ES2433145T3 - Implante enforma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, y método para su producción - Google Patents
Implante enforma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, y método para su producción Download PDFInfo
- Publication number
- ES2433145T3 ES2433145T3 ES12151172T ES12151172T ES2433145T3 ES 2433145 T3 ES2433145 T3 ES 2433145T3 ES 12151172 T ES12151172 T ES 12151172T ES 12151172 T ES12151172 T ES 12151172T ES 2433145 T3 ES2433145 T3 ES 2433145T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rod
- component
- tool
- shaped implant
- spine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
- A61B17/7001—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
- A61B17/7002—Longitudinal elements, e.g. rods
- A61B17/7019—Longitudinal elements having flexible parts, or parts connected together, such that after implantation the elements can move relative to each other
- A61B17/7031—Longitudinal elements having flexible parts, or parts connected together, such that after implantation the elements can move relative to each other made wholly or partly of flexible material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/84—Fasteners therefor or fasteners being internal fixation devices
- A61B17/86—Pins or screws or threaded wires; nuts therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/44—Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1635—Making multilayered or multicoloured articles using displaceable mould parts, e.g. retractable partition between adjacent mould cavities
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1657—Making multilayered or multicoloured articles using means for adhering or bonding the layers or parts to each other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00526—Methods of manufacturing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/753—Medical equipment; Accessories therefor
Abstract
Implante en forma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, que incluye al menos un primer componente (1a'') que comprende un primer material y un segundo componente (1c'') que comprende un segundo material, consistiendo al menos el primer material en un material plástico, y estando dispuestos los componentes primero y segundo en zonas en una dirección radial del implante en forma de varilla, respectivamente, y estando conectados el primer y el segundo componente mediante fusión de al menos el primer componente con el segundo componente, comprendiendo el implante de forma de varilla tres zonas, caracterizado porque una primera zona (1a'') incluye fibras (70) para proporcionar una rigidez específica, una segunda zona (1b'') incluye fibras orientadas y una tercera zona (1c'') incluye un material cuya rigidez es menor que la correspondiente de las otras zonas.
Description
Implante en forma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, y método para su producción.
La invención se refiere a un implante en forma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, y a un método para producir dicho implante en forma de varilla. El implante en forma de varilla incluye un primer componente que comprende un primer material y un segundo componente que comprende un segundo material, consistiendo al menos el primer material en un material plástico y estando conectados el primer y el segundo componentes mediante fusión de al menos el primer componente con el segundo componente. La conexión entre los componentes no es separable, de modo que se proporciona un implante en forma de varilla en una sola pieza.
Por ejemplo, en los documentos US 2007/0093820 A1, US 2007/0161999 A1 y US 2007/0270843 A1 se da a conocer un implante en forma de varilla hecho de un material plástico para la estabilización dinámica de partes de la columna vertebral.
Los implantes en forma de varilla del estado anterior de la técnica están hechos de un material plástico que tiene propiedades específicas, tales como flexibilidad al doblamiento. El tamaño de estos implantes, en particular su longitud, es tal que, cuando están anclados a las vértebras, se extienden a lo largo de uno o más segmentos de movimiento de la columna vertebral, posibilitando un movimiento limitado de las vértebras de los respectivos segmentos móviles. Cuando se debe estabilizar una parte más grande de la columna vertebral, se pueden utilizar varias varillas individuales con propiedades diferentes para las distintas partes de la columna vertebral.
También se conoce la conexión de dos varillas metálicas o de una varilla metálica y una varilla de plástico flexible mediante un dispositivo conector de varillas.
El objeto de la invención es proporcionar un implante en forma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, así como un método para su producción, que permitan estabilizar segmentos óseos o segmentos móviles de la columna vertebral con diversos grados de flexibilidad a lo largo de diferentes partes de los segmentos óseos o de la columna vertebral.
Este objeto se resuelve mediante un implante en forma de varilla de acuerdo con la reivindicación 1 y un método de acuerdo con la reivindicación 5. En las reivindicaciones dependientes se indican otros desarrollos de la invención.
El implante en forma de varilla de acuerdo con la invención tiene la ventaja de combinar, en un implante de una sola pieza, varias partes con propiedades diferentes, en particular de distinta flexibilidad. Esto facilita la manipulación del implante por el cirujano, ya que no se requieren conectores para las varillas.
El uso del método de acuerdo con la invención permite combinar diferentes materiales en un implante en forma de varilla de una sola pieza, que se pueden diseñar de acuerdo con las necesidades clínicas.
Otras características y ventajas de la invención se desprenden de la siguiente descripción detallada junto con las figuras adjuntas, en las cuales sólo la Fig. 10 es una realización de la invención, mientras que los dispositivos mostrados en el resto de las figuras no entran dentro del alcance de las reivindicaciones. En las figuras:
Fig. 1: vista esquemática de la columna vertebral humana junto con un sistema de estabilización y fusión espinal.
Fig. 2: vista lateral esquemática del implante en forma de varilla de acuerdo con un primer ejemplo.
Fig. 3: vista en perspectiva de una sección de una herramienta para producir el implante en forma de varilla de acuerdo con la Fig. 2, en un estado abierto.
Fig. 4: muestra la herramienta de acuerdo con la Fig. 3 en estado cerrado durante la producción del primer componente del implante en forma de varilla.
