ES2317224T3 - Aparato de desinfeccion con dispositivo de bombeo. - Google Patents
Aparato de desinfeccion con dispositivo de bombeo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2317224T3 ES2317224T3 ES05736419T ES05736419T ES2317224T3 ES 2317224 T3 ES2317224 T3 ES 2317224T3 ES 05736419 T ES05736419 T ES 05736419T ES 05736419 T ES05736419 T ES 05736419T ES 2317224 T3 ES2317224 T3 ES 2317224T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pump
- liquid
- division
- disinfection apparatus
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/22—Phase substances, e.g. smokes, aerosols or sprayed or atomised substances
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B17/00—Methods preventing fouling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/12—Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
- A61L2202/122—Chambers for sterilisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/23—Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/26—Textiles, e.g. towels, beds, cloths
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Nozzles (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Aparato de desinfección (1) destinado al lavado con líquido desinfectante de objetos sanitarios y similares, cuyo aparato de desinfección comprende Un sistema de lavado (2) para suministrar líquido a una cámara (3) que se adapta para recibir dichos objetos en lavado, una bomba (4) para bombear líquido en dicho sistema de lavado (2). Por lo menos un espacio de recogida (5) conectado a la entrada (6) de la bomba para recoger líquido desde dicha cámara (3) de la bomba (4) Caracterizado porque Dicho espacio de recogida (5) se define mediante una parte inferior o fondo (8) de la cámara (3) y por lo menos una división (7), cuya división (7) se extiende horizontalmente desde la entrada (6) de la bomba y que filtra la entrada (6) de la bomba frente al líquido que desciende a la cámara (3) por lo menos en la parte más cercana a la entrada (6) de la bomba, en el que dicha división (7) y la parte inferior o fondo (8) de la cámara forman un espacio libre de flujo periférico (9).
Description
Aparato de desinfección con dispositivo de
bombeo.
La presente invención se refiere a un aparato de
desinfección destinado al lavado con líquido desinfectante de
objetos sanitarios y similares, cuyo aparato de desinfección
comprende un sistema de lavado para suministrar líquido a una
cámara que se adapta para recibir dichos objetos en lavado, una
unidad de bombeo para bombear líquido en dicho sistema de lavado,
por lo menos un espacio de recogida conectado a la entrada de la
bomba para recoger líquido desde dicha cámara y pasarlo a la
bomba.
Los aparatos de desinfección del tipo
anteriormente indicado son bien conocidos y también se denominan
equipos de lavado y desinfección. Se utilizan para el lavado y la
desinfección de artículos, instrumental, y otros objetos que se
utilizan en, por ejemplo, hospitales, laboratorios y en la industria
farmacéutica. En estos campos la desinfección es una actividad
importante, por ejemplo, para evitar la propagación de infecciones
y el crecimiento bacteriano. Como ejemplos de objetos que deben ser
desinfectados, pueden indicarse recipientes, envases para
instrumental, camas de hospital, carritos, sillas de ruedas, jaulas
para animales, piezas de máquinas para aplicaciones de cuidados
sanitarios y otros objetos voluminosos.
Un tipo de aparatos de desinfección está
provisto de lo que se denomina cámaras con entrada para personas,
que son lo suficientemente grandes para que pueda entrar una persona
y/o lo suficientemente grandes para poder introducir un
carrito/carro u otros equipos.
Los equipos de lavado y desinfección de este
tipo por lo general tienen una cámara de desinfección en la que se
abren una pluralidad de boquillas. Las boquillas se encuentran
conectadas, por ejemplo, a través de una bomba de alta presión a un
depósito de líquido separado. La cámara de desinfección por lo
general tiene un suelo de cámara permeable al líquido instalado
sobre la parte inferior o fondo de la cámara, en cuyo suelo de la
cámara se sitúan los objetos a lavar. En el lavado con líquido de
objetos en la cámara, el líquido descendente se recoge en la parte
inferior o fondo de la cámara, y el líquido fluye hasta una segunda
bomba, que en ocasiones también se denomina bomba de achique, que
hace posible bombear el líquido fuera del sistema de fluido, o
alternativamente devolver el líquido al sistema de fluido.
Desinfectores de este tipo por lo general se
instalan en una cavidad de cámara, también denominada fosa, en el
suelo de la instalación de manera que el suelo de la cámara
permeable al líquido y el suelo circundante fuera de la entrada a
la cámara se sitúan al mismo nivel. En este caso, resulta deseable
reducir dicha cavidad en el suelo sin deteriorar la función a la
que está destinado el equipo de desinfección y lavado.
De manera alternativa, el equipo de desinfección
y lavado puede instalarse como una unidad separada directamente en
el suelo con una rampa ajustada y asociada delante de la entrada a
la cámara para permitir que los objetos, por ejemplo en carritos,
puedan ser movidos dentro y fuera de la cámara. Por razones de, por
ejemplo, comodidad, se desea que dicha rampa sea lo más baja
posible.
En ambos casos, es por lo tanto deseable reducir
lo que se denomina altura de la instalación, es decir, la
diferencia en altura entre el suelo de la cámara permeable al
líquido y la parte inferior o fondo de la cámara. Sin embargo, la
bomba de achique limita las posibilidades de reducir la altura de la
instalación dado que a niveles bajos de líquido tiende a aspirar
aire, por lo menos parcialmente, deteriorando de esa manera la
función a la que está destinada la bomba.
Se han analizado varias soluciones para resolver
los problemas anteriormente indicados. Por ejemplo, además de dicha
cavidad, se ha dispuesto un hueco adicional (tubo ascendente) en la
entrada de la bomba para recoger una columna de líquido con el fin
de asegurar que la bomba de achique obtiene suficiente líquido y, de
esta manera, reducir el riesgo de que la bomba de achique aspire
aire. Sin embargo, la desventaja es que no todas los suelos de la
instalación permiten unos huecos profundos como ese, por ejemplo,
por motivos de construcción. También resulta ventajoso poder
sustituir un aparato de desinfección viejo por uno nuevo sin que el
suelo de abajo tenga que sufrir grandes modificaciones, tal y como
se ha descrito anteriormente.
Los equipos de desinfección y lavado por lo
general tienen además una etapa de proceso, en la que el líquido es
calentado antes de ser suministrado a la cámara. Para permitir un
calentamiento rápido y obtener una etapa de lavado rápida, resulta
deseable disponer de un volumen de líquido pequeño pero suficiente
en el sistema. De esta manera, hay una necesidad de reducir el uso
de depósitos de líquido y al mismo tiempo disponer de un volumen
suficiente en el sistema, de manera que por un lado se consigue la
limpieza requerida y, por otro lado, la bomba de achique funciona
según la función a la que está destinada. Además, resulta deseable
poder reducir el número de componentes de máquina del aparato de
desinfección y todavía mantener su función de desinfección
deseada.
Por último, resulta ventajoso proporcionar un
aparato de desinfección de alta calidad fiable y rentable y,
robusto.
El objetivo de la presente invención es
proporcionar un aparato de desinfección que permita mejorías con
respecto a los aparatos de desinfección de la técnica anterior en
uno o más de los aspectos anteriormente indicados.
El objetivo se alcanza mediante un aparato de
desinfección del tipo indicado a modo de introducción, además
caracterizado porque dicho espacio de recogida se define mediante
una parte inferior o fondo de la cámara y por lo menos una
división, cuya división se extiende horizontalmente desde la entrada
de la bomba y que filtra la entrada de la bomba frente al líquido
que desciende a la cámara por lo menos en la zona más cercana a la
entrada de la bomba, en el que dicha división y la parte inferior o
fondo de la cámara forman un espacio libre de flujo periférico.
La presente invención, tal y como se define en
la reivindicación 1, proporciona varias ventajas, como por ejemplo
reducir dicha altura de la instalación y evitar la necesidad de
utilizar estos huecos profundos.
Además el aparato de desinfección según la
invención hace que sea posible no tener que utilizar depósitos de
líquido separados para retornar líquido al sistema de fluido.
También resultará posible utilizar únicamente una unidad de bombeo
en el sistema de lavado, por ejemplo para hacer circular el
líquido.
La división por lo tanto impide el suministro de
aire en por lo menos una presencia de líquido parcial en el espacio
de recogida, por lo que el suministro de líquido se produce en la
división separada de la entrada de la bomba.
Mediante la expresión la división "filtra"
la entrada de la bomba se refiere a prevenir, impedir o dividir de
tal manera que se estimule el suministro de líquido del aparato de
desinfección deseado en el sistema de fluido.
La división preferentemente se extiende
básicamente horizontalmente desde la entrada de la bomba a lo largo
de por lo menos partes de la parte inferior o fondo de la cámara,
extendiéndose dicha división por lo menos parcialmente a lo largo
de dicho espacio de recogida. El espacio de recogida puede por lo
tanto extenderse básicamente horizontalmente con el fin de asegurar
que pueda recogerse suficiente líquido a la entrada de la
bomba.
Dicha división y la parte inferior o fondo de la
cámara preferentemente forman un espacio libre de flujo periférico,
cuya área sobrepasa el área de entrada de la bomba, lo que hace
posible reducir la velocidad de flujo o caudal y asegurar una buena
recogida de líquido en la entrada de la bomba.
El punto más alto del espacio libre de flujo
preferentemente se sitúa en un nivel inferior al punto más alto de
la entrada de la bomba y la diferencia de alturas entre el punto más
alto del espacio libre de flujo y la dimensión transversal de la
entrada de la bomba en la dirección vertical visto desde abajo es
preferentemente inferior al 75%, más preferentemente inferior al
60% y lo más ventajosamente inferior al 50%. Esto hace que sea
posible impedir el suministro de aire y por lo tanto la división
proporciona un buen filtrado en la zona más cercana a la entrada de
la bomba.
La división puede extenderse de manera
descendente por lo menos parcialmente visto horizontalmente desde la
entrada de la bomba, y dicha extensión descendente de la división
puede disponerse por lo menos lo más cercano a la periferia de la
división. La extensión descendente resulta no solamente en la
función de impedimento de paso del aire sino también en el hecho de
que el espacio libre de flujo del espacio de recogida puede crecer
dentro de la periferia de la división, lo que a su vez mejora la
posibilidad de recibir líquido.
La división es ventajosamente un medio con forma
de capuchón con una cavidad en dirección descendente. El líquido
que desciende en la cámara puede de esta manera fluir por fuera a lo
largo de las partes superiores del medio con forma de capuchón y
puede fluir tranquilamente a una velocidad de flujo o caudal
ajustada hasta el espacio de recogida para permitir un suministro
de líquido seguro a la entrada de la bomba.
La cavidad en dirección descendente puede de
esta manera impedir el suministro de aire siempre y cuando el nivel
de líquido sobrepase los canales de suministro de la cavidad. La
parte de un espacio superior en la cavidad en dirección descendente
que no se encuentra ocupada por líquido puede por lo tanto, por lo
menos inicialmente, contener aire, pero el medio con forma de
capuchón puede impedir el suministro de aire.
El medio con forma de capuchón puede por lo
tanto formar un espacio de recogida con un suministro de líquido
que puede sobrepasar el flujo requerido de la entrada de la
bomba.
El espacio de recogida puede, además de dicha
división, definirse también por, por lo menos una división vertical
con el fin de impedir el suministro de aire.
La unidad de bombeo puede ser una bomba
centrífuga que presente una inclinación de su eje (\alpha) con
respecto al plano horizontal (A) que sea inferior a 90 grados, en
la que dicha inclinación del eje (\alpha) es preferentemente de
entre 30º y 60º, más preferentemente de entre 35º y 55º y más
ventajosamente de entre 40º y 50º y lo más ventajosamente de
aproximadamente 45º.
\newpage
Esto hace que sea posible proporcionar un buen
flujo de líquido a la bomba y a su entrada, haciendo así por lo
tanto posible reducir la altura de la instalación. La bomba
centrífuga también hace posible obtener la presión de líquido
necesaria en el sistema de fluido aguas abajo de la bomba.
A continuación se procederá a describir la
invención con relación a los dibujos adjuntos, que por motivos de
ejemplificación ilustran las formas de realización preferentes de la
invención.
La figura 1 es una vista esquemática de un
aparato de desinfección según una primera forma de realización de
la invención.
La figura 2 muestra con mayor detalle partes del
aparato de desinfección de la figura 1, parcialmente en sección,
visto oblicuamente desde la parte frontal.
La figura 3 es una sección del aparato de
desinfección de la figura 1, visto desde la parte frontal.
La figura 4 es una sección del aparato de
desinfección de la figura 1, visto desde la parte frontal, en una
posición operativa.
La figura 1 ilustra un aparato de desinfección 1
según una primera forma de realización de la invención, que cuenta
con una cámara 3 que se adapta para recibir objetos a desinfectar.
La cámara 3 está hecha parcialmente a partir de elementos
instalables de pared, de techo y de suelo de, por ejemplo, láminas
de acero inoxidable. Además, se instala una puerta 13 dispuesta de
manera que puede moverse para abrir y cerrar la entrada a la
cámara.
La figura 2 es, entre otros, una sección de
partes de la cámara del aparato de desinfección 1. El aparato de
desinfección 1 también tiene una bomba centrífuga 4, que a través de
una entrada 6 se conecta a un espacio de recogida 5 que se extiende
básicamente horizontalmente. El espacio de recogida 5 está en este
caso formado por un sumidero alargado 14 y un espacio entre un
medio con forma de capuchón 7 (también denominado división) y la
parte inferior o fondo 8 de la cámara. El medio con forma de
capuchón 7 se conecta a la entrada 6 de la bomba y se extiende
básicamente horizontalmente a través de la pared de la cámara y a lo
largo de partes de la parte inferior o fondo 8 de la cámara donde
el medio con forma de capuchón tiene una extensión ligeramente
inclinada. Por lo tanto se forma un espacio libre de flujo
periférico 9 a lo largo de la periferia del medio con forma de
capuchón 7 en la cámara 3 y la parte inferior o fondo 8 de la cámara
para proporcionar el suministro del líquido necesario a la bomba 4.
La bomba 4 se encuentra adicionalmente conectada a un sistema de
lavado 2 que se muestra en la figura 2 en forma de una tubería de
lavado que, por ejemplo, está provista de boquillas (no mostradas)
para distribuir líquido en la cámara 3. La figura 2 también muestra
un suelo 15 permeable al líquido que está separado desde la parte
inferior o fondo 8 de la cámara y que se encuentra dispuesto de
manera adecuada al mismo nivel del suelo (no mostrado) fuera de la
entrada de la cámara. El suelo permeable al líquido 15 sirve para
llevar objetos, por ejemplo, los objetos que se colocan en la cámara
para ser desinfectados, como por ejemplo carritos que transportan
objetos.
La figura 3 muestra que la parte inferior o
fondo 8 de la cámara tiene una extensión en inclinación con respecto
al plano horizontal, siendo la inclinación ajustada para permitir
que el líquido utilizado en la cámara 3 fluya hacia la entrada 6 de
la bomba. La bomba centrífuga tiene un ángulo con respecto al plano
horizontal con una inclinación del eje \alpha, que en este caso
es de aproximadamente 45º. Esto permite que el espacio sea
utilizado de manera efectiva en la dirección vertical en la entrada
6 de la bomba comparado con el caso en el que la inclinación del
eje \alpha es de por ejemplo 0º. A pesar de ser posible imaginar
presentar una inclinación del eje de 90º, esto puede, sin embargo,
provocar problemas de flujo en la entrada 6 de la bomba.
Con relación nuevamente a la figura 2, se
muestra una división vertical 12, que en este caso es parte del
medio con forma de capuchón 7. La figura 3 muestra un punto más alto
11 de la entrada de la bomba y un punto más alto 10 del espacio
libre de flujo periférico 9. El punto más alto 10 del espacio libre
de flujo se encuentra a un nivel que, en el punto 11, se encuentra
por debajo de la mitad de la dimensión transversal de la entrada 6
de la bomba visto desde abajo.
También se muestra una bomba de desagüe 16 en
las figuras 2 y 3, que se dispone perpendicular al plano horizontal
y que se conecta al sumidero 14 para descargar el líquido utilizado
a un desagüe (no mostrado). En el centro del suelo 15 de la cámara
de la figura 3, por ejemplo, se dispone un dispositivo de conexión
17, que puede conectarse a, por ejemplo, un carrito provisto de
unas boquillas de lavado para un lavado suplementario.
A continuación se procederá a describir la
función del aparato de desinfección. Se suministra líquido, como
por ejemplo agua, desde unos medios de suministro (no mostrados) en
la parte superior de la cámara 3 al sumidero 14 o a la parte
inferior o fondo 8 de la cámara. Este líquido puede suministrarse,
por ejemplo, desde un sistema de abastecimiento público de agua y/o
desde un receptáculo provisional (no mostrado) para la reutilización
del líquido. Los medios de suministro pueden garantizar el
suministro de agua caliente, agua fría y/o agua destilada (agua
desalada).
