SE527020C2 - Desinficeringsutrustning med pumpanordning - Google Patents

Description

20 25 30 35 527 020 åï, över botten av kammaren på vilket kammargolv föremål placeras för rengöring. Vid vätskerengöring av föremål i kammaren ansamlas den nedfallande vätskan i botten av kammaren varvid vätskan avrinner till en andra pump, vilken ibland även kallas för sumppump, vilken ger en möjlighet till att utpumpa vätskan ur, alternativt återföra vätskan i vätskesystemet.

Diskdesinfektorer av detta slag installeras vanligtvis i en kammarfördjupning, vilken även kallas för en grop, i installationsgolvet så att det vätske- genomsläppliga kammargolvet och det omgivande golvet utanför kammarens öppning är på samma höjdnivå. I detta fall är det önskvärt att reducera sagda fördjupning i golvet utan att försämra diskdesinfektorns avsedda funktion.

Alternativt kan diskdesinfektoren installeras såsom en fristående enhet direkt på golvet med en därvid avpassad och tillhörande ramp framför öppningen av kammaren för att kunna förflytta föremål, exempelvis pà vagnar, in i och ut ur kammaren. Här vill man av exempelvis komfortskäl ha nämnda ramp så låg som möjligt.

I båda fall är det således önskvärt att reducera den så kallade bygghöjden, det vill säga höjdskillnaden mellan det vätskegenomsläppliga kammargolvet och kammarens botten. Sumppumpen begränsar dock möjligheterna att reducera bygghöjden eftersom den vid låga vätskenivåer tenderar att åtminstone delvis suga in luft varvid pumpens avsedda funktion försämras.

För att lösa ovanstående problem har flera lösningar prövats. Exempelvis har utöver sagda fördjupning ytterligare en försänkning (ett stigrör) anordnats vid pumpens inlopp för att ansamla en vätskepelare för att därmed tillse att sumppumpen erhåller tillräckligt med vätska och därmed minska risken för att sumppumpen skall suga luft. Nackdelen är dock att alla installationsgolv inte medger dessa djupa försänkningar, exempelvis av konstruktionsmässiga skäl. Det är vidare fördelaktigt att I O utan i I lo 000 10 15 20 25 30 35 kunna byta ut en gammal desinficeringsutrustning mot en ny utan att göra större åverkan på det underliggande golvet, beskrivet enligt ovan.

Diskdesinfektorer har vidare vanligen ett processteg i vilket vätskan uppvärmes före tillförseln till kammaren. För att möjliggöra en snabb uppvärmning och för att erhålla ett snabbt rengöringssteg är det önskvärt att ha en låg men tillräcklig vätskevolym i systemet. Således finns det ett behov av att reducera användandet av vätsketankar och samtidigt ha en tillräcklig volym i systemet så att dels önskad renhet erhålles och dels att sumppumpen fungerar i enlighet med dess avsedda funktion.

Det är vidare önskvärt att kunna reducera antalet maskinkomponenter, hos desinficeringsutrustningen men bibehålla dess önskade desinficeringsfunktion.

Slutligen är det fördelaktigt att åstadkomma en robust, kostnadseffektiv och säker desinficerings- utrustning av hög kvalitet.

Sammanfattning av uppfinningen Syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en desinficeringsutrustning som möjliggör förbättring i relation till kända desinficeringsutrustningar avseende en eller flera av ovan nämnda aspekter.

Syftet uppnås genom en desinficeringsutrustning av det inledningsvis nämnda slaget vilken vidare känne- tecknas av att sagda uppsamlingsutrymme begränsas av åtminstone en skiljevägg vilken har en utsträckning räknat horisontellt från pumpens inlopp och vilken därvid skärmar pumpens inlopp från i kammaren nedfallande vätska åtminstone närmast pumpens inlopp.

Föreliggande uppfinning, såsom den definieras av kravet 1 ger flera fördelar, såsom att reducera sagda bygghöjd och att undvika behovet av att använda sig av dessa djupa försänkningar.

Vidare ger desinficeringsutrustningen enligt uppfinningen en möjlighet till att avstå ifrån att II n c IOOO O 0 0 I Il 0000 00 I 0 I 10 15 20 25 30 35 527 020 4 använda sig av separata vätsketankar för återföring av vätska i vätskesystemet. Dessutom ges även en möjlighet till att använda sig av endast ett pumporgan i spolsystemet, exempelvis för att cirkulera vätskan.

