ES2328523T3 - Instrumento indicador de taquimetro. - Google Patents
Instrumento indicador de taquimetro. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2328523T3 ES2328523T3 ES07014282T ES07014282T ES2328523T3 ES 2328523 T3 ES2328523 T3 ES 2328523T3 ES 07014282 T ES07014282 T ES 07014282T ES 07014282 T ES07014282 T ES 07014282T ES 2328523 T3 ES2328523 T3 ES 2328523T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- indicator
- instrument according
- base
- display unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005662 electromechanics Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P1/00—Details of instruments
- G01P1/07—Indicating devices, e.g. for remote indication
- G01P1/08—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
- B60K35/215—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
- B60K35/22—Display screens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/80—Arrangements for controlling instruments
- B60K35/81—Arrangements for controlling instruments for controlling displays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/40—Hardware adaptations for dashboards or instruments
- B60K2360/42—Circuit board features
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S116/00—Signals and indicators
- Y10S116/05—Signals and indicators using light guides
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Details Of Measuring Devices (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
Abstract
Un instrumento indicador de taquímetro para motocicletas, con una carcasa (30) que tiene una base de carcasa (32) y una cubierta de carcasa que es transparente al menos en parte y que comprende un cuadrante de números con un indicador que es visible a través de la cubierta de la carcasa, comprendiendo además un motor de avance (36) para accionar el indicador del cuadrante de números, una unidad de pantalla (40) y componentes electrónicos de control (38) que comprenden el control de la unidad de pantalla (40) y el motor de avance (36) y en el que un estado ensamblado del instrumento indicador de taquímetro del cuadrante de números cubre el motor de avance y la unidad de pantalla (40) está integrada en el cuadrante de números, caracterizado por un módulo accionador de indicador universal (34) alojado en la base de la carcasa (32) que está separado del cuadrante de números, comprendiendo el módulo accionador de indicador (34) el motor de avance (36) para accionar el indicador del cuadrante de números, los componentes electrónicos de control (38) y la unidad de pantalla (40) que están montados sobre una tarjeta de circuito impreso común (32) y en el que el módulo accionador de indicador (34) está sujeto en estructuras de soporte (76) formadas en la base de la carcasa (32).
Description
Un instrumento indicador de taquímetro.
La invención se refiere a un instrumento
indicador de taquímetro para motocicletas, con una carcasa que tiene
una base de carcasa y una cubierta de carcasa que es al menos en
parte transparente. El instrumento indicador de taquímetro también
comprende un módulo accionador de indicador universal alojado en la
base de la carcasa y un cuadrante de números con un indicador que
está separado del módulo accionador de indicador universal y que es
visible a través de la cubierta de la carcasa. Un instrumento
indicador convencional tiene un módulo accionador de indicador
mecánico al cual está conectado un eje de revoluciones y un contador
de kilómetros análogamente conectado al eje de revoluciones.
Además, también se pueden integrar instrumentos de presentación o
símbolos de presentación adicionales en la carcasa, por ejemplo para
el nivel de carga de combustible o el control de intermitentes.
También se conocen accionadores electromecánicos
para instrumentos indicadores de taquímetro. Los mismos tienen un
motor de avance y componentes electrónicos de control, cuya señal de
entrada se proporciona por un sensor Hall. Los accionadores
electromecánicos tienen ventajas obvias con respecto a la
eliminación del eje de revoluciones, ausencia de desgaste y
precisión de indicación. Sin embargo, el equipo de instrumentos
indicadores de taquímetro para motocicletas sencillas con un
accionador de este tipo no se ha tomado en cuenta hasta ahora por
razones de coste.
El documento DE 197 37 787 A1 describe un
instrumento indicador de taquímetro con una carcasa y una cubierta
de carcasa transparente. El instrumento comprende un cuadrante de
números con un indicador que es visible a través de la cubierta de
la carcasa. El indicador se acciona mediante un motor de avance que
está montado en el cuadrante de números. El cuadrante de números
comprende además pantallas de CL para presentar, por ejemplo, la
hora, la temperatura, etc. Una unidad de control electrónico está
unida a la carcasa y conectada eléctricamente a las unidades de
pantalla en el cuadrante de números mediante enchufes o mediante una
lámina conductora.