Fig. 5: muestra la herramienta de las Fig. 3 y 4 en estado cerrado durante la producción del segundo componente del implante en forma de varilla.
Fig. 6a: un segundo ejemplo de la herramienta en una vista en sección en perspectiva, en un primer paso de producción del primer componente del implante en forma de varilla.
Fig. 6b: la herramienta de la Fig. 6a en la misma situación, pero en una perspectiva diferente.
Fig. 7a: la herramienta de la Fig. 6a después de producir el primer componente en una segunda situación.
Fig. 7b: la herramienta de la Fig. 7a durante la producción del segundo componente en una vista en perspectiva diferente.
Fig. 8a-8e: modificaciones del implante en forma de varilla de la Fig. 2 donde se ha aumentado la superficie de contacto del primer componente y el segundo componente.
Fig. 9a: vista esquemática de un segundo ejemplo de un implante en forma de varilla.
Fig. 9b: vista esquemática de la fijación del implante en forma de varilla de la Fig. 9a.
Fig. 10: una realización del implante en forma de varilla.
Fig. 11: otro ejemplo del implante en forma de varilla durante un paso de producción intermedio.
Fig. 12: muestra el implante de la Fig. 11 durante otro paso de producción intermedio.
La Figura 1 muestra una columna vertebral 100 con vértebras 101, 102, etc. y discos intervertebrales 103, 104, etc. En caso de discos intervertebrales con lesiones graves, los discos intervertebrales se extirpan y el espacio entre las vértebras se ocupa con jaulas de fusión 105, 106, etc., que se pueden rellenar de cemento o injerto óseo. Para fijar y estabilizar este sistema, unos tornillos pediculares 107, 108, 109 se roscan en las vértebras adyacentes y un implante en forma de varilla, que actúa como una varilla de estabilización espinal 1, se aloja en las partes receptoras de los tornillos pediculares para conectar éstos entre sí. La varilla de estabilización espinal 1 mostrada en la Fig. 1 se extiende a lo largo de la zona de fusión que comprende las jaulas de fusión 105, 106, a través de una zona de transición, hasta una zona flexible. Para satisfacer los diferentes requisitos de flexibilidad, la varilla de estabilización espinal 1 incluye una parte esencialmente rígida 1c para la fijación de la zona de fusión, una parte de transición 1b que es menos rígida que la parte rígida 1c y una parte flexible 1a que presenta una flexibilidad tal que permite un movimiento limitado de los segmentos móviles estabilizados por la misma. La varilla de estabilización espinal 1 que tiene partes con diferente flexibilidad permite proteger de la sobrecarga las vértebras adyacentes a la zona de fusión.
La Fig. 2 muestra la varilla de estabilización espinal 1 con dos partes 1a, 1b que tienen propiedades diferentes. En el ejemplo mostrado, la varilla de estabilización espinal es esencialmente cilíndrica. La primera parte 1a está hecha de un primer material y la segunda parte 1b está hecha de un segundo material. La primera parte 1a y la segunda parte 1b están conectadas por una superficie de conexión 2. El primer material consiste en un material plástico biocompatible que presenta propiedades específicas, en particular flexibilidad al doblamiento. El segundo material también consiste en un material plástico biocompatible que presenta propiedades diferentes a las del primer material. Con referencia a la Fig. 1, la segunda parte 1b puede ser menos flexible que la primera parte 1a. Los materiales son por ejemplo PCU (policarbonato uretano) con diferentes grados de dureza, por ejemplo 65D y 55D.
En el ejemplo mostrado, la superficie de conexión 2 tiene una sección transversal circular. La primera parte 1a está conectada a la segunda parte 1b en la superficie de conexión 2 mediante fusión de al menos uno de los materiales de la primera parte 1a o de la segunda parte 1b. Como consecuencia, se establece una conexión mecánica permanente entre las partes 1a y 1b. La conexión no es separable por las cargas o la tensión que actúan sobre la varilla bajo cualquier circunstancia de uso clínico previsto.
La varilla de estabilización espinal 1 mostrada en la Fig. 2 no tiene por qué consistir forzosamente en sólo dos partes 1a y 1b con propiedades diferentes. Puede incluir una tercera parte 1c tal como se muestra en la Fig. 1 con una mayor rigidez, que también puede estar hecha de un material plástico biocompatible. La varilla 1 también puede tener partes flexibles y rígidas alternas a lo largo de la zona de la columna vertebral que se ha de estabilizar.
En la práctica, como muestra la Fig. 1, los tornillos pediculares se anclan en las vértebras. Después, la varilla de estabilización espinal 1 se inserta en las partes receptoras de los tornillos pediculares y se fija en las mismas mediante apriete. La varilla de estabilización proporciona una fijación rígida en la zona de fusión y flexibilidad para permitir un movimiento de las vértebras en la zona de transición y la zona flexible con un grado de movilidad diferente, respectivamente.
La Fig. 3 muestra una herramienta para producir una varilla de estabilización espinal con dos partes 1a, 1b, de propiedades diferentes. La herramienta está en estado abierto y se muestra en sección.
La herramienta 3 comprende una primera parte de herramienta 3a y una segunda parte de herramienta 3b, cada una de ellas con una cavidad cilíndrica 4a, 4b que está abierta a las superficies respectivas 31a, 31b de las partes de herramienta 3a, 3b situadas una frente a la otra. Las cavidades 4a, 4b están dimensionadas de modo que definen el patrón de molde o matriz para las partes 1a, 1b de la varilla 1. Un canal de inyección 41a, 41b se abre desde una superficie libre de la primera y la segunda parte de herramienta hasta la cavidad 4a, 4b, respectivamente.