Den nämnda skiljeväggen hämmar således luft- tillförseln vid en åtminstone delvis vätskeförekomst i uppsamlingsutrymmet varvid tillströmningen av vätska sker vid skiljeväggen distansierat från pumpens inlopp.

Med benämningen skiljeväggen ”skärmar” pumpens inlopp avses att hindra, hämma eller avdela för att på så sätt främja desinficeringsutrustningens avsedda vätsketillförsel i vätskesystemet.

Skiljeväggen har företrädesvis en väsentligen horisontell utsträckning från pumpens inlopp utmed åtminstone delar av kammarens botten, varvid sagda skiljevägg sträcker sig åtminstone delvis utmed sagda uppsamlingsutrymme. Uppsamlingsutrymmet kan således ha en väsentligen horisontell sträckning för att tillse att, tillräckligt med vätska kan ansamlas vid pumpinloppet.

Sagda skiljevägg och kammarens botten bildar företrädesvis en periferiell genomströmningsspalt vars area överstiger pumpens inloppsarea vilket medför att strömningshastigheten kan reduceras och tillse en god vätskeansamling vid pumpens inlopp.

Genomströmningsspaltens högsta punkt är företrädesvis belägen på en lägre nivå än pumpinloppets högsta punkt och höjdskillnaden mellan genomströmnings- spaltens högsta punkt kontra pumpinloppets tvärsnittsmått i höjdled räknat nedifrán är företrädesvis mindre än 75%, mer föredragen mindre än 60% och helst mindre än 50%.

Detta möjliggör att lufttillförseln kan hämmas och skiljeväggen ger således en god avskärmning närmast pumpens inlopp.

Skiljeväggen kan ha en åtminstone partiellt fallande sträckning räknat horisontellt från pumpens inlopp och sagda fallande sträckning hos Skiljeväggen kan vara anordnad åtminstone närmast skiljeväggens periferi. Den I 00000 n J l0 15 20 25 30 35 527 020 fallande sträckningen medför utöver den lufthämmande funktionen att uppsamlingsutrymmets genomloppsspalt kan öka innanför skiljeväggens periferi, vilket i sin tur ger en förbättrad möjlighet att uppta vätska.

Sagda skiljevägg är med fördel ett kåpartat organ med en nedåtvänd kavitet. Den i kammaren nedfallande vätskan kan således avrinna utmed det kåpartade organets övre partier med en möjlighet att lugnt avrinna med en avpassad strömningshastighet till uppsamlingsutrymmet för att ge en möjlighet till ett säkert vätsketillflöde till pumpens inlopp.

Den nedåtvända kaviteten kan således hämma lufttillförseln så länge vätskenivån överstiger kavitetens tillflödespassager. Den del av ett övre utrymme i den nedåtvända kaviteten som inte upptas av vätska kan således åtminstone initialt innehålla luft men där det kåpartade organet kan hämma lufttillförseln.

Det kåpartade organet kan således bilda ett uppsamlingsutrymme med ett vätsketillflöde som har en möjlighet att överstiga pumpinloppets erfordrade flöde.

Uppsamlingsutrymmet kan utöver sagda skiljevägg även begränsas av åtminstone en vertikal skiljevägg för att på så sätt hämma lufttillförseln.

Sagda pumporgan kan vara en centrifugalpump vilken har en axellutning (d) relativt horisontalplanet (A), som är mindre än 90 grader varvid sagda axellutning (d), företrädesvis är mellan 30-60°, mer föredragen är mellan 35-55° och hellre 40-50° och helst cirka 45°.

Detta ger en möjlighet till ett bra vätsketillflöde till pumpen och dess inlopp varvid sagda bygghöjd kan reduceras. Centrifugalpumpen ger vidare en möjlighet att bygga upp det erfordrade vätsketrycket i vätskesystemet nedströms pumpen.

Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer i det följande att beskrivas under hänvisning till bifogade ritningar, som i 10 15 20 25 30 35 527 020 6 exemplifierande syfte visar föredragna utföringsformer av uppfinningen.

Fig. 1 visar schematiskt en desinficeringsutrustning enligt en första utföringsform av uppfinningen.