La invención proporciona un instrumento
indicador de taquímetro con accionador electromecánico que es
competitivo con la tecnología mecánica convencional con respecto a
costes, pero que la supera enormemente en funcionalidad. El
instrumento indicador de taquímetro de acuerdo con la invención
tiene un módulo accionador de indicador que tiene, incorporado en
una tarjeta de circuito impreso común, un motor de avance,
componentes electrónicos de control y una unidad de pantalla y
están sujetos en estructuras de soporte formadas en la base de la
carcasa. En un estado ensamblado del instrumento indicador de
taquímetro, el cuadrante de números cubre el motor de avance y la
unidad de pantalla está integrada en el cuadrante de números. Debido
a la integración de varios componentes en un módulo universal que
se puede conectar fácilmente a diferentes construcciones de carcasa
disponibles, se hacen posibles grandes cantidades de producción, que
es un prerrequisito para una producción en masa eficaz.
En la realización preferida de la invención, la
tarjeta de circuito impreso está colocada por las estructuras de
soporte en la base de la carcasa. De este modo, se eliminan las
tolerancias de instalación. Además, preferiblemente la base de la
carcasa tiene una muesca en la que se sostiene un borde de la
tarjeta de circuito impreso de una manera ajustada. De esta manera,
se proporciona un área de superficie suficientemente grande para la
unidad de pantalla en el cuadrante de números por debajo del eje
accionador indicador. Las estructuras de soporte comprenden cúpulas
moldeadas integralmente, zócalos o postes sobre los cuales se sujeta
la tarjeta de circuito impreso por medio de tornillos.
En realizaciones provechosas adicionales, se
forma un zócalo de enchufe en el lado exterior de la base de la
carcasa, zócalo de enchufe que rodea una pluralidad de pasadores de
contacto que se proyectan a través de la base de la carcasa, que
están conectados con la tarjeta de circuito impreso dentro de la
carcasa, preferiblemente de forma que los extremos interiores de
los pasadores de contacto se insertan directamente en orificios de
contacto de la tarjeta de circuito impreso. De esta manera, se puede
ofrecer un cableado interno del instrumento con el mismo.
Son posibles simplificaciones adicionales si se
requiere iluminación del cuadrante de números, de los diversos
símbolos luminosos y de la unidad de pantalla. Las fuentes de luz
necesarias para esto se montan análogamente en la tarjeta de
circuito impreso común. Para la distribución de luz se usan guías de
luz que se prolongan entre los objetos que se tienen que iluminar y
las fuentes de luz asociadas.
Sin mucho esfuerzo adicional, la unidad de
pantalla puede estar provista de diversas funciones. La función
básica es la de la presentación de la distancia total. Las funciones
opcionales son, en particular: medidor parcial (que se puede
reiniciar), hora, nivel de carga de combustible y temperatura de
aceite o, en general, las funciones de un ordenador de a bordo, que
se puede cambiar de uno a otro. En esta realización, los componentes
electrónicos de control comprenden un microordenador y la
adaptación a parámetros dados en el caso de aplicación, condiciones
estructurales y opciones de funcionalidad tiene lugar simplemente
instalando un software adaptado individualmente.
Las ventajas y características adicionales de la
invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción con
referencia a los dibujos adjuntos. Los dibujos muestran:
- La Figura 1 una vista superior de un
instrumento de combinación de taquímetro con la carcasa abierta y
el cuadrante de números retirado;
- La Figura 2 un módulo accionador y de pantalla
del instrumento;
- La Figura 3 una vista similar a la Figura 1,
pero en una realización con distribución de luz mediante guías de
luz que comienzan a partir de la tarjeta de circuito impreso del
módulo accionador y de pantalla;
- La Figura 4 una vista en perspectiva de la
parte inferior de la base de la carcasa;
- La Figura 5 una vista en perspectiva para
mostrar el ensamblaje; y
- La Figura 6 una vista en perspectiva de un
instrumento indicador de taquímetro convencional desmontado con
accionamiento mecánico.
La Figura 6 de los dibujos muestra un
instrumento indicador de taquímetro convencional con accionamiento
mecánico en un estado desarmado. El instrumento indicador de
taquímetro comprende una carcasa 10 con una base de carcasa 12, una
cubierta de carcasa transparente 14 y un cuadrante de números 16 con
un indicador 18 para presentar la velocidad de la motocicleta. El
indicador 18 se puede accionar mediante un accionador de indicador
mecánico. El cuadrante de números 16 comprende además un contador
de kilómetros 22, símbolos de control de intermitentes 24 y varios
símbolos de control 26 diferentes.
El instrumento indicador de taquímetro mostrado
en la Figura 1 de los dibujos comprende una carcasa 30 con una base
de carcasa 32 y un módulo accionador de indicador 34 alojado en la
base de la carcasa 32. El módulo accionador de indicador 34 tiene
un motor de avance 36, componentes electrónicos de control 38
(mostrados esquemáticamente en la Figura 2 de los dibujos) y una
unidad de pantalla 40 que están incorporados en una tarjeta de
circuito impreso común 42. Por encima de la tarjeta de circuito
impreso 42 se coloca una bombilla incandescente 44. La tarjeta de
circuito impreso común 42 con el motor de avance 36, los componentes
electrónicos de control 38 y la unidad de pantalla 40 se muestran
más claramente en la Figura 2 de los dibujos. El motor de avance 36
se proporciona para accionar un indicador de un cuadrante de números
que cubre el motor de avance 36 y también está alojado en la
carcasa. El cuadrante de números es para la presentación análoga de
la velocidad de la motocicleta. En un estado ensamblado del
instrumento, la unidad de pantalla 40 está integrada en el
cuadrante de números. Por medio de la unidad de pantalla 40, que
preferiblemente es una LCD (Pantalla de Cristal Líquido), se puede
presentar información adicional. La función básica preferiblemente
es la presentación de la distancia total. Las funciones opcionales
pueden ser la distancia total, el medidor parcial que se puede
reiniciar, el nivel de carga de combustible, la hora, la temperatura
del aceite y/o, en general, las funciones de un ordenador de a
bordo. Las funciones diferentes se pueden cambiar de una a otra. Los
componentes electrónicos de control 38 contienen el control de la
unidad de pantalla 40 y el motor de avance 36. En la realización
preferida, los componentes electrónicos de control 38 comprenden un
microordenador y la funcionalidad de los componentes electrónicos
de control está determinada por un software adaptado individualmente
ejecutado en el microordenador. De esta manera, la adaptación a
parámetros dados en el caso de aplicación, condiciones
estructurales y opciones de funcionalidad se puede conseguir
simplemente instalando el software adaptado individualmente.
La carcasa 30 comprende además una cubierta de
carcasa que es transparente al menos en parte de forma que el
cuadrante de números con la unidad de pantalla 40 sea visible a
través de la cubierta de la carcasa. La Figura 1 de los dibujos
muestra el instrumento indicador de taquímetro con la carcasa
abierta y el cuadrante de números retirado. Una cubierta de carcasa
de un instrumento indicador de taquímetro de acuerdo con la
invención básicamente corresponde a la cubierta 14 del instrumento
indicador de taquímetro convencional mostrado en la Figura 6 de los
dibujos. El cuadrante de números de un instrumento indicador de
taquímetro de acuerdo con la invención comprende una cavidad para
acoger a la unidad de pantalla 40 y, preferiblemente, otros símbolos
de control que pueden estar iluminados.
La Figura 1 muestra una realización de un
instrumento indicador de taquímetro en el que el cuadrante de
números está iluminado por medio de una lámpara incandescente 44
colocada encima de la tarjeta de circuito impreso 42.
En la Figura 2 de los dibujos la tarjeta de
circuito impreso 42 tiene montados varios componentes emisores de
luz 50 a los cuales están conectadas ópticamente guías de luz 52.
Los componentes emisores de luz 40 preferiblemente son diodos
emisores de luz (LED). Las guías de luz 52 se prolongan entre los
componentes emisores de luz 40 y el cuadrante de números y el
indicador para iluminarlos.
La Figura 3 muestra una realización de un
instrumento indicador de taquímetro de acuerdo con la presente
invención en el que las guías de luz 52 que están conectadas
ópticamente con los componentes emisores de luz 50 en la tarjeta de
circuito impreso 42 están asociadas con símbolos en el cuadrante de
números que son capaces de iluminarse. Los símbolos no se pueden
observar en la Figura 3, debido a que la Figura 3 también muestra la
carcasa con el cuadrante de números retirado, pero los símbolos
están localizados en el cuadrante de números en lugares
seleccionados cerca de los lugares donde terminan las guías de luz
asociadas 52.
La Figura 4 es una vista en perspectiva de la
parte inferior de la base de la carcasa 32. En el exterior de la
base de la carcasa se forma un zócalo de enchufe 60 que rodea una
pluralidad de pasadores de contacto 62 que penetran a través de la
base de la carcasa 32 (véase también la Figura 5 de los dibujos). En
un estado ensamblado del instrumento indicador de taquímetro, los
pasadores de contacto 62 están conectados con la tarjeta de
circuito impreso 42 dentro de la carcasa. Preferiblemente, los
extremos internos de los pasadores de contacto 62 se insertan
directamente en orificios de contacto de la tarjeta de circuito
impreso 42 de forma que no hay necesidad de un cableado interno del
instrumento.
Como se puede observar en la Figura 5 de los
dibujos, la base de la carcasa tiene, con respecto a la Figura 5 de
los dibujos, en su borde inferior una muesca 70 dentro de la cual se
puede encajar un borde de la tarjeta de circuito impreso 42. En el
estado ensamblado del instrumento indicador de taquímetro, la
tarjeta de circuito impreso 42 se mantiene de una forma ajustada en
la muesca 70. De esta manera, se proporciona un área de superficie
suficientemente grande para la unidad de pantalla en el cuadrante de
números por debajo del eje accionador del indicador.
Se forman estructuras de soporte 76 en la base
de la carcasa 32 sobre las cuales se sujeta el módulo accionador de
indicador 34. Las estructuras de soporte 76 pueden estar
configuradas como cúpulas moldeadas integralmente, zócalos o
postes. La tarjeta de circuito impreso 42 preferiblemente se instala
por medio de tornillos 80 en las estructuras de soporte 76. De
acuerdo con la realización preferida de la invención, la tarjeta de
circuito impreso 42 se coloca por las estructuras de soporte 76 en
la base de la carcasa 32. Por tanto, se eliminan las tolerancias de
instalación.
Como también se puede observar en las Figuras 4
y 5 de los dibujos, se proporciona un orificio con salida 82 en la
base de la carcasa 32 a través del cual se prolonga el eje
accionador del indicador del motor de avance 36 en un estado
ensamblado del instrumento indicador de taquímetro.
Ya que el motor de avance 36, los componentes
electrónicos de control 38 y la unidad de pantalla 40 están
integrados en una tarjeta de circuito impreso común 42 que se puede
alojar fácilmente en diferentes construcciones de carcasa, el
módulo accionador de indicador de un instrumento indicador de
taquímetro de acuerdo con la invención se puede producir en grandes
cantidades de forma que la producción de un módulo accionador de
indicador de acuerdo con la presente invención sea muy rentable.
Claims (12)
1. Un instrumento indicador de taquímetro para
motocicletas, con una carcasa (30) que tiene una base de carcasa
(32) y una cubierta de carcasa que es transparente al menos en parte
y que comprende un cuadrante de números con un indicador que es
visible a través de la cubierta de la carcasa, comprendiendo además
un motor de avance (36) para accionar el indicador del cuadrante de
números, una unidad de pantalla (40) y componentes electrónicos de
control (38) que comprenden el control de la unidad de pantalla (40)
y el motor de avance (36) y en el que un estado ensamblado del
instrumento indicador de taquímetro del cuadrante de números cubre
el motor de avance y la unidad de pantalla (40) está integrada en
el cuadrante de números, caracterizado por un módulo
accionador de indicador universal (34) alojado en la base de la
carcasa (32) que está separado del cuadrante de números,
comprendiendo el módulo accionador de indicador (34) el motor de
avance (36) para accionar el indicador del cuadrante de números,
los componentes electrónicos de control (38) y la unidad de pantalla
(40) que están montados sobre una tarjeta de circuito impreso común
(32) y en el que el módulo accionador de indicador (34) está sujeto
en estructuras de soporte (76) formadas en la base de la carcasa
(32).
2. El instrumento indicador de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado por que la tarjeta de
circuito impreso (42) se coloca por las estructuras de soporte (76)
en la base de la carcasa (32).
3. El instrumento indicador de acuerdo con la
reivindicación 2, caracterizado por que la base de la carcasa
(32) tiene una muesca (70) en la que se sostiene un borde de la
tarjeta de circuito impreso (42) de una manera ajustada.
4. El instrumento indicador de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por que en el exterior de la base de la carcasa (32) se forma un
zócalo de enchufe (60), que rodea una pluralidad de pasadores de
contacto (62) que penetran a través de la base de la carcasa (32),
en el que los pasadores de contacto (62) están conectados con la
tarjeta de circuito impreso (42) dentro de la carcasa (30).
5. El instrumento indicador de acuerdo con la
reivindicación 4, caracterizado por que los extremos internos
de los pasadores de contacto (62) se insertan directamente en
orificios de contacto de la tarjeta de circuito impreso (42).
6. El instrumento indicador de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por que la tarjeta de circuito impreso (42) tiene montados varios
componentes emisores de luz (50) a los cuales se conectan
ópticamente guías de luz (52).
7. El instrumento indicador de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizado por que los componentes
emisores de luz (50) son diodos emisores de luz.
8. El instrumento indicador de acuerdo con la
reivindicación 6 ó 7, caracterizado por que las guías de luz
(52) están asociadas con símbolos en el cuadrante de números que son
capaces de iluminarse.
9. El instrumento indicador de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por que una fuente de luz está asociada con la unidad de
pantalla.
10. El instrumento indicador de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por que la unidad de pantalla (40), relacionada con el cuadrante de
números, está dispuesta entre el borde inferior de la carcasa y el
eje accionador de indicador del motor de avance (36).
11. El instrumento indicador de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por que los componentes electrónicos de control (38) comprenden un
microordenador y la funcionalidad de los componentes electrónicos
de control (38) está determinada por el software adaptado
individualmente ejecutado en el microordenador.
12. El instrumento indicador de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por que los componentes electrónicos de control (38), además del
control del motor de avance (36), contienen el control de la unidad
de pantalla (40) con al menos una de las siguientes funciones:
- -
- distancia total;
- -
- medidor parcial, que se puede reiniciar;
- -
- nivel de carga de combustible;
- -
- hora;
- -
- temperatura del aceite.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20219989U | 2002-12-27 | ||
| DE20219989U DE20219989U1 (de) | 2002-12-27 | 2002-12-27 | Tachometer-Zeigerinstrument |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2328523T3 true ES2328523T3 (es) | 2009-11-13 |
Family
ID=32404482
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07014282T Expired - Lifetime ES2328523T3 (es) | 2002-12-27 | 2003-12-22 | Instrumento indicador de taquimetro. |
| ES03029290T Expired - Lifetime ES2304485T3 (es) | 2002-12-27 | 2003-12-22 | Instrumento indicador de tacometro. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03029290T Expired - Lifetime ES2304485T3 (es) | 2002-12-27 | 2003-12-22 | Instrumento indicador de tacometro. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6962127B2 (es) |
| EP (2) | EP1842713B1 (es) |
| JP (1) | JP4427317B2 (es) |
| DE (3) | DE20219989U1 (es) |
| ES (2) | ES2328523T3 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4762590B2 (ja) * | 2005-03-31 | 2011-08-31 | 日本精機株式会社 | 指示計器 |
| US20060255608A1 (en) * | 2005-04-25 | 2006-11-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Arrangement of groups of electronic components in a vehicle cockpit |
| JP4855235B2 (ja) * | 2006-12-19 | 2012-01-18 | 本田技研工業株式会社 | 車両用計器装置 |
| KR20140038164A (ko) * | 2012-09-20 | 2014-03-28 | 삼성디스플레이 주식회사 | 액정 표시 장치 |
Family Cites Families (32)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3305579A1 (de) * | 1983-02-18 | 1984-08-23 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Schaltungsanordnung zur optischen anzeige von zustandsgroessen |
| DE3800572A1 (de) * | 1987-10-30 | 1989-07-20 | Vdo Schindling | Kombinationsinstrument fuer kraftfahrzeuge |
| FR2626536B1 (fr) * | 1988-02-01 | 1990-07-13 | Sagem | Agencement de tableau de bord ou de partie de tableau de bord, notamment pour vehicules automobiles |
| US4848154A (en) * | 1988-07-05 | 1989-07-18 | Custom Chrome, Inc. | Motorcycle speedometer-tachometer |
| DE3903229A1 (de) * | 1989-02-03 | 1990-08-09 | Vdo Schindling | Elektronischer schaltkreis |
| DE69224639T2 (de) * | 1991-05-09 | 1998-07-23 | Nu Tech And Engineering Inc | Gerät zur instrumentenanzeige in einem pkw |
| JP2996594B2 (ja) * | 1994-08-04 | 2000-01-11 | 矢崎総業株式会社 | 距離積算計ユニット |
| US5703612A (en) * | 1995-01-20 | 1997-12-30 | Nu-Tech & Engineering, Inc. | Illuminated pointer for an analog gauge and related method of use and manufacture |
| US5636145A (en) * | 1995-01-30 | 1997-06-03 | Thomas J. Faria Corp. | Programmable multifunction speedometer |
| JPH09123798A (ja) * | 1995-10-30 | 1997-05-13 | Yazaki Corp | クラスタモジュールの組付け構造 |
| JP3476983B2 (ja) * | 1995-12-25 | 2003-12-10 | 矢崎総業株式会社 | メータモジュールおよびその組付け構造 |
| US5971558A (en) * | 1996-06-06 | 1999-10-26 | Kuhlman Corporation | Method and apparatus for mounting an instrument |
| DE19623406C5 (de) * | 1996-06-12 | 2012-10-31 | Robert Bosch Gmbh | Aufbau eines elektrischen Kombiinstruments |
| DE19625060A1 (de) * | 1996-06-22 | 1998-01-02 | Mannesmann Vdo Ag | Zeigerinstrument |
| US6009355A (en) * | 1997-01-28 | 1999-12-28 | American Calcar Inc. | Multimedia information and control system for automobiles |
| DE19737787B4 (de) * | 1997-08-29 | 2006-05-24 | Robert Bosch Gmbh | Anzeigeeinrichtung |
| US5977868A (en) * | 1998-01-17 | 1999-11-02 | Itakura; Tsuyoshi | Instrumentation for vehicle |
| DE19802465B4 (de) * | 1998-01-23 | 2012-12-06 | Robert Bosch Gmbh | Kombiinstrument |
| JP4104198B2 (ja) * | 1998-01-30 | 2008-06-18 | 本田技研工業株式会社 | 自動２輪車のヘッドライト及びスピードメータ取付装置 |
| EP0945710B2 (de) * | 1998-03-21 | 2009-10-28 | Continental Automotive GmbH | Anzeigeinstrument |
| DE19904597A1 (de) * | 1998-03-21 | 1999-10-07 | Mannesmann Vdo Ag | Anzeigeinstrument |
| US6407663B1 (en) * | 1998-06-26 | 2002-06-18 | Polaris Industries Inc. | Multi-function display meter system for a motorcycle |
| JP4208316B2 (ja) * | 1999-01-11 | 2009-01-14 | 株式会社デンソー | メータ装置の照明構造 |
