ES2402292T3 - Procedimiento para la detección de colisión - Google Patents
Procedimiento para la detección de colisión Download PDFInfo
- Publication number
- ES2402292T3 ES2402292T3 ES03021376T ES03021376T ES2402292T3 ES 2402292 T3 ES2402292 T3 ES 2402292T3 ES 03021376 T ES03021376 T ES 03021376T ES 03021376 T ES03021376 T ES 03021376T ES 2402292 T3 ES2402292 T3 ES 2402292T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- motor
- measured
- magnitude
- movement
- comparison value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J9/00—Programme-controlled manipulators
- B25J9/16—Programme controls
- B25J9/1674—Programme controls characterised by safety, monitoring, diagnostic
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/406—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by monitoring or safety
- G05B19/4061—Avoiding collision or forbidden zones
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/406—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by monitoring or safety
- G05B19/4062—Monitoring servoloop, e.g. overload of servomotor, loss of feedback or reference
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37297—Two measurements, on driving motor and on slide or on both sides of motor
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37624—Detect collision, blocking by measuring change of velocity or torque
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37625—By measuring changing forces in a time window
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/37—Measurements
- G05B2219/37632—By measuring current, load of motor
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/39—Robotics, robotics to robotics hand
- G05B2219/39186—Flexible joint
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/39—Robotics, robotics to robotics hand
- G05B2219/39355—Observer, disturbance observer
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/41—Servomotor, servo controller till figures
- G05B2219/41372—Force estimator using disturbance estimator observer
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/42—Servomotor, servo controller kind till VSS
- G05B2219/42161—One model for load, one model for motor inertia
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Robotics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)
- Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
Abstract
Procedimiento de monitorización para un sistema deProcedimiento de monitorización para un sistema de accionamiento de un robot, en particular de un ro accionamiento de un robot, en particular de un robot depintura, con un motor y una parte móvil accibot depintura, con un motor y una parte móvil accionada por el motor, que presenta las siguientes etonada por el motor, que presenta las siguientes etapas: - medir al menos una magnitud de movimiento apas: - medir al menos una magnitud de movimiento en el lado conductor (jA1, wA1) del motor, - estaben el lado conductor (jA1, wA1) del motor, - establecer al menos una magnitud de movimiento en el lalecer al menos una magnitud de movimiento en el lado conducido (xM1, aM1) de la parte móvil, - deterdo conducido (xM1, aM1) de la parte móvil, - determinar una señal de error (FPERT) en función de la minar una señal de error (FPERT) en función de la magnitud de movimiento medida en el lado conductormagnitud de movimiento medida en el lado conductor(jA1, wA1) del motor y de la magnitud de movimient(jA1, wA1) del motor y de la magnitud de movimiento medida en el lado conducido (xM1, aM1) de la paro medida en el lado conducido (xM1, aM1) de la parte móvil,caracterizado porque comprende una medicite móvil,caracterizado porque comprende una medición de la magnitud de movimiento en el lado condución de la magnitud de movimiento en el lado conducido (xM1, aM1) y lassiguientes etapas: - calcular udo (xM1, aM1) y lassiguientes etapas: - calcular un primer valor de comparación (FL1) para una fuerzn primer valor de comparación (FL1) para una fuerza de accionamiento o un momento deaccionamiento dea de accionamiento o un momento deaccionamiento del motor por medio de la magnitud de movimiento medl motor por medio de la magnitud de movimiento medida en el lado conductor (jA1, wA1) delmotor, - caida en el lado conductor (jA1, wA1) delmotor, - calcular un segundo valor de comparación (FMODELO,1)lcular un segundo valor de comparación (FMODELO,1) para una fuerza de accionamiento o un momento dea para una fuerza de accionamiento o un momento deaccionamiento del motor por medio de la magnitud deccionamiento del motor por medio de la magnitud de movimiento medida en el lado conducido (xM1, aM1) movimiento medida en el lado conducido (xM1, aM1) de laparte móvil, - comparar el primer valor de c de laparte móvil, - comparar el primer valor de comparación (FL1) con el segundo valor de comparaciomparación (FL1) con el segundo valor de comparación (FMODELO,1), - generar la señal de error (FPERTón (FMODELO,1), - generar la señal de error (FPERT) en función de la comparación. ) en función de la comparación.
Description
Procedimiento para la detección de colisión.
La presente invención se refiere a un procedimiento de monitorización para un sistema de accionamiento con un motor y una parte móvil accionada por el motor, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Este tipo de sistemas de accionamiento se utilizan, por ejemplo, en instalaciones de pintura modernas para pintar carrocerías de automóviles en forma de robots de pintura de varios ejes, que guían un pulverizador de manera controlada por programa, para lograr un resultado de pintura óptimo.
A este respecto debe reconocerse a tiempo una colisión del robot de pintura con limitaciones espaciales, obstáculos
o personas, para evitar que se dañe el robot de pintura o una persona resulte herida por el robot de pintura.
A partir del documento WO98/51453 se conoce un procedimiento de monitorización para un robot, que permite una detección de colisión. A este respecto se evalúa la reacción del mecanismo sobre el accionamiento del robot y en función de ello se genera una señal de error.
En caso de que el robot choque, por ejemplo, contra un obstáculo estacionario tal como una pared de edificación, actúa entonces una fuerza perturbadora sobre el robot, que repercute en el accionamiento, frenándose en seco el accionamiento. En caso de colisión con un obstáculo flexible actúa igualmente una fuerza perturbadora sobre el robot, pero ésta sólo lleva a un frenado del movimiento del robot. Sin embargo, en ambos casos de colisión las magnitudes de movimiento del accionamiento, como por ejemplo la posición angular y la velocidad de rotación del árbol motor, difieren al menos brevemente de los valores en ausencia de perturbación.
