EP2506884B1 (en) 2009-12-03 2015-02-18 Minntech Corporation Container for decontaminating a medical device with a fog
JP4674272B1 (ja) 2010-11-24 2011-04-20 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 内視鏡洗浄消毒装置
WO2012173756A1 (en) 2011-05-27 2012-12-20 Minntech Corporation Decontamination system including environmental control using a decontaminating substance
KR101112506B1 (ko) * 2011-08-04 2012-02-24 주식회사 로우템 멸균제 용기 및 이를 이용한 멸균기의 멸균제 정량 공급 시스템
JP5754469B2 (ja) * 2011-10-06 2015-07-29 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 滅菌装置、滅菌方法、プログラム
JP5348288B2 (ja) * 2011-10-06 2013-11-20 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 滅菌装置、滅菌方法、プログラム
JP6003040B2 (ja) * 2011-10-31 2016-10-05 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 滅菌装置、滅菌装置の制御方法、プログラム
JP5668666B2 (ja) * 2011-10-31 2015-02-12 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 滅菌装置、滅菌方法
JP6003039B2 (ja) * 2011-10-31 2016-10-05 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 滅菌装置、滅菌装置の制御方法、プログラム
JP5696740B2 (ja) * 2012-12-13 2015-04-08 キヤノンマーケティングジャパン株式会社 滅菌装置、滅菌方法、プログラム
LU92165B1 (en) * 2013-03-11 2014-08-06 NSK Europe GmbH Sterilizing apparatus
US9562288B2 (en) * 2013-04-24 2017-02-07 Diamon Fusion International, Inc. Defined dosing atmospheric temperature and pressure vapor deposition system
US9152083B2 (en) * 2013-10-09 2015-10-06 Lexmark International, Inc. Carriage assembly for toner cartridge loading and latching
US9261851B2 (en) 2013-11-20 2016-02-16 Lexmark International, Inc. Positional control features of a replaceable unit for an electrophotographic image forming device
US9280087B2 (en) 2013-11-20 2016-03-08 Lexmark International, Inc. Electrophotographic image forming device latching system for retaining a replaceable unit
US9581482B2 (en) * 2014-06-03 2017-02-28 Owens-Brockway Glass Container Inc. Fluid flow testing for comparing container pour profiles
KR101611716B1 (ko) 2014-08-26 2016-04-14 한국에너지기술연구원 전기 아크로용 교번식 스크랩 예열장치, 예열방법, 그 스크랩 예열장치가 구비된 전기 아크로
US9291992B1 (en) 2014-12-19 2016-03-22 Lexmark International, Inc. Positional control features for an imaging unit in an electrophotographic image forming device
US9285758B1 (en) 2014-12-19 2016-03-15 Lexmark International, Inc. Positional control features between replaceable units of an electrophotographic image forming device
US9317004B1 (en) 2015-04-10 2016-04-19 Lexmark International, Inc. Handle and positioning stop assembly for a replaceable unit of an electrophotographic image forming device
ITUB20152560A1 (it) * 2015-07-28 2017-01-28 Tt Tooth Transf S R L Apparato per la trasformazione di denti in materiale osseo
DE102015216445A1 (de) * 2015-08-27 2017-03-02 Olympus Winter & Ibe Gmbh Reinigungs- und Desinfektionseinrichtung, medizinisches System sowie Verfahren zum Betreiben einer Reinigungs- und Desinfektionseinrichtung
KR101924992B1 (ko) * 2016-10-25 2018-12-04 주식회사 플라즈맵 멸균 장치 및 멸균 방법
US10500297B2 (en) 2016-11-21 2019-12-10 Asp Global Manufacturing Gmbh Apparatus and method for detecting improper positioning of removable component of sterilizing system
US10918754B2 (en) 2017-03-27 2021-02-16 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Sterilisation method
EP3427759A4 (en) * 2017-06-02 2019-11-20 Zeronitec Co., Ltd. LED MONITORING SYSTEM, PLASMASTERILIZER THEREOF AND STERILIZATION CASSETTE WITH HYDROGEN PEROXIDE
EP3530292A1 (de) * 2018-02-27 2019-08-28 Skan Ag Anordnung zum einbringen von dekontaminationsmittel in ein containment
JP7114071B2 (ja) * 2018-11-16 2022-08-08 株式会社コスモライフ 浄水ウォーターサーバー
JP7163842B2 (ja) 2019-03-28 2022-11-01 株式会社デンソー 検出ユニット
CN111035786A (zh) * 2019-12-18 2020-04-21 广东顺德俊材节能电器科技有限公司 一种消毒控制方法及装置
WO2021188048A1 (en) * 2020-03-16 2021-09-23 Jcs Biotech Pte Ltd System and apparatus for a disinfecting device
IT202000015688A1 (it) * 2020-06-30 2021-12-30 Steelco Spa Cartuccia per un fluido di sanificazione, dispositivo di alimentazione e relativo apparato di sanificazione
US20230249542A1 (en) * 2022-02-08 2023-08-10 Brunswick Corporation Portable Fuel Tank Assembly and Portable Fuel Tank Support
CN115192744B (zh) * 2022-05-23 2023-07-07 老肯医疗科技股份有限公司 一种用于低温等离子灭菌器的加液传递装置

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2002611A (en) * 1932-07-30 1935-05-28 Elmer L Nall Liquid dispensing device
US2118784A (en) * 1937-02-05 1938-05-24 Irving Alexander Liquid dispensing device
US2571705A (en) * 1947-08-29 1951-10-16 Guy H Goodman Carton cutter attachment for drink mixers
US3650038A (en) * 1969-10-16 1972-03-21 Advanced Instruments Inc Article treating apparatus
JPS5551545Y2 (es) * 1976-03-29 1980-12-01
JPS52119352A (en) * 1976-03-31 1977-10-06 Chubu Denki Seisakushiyo Kk Method of accurately supplying determinate very small quantity of gas
DE2757897C3 (de) * 1977-12-24 1980-07-03 Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf Einrichtung zur impulsweisen Abgabe sehr kleiner Flüssigkeitsmengen, insbesondere H2 O2
JPS6098036U (ja) * 1983-12-12 1985-07-04 日機装株式会社 自動定量試料採取装置
GB2164258B (en) * 1984-08-23 1988-01-27 Doyle Ltd C F Formaldehyde sterilizers
NL8403432A (nl) * 1984-11-09 1986-06-02 Du Pont Berg Electronics Div Steekcontactelement.
US4642165A (en) 1984-12-21 1987-02-10 American Sterilizer Company Method of vaporizing multicomponent liquids
JPS61114328U (es) * 1984-12-28 1986-07-19
US4731222A (en) 1986-02-06 1988-03-15 Innovative Medical Technologies Automated liquid sterilization system
DE3644757A1 (de) * 1986-12-30 1988-07-14 Muenchner Medizin Mechanik Vorrichtung und verfahren zum aufstechen von gaskartuschen
US4913196A (en) 1987-05-20 1990-04-03 Surgikos, Inc. Fluid injection system pumping methods
US4817800A (en) * 1987-05-20 1989-04-04 Surgikos, Inc. Fluid injection system cassette and fluid packaging methods
US4938262A (en) 1987-05-20 1990-07-03 Johnson & Johnson Medical, Inc. Fluid injection system
US4909287A (en) 1987-05-20 1990-03-20 Surgikos, Inc. Fluid injection system
US4941518A (en) * 1987-05-20 1990-07-17 Johnson & Johnson Medical, Inc. Fluid injection system
US4869286A (en) 1987-05-20 1989-09-26 Surgikos, Inc. Fluid injection system coupling and injector valve
US4899519A (en) 1987-05-20 1990-02-13 Surgikos, Inc. Fluid injection system cassette and fluid packaging methods
US4909999A (en) 1987-07-06 1990-03-20 American Sterilizer Company Flow-through vapor phase sterilization system
US4941519A (en) 1988-08-19 1990-07-17 American Sterilizer Company Liquid feed system using a non-reusable container
US5122344A (en) 1990-01-31 1992-06-16 Mdt Corporation Chemical sterilizer system
GB9005688D0 (en) * 1990-03-14 1990-05-09 Boc Group Plc A device for filling an anaesthetic vaporiser
US5115842A (en) * 1990-08-30 1992-05-26 Intel Corporation Apparatus for delivery of a liquid
GB9101560D0 (en) * 1991-01-24 1991-03-06 Boc Group Plc Fluid delivery system
DE69317432T2 (de) * 1992-10-01 1998-07-09 American Sterilizer Co Mit einem Accumulator versehenes Dosiersystem für Flüssigkeiten.
US5313993A (en) * 1992-12-03 1994-05-24 Eastman Kodak Company Toner container and receiving apparatus therefor
US5439654A (en) * 1994-03-10 1995-08-08 Steris Corporation Cutter for opening sterilant reagent cups
JPH07308897A (ja) * 1994-05-16 1995-11-28 Ee C D:Kk 紙製オイルパックの穴明け器
US5656238A (en) 1994-10-11 1997-08-12 Johnson & Johnson Medical, Inc. Plasma-enhanced vacuum drying
FI104791B (fi) * 1995-12-29 2000-04-14 Instrumentarium Oy Sovitelma anestesiahöyrystimen yhteydessä
US5799711A (en) * 1995-12-29 1998-09-01 Instrumentarium Oy Arrangement in connection with an anaesthetic liquid container
JPH10113898A (ja) * 1996-10-11 1998-05-06 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 廃車両の燃料タンク孔明け装置用孔明けやり
US5915427A (en) * 1996-12-11 1999-06-29 Abbott Laboratories Anesthetic vaporizer draining system
US5882611A (en) * 1997-06-02 1999-03-16 Ethicon, Inc. Cassette and delivery system
US5887716A (en) 1997-06-02 1999-03-30 Johnson & Johnson Medical, Inc. Liquid sterilant cassette and indicia system
JP3894659B2 (ja) * 1998-05-27 2007-03-22 Dowaホールディングス株式会社 ドラム缶の開口用カッター及び開口装置と開口方法
DE19828650C2 (de) * 1998-06-26 2000-10-19 Fresenius Medical Care De Gmbh Konnektorelement mit integriertem Absperrelement
US6279622B1 (en) * 2000-02-07 2001-08-28 Ethicon, Inc. Method and system for delivering and metering liquid sterilant

Also Published As

Publication number Publication date
CA2333826A1 (en) 2001-08-07
EP1121942A3 (en) 2003-10-22
AU1829701A (en) 2001-08-09
CA2744090C (en) 2013-12-17
KR100814273B1 (ko) 2008-03-18
US20020157726A1 (en) 2002-10-31
CA2810290C (en) 2013-12-17
KR100785640B1 (ko) 2007-12-14
KR20010078342A (ko) 2001-08-20
EP2266631A1 (en) 2010-12-29
JP2011227091A (ja) 2011-11-10
EP2266631B1 (en) 2012-06-20
US6279622B1 (en) 2001-08-28
US6530399B2 (en) 2003-03-11
TW514535B (en) 2002-12-21
KR100812557B1 (ko) 2008-03-13
JP2012016812A (ja) 2012-01-26
EP1121942B1 (en) 2011-07-06
ES2366598T3 (es) 2011-10-21
CA2744090A1 (en) 2001-08-07
JP4994534B2 (ja) 2012-08-08
EP2266632A1 (en) 2010-12-29
AU2004200583B2 (en) 2006-06-08
US6390155B1 (en) 2002-05-21
EP2266632B1 (en) 2014-01-22
KR20070075369A (ko) 2007-07-18
EP1121942A2 (en) 2001-08-08
CA2333826C (en) 2012-04-24
KR20070060061A (ko) 2007-06-12
AU772565B2 (en) 2004-04-29
AU2004200583B8 (en) 2006-10-26
CA2810290A1 (en) 2001-08-07
JP2001289687A (ja) 2001-10-19
AU2004200583A1 (en) 2004-03-11
JP5095845B2 (ja) 2012-12-12
JP5133444B2 (ja) 2013-01-30
ES2387874T3 (es) 2012-10-03
US20020020464A1 (en) 2002-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2452547T3 (es) Procedimiento y sistema de distribución y dosificación de sustancias de esterilización líquidas
JP5325288B2 (ja) 容器および容器から流体を供給するための装置
ES2353240T3 (es) Bolsa de perfusiã“n con aclarado integrado.
AU2004200588B2 (en) Method and system for delivering and metering liquid sterilant