ES2337810T3 - Dispositivo de fumigacion. - Google Patents
Dispositivo de fumigacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2337810T3 ES2337810T3 ES06011107T ES06011107T ES2337810T3 ES 2337810 T3 ES2337810 T3 ES 2337810T3 ES 06011107 T ES06011107 T ES 06011107T ES 06011107 T ES06011107 T ES 06011107T ES 2337810 T3 ES2337810 T3 ES 2337810T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fumigation
- fumigant
- chamber
- module
- quad
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M13/00—Fumigators; Apparatus for distributing gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M13/00—Fumigators; Apparatus for distributing gases
- A01M13/003—Enclosures for fumigation, e.g. containers, bags or housings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M17/00—Apparatus for the destruction of vermin in soil or in foodstuffs
- A01M17/008—Destruction of vermin in foodstuffs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D5/00—Tank wagons for carrying fluent materials
- B61D5/04—Tank wagons for carrying fluent materials with means for cooling, heating, or insulating
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S43/00—Fishing, trapping, and vermin destroying
- Y10S43/90—Liquid insecticide sprayer
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Laser Surgery Devices (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Un método de fumigación de productos agrícolas que incluye las etapas de: proporcionar un aparato de fumigación que incluye un módulo (8) adaptado para fijarse de forma que pueda separarse a un cámara de fumigación, como una entrada de fumigante (20), medios de extracción (34) y absorción (40) acoplándose operativamente (12, 28, 30) al módulo (8); emplazar los productos agrícolas a ser fumigados en la cámara de fumigación; fijar el módulo (8) dentro o en una abertura de la cámara de fumigación; proporcionar un flujo de un fumigante a la cámara de fumigación por medio del medio de entrada del fumigante (20) durante un intervalo de fumigación de manera que pueda ocurrir la fumigación de los productos agrícolas, y no extraer el fumigante hacia el exterior de la cámara de fumigación durante el intervalo de fumigación; Cuando se completa el intervalo de fumigación, detener el flujo de fumigante hacia la cámara; extraer la mayoría del fumigante desde la cámara por medio del medio de extracción del fumigante (34); y absorber sustancialmente todo el fumigante extraído usando el medio de absorción (40).
Description
Aparato de fumigación.
La presente invención se refiere generalmente a
un aparato de fumigación. La invención se describirá principalmente
con referencia a su uso para proporcionar la fumigación de granos y
otros productos agrícolas, pero debe entenderse que la invención
puede tener aplicaciones más amplias en cualquier otro material,
bienes o productos agrícolas a granel que pueden contener plagas o
insectos u otros animales dañinos y que por lo tanto, requieren
fumigación.
Muchos cultivos, granos y otros productos
agrícolas pueden contener plagas, parásitos, insectos u otros
animales dañinos, tales como por ejemplo, barrenadores, piojos,
garrapatas, pulgas o termitas. Los mejor es tratar tales materiales
a granel in situ de manera que no se requiera la manipulación
múltiple en un proceso de tratamiento adicional y antes de que los
bienes dejen su región geográfica de origen para prevenir la
propagación se insectos y animales dañinos.
Los dispositivos de fumigación para materiales a
granel que se conocen en la técnica implican el emplazamiento de
una capa pesada impermeable u otro artículo de recubrimiento sobre
los materiales seguido de la adición posterior de un flujo de gas
tóxico bajo la capa para fumigar los bienes cubiertos. Los métodos
actuales de fumigación bajo capas son rudimentarios e ineficaces en
la eliminación completa de la infestación de insectos ya que no
puede ocurrir la mezcla de gases con los materiales a granel, y
altamente dañinos desde un punto de vista de salud laboral ya que
los grases usados para la fumigación eficaz son extremadamente
tóxicos. Las descargas atmosféricas de los gases de fumigación,
tales como el bromuro de metilo, son altamente indeseables también
porque este gas es una sustancia que agota la capa de ozono.
En el documento JP2303442 se describe un sistema
de fumigación que enseña la ventilación del fumigante gaseoso (o
incineración y después ventilación a la atmósfera de los productos
gaseosos del fumigante incinerado de este modo) una vez que se ha
expulsado o extraído desde una cámara de fumigación. Este documento
enseña que una forma preferida para tratar con el fumigante o con
los productos secundarios del fumigante es ventilándolos a la
atmósfera, ya sea por un extractor de ventilación emplazado en el
depósito de fumigación o acoplado a un dispositivo de este tipo
sobre un vehículo móvil adyacente. Una vez más, tales descargas
atmosféricas son indeseables desde un punto de vista de
contaminación y de salud laboral.
De acuerdo con un aspecto de la presente
invención, se proporciona un aparato de fumigación para la
fumigación de una cámara de fumigación adaptada para contener
productos agrícolas, el aparato incluyendo:
- \quad
- un módulo que se adapta para posicionarse de forma que pueda separarse dentro o en una abertura de la cámara de fumigación;
- \quad
- medio de entrada del fumigante acoplado operativamente al módulo para permitir un flujo de un fumigante dentro de la cámara de fumigación;
- \quad
- ventiladores de recirculación/mezcla dispuestos sobre el módulo (8) y dirigidos hacia el interior de la cámara de fumigación durante el uso, los ventiladores recirculación/mezcla dispuestos para hacer recircular el fumigante y los gases dentro de la cámara de fumigación;
- \quad
- medio de extracción también acoplándose operativamente al módulo para retirar la mayoría del fumigante desde la cámara de fumigación; y
- \quad
- medio de absorción acoplado operativamente al medio de extracción, el medio de absorción diseñándose para absorber sustancialmente todo el fumigante extraído desde la cámara de fumigación.
\vskip1.000000\baselineskip
Ventajosamente, el sistema de ventilación de la
cámara de fumigación presente permite al fumigante absorberse
durante la etapa de extracción sin permitir que el fumigante o que
los productos secundarios del fumigante escapen a la atmósfera.
Preferiblemente un medio de control se acopla
operativamente, como el módulo y se dispone para controlar el flujo
de fumigante dentro de la cámara de fumigación.
Preferiblemente el medio de absorción comprende
un lecho de absorción que incluye carbono activado al que se le
fija al menos parte del fumigante extraído.
Preferiblemente el módulo se adapta para fijarse
a una fuente de fumigante que se asocia directamente con una fuente
de calor, la última usada para convertir el fumigante en una forma
gaseosa. La energía térmica transferida al fumigante debe ser tal
que se haga más ligera que el aire ambiente.
Preferiblemente, el medio de entrada del
fumigante se adapta para acoplarse de forma que pueda separarse a
una fuente móvil del fumigante tal como un vehículo de motor en el
que se monta un recipiente de fumigante.
Preferiblemente el medio de control incluye una
caja de sistema de control y un sistema de tuberías de suministro
de fumigante y válvulas adaptadas para suministrar durante el uso
fumigante desde una fuente de suministro hasta la cámara de
fumigación.
Preferiblemente en el medio de entrada del
fumigante incluye un sistema de tuberías de dispersión localizado
durante el uso encima de los contenidos de la cámara de fumigación.
Una disposición de este tipo permite que el fumigante, que es
generalmente más pesado que el aire, caer de forma dispersada hacia
abajo sobre la parte superior de los productos agrícolas que se han
cargado dentro de la cámara de fumigación.
Preferiblemente cuando se posiciona el módulo
durante el uso, se asegura contra el paso del fumigante y se fija
con dispositivos de levas de bloqueo externos adaptados para
asegurarse, por ejemplo, con una disposición de pinzas de apriete
por resorte.
Preferiblemente cuando se posiciona el módulo
durante el uso, se asegura contra el paso de fumigante y de los
gases mediante un asiento hinchable que puede hincharse, por
ejemplo, por medio de un compresor fijado al módulo. Esto significa
que los gases tóxicos del proceso en la cámara de fumigación no
representarán ningún riesgo de salud laboral para los operarios del
aparato de fumigación durante el procesamiento, cuando éstos puedan
estar parados a lo largo del lado del panel.
El uso de una pluralidad de ventiladores de
mezcla adaptados para hacer circular a los fumigantes y a los gases
dentro de la cámara de fumigación permite una dispersión más
uniforme y directa del fumigante y de los gases cuando entran y se
dispersan en la cámara de fumigación.
Preferiblemente el medio de extracción incluye
una tubería fijada a un orifico emplazado en una región inferior
del módulo, la tubería conectándose a su vez a una válvula de
mariposa de accionamiento que está además conectada a su vez a un
ventilador contra-rotatorio adaptado para
proporcionar succión para la extracción del fumigante. Más
preferiblemente, el medio de extracción incluye un pabellón de
escape posicionado verticalmente encima del módulo, encajándose la
terminación más alta del pabellón de escape con un difusor de gas y
con un resguardo apropiado para la lluvia, y disponiéndose el
pabellón de escape para recibir los gases extraídos que ya no
contienen fumigantes.
Preferiblemente el módulo se encaja con una
pluralidad de tuberías de diámetro pequeño conectadas
independientemente por medio de un sistema apropiado de canillas y
conectores a una unidad de prueba del medidor de muestreo y
detención del fumigante emplazado en el módulo.
Preferiblemente el módulo incluye una unidad de
prueba del medidor de muestreo y detención de fumigante e
interruptores de suministro de energía para los ventiladores de
mezcla, el ventilador de escape y los accionadores de las
válvulas.
En una realización más preferida, el módulo se
proporciona en dos porciones adaptadas para acoplarse operativamente
entre sí. Preferiblemente, una primera porción incluye el medio de
entrada del fumigante y una segunda porción incluye los medios de
extracción y absorción del fumigante.
En cualquiera de las realizaciones preferidas de
la invención, el módulo del aparato de fumigación se construye con
un panel rectangular con un marco que sobresale sobre la cara
exterior de manera que el panel puede erguirse independientemente
hacia arriba. La fumigación eficaz de productos agrícolas por los
operarios especialistas permitirá el tratamiento seguro del
material in situ y podrá eliminar la posibilidad de que
insectos o animales dañinos se escapen al el ambiente, o que se
transporten a través del país en productos agrícolas contaminados.
Esta invención puede proporcionar una velocidad de procesamiento de
fumigación más rápida que la tecnología presente junto con un
aumento de beneficios en la salud y seguridad.
De acuerdo con un segundo aspecto de la presente
invención se proporciona un método para fumigar productos agrícolas
que incluyen las etapas de:
- \quad
- proporcionar un aparato de fumigación que incluye un módulo adaptado para fijarse de forma que pueda separarse a un cámara de fumigación, con medios de entrada, extracción y absorción del fumigante acoplándose operativamente al módulo;
- \quad
- emplazar los productos agrícolas a ser fumigados en la cámara de fumigación;
- \quad
- fijar el módulo dentro o en una abertura de la cámara de fumigación; proporcionar un flujo de un fumigante a la cámara de fumigación por medio del medio de entrada del fumigante durante un intervalo de fumigación de manera que pueda ocurrir la fumigación de los productos agrícolas, y no extraer el fumigante fuera del interior de la cámara de fumigación durante el intervalo de fumigación;
- \quad
- cuando se completa el intervalo de fumigación, detener el flujo de fumigante a la cámara;
- \quad
- extraer la mayoría del fumigante desde la cámara mediante el medio de extracción de fumigación,
- \quad
- y absorber sustancialmente todo el fumigante extraído usando el medio de absorción.
\vskip1.000000\baselineskip
Preferiblemente el módulo comprende:
- \quad
- una primera porción que incluye un panel adaptado para fijarse de forma que pueda retirarse a una cámara de fumigación, con el medio de entrada del fumigante acoplándose operativamente al panel; y una segunda porción para fijarse de forma que pueda retirarse al panel, con los medios de extracción y absorción del fumigante acoplándose operativamente a la segunda porción;
\vskip1.000000\baselineskip
el método comprendiendo las etapas de:
- \quad
- fijar el panel a la abertura de la cámara de fumigación y proporcionar el flujo del fumigante;
- \quad
- seguida de la etapa de fijar la segunda porción a la primera porción y extraer y absorber el fumigante.
\vskip1.000000\baselineskip
Preferiblemente, el fumigante extraído desde la
cámara se absorbe en un lecho de absorción.
Típicamente en cualquiera de los aspectos antes
mencionados, el método de fumigar los productos agrícolas comprende
además el lavado de al menos parte del lecho de absorción para
retirar el fumigante absorbido. Más típicamente, el lecho de
absorción se lava con una solución limpiadora, tal como tiosulfato
sódico, para producir una o más sales, tales como bromuro y
metiltiosulfato sódico por degradación o convirtiendo el fumigante
absorbido. Preferiblemente, se degrada o se convierte
sustancialmente todo el fumigante.
En una disposición adicional, el fumigante
absorbido puede hacerse reaccionar con el medio de absorción para
descomponerse.
En otra realización adicional, el medio de
absorción puede ser una solución, y el método incluye la etapa de
tratar la solución para retirar el fumigante.
Generalmente el fumigante incluye un haluro de
alquilo tal como bromuro de metilo.
No obstante cualquier otra forma puede caer
dentro de este alcance, las realizaciones preferidas de la invención
se describirán, solamente a modo de ejemplo, con referencia a los
dibujos adjuntos en los que:
La Figura 1 muestra una vista en perspectiva
esquemática de un aparato de fumigación de acuerdo con una
realización de la invención;
la Figura 1a muestra una vista en perspectiva
esquemática de una porción del aparato mostrado en la Figura 1.
La Figura 1b muestra una vista en perspectiva
esquemática de una porción del aparato mostrado en la Figura 1.
La Figura 1 muestra una realización de un
aparato de fumigación en la forma de un módulo 8 que puede
posicionarse dentro o en una abertura de un espacio encerrado
durante el uso para definir una cámara de fumigación. Los espacios
encerrados típicos pueden incluir silos, naves, almacenes y
habitaciones de cualquier dimensión capaces de sellarse de forma
hermética a gas. Una abertura típica dentro del espacio encerrado
podría ser a modo de puerta, ventana, acceso de inspección o un
portal de forma personalizada para acomodar al módulo 8. Típicamente
la abertura o portal es de un tamaño equivalente al panel 10 que
forma un lado completo del módulo 8. Durante el uso, el panel 10
bloquea entonces la abertura al espacio encerrado.
Un medio de entrada del fumigante en la forma de
un orificio 12 se dispone en el panel 10 para permitir un flujo de
un fumigante directamente dentro de la cámara de fumigación. Una
fuente externa de gas proporciona moléculas de gas tóxico pesadas,
por ejemplo bromuro de metilo, que se han calentado, gasificado y
dispersado apropiadamente en el aire para la transferencia dentro
de la cámara de fumigación. La fuente de calor se usa para
convertir el fumigante en una forma gaseosa. La energía térmica
transferida al fumigante debe tal que se haga más ligera que el
aire ambiente. El orificio 12 se adapta para acoplarse de forma que
pueda separarse a una fuente móvil del gas de fumigación tal como
un vehículo de motor en el que se monta un recipiente fuente de
fumigante con el equipo de calentamiento adecuado sobre el mismo. El
orificio 12 puede encajarse con acoplamientos de manguera adecuados
o encajarse para permitir el vínculo con fuentes externas de
gas.
Un número nominal de ventiladores de mezcla, en
este caso dos ventiladores 16, 18 hacen circular el gas a través de
los mismos dentro de la cámara de fumigación cuando están
funcionando. Los ventiladores de mezcla, 16, 18 se emplazan por
montajes de pared apropiados sobre la cara del panel 10 dirigidos
hacia el interior de la cámara de fumigación durante el uso, para
proporcionar suficiente circulación para evitar que los gases
tóxicos más pesados que el aire sólo se emplacen en la porción
inferior de la cámara de fumigación.
El módulo 8 incluye una caja de control de
sistema 14 posicionada en el panel 10 y vinculada al orificio de
suministro del fumigante 12 y un sistema de válvulas asociado. La
caja de control del sistema 14 funciona para controlar el flujo de
gas tóxico dentro de la cámara de fumigación. Una disposición de
este tipo asegura que todo tiempo la disponibilidad de los gases de
fumigación sea capaz de controlarse manualmente lo que asegura que
puedan mantenerse procedimientos de operación altamente seguros. Una
tubería de suministro de fumigante en la forma de una tubería de
dispersión de plástico perforada 20 se muestra conectada al orificio
12, la tubería 20 es para posicionarse encima de los productos
agrícolas en la cámara de fumigación. Una disposición de este tipo
permite a la fumigación, que generalmente es más pesada que el aire,
caer de forma dispersada hacia abajo sobre la parte superior de los
productos agrícolas que se han cargados dentro de la cámara de
fumigación.
Cuando se posiciona durante el uso el panel 10,
se asegura contra el paso del fumigante y de los gases por medio
del sello de goma hinchable 22 que se emplaza alrededor de un
perímetro del borde de la tapa del panel 10. Cuando el panel 10 se
posiciona dentro o en la abertura del espacio encerrado e
inmediatamente antes de su uso, el sello 22 se hincha por medio de
un compresor 24 encajado en el módulo 8. Esto significa que los
gases tóxicos de la cámara de fumigación no representarán ningún
riesgo de salud laboral para los operarios del aparato de
fumigación durante el procesamiento, cuando éstos puedan estar
parados a lo largo del lado del módulo 8. Como se muestra en las
Figuras 1a y 1b, el panel 10 se encaja con dispositivos de levas de
bloqueo de esquina externos 25 que permiten que el panel 10 se
asegure a la pared adyacente, por ejemplo, por medio de una
disposición de pinzas de apriete por resorte 26.
El medio de extracción para evacuar los gases de
la cámara de fumigación incluye una tubería 28 fijada a un orificio
30 emplazada en la región inferior del panel 10, la tubería 28 a su
vez conectada a una válvula de mariposa de accionamiento 32 y a un
ventilador contra-rotatorio 34 y por tanto a un
pabellón de escape de la tubería 36. La parte terminal más alta del
pabellón 36 se encaja con un difusor de gas y con un resguardo
apropiado para la lluvia 38. El control de la válvula de mariposa de
accionamiento 32 y del ventilador contra-rotatorio
34 se realizan por medio de la caja de control del sistema 14. Una
disposición de este tipo permite que los gases tóxicos más pesados
que el aire puedan retirarse por la aspiración inducida por el
ventilador desde la cámara de fumigación en una altura inferior
apropiada, donde dichas moléculas de gas se congregarán naturalmente
sin recircular, seguida por la dispersión a la atmósfera externa
por medio de un pabellón 36 que tiene la altura suficiente para
permitirle a los contenidos de gas de la cámara de fumigación
ventilarse de forma segura sin la exposición al riesgo de salud
laboral para los operarios u otros situados en las proximidades del
aparato de fumigación. El ventilador de extracción puede ser de
cualquier tipo adecuado, y no necesariamente
contra-rotatorio, por ejemplo, también es adecuado
un ventilador de centrifugación.
El medio de absorción se acopla operativamente
al medio de extracción para absorber la mayoría del fumigante
extraído desde la cámara de fumigación. El medio de absorción en la
forma de un cartucho de lecho de absorción retirable 40 se emplaza
en la tubería 28 aguas abajo de la válvula 32 e incluye para carbono
activado al que se le fija o absorbe el fumigante (en un ejemplo
siendo bromuro de metilo), y eliminando de esta manera el
gas/fumigante extraído desde la cámara de fumigación. El uso de una
pluralidad de cartuchos de absorción en línea está dentro del
alcance de la invención.
Una pluralidad de líneas de muestreo de gas
plásticas flexibles se montan sobre el panel 10 en los orificios 42
y conectadas independientemente por medio de un sistema apropiado de
tuberías y conectores a unidad de prueba del medidor del flujo de
gas emplazado dentro de la caja de control de sistema 14. Una
disposición de este tipo proporciona un sistema de muestreo de gas
que retira pequeñas cantidades de los contenidos de gas de la
cámara de fumigación y suministra una lectura en la unidad de prueba
del medidor del flujo de gas de la concentración del gas tóxico que
permanece dentro de la cámara de fumigación durante el proceso de
ventilación. Este control se realiza para asegurar que el panel 10
puede desengancharse de forma segura de la cámara de fumigación
para los propósitos de retirar los productos agrícolas cargados sin
la exposición al riesgo de salud laboral para los operarios u otros
ubicados en la proximidad del módulo 8.
La caja de control del sistema 14 también
incluye interruptores de suministro de energía y circuitos para
operar los ventiladores de mezcla 16, 18 y, como se ha indicado, la
válvula de mariposa de accionamiento 32 y el ventilador
contra-rotatorio 34. Una disposición de este tipo
proporciona un emplazamiento central y seguro para todos los
dispositivos operados eléctricamente, lo que es importante cuando se
requieren etapas operacionales en secuencia.
En la realización preferida de la invención el
módulo incluye un panel rectangular 10 con un marco que sobresale
44 sobre la cara exterior de manera que el panel 10 puede erguirse
independientemente recto cuando no está en posición dentro o en una
abertura del espacio a encerrarse. Otras formas de marcos para
posibilitar el emplazamiento seguro del módulo cuando se
desengancha del espacio encerrado estarán dentro del alcance de la
invención, por ejemplo un panel que tenga patas sobresalientes o una
ala basal sobre un lado, o patas de soporte que pueden colapsar
pueden orientarse externamente hacia el panel, etc.
Durante el uso, los productos agrícolas para la
fumigación se cargan dentro de la cámara de fumigación por medio de
la abertura u otra forma de puerta hermética a gas para proporcionar
el acceso para la carga. El módulo 8 después se mueve de manera que
el panel 10 se sella en sitio en la abertura y los gases tóxicos
calentados, generados por el calentamiento del reactivo de
fumigación líquido por medio de una fuente de calor, entran
directamente en la cámara de fumigación por medio del orificio 12 y
de la tubería 20. La caja de control de sistema 14 funciona para
encontrar el flujo del gas tóxico dentro de la cámara de fumigación.
Los ventiladores de mezcla 16, 18 hacen circular los gases dentro
de la cámara de fumigación cuando proporcionan durante el uso buena
mezcla de los gases tóxicos con el material cargado. Cuando se
completa el intervalo de fumigación, se apagan los ventiladores de
recirculación 16, 18, se detiene el flujo del gas tóxico dentro de
la cámara y el gas se evacua de la cámara de fumigación, fluyendo
consecutivamente a través del orificio 30, la tubería 28, el
cartucho de absorción 40, el ventilador
contra-rotatorio 34 y la válvula de mariposa de
accionamiento 32 antes de salir del aparato por medio del pabellón
de escape de la tubería 36. Como un control de seguridad de la
concentración de los gases tóxicos que permanecen en la cámara de
fumigación, se retiran las muestras de gases por medio de una
pluralidad de líneas de muestreo de gases conectadas a los orificios
42 en el panel 10 hasta una unidad de prueba del medidor del flujo
gas localizado dentro de la caja de control del sistema 14 y una se
obtiene lectura de manera que el operario podrá determinar si es
seguro desenganchar el panel 10 y mover el módulo 8 a un lado para
acceder a los productos agrícolas después de la
fumigación.
fumigación.
El bromuro de metilo se fija al carbono activado
del cartucho de lecho de absorción 40 antes de la descarga de la
mezcla fumigante/gas del aparato de fumigación. El cartucho de lecho
de absorción 40 se lava periódicamente con una solución limpiadora,
tal como trisulfato sódico. En esta realización, la limpieza de los
contenidos del cartucho del lecho de absorción 40 con el trisulfato
de sodio produce bromuro y metiltiosulfato sódico que son sales no
tóxicas que pueden descargarse de forma segura al ambiente. Por
tanto, el gas de bromuro de metilo se degrada siguiendo su
fumigación y después la extracción del aparato de fumigación.
En otras realizaciones de la invención, el gas
de fumigación usado puede ser de diferentes tipos, dependiendo de
la situación de fumigación. Por ejemplo, está dentro del alcance de
la invención para gases tales como fosfina, fluoruro sulfural o
dióxido de carbono a usarse en el método de fumigación. En el caso
de la fosfina, pasar el gas a través de un cartucho de absorción de
carbono húmedo causa que el gas se convierta para formar sales
fosfóricas sobre la superficie exterior del carbono; estas sales
pueden lavarse posteriormente del carbono. En el caso del fluoruro
sulfural, pasar el gas a través de un cartucho de absorción que
contiene carbonato de calcio causa que el gas se convierta para
formar diversas sales de azufre que otra vez pueden desecharse de
forma segura. Si el dióxido de carbono se usa como un fumigante para
eliminar plagas, etc., puede simplemente retirarse de la cámara de
fumigación por burbujeo en un recipiente o cartucho que contiene
agua para formar ácido carbónico y, posteriormente desecharlo.
La presente invención enseña la retirada de los
gases de fumigación por extracción desde la cámara de fumigación
seguido de una absorción química de un fumigante de manera que
sustancialmente no se expele ningún fumigante (o productos
secundarios del fumigante) a la atmósfera. Existen significantes
razones de salud ambientales y laborales para este procesamiento
adicional de gas de manera que un proceso de fumigación tal como el
descrito puede operarse de forma segura en la proximidad de la
gente o animales o generalmente en áreas urbanas. El proceso de
absorción descrito en la presente solicitud representa una ventaja
en la incineración del gas de escape o los procesos de dilución
descritos en la técnica anterior. Los sistemas de fumigación tales
como éste que pueden usar reactivos de fumigación tales como,
bromuro de metilo, con seguridad y de una forma en la que es no
tóxica para el ambiente, son de gran de interés en todo el
mundo.
En otra realización de la invención, el módulo
puede suministrarse en dos partes que, cuando están unidas
conjuntamente y conectadas al espacio encerrado para definir una
cámara de fumigación, posibilitan el uso del método de fumigación
de la invención. En una realización de este tipo, una primera parte
del módulo que incluye un panel con el medio de entrada del
fumigante acoplado operativamente con el mismo puede encajarse en
un espacio encerrado. El gas de fumigación puede introducirse dentro
de la cámara de fumigación e iniciarse el proceso de fumigación.
Los controles del ventilador de mezcla y las líneas de muestreo de
gas y la unidad de prueba del medidor del flujo de gas se emplazan
sobre la primera parte del módulo. Después de que la fumigación ha
concluido, una segunda parte del módulo que incluye el medio de
extracción y el medio de absorción puede unirse o fijarse sobre la
primera parte del módulo, para facilitar la extracción de la mayoría
del gas de fumigación desde la cámara de fumigación y la absorción
de sustancialmente todo el fumigante extraído. Esta segunda parte
del módulo puede incluir un ventilador
contra-rotatorio, un pabellón de escape y un
cartucho de lecho de absorción. La ventaja de un aparato de dos
partes de este tipo es que pueden operarse al mismo tiempo una
pluralidad de cámaras de fumigación adyacentes, con cada cámara
fijándose a al menos una primera parte del módulo, mientras que son
capaces de compartir una segunda parte del módulo, reduciendo de
esta manera el coste global de la construcción de los módulos de la
invención. En un ejemplo, varias cámaras de fumigación encajadas
con una primera parte de un módulo podrían estar en diversas etapas
de completación de una operación de fumigación, y al terminar la
fumigación en cada cámara, la segunda parte del módulo puede moverse
a cada cámara de fumigación de forma secuencial de manera que pueda
ocurrir la extracción y la absorción del fumigante. Mientras que
esto está pasando, algunas de las cámaras donde las etapas de
fumigación, extracción y absorción ya han tomado lugar pueden
vaciarse y recargarse con nuevos productos agrícolas para
fumigación. La operación en serie de este tipo puede proporcionar
un proceso de fumigación "continuo" más eficaz mientras que
minimizan el coste de capital del equipo usado.
Ahora que varias realizaciones preferidas de la
presente invención se han descrito en algún detalle será aparente
para aquellos expertos en la materia que el aparato de fumigación
tiene al menos las ventajas siguientes sobre la técnica
anterior:
- 1.
- El aparato de fumigación se adapta para posicionarse sobre una pared de cualquier espacio encerrado y por tanto es relativamente conveniente y no complicado de fabricar;
- 2.
- el aparato de fumigación es relativamente eficaz en fumigar productos agrícolas; y
- 3.
- el aparato de fumigación es "ambientalmente amigable" en su fumigación y descarga del fumigante.
\vskip1.000000\baselineskip
La fumigación eficaz de los productos agrícolas
por los operarios especializados permitirá el tratamiento seguro
del material in situ y puede eliminar la posibilidad de
insectos u otros animales dañinos que escapen en el ambiente, o que
se transporte a través del país en los productos agrícolas
contaminados. Esta invención puede proporcionar una velocidad de
procesamiento de fumigación más rápida que la tecnología actual
junto con un aumento en los beneficios de salud, seguridad y
ambientales.
Aquellos expertos en la materia apreciarán que
la invención descrita en este documento es susceptible a variaciones
y modificaciones diferentes a las descritas de forma específica.