El procedimiento de monitorización conocido prevé por tanto medir en el robot que debe monitorizarse magnitudes de movimiento en el lado conductor, como por ejemplo la posición angular y la velocidad de rotación del árbol motor. La señal de error para la detección de colisión se calcula entonces a partir de las magnitudes de movimiento medidas en el lado conductor y de las magnitudes de regulación o control predefinidas para el control del accionamiento teniendo en cuenta un modelo dinámico del accionamiento y del mecanismo. El modelo dinámico tiene en cuenta, por ejemplo, la inercia mecánica del accionamiento y del mecanismo accionado así como la elasticidad del acoplamiento mecánico entre el accionamiento y el mecanismo.
Sin embargo, en este procedimiento de monitorización para la detección de colisión conocido es desventajoso el hecho de que la reacción mecánica de una fuerza perturbadora, provocada por una colisión, del mecanismo sobre el accionamiento se reduce en gran medida por una transmisión interpuesta. Así, por ejemplo en robots de pintura entre el accionamiento y el mecanismo se introducen transmisiones con una multiplicación de más de 1:100, de modo que la reacción mecánica sobre el accionamiento sólo puede medirse con dificultad.
Una desventaja adicional del procedimiento de monitorización conocido consiste en que modelizaciones de errores del accionamiento llevan a grandes errores porque la reacción del mecanismo sobre el accionamiento se aplica entonces incorrectamente.
Finalmente, en el procedimiento de monitorización conocido es desventajoso el hecho de que, en el lado conductor, se mide la posición angular, mientras que la aceleración se calcula mediante la derivada segunda del valor de medición. Esta derivada segunda del valor de medición lleva sin embargo a una señal con mucho ruido.
Procedimientos de monitorización similares se conocen a partir de los documentos JP 2000 052286 A, JP 2001 051721 A y JP 2000 099105 A. Sin embargo, también en estos procedimientos de monitorización conocidos se miden sólo magnitudes de movimiento en el lado conductor del motor, de modo que la reacción mecánica de una fuerza perturbadora, provocada por una colisión, del mecanismo sobre el accionamiento se reduce en gran medida por la transmisión interpuesta.
La invención se basa por tanto en el objetivo de mejorar los procedimientos de monitorización para la detección de colisión conocidos descritos anteriormente, de modo que la detección de colisión también sea posible con una transmisión interpuesta con un esfuerzo de medición lo más reducido posible, una mayor fiabilidad y un tiempo de reacción más rápido.
El objetivo se alcanza, partiendo de un procedimiento de monitorización conocido descrito al inicio, según el preámbulo de la reivindicación 1, mediante los rasgos caracterizadores de la reivindicación 1.
La invención comprende la enseñanza técnica genera de medir, para la determinación de la señal de error, no sólo magnitudes de movimiento en el lado conductor del sistema de accionamiento, sino también en el lado conducido, es decir en el mecanismo accionado.
Con una medición de magnitudes de movimiento en el lado conducido de este tipo es ventajoso el hecho de que la
determinación de la señal de error se falsea menos por una transmisión interpuesta. El procedimiento de monitorización según la invención para la detección de colisión puede utilizarse, por tanto, también en sistemas de accionamiento que presentan una transmisión con un factor de multiplicación elevado.
Una ventaja adicional del procedimiento de monitorización según la invención es el hecho de que no tiene que recurrirse a magnitudes de control o regulación, de modo que el procedimiento de monitorización según la invención es independiente del tipo y estructura de la regulación o el control del accionamiento.
A partir de las magnitudes de movimiento medidas en el lado conducido del mecanismo accionado y las magnitudes de movimiento medidas en el lado conductor se calcula según la invención una señal de error, que permite una detección de colisión.
Según la invención, a partir de las magnitudes de movimiento medidas en el lado conducido y a partir de las magnitudes de movimiento medidas en el lado conductor se calcula en cada caso un valor de comparación para la fuerza de accionamiento o el momento de accionamiento del motor, teniéndose en cuenta preferentemente un modelo dinámico del sistema de accionamiento o del mecanismo. El modelo dinámico emula por ejemplo la inercia, las componentes elásticas así como las fuerzas o momentos de rozamiento del sistema de accionamiento o del mecanismo. Durante un funcionamiento en ausencia de perturbación del sistema de accionamiento, ambos valores de comparación tienen que coincidir, aunque puede concluirse una desviación entre ambos valores de comparación con una perturbación o incluso una colisión.
El cálculo de los valores de comparación para la fuerza de accionamiento o el momento de accionamiento puede realizarse en el lado conductor y/o en el lado conducido mediante un procedimiento de cálculo recurrente, tal como se describe por ejemplo en FEATHERSTONE, Roy: “Robot Dynamics Algorithms”, capítulo 4 (Kluwer Academic Publishers, 1987).
En cuanto a las magnitudes de movimiento medidas en el lado conductor, se trata preferentemente de la posición, la velocidad y/o la aceleración del motor. A este respecto basta con medir sólo una de estas magnitudes de movimiento, mientras que las otras dos magnitudes de movimiento pueden establecerse mediante la integración o diferenciación temporal a partir de la magnitud de movimiento medida. A modo de ejemplo, es posible medir sólo la velocidad de rotación del árbol motor, obteniéndose la aceleración del árbol motor mediante la diferenciación de la velocidad de rotación medida, mientras que la posición angular del árbol motor puede calcularse mediante la integración de la velocidad de rotación medida.