| US6239982B1 (en) * | 1999-06-23 | 2001-05-29 | Visteon Global Technologies, Inc. | Electronic device having a single-sided circuit board |
| US6511342B1 (en) * | 1999-08-17 | 2003-01-28 | Lear Corporation | Modular instrument panel system having a flat flexible bus |
| JP3867832B2 (ja) * | 2000-03-23 | 2007-01-17 | 本田技研工業株式会社 | 車両用表示装置 |
| JP3865192B2 (ja) * | 2000-03-31 | 2007-01-10 | 本田技研工業株式会社 | 車両用表示装置 |
| US6441726B1 (en) * | 2000-04-03 | 2002-08-27 | Delphi Technologies, Inc. | Configurable warning system for a vehicle instrument cluster |
| DE10110991A1 (de) * | 2001-03-07 | 2002-11-14 | Siemens Ag | Anzeigevorrichtung |
| US6902308B2 (en) * | 2001-10-09 | 2005-06-07 | Rosstech Signals, Inc. | Illumination system |
| US6854350B2 (en) * | 2002-04-04 | 2005-02-15 | Craig A. Ayres | Calibrated custom instrument gauge module and means for assembly |
| JP4001770B2 (ja) * | 2002-05-17 | 2007-10-31 | 矢崎総業株式会社 | 車両用表示システム |
-
2002
- 2002-12-27 DE DE20219989U patent/DE20219989U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-12-22 DE DE60328546T patent/DE60328546D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-22 EP EP07014282A patent/EP1842713B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-22 ES ES07014282T patent/ES2328523T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-22 ES ES03029290T patent/ES2304485T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-22 DE DE60320518T patent/DE60320518T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-22 EP EP03029290A patent/EP1433649B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-23 US US10/744,370 patent/US6962127B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-26 JP JP2003432818A patent/JP4427317B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20040182305A1 (en) | 2004-09-23 |
| EP1433649A3 (en) | 2006-08-02 |
| EP1842713A2 (en) | 2007-10-10 |
| ES2304485T3 (es) | 2008-10-16 |
| JP4427317B2 (ja) | 2010-03-03 |
| EP1842713B1 (en) | 2009-07-22 |
| DE60320518D1 (de) | 2008-06-05 |
| JP2004212397A (ja) | 2004-07-29 |
| DE60328546D1 (de) | 2009-09-03 |
| DE60320518T2 (de) | 2009-06-10 |
| EP1433649A2 (en) | 2004-06-30 |
| EP1842713A3 (en) | 2007-10-31 |
| EP1433649B1 (en) | 2008-04-23 |
| US6962127B2 (en) | 2005-11-08 |
| DE20219989U1 (de) | 2004-06-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2423310T3 (es) | Módulo de movimiento y medidor que utiliza el mismo | |
| JP4075242B2 (ja) | 指針計器 | |
| JPH03115925A (ja) | 計器装置 | |
| US7196635B2 (en) | Indicating instrument for vehicle | |
| JP4800456B2 (ja) | 発光ダイオード構造ユニット | |
| ES2328523T3 (es) | Instrumento indicador de taquimetro. | |
| US20110164396A1 (en) | Pointer type measuring instrument | |
| US6655209B2 (en) | Automotive meter having illuminated pointer | |
| JP5735171B2 (ja) | 回転可能且つ照明可能なポインタ用のモータ | |
| JP5362276B2 (ja) | 自発光指針及び車両用表示装置 | |
| JP5896217B2 (ja) | 表示装置 | |
| JPH09222339A (ja) | 車両用計器 | |
| US7753570B2 (en) | Display apparatus | |
| JP2006337177A (ja) | 発光指針構造 | |
| JP6810381B2 (ja) | 表示装置 | |
| JP2765430B2 (ja) | 計器装置 | |
| JP7041843B2 (ja) | 車両用計器 | |
| JP2006170896A (ja) | 車両用コンビネーションメータ | |
| JPH09193867A (ja) | 車両用メーター装置 | |
| JPH0123189Y2 (es) | ||
| JP4835820B2 (ja) | 計器装置 | |
| JP2006010402A (ja) | バックライト照明構造 | |
| JP2005037322A (ja) | 車両用指針計器 | |
| KR100519997B1 (ko) | 무기 일렉트로루미네선스를 이용한 차량용 계기판 | |
| JP2014228510A (ja) | コンビネーションメータ |