Por ejemplo, la fuente del fumigante no necesita emplazarse sobre
un vehículo móvil tal como una furgoneta pero puede en su lugar
montarse sobre el exterior del propio módulo. La invención no
necesita restringirse a bromuro de metilo como el fumigante sino que
puede extenderse a cualquier sustancia que sea adecuada para
fumigar productos agrícolas y por lo tanto para matar plagas,
parásitos, insectos o animales dañinos. La invención no necesita
restringirse a la forma específica o a las características de
construcción descritas y puede, por ejemplo, no incluir el pabellón
de escape.
Todas tales variaciones y modificaciones tienen
que considerarse dentro del alcance de la presente invención, cuya
naturaleza se tiene que determinar a partir de la descripción antes
mencionada.
Claims (18)
1. Un método de fumigación de productos
agrícolas que incluye las etapas de:
- \quad
- proporcionar un aparato de fumigación que incluye un módulo (8) adaptado para fijarse de forma que pueda separarse a un cámara de fumigación, como una entrada de fumigante (20), medios de extracción (34) y absorción (40) acoplándose operativamente (12, 28, 30) al módulo (8);
- \quad
- emplazar los productos agrícolas a ser fumigados en la cámara de fumigación;
- \quad
- fijar el módulo (8) dentro o en una abertura de la cámara de fumigación;
- \quad
- proporcionar un flujo de un fumigante a la cámara de fumigación por medio del medio de entrada del fumigante (20) durante un intervalo de fumigación de manera que pueda ocurrir la fumigación de los productos agrícolas, y no extraer el fumigante hacia el exterior de la cámara de fumigación durante el intervalo de fumigación;
- \quad
- Cuando se completa el intervalo de fumigación, detener el flujo de fumigante hacia la cámara;
- \quad
- extraer la mayoría del fumigante desde la cámara por medio del medio de extracción del fumigante (34);
- \quad
- y
- \quad
- absorber sustancialmente todo el fumigante extraído usando el medio de absorción (40).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Un método de fumigación de productos
agrícolas como se ha indicado en la reivindicación 1, en el que el
módulo (8) comprende:
- \quad
- una primera porción que incluye un panel (10) adaptado para fijarse de forma que pueda separarse a una cámara de fumigación, con el medio de entrada del fumigante (20) acoplándose operativamente (12) al panel (10); y
- \quad
- una segunda porción para fijarse de forma que pueda separarse a el panel (10), con los medios de extracción (44) y absorción (40) del fumigante acoplándose operativamente (28, 30) a la segunda porción;
\vskip1.000000\baselineskip
el método comprende las etapas de:
- \quad
- fijar el panel (10) a la abertura de la cámara de fumigación y proporcionar el flujo del fumigante;
- \quad
- seguida por la etapa de fijar la segunda porción a la primera porción y extraer y absorber el fumigante.
\vskip1.000000\baselineskip
3. Un método de fumigación de productos
agrícolas como se ha indicado en la reivindicación 1 ó 2 en el que
dicho fumigante extraído desde la cámara se absorbe sobre un lecho
de absorción (40).
4. Un método de fumigación de productos
agrícolas como se ha indicado en la reivindicación 3 comprendiendo
además el lavado de al menos parte del lecho de absorción (40) para
retirar el fumigante absorbido.
5. Un método como se ha indicado en la
reivindicación 3 o en la reivindicación 4 comprendiendo además la
etapa de degradar o convertir el fumigante absorbido.
6. Un método como se ha indicado en la
reivindicación 5, en el que el fumigante se absorbe químicamente de
manera que sustancialmente no se expele fumigante a la
atmósfera.
7. Un método como se ha indicado en las
reivindicaciones 1 ó 2 en el que el medio de absorción es agua o
carbono húmedo o carbonato de calcio.
8. Un aparato de fumigación para la fumigación
de una cámara de fumigación adaptada para contener productos
agrícolas, el aparato incluyendo:
- \quad
- un módulo (8) que se adapta para posicionarse de forma que pueda separarse dentro o en una abertura de la cámara de fumigación; medio de entrada del fumigante (20) acoplado operativamente al módulo (8) para permitir un flujo de un fumigante dentro de la cámara de fumigación;
- \quad
- ventiladores de recirculación/mezcla (16, 18) dispuestos sobre el módulo (8) y dirigidos hacia el interior de la cámara de fumigación durante el uso, los ventiladores de recirculación/mezcla (16, 18) dispuestos para hacer recircular el fumigante y los gases dentro de la cámara de fumigación;
\newpage
- \quad
- medio de extracción (34) también acoplado operativamente (28, 30) al módulo (8) para retirar la mayoría del fumigante desde la cámara de fumigación; y
- \quad
- medio de absorción (40) acoplado operativamente con el medio de extracción (34), el medio de absorción (40) diseñándose para absorber sustancialmente todo el fumigante extraído desde la cámara de fumigación.
\vskip1.000000\baselineskip
9. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en la reivindicación 8 comprendiendo además un medio de control
(14) acoplado operativamente al módulo (8) y dispuestos para
controlar el flujo del fumigante dentro de la cámara de
fumigación.
10. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en la reivindicación 8 o en la reivindicación 9 en el que el medio
de control incluye una caja de control de sistema (14) y un sistema
de tuberías de suministro de fumigante y válvulas adaptadas para
suministrar durante el uso el fumigante desde una fuente de
suministro hasta la cámara de fumigación.
11. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en la reivindicación 8 o la reivindicación 9 en el que el módulo
(8) se adapta para fijarse a una fuente del fumigante que se asocia
directamente con una fuente de calor, la última usada para
convertir el fumigante en una forma gaseosa.
12. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11 en el que el medio
de entrada del fumigante (20) comprende además un sistema de tubería
de dispersión emplazado durante el uso encima de los contenidos de
la cámara de fumigación.
13. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 12 en el que el
módulo (8) cuando se posiciona durante el uso se asegura contra el
paso de fumigante y se encaja con dispositivos de levas de bloqueo
externos 25.
14. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 13 en el que el medio
de extracción incluye una tubería (28) fijada a un orificio (30)
emplazada en una región inferior del módulo (8), la tubería (28)
conectándose a su vez a una válvula de mariposa de accionamiento
(32) además conectada a su vez a un ventilador
contra-rotatorio (34) adaptado para proporcionar
aspiración para la extracción del fumigante.
15. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 14, en el que el
módulo (8) se proporciona en dos porciones adaptadas para acoplarse
operativamente entre sí.
16. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en la reivindicación 15 en el que una primera porción incluye un
panel (10).
17. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 16 en el que el medio
de absorción (40) comprende un lecho de absorción incluyendo carbono
activado al que se le fija al menos parte del fumigante
extraído.
18. Un aparato de fumigación como se ha indicado
en una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 17, en el que el
medio de absorción es un carbono de agua o húmedo o carbonato de
calcio.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AUPR401900 | 2000-07-12 | ||
| AUPR4019 | 2000-07-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2337810T3 true ES2337810T3 (es) | 2010-04-29 |
Family
ID=3828020
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01951210T Expired - Lifetime ES2266218T3 (es) | 2000-07-12 | 2001-07-12 | Aparato de fumigacion. |
| ES06011107T Expired - Lifetime ES2337810T3 (es) | 2000-07-12 | 2001-07-12 | Dispositivo de fumigacion. |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01951210T Expired - Lifetime ES2266218T3 (es) | 2000-07-12 | 2001-07-12 | Aparato de fumigacion. |
Country Status (17)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7682560B2 (es) |
| EP (2) | EP1692938B1 (es) |
| JP (2) | JP2004501671A (es) |
| KR (1) | KR100762828B1 (es) |
| CN (1) | CN1263377C (es) |
| AT (2) | ATE327672T1 (es) |
| AU (2) | AU2001272193B9 (es) |
| BR (1) | BR0112426B1 (es) |
| CA (1) | CA2415839C (es) |
| DE (2) | DE60140967D1 (es) |
| DK (2) | DK1298990T3 (es) |
| ES (2) | ES2266218T3 (es) |
| HK (2) | HK1055216A1 (es) |
| MX (1) | MXPA03000312A (es) |
| NZ (1) | NZ523564A (es) |
| WO (1) | WO2002003797A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200300117B (es) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| MXPA01010611A (es) * | 1999-04-20 | 2003-09-04 | Asiaworld Shipping Serv Pty | Aparato de fumigacion. |
| US8585981B2 (en) * | 2001-07-12 | 2013-11-19 | AsiaWorld Shipping Services, Pty Ltd. | Fumigation apparatus |
| DE60334161D1 (de) * | 2003-12-09 | 2010-10-21 | Asiaworld Shipping Serv Pty | Verfahren zum entfernen von restgas und vorrichtung dazu |
| WO2006116809A1 (en) * | 2005-05-02 | 2006-11-09 | Asiaworld Shipping Services Pty Ltd | An improved residual gas removal method |
| WO2007036000A1 (en) * | 2005-09-29 | 2007-04-05 | Asiaworld Shipping Services Pty Ltd | A shipping container |
| DE102007058471A1 (de) | 2007-12-04 | 2009-06-10 | Pörtner, August, Dipl.-Ing. | Verfahren und Einrichtung zur Reifung und Räucherung von Lebensmitteln |
| US8132357B2 (en) | 2008-04-30 | 2012-03-13 | Fred Rogacki | Fumigation of containerized cargo |
| US20100101412A1 (en) * | 2008-10-23 | 2010-04-29 | Value Recovery, Inc. | Method and system for removing alkyl halides from gases |
| DE102009008322B4 (de) * | 2009-02-10 | 2010-12-09 | Dieter Wutzler | Vorrichtung zum Ändern der Zusammensetzung des sich im Innenraum eines Containers befindlichen Gasvolumens und Verfahren zum Ändern der Zusammensetzung |
| EP2400836A1 (en) | 2009-02-26 | 2012-01-04 | Serguei Ivanine | Fumigation control |
| ES2916718T3 (es) | 2010-02-09 | 2022-07-05 | Asiaworld Shipping Serv Pty | Portal de gas para una estructura y modo de instalación de la misma |
| US8756857B2 (en) | 2011-01-14 | 2014-06-24 | Technologies Holdings Corp. | Hydronic heating system and method for pest control |
| US8720109B2 (en) | 2011-01-25 | 2014-05-13 | Technologies Holdings Corp. | Portable heating system for pest control |
| US8479439B2 (en) * | 2011-04-06 | 2013-07-09 | Technologies Holding Corp. | Self-contained heating unit for thermal pest control |
| US9125423B2 (en) * | 2013-02-21 | 2015-09-08 | Clifford Broderick | Animal euthanasia apparatus |
| CL2014000052A1 (es) * | 2014-01-09 | 2014-08-08 | Degesch De Chile Ltda | Sistema para aplicar fosfinas utilizadas en la fumigacion de productos agricolas, dichas fosfinas aplicadas a partir de placas de fumigante solido a base de fosfuro de magnesio para combatir plagas de los productos como granos almacenados, compuesto por un sistema modular de control independiente, un modo de aplicacion de fumigante, dispositivos de seguridad relacionado al modulo de aplicacion de fumigante. |
| FR3068204B1 (fr) * | 2017-06-28 | 2020-08-28 | Xeda International | Ensemble et procede de traitement, ensemble de stockage et de culture de produits vegetaux comportant l'ensemble de traitement |
| KR101944269B1 (ko) * | 2018-05-28 | 2019-02-01 | 주식회사 세이프퓸 | 훈증 기화기 |