A modo de ejemplo se mide como magnitud de movimiento en el lado conductor, entre otras, la aceleración del motor. Una medición directa de este tipo de la aceleración ofrece, con respecto a una derivada de la aceleración a partir de la velocidad medida o incluso de la posición medida, una mayor precisión. Así, por ejemplo una diferenciación doble de la posición angular medida del árbol motor lleva a una señal con mucho ruido.
Como magnitudes de movimiento en el lado conducido pueden medirse en cambio la posición, la velocidad y/o la aceleración del mecanismo accionado. También en este caso basta básicamente con medir sólo una de estas magnitudes de movimiento, mientras que las otras dos magnitudes de movimiento pueden establecerse mediante la integración o diferenciación temporal a partir de la magnitud de movimiento medida. A modo de ejemplo es posible medir sólo la velocidad del mecanismo, obteniéndose la aceleración del mecanismo mediante la diferenciación de la velocidad medida, mientras que la posición del mecanismo puede calcularse mediante la integración de la velocidad medida.
Sin embargo, preferentemente se mide como magnitud de movimiento en el lado conducido, entre otras, la aceleración del mecanismo. Una medición directa de este tipo de la aceleración ofrece, con respecto a una derivada de la aceleración a partir de la velocidad medida o incluso de la posición medida, una mayor precisión. Así, por ejemplo una diferenciación doble de la posición medida del mecanismo lleva a una señal con mucho ruido.
En un sistema de accionamiento de varios ejes, la señal de error puede determinarse preferentemente por separado para los ejes individuales del sistema de accionamiento. La señal de error para los ejes individuales puede constituir a este respecto en cada caso componentes de un vector de error. En la evaluación se calcula entonces preferentemente un valor de error escalar, para poder detectar también colisiones que repercuten sólo sobre varios ejes del sistema de accionamiento.
Además, también se determinan preferentemente por separado los dos valores de comparación para la fuerza de accionamiento o el momento de accionamiento para cada eje. Sin embargo, debido a la interacción entre los ejes individuales, se tienen en cuenta también en el cálculo de los valores de comparación en los ejes individuales preferentemente las magnitudes de movimiento medidas para los otros ejes.
Para suprimir errores de medición a corto plazo se calcula preferentemente una media deslizante de la señal de error. La media determinada de esta manera se compara entonces preferentemente con un valor límite predefinido. Si el valor límite se supera se supone entonces que existe una colisión.
Además, el procedimiento de monitorización según la invención posibilita también una detección de perturbaciones latentes del sistema de accionamiento, como por ejemplo en caso de daño de cojinetes, cuando aumenta el rozamiento del sistema de accionamiento. Para ello se calcula preferentemente una media deslizante de la señal de
5 error a lo largo de un periodo de tiempo más largo. La media calculada de esta manera se compara entonces con un valor límite predefinido. Si el valor límite se supera se supone entonces en existe un daño de cojinetes, lo que puede indicarse mediante un mensaje de advertencia.
Otros perfeccionamientos ventajosos de la invención están caracterizados en las reivindicaciones dependientes o se 10 explican más detalladamente a continuación junto con la descripción del ejemplo de forma de realización preferido de la invención por medio de las figuras, en las que:
la figura 1 muestra un diagrama de circuito equivalente físico de un motor eléctrico con una transmisión y un mecanismo oscilatorio,
15 la figura 2 muestra un diagrama de circuito equivalente de ingeniería de control de un motor eléctrico y un mecanismo oscilatorio de un robot,
la figura 3 muestra un dispositivo de monitorización según la invención.
20 El diagrama de circuito equivalente físico en la figura 1 muestra un sistema de accionamiento electromecánico convencional para el accionamiento de un eje 1 de un robot de pintura, estando previstos para el accionamiento de los otros ejes del robot de pintura sistemas de accionamiento adicionales, que están construidos de manera similar y por tanto no se describen por motivos de simplicidad.
25 El eje 1 del robot de pintura está emulado en el diagrama de circuito equivalente físico mediante una masa m y un elemento de resorte c, mientras que la amortiguación del eje 1 se ignora en este ejemplo de realización.
El accionamiento del eje 1 se realiza en este caso mediante un motor de corriente continua de excitación
30 independiente, que en el diagrama de circuito equivalente físico está representado como acoplamiento en serie formado por la resistencia óhmica R del inducido, la inductividad L del inducido y la tensión ui inducida por el rotor 2. Para la tensión uA del inducido se cumple por tanto, en notación compleja:
35 El motor de corriente continua está unido a través de un árbol 3 de accionamiento y una transmisión 4 con el eje 1, convirtiendo la transmisión 4 el movimiento de rotación del árbol 3 de accionamiento en un movimiento de rotación distinto.
40 La tensión ui inducida en el circuito del inducido se obtiene entonces a partir de las constantes del motor KM y de la velocidad angular ωA del árbol 3 de accionamiento según la siguiente fórmula:
45 Asimismo, el momento de accionamiento MA del motor de corriente continua se obtiene como producto a partir de la corriente del inducido iA y de las constantes del motor KM:
50 Por otro lado, sobre el eje 1 actúa una fuerza de rozamiento FRV, que se convierte a través de la transmisión 4 en un momento de rozamiento MRV:
55 Además, también actúa una carga FL sobre el eje 1, que se convierte por la transmisión 4 en un momento de carga: 5
El árbol 3 de accionamiento se acelera por tanto por el momento de accionamiento MA y se frena por el momento de rozamiento MRV así como por el momento de carga ML. Teniendo en cuenta el momento de inercia JA del accionamiento se obtiene entonces la siguiente aceleración dωA/dt del árbol 3 de accionamiento:
El diagrama de bloques en la figura 2 muestra en cambio un diagrama de circuito equivalente de ingeniería de control del motor de corriente continua y de un mecanismo 5, estando constituido el mecanismo 5 por el eje 1 y la transmisión 4.
El cálculo de las magnitudes eléctricas y mecánicas individuales se realiza en este caso según las fórmulas indicadas anteriormente, tal como puede observarse directamente a partir de la figura 2. Sin embargo, las fórmulas indicadas anteriormente sólo sirven para el caso de un movimiento sin perturbación del eje 1. Si por el contrario el movimiento del eje 1 se ve perturbado, además de la fuerza de rozamiento FRV y de la carga FL actúan entonces otras fuerzas sobre el eje 1, que llevan a desviaciones del comportamiento real del sistema con respecto al comportamiento idealizado del modelo.
En caso de que, por ejemplo, un robot de pintura choque contra la pared de una cabina de pintura, entonces el movimiento del robot de pintura se frena en gran medida. En caso de daño de cojinetes, el robot de pintura tampoco sigue exactamente el comportamiento modelado, porque el rozamiento aumenta debido a los daños de cojinete y no se tiene en cuenta en las ecuaciones indicadas anteriormente. En este tipo de caso, el error debe detectarse lo más rápido posible, para poder introducir contramedidas.
Por tanto, para cada eje de robot de pintura está previsto un dispositivo de monitorización 6, que detecta una desviación del comportamiento real del sistema de accionamiento con respecto al comportamiento modelado. Para simplificar, en este caso sólo está representado el dispositivo de monitorización 6 para el primer eje, aunque los dispositivos de monitorización para los otros ejes se construyen de manera idéntica.
El dispositivo de monitorización 6 está unido en el lado de entrada con varios sensores 7.1 a 7.4, midiendo los sensores 7.1 y 7.2 la velocidad angular ωA1 o la posición angular ϕA1 del árbol 3 de accionamiento, mientras que los sensores 7.3 y 7.4 captan la posición xm del eje 1 o la aceleración am del eje 1.
De manera alternativa a esto, también es posible que sólo esté previsto un sensor para la medición de una magnitud de movimiento en el lado conductor y un sensor para la medición de una magnitud de movimiento en el lado conducido, pudiendo establecerse las otras magnitudes de movimiento a partir de los valores de medición. Esto puede producirse, por ejemplo, mediante la integración o diferenciación temporal de los valores de medición o mediante utilización de un denominado observador.
La posición xm1 del eje 1 se suministra entonces a un diferenciador 8, que calcula la velocidad vm1 del eje 1 como la derivada temporal de la posición xm1, de modo que no es necesaria una medición de la velocidad vm1 en este ejemplo de realización.
La posición xm1, la velocidad vm1 y la aceleración am1 del eje 1 se suministran entonces a una unidad de cálculo 9, que calcula, con ayuda de un modelo predefinido y teniendo en cuenta las correspondientes magnitudes de movimiento xmi, vmi y ami de los otros ejes, un valor basado en el modelo FMODELO,1 para la fuerza que actúa sobre el eje 1. El cálculo del valor basado en el modelo FMODELO,1 se realiza en este caso también a partir de datos de medición en el lado de carga.
Además, el dispositivo de monitorización 6 calcula, a partir de los datos de medición en el lado conductor, un valor de comparación FL1 para la fuerza que actúa sobre el eje 1. Para ello, el dispositivo de monitorización 6 presenta dos unidades de cálculo 10, 11, que convierten la velocidad angular medida ωA1 y la posición angular medida ϕA1 del árbol 3 de accionamiento, teniendo en cuenta la relación de transmisión iG, en valores correspondientes vA1 y xA1.
El recorrido de regulación establecido en el lado conductor xA1 se suministra entonces a un restador 12, que calcula la diferencia Δx=xA1-xm1 entre el recorrido de regulación establecido en el lado conductor xA1 y la posición realmente medida xml de la masa m del eje 1. Esta diferencia Δx se suministra a una unidad de cálculo adicional 13, que teniendo en cuenta las constantes elásticas c calcula la parte elástica Δx·c de la fuerza que actúa sobre el eje 1.
La velocidad de regulación establecida en el lado conductor vA1 se suministra en cambio a un restador 14, que calcula la diferencia Δv=vA1-vm1 entre la velocidad de regulación establecida en el lado conductor vA1 y la velocidad realmente medida de la masa m del eje 1. Esta diferencia Δv se suministra entonces a una unidad de cálculo 15, que
5 calcula la parte provocada por la amortiguación de la transmisión de la fuerza que actúa sobre el eje 1 como producto de las constantes de amortiguación dG y de la diferencia de velocidad Δv.
En el lado de salida, las dos unidades de cálculo 13, 15 están unidas con un sumador 16, que calcula a partir de la parte elástica c·Δx y de la parte de amortiguación dG·Δv el valor de comparación FL1 para la fuerza que actúa sobre
10 el eje 1.
El dispositivo de monitorización 6 presenta además un restador 17, que está unido en el lado de entrada con el sumador 16 y la unidad de cálculo 9 y calcula la diferencia entre los dos valores de comparación FL1 y FMODELO,1 y emite la señal de error FPERT,1.
15 En caso de un movimiento sin perturbación del eje 1, ambos valores de comparación FL1 y FMODELO,1 coinciden salvo por un error de medición inevitable, puesto que el modelado del comportamiento dinámico del eje 1 reproduce su comportamiento real. El cálculo de la fuerza FL1 que actúa sobre el eje 1 a partir de las magnitudes de movimiento medidas en el lado conductor ωA1 y ϕA1 da entonces el mismo valor que el cálculo de la fuerza FMODELO,1 que actúa
20 sobre el eje 1 a partir de las magnitudes de movimiento medidas en el lado de carga xM1 y aM1.