Fig. 2 visar mera i detalj delar av desinficerings- utrustningen i figur l, delvis i snitt, sedd snett framifrån.

Fig. 3 visar ett snitt av desinficeringsutrustningen i figur l, sedd framifrån.

Fig. 4 visar ett snitt av desinficeringsutrustningen i figur l, sedd framifrån, vid ett driftläge.

Beskrivning av föredragna utföringsformer Figur l visar en desinficeringsutrustning l, enligt en första utföringsform av uppfinningen, vilken har en kammare 3 som är avpassad för att motta föremål för desinficering. Kammaren 3 bildas delvis av monterbara vägg-, tak- och golvelement av exempelvis rostfri plåt.

Därtill är en rörligt anordnad dörr 13 monterad för öppning och tillslutning av kammarens öppning.

Figur 2 visar bland annat ett snitt av kammarens delar hos desinficeringsutrustningen 1. Desinficer- ingsutrustningen 1 har även en anordnad centrifugalpump 4 vilken via ett inlopp 6 är ansluten till ett uppsamlings- utrymme 5 med en väsentligen horisontell utsträckning.

Uppsamlingsutrymmet 5 bildas, i detta fall, av en längd- sträckt sump 14 samt ett utrymme mellan ett kåpartat organ 7 (även kallat skiljevägg) OCh kammarens botten 8.

Det kàpartade organet 7 är förbundet med pumpens inlopp 6 och sträcker sig väsentligen horisontellt genom kammar- väggen och utmed delar av kammarens botten 8 där det kåpartade organet har en något sluttande sträckning.

Kring det kåpartade organets 7 periferi i kammaren 3 och kammarens botten 8 bildas således en periferiell genomströmningsspalt 9 för att åstadkomma erforderligt vätsketillflöde till pumpen 4. Pumpen 4 är vidare ansluten till ett spolsystem 2 som i figur 2 visas i form 10 15 20 25 30 35 527 020 7 av ett spolrör som exempelvis är försett med munstycken (ej visade) för vätskefördelning i kammaren 3. I figur 2 ses även ett vätskegenomsläppligt golv 15 vilket är på avstånd anordnat från kammarens botten 8 och lämpligen anordnat på samma höjd som golvet (ej visat) utanför kammarens öppning. Det vätskegenomsläppliga golvet 15 har till uppgift att exempelvis uppbära de föremål som placeras i kammaren för desinficering såsom exempelvis föremålsförsedda vagnar.

I figur 3 ses att kammarens botten 8 har en i förhållande till horisontalplanet sluttande sträckning med en avpassad lutning för avrinning av nyttjad vätska i kammaren 3 till pumpens inlopp 6. Centrifugalpumpen 4 är avvinklad relativt horisontalplanet med en axellutning d vilken i detta fall är cirka 45°. Detta ger en möjlighet till ett effektivt utrymmesutnyttjande i höjdled vid pumpinloppet 6 jämfört med om axellutningen d exempelvis hade varit O°. Även om det är tänkbart att ha en axellutning på 90° kan dock detta orsaka strömnings- problem vid pumpinloppet 6. Åter med hänvisning till fig. 2 ses en vertikal skiljevägg 12 vilken i detta fall utgör en del av det kàpartade organet 7. Figur 3 visar en högsta punkt ll för pumpinloppet och en högsta punkt 10 av den periferiella genomströmningsspalten 9. Genomströmningsspaltens högsta punkt 10 är på en höjdnivà vilken, vid punkten 11, är under hälften av pumpinloppets 6 tvärsnittsmått räknat nedifrån.

I figur 2 och 3 ses även en avloppspump 16 vilken är anordnad ortogonalt relativt horisontalplanet och vilken är vätskeansluten till sumpen 14 för avlägsnande av nyttjad vätska till ett avlopp (ej visat). I mitten av kammarens golv 15 i fig. 3 är exempelvis en kopplings- anordning 17 anordnad vilken är anslutbar till exempelvis en vagn försedd med spolmunstycken för kompletterande rengöring.

CO I 0 0 0 ciao 0 O c Q IC OQO! II 0000 0000 O I n 0 0 0 0 10 15 20 25 30 35 so I 0 øøub cool 0 0 I co U Q O 0 00 ggnnnø 0 0 0 ooocoo 527 020 ä 8 I det följande kommer desinficeