ES2344345T3 - Procedimiento para proporcionar un revestimiento delgado, inhibidor de la corrosion, sobre una superficie metalica. - Google Patents

Procedimiento para proporcionar un revestimiento delgado, inhibidor de la corrosion, sobre una superficie metalica. Download PDF

Info

Publication number
ES2344345T3
ES2344345T3 ES03789349T ES03789349T ES2344345T3 ES 2344345 T3 ES2344345 T3 ES 2344345T3 ES 03789349 T ES03789349 T ES 03789349T ES 03789349 T ES03789349 T ES 03789349T ES 2344345 T3 ES2344345 T3 ES 2344345T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating
phosphating
solution
dispersion
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03789349T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Deemer
Chanard Cooper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemetall GmbH
Original Assignee
Chemetall GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemetall GmbH filed Critical Chemetall GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2344345T3 publication Critical patent/ES2344345T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • C23C22/10Orthophosphates containing oxidants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Procedimiento para recubrir superficies metálicas con un recubrimiento de fosfatación, poniendo en contacto superficies metálicas a una temperatura no superior a 45ºC y a un valor de pH menor de 3,5, con una solución o una dispersión acuosa ácida de fosfatación con metal alcalino que contiene: al menos un compuesto con al menos un ácido que contiene fósforo y/o al menos uno de sus derivados seleccionados entre ésteres y sales, con un contenido total de todos los tipos de ácidos y de todos sus derivados seleccionados entre ésteres y sales, de menos de 20 g/L calculado en base molar como orto-fosfato, en donde el contenido de tales compuestos/iones que contienen fósforo es de al menos 50% en peso, en comparación con todos compuestos/iones de este tipo, al menos un ion seleccionado entre el grupo consistente en al menos un ion de metal alcalino y un ion de amonio, y al menos un acelerador a base de guanidina en el intervalo total de 0,01 hasta 5 g/L, en donde el recubrimiento de fosfatación tiene una composición del recubrimiento con un contenido en fósforo que no es superior a 8% atómico, tal y como se mide con espectroscopía de masas de neutros secundarios (SNMS) y en donde el recubrimiento de fosfatación tiene un peso del recubrimiento en el intervalo de 0,01 hasta 0,5 g/m2.

Description

Procedimiento para proporcionar un revestimiento delgado, inhibidor de la corrosión, sobre una superficie metálica.
\global\parskip0.900000\baselineskip
Campo de la invención
Esta invención se refiere a un procedimiento para recubrir la superficie de una bobina, de una parte o de un alambre metálicos con una solución acuosa ácida de fosfatación que contiene predominantemente iones de metal alcalino y/o iones de amonio, así como en muchos casos iones de fosfato. Además, se refiere a una solución de fosfatación que se va a utilizar en este procedimiento para generar recubrimientos excelentes que inhiben la corrosión, sobre superficies metálicas. En algunos casos, tal recubrimiento se puede utilizar para el laminado en frío de la parte metálica. Tales soluciones se denominan soluciones de fosfatación con metal alcalino o, si se utilizan sobre superficies ricas en hierro, se denominan soluciones de fosfatación de hierro.
La invención se refiere en particular a un recubrimiento, respectivamente a un recubrimiento de conversión, sobre aluminio, aleación de aluminio, aleación de hierro tal como acero y acero inoxidable, aleación de magnesio, zinc o aleación de zinc, así como a un procedimiento, a un concentrado y a una solución para la formación de un recubrimiento de fosfatación sobre las superficies de estos materiales metálicos.
Tal solución de recubrimiento es especialmente adecuada para la generación de recubrimientos de tratamiento previo sobre superficies de substrato que se van a recubrir en una segunda etapa, con al menos una película orgánica, especialmente al menos una película tal y como a una capa delgada de laca mediante galvanización, una capa de pintura, una capa rica en silano y/o una capa adhesiva. Alternativamente, el recubrimiento se puede utilizar para un tratamiento tal y como a una pasivación, sin que se recubra con otro recubrimiento, tal como a una capa de pintura.
Antecedentes de la invención
Procedimientos para la producción de recubrimientos mediante fosfatación con metal alcalino, especialmente antes del lacado, se describen en relativamente pocos casos en comparación con la fosfatación con zinc o la fosfatación con manganeso, de las que hay un número elevado de publicaciones. Soluciones de nuevo aporte para la fosfatación con metal alcalino, que no se habían utilizado todavía, muestran típicamente un contenido muy bajo o prácticamente ningún contenido en aluminio, hierro y zinc. Las soluciones acuosas ácidas de nuevo aporte para la fosfatación con metal alcalino contienen iones de al menos un tipo de iones de metal alcalino y/o de iones amonio, así como de iones fosfato. Debido al efecto decapante de tales soluciones ácidas sobre las superficies metálicas, los iones de los metales disueltos, tales como aluminio, hierro y zinc, así como las trazas de otros constituyentes de la aleación de los materiales metálicos decapados, se enriquecerán durante el procedimiento de fosfatación en curso en la solución de fosfatación. Típicamente, las fases principales de los recubrimientos mediante fosfatación con metal alcalino, son los fosfatos, los óxidos
y/o los hidróxidos correspondientes de los constituyentes metálicos del(de los) material(es) metálico(s) base(s).
Las soluciones de fosfatación con metal alcalino, respectivamente los recubrimientos, se denominan soluciones de fosfatación con hierro, respectivamente recubrimientos, si se emplean sobre superficies de aleación de hierro, tal y como el acero. Lo mismo ocurre con el aluminio y las aleaciones de aluminio en donde tales soluciones, respectivamente tales recubrimientos, se describen como soluciones, respectivamente recubrimientos, de fosfatación con aluminio. A menudo, las superficies de materiales metálicos muy diferentes se pueden recubrir en el mismo baño de fosfatación con metal alcalino, al mismo tiempo o una después de otra, por lo que los iones de los diferentes metales/aleaciones de los materiales básicos se recogerán en el baño. Tales recubrimientos - en contraposición con los recubrimientos denominados por fosfatación con zinc, zinc-manganeso o manganeso -, son casi o totalmente amorfos o de grano extraordinariamente fino.
Las fosfataciones con metal alcalino has sido descritas detalladamente por Werner Rausch: "The Phosphating of Metals", ASM International, Finishing Publications Ltd., Teddington, Inglaterra 1990 (especialmente las páginas 94-100, 120-130) y se denominan "fosfatación sin recubrimiento" o en otras publicaciones "fosfatación amorfa". La expresión "fosfatación sin recubrimiento" es engañosa, ya que si que se van a generar recubrimientos, aunque tales recubrimientos serán significativamente más delgados que los creados durante, p. ej., una fosfatación con zinc o una fosfatación con zinc-manganeso. Los recubrimientos muy delgados de la fosfatación con metal alcalino no son visibles, son poco visibles o - si están coloreados o son grises - son claramente visibles; los recubrimientos sólo pueden ser visibles con colores provocados por efectos físicos, por su tipo de apariencia de grises y/o por su apariencia mate. La solución de fosfatación con metal alcalino contiene siempre un contenido determinado en al menos un metal alcalino, tal y como sodio, potasio y/o amonio. Los recubrimientos de fosfatación con metal alcalino son típicamente - en contraposición con los recubrimientos cristalinos gruesos de las denominadas "fosfataciones que forman recubrimientos" - más o menos amorfos y con el microscopio electrónico de barrido, muestran típicamente formas de grano no cristalinas.
Los recubrimientos mediante fosfatación con metal alcalino tienen generalmente poco, casi nada o nada de manganeso y zinc, si no van a ser superficies ricas en manganeso y/o zinc los que se vayan a tratar previamente o a tratar. Típicamente tienen poco, casi nada o están totalmente exentos de cromo, cobalto, cobre, níquel, estaño y/o otros metales pesados. Las fases generadas y/o precipitadas principalmente durante la fosfatación con hierro, que se realiza poniendo en contacto superficies metálicas ricas en hierro con una solución de fosfatación con metal alcalino, son fosfatos de hierro, óxidos de hierro e hidróxidos de hierro, tales como, p. ej., la vivianita y/o la magnetita. El contenido en iones disueltos de la superficie metálica y transportados después a la solución de fosfatación con metal alcalino, especialmente de aluminio, cromo, cobre, hierro, magnesio, estaño, titanio, respectivamente zinc, es relativamente bajo ya que tales compuestos, respectivamente cationes, normalmente no se añaden al baño, pero están solamente o casi solamente presentes debido al efecto decapante de la solución ácida acuosa de fosfatación con metal alcalino, sobre las superficies metálicas de las partes, las láminas, los tiras o los alambres que se van a recubrir. Tales contenidos precipitarán y generarán además el recubrimiento fundamental que contiene fosfatos, óxidos y/o hidróxidos de los metales contenidos adicionalmente en la solución, puede haber trazas o incluso bajos contenidos de tales iones, debido a las impurezas por el decapado de los recipientes del baño y de los tubos de conexión, así como por el arrastre desde etapas anteriores de la serie del procedimiento.
Una diferencia significativa del procedimiento de fosfatación con metal alcalino en comparación con procedimientos de fosfatación de la "fosfatación formadora de recubrimiento" es además que el(los) catión(ones) necesario(s) para la formación del recubrimiento durante la fosfatación con metal alcalino está(n) siempre presente(s) en un porcentaje bajo, se disuelve casi o totalmente desde las superficies de los sustratos de bases metálicas, por lo que durante, p. ej., la fosfatación del zinc, del zinc-manganeso, del zinc-níquel o del zinc-manganeso-níquel, habrá una adición relativamente alta de zinc, p. ej., de modo que el zinc tiene un contenido en su mayor parte de más de 0,3 g/L, respectivamente frecuentemente más de 1 g/L, en la solución de fosfatación. Este alto contenido en zinc es provocado frecuentemente por la adición de compuestos de zinc, con al menos 40%, generalmente más de 60%, frecuentemente incluso más de 80% del contenido total al baño, mientras que solamente el contenido restante está generado generalmente por el efecto decapante sobre las superficies con zinc. Los recubrimientos generados por la fosfatación con zinc, zinc-manganeso, zinc-níquel o zinc-manganeso-níquel, muestran típicamente las fases que contienen predominantemente zinc y/o manganeso, hurealita, fosfofilita, escolecita y/o hopeita en formas cristalinas significativas.
Los recubrimientos de fosfatación con metal alcalino muestran de forma significativa otras propiedades, tales como las fosfataciones ricas en zinc: Tienen generalmente un espesor del recubrimiento en el intervalo de 0,1 hasta 0,8 \mum, respectivamente sólo un peso de recubrimiento en el intervalo desde 0,2 hasta 1,3 g/m^{2}. En contraposición a los recubrimientos de fosfatación ricos en zinc con apariencia generalmente gris pálido, las fosfataciones con metal alcalino más delgadas son generalmente transparentes o muestran colores iridiscentes relacionados con su espesor extremadamente delgado. Además, muestran los colores de "órdenes superiores" y pueden ser, p. ej., casi transparentes, amarillentos, dorados, rojizos, un poco violetas, verdosos o a menudo azulados, en parte iridiscentes. Solamente en el caso en el que los recubrimientos con fosfatación a base de metal alcalino tengan un peso de recubrimiento superior, especialmente más de 0,7 y quizás hasta aproximadamente 1,3 g/m^{2}, pueden mostrar una apariencia más gris mate. Especialmente las fosfataciones con metal alcalino, ricas en aluminio pueden aparecer como plateadas o plateadas iridiscentes.
Los recubrimientos de fosfatación con metal alcalino se pueden preparar sin ninguna generación posterior de, p. ej., al menos una capa de pintura y/o otra capa orgánica similar a pintura. Entonces este procedimiento de recubrimiento se puede denominar un tratamiento. Si los recubrimientos de fosfatación se tienen que utilizar para una protección contra la corrosión durante un tiempo limitado, entonces los recubrimientos se pueden denominar una pasivación. Pero se pueden utilizar bajo al menos una capa de pintura y/o otra capa orgánica similar a pintura, como un cebador, una laca, una capa de silano, un recubrimiento base y/o un recubrimiento superior y/o respectivamente, junto con un adhesivo y entonces se pueden denominar un tratamiento previo.
Generalmente, los recubrimientos de fosfatación con metal alcalino se producen antes de pintar, poniendo en contacto la solución acuosa ácida de fosfatación que contiene típicamente al menos un monofosfato y/o un ortofosfato y posteriormente mediante electrogalvanización de las superficies metálicas fosfatadas y/o frecuentemente mediante pintura en polvo, p. ej., de las partes de la construcción metálica que son fácilmente accesibles desde fuera, tal y como los radiadores y las carrocerías de automóviles.
Típicamente, en la actualidad los procesos de fosfatación con metal alcalino se realizan con soluciones que contienen metal alcalino y/o amonio y al menos un tipo de fosfato, generalmente ortofosfato, así como siempre al menos un acelerador, mostrando de este modo un valor de pH durante la operación en el intervalo de 4 a 6. Estas soluciones ácidas acuosas se ponen en contacto con las superficies metálicas, típicamente a temperaturas en el intervalo de 48 a 72ºC. Sus pesos de recubrimiento típicos están en el intervalo de 0,3 hasta 1 g/m^{2}. Los recubrimientos actuales son ricos en al menos un compuesto de fósforo, muestran recubrimientos coloreados generalmente azulados o grises claros y frecuentemente un peso de recubrimiento en el intervalo de 0,5 hasta 1,5 g/m^{2}.
El documento de patente DE-A1-100 06 338 describe un procedimiento típico para la fosfatación con hierro en donde se ha añadido una pequeña cantidad de iones de cobre a las soluciones, con un valor de pH en el intervalo de 3,5 hasta 6,5, a una temperatura en el intervalo de 30 a 70ºC y especialmente con un valor de pH de aproximadamente 4,8 a aproximadamente 55ºC. El documento de patente DE-A1-1 942 156 muestra un procedimiento de fosfatación con metal alcalino que usa un método de rociado a presión elevada para poner en contacto las superficies metálicas con soluciones a una temperatura de 60ºC y un valor de pH en el intervalo de 3 a 5,5, especialmente con un valor de pH de 4. El documento de patente DE-A1-1 914 052 se refiere a un procedimiento de fosfatación con metal alcalino que emplea una aplicación de recubrimiento con rodillo, con una solución que contiene 5 a 20 g/L de iones fosfato y 3 a 12,5 g/L de clorato, a una temperatura de 54,5 a 60ºC, con un valor de pH extraordinariamente poco convencional en el intervalo de 1 a 3,5, en donde se pone en contacto una bobina menos de 30 segundos y se recubre con cuchilla. El documento de patente EP-B1-0 968 320 protege un procedimiento para la fosfatación con metal alcalino de radiadores usando una solución rica en tensioactivos, con un valor de pH en el intervalo de 4 a 6, a una temperatura en el intervalo de 35 a 60°C y especialmente de al menos 50ºC. El documento de patente FR-A-1.155.705 se refiere a un procedimiento de fosfatación con metal alcalino que emplea un hexafluoruro de silicio amonio y una solución que contiene nitroguanidina con un valor de pH en el intervalo de 3 a 6, a una temperatura en el intervalo de 50 a 76ºC. El documento de patente GB-A-1 388 435 informa sobre un procedimiento de fosfatación con metal alcalino que emplea una solución que contiene un fluoruro y un clorato libres con un valor de pH en el intervalo de 3 a 6, a una temperatura en el intervalo de 50 a 80ºC, especialmente utilizada con un valor de pH en el intervalo de 3,65 a 4,4. El documento de patente de EE.UU. número 2.665.231 divulga un procedimiento de fosfatación con metal alcalino que emplea una solución que contiene fluoruro, con un valor de pH en el intervalo de 3 a 5,8, a una temperatura en el intervalo de 60 a 82ºC, especialmente utilizada con un valor de pH en el intervalo de 4,25 a 5,5.
El documento de patente EP 0411606 A2 describe métodos de tratamiento de superficies de aluminio o sus aleaciones, aplicando composiciones acuosas que contienen niobio y/o tantalio junto con fluoruro y opcionalmente con titanio y/o zirconio, así como con fosfato. La adición de fosfato de 0,01 a 0,5 g/L se debe emplear como agente para ajustar el pH. Estas composiciones deben ayudar a evitar el oscurecimiento de las latas durante el tratamiento con agua hirviendo.
El documento de patente EP 0121155 A1 muestra procedimientos para la preparación de superficies de hierro o de acero para pintar, aplicando soluciones de fosfatación con metal alcalino que contienen dihidrógeno fosfato y nitrobenzolsulfonato que muestran un pH en el intervalo de 4,2 hasta 6.
El documento de patente DE 1942156 A1 describe procedimientos para el tratamiento de superficies metálicas, especialmente superficies de hierro y de acero, aplicando soluciones que contienen fosfato de metal alcalino, respectivamente fosfato de de amonio y benzoato, a un pH en el intervalo de 3 hasta 5,5 a presiones elevadas y a temperaturas de aproximadamente 60ºC.
Era un objeto de la invención proponer un procedimiento para la fosfatación con metal alcalino, con condiciones de baño muy estables y con una apariencia y una calidad del recubrimiento excelentes, usando al menos un acelerador, tal como nitroguanidina. Otro objeto era proponer un procedimiento de fosfatación con una resistencia a la corrosión mejorada con respecto a los procedimientos típicos de fosfatación con metal alcalino, utilizados en la actualidad. Además, era un objeto proponer un procedimiento de fosfatación con metal alcalino que fuera estable y adecuado para la aplicación industrial en bobinas, partes y alambres, así como más sencillo y más económico con respecto a los procedimientos utilizados actualmente.
Sorprendentemente, se ha observado que es posible "fosfatar" una superficie metálica con un contenido en fosfato inusualmente bajo o incluso con un contenido nulo. Incluso otros ácidos distintos de los ácidos que contiene fósforo, podían ser utilizados sin una pérdida de la calidad de las propiedades de los recubrimientos. Sin embargo, el término "fosfatación" se utiliza en esta memoria para todos los tipos de procesos de recubrimiento y los recubrimientos independientemente de si contienen fósforo o no.
Sumario de la invención
De acuerdo con la presente invención, se proporciona un procedimiento para recubrir superficies metálicas con un recubrimiento de fosfatación que pone en contacto superficies metálicas a una temperatura no superior a 45ºC y un valor de pH inferior a 3,5, con una solución o dispersión acuosa ácida de fosfatación con metal alcalino, que contiene:
Al menos un compuesto con al menos un ácido que contiene fósforo y/o al menos uno de sus derivados seleccionados entre ésteres y sales, con un contenido total de todos los tipos de ácidos y todos sus derivados seleccionados entre ésteres y sales, de menos de 20 g/L calculado en base molar como ortofosfato, en donde el contenido de tales compuestos/iones que contienen fósforo es al menos del 50% en peso, en comparación con todos estos compuestos/iones, y al menos un ion seleccionado entre el grupo consistente en al menos un ion de metal alcalino y un ion de amonio, y
al menos un acelerador a base de guanidina en el intervalo total de 0,01 hasta 5 g/L,
en donde el recubrimiento de fosfatación tiene una composición de recubrimiento con un contenido en fósforo que no es superior a 8% atómico, tal y como se mide con espectroscopía de masas de neutros secundarios (SNMS) y
en donde el recubrimiento de fosfatación tiene un peso de recubrimiento en el intervalo de 0,01 hasta 0,5 g/m^{2}.
De acuerdo con la presente invención, se proporciona un recubrimiento de fosfatación sobre una superficie metálica preparada poniendo en contacto superficies metálicas con una solución o dispersión acuosa ácida de fosfatación con metal alcalino que tiene un espesor del recubrimiento que no es superior a 0,15 \mum y que ofrece una buena protección contra la corrosión para el material metálico protegido.
Descripción detallada de las realizaciones preferidas
Se ha observado que en paneles de acero tratados con una solución de fosfatación con metal alcalino, basada en una composición convencional, secos y pintados a continuación con una pintura de poliéster, muestran un efecto inhibidor de la corrosión, según se mide con el ensayo de corrosión con niebla salina que depende claramente del valor del pH de la solución de fosfatación con metal alcalino. Con un valor de pH de la solución de aproximadamente 7, la evaluación de la niebla salina (SS, del inglés "salt spray") mostró resultados de aproximadamente 5, con un valor de pH de aproximadamente 5, valores de SS de aproximadamente 2,5 y con un valor de pH de aproximadamente 2,5, valores de SS (mm de avance de la corrosión desde el rayado) de aproximadamente 1,5 o incluso inferiores. Otros detalles de lo anterior se encuentran en los ejemplos.
Los ensayos se realizaron para identificar las fases de los diferentes recubrimientos de fosfatación con metal alcalino, pero no había un resultado de la difracción de rayos X que fuera capaz de identificar las fases. Por lo tanto, se cree que los recubrimientos delgados son amorfos o casi amorfos.
A continuación, se analizó el contenido en elementos de los recubrimientos mediante espectroscopía de fotoelectrones emitidos por rayos X (XPS), que se puede utilizar con éxito como método de medición de rutina, para controlar los diferentes recubrimientos, pero que es un método de medición insuficientemente preciso para estos recubrimientos, para identificar el contenido en elementos dependiente de la profundidad del recubrimiento. Solamente se podrían analizar los 8 nm superiores de la superficie en profundidad y, por lo tanto, hay una influencia de las impurezas de la superficie. La medición del contenido en fósforo y de otros elementos en el recubrimiento fue realizada mediante espectroscopía de fotoelectrones emitidos por rayos X, con un instrumento 5700LSci de Physical Electronics, con una fuente de rayos X de aluminio monocromático, una fuente de energía de 350 vatios, una región de análisis de 2 x 0,8 mm, un ángulo de salida de 65º, una corrección de la carga para C-(C,H) en C 1s en espectros a 284,8 eV y una neutralización de la carga mediante un cañón electrónico de inundación.
Finalmente, el contenido de los elementos de los recubrimientos fue analizado por espectroscopía de masas de neutros secundarios (SNMS) con un aparato SNMS con gas de electrones INA3 de Leybold, que es un método preciso de medición para identificar el contenido de los elementos, dependiendo de la profundidad del recubrimiento de dichos recubrimientos delgados por fosfatación con metal alcalino. Las muestras fueron sometidas a rociado catódica con iones de Ar, con una energía de 1040 eV y una densidad de corriente de aproximadamente 1,2 mA/cm^{2}. Un área de 5 mm de diámetro se sometió a rociado catódica y se analizó. Durante la medición, los átomos de la capa de la superficie superior se evaporaron y las siguientes capas de átomos más abajo se analizaron, hasta que se eliminó el recubrimiento total en el área rociada durante el análisis. En 10 segundos de rociado catódica, se eliminaron aproximadamente 10 nm de la parte superior del recubrimiento. El método de medición se podía calibrar solamente hasta una determinada cantidad, para la composición de los recubrimientos analizados. Los resultados mostraron una ligera dependencia de la rugosidad de la superficie, lo que se consideró en la evaluación.
Para ambos análisis, XPS y SNMS, se analizaron las mismas cuatro muestras de los paneles de acero laminados en frío:
1) un panel sólo limpio, pero no recubierto,
2) un recubrimiento típico convencional por fosfatación con hierro, de acuerdo con el estado de la técnica, tal y como se produce en la actualidad, mediante una primera limpieza y a continuación la puesta en contacto del panel con una solución de fosfatación con hierro que contiene fosfato, sodio y clorato, con un valor de pH de 4,5, a una temperatura de 50ºC, generando un recubrimiento de aproximadamente 0,16 hasta 0,22 \mum de espesor,
3) un recubrimiento muy delgado amarillo por fosfatación con hierro de acuerdo con la invención, generado después de haber limpiado el panel poniéndolo en contacto con una solución de fosfatación con hierro que contiene fosfato, sodio y 0,2 g/L de nitroguanidina, con un valor de pH de 3,0, con un valor del ácido total de 6 puntos a una temperatura de 37ºC, con un recubrimiento de aproximadamente 0,02 a 0,1 \mu m de espesor,
4) un recubrimiento muy delgado, azulado por fosfatación con hierro, de acuerdo con la invención, generado después de haber limpiado el panel poniéndolo en contacto con una solución de fosfatación con hierro que contiene fosfato, sodio y 0,2 g/L de nitroguanidina, con un valor de pH de 3,0, a una temperatura de 37ºC, con un recubrimiento de aproximadamente 0,06 a 0,12 \mum de espesor, pero el valor de ácido total había caído por debajo de 3 puntos.
\global\parskip1.000000\baselineskip
TABLA 1 Contenido en elementos de las muestras 1) a 4) según la medición con XPS en % atómico
1
Los resultados de la tabla 1 muestran que hay una diferencia considerable en la composición entre la muestra sin recubrimiento 1), la muestra recubierta de acuerdo con el estado de la técnica 2) y las muestras recubiertas 3) y 4) de acuerdo con la invención.
Las figuras presentan la distribución de los elementos en % atómico, según se ha analizado por la espectroscopía de masas de neutros secundarios (SNMS), dependiendo de la profundidad del recubrimiento que se ha analizado desde la superficie (izquierda) hasta dentro del material de acero masivo (medio hacia la derecha) en nm. La Figura 1 para la muestra 1) limpia, pero no recubierta, muestra el efecto de las impurezas de la región superficial y a continuación la composición del material de acero laminado en frío. La Figura 2 para la muestra 2) recubierta con un recubrimiento de fosfatación con hierro convencional y típico actualmente, indica a través del contenido en Fe, el espesor del recubrimiento de fosfatación con hierro. Tal y como se muestra en las siguientes figuras, las curvas del contenido en oxígeno y en fósforo son - en el gráfico logarítmico - más o menos proporcionales ("paralelas"). Hay un nivel en las partes superior y media del recubrimiento de aproximadamente 30% atómico de Fe, de aproximadamente 50% atómico de O y de aproximadamente 9% atómico de P. Las Figuras 3 y 4 para las muestras 3) y 4) con el recubrimiento de acuerdo con la invención, no muestran niveles claros de contenido. El recubrimiento de la muestra 4) que es algún porcentaje más grueso que el recubrimiento de la muestra 3), indica un contenido de aproximadamente 50% atómico de Fe, de aproximadamente 35% atómico de 0 y de aproximadamente 6% atómico de P en las partes superiores del recubrimiento. La Figura 5 representa los resultados de la muestra 5) que es comparable a la muestra 3) pero que muestra datos de la rugosidad superficial más elevados y, por lo tanto, una producción de señal más elevada. La Figura 6 representa los resultados de la muestra 6) que es comparable a la muestra 4) pero que muestra datos de la rugosidad superficial más elevados y, por lo tanto, también una producción de señal más elevada. La Figura 7 representa las curvas del contenido en P de las muestras 1) a 4) en comparación, pero mostrando ahora - en forma de un gráfico lineal - contenidos en fósforo claramente diferentes, dependiendo de la profundidad analizada en el recubrimiento.
Por lo tanto, se muestra claramente que la composición de los recubrimientos convencionales por fosfatación con hierro es significativamente diferente de la composición de los recubrimientos por fosfatación con hierro de acuerdo con la invención.
La rugosidad superficial de todas las muestras se midió con un interferómetro NT3300 de Wyko de luz blanca, en cada panel recubierto en tres áreas. Para las muestras 1) a 4), los datos promedio de R_{a} por panel, variaban entre 0,89 y 1,02 \mum, los datos promedio de R_{z} por panel variaban entre 1,11 y 1,22 \mum y los datos promedio de R_{t} por panel variaban entre 6,17 y 7,25 \mum. En comparación con las muestras 3) y 4), las muestras 5) y 6) se habían recubierto de manera semejante y bajo casi las mismas condiciones, pero mostraban datos de la rugosidad superficial casi dos veces más elevados que las muestras 3) y 4): Los datos promedio de R_{a} por panel variaban en aproximadamente 1,79 \mum, los datos promedio de R_{z} por panel variaban en aproximadamente 11,7 \mum y los datos promedio de R_{t} por panel variaban en el intervalo de 11,4 a 12,1 \mum. La muestra 3) se tiene que comparar con la muestra 5) para la diferencia en rugosidad superficial y el contenido en elementos; de forma similar, la muestra 4) se tiene que comparar con la muestra 6). Ya que las superficies más rugosas posibilitan una cantidad más elevada de partes neutras medidas que las superficies más lisas, las superficies más lisas se deben utilizar para la investigación analítica y la evaluación.
Preferiblemente, el contenido en P es menor de 8% atómico en una profundidad de 0,05 \mum por debajo de la superficie (original) del recubrimiento por fosfatación con metal alcalino, tal y como se analiza mediante espectroscopía de masas de neutros secundarios (SNMS) o es menor de 6 o incluso menor de 4% atómico, en una profundidad de 0,1 \mum por debajo de la superficie del recubrimiento por fosfatación con metal alcalino metal alcalino o es menor de 3 o menor de 2% atómico a una profundidad de 0,1 \mum por debajo de la superficie del recubrimiento por fosfatación con metal alcalino. Preferiblemente, el recubrimiento por fosfatación de acuerdo con la invención tiene un espesor que no es superior o inferior a 0,15 \mum, más preferentemente no más de 0,12 \mum, aún más preferido no más de 0,10 \mum,
El procedimiento según la invención puede estar caracterizado preferiblemente porque la temperatura de la solución o de la dispersión de fosfatación puede estar durante la puesta en contacto con las superficies metálicas, en el intervalo de 10 a 42ºC, o a menos de 40ºC y más preferentemente al menos a 15ºC o hasta 38 o hasta 35ºC. El valor del pH se puede seleccionar preferiblemente en el intervalo que parte de 1,8, respectivamente que alcanza hasta 3,3, más preferentemente desde al menos 2 o hasta 3,1, especialmente de al menos 2,5 o hasta 2,9. El peso del recubrimiento se puede seleccionar preferiblemente en el intervalo de 0,03 hasta 0,4 g/m^{2}, más preferentemente desde al menos 0,05 o hasta 0,36 g/m^{2}, más preferentemente de al menos 0,1 o hasta 0,32 g/m^{2}.
Como ácidos para uso en la solución o la dispersión de fosfatación, se pueden emplear la mayoría de los ácidos orgánicos e inorgánicos, así como sus derivados solubles en agua y/o dispersables en agua, especialmente sales y/o ésteres, pero el ácido clorhídrico y los cloruros no están recomendados, ya que pueden provocar una corrosión intersticial significativa. Se pueden emplear incluso mezclas a) de ácidos, b) de al menos un ácido con al menos una de las sales y/o con al menos uno de los éteres o c) de al menos una de las sales y/o de al menos uno de los éteres.
Preferiblemente, se emplea al menos un ácido, tal como el ácido ortofosfórico, el ácido difosfórico, el ácido monofosfórico, al menos uno de los ácidos fosfónicos, p. ej., especialmente al menos uno con al menos un grupo alifático y/o un grupo aromático cada uno, especialmente al menos uno de los ácidos difosfónicos, el ácido fosfónico, el ácido fosforoso, el ácido molibdatofosfórico, el ácido tungstofosfórico y/o al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es), especialmente al menos una de monoéster(es), de diéster(es) y/o de triéster(es) de un ácido que contiene
fósforo, tal como el ácido ortofosfórico, más preferentemente mezclado con al menos un ácido que contiene fósforo.
Preferiblemente, se emplea al menos un ácido que contiene azufre y/o al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es), tales como el ácido sulfúrico, el ácido sulfamático, al menos uno de los ácidos sulfónicos, tales como el ácido nitrosulfónico, respectivamente al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es).
Preferiblemente, se emplea al menos un ácido que contiene nitrógeno y/o al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es) tal como ácido nítrico, al menos un ácido que tiene al menos un grupo nitro y/o al menos un grupo amino, respectivamente al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es).
Preferiblemente, se emplea al menos un ácido orgánico y/o al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es), tales como al menos uno de los ácidos orgánicos aromáticos, ácidos hidroxocarboxílicos, oxoácidos, perácidos y/o ácidos oxocarboxílicos, respectivamente se puede emplear al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es), especialmente tales como ácido acético, ácido benzoico, ácido cítrico, ácido fórmico, ácido glucónico, ácido hidroxiacético, ácido láctico, ácido málico, ácido oxálico, ácido succínico, ácido tartárico y/o su(s) derivado(s) soluble(s)
en agua y/o dispersable(s) en agua, tal(es) como éster(es) y/o sal(es).
Cualquier ácido, un derivado del mismo, una mezcla de ácidos y/o una mezcla con al menos uno de sus derivados, tales como éster(es) y/o sal(es) se pueden emplear, especialmente al menos una mezcla o cualquier metal que sea capaz de mostrar un valor de pH, p. ej., de aproximadamente 2,4, de aproximadamente 2,9, de aproximadamente 3,4, de aproximadamente 3,9 y/o de aproximadamente 4,4, y que sea capaz de generar - al menos junto con los cationes presentes - un recubrimiento delgado, pero una cantidad elevada de ácido clorhídrico y de cloruro no es adecuada que se utilice, debido a su efecto corrosivo extremadamente fuerte. Entre estos ácidos y derivados, el ácido fosfórico y los ésteres/sales de fosfatos disueltos son especialmente favorables. Para acelerar el proceso de fosfatación, se pueden añadir aceleradores reductores y/o oxidantes, pero no se deben aplicar. Tal(es) acelerador(es) pueden ser favorables para mejorar el procedimiento, la calidad del recubrimiento y/o para influir sobre la situación de la oxidación.
En el procedimiento de acuerdo con la invención, se puede añadir una cantidad de iones Fe^{2+} a la solución o a la dispersión de fosfatación, preferentemente en el intervalo de 0,01 a 1 g/L, más preferentemente en el intervalo de 0,02 a 0,8 g/L, específicamente preferido en el intervalo de 0,03 a 0,5 g/L, lo más preferido de al menos 0,05 o hasta 0,3 g/L. La adición puede ser un fosfato de hierro disuelto. Esta adición ayuda en algunos casos, especialmente en superficies metálicas no ferrosas tales como materiales galvanizados por inmersión en caliente (HDG) o materiales electrogalvanizados (EG), para generar una mejor prestación para inhibir la corrosión.
En caso de recubrimiento de superficies de acero, es favorable tener cuidado de que la solución o la dispersión de fosfatación no contenga más de aproximadamente 0,5, 1 o 1,5 g/L de iones Fe^{2+}, dependiendo de las condiciones reales de fosfatación; el contenido en hierro se puede disminuir a continuación, añadiendo un agente oxidante - que en algunos casos puede ser un acelerador - y/o empleando un material de intercambio de cationes, p. ej., una resina adecuada.
En realizaciones favorables, la solución o la dispersión de fosfatación contienen fluoruro libre, preferiblemente en el intervalo de 0,01 a 1 g/L, y/o fluoruro complejo, especialmente de aluminio, boro, silicio, titanio y/o circonio, preferiblemente cada uno en el intervalo de 0,01 a 1 g/L. En tales casos, es más preferido que el contenido de cada uno de los fluoruros libres, respectivamente de cada uno de los fluoruros complejos, se encuentre en el intervalo de 0,02 a 0,8 g/L, específicamente preferido en el intervalo de 0,03 a 0,5 g/L, lo más preferido desde al menos 0,05 o hasta 0,3 g/L. El contenido en fluoruro libre y/o de al menos un fluoruro complejo mejora el efecto decapante, especialmente sobre superficies metálicas galvanizadas, así como sobre superficies ricas en aluminio, ya que el contenido en óxido se puede retirar más fácilmente de la superficie metálica; además, mejora la prestación y la calidad de la inhibición de la corrosión y de la adhesión de la pintura del recubrimiento así formado, para todas las bases de material metálico.
En el procedimiento según la invención, una cantidad de iones PO_{4} se puede añadir a la solución o la dispersión de fosfatación, preferiblemente en el intervalo de 0,1 a 18 g/L, más preferentemente en el intervalo de 0,5 a 15 g/L, especialmente preferido de al menos 1 y/o hasta 12 g/L, lo más preferido de al menos 2 g/L y/o hasta 9 g/L de iones PO_{4}. El contenido en fosfato puede proporcionar la acidez necesaria para el efecto decapante primario. También puede ayudar, en algunos casos, a eliminar el exceso de contenido en metales pesados, tal como un contenido en hierro, fuera de la solución, esto puede ser predominante o totalmente el resultado del decapado. El ácido ortofosfórico se puede añadir como ácido, como monoácido y/o como sal de poliácido de un metal alcalino y/o de un grupo amonio, o en una cantidad inferior, como un fosfato de hierro. En lugar o parcialmente en lugar del ácido ortofosfórico, se pueden añadir su(s) éster(es) y/o su(s) sal(es), un ácido fosfónico y/o otro ácido que contiene fósforo y/o al menos una de sus sales y/o de sus ésteres, a la solución o a la dispersión, especialmente al menos un éster soluble en agua de ácido fosfórico.
En el procedimiento según la invención, la solución o la dispersión de fosfatación puede contener una cantidad de iones SO_{4} en el intervalo de 0,1 a 10 ó 18 g/L, preferiblemente de al menos 0,5 y/o hasta 15 g/L, más preferentemente en el intervalo de 1 a 12 g/L, mucho más preferido al menos 2 g/L y/o hasta 9 g/L de iones SO_{4}. El contenido en sulfato puede proporcionar la acidez necesaria para el efecto decapante primario. El ácido sulfúrico se puede añadir como ácido o como sulfato de un metal alcalino y/o de un grupo amonio, o en una cantidad inferior como sulfato del hierro. Especialmente una mezcla de al menos de un ácido que contiene fósforo y/o su(s) sal(es) y/o su(s) éster(es) con al menos un ácido que contiene azufre y/o su(s) sal(es) y/o su(s) éster(es), se puede añadir a la solución o a la dispersión; preferiblemente, el contenido en tales compuestos que contienen fósforo debe ser al menos el 50% en peso de todos dichos ácidos, sales y ésteres.
En el procedimiento según la invención, la solución o la dispersión de fosfatación puede contener una cantidad de iones NO_{3} en el intervalo de 0,1 hasta 18 o hasta 10 g/L, preferiblemente de al menos 0,5 y/o hasta 15 g/L, más preferentemente de al menos 1 y/o hasta 12 g/L, mucho más preferido de al menos 2 g/L y/o hasta 9 g/L de iones NO_{3}. El contenido en nitrato puede proporcionar la acidez necesaria para el efecto decapante primario. El ácido nítrico se puede añadir como ácido, como nitrato con al menos un metal alcalino y/o amonio, o en una cantidad inferior como nitrato de hierro. Especialmente una mezcla de al menos un ácido que contiene fósforo y/o su(s) sal(es) y/o su(s) éster(es)
con al menos un ácido que contiene nitrógeno y/o su(s) sal(es) y/o su(s) éster(es), se puede añadir a la solución o a la dispersión; preferiblemente, el contenido en tales compuestos que contienen fósforo debe ser al menos el 50% en peso de todos dichos ácidos, sales y ésteres.
En el procedimiento según la invención, la solución o la dispersión de fosfatación puede contener una cantidad de grupos, iones y compuestos junto con ácido(s) orgánico(s) y/o su(s) derivado(s) en el intervalo de 0,1 hasta 10 o 18 g/L, preferiblemente de al menos 0,5 y/o hasta 15 g/L, más preferentemente en el intervalo de 1 a 12 g/L, mucho más preferido de al menos 2 g/L y/o hasta 9 g/L de tales grupos, iones y compuestos.
Además, la solución o la dispersión de fosfatación contiene una cantidad de nitroguanidina y/o de otros aceleradores a base de guanidina, tales como acetoguanidina, aminoguanidina, carbonatoguanidina, melanilinoguanidina, nitratoguanidina y ureidoguanidina en el intervalo total de 0,01 a 5 g/L, preferiblemente en el intervalo de 0,015 a 3 g/L, más preferentemente en el intervalo de 0,01 a 1,2 g/L, mucho más preferido de al menos 0,02 g/L y/o hasta 0,6 g/L del(de los) compuesto(s) de guanidina. La nitroguanidina ha mostrado en diversos ejemplos que proporciona los mejores resultados entre todos los aceleradores sometidos a ensayo. En comparación con el uso de la aminoguanidina, la adición de nitroguanidina era un poco más favorable, especialmente para inhibir la corrosión.
En el procedimiento según la invención, la solución o la dispersión de fosfatación puede contener al menos un agente tensioactivo, especialmente cuando el lavado y la fosfatación se realizan con la misma solución o dispersión, en ese caso preferiblemente con una cantidad de todos los agentes tensioactivos juntos en el intervalo de 0,01 a 10 g/L. Si se usa al menos un agente tensioactivo en la solución de fosfatación, es preferible tener cuidado de no generar espuma. En algunos casos, puede ser favorable añadir un agente antiespumante. Este contenido total en agente tensioactivo puede variar preferiblemente en el intervalo de 0,1 a 7 g/L, más preferentemente en el intervalo de 0,3 a 5 g/L, muchos más preferido de al menos 0,5 g/L y/o hasta 3 g/L de agente(s) tensioactivo(s). Especialmente en procedimiento de un solo baño, el lavado y la fosfatación se pueden realizar dentro del mismo recipiente para el baño, con la misma solución o dispersión, de modo que la primera vez que se ponen en contacto los componentes metálicos con la solución o la dispersión de fosfatación, el efecto de lavado y decapante de la solución o de la dispersión pueda prevalecer, mientras que después de la puesta en contacto, el proceso de recubrimiento con la formación del recubrimiento de fosfatación, pueda predominar. Generalmente, casi todos los tipos de agentes tensioactivos, respectivamente las mezclas de agentes tensioactivos, son adecuados para ser añadidos a la solución o a la dispersión de fosfatación, especialmente los agentes los tensioactivos, respectivamente las mezclas de agentes tensioactivos, con propiedades poco espumantes o no espumantes y con un punto de turbidez en el intervalo de 25 a 40ºC, por lo que las mezclas de tensioactivos pueden estar exentas de otros constituyentes, aparte de los agentes tensioactivos.
La solución de fosfatación está preferiblemente exenta o casi exenta de otros metales pesados, aparte de los que se decapan de la superficie metálica, quizás con la excepción de titanio y/o circonio, especialmente en presencia de fluoruro(s) complejo(s). Está preferiblemente exenta de cromatos, molibdatos y tungstatos.
En el procedimiento según la invención, la solución o la dispersión de fosfatación puede contener al menos un disolvente, tal como propilenglicol y/o éter glicólico; además puede contener al menos un biocida, al menos un agente estabilizador para un agente tensioactivo, tal como una sal sulfónica condensada, al menos un agente estabilizador para el acelerador, tal como un material de partículas finas de silicato, de arcilla o de material similar a la arcilla, y/o al menos un agente estabilizador para la solución o la dispersión misma, tal como un biopolímero. Un disolvente puede ser preferible para mejorar el efecto del lavado de la superficie metálica, especialmente junto con al menos un agente tensioactivo. Es favorable emplear un compuesto de guanidina en forma de suspensión que contiene un agente estabilizador, especialmente la nitroguanidina.
En el procedimiento según la invención, se genera un recubrimiento por fosfatación que generalmente es incoloro, ligeramente coloreado, de color plateado, dorado, amarillento, amarillento-pardusco, amarillento-rojizo y/o azulado. Si el recubrimiento según la invención es azulado, parece que frecuentemente el contenido en fósforo del recubrimiento no es tan bajo como lo es típicamente para tales recubrimientos y se observan frecuentemente resultados que no son excelentes en tanto a la inhibición de la corrosión. Este recubrimiento puede estar en algunos casos coloreado menos intensamente o puede mostrar menos brillo y/o incluso una apariencia más mate que los recubrimientos convencionales. Este recubrimiento puede tener típicamente un espesor del recubrimiento en el intervalo de hasta 1 \mum, generalmente sólo hasta 0,6 \mum, frecuentemente sólo hasta 0,3 \mum.
En el procedimiento según la invención, una superficie metálica limpia, lavada y/o decapada se pone en contacto con la solución, respectivamente con la dispersión. La superficie metálica puede ponerse en contacto con la solución, respectivamente la dispersión, sumergiendo, rociando, fosfatando con vapor, recubriendo con rodillo y/o recubriendo con cuchilla. Todas las variedades de la aplicación, exceptuando el fosfatado con vapor, se emplean frecuentemente para el recubrimiento de bobinas. La superficie metálica recubierta se seca después de ponerse en contacto con la solución, respectivamente con la dispersión, o posteriormente después de al menos una etapa de lavado sucesiva, preferiblemente mediante secado al aire, secado en horno y/o secado infrarrojo, especialmente a temperaturas en el intervalo de 20 a 250ºC.
Se pueden aplicar al menos dos recubrimientos, uno después del otro, sobre la superficie metálica, en donde al menos uno de ellos se aplica con una solución de fosfatación con metal alcalino, respectivamente con una dispersión, y en donde al menos otro recubrimiento se puede aplicar opcionalmente con una solución de recubrimiento de conversión, tal como una fosfatación rica en zinc y/o manganeso.
En el procedimiento según la invención, se genera en primer lugar un recubrimiento por fosfatación con metal alcalino sobre una superficie metálica y a continuación un recubrimiento seleccionado entre el grupo consistente en un recubrimiento de conversión, tal como un recubrimiento por fosfatación rico en zinc y/o manganeso, un recubrimiento con estearato y un recubrimiento con polímero orgánico, se aplica sobre el mismo, especialmente para laminar en frío.
En el procedimiento según la invención, una superficie metálica que consiste esencialmente en materiales metálicos de aluminio, cromo, titanio y/o zinc, así como al menos una aleación que contiene aluminio, cromo, cobre tal como latón o bronce, hierro, magnesio, estaño, titanio y/o aleaciones de zinc, se cubre con un recubrimiento de una solución o de una dispersión de fosfatación.
El recubrimiento preparado con un procedimiento según la invención, se puede utilizar para la pasivación a corto plazo, para el tratamiento previo antes de al menos una capa de pintura sucesiva, una capa de cualquier otro recubrimiento orgánico y/o recubrimiento adhesivo, tal como un vehículo lubricante o como uno de los recubrimientos lubricantes antes de la laminación en frío. El lubrificante, respectivamente el vehículo lubrificante, se puede emplear de forma adecuada para latas, para el mecanizado, para el trefilado y/o para lubricar las cadenas en movimiento.
El procedimiento se puede variar con éxito al cubrir el recubrimiento delgado por fosfatación de acuerdo con la invención, con una solución, respectivamente dispersión, de sellado final. Los resultados de los ensayos con niebla salina muestran que un segundo, un tercero y/o un cuarto recubrimiento de la superficie metálica, generados por la puesta en contacto de los paneles fosfatados de esta manera, con la solución, respectivamente la dispersión, de sellado final, mejoran significativamente la resistencia a la corrosión, aunque dichos recubrimientos de sellado final sean muy finos. Preferentemente, dichos recubrimientos de sellado final se pueden generar con una solución/dispersión de sellado final que contiene al menos un compuesto de elemento de tierras raras, tal como un compuesto de cerio, al menos un componente de resina, tal como ácido acrílico y/o al menos un silano.
El recubrimiento preparado con un procedimiento de acuerdo con la invención, se puede utilizar para la inhibición de la corrosión y/o para la lubricación de superficies metálicas, especialmente para el uso en la industria aeroespacial, la industria automovilística, el transporte por carril, la construcción naval, el conformado de metales, el trabajo con metal tal como la maquinación y/o el desbastado, en la producción de recipientes metálicos y especialmente la producción de latas, la industria de bobinas, para aplicaciones de chapa metálica, la producción de alambres, aparatos, cajas, máquinas y la construcción de edificios.
Ejemplos
Los siguientes ejemplos ilustran, detalladamente, realizaciones de la invención. Los ejemplos y los ejemplos comparativos siguientes ayudan a aclarar la invención, pero no están destinados a restringir su alcance:
Grupo 1: Ejemplos comparativos 1 a 6
Los primeros ensayos se realizaron comparando una solución ácida acuosa estándar de un concentrado A para fosfatación con metal alcalino, acelerado con clorato y metanitrobenzosulfonato sódico (SNBS), que contenía
1,3% en peso de ácido fosfórico,
11,7% en peso de fosfato monosódico,
1,0% en peso de SNBS,
10,0% en peso de clorato sódico y
siendo el resto era agua desionizada,
con otra solución ácida acuosa de un concentrado B para fosfatación con metal alcalino, acelerado solamente con nitroguanidina, que contenía
1,3% en peso de ácido fosfórico,
11,7% en peso de fosfato monosódico y
siendo el resto agua desionizada.
Partiendo de estos concentrados, se prepararon los baños con estas soluciones con 3% en volumen, para ambas formulaciones, ésto significa para la solución A 3,58% en peso, respectivamente para la solución B 3,30% en peso, del concentrado. A la solución B, se añadió además 0,2 g/L de nitroguanidina estabilizada con un ligero contenido en material de tipo arcilla. El valor del pH de ambos baños de fosfatación se ajustó a 4,5, respectivamente a 2,8, con una adición de hidróxido de sodio.
Los paneles del acero laminado en frío (CRS) se limpiaron con Okemclean®, con 3% en volumen y 54,4ºC durante 30 segundos, mediante rociado. Los paneles se lavaron a continuación y después se trataron en el baño de fosfatación A o B, durante 60 segundos, rociando a diferentes temperaturas. Esto fue seguido de lavado y secado con aire comprimido. Los paneles se pintaron finalmente con una pintura en polvo de poliéster de Dupont TGIC y fueron sometidos a un ensayo de niebla salina, estrictamente según la norma ASTM B 117, durante 336 horas, para evaluar las propiedades que inhibían la corrosión, de acuerdo estrictamente con una evaluación de la norma ASTM D 1654, que otorga una puntuación de 10 para el mejor y 0 para el peor.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 2 Composición de los recubrimientos de los diferentes grupos
2
TABLA 3 Evaluaciones del peso del recubrimiento y del ensayo de niebla salina sobre CRS para un valor de pH elevado, dependiente de la temperatura de las soluciones de recubrimiento de diferentes sistemas acelerados de fosfatación con metal alcalino
3
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Cuantos más altos son los valores de la evaluación, especialmente después de un tiempo más prolongado del ensayo, mejores son los resultados de la inhibición de la corrosión. Conforme iba aumentando la temperatura en el baño B acelerado con nitroguanidina, los recubrimientos se volvieron más uniformes y cambiaron de color gris-marrón al azul. Los tratamientos a temperaturas menos elevadas y pesos de recubrimiento menores, se correlacionaron con un comportamiento mejor de la niebla salina. El sistema B acelerado con nitroguanidina, mostraba una apariencia mejor y más homogénea de los recubrimientos y una inhibición mejor de la corrosión que el sistema A acelerado con clorato-SNBS. El recubrimiento de los paneles era homogéneo y pasaba de azul a dorado a medida que se incrementaba la temperatura.
\vskip1.000000\baselineskip
Grupo 2: Ejemplos comparativos 11 a 42
Para los siguientes ensayos se emplearon las mismas formulaciones base para el baño, con el sistema A estándar acelerado con clorato-SNBS y con el sistema B acelerado con nitroguanidina, como en el Grupo 1. Los paneles de acero laminado en frío (CRS), el acero galvanizado por inmersión en caliente (HDG), el acero electrogalvanizado (EG) y la aleación de aluminio AA 6061, se limpiaron con Gardoclean® S 5206, se lavaron, se trataron en los baños A o B de fosfatación y a continuación se lavaron y secaron con aire comprimido. Basándose en el Grupo 1, el intervalo de temperatura del recubrimiento se cambió a temperaturas inferiores. Los paneles se pintaron finalmente con pintura en polvo de Morton Corvel Black y se sometieron al ensayo de niebla salina durante 250 horas, de acuerdo con ASTM B 117. El avance de la corrosión desde el rayado se midió de acuerdo con la evaluación de 0 a 10 según la norma ASTM D 1654; cuanto mayor sean los valores de SS, mejores son los resultados.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
TABLA 4 Resultados del ensayo de niebla salina sobre diferentes superficies metálicas dependiendo de la temperatura de las soluciones de recubrimiento de diversos sistemas acelerados de fosfatación con metal alcalino, con un valor de pH de 4,5
4
5
Los resultados de los ensayos de esta serie de ensayos son muestran que los resultados son parcialmente mejores a temperaturas más bajas, pero los resultados dependen mucho del material metálico de la superficie que se pone en contacto. Unos resultados excelentes se podían alcanzar con todos los paneles de aleación de aluminio. La nitroguanidina mostraba unos buenos resultados de inhibición de la corrosión, aunque fuera muy asombroso que esto se pudiera lograr con un recubrimiento tan delgado.
De nuevo, todos los paneles eran homogéneos. Para la invención, los paneles de CRS iban del gris-marrón al azul, a medida que aumentaba la temperatura. Los paneles de HDG y de EG mostraban una apariencia de grabado en todos los casos, pero eran incoloros. Los paneles de aluminio eran brillantes con un recubrimiento aparentemente no visible. Para las muestras de clorato, los paneles de CRS iban del azul al dorado, a medida que aumentaba la temperatura, los paneles de HDG y de EG tenían una apariencia iridiscente y los paneles de aluminio tenían un color canela claro transparente.
\vskip1.000000\baselineskip
Grupo 3: Ejemplos comparativos 43 a 44
Los paneles de acero laminados en frío fueron tratados con soluciones C acuosas y ácidas de fosfatación que contenían solamente una cantidad muy pequeña de menos de 1 g/L de ácido fosfórico, sólo para adaptar el valor del pH de la solución ya mezclada a 2,5, respectivamente a 4,5, 0,2 g/L de nitroguanidina y 0,2 g/L de bicarbonato de aminoguanidina. Si en todos los ejemplos se añadió aminoguanidina, se añadió como bicarbonato, aunque no está siempre indicado. Los paneles se limpiaron con Gardoclean® S 5206 y se lavaron antes de añadir la nitroguanidina y la aminoguanidina. Los paneles se pusieron en contacto con la solución de fosfatación para el ensayo, con un valor de pH de 2,5 a temperatura ambiente y para el ensayo con un valor de pH de 4,5, a 49ºC. Esto fue seguido de un lavado y un secado de los paneles con aire comprimido. Los paneles recubiertos de este modo tenían una apariencia dorada y mostraban un recubrimiento homogéneo. Los paneles se pintaron a continuación con una pintura en polvo de poliéster Ferro TGIC. Finalmente, en los paneles se comprobó si había adhesión de la pintura mediante rayado e impacto directo. Había una pérdida significativa de pintura cuando estos ensayos se realizaban y no fueron aceptables. A continuación, los paneles también se sometieron al ensayo de niebla salina durante 250 horas, según ASTM B 117. Los paneles tenían una evaluación de 0 de acuerdo con ASTM D 1654, en todos los casos después de 250 horas, lo que es además un mal resultado. Ya que las soluciones no contenían ningún ión de metal alcalino, ni iones de amonio, no se tamponaron y carecían de un contenido significativo en ácido.
\vskip1.000000\baselineskip
Grupo 4: Ejemplos comparativos 51 a 56
Los ejemplos comparativos ilustran el efecto de valores de pH bajos y muy altos de la solución de fosfatación, usando 0,2 g/L de nitroguanidina y 0,2 g/L de carbonato de aminoguanidina como aceleradores y empleando la solución base B para el baño del Grupo 1 que contiene 3% en volumen del concentrado que contiene 1,3% en peso de ácido fosfórico, 11,7% en peso de fosfato monosódico y el resto agua desionizada. Los paneles de CRS se limpiaron como en los ejemplos anteriores. Partiendo de un baño muy ácido, la adición de NaOH daba como resultado valores de pH muy elevados. Los paneles fueron rociados con esta solución del recubrimiento de conversión durante 60 segundos a 48,9ºC.
Un panel sin pintar de cada ensayo se puso en una cámara para estudiar la humedad al 100% en un ensayo de nebulización, de acuerdo con la norma ASTM D 1735, durante 72 horas y, a continuación, se evaluó el porcentaje en superficie de óxido rojo. El resto de los paneles se pintó con una pintura en polvo de poliéster de Ferro TGIC y se puso en una cámara para el ensayo de niebla salina según ASTM B 117, durante 250 horas y para un ensayo acelerado de niebla cupro-acética (CASS), estrictamente de acuerdo con las normas de ingeniería de General Motors de junio de 1997, durante 72 horas. Los resultados del ensayo de niebla salina y los resultados del ensayo CASS fueron medidos en mm de avance de la corrosión desde el rayado. Los paneles del ensayo 3 y 6 no produjeron ningún recubrimiento visible y por lo tanto no se sometieron a ensayos adicionales. El baño de nitroguanidina no era estable a un valor de pH superior a aproximadamente 7.
TABLA 5 Resultados de los ensayos de humedad, niebla salina y CASS, dependiendo del valor de pH de las soluciones de recubrimiento de diferentes sistemas de fosfatación con metal alcalino, acelerados de distintas maneras
6
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
La inhibición de la corrosión de la muestra CE 51 era buena sólo con un valor de pH de 2,8 y por lo demás tenía una calidad media. En este grupo no se midieron los pesos del recubrimiento. Los recubrimientos en todos los casos eran homogéneos. Los recubrimientos generados tanto con nitroguanidina y con aminoguanidina mostraron un color dorado con un valor de pH bajo, y eran azules con un pH alto.
\vskip1.000000\baselineskip
Grupo 5: Ejemplos y Ejemplos comparativos 61 a 79
Los paneles de acero laminados en frío se limpiaron y se lavaron como en los ejemplos anteriores y en los ejemplos comparativos. Los baños de fosfatación se prepararon con cantidades variables de las formulaciones base para el baño, partiendo del Grupo 1 y variando las concentraciones del acelerador de A y de B. Los baños del recubrimiento de conversión se realizaron a 26,7ºC, y sobre todo a un valor de pH 4,5, con un rociado durante 60 segundos. El último ejemplo comparativo 79 era la fosfatación con metal alcalino convencional acelerada con clorato-SNBS, tal y como se había establecido para el Grupo 1, pero éste se realizó solamente con un valor de pH de 4,5 y a una temperatura de 48,9ºC, durante 80 segundos de rociado. La evaluación de la niebla salina fue evaluada de acuerdo con ASTM D 1654, después de 500 horas de ensayo de niebla salina, de acuerdo con ASTM B 117.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
\newpage
TABLA 6 Resultados del ensayo de niebla salina y peso del recubrimiento dependientes de la cantidad de acelerador de las soluciones de recubrimiento de los sistemas de fosfatación con metal alcalino, acelerados de forma diferente y del valor del pH a una temperatura de 26,7ºC
\hskip1,2cm\text{*}baño sin contenido en acelerador
7
Los ejemplos E 72, E 75 y E 78, de acuerdo con la invención, muestran resultados de la corrosión significativamente mejores que la mayoría de las otras muestras. Los recubrimientos eran uniformes, de color dorado con un valor de pH bajo, y de color azul con un valor de pH alto, para los recubrimientos generados con aminoguanidina, respectivamente nitroguanidina.
Grupo 6: Ejemplos y ejemplos comparativos 81 a 97
En este grupo, se empleó una formulación denominada multimetal. La solución del baño contenía fluoruro para tratar el acero laminado en frío, galvanizado por inmersión en caliente, electrogalvanizado y aluminio. La solución base B del Grupo 1 se utilizó con un contenido adicional en fluoruro libre, por lo que el contenido de todos los componentes de este baño variaba a una temperatura de 38ºC.
Un alto número de soluciones y de ensayos se realizaron para generar datos para estudios detallados con el diseño de una evaluación experimental. Para estos experimentos, las superficies metálicas, el contenido en fluoruro (50-200 mg/L), el contenido en Fe^{2+} añadido (0-200 mg/L), el contenido en fosfato y en monofosfato sódico juntos (1,4-7,2 g/L), el contenido en nitroguanidina como único acelerador (0,02-0,6 g/L) así como el valor del pH (2,8-4,5), se variaron sistemáticamente dentro de los límites mencionados, en donde solamente los ejemplos de acuerdo con la invención se muestran en la tabla 7. En comparación, una solución acelerada con clorato-SNBS con un valor de pH de 4,5, se sometió a ensayo a 49ºC, con CE 88, CE 91, CE 94 y CE 97, mientras que los otros ejemplos comparativos pertenecen estrictamente al conjunto de datos, tal y como se muestra en el resto de los ejemplos de acuerdo con la invención. El número de ejemplos y de ejemplos comparativos sometidos a ensayo se redujo para esta revisión general, de modo que los resultados típicos están representados en esta memoria. Partiendo de estos experimentos, se realizaron cálculos sistemáticos y se seleccionaron las regiones con un comportamiento excelente, respectivamente estable.
Los paneles se pintaron con una pintura en polvo de poliéster de Ferro TGIC, con un espesor de 38 a 51 \mum y se colocaron en una cámara para el ensayo de niebla salina (SS), de acuerdo con ASTM B 117, durante 250 horas, en donde los resultados del ensayo se midieron en mm de avance de la corrosión desde el rayado. Además, la adhesión se sometió a ensayo de acuerdo con ASTMD 3359, en donde 5B significa que no hubo exfoliación en el área de la incisión en forma de cruz, lo que es el mejor resultado posible para el ensayo, mientras que, p. ej., 2B significa que hay una cierta cantidad de exfoliación en el área de la incisión en forma de cruz.
TABLA 7 Resultados del ensayo de niebla salina dependientes de la composición química de las soluciones de fosfatación y del valor del pH a una temperatura de 32ºC
\hskip1,2cm\text{*} baño sin contenido en acelerador
9
Casi todos los ejemplos de acuerdo con la invención mostraban resultados de inhibición de la corrosión muy buenos, respectivamente para el material HDG sensible a la corrosión incluso unos excelentes resultados, en comparación con los resultados de los ejemplos comparativos. Cuanto más elevados eran los valores de los ensayos de adhesión, mejores eran los resultados. Los recubrimientos eran uniformes en todos los casos. Los paneles de CRS según la invención eran grises, los paneles de HDG eran levemente dorados, los paneles de EG eran grises y los paneles de aluminio no tenían un color significativo. Para los testigos, los paneles de CRS eran dorados, los paneles de EG y HDG eran transparentes e iridiscentes y los paneles de aluminio eran azules claros.
Grupo 7: Ejemplos y Ejemplos comparativos 101 a 111
En este grupo, solamente se emplearon paneles de acero laminados en frío y se sometieron a ensayo diferentes efectos, incluso el efecto de la temperatura del baño. Las soluciones estaban exentas de fluoruro y se añadió Fe^{2+}. El resto de los contenidos y condiciones de los recubrimientos eran los mismos que en el Grupo 6. Además, las muestras CE 109 y CE 110 se recubrieron con Bonderite® 1000 (CE 109) para tener un sellado final adicional delgado de cromo que cubre el recubrimiento de fosfatación, respectivamente con Cryscoat® 547, para tener un sellado final adicional delgado sin cromo que cubre el recubrimiento de fosfatación (CE 110) y el último no tenía un sellado final adicional (CE 111) - estando cada uno recubierto de una manera típica. Estos recubrimientos se pueden utilizar como patrones típicos en la industria para obtener una comparación con los recubrimientos actuales de fosfatación con hierro típicos convencionales.
TABLA 8 Resultados del ensayo de niebla salina sobre tres paneles de CRS, dependiendo cada uno de la composición química de las soluciones de recubrimiento, del valor del pH, del tiempo de puesta en contacto y de la temperatura
\hskip1,2cm\text{*} baño sin contenido en acelerador
11
Los ejemplos según la invención mostraban unos resultados muy buenos de la inhibición de la corrosión, comparados con los resultados de los ejemplos comparativos. Los ejemplos comparativos varían con respecto a la calidad de la inhibición de la corrosión, que depende de si hay un sellado adicional o no, y especialmente de si este sellado final es una capa que contiene cromo. CE 109 que muestra dicha capa adicional que contiene cromo, que cubre la capa de fosfatación, debe mostrar las mejores propiedades de inhibición de la corrosión. Sin embargo, es asombroso que los mejores paneles de acuerdo con la invención, eran capaces de alcanzar las excelentes propiedades de inhibición de la corrosión de CE 109, que es el mejor material estándar industrial, basándose en fosfato de hierro, conocido en la técnica, que en este caso incluso se cubre con una capa de enjuague final que inhibe fuertemente la corrosión.
Los recubrimientos eran uniformes en todos los casos. El color cambiaba de dorado a azul cuando el pH o la temperatura aumentaban. El tiempo de la puesta en contacto, la concentración del baño y la concentración del acelerador no tenían ningún efecto observable sobre la apariencia.