En caso de que, por el contrario, el movimiento del eje 1 se vea perturbado, entonces los valores de comparación FL1 y FMODELO,1 difieren, expresando la desviación de estas magnitudes la intensidad de la perturbación. Así, un rozamiento de cojinetes ampliado sólo lleva a una señal de error FPERT, 1 relativamente pequeña, mientras que una
25 colisión del eje 1 con un límite lleva a una señal de error FPERT, 1 muy grande.
Además, para la evaluación del comportamiento de funcionamiento está prevista para todos los ejes una unidad de evaluación 18, que en el lado de entrada está unida con los dispositivos de monitorización 6 individuales para los ejes individuales y recibe las señales de error FPERT,1 para todos los ejes.
30 La unidad de evaluación 18 contiene una parte de recepción 19, que recibe las señales de error FPERT,1 para todos los ejes en paralelo y las transmite como vector de fuerza de perturbación pluridimensional FPERT a una unidad de cálculo 20.
35 La unidad de cálculo 20 calcula entonces a partir de las componentes individuales del vector de fuerza de perturbación FPERT un valor de error escalar F, que expresa la intensidad de la perturbación que actúa sobre el robot de pintura.
El valor de error F del vector de fuerza de perturbación FPERT se suministra entonces a una unidad de cálculo 21, que
40 calcula la media deslizante del valor de error F, para suprimir en la evaluación la influencia de valores atípicos de medición. Sin embargo, el tiempo de promediado de la unidad de cálculo 21 es relativamente corto, para que se detecten rápidamente perturbaciones que aparecen repentinamente como por ejemplo en caso de una colisión del robot de pintura con un obstáculo.
45 En el lado de salida, la unidad de cálculo 21 está unida con una parte de valor umbral 22, ya que en caso de superarse un valor límite predefinido genera una señal de parada de emergencia, que lleva a la detención inmediata del robot de pintura, para evitar que se dañe el robot de pintura y el entorno o incluso que personas que se encuentran en las inmediaciones resulten heridas.
50 Además, la unidad de evaluación 18 presenta otra rama, para poder reaccionar ante perturbaciones más pequeñas y que aparecen más lentamente. Para ello, la unidad de cálculo 20 está unida con una unidad de cálculo 23, que calcula la media deslizante de la señal de error F, presentando la unidad de cálculo 23 un tiempo de promediado mayor que el de la unidad de cálculo 21, de modo que sólo se tengan en cuenta variaciones más prolongadas.
55 En el lado de salida, la unidad de cálculo 23 está unida con una parte de valor umbral 24, que en caso de superarse un valor límite predefinido genera una señal de advertencia.
La invención no está limitada al ejemplo de forma de realización descrito anteriormente. Más bien son posibles una pluralidad de variantes y desviaciones, que también hacen uso del concepto de la invención y por tanto entran
60 dentro del alcance de protección.
Claims (9)
- REIVINDICACIONES1. Procedimiento de monitorización para un sistema de accionamiento de un robot, en particular de un robot depintura, con un motor y una parte móvil accionada por el motor, que presenta las siguientes etapas: 5
- -
- medir al menos una magnitud de movimiento en el lado conductor (ϕA1, ωA1) del motor,
- -
- establecer al menos una magnitud de movimiento en el lado conducido (xM1, aM1) de la parte móvil,
10 - determinar una señal de error (FPERT) en función de la magnitud de movimiento medida en el lado conductor (ϕA1, ωA1) del motor y de la magnitud de movimiento medida en el lado conducido (xM1, aM1) de la parte móvil,caracterizado porque comprende una medición de la magnitud de movimiento en el lado conducido (xM1, aM1) y las siguientes etapas: 15- -
- calcular un primer valor de comparación (FL1) para una fuerza de accionamiento o un momento de accionamiento del motor por medio de la magnitud de movimiento medida en el lado conductor (ϕA1, ωA1) del motor,
20 -calcular un segundo valor de comparación (FMODELO,1) para una fuerza de accionamiento o un momento de accionamiento del motor por medio de la magnitud de movimiento medida en el lado conducido (xM1, aM1) de la parte móvil,- -
- comparar el primer valor de comparación (FL1) con el segundo valor de comparación (FMODELO,1), 25
- -
- generar la señal de error (FPERT) en función de la comparación.
- 2. Procedimiento de monitorización según la reivindicación 1, caracterizado porque se mide la velocidad (ωA1) delmotor y se calcula el primer valor de comparación (FL1) por medio de la velocidad medida (ωA1) del motor. 30
-
- 3.
- Procedimiento de monitorización según la reivindicación 1 y/o 2, caracterizado porque se mide la posición (ϕA1) del motor y se calcula el primer valor de comparación (FL1) por medio de la posición medida (ϕA1) del motor.
-
- 4.
- Procedimiento de monitorización según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se
35 mide la posición (xM1), la velocidad (vM1) y/o la aceleración (aM1) de la parte móvil y se calcula el segundo valor de comparación (FMODELO,1) para la fuerza de accionamiento o el momento de accionamiento del motor por medio de la posición medida (xM1), de la velocidad medida (vM1) y/o de la aceleración medida (aM1) de la parte móvil. - 5. Procedimiento de monitorización según al menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el40 segundo valor de comparación (FMODELO,1) se calcula mediante un procedimiento de cálculo recurrente a partir de la posición medida (xM1), de la velocidad medida (vM1) y/o de la aceleración medida (aM1) de la parte móvil.
- 6. Procedimiento de monitorización según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema de accionamiento presenta varios ejes móviles, midiéndose la posición (ϕA1), la velocidad (ωA1) y/o la45 aceleración del motor para los ejes individuales, determinándose el primer valor de comparación (FL1) por separado para los ejes individuales.
- 7. Procedimiento de monitorización según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema de accionamiento presenta varios ejes móviles, midiéndose la posición (xM1), la velocidad (vM1) y/o la50 aceleración (aM1) de la parte móvil en los ejes individuales y calculándose el segundo valor de comparación (FMODELO,1) por separado para cada eje.
- 8. Procedimiento de monitorización según la reivindicación 6, caracterizado porque el segundo valor decomparación (FMODELO,1) para los ejes individuales se determina en función de la posición (xM1), de la velocidad (vM1) 55 y/o de la aceleración (aM1) de la parte móvil en varios ejes.
- 9. Procedimiento de monitorización según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la señal de error (FPERT) se determina por separado para cada eje del sistema de accionamiento.60 10. Procedimiento de monitorización según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se determina el valor promedio deslizante de la señal de error (FPERT).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10245594 | 2002-09-30 | ||
DE10245594A DE10245594A1 (de) | 2002-09-30 | 2002-09-30 | Verfahren zur Kollisionserkennung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2402292T3 true ES2402292T3 (es) | 2013-04-30 |
Family
ID=31969716
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03021376T Expired - Lifetime ES2402292T3 (es) | 2002-09-30 | 2003-09-22 | Procedimiento para la detección de colisión |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20050046376A1 (es) |
EP (1) | EP1403746B1 (es) |
DE (1) | DE10245594A1 (es) |
ES (1) | ES2402292T3 (es) |
PT (1) | PT1403746E (es) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8046102B2 (en) * | 2007-05-17 | 2011-10-25 | Fanuc Robotics America, Inc. | Control method for synchronous high speed motion stop for multi-top loaders across controllers |
JP4582116B2 (ja) * | 2007-06-06 | 2010-11-17 | ソニー株式会社 | 入力装置、制御装置、制御システム、制御方法及びそのプログラム |
DE102007033892A1 (de) | 2007-07-20 | 2009-01-22 | Dürr Systems GmbH | Verfahren zur Prozessdiagnose und Rotationszerstäuberanordnung |
DE102007060682B4 (de) * | 2007-12-17 | 2015-08-20 | Kuka Roboter Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur modellbasierten Regelung eines Manipulators |
DE102010033768A1 (de) * | 2010-08-09 | 2012-02-09 | Dürr Systems GmbH | Steuersystem und Steuerverfahren für einen Roboter |
DE102010044644B4 (de) | 2010-09-07 | 2018-12-27 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren zur Kollisionserkennung für eine Antriebseinheit |
CN104718055B (zh) * | 2012-10-25 | 2016-06-29 | 松下知识产权经营株式会社 | 机器人的异常显示方法 |
EP2952300A1 (en) * | 2014-06-05 | 2015-12-09 | Aldebaran Robotics | Collision detection |
EP2954986B1 (de) | 2014-06-10 | 2020-05-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zum Steuern und Regeln eines Mehrkörpersystems |
JP6895242B2 (ja) * | 2016-11-25 | 2021-06-30 | 株式会社東芝 | ロボット制御装置、ロボット制御方法及びピッキング装置 |
DE102016015236A1 (de) * | 2016-12-21 | 2018-06-21 | Kuka Roboter Gmbh | Steuern und/oder Überwachen eines Roboters |
DE102016015237B4 (de) * | 2016-12-21 | 2019-02-21 | Kuka Roboter Gmbh | Sichere Ermittlung von Achsstellungen und/oder -geschwindigkeiten eines Roboters |
DE102017104335A1 (de) | 2017-03-02 | 2018-09-06 | Physik Instrumente (Pi) Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Bewegungsanalyse und Antriebsvorrichtung |
DE102018112370B4 (de) * | 2018-05-23 | 2021-09-16 | Franka Emika Gmbh | Richtungsabhängige Kollisionsdetektion für einen Robotermanipulator |
DE102018112360B3 (de) | 2018-05-23 | 2019-09-19 | Franka Emika Gmbh | Bereichsabhängige Kollisionsdetektion für einen Robotermanipulator |
DE102019118897B3 (de) * | 2019-07-12 | 2020-10-29 | Franka Emika Gmbh | Kollisionsdetektion für einen Robotermanipulator |
DE102022123243B3 (de) | 2022-09-13 | 2024-03-14 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Künstliche Intelligenz zur präzisen Bestimmung von Ausgangsdrehmomenten kollaborativer Roboter |
Family Cites Families (59)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4376135A (en) * | 1981-03-20 | 1983-03-08 | Binks Manufacturing Company | Apparatus for atomization in electrostatic coating and method |