Opcionalmente, al sumidero 14 también se
suministra un líquido de desinfección o algún otro líquido de lavado
además de otros líquidos, lo que puede realizarse por medio de una
bomba de tubo flexible (no mostrada).
Tal y como se muestra en la figura 4, el líquido
en el espacio de recogida 5 es aspirado por la bomba centrífuga 4 a
través de la entrada 6 de la bomba. A continuación el líquido
presurizado es conducido a un dispositivo de calentamiento (no
mostrado), que utiliza, por ejemplo, calentamiento por vapor o algo
similar. A continuación el líquido presurizado es filtrado mediante
unos medios de filtrado (no mostrados), tras lo cual el líquido
presurizado es conducido al sistema de lavado 2. En este caso el
sistema de lavado comprende, entre otros, dos conductos de
suministro, uno para el lado izquierdo y uno para el lado derecho de
la cámara 3, que conducen el líquido a, por ejemplo, la pluralidad
de tuberías de lavado o alternativamente al equipo de lavado
dispuesto de manera que puede moverse o similar provistos de dichas
boquillas. En este caso el líquido es presurizado desde la bomba
centrífuga 4 fuera de las boquillas en la cámara y forma de esta
manera un sistema de fluido presurizado. El líquido es expulsado
desde las boquillas con el fin de, por ejemplo, desinfectar objetos
en la cámara 3.
El líquido descendente fluye a través del suelo
15 permeable al líquido y fluye a lo largo del suelo inclinado 8 de
la cámara. El líquido que desciende en el medio con forma de
capuchón 7 fluye a lo largo de la extensión descendente del medio
hasta el espacio libre de flujo periférico 9. A continuación la
bomba aspira el líquido en el espacio de recogida 5 de manera que
circula nuevamente. De esta manera, únicamente se necesita una bomba
(la bomba centrífuga 4) con el fin de hacer circular el líquido en
esta forma de realización. El sistema de fluido presurizado con la
bomba centrífuga 4 ofrece la ventaja de que el líquido puede hacerse
circular con rapidez y una posibilidad de eliminare el uso del
almacenamiento intermedio del líquido. Esto a su vez significa que
el volumen de líquido en el sistema puede reducirse con respecto a
los sistemas de la técnica anterior que necesitan un almacenamiento
intermedio del líquido.
Con el fin de retirar líquido del sistema de
circulación, se utiliza la bomba de desagüe 16, que a su vez puede
conectarse a un depósito de refrigeración (no mostrado) para reducir
la temperatura del líquido antes de que drene el desagüé. Partes
del líquido en el sistema de circulación que pueden ser reutilizadas
son bombeadas por medio de una bomba de depósito (no mostrada) al
receptáculo provisional.
Por lo tanto la función del medio con forma de
capuchón 7 es impedir cualquier suministro de aire a la bomba
centrífuga 4. Además, el diseño ajustado del medio con forma de
capuchón 7 y del fondo o parte inferior 8 de la cámara hace que sea
posible reducir el riesgo de cavitación, y puede disponerse un
suministro básicamente laminar de líquido adyacente al espacio de
recogida 5 y alrededor del mismo. En esta forma de realización, el
área del espacio libre de flujo periférico 9, alrededor del medio
con forma de capuchón 7, sobrepasa el área de la entrada 6 de la
bomba, asegurando de esa manera un suministro de líquido
suficiente.
A continuación se indican algunos datos técnicos
para esta forma de realización. Sin embargo, hay que señalar que
estos datos corresponden meramente a ejemplos ilustrativos y que por
lo tanto pueden ser variados por un experto en la materia en base
al concepto de la invención definido en las reivindicaciones.
Por ejemplo, en el sistema de fluido se hacen
circular aproximadamente 100 l de líquido, que principalmente
consiste en agua. Esta cantidad de líquido puede compararse con
aparatos de desinfección de la técnica anterior, que utilizan
almacenamiento intermedio de líquido y por lo tanto necesitan un
mayor volumen de líquido en el sistema de fluido, por ejemplo,
aproximadamente 300 l de líquido. Para alcanzar la presión y la
velocidad de flujo o caudal deseados en el sistema de lavado 2, la
bomba centrífuga 4 tiene que tener un buen rendimiento, en este
caso de aproximadamente 1300 l/min, cuya bomba en funcionamiento
bombea aproximadamente 700 l/min. En comparación, la bomba de
desagüe 16 presente un rendimiento más bajo, de por ejemplo 125
l/min, cuya bomba de desagüe en funcionamiento bombea
aproximadamente 100 l/min.
Podrá observarse que la forma de realización de
la invención anteriormente descrita puede ser modificada y variada
por un experto en la materia sin alejarse del concepto de la
invención tal y como se define en las reivindicaciones. Por
ejemplo, el medio con forma de capuchón 7 puede estar formado por
una o más divisiones. La pluralidad de divisiones puede, por
ejemplo, formar un diseño de tipo laberinto de la parte inferior o
fondo de la cámara de manera que se pueda proporcionar el suministro
de líquido deseado a la entrada 6 de la bomba. El medio con forma
de capuchón 7 también puede extenderse entre las divisiones de la
cámara, en cuyo caso el medio con forma de capuchón 7 presenta un
extremo libre (en el lado opuesto de la entrada de la bomba) en la
cámara en vez de los tres lados de la forma de realización. Además,
puede haber más de una división que sean controlables y ajustables,
y pueden ajustarse, por ejemplo, al programa de desinfección y
otros parámetros. Además la unidad de bombeo 4 puede disponerse a
una distancia del sumidero (o un espacio de recogida equivalente) a
través de la entrada 6. Por ejemplo, el sumidero tiene que
disponerse a un lado de la pared de la cámara pero adyacente a las
partes de la parte inferior o fondo de más al centro. Además, puede
utilizarse una pluralidad de diferentes líquidos además del agua,
detergentes, agentes de lavado y desinfección, que pueden tener
diferentes valores de pH en el intervalo de entre 1.5 y 14.
Claims (11)
1. Aparato de desinfección (1) destinado al
lavado con líquido desinfectante de objetos sanitarios y similares,
cuyo aparato de desinfección comprende
Un sistema de lavado (2) para suministrar
líquido a una cámara (3) que se adapta para recibir dichos objetos
en lavado, una bomba (4) para bombear líquido en dicho sistema de
lavado (2).
Por lo menos un espacio de recogida (5)
conectado a la entrada (6) de la bomba para recoger líquido desde
dicha cámara (3) de la bomba (4)
Caracterizado porque
Dicho espacio de recogida (5) se define mediante
una parte inferior o fondo (8) de la cámara (3) y por lo menos una
división (7), cuya división (7) se extiende horizontalmente desde la
entrada (6) de la bomba y que filtra la entrada (6) de la bomba
frente al líquido que desciende a la cámara (3) por lo menos en la
parte más cercana a la entrada (6) de la bomba, en el que dicha
división (7) y la parte inferior o fondo (8) de la cámara forman un
espacio libre de flujo periférico (9).
2. Aparato de desinfección según la
reivindicación 1, en el que dicha división (7) se extiende
básicamente horizontalmente desde la entrada (6) de la bomba a lo
largo de por lo menos partes de la parte inferior o fondo (8) de la
cámara, extendiéndose dicha división (7) por lo menos parcialmente a
lo largo de dicho espacio de recogida (5).
3. Aparato de desinfección según la
reivindicación 1 ó 2, en el que el área de dicho espacio libre de
flujo periférico (9) sobrepasa el área de entrada de la bomba
(4).
4. Aparato de desinfección según la
reivindicación 3, en el que el punto más alto (10) del espacio libre
de flujo se sitúa en un nivel más bajo que el punto más alto (11)
de la entrada de la bomba.
5. Aparato de desinfección según la
reivindicación 4, en el que la diferencia en alturas entre el punto
más alto (10) del espacio libre de flujo y la dimensión transversal
de la entrada de la bomba en la dirección vertical vista desde
abajo es inferior al 75%.
6. Aparato de desinfección según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, en el que dicha división (7) se
extiende por lo menos parcialmente horizontalmente desde la entrada
(6) de la bomba.
7. Aparato de desinfección según la
reivindicación 6, en el que dicha extensión descendente de la
división (7) se dispone por lo menos lo más cercano a la periferia
de la división.
8. Aparato de desinfección según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, en el que dicha división es un
medio (7) con forma de capuchón con una cavidad en dirección
descendente.
9. Aparato de desinfección según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, en el que dicho espacio de
recogida (5) se define mediante por lo menos una división vertical
(12) además de dicha división (7).
10. Aparato de desinfección según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, en el que dicha bomba es una bomba
centrífuga (4), que presenta una inclinación del eje (\alpha) con
respecto al plano horizontal (A) que es inferior a 90 grados.
11. Aparato de desinfección según la
reivindicación 10, en el que dicha inclinación del eje (\alpha) es
de entre 30º y 60º.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0401073A SE527020C2 (sv) | 2004-04-27 | 2004-04-27 | Desinficeringsutrustning med pumpanordning |
SE2004101073 | 2004-04-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2317224T3 true ES2317224T3 (es) | 2009-04-16 |
Family
ID=32322673
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05736419T Active ES2317224T3 (es) | 2004-04-27 | 2005-04-26 | Aparato de desinfeccion con dispositivo de bombeo. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7886753B2 (es) |
EP (1) | EP1740229B1 (es) |
JP (1) | JP4515498B2 (es) |
CN (1) | CN100443122C (es) |
AT (1) | ATE414545T1 (es) |
CA (1) | CA2562649C (es) |
DE (1) | DE602005011117D1 (es) |
DK (1) | DK1740229T3 (es) |
ES (1) | ES2317224T3 (es) |
SE (1) | SE527020C2 (es) |
WO (1) | WO2005102399A1 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007009930A1 (de) * | 2007-02-27 | 2008-08-28 | Gtk Gmbh | Waschstrasse, Bausatz einer Waschstrasse und Verfahren zum Herstellen einer Waschstrasse |
EP2535121A1 (en) * | 2011-06-14 | 2012-12-19 | E' Cosi' S.R.L. | Apparatus for cleaning, Sanitization, disinfection and the like |
US10406758B2 (en) * | 2013-11-12 | 2019-09-10 | Robotic Research | System and method for 3D printing parts with additional features |
US9561296B1 (en) | 2015-08-11 | 2017-02-07 | Shawki Sobhy | Disinfecting apparatus for restraining devices |
DE102015115980A1 (de) | 2015-09-22 | 2017-03-23 | Miele & Cie. Kg | Vorrichtung zum Steuern eines Flusses eines Reinigungsfluids sowie Versorgungssystem zum Versorgen eines Reinigungsgeräts mit Reinigungsfluid und Reinigungsgerät |
CN105963736A (zh) * | 2016-06-25 | 2016-09-28 | 利辛县眼病防治所 | 手术刀消毒装置及其使用方法 |
DE102020108995A1 (de) | 2020-04-01 | 2021-10-07 | Rehawash Cleaning BV | Verfahren zum Reinigen und Desinfizieren von Rehabilitationsmitteln und Vorrichtung |
CA3197647A1 (en) * | 2022-06-23 | 2023-12-23 | Iwt S.R.L. | Washing machine for washing objects for animal stalling |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3754738A (en) * | 1968-07-05 | 1973-08-28 | Blazer Corp | Cooling tower apparatus |
US4678404A (en) * | 1983-10-28 | 1987-07-07 | Hughes Tool Company | Low volume variable rpm submersible well pump |
US5225160A (en) * | 1986-02-06 | 1993-07-06 | Steris Corporation | Medical instrument decontamination and sterilization processor |
DE3937023A1 (de) | 1989-11-07 | 1991-05-08 | Esser Hans Peter | Geraet zum reinigen von zahnersatz, zahnbuersten und dgl. |
JPH0454933A (ja) | 1990-06-25 | 1992-02-21 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡洗浄消毒装置 |
KR940009563B1 (ko) * | 1992-09-04 | 1994-10-15 | 대우전자주식회사 | 식기 세척기 |
US6013227A (en) | 1997-12-17 | 2000-01-11 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Lumen device reprocessor without occlusion |
US6555054B1 (en) * | 1999-01-15 | 2003-04-29 | Steris Inc. | Flow through rack for contact point sterilization of rack supported medical devices |
US6454872B1 (en) * | 1999-06-04 | 2002-09-24 | Whirlpool Corporation | Dishwasher with food particle chopping assembly |
EP1253951B1 (en) * | 2000-02-07 | 2004-10-13 | Steris Inc. | Liquid cleaning and sterilization system and method |
US6582654B1 (en) * | 2000-02-07 | 2003-06-24 | Steris Inc. | Fluid spray system for cleaning and sterilizing medical devices supported on a rack |
US6482358B1 (en) * | 2000-02-07 | 2002-11-19 | Steris Inc. | Three part cup for packaging cleaning and sterilizing agents and sequential cutter |
US7351386B2 (en) * | 2002-04-04 | 2008-04-01 | Steris Inc | Cartridge holder for automated reprocessor |
US20040250837A1 (en) * | 2003-06-13 | 2004-12-16 | Michael Watson | Ware wash machine with fluidic oscillator nozzles |
-
2004
- 2004-04-27 SE SE0401073A patent/SE527020C2/sv not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-04-26 JP JP2007510655A patent/JP4515498B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-26 CN CNB2005800133943A patent/CN100443122C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-26 WO PCT/SE2005/000603 patent/WO2005102399A1/en active Application Filing
- 2005-04-26 US US11/587,035 patent/US7886753B2/en active Active
- 2005-04-26 ES ES05736419T patent/ES2317224T3/es active Active
- 2005-04-26 AT AT05736419T patent/ATE414545T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-04-26 DK DK05736419T patent/DK1740229T3/da active
- 2005-04-26 DE DE602005011117T patent/DE602005011117D1/de active Active
- 2005-04-26 CA CA2562649A patent/CA2562649C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-26 EP EP05736419A patent/EP1740229B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2562649C (en) | 2010-09-14 |
CN100443122C (zh) | 2008-12-17 |
ATE414545T1 (de) | 2008-12-15 |
DE602005011117D1 (de) | 2009-01-02 |
EP1740229B1 (en) | 2008-11-19 |
JP2007534434A (ja) | 2007-11-29 |
US20070277860A1 (en) | 2007-12-06 |
SE527020C2 (sv) | 2005-12-06 |
EP1740229A1 (en) | 2007-01-10 |
CN1946436A (zh) | 2007-04-11 |
JP4515498B2 (ja) | 2010-07-28 |
DK1740229T3 (da) | 2009-02-23 |
WO2005102399A1 (en) | 2005-11-03 |
CA2562649A1 (en) | 2005-11-03 |
SE0401073L (sv) | 2005-10-28 |
SE0401073D0 (sv) | 2004-04-27 |
US7886753B2 (en) | 2011-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2317224T3 (es) | Aparato de desinfeccion con dispositivo de bombeo. | |
CN101568313B (zh) | 用于病人体温控制系统的流体消毒单元 | |
ES2324551T3 (es) | Contenedor para lavado y esterilizado de endoscopios. | |
ES2738910T3 (es) | Dispositivo para desinfectar acondicionadores de aire | |
US20200155344A1 (en) | Cooling bed system | |
ES2851231T3 (es) | Cabina de flujo de aire laminar | |
ES2429896T3 (es) | Procedimiento para el funcionamiento de un filtro | |
ES2828031T3 (es) | Sistema de lavado y tratamiento de recién nacidos | |
BR102013026948A2 (pt) | Dispositivo de tratamento térmico de produtos com limpeza do líquido de processo | |
ES2338059T3 (es) | Modulo de bomba de calentador de lavador de piezas. | |
CN105903054A (zh) | 一种空气吸收消毒装置 | |
KR101596856B1 (ko) | 공기 정화 장치 및 이를 포함한 시스템 창호 | |
ES2711421T3 (es) | Recipiente para instrumentos médicos u odontológicos para la colocación en un autoclave | |
ES2431018T3 (es) | Aspiradora que tiene un receptáculo de agua sin medios de fijación intermedios | |
ES2611331A2 (es) | Sistema de conducción de agua de baño, bañera y procedimiento de funcionamiento de un sistema de conducción de agua de baño | |
ES2365713T3 (es) | Recipiente de salmuera con sistema de filtraje. | |
ES2620661T3 (es) | Autoclave para esterilización | |
ES2297213T3 (es) | Metodo de extraccion de aire caliente y/o humedo de un invernadero cerrado como minimo parcialemte. | |
CN108078712A (zh) | 可方便可除味病床 | |
KR101966304B1 (ko) | 수질관리가 특별한 수영장 | |
TWI255196B (en) | Method and device for deactivating items and for maintaining such items in a deactivated state | |
ES2717795T3 (es) | Máquina para el lavado y/o la desinfección térmica y/o esterilización de objetos | |
CN205814593U (zh) | 一种外科清创台 | |
KR102627358B1 (ko) | 차량 소독기 | |
KR20220146144A (ko) | 다면형의 다기능 식생장치 |