La herramienta 3 comprende además dos boquillas de inyección 5a, 5b adecuadas para inyectar material fundido en las cavidades 4a, 4b a través de los canales de inyección 41a, 41b.
Las Fig. 4 y 5 muestran un método para producir la varilla de estabilización de la columna vertebral de acuerdo con la Fig. 2. El método utiliza la técnica conocida de moldeo por inyección. Para la producción, las partes de herramienta 3a y 3b se cierran tal como muestra la Fig. 4. Se puede prever una válvula o corredera (no mostrada) para separar temporalmente la cavidad 4a de la cavidad 4b. En un primer paso mostrado en la Fig. 4, la válvula está cerrada y el primer material fundido se inyecta en la cavidad 4a a través de la boquilla y el canal de inyección 41a.
Después, la válvula se abre como se muestra en la Fig. 5 y el segundo material para la segunda parte 1b se inyecta en la cavidad 4b a través de la boquilla 5b y el canal de inyección 41b. En la superficie de conexión 2, donde el primer material se encuentra con el segundo material en un estado fundido o al menos plásticamente deformable, se establece una conexión mecánica por fusión que conduce a la conexión permanente entre la parte 1a y la parte 1b.
Una vez que los dos materiales han sido inyectados y se han adherido entre sí en la superficie de conexión 2, la varilla de estabilización espinal 1 así producida se enfría, en caso necesario mediante un dispositivo de refrigeración independiente (no mostrado), y, después de haber alcanzado el estado sólido final, la primera y la segunda parte de herramienta 3a y 3b se separan para abrir la herramienta 3 y extraer la varilla 1.
Preferentemente se inyecta primero el material para la parte de varilla más rígida y después el material para la parte de varilla más flexible, pero la secuencia también se puede cambiar dependiendo del tipo de material. Con este proceso es posible un ajuste de las condiciones necesarias para el moldeo por inyección de los materiales específicos, como la temperatura, los intervalos de tiempo, la presión, etc. El ajuste se puede realizar de forma independiente para cada uno de los materiales utilizados.
Preferentemente, la herramienta está conectada a un dispositivo de control diseñado para controlar los parámetros.
La herramienta 3 puede comprender más partes de herramienta cuando la varilla consiste en diversos componentes con propiedades diferentes. La forma de las cavidades y por tanto de la varilla, pueden variar. Por ejemplo, se pueden producir varillas con cualquier tipo de sección transversal, por ejemplo cuadrada, rectangular, ovalada, etc.
Las Fig. 6a a 7b muestran un segundo ejemplo de herramienta. La herramienta 30 de acuerdo con las Fig. 6a a 7b
se diferencia de la herramienta 3 del primer ejemplo en el diseño de la segunda parte de herramienta 3b’. La primera
parte de herramienta 3a es idéntica a la parte de herramienta 3a del primer ejemplo, por lo que no se repetirá su descripción. Las partes similares de la herramienta 30 que corresponden a las partes de la herramienta 3 están indicadas con los mismos números de referencia.
La cavidad 4b’ de la segunda parte de herramienta 3b’ comprende una primera sección 40 de un tamaño similar al de la cavidad 4a de la primera parte de herramienta 3a y, adyacente a la primera sección 40, una segunda sección 41 con un diámetro mayor y que se extiende hacia la superficie exterior 32.
Además, está previsto un extractor de núcleo 50 que encaja en la segunda sección 41 de la cavidad e incluye un núcleo 51. El núcleo 51 tiene una longitud tal que, cuando el extractor de núcleo 50 está completamente insertado en la segunda sección 41, el núcleo 51 se extiende en una medida determinada dentro de la primera cavidad 4a de la primera arte de herramienta 3a.
En la producción de la varilla 1, tal como se muestra en las Fig. 6a y 6b, en primer lugar se cierra la herramienta y el extractor de núcleo 50 se introduce en la segunda cavidad 4b de forma que el núcleo 51 se extiende dentro de la primera cavidad 4a. Después se inyecta en la primera cavidad el primer material fundido a través de la boquilla 5a y el canal de inyección 41a, rodeando así la parte del extremo del núcleo 51.
Después, como se muestra en las Fig. 7a y 7b, se retrae el extractor de núcleo 50 y se inyecta el segundo material en la segunda cavidad 4b a través de la boquilla 5b y el canal de inyección 41b. El segundo material fundido fluye al interior de la primera cavidad 4a hasta la parte ocupada por el extremo del núcleo 51 durante la operación de moldeo por inyección del primer material. De este modo se puede aumentar el área de la superficie de conexión 2, con lo que se logra una mayor resistencia en la unión.
Las Fig. 8a a 8e muestran varias formas con un área aumentada para la superficie de conexión 2’ mediante la disposición de un núcleo 51 con una forma correspondiente. La Fig. 8a muestra una superficie de conexión cilíndrica
2. La Fig. 8b muestra una superficie de conexión en forma de cono truncado. La Fig. 8c muestra una superficie de conexión con un rebaje 2a. La Fig. 8d muestra una superficie de conexión en forma de abeto. La Fig. 8e muestra una superficie de conexión en forma de árbol con un rebaje. No obstante, también se puede concebir cualquier otra forma.
La Fig. 9a muestra un segundo ejemplo de una varilla de estabilización espinal. La varilla de estabilización espinal 1’ se diferencia de la varilla de estabilización espinal 1 de la Fig. 2 en que los dos componentes 1a’ y 1b’, que tienen propiedades diferentes, no están conectados por una cara frontal de la varilla cilíndrica, sino que están conectados a
lo largo de toda la superficie exterior. El primer componente 1a’ forma un cilindro interior y el segundo componente 1b’ forma un cilindro hueco exterior conectado a la superficie del cilindro interior. En este caso, el componente 1a’ está formado por un material más rígido, mientras que el segundo componente 1b’ está formado por un material con un menor grado de rigidez o dureza. Por ejemplo, el primer componente 1a’ puede estar hecho de un material plástico con un grado de dureza 65D y el segundo componente está hecho de un material con un grado de dureza 55D. Esta varilla se puede utilizar en particular en aplicaciones donde el componente más rígido 1a’ ha de
proporcionar un mayor grado de rigidez de tensión para la fusión. Sin embargo, esta varilla más rígida apenas se puede fijar en la parte receptora del tornillo pedicular. Con el ejemplo de acuerdo con la Fig. 9a, cualquier dispositivo de fijación, por ejemplo un diente o un saliente de fijación 60 tal como muestra la Fig. 9b, puede entrar en el material más flexible. Esto conduce a una fijación segura.
5 La Fig. 10 muestra una realización de la varilla de estabilización espinal. La varilla de estabilización espinal 1’’ comprende, en dirección radial, varias zonas 1a’’, 1b, 1b’’, 1c’’, que tienen propiedades diferentes. La zona 1a’’ comprende fibras 70 para proporcionar una rigidez específica. La zona 1b’’ tiene fibras orientadas 71 y la zona 1c’’ está hecha de un material de menor grado de rigidez. La herramienta requerida para la producción está adaptada para formar la varilla con diferentes zonas mediante moldeo por inyección de diferentes materiales y conexión de los
10 mismos por fusión en el área superficial. Se puede concebir cualquier combinación y forma de las zonas.
La invención no está limitada al uso con un tipo específico de tornillo pedicular. Se puede utilizar cualquier tipo de anclaje óseo conocido, por ejemplo tornillos monoaxiales y poliaxiales.
Las Fig. 11 y 12 muestran otro ejemplo. Como se puede observar en la Fig. 11, el implante en forma de varilla está formado por partes de varilla 10a, 10b hechas de materiales diferentes, de modo similar a los implantes de los 15 ejemplos anteriores. Las partes de varilla están prefabricadas. El implante se produce soldando las partes de varilla entre sí a través de la superficie de conexión 20, que es una superficie extrema de las partes de varilla. Como técnica de soldadura es preferente la soldadura por ultrasonido o por infrarrojo, pero también se puede utilizar cualquier otra técnica de soldadura. Mediante la soldadura se establece una conexión permanente entre las partes de varilla mediante fusión. Como se puede observar en la Fig. 12, durante el procedimiento de fabricación
20 normalmente aparece una protuberancia 21 de material resultante del flujo de material durante el paso de soldadura. Esta protuberancia se elimina en otro paso de producción mediante un tratamiento ulterior, por ejemplo por esmerilado.
Claims (5)
- REIVINDICACIONES1. Implante en forma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, que incluyeal menos un primer componente (1a’’) que comprende un primer materialy un segundo componente (1c’’) que comprende un segundo material,5 consistiendo al menos el primer material en un material plástico, yestando dispuestos los componentes primero y segundo en zonas en una dirección radial del implante en forma de varilla, respectivamente, y estando conectados el primer y el segundo componente mediante fusión de al menos el primer componente con el segundo componente, comprendiendo el implante de forma de varilla tres zonas,10 caracterizado porque una primera zona (1a’’) incluye fibras (70) para proporcionar una rigidez específica, una segunda zona (1b’’) incluye fibras orientadas y una tercera zona (1c’’) incluye un material cuya rigidez es menor que la correspondiente de las otras zonas.
- 2. Implante en forma de varilla según la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo componente (1c’’) comprende un material plástico que es diferente del primer material.15 3. Implante en forma de varilla según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque las fibras (71) están orientadas en una dirección longitudinal del implante en forma de varilla.
- 4. Implante en forma de varilla según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque al menos uncomponente (1a’’; 1b’’) se moldea por inyección.
- 5. Método para producir un implante en forma de varilla según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por el20 paso de conectar el primer y el segundo componente fundiendo al menos el primer componente con el segundo componente.
- 6. Método según la reivindicación 5, caracterizado porque al menos uno de los componentes primero y segundo se moldea por inyección.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08008136A EP2113216B1 (en) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | Rod-shaped element for spinal stabilization and method for producing the same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2433145T3 true ES2433145T3 (es) | 2013-12-09 |
Family
ID=39760888
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES12151170T Active ES2433006T3 (es) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | Implante en forma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, método y herramienta para su producción |
ES08008136T Active ES2387829T3 (es) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | Elemento para la estabilización de la columna vertebral en forma de varilla y método para su producción |
ES12151172T Active ES2433145T3 (es) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | Implante enforma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, y método para su producción |
Family Applications Before (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES12151170T Active ES2433006T3 (es) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | Implante en forma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, método y herramienta para su producción |
ES08008136T Active ES2387829T3 (es) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | Elemento para la estabilización de la columna vertebral en forma de varilla y método para su producción |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8460595B2 (es) |
EP (3) | EP2113216B1 (es) |
JP (1) | JP5631556B2 (es) |
KR (1) | KR101453014B1 (es) |
CN (1) | CN101569554B (es) |
ES (3) | ES2433006T3 (es) |
TW (1) | TW200944176A (es) |
Families Citing this family (61)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7833250B2 (en) | 2004-11-10 | 2010-11-16 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw with helically wound capture connection |
US10729469B2 (en) | 2006-01-09 | 2020-08-04 | Roger P. Jackson | Flexible spinal stabilization assembly with spacer having off-axis core member |
US8292926B2 (en) | 2005-09-30 | 2012-10-23 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization connecting member with elastic core and outer sleeve |
US8353932B2 (en) | 2005-09-30 | 2013-01-15 | Jackson Roger P | Polyaxial bone anchor assembly with one-piece closure, pressure insert and plastic elongate member |
US10258382B2 (en) | 2007-01-18 | 2019-04-16 | Roger P. Jackson | Rod-cord dynamic connection assemblies with slidable bone anchor attachment members along the cord |
US7862587B2 (en) | 2004-02-27 | 2011-01-04 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization assemblies, tool set and method |
US8876868B2 (en) | 2002-09-06 | 2014-11-04 | Roger P. Jackson | Helical guide and advancement flange with radially loaded lip |
US7621918B2 (en) | 2004-11-23 | 2009-11-24 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool set and method |
US7377923B2 (en) | 2003-05-22 | 2008-05-27 | Alphatec Spine, Inc. | Variable angle spinal screw assembly |
US8926670B2 (en) | 2003-06-18 | 2015-01-06 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone screw assembly |
US7776067B2 (en) | 2005-05-27 | 2010-08-17 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw with shank articulation pressure insert and method |
US7766915B2 (en) | 2004-02-27 | 2010-08-03 | Jackson Roger P | Dynamic fixation assemblies with inner core and outer coil-like member |
US11419642B2 (en) | 2003-12-16 | 2022-08-23 | Medos International Sarl | Percutaneous access devices and bone anchor assemblies |
US7527638B2 (en) | 2003-12-16 | 2009-05-05 | Depuy Spine, Inc. | Methods and devices for minimally invasive spinal fixation element placement |
US7179261B2 (en) | 2003-12-16 | 2007-02-20 | Depuy Spine, Inc. | Percutaneous access devices and bone anchor assemblies |
US11241261B2 (en) | 2005-09-30 | 2022-02-08 | Roger P Jackson | Apparatus and method for soft spinal stabilization using a tensionable cord and releasable end structure |
US8152810B2 (en) | 2004-11-23 | 2012-04-10 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool set and method |
US7160300B2 (en) | 2004-02-27 | 2007-01-09 | Jackson Roger P | Orthopedic implant rod reduction tool set and method |
US8066739B2 (en) | 2004-02-27 | 2011-11-29 | Jackson Roger P | Tool system for dynamic spinal implants |
AU2004317551B2 (en) | 2004-02-27 | 2008-12-04 | Roger P. Jackson | Orthopedic implant rod reduction tool set and method |
US7651502B2 (en) | 2004-09-24 | 2010-01-26 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool set and method for rod reduction and fastener insertion |
US8926672B2 (en) | 2004-11-10 | 2015-01-06 | Roger P. Jackson | Splay control closure for open bone anchor |
US8444681B2 (en) | 2009-06-15 | 2013-05-21 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with pop-on shank, friction fit retainer and winged insert |
WO2006057837A1 (en) | 2004-11-23 | 2006-06-01 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool attachment structure |
US9216041B2 (en) | 2009-06-15 | 2015-12-22 | Roger P. Jackson | Spinal connecting members with tensioned cords and rigid sleeves for engaging compression inserts |
US9393047B2 (en) | 2009-06-15 | 2016-07-19 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with pop-on shank and friction fit retainer with low profile edge lock |
US9168069B2 (en) | 2009-06-15 | 2015-10-27 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with pop-on shank and winged insert with lower skirt for engaging a friction fit retainer |
US7901437B2 (en) | 2007-01-26 | 2011-03-08 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization member with molded connection |
US8105368B2 (en) | 2005-09-30 | 2012-01-31 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization connecting member with slitted core and outer sleeve |
US8366745B2 (en) | 2007-05-01 | 2013-02-05 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization assembly having pre-compressed spacers with differential displacements |
US8475498B2 (en) | 2007-01-18 | 2013-07-02 | Roger P. Jackson | Dynamic stabilization connecting member with cord connection |
US10383660B2 (en) | 2007-05-01 | 2019-08-20 | Roger P. Jackson | Soft stabilization assemblies with pretensioned cords |
JP2012529969A (ja) | 2008-08-01 | 2012-11-29 | ロジャー・ピー・ジャクソン | スリーブ付き張力付与りコードを備える長手方向接続部材 |
US20100217319A1 (en) * | 2009-02-24 | 2010-08-26 | Abbott Spine Inc. | System and method for spinal stabilization |
US8998959B2 (en) | 2009-06-15 | 2015-04-07 | Roger P Jackson | Polyaxial bone anchors with pop-on shank, fully constrained friction fit retainer and lock and release insert |
US11229457B2 (en) | 2009-06-15 | 2022-01-25 | Roger P. Jackson | Pivotal bone anchor assembly with insert tool deployment |
EP2757988A4 (en) | 2009-06-15 | 2015-08-19 | Jackson Roger P | POLYAXIAL BONE ANCHORING DEVICE WITH PRESSURE-INPUT ROD AND FRICTION-ADJUSTING COMPRESSION-SIZE CLAMP FIN |
US9668771B2 (en) | 2009-06-15 | 2017-06-06 | Roger P Jackson | Soft stabilization assemblies with off-set connector |
AU2010303934B2 (en) | 2009-10-05 | 2014-03-27 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with non-pivotable retainer and pop-on shank, some with friction fit |
CH702636A1 (de) * | 2010-02-04 | 2011-08-15 | Spinesave Ag | Elastischer Stab mit variierender Steifigkeit für die dynamische Stabilisierung der Wirbelsäule. |
JP2013540468A (ja) | 2010-09-08 | 2013-11-07 | ロジャー・ピー・ジャクソン | 弾性部および非弾性部を有する動的固定化部材 |
US9956014B2 (en) | 2010-09-20 | 2018-05-01 | DePuy Synthes Products, Inc. | Method for joining two or more segments of a surgical implant |
US8911479B2 (en) | 2012-01-10 | 2014-12-16 | Roger P. Jackson | Multi-start closures for open implants |
WO2014005236A1 (en) | 2012-07-05 | 2014-01-09 | Spinesave Ag | Elastic rod having different degrees of stiffness for the surgical treatment of the spine |
US8911478B2 (en) | 2012-11-21 | 2014-12-16 | Roger P. Jackson | Splay control closure for open bone anchor |
US10058354B2 (en) | 2013-01-28 | 2018-08-28 | Roger P. Jackson | Pivotal bone anchor assembly with frictional shank head seating surfaces |
US8852239B2 (en) | 2013-02-15 | 2014-10-07 | Roger P Jackson | Sagittal angle screw with integral shank and receiver |
US9566092B2 (en) | 2013-10-29 | 2017-02-14 | Roger P. Jackson | Cervical bone anchor with collet retainer and outer locking sleeve |
CN104665913B (zh) | 2013-11-26 | 2017-06-06 | 财团法人工业技术研究院 | 仿生固定装置与其拔出装置 |
TWI586313B (zh) * | 2013-11-26 | 2017-06-11 | 財團法人工業技術研究院 | 仿生固定裝置 |
CN104665906B (zh) | 2013-11-26 | 2017-09-08 | 财团法人工业技术研究院 | 仿生固定装置 |
CN104665905B (zh) | 2013-11-26 | 2018-04-06 | 财团法人工业技术研究院 | 仿生固定装置 |
US9717533B2 (en) | 2013-12-12 | 2017-08-01 | Roger P. Jackson | Bone anchor closure pivot-splay control flange form guide and advancement structure |
US9451993B2 (en) | 2014-01-09 | 2016-09-27 | Roger P. Jackson | Bi-radial pop-on cervical bone anchor |
US10588642B2 (en) * | 2014-05-15 | 2020-03-17 | Gauthier Biomedical, Inc. | Molding process and products formed thereby |
US10064658B2 (en) | 2014-06-04 | 2018-09-04 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with insert guides |
US9597119B2 (en) | 2014-06-04 | 2017-03-21 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with polymer sleeve |
TWI587847B (zh) | 2015-12-07 | 2017-06-21 | 財團法人工業技術研究院 | 骨整合植入元件 |
WO2018203100A1 (en) * | 2017-05-03 | 2018-11-08 | Eos Imaging | Surgery planning tool for spinal correction rod |
US11006981B2 (en) * | 2017-07-07 | 2021-05-18 | K2M, Inc. | Surgical implant and methods of additive manufacturing |
JP7230028B2 (ja) * | 2017-09-01 | 2023-02-28 | スパイノロジクス・インコーポレイテッド | 脊椎矯正ロッドインプラント製造プロセス部分 |
Family Cites Families (50)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4120922B1 (en) * | 1958-05-09 | 1996-07-16 | Jerome H Lemelson | Method for molding |
US4065244A (en) * | 1975-01-08 | 1977-12-27 | The Alan I W Frank Corporation | Apparatus for molding polymeric materials |
ES455627A1 (es) * | 1977-01-26 | 1978-01-01 | Mares Ibanez Pedro | Perfeccionamientos en la fabricacion de piezas inyectadas demateriales plasticos de estructura compuesta. |
FR2579129B1 (fr) * | 1985-03-22 | 1987-08-28 | Cartier Ind | Moule d'injection a coulisseaux pour la production de pieces composites |
US5183096A (en) * | 1990-03-15 | 1993-02-02 | Cook Arnold J | Method and apparatus for single die composite production |
JPH062675A (ja) * | 1992-06-18 | 1994-01-11 | Toshiba Corp | 流体圧縮機 |
CN1039980C (zh) | 1992-09-25 | 1998-09-30 | 陈勋森 | 复合材料的自行车架及其制造方法 |
DE9308770U1 (de) * | 1993-06-12 | 1993-08-19 | Synthes Ag | Probestab |
US5593408A (en) | 1994-11-30 | 1997-01-14 | Sofamor S.N.C | Vertebral instrumentation rod |
DE19631963C2 (de) * | 1996-08-08 | 2000-03-09 | Mann & Hummel Filter | Spritzgießform |
FR2763831B1 (fr) | 1997-05-29 | 1999-08-06 | Materiel Orthopedique En Abreg | Tige vertebrale de section constante pour instrumentations d'osteosynthese rachidienne |
EP1099449A1 (de) * | 1999-11-12 | 2001-05-16 | Schöttli Ag | Verfahren zur Herstellung eines Pumpkolbens für eine Einwegspritze und ein Pumpkolben |
US7220262B1 (en) * | 2001-03-16 | 2007-05-22 | Sdgi Holdings, Inc. | Spinal fixation system and related methods |
JP3911494B2 (ja) * | 2001-05-31 | 2007-05-09 | 大和化成工業株式会社 | 射出成形方法および射出成形装置 |
US6966910B2 (en) | 2002-04-05 | 2005-11-22 | Stephen Ritland | Dynamic fixation device and method of use |
US20040147928A1 (en) | 2002-10-30 | 2004-07-29 | Landry Michael E. | Spinal stabilization system using flexible members |
US6860316B2 (en) * | 2003-01-06 | 2005-03-01 | Chi Yin Wu | Material melting device of metal injection molding machine |
WO2004096066A2 (en) | 2003-04-25 | 2004-11-11 | Kitchen Michael S | Spinal curvature correction device |
US7473267B2 (en) * | 2003-04-25 | 2009-01-06 | Warsaw Orthopedic, Inc. | System and method for minimally invasive posterior fixation |
US7766915B2 (en) | 2004-02-27 | 2010-08-03 | Jackson Roger P | Dynamic fixation assemblies with inner core and outer coil-like member |
US20050203513A1 (en) * | 2003-09-24 | 2005-09-15 | Tae-Ahn Jahng | Spinal stabilization device |
US7806914B2 (en) * | 2003-12-31 | 2010-10-05 | Spine Wave, Inc. | Dynamic spinal stabilization system |
FR2867057B1 (fr) * | 2004-03-02 | 2007-06-01 | Spinevision | Element de liaison dynamique pour un systeme de fixation rachidien et systeme de fixation comprenant un tel element de liaison |
US8858599B2 (en) | 2004-06-09 | 2014-10-14 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Systems and methods for flexible spinal stabilization |
DE102004048938B4 (de) | 2004-10-07 | 2015-04-02 | Synthes Gmbh | Vorrichtung zur dynamischen Stabilisierung von Rückenwirbelkörpern |
US8267967B2 (en) | 2004-12-15 | 2012-09-18 | Stryker Spine | Methods and apparatus for modular and variable spinal fixation |
EP1841375A1 (en) * | 2005-01-26 | 2007-10-10 | AESCULAP AG & Co. KG | Self-contouring spinal rod |
AU2006236184B2 (en) * | 2005-04-20 | 2011-01-27 | Cook Medical Technologies Llc | Medical delivery apparatus having tapered components |
US20060242813A1 (en) * | 2005-04-29 | 2006-11-02 | Fred Molz | Metal injection molding of spinal fixation systems components |
US20060247638A1 (en) | 2005-04-29 | 2006-11-02 | Sdgi Holdings, Inc. | Composite spinal fixation systems |
US20060264937A1 (en) | 2005-05-04 | 2006-11-23 | White Patrick M | Mobile spine stabilization device |
US7871424B2 (en) * | 2005-05-23 | 2011-01-18 | Custom Spine, Inc. | Spinal rod inserter |
US7828825B2 (en) * | 2005-06-20 | 2010-11-09 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Multi-level multi-functional spinal stabilization systems and methods |
EP1757243B1 (en) * | 2005-08-24 | 2008-05-28 | BIEDERMANN MOTECH GmbH | Rod-shaped implant element for the application in spine surgery or trauma surgery and stabilization device with such a rod-shaped implant element |
CH705709B1 (de) | 2005-08-29 | 2013-05-15 | Bird Biedermann Ag | Wirbelsäulenimplantat. |
US20070096364A1 (en) * | 2005-11-03 | 2007-05-03 | Mgs Mfg. Group, Inc. | Sandwich molding system with independent runner passages |
EP1795134B1 (en) | 2005-11-17 | 2008-08-06 | BIEDERMANN MOTECH GmbH | Polyaxial screw for flexible rod |
US7815663B2 (en) * | 2006-01-27 | 2010-10-19 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Vertebral rods and methods of use |
US20070176324A1 (en) | 2006-01-27 | 2007-08-02 | Sdgi Holdings, Inc. | Methods of injection molding a polymeric orthopedic device |
DE502006004368D1 (de) * | 2006-02-03 | 2009-09-10 | Spinelab Ag | Wirbelsäulenimplantat |
EP1857065B1 (en) | 2006-05-16 | 2010-08-25 | BIEDERMANN MOTECH GmbH | Longitudinal member for use in spinal or trauma surgery |
EP1891904B1 (en) | 2006-08-24 | 2013-12-25 | Biedermann Technologies GmbH & Co. KG | Bone anchoring device |
US7766942B2 (en) * | 2006-08-31 | 2010-08-03 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Polymer rods for spinal applications |