| KR102320018B1 (ko) * | 2019-10-10 | 2021-11-01 | 대한민국(농촌진흥청장) | 훈증 기화기 |
| US11548723B2 (en) * | 2020-05-06 | 2023-01-10 | Jeremiah Johnson | Portable divided storage vessel |
| US20220178577A1 (en) * | 2020-12-03 | 2022-06-09 | Ecolab Usa Inc. | Air emission stack, controlled emission release |
| CN112567916A (zh) * | 2021-01-07 | 2021-03-30 | 郑祥瑞 | 一种试剂法土壤改良用熏蒸系统 |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB459721A (en) * | 1934-07-25 | 1937-01-11 | Schaedlings Bekaempfung M B H | Improvements in or relating to pest extermination |
| US2758412A (en) * | 1952-01-08 | 1956-08-14 | Jr Robert B Loibl | Method and apparatus for producing and utilizing insecticidal vapor |
| US2981464A (en) * | 1958-07-22 | 1961-04-25 | Gen Electric | Multiple propeller fan |
| US2937419A (en) * | 1958-07-29 | 1960-05-24 | Edna M Vaughn | Portable fumigator apparatus for vaporizing germicidal liquids |
| US3041684A (en) * | 1959-07-06 | 1962-07-03 | Ferguson Fumigants Inc | Fumigation of grain |
| GB2206789A (en) | 1987-07-09 | 1989-01-18 | Rentokil Ltd | Fumigation apparatus and method |
| JPH0213341A (ja) * | 1988-06-30 | 1990-01-17 | C Container-Zu Japan Kk | 貨物輸送用コンテナの積み荷薫蒸システム |
| DE3829435A1 (de) * | 1988-08-31 | 1990-03-08 | Horst Qualmann | Vorrichtung zur erzeugung einer kuenstlichen atmosphaere in einem transportbehaelter |
| JPH0757151B2 (ja) * | 1989-02-21 | 1995-06-21 | 日立プラント建設株式会社 | くん蒸装置 |
| JPH0813230B2 (ja) * | 1989-05-16 | 1996-02-14 | 日立プラント建設株式会社 | コンテナ用くん蒸方法およびその装置 |
| DE4417942C2 (de) * | 1994-05-21 | 1998-09-10 | Kellermeier Kg Maschf | Trockner sowie Verkleidungselement für einen solchen Trockner |
| DE4430617C2 (de) * | 1994-08-17 | 2002-11-21 | Reinhart Radebold | Verbessertes, modulares CA-System(CA=Controlled Atmosphere, d.h. kontrollierte Atmosphäre) für Transport und Lagerung |
| US5505908A (en) * | 1994-09-01 | 1996-04-09 | Halozone Technologies, Inc. | Recycling and recovery of methyl bromide fumigant |
| JPH08200509A (ja) * | 1995-01-24 | 1996-08-06 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | インフレートシール部材 |
| JP3754510B2 (ja) * | 1996-11-06 | 2006-03-15 | 株式会社テクノ菱和 | 燻蒸給気ユニット及び燻蒸処理装置 |
| US5904909A (en) | 1997-08-21 | 1999-05-18 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture | Methods for removing and decomposing methyl bromide from fumigation |
| DE19825880C5 (de) * | 1998-06-10 | 2010-01-07 | Binker Materialschutz Gmbh | Thermische Schädlingsbekämpfung |
| JP2000005752A (ja) * | 1998-06-25 | 2000-01-11 | Hoshizaki Electric Co Ltd | 電解水生成装置 |
-
2001
- 2001-07-12 AU AU2001272193A patent/AU2001272193B9/en not_active Ceased
- 2001-07-12 ES ES01951210T patent/ES2266218T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-12 EP EP06011107A patent/EP1692938B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-12 DE DE60140967T patent/DE60140967D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-12 CA CA002415839A patent/CA2415839C/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-12 BR BRPI0112426-9A patent/BR0112426B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-07-12 KR KR1020037000529A patent/KR100762828B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2001-07-12 CN CNB018143148A patent/CN1263377C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-12 NZ NZ523564A patent/NZ523564A/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-12 WO PCT/AU2001/000839 patent/WO2002003797A1/en active IP Right Grant
- 2001-07-12 DK DK01951210T patent/DK1298990T3/da active
- 2001-07-12 AT AT01951210T patent/ATE327672T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-07-12 DE DE60120165T patent/DE60120165T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-12 US US10/332,602 patent/US7682560B2/en active Active
- 2001-07-12 MX MXPA03000312A patent/MXPA03000312A/es active IP Right Grant
- 2001-07-12 AT AT06011107T patent/ATE453318T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-07-12 AU AU7219301A patent/AU7219301A/xx active Pending
- 2001-07-12 EP EP01951210A patent/EP1298990B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-12 DK DK06011107.7T patent/DK1692938T3/da active
- 2001-07-12 ES ES06011107T patent/ES2337810T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-12 JP JP2002508263A patent/JP2004501671A/ja active Pending
-
2003
- 2003-01-06 ZA ZA200300117A patent/ZA200300117B/en unknown
- 2003-08-28 HK HK03106173A patent/HK1055216A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-02-21 HK HK07101968.9A patent/HK1095063A1/xx not_active IP Right Cessation
- 2007-05-18 JP JP2007133151A patent/JP2007259861A/ja active Pending
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2337810T3 (es) | Dispositivo de fumigacion. | |
| AU2001272193A1 (en) | Fumigation apparatus | |
| US4966755A (en) | Method and apparatus for fumigation of materials | |
| ES2406414T3 (es) | Aparato de portal y procedimiento para su uso | |
| WO2006116809A1 (en) | An improved residual gas removal method | |
| US8585981B2 (en) | Fumigation apparatus | |
| ES2351789T3 (es) | Procedimiento de eliminación de gas residual y aparato para el mismo. | |
| AU2004242497A1 (en) | Fumigation apparatus | |
| AU745080B2 (en) | Fumigation apparatus | |
| JPH0757151B2 (ja) | くん蒸装置 | |
| NZ580829A (en) | A fumigation assembly and method of fumigation |