ES2440594T3 - Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico - Google Patents

Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico Download PDF

Info

Publication number
ES2440594T3
ES2440594T3 ES10702242.8T ES10702242T ES2440594T3 ES 2440594 T3 ES2440594 T3 ES 2440594T3 ES 10702242 T ES10702242 T ES 10702242T ES 2440594 T3 ES2440594 T3 ES 2440594T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
molding tool
support
punching
tool
die
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10702242.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Detlef Richter
Stefan Schmidle
Rüdiger KATTELMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMP Deutschland GmbH
Original Assignee
SMP Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMP Deutschland GmbH filed Critical SMP Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2440594T3 publication Critical patent/ES2440594T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/58Moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/0033Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor constructed for making articles provided with holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico (11) consistente en un soporte (2) y una capa espumada(3) y actuante como pieza bruta para un componente de revestimiento interior forrado de un vehículo automóvil,comprendiendo el dispositivo un útil de moldeo multipieza con un núcleo y una matriz pertenecientes a dicho útil demoldeo, así como útiles de troquelado (10), y comprendiendo los útiles de troquelado (10) cilindros de troquelado (4),vástagos de pistón (12), portaagujas (5) y agujas de troquelado (6), caracterizado por que los útiles de troquelado(10) están integrados en la parte (1) del útil de moldeo que está destinada a recibir el soporte (2).