Los resultados del diseño de los experimentos mostraban claramente una amplia región de condiciones de trabajo inusualmente estables, para una solución de fosfatación con metal alcalino, con un valor de pH inferior a 3,5 y propiedades de recubrimiento sorprendentemente muy constantes. Los resultados de la fosfatación sobre la aleación de aluminio 6061 eran mejores con un contenido en F^{-} menor de 200 ppm y en contenido en Fe^{2+} inferior a 120 ppm. En el acero galvanizado por inmersión en caliente (HDG), los resultados eran mejores con un contenido en F^{-} menor de 360 ppm y con un contenido en Fe^{2+} superior a 80 ppm, aunque los resultados eran - tal y como es normal con HDG en tales comparaciones - peores que para los otros materiales metálicos sometidos a ensayo. Sobre el acero electrogalvanizado (EG), los resultados eran mejores con un contenido muy bajo en PO_{4} y un contenido en F^{-} menor de 200 ppm. En el acero laminado en frío (CRS), los resultados eran mejores con un contenido en F^{-} inferior a 250 ppm. Durante un estudio largo de la producción, se confirmó que estas condiciones de trabajo, así como las propiedades del recubrimiento, se podían mantener casi sin ninguna variación durante todo el tiempo, sin cambiar el baño, pero con un reabastecimiento continuo.
La apariencia de los recubrimientos era al menos tan buena como la de los recubrimientos de fosfatación con metal alcalino utilizados en el mercado. Como mejor acelerador durante todos estos estudios, se identificó la nitroguanidina. Además, el procedimiento de fosfatación con metal alcalino con condiciones de trabajo levemente modificadas, para las soluciones de acuerdo con la invención, es adecuado para la aplicación industrial de bobinas, partes y alambres. El uso de la solución de fosfatación a una temperatura significativamente inferior a la empleada generalmente para la puesta en contacto de superficies metálicas, ayuda considerablemente a reducir los costes de calentamiento. El procedimiento de fosfatación propuesto en esta memoria es más sencillo que los procedimientos empleados en la actualidad, ya que es suficiente controlar únicamente el contenido en ácido libre y total, pero no otros parámetros del baño dentro de límites a corto plazo, ya que el comportamiento del baño es muy estable. Finalmente, este procedimiento no es sólo superior debido a que se necesita un menor calentamiento y por lo tanto es menos costoso en comparación con los procedimientos utilizados en la actualidad, sino que hay un consumo significativamente menor de todos los compuestos químicos de la solución que comparado con los procedimientos actuales.
Grupo 8: Ejemplos 112 a 119
Para esta investigación se emplearon como sustratos paneles de acero laminados en frío, suministrados por Q Panel. La Tabla 9 más abajo enumera la composición del baño para cada variación. Los Ejemplos 117 a 119 se enjuagaron con un sellado final en lugar de enjuagar con agua DI. CrysCoat UltraSeal es un producto de Chemetall Oakite basado en agua, silano y alcohol. Los paneles tratados previamente se pintaron empleando pintura en polvo de poliéster TGIC, suministrada por Rohm & Haas. Los paneles rayados una vez, se colocaron en el ensayo de niebla salina de acuerdo con ASTM B 117 durante 240 horas. Los paneles se rasparon con una espátula metálica y la cantidad de pérdida de pintura del rayado se midió en mm. Todas las variaciones se sometieron a adhesión rayada en forma de cruz, según la norma ASTM D 3359 y a impacto directo e inverso según la norma ASTM D 2794. En todos los casos, la evaluación del ensayo de adhesión rayado en forma de cruz era 5B (sin pérdida de adhesión) y para el impacto directo e inverso, no se observó agrietamiento u otra pérdida de pintura hasta 184 kg/m^{2}. Los paneles se trataron previamente tal y como se describe a continuación:
1. Gardoclean S 5206, 3% v/v de b.v., 49-52ºC, 60 segundos de rociado
2. Lavado con agua corriente, temperatura ambiente, 30 segundos de rociado
3. Recubrimiento de conversión, 30-33ºC
4. Lavado con agua corriente, temperatura ambiente, 30 segundos de rociado
5. Lavado con agua DI, 10 segundos de sellado final, temperatura ambiente, 30 segundos de inmersión
6. Secado en horno, 107ºC, 5-10 minutos
TABLA 9 Composiciones químicas de los ejemplos 112 a 119 en g/L; adición de nitrato de cerio calculada como Ce; CCU = CrysCoat UltraSeal
\hskip1,2cm\text{*} baño del sellado final
12
TABLA 10 Resultados del ensayo de niebla salina así como la apariencia visual de los paneles y el peso de los recubrimientos
13
Los paneles mostraban recubrimientos delgados excelentes de color más o menos canela y una inhibición de la corrosión buena o incluso excelente. En comparación con ello, el mejor estándar para un recubrimiento de fosfatación con hierro, cubierto con un sellado final de cromo, alcanzaba en una evaluación del ensayo de niebla salina, durante 240 h, un avance de 0,2 mm. Dentro del alcance de evitar compuestos de cromo venenosos, los resultados eran excelentes.

Claims (18)

1. Procedimiento para recubrir superficies metálicas con un recubrimiento de fosfatación, poniendo en contacto superficies metálicas a una temperatura no superior a 45ºC y a un valor de pH menor de 3,5, con una solución o una dispersión acuosa ácida de fosfatación con metal alcalino que contiene:
al menos un compuesto con al menos un ácido que contiene fósforo y/o al menos uno de sus derivados seleccionados entre ésteres y sales, con un contenido total de todos los tipos de ácidos y de todos sus derivados seleccionados entre ésteres y sales, de menos de 20 g/L calculado en base molar como orto-fosfato, en donde el contenido de tales compuestos/iones que contienen fósforo es de al menos 50% en peso, en comparación con todos compuestos/iones de este tipo,
al menos un ion seleccionado entre el grupo consistente en al menos un ion de metal alcalino y un ion de amonio, y
al menos un acelerador a base de guanidina en el intervalo total de 0,01 hasta 5 g/L,
en donde el recubrimiento de fosfatación tiene una composición del recubrimiento con un contenido en fósforo que no es superior a 8% atómico, tal y como se mide con espectroscopía de masas de neutros secundarios (SNMS) y en donde el recubrimiento de fosfatación tiene un peso del recubrimiento en el intervalo de 0,01 hasta 0,5 g/m^{2}.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en donde la solución o la dispersión de fosfatación contiene una cantidad de iones PO_{4} en el intervalo de 0,1 a 10 g/L.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, en donde la solución o la dispersión de fosfatación contiene una cantidad de iones SO_{4} en el intervalo de 0,1 a 10 g/L.
4. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la solución o la dispersión de fosfatación contiene una cantidad de iones NO_{3} en el intervalo de 0,1 a 10 g/L.
5. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde se añade una cantidad de iones Fe^{2+} a la solución o la dispersión de fosfatación, preferentemente en el intervalo de 0,01 a 10 g/L.
6. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la solución o la dispersión de fosfatación contiene fluoruro libre, preferentemente en el intervalo de 0,01 a 1 g/L y/o fluoruro complejo, especialmente de aluminio, boro, silicio, titanio y/o zirconio, preferentemente en el intervalo de 0,01 a 1 g/L.
7. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la solución o la dispersión de fosfatación contiene al menos un tensioactivo especialmente cuando el lavado y la fosfatación se realizan con la misma solución o dispersión, preferentemente con una cantidad total de tensioactivos en el intervalo de 0,01 a 10 g/L.
8. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la solución o la dispersión de fosfatación contiene al menos un disolvente tal como propilenglicol y/o éter glicólico, al menos un biocida, al menos un agente estabilizador para un agente tensioactivo, tal como una sal sulfónica condensada, al menos un agente estabilizador para el acelerador, tal como un material de silicato, de arcilla o de material similar a la arcilla de partículas finas, y/o al menos un agente estabilizador para la solución o la dispersión misma, tal como un biopolímero.
9. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde se genera un recubrimiento de fosfatación que muestra un color transparente, ligeramente coloreado, plateado, amarillento, dorado, amarillento-pardusco, amarillento-rojizo y/o azulado.
10. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde una superficie metálica limpia, limpiada y/o decapada se pone en contacto con la solución, respectivamente con la dispersión.
11. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la superficie metálica se pone en contacto con la solución, respectivamente con la dispersión, mediante inmersión, rociado, fosfatación con vapor, recubrimiento por rodillo y/o recubrimiento con cuchilla.
12. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la superficie metálica recubierta se seca después de la puesta en contacto con la solución, respectivamente la dispersión, o después de al menos una de las etapas de lavado sucesivas mediante secado al aire, secado en horno y/o secado infrarrojo, especialmente a temperaturas en el intervalo de 20 a 250ºC.
13. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde al menos se aplican dos recubrimientos, uno después del otro, sobre la superficie metálica, en donde al menos uno de ellos se aplica con una solución de fosfatación, respectivamente con una dispersión, y en donde al menos otro recubrimiento se puede aplicar opcionalmente con una solución de recubrimiento de conversión, tal como una fosfatación rica en zinc y/o en manganeso.
14. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde en primer lugar se genera un recubrimiento de fosfatación con metal alcalino sobre una superficie metálica y a continuación un recubrimiento seleccionado entre el grupo consistente en un recubrimiento de conversión, tal como un recubrimiento de fosfatación rico en zinc y/o en manganeso, un recubrimiento de estearato y un recubrimiento de polímero orgánico, se aplica sobre el mismo, especialmente para laminar en frío.
15. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde una superficie metálica que consiste esencialmente en materiales metálicos de aluminio, cromo, titanio y/o zinc, así como al menos una aleación que contiene aluminio, cromo, cobre, hierro, magnesio, estaño, titanio y/o aleaciones de zinc, se cubre con un recubrimiento de una solución o de una dispersión de fosfatación.
16. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la superficie metálica - después del recubrimiento con la solución según la reivindicación 1 - se pone en contacto con una solución o una dispersión final de sellado, especialmente con una solución/dispersión final de sellado que contiene al menos un compuesto de un elemento de tierras raras, al menos un componente de resina y/o al menos un silano.
17. Método de uso del recubrimiento preparado con un procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, para la pasivación a corto plazo, para el tratamiento previo anterior a al menos una de las capas de pintura sucesivas, o una capa de cualquier otro recubrimiento orgánico y/o recubrimiento adhesivo, como soporte del lubricante o como uno de los recubrimientos lubricantes, por ejemplo antes de una operación de laminado en frío.
18. Método de uso del recubrimiento preparado con un procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, para la inhibición de la corrosión y/o la lubricación de superficies metálicas, especialmente para uso en la industria aeroespacial, la industria automovilística, el transporte por carril, la construcción naval, el conformado de metales, el trabajo con metal (maquinación, desbastado), en la producción de recipientes metálicos y especialmente la producción de latas, la industria de bobinas, para aplicaciones de chapa metálica, la producción de alambres, aparatos, cajas, máquinas y la construcción de edificios.