DE3214314A1 (de) * | 1982-04-19 | 1983-10-20 | J. Wagner AG, 9450 Altstätten | Elektrostatische spruehvorrichtung |
JPS58221131A (ja) * | 1982-06-17 | 1983-12-22 | Nippon Soken Inc | トルク検出装置 |
GB8320827D0 (en) * | 1983-08-02 | 1983-09-01 | Sale Tilney Technology Ltd | Coating workpieces |
US4589597A (en) * | 1983-10-03 | 1986-05-20 | Graco Inc. | Rotary atomizer spray painting device |
DE3563917D1 (en) | 1984-08-07 | 1988-09-01 | Behr Industrieanlagen | Apparatus for the electrostatic spray-coating of articles |
CH668008A5 (de) * | 1985-04-30 | 1988-11-30 | H U Ramseier Fa | Elektrostatische pulverbeschichtungsanlage. |
US4684064A (en) * | 1985-08-19 | 1987-08-04 | Graco Inc. | Centrifugal atomizer |
DE3609240C2 (de) * | 1986-03-19 | 1996-08-01 | Behr Industrieanlagen | Vorrichtung zum elektrostatischen Beschichten von Gegenständen |
US4919333A (en) * | 1986-06-26 | 1990-04-24 | The Devilbiss Company | Rotary paint atomizing device |
EP0283918B1 (de) | 1987-03-23 | 1991-07-10 | Behr Industrieanlagen GmbH & Co. | Vorrichtung zum elektrostatischen Beschichten von Werkstücken |
DE3720201C1 (de) * | 1987-06-16 | 1988-09-08 | Ransburg Gmbh | Spruehbeschichtungseinrichtung mit einer ringfoermigen Elektrodenanordnung fuer elektrisch leitfaehige Beschichtungsfluessigkeiten |
JPH0195269U (es) * | 1987-12-18 | 1989-06-23 | ||
US4927081A (en) * | 1988-09-23 | 1990-05-22 | Graco Inc. | Rotary atomizer |
DE8908714U1 (de) * | 1989-06-27 | 1989-09-14 | I.S.T. Molchtechnik GmbH, 2000 Hamburg | Rohrleitungsmolch |
US5078321A (en) * | 1990-06-22 | 1992-01-07 | Nordson Corporation | Rotary atomizer cup |
DE4105116C2 (de) | 1991-02-19 | 2003-03-27 | Behr Industrieanlagen | Vorrichtung und Verfahren zum elektrostatischen Beschichten von Gegenständen |
JPH04348239A (ja) * | 1991-03-25 | 1992-12-03 | Mazda Motor Corp | トルク・回転センサ |
DE4121455C2 (de) * | 1991-06-28 | 1994-10-27 | Wagner Int | Einrichtung zum Speisen von Pulverbeschichtungsgeräten mit einem Pulver-Luft-Gemisch |
US5397063A (en) * | 1992-04-01 | 1995-03-14 | Asahi Sunac Corporation | Rotary atomizer coater |
US5633306A (en) * | 1992-12-03 | 1997-05-27 | Ransburg Corporation | Nonincendive rotary atomizer |
DE4306800C2 (de) * | 1993-03-04 | 1998-07-02 | Duerr Gmbh & Co | Beschichtungsvorrichtung mit einem Rotationszerstäuber |
JP3489035B2 (ja) | 1993-04-07 | 2004-01-19 | ノードソン株式会社 | 粉体塗布装置 |
US5300006A (en) * | 1993-07-02 | 1994-04-05 | Okuma Machine Tools Inc. | Automatic tool changer |
DE4342128A1 (de) | 1993-12-10 | 1995-06-14 | Abb Patent Gmbh | Farbauftragvorrichtung |
JP3275564B2 (ja) * | 1994-09-21 | 2002-04-15 | 日産自動車株式会社 | 車両のトランスファ装置 |
US5683032A (en) * | 1995-06-29 | 1997-11-04 | Ford Global Technologies, Inc. | Air measuring apparatus and method for paint rotary bell atomizers |
JP3322100B2 (ja) * | 1995-11-09 | 2002-09-09 | 日産自動車株式会社 | 回転霧化静電塗装装置 |
JPH09196128A (ja) * | 1996-01-23 | 1997-07-29 | Seiko Epson Corp | 電気自動車の変速駆動装置及び変速駆動方法 |
DE19610588B4 (de) | 1996-03-18 | 2010-08-05 | Dürr Systems GmbH | Beschichtungsmaschine mit auswechselbarem Behälter |
DE19611369A1 (de) | 1996-03-22 | 1997-09-25 | Duerr Gmbh & Co | Rotationszerstäuber zum elektrostatisch unterstützten Beschichten von Gegenständen mit Farben bzw. Lacken |
JPH09276750A (ja) | 1996-04-16 | 1997-10-28 | Toyota Motor Corp | 回転霧化静電塗装装置 |
GB9616577D0 (en) * | 1996-08-07 | 1996-09-25 | Lucas Ind Plc | Improvements relating to gearboxes |
DE19709988C2 (de) | 1997-03-11 | 2002-01-24 | Inlac Ind Lackieranlagen Gmbh | Lackiereinrichtung mit mehreren kreisförmig geführten Farbleitungen |
SE509443C2 (sv) * | 1997-05-15 | 1999-01-25 | Asea Brown Boveri | Förfarande för övervakning av en manipulators rörelsestyrning |
DE19728155A1 (de) * | 1997-07-03 | 1999-01-07 | Lactec Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Lackieren |
DE19742588B4 (de) | 1997-09-26 | 2009-02-19 | Dürr Systems GmbH | Verfahren zum serienweisen Beschichten von Werkstücken |
CA2282591C (en) | 1998-01-13 | 2002-08-13 | Abb K.K. | Rotary atomizing head type coating system |
DE19805938A1 (de) * | 1998-02-13 | 1999-08-19 | Lactec Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten von Teilen |
DE19830029A1 (de) | 1998-07-04 | 2000-01-05 | Audi Ag | Anlage zum Beschichten von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeug-Karosserien |
JP3367641B2 (ja) * | 1998-07-31 | 2003-01-14 | 株式会社安川電機 | ロボットの制御装置 |
JP2000099105A (ja) * | 1998-09-22 | 2000-04-07 | Yaskawa Electric Corp | 負荷機械の制御方法 |
DE19909369A1 (de) | 1999-03-03 | 2000-09-21 | Daimler Chrysler Ag | Elektrostatischer Zerstäuber mit einem Gehäuse |
KR20010020678A (ko) | 1999-03-25 | 2001-03-15 | 윌리엄 비. 켐플러 | 프로그램가능한 실시간 화상 처리 |
JP3648134B2 (ja) | 1999-07-13 | 2005-05-18 | Abb株式会社 | 自動塗装装置 |
DE19937425A1 (de) | 1999-08-07 | 2001-03-15 | Eisenmann Lacktechnik Kg | Lackiervorrichtung für Pulverlack |
JP2001051721A (ja) * | 1999-08-17 | 2001-02-23 | Yaskawa Electric Corp | 衝突検出装置 |
DE19959473A1 (de) * | 1999-12-10 | 2001-06-13 | Frederic Dietrich | Vorrichtung und Verfahren zum pneumatischen Fördern pulverförmiger Stoffe sowie Verwendung der Vorrichtung |
DE19961271A1 (de) | 1999-12-18 | 2001-07-05 | Duerr Systems Gmbh | Lackiereinrichtung |
DE10001570A1 (de) | 2000-01-15 | 2001-07-19 | Lactec Gmbh | Elektrostatischer Rotationszerstäuber |
JP3694212B2 (ja) * | 2000-03-28 | 2005-09-14 | 本田技研工業株式会社 | 車輪速センサの故障判定装置 |
DE10033986A1 (de) | 2000-07-13 | 2002-01-24 | Duerr Systems Gmbh | Verfahren zur Verwendung eines Molches in einer Beschichtungsanlage und Molch hierfür |
DE10033987A1 (de) | 2000-07-13 | 2002-01-24 | Duerr Systems Gmbh | Verfahren zur Versorgung eines Beschichtungsorgans für die elektrostatische Serienbeschichtung von Werkstücken und Versorgungssystem hierfür |
DE10059041C2 (de) * | 2000-11-28 | 2002-11-14 | Lactec Ges Fuer Moderne Lackte | Verfahren und Vorrichtung zum Fördern von elektrisch leitfähigen Lacken zwischen unterschiedlichen Spannungspotenzialen |
EP1215096B1 (en) * | 2000-12-14 | 2011-04-06 | Sumitomo Rubber Industries, Ltd. | Apparatus and method for identifying tires and apparatus and method for evaluating road surface conditions |
DE10063234C1 (de) | 2000-12-19 | 2002-07-04 | Duerr Systems Gmbh | Schlauchsystem mit einem molchbaren Schlauch |
DE10130173A1 (de) | 2001-06-22 | 2003-01-02 | Duerr Systems Gmbh | Pulverbeschichtungsanlage |
US6678583B2 (en) * | 2001-08-06 | 2004-01-13 | Seminet, Inc. | Robotic storage buffer system for substrate carrier pods |
KR100752928B1 (ko) | 2005-12-08 | 2007-08-29 | 씨제이 주식회사 | L-라이신 발효 공정 |
-
2002
- 2002-09-30 DE DE10245594A patent/DE10245594A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-09-22 ES ES03021376T patent/ES2402292T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-22 EP EP03021376A patent/EP1403746B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-22 PT PT3021376T patent/PT1403746E/pt unknown
- 2003-09-24 US US10/895,430 patent/US20050046376A1/en not_active Abandoned
-
2006
- 2006-02-09 US US11/350,434 patent/US7328123B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7328123B2 (en) | 2008-02-05 |
US20060129348A1 (en) | 2006-06-15 |
PT1403746E (pt) | 2013-04-04 |
EP1403746B1 (de) | 2013-01-02 |
EP1403746A2 (de) | 2004-03-31 |
EP1403746A3 (de) | 2008-11-05 |
US20050046376A1 (en) | 2005-03-03 |
DE10245594A1 (de) | 2004-04-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2402292T3 (es) | Procedimiento para la detección de colisión | |
JP7042554B2 (ja) | 安全機能を有する工業用ロボットとその安全制御のための方法 | |
CN108136575B (zh) | 关节组件 | |
CN102150023B (zh) | 用于检测机器人制动器的方法 | |
ES2566386T3 (es) | Dispositivo de seguridad y procedimiento de control de la traslación de una cabina de ascensor | |
US8634959B2 (en) | Apparatus and method detecting a robot slip | |
US20070176463A1 (en) | Movable partition monitoring systems and methods | |
CN103308078A (zh) | 旋转编码器以及旋转编码器的异常检测方法 | |
EP1754206A2 (en) | Mems based garage door sensor | |
CN111348498B (zh) | 用于电梯监测的虚拟传感器 | |
EP3575258A1 (en) | Wireless sensor for conveyance system monitoring | |
US9466164B2 (en) | Monitoring and control device for a door unit | |
EP3771680B1 (en) | Pressure sensor algorithm to detect elevator status information | |
CN111747255A (zh) | 加速度传感器和气压传感器信息的传感器融合 | |
CN113681567A (zh) | 一种新型无传感器机器人碰撞检测方法及其系统 | |
RU2403361C2 (ru) | Способ работы управляющего устройства для двери и предназначенное для этого управляющее устройство | |
EP3715301A1 (en) | Verification of trapped passenger alarm | |
JP5215188B2 (ja) | 駆動装置のための監視装置 | |
CN111924676A (zh) | 传感器融合门状态检测 | |
Bécsi et al. | Autonomous vehicle function experiments with low-cost environment sensors | |
KR101263749B1 (ko) | 자동문 시스템의 안전사고 방지방법 | |
JP2020010447A (ja) | 電動機制御装置及び衝突検出方法 | |
JP2014114694A (ja) | 自動ドア制御システム | |
JP5747067B2 (ja) | 自動ドア制御システム | |
Zech et al. | Sensorless External Torque Sensing for Collision Detection in Collaborative Robots |