US7824430B2 (en) | 2006-12-08 | 2010-11-02 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Methods and devices for treating a multi-level spinal deformity |
US8870871B2 (en) * | 2007-01-17 | 2014-10-28 | University Of Massachusetts Lowell | Biodegradable bone plates and bonding systems |
US7875059B2 (en) * | 2007-01-18 | 2011-01-25 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Variable stiffness support members |
US8109975B2 (en) | 2007-01-30 | 2012-02-07 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Collar bore configuration for dynamic spinal stabilization assembly |
US8057516B2 (en) | 2007-03-21 | 2011-11-15 | Zimmer Spine, Inc. | Spinal stabilization system with rigid and flexible elements |
EP1972289B1 (en) | 2007-03-23 | 2018-10-17 | coLigne AG | Elongated stabilization member and bone anchor useful in bone and especially spinal repair processes |
EP2160988B1 (en) * | 2008-09-04 | 2012-12-26 | Biedermann Technologies GmbH & Co. KG | Rod-shaped implant in particular for stabilizing the spinal column and stabilization device including such a rod-shaped implant |
-
2008
- 2008-04-28 ES ES12151170T patent/ES2433006T3/es active Active
- 2008-04-28 ES ES08008136T patent/ES2387829T3/es active Active
- 2008-04-28 EP EP08008136A patent/EP2113216B1/en not_active Not-in-force
- 2008-04-28 EP EP12151170.3A patent/EP2441403B1/en not_active Not-in-force
- 2008-04-28 EP EP12151172.9A patent/EP2441404B1/en not_active Not-in-force
- 2008-04-28 ES ES12151172T patent/ES2433145T3/es active Active
-
2009
- 2009-04-16 US US12/425,327 patent/US8460595B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-04-23 JP JP2009105224A patent/JP5631556B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2009-04-23 CN CN2009101345889A patent/CN101569554B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2009-04-23 TW TW098113401A patent/TW200944176A/zh unknown
- 2009-04-23 KR KR1020090035554A patent/KR101453014B1/ko not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5631556B2 (ja) | 2014-11-26 |
CN101569554B (zh) | 2013-01-16 |
EP2113216B1 (en) | 2012-05-30 |
ES2387829T3 (es) | 2012-10-02 |
KR20090113767A (ko) | 2009-11-02 |
KR101453014B1 (ko) | 2014-10-21 |
TW200944176A (en) | 2009-11-01 |
US8460595B2 (en) | 2013-06-11 |
EP2441403B1 (en) | 2013-07-31 |
EP2441404B1 (en) | 2013-07-31 |
US20090270922A1 (en) | 2009-10-29 |
EP2441403A1 (en) | 2012-04-18 |
ES2433006T3 (es) | 2013-12-05 |
EP2113216A1 (en) | 2009-11-04 |
EP2441404A1 (en) | 2012-04-18 |
CN101569554A (zh) | 2009-11-04 |
JP2009261947A (ja) | 2009-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2433145T3 (es) | Implante enforma de varilla, en particular para la estabilización de la columna vertebral, y método para su producción | |
ES2390482T3 (es) | Implante para estabilizar vértebras o huesos | |
ES2387512T3 (es) | Dispositivo de estabilización para huesos, en particular para la columna vertebral | |
ES2613689T3 (es) | Placa ósea modular y miembro de una placa ósea modular de este tipo | |
ES2330760T3 (es) | Implante para el anclaje oseo con cabeza poliaxial. | |
ES2394284T3 (es) | Dispositivo de anclaje óseo | |
ES2323008T3 (es) | Dispositivo de estabilizacion dinamica de huesos o vertebras. | |
ES2376135T3 (es) | Sistema modular para la estabilización de la columna vertebral. | |
ES2430913T3 (es) | Sistema de estabilización y aumento de la columna vertebral mínimamente invasivo | |
ES2311889T3 (es) | Dispositivo estabilizador para la estabilizacion dinamica de vertebras o huesos y elemento en forma de barra para tal dispositivo estabilizador. | |
ES2615213T3 (es) | Anclaje óseo dinámico | |
ES2309646T3 (es) | Dispositivo estabilizador flexible para la estabilizacion dinamica de huesos o vertebras. | |
ES2260455T3 (es) | Dispositivo de osteo sisntesis vetebral y procedimiento de preparacion asociado. | |
ES2402913T3 (es) | Material de osteosíntesis vertebral | |
ES2351157T3 (es) | Elemento longitudinal para utilizar en cirugía espinal o traumatológica. | |
ES2246036T3 (es) | Sistema elastico para la estabilizacion de la columna vertebral. | |
ES2462759T3 (es) | Sistema para estabilización de tornillo pedicular guiado por alambre de vertebras de la columna | |
ES2318917B1 (es) | Sistema para la correccion tridimensional de la curvatura de la columna vertebral en problemas de escoliosis por alineacion coplanar de los tornillos pediculares. | |
ES2387506T3 (es) | Dispositivo de fijación para huesos | |
ES2250336T3 (es) | Instrumentacion pra la estabilizacion de determinadas vertebras de la espina dorsal. | |
ES2863556T3 (es) | Sistema de implante intravertebral expansible con fijación pedicular posterior | |
US20070167091A1 (en) | Implantable connection element for a fixation system | |
ES2655996T3 (es) | Juego de implante para la columna vertebral para la estabilización dinámica de la columna vertebral | |
ES2380678T3 (es) | Pasador de fijación quirúrgica | |
ES2417308T3 (es) | Conjunto de construcción vertebral que comprende un dispositivo de interconexión |