ES03789349T 2002-12-24 2003-12-18 Procedimiento para proporcionar un revestimiento delgado, inhibidor de la corrosion, sobre una superficie metalica. Expired - Lifetime ES2344345T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US328924 2002-12-24
US10/328,924 US20040118483A1 (en) 2002-12-24 2002-12-24 Process and solution for providing a thin corrosion inhibiting coating on a metallic surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2344345T3 true ES2344345T3 (es) 2010-08-25

Family

ID=32594623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03789349T Expired - Lifetime ES2344345T3 (es) 2002-12-24 2003-12-18 Procedimiento para proporcionar un revestimiento delgado, inhibidor de la corrosion, sobre una superficie metalica.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20040118483A1 (es)
EP (1) EP1579030B1 (es)
CN (1) CN1754009B (es)
AT (1) ATE464404T1 (es)
AU (1) AU2003293945B2 (es)
BR (1) BR0316881A (es)
CA (1) CA2511361A1 (es)
DE (1) DE60332161D1 (es)
ES (1) ES2344345T3 (es)
MX (1) MXPA05006897A (es)
RU (1) RU2358035C2 (es)
WO (1) WO2004059034A1 (es)
ZA (1) ZA200505064B (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006052919A1 (de) * 2006-11-08 2008-05-15 Henkel Kgaa Zr-/Ti-haltige Phosphatierlösung zur Passivierung von Metallverbundoberflächen
CN101629288B (zh) * 2009-08-21 2011-06-22 攀钢集团钢铁钒钛股份有限公司 热镀铝锌板用钝化处理剂及其制备方法
CN102061464B (zh) * 2009-11-12 2013-05-15 佛山市中国地质大学研究院 一种新型环保钝化剂
JP5852338B2 (ja) * 2010-08-19 2016-02-03 株式会社神戸製鋼所 スケール付着抑制性に優れた表面処理金属材の製造方法および海水蒸発器
JP6066920B2 (ja) * 2010-12-16 2017-01-25 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 腐食防止組成物
RU2468125C1 (ru) * 2011-05-23 2012-11-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт физической химии и электрохимии им. А.Н. Фрумкина Российской академии наук (ИФХЭ РАН) Пассивация поверхности металлов для защиты от атмосферной коррозии
CN102560461A (zh) * 2012-01-18 2012-07-11 河北科技大学 一种锆及锆合金锌锰复合磷化液及其磷化方法
BR112016008260B1 (pt) * 2013-10-17 2022-01-11 Chemetall Gmbh Método para preparação de corpos metálicos moldados para encruamento
CN103498138B (zh) * 2013-10-21 2016-03-30 航天精工股份有限公司 钛合金紧固件涂覆前磷化处理方法
BR112016025403A2 (pt) 2014-04-30 2017-08-15 Rio Verwaltungs Ag dispositivo de tratamento e método de tratamento para a decapagem e fosfatagem de partes de metal
CN104372323B (zh) * 2014-11-13 2016-09-07 佛山市科腾铝业制品有限公司 铝合金无铬水性钝化剂及其制备方法
WO2018031996A1 (en) * 2016-08-12 2018-02-15 Ppg Industries Ohio, Inc. Pretreatment composition
HUE047403T2 (hu) * 2017-04-21 2020-04-28 Henkel Ag & Co Kgaa Lerakódásmentes foszfátbevonat-képzési módszer fémalkatrész sorozatokhoz
DE102017207591A1 (de) * 2017-05-05 2018-11-08 Federal-Mogul Nürnberg GmbH Stahlkolben mit einer Phosphat-Schicht
CN107488849A (zh) * 2017-08-24 2017-12-19 南通市烨达汽车零部件有限公司 一种汽车冲压件表面处理液
CN108085684B (zh) * 2017-11-23 2019-10-08 中国科学院近代物理研究所 用于去除铜表面铌镀层的化学退镀液和退镀方法
CN107966402A (zh) * 2017-12-26 2018-04-27 华测检测认证集团股份有限公司 金属涂层耐磨耐高温性能测试装置
CN107966401A (zh) * 2017-12-26 2018-04-27 华测检测认证集团股份有限公司 材料耐腐蚀性能测试装置
CN108007806A (zh) * 2017-12-26 2018-05-08 华测检测认证集团股份有限公司 金属涂层耐磨耐高温及成份分析设备
GB201917790D0 (en) * 2019-12-05 2020-01-22 Coated Metallic Tech Limited Protective coatings for metals
CN112011791A (zh) * 2020-08-28 2020-12-01 立邦涂料(重庆)化工有限公司 一种基于磷酸无需表调工序及无需亚钠类促进剂的化成剂及制备方法
CN116497267B (zh) * 2022-01-19 2025-02-18 宝山钢铁股份有限公司 一种具有优良加工性和防腐性能的免涂油带钢及其制造方法
CN115367808B (zh) * 2022-08-23 2023-06-23 湘潭大学 一种黄铁矿表面钝化处理的方法

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2295545A (en) * 1938-02-04 1942-09-15 Parker Rust Proof Co Treatment of metal
US2665231A (en) * 1949-06-17 1954-01-05 Parker Rust Proof Co Coating process with alkali metal phosphate and added fluoride salt
DE1046440B (de) * 1952-06-03 1958-12-11 Exxon Research Engineering Co Korrosionsschutzmittel und Verfahren zum Schutz eisenhaltiger Flaechen
NL136910C (es) * 1968-03-19
DE1942156B2 (de) * 1969-08-19 1973-12-06 Metallgesellaechenbehandlung Von Metallen Unter Phosphatschichtbildung. Anm: Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Verfahren zur Oberflachenbehandlung von Metallen unter Phosphatschichtbildung
SE406940B (sv) * 1974-04-13 1979-03-05 Collardin Gmbh Gerhard Forfarande for framstellning av fosfatbeleggningar med sprutningsmetoden pa jern och stal
US4017335A (en) * 1975-10-30 1977-04-12 Economics Laboratory, Inc. Liquid phosphatizing composition and use thereof
US4465516A (en) * 1981-04-24 1984-08-14 Sandoz Ltd. Asymmetrical diesters of ortho-phosphoric acid useful as corrosion inhibitors
DE3461653D1 (en) * 1983-03-15 1987-01-22 Metallgesellschaft Ag Preparation of iron or steel surfaces for painting
US4865653A (en) * 1987-10-30 1989-09-12 Henkel Corporation Zinc phosphate coating process
JPH0364484A (ja) * 1989-08-01 1991-03-19 Nippon Paint Co Ltd アルミニウム又はその合金の表面処理剤及び処理浴
US5143562A (en) * 1991-11-01 1992-09-01 Henkel Corporation Broadly applicable phosphate conversion coating composition and process
US5385655A (en) * 1992-10-30 1995-01-31 Man-Gill Chemical Company Treatment of metal parts to provide rust-inhibiting coatings
DE4417965A1 (de) * 1994-05-21 1995-11-23 Henkel Kgaa Eisenphosphatierung unter Verwendung von substituierten Monocarbonsäuren
US5728235A (en) * 1996-02-14 1998-03-17 Henkel Corporation Moderate temperature manganese phosphate conversion coating composition and process
DE19634685A1 (de) * 1996-08-28 1998-03-05 Metallgesellschaft Ag Wässrige Lösung und Verfahren zur Phosphatierung metallischer Oberflächen
US5891268A (en) * 1996-12-06 1999-04-06 Henkel Corporation High coating weight iron phosphating, compositions therefor, and use of the coating formed as a lubricant carrier
DE69832086T2 (de) * 1997-08-21 2006-12-14 Henkel Kgaa Verfahren zum beschichten und/oder nachbessern von beschichtungen auf metalloberflächen
DE19808440C2 (de) * 1998-02-27 2000-08-24 Metallgesellschaft Ag Wässrige Lösung und Verfahren zur Phosphatierung metallischer Oberflächen sowie eine Verwendung der Lösung und des Verfahrens
RU2143012C1 (ru) * 1998-04-15 1999-12-20 Товарищество с ограниченной ответственностью "Кеммикс" Композиция для аморфного фосфатирования металлических поверхностей
US6217674B1 (en) * 1999-05-11 2001-04-17 Ppg Industries Ohio, Inc. Compositions and process for treating metal substrates

Also Published As

Publication number Publication date
CN1754009A (zh) 2006-03-29
BR0316881A (pt) 2005-10-25
ZA200505064B (en) 2008-09-25
EP1579030B1 (en) 2010-04-14
WO2004059034A1 (en) 2004-07-15
US20040118483A1 (en) 2004-06-24
EP1579030A1 (en) 2005-09-28
ATE464404T1 (de) 2010-04-15
CA2511361A1 (en) 2004-07-15
AU2003293945A1 (en) 2004-07-22
MXPA05006897A (es) 2005-08-18
AU2003293945B2 (en) 2009-01-22
CN1754009B (zh) 2011-10-19
RU2005123323A (ru) 2006-02-10
DE60332161D1 (de) 2010-05-27
RU2358035C2 (ru) 2009-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2344345T3 (es) Procedimiento para proporcionar un revestimiento delgado, inhibidor de la corrosion, sobre una superficie metalica.
US5380374A (en) Conversion coatings for metal surfaces
ES2420912T3 (es) Agente de revestimiento por conversión química y metal tratado superficialmente
US5427632A (en) Composition and process for treating metals
US5449415A (en) Composition and process for treating metals
ES2462291T3 (es) Proceso de tratamiento de artículos polimetálicos
JP5690485B2 (ja) 金属表面に耐食被膜として用いられる改良された三価クロム含有組成物
ES2547119T5 (es) Proceso para revestir superficies metálicas con un agente de pasivación
US4191596A (en) Method and compositions for coating aluminum
ES2642079T3 (es) Procedimiento de pretratamiento de múltiples etapas para piezas de construcción metálicas con superficies de cinc y hierro
US4486241A (en) Composition and process for treating steel
JPH09503824A (ja) アルミニウムのための親水性被覆剤
US5645650A (en) Composition and process for treating magnesium-containing metals and product therefrom
EA014610B1 (ru) Четвертичные аммониевые соли как конверсионные покрытия или как противокоррозионная добавка для красок
KR20040058040A (ko) 화성 처리제 및 표면 처리 금속
ITMI941715A1 (it) Soluzione fosfatica acquosa acida e processo di fosfatazione di superfici metalliche che la utilizza
CA2068690A1 (en) Method for treating metal surface with zinc phosphate
US5728235A (en) Moderate temperature manganese phosphate conversion coating composition and process
US4643778A (en) Composition and process for treating steel
US3450579A (en) Process for the chemical surface treatment of metal
US3477882A (en) Method of and composition for preventing "white rust" formation
JPH0433867B2 (es)
JP2003239079A (ja) クロムフリー金属表面処理剤
US3518129A (en) Novel phosphating solutions containing lead and fluoride ions
CN106103800A (zh) 镁基材的预处理