Description

Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico.
La presente invención concierne a un dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico consistente en un soporte y una capa espumada y actuante como pieza bruta para un componente de revestimiento interior forrado de un vehículo automóvil, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Las piezas moldeadas forradas para la fabricación de revestimientos interiores de vehículos automóviles se obtienen usualmente aplicando en un útil de moldeo una espuma de poliuretano sobre un soporte hecho de un material sintético termoplástico y que se obtiene, por ejemplo, por medio de un procedimiento de fundición inyectada. El componente así obtenido se forra seguidamente con una película decorativa, una tela o bien cuero.
A este fin, se forma primero el soporte en un útil de moldeo y se le reviste a continuación con espuma de poliuretano. La aplicación de la espuma de poliuretano se efectúa usualmente en un útil de espumado previsto paras ello, en el que se coloca el soporte terminado. Sin embargo, existe también la posibilidad de realizar en un útil la fundición inyectada del soporte y la aplicación de la espuma, permaneciendo después el soporte fundido por inyección, por ejemplo, en el macho del útil de moldeo, el cual se combina seguidamente con una segunda contrapieza moldeada para proporcionar una cavidad correspondiente para la espuma que se debe aplicar.
Después de que la espuma ha reaccionado completamente y se ha adherido al soporte, se abre el útil de moldeo y se puede extraer el componente para forrarlo con una película, una tela o cuero en un paso subsiguiente del procedimiento. A este fin, se producen en el componente en un paso de trabajo antepuesto, por taladrado, fresado o troquelado, desde el lado del soporte, unos agujeros con cuya ayuda se puede aplicar más tarde un vacío al forrar el componente para succionar la película e inmovilizarla sobre el componente. Antes del forrado se reviste el lado de la espuma del componente con un pegamento, a continuación se aplica el vacío y se puede succionar la película, la tela o el cuero, manteniéndose el vacío hasta que se haya endurecido el pegamento en una medida tal que ya no puede temerse un desplazamiento de la película aplicada como forro. Un gran inconveniente en esta clase de fabricación de componentes de revestimiento interiores para vehículos automóviles reside en la multitud de diferentes pasos del procedimiento que tienen que combinarse uno con otro. A este fin, son necesarios útiles especiales para cada paso individual del procedimiento, efectuándose frecuentemente el equipamiento de los útiles mediante trabajo manual, lo que está ligado a un coste y un consumo de tiempo correspondientes.
El documento EP 2 052 833 A1 describe un procedimiento de producción de una línea de rotura nominal para una abertura de airbag en una pieza moldeada, en el que se forman unas lumbreras durante la inyección del material polímero para el material de soporte haciendo que unos útiles de perforación, que están dispuestos en el útil de moldeo, asuman la función de machos. Después de concluido el proceso de fundición inyectada, el soporte presenta unas lumbreras directamente correspondientes. Los útiles de perforación tienen aquí la misión de debilitar deliberadamente, antes de la solidificación del material polímero, la capa decorativa inyectada en el paso de fabricación subsiguiente. Por tanto, las agujas de perforación penetran en la capa de espuma no solidificada todavía completamente. El avance de las agujas de perforación se ha elegido en este caso de modo que éstas sean conducidas hasta una capa exterior compacta, con lo que se origina una línea de rotura nominal que llega, a través del soporte y la capa de espuma, hasta la piel decorativa sin atravesar esta última. Por este motivo, los útiles de perforación no están diseñados ni facultados para producir posteriormente aberturas en un material polímero solidificado.
El documento EP 2 036 626 A1, del cual parte la invención, muestra un dispositivo de perforación que presenta un dispositivo de troquelado que comprende útiles de troquelado con cilindros de troquelado, vástagos de pistón, portaagujas y agujas de troquelado. Con este dispositivo de perforación una parte de revestimiento lateral del habitáculo de un vehículo automóvil, que descansa sobre un alojamiento de piezas de trabajo, es provista de una abertura de troquelado. El dispositivo de perforación está fijado aquí por separado del útil de moldeo para la conformación propiamente dicha y por encima de un alojamiento de la pieza de trabajo. Por este motivo, el proceso de troquelado se efectúa en una zona de mecanización localmente separada en el procedimiento de conformación.
Por tanto, la presente invención se ha basado en el problema de ofrecer un dispositivo de la clase genérica expuesta que no presente los inconvenientes anteriormente descritos del estado de la técnica.
Este problema se resuelve con un dispositivo dotado de las características de la parte caracterizadora de la reivindicación 1. Ejecuciones y perfeccionamientos preferidos del dispositivo según la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas.
Un dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico consistente en un soporte y una capa espumada, que deberá utilizarse como pieza bruta para un componente de revestimiento interior de un vehículo automóvil, es usualmente un útil de moldeo multipieza con un macho y una matriz pertenecientes a dicho útil de moldeo.
En general el macho del útil de moldeo esta destinado a recibir el soporte que debe revestirse con espuma, mientras
que la matriz del útil de moldeo proporciona la oquedad (cavidad) correspondiente para la formación de la espuma, aunque es enteramente imaginable también que se permuten las funciones anteriormente descritas del macho del útil de moldeo y de la matriz de este útil de modo que el soporte esté dispuesto en la matriz del útil de moldeo.
Se ha previsto ahora según la invención que estén integrados útiles de troquelado en la parte del útil de moldeo que está destinada a recibir el soporte.
Estos útiles de troquelado consisten, por ejemplo, en un cilindro de troquelado cuyo vástago de pistón está unido, a través de un sujetador, con unas agujas de troquelado mediante la ayuda de las cuales se troquelan después agujeros de vacío correspondientes en el componente que se debe fabricar.
Los útiles de troquelado o cilindros de troquelado están dispuestos en el lado trasero de la parte correspondiente del útil de moldeo en un alojamiento previsto para ellos y están fijados a la parte del útil de moldeo con ayuda de un dispositivo de fijación que abraza al cilindro de troquelado. Las agujas de troquelado se encuentran, en estado de reposo, en una guía dispuesta con acoplamiento de conjunción de forma en el lado interior de la parte del útil de moldeo y son empujadas durante su utilización por el soporte dispuesto en este lado del útil.
El útil de moldeo puede ser un molde de espumado o bien un útil de fundición inyectada que se reacondiciona para el proceso de espumado después de la fundición inyectada del soporte. Como útiles de troquelado se utilizan cilindros neumática o hidráulicamente accionados que están equipados con agujas de troquelado correspondientes. Una ejecución especialmente ventajosa de la invención prevé que esté ya reducido el espesor del soporte en los sitios que deberán troquelarse más tarde para que se facilite la perforación del soporte relativamente duro.
En lo que sigue se explica detalladamente la presente invención con ayuda de un dibujo, en el que la figura 1 correspondiente muestra como sección transversal un fragmento del útil de moldeo.
En la figura 1 se muestra un fragmento de una parte 1 de un útil de moldeo en la que está integrado un útil de troquelado 10 que consiste en un cilindro de troquelado 4, un vástago de pistón 12, un portaaguja 5 y una aguja de troquelado 6. La aguja de troquelado 6 esta unida aquí con el vástago de pistón 12 del cilindro de troquelado 4 a través del portaaguja 5. El útil de troquelado 10 está dispuesto por el lado trasero de la parte 1 del útil de moldeo, por medio de un dispositivo de fijación, en una depresión 9 de la parte 1 del útil de moldeo. La aguja de troquelado 6 está dispuesta en una guía que a su vez está dispuesta en la parte 1 del útil de moldeo estableciendo un acoplamiento de conjunción de forma con el lado interior de dicha parte. Además, se puede apreciar en este dibujo el soporte 2, el cual está dispuesto en el lado interior del útil de moldeo 1, así como la capa espumada 3, que constituye, juntamente con el soporte 2, la pieza moldeada de plástico 11 que se debe forrar.
Para conseguir una aplicación óptima de la película decorativa sobre la pieza moldeada que se debe forrar es evidente para el experto que se produzcan varios agujeros troquelados en posiciones seleccionadas de la pieza moldeada. No requiere tampoco ninguna mención especial el hecho de que se utilizan materiales de soporte inastillables.
Lista de símbolos de referencia
1 Parte de útil de moldeo 2 Soporte 3 Capa de espuma 4 Cilindro de troquelado 5 Portaaguja 6 Aguja de troquelado 7 Guía 8 Dispositivo de fijación 9 Alojamiento 10 Útil de troquelado 11 Pieza moldeada de plástico 12 Vástago de pistón

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico (11) consistente en un soporte (2) y una capa espumada
    (3) y actuante como pieza bruta para un componente de revestimiento interior forrado de un vehículo automóvil, comprendiendo el dispositivo un útil de moldeo multipieza con un núcleo y una matriz pertenecientes a dicho útil de
    5 moldeo, así como útiles de troquelado (10), y comprendiendo los útiles de troquelado (10) cilindros de troquelado (4), vástagos de pistón (12), portaagujas (5) y agujas de troquelado (6), caracterizado por que los útiles de troquelado
    (10) están integrados en la parte (1) del útil de moldeo que está destinada a recibir el soporte (2).
  2. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que los útiles de troquelado (10) están dispuestos en el
    lado trasero de la parte (1) del útil de moldeo y están fijados en un alojamiento (9) de la parte (1) del útil de moldeo 10 por medio de un dispositivo de fijación (8) que abraza al cilindro de troquelado (4).
  3. 3. Dispositivo según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por que las agujas de troquelado (6) están montadas en una guía (7) dispuesta con acoplamiento de conjunción de forma en el lado interior de la parte (1) del útil de moldeo.
  4. 4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el útil de moldeo es un útil de 15 fundición inyectada.
  5. 5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el útil de moldeo es un molde de espumado.
ES10702242.8T 2009-04-30 2010-01-20 Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico Active ES2440594T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920006239 DE202009006239U1 (de) 2009-04-30 2009-04-30 Vorrichtung zur Herstellung eines Kunststoff-Formteils
DE202009006239U 2009-04-30
PCT/EP2010/000303 WO2010124751A1 (de) 2009-04-30 2010-01-20 Vorrichtung zur herstellung eines kunststoff-formteils

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2440594T3 true ES2440594T3 (es) 2014-01-29

Family

ID=42110300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10702242.8T Active ES2440594T3 (es) 2009-04-30 2010-01-20 Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2424718B1 (es)
DE (1) DE202009006239U1 (es)
ES (1) ES2440594T3 (es)
WO (1) WO2010124751A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2556937B1 (de) * 2011-08-08 2016-05-11 FRIMO Group GmbH Stanz- und Schäumwerkzeug sowie Verfahren
EP2786851B1 (en) * 2013-04-03 2019-06-05 Faurecia Automotive Industrie Method for manufacturing a sound-absorbing element, in particular for a motor vehicle
DE102017103292A1 (de) * 2017-02-17 2018-08-23 Lisa Dräxlmaier GmbH Verfahren zum herstellen einer interieureinheit für ein kraftfahrzeug und interieureinheit für ein kraftfahrzeug

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502007001923D1 (de) 2007-09-12 2009-12-17 Frimo Group Gmbh Perforationsvorrichtung
ATE540798T1 (de) 2007-10-23 2012-01-15 Peguform Gmbh Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines formteils mit einer sollbruchlinie für eine airbagöffnung
ES2359950T3 (es) * 2008-04-30 2011-05-30 Peguform Gmbh Componente de revestimiento interior con cubierta de airbag integrada.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2424718B1 (de) 2013-12-11
EP2424718A1 (de) 2012-03-07
DE202009006239U1 (de) 2010-09-16
WO2010124751A1 (de) 2010-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9669791B2 (en) Airbag cover and manufacturing method for airbag cover
ES2440594T3 (es) Dispositivo para fabricar una pieza moldeada de plástico
US20180111343A1 (en) Method and device for producing a mold
ES2377574T3 (es) Procedimiento y dispositivo para fabricar una pieza moldeada con una línea de rotura nominal para una abertura de airbag
ES2359088T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricación de una pieza moldeada con varias zonas decorativas diferentes adyacentes.
JPH11147233A (ja) 自動車用内装部品並びにその製造方法
ES2370916T3 (es) Procedimiento para la producción de una pieza moldeada con una ranura de apertura.
JP2010012687A (ja) シートパッドの成形方法
PT2440382E (pt) Processo de moldagem de um componente
ES2425791T3 (es) Un procedimiento para producir un artículo espumado
JP2011506167A (ja) エアバッグカバーの装飾表皮
JP2007125759A (ja) 自動車用内装部品の製造方法
KR20170040874A (ko) 자동차 인테리어 시트, 이를 이용한 자동차 내장재의 제조방법 및 이 제조방법에 의해 제조된 자동차 내장재
JP2016196115A (ja) ハイブリッド成形方法
CN110300684B (zh) 用于制造机动车的内部单元的方法和机动车的内部单元
KR101319036B1 (ko) 차량용 내장재의 제조방법
US11001017B2 (en) Manufacturing method of a component of automotive vehicle equipment and associated component of equipment
JP6548815B2 (ja) インストルメントパネルの成形方法、インストルメントパネル、および、インストルメントパネルの成形装置
KR20170084437A (ko) 재봉라인이 형성된 차량용 내장재 및 그 제조방법
JP5780131B2 (ja) 成形品の製造方法
WO2017159172A1 (ja) 車両用内装材の製造方法、及び、車両用内装材
WO2012005181A1 (ja) 複合成形品及びその製造方法
CN214565066U (zh) 车门内饰部件
JP4727847B2 (ja) 自動車用内装ライニング部品に加飾部材を一体成形する方法及び装置
CN104918764B (zh) 表皮一体发泡成形品的成形装置和利用该成形装置进行的表皮一体发泡成形品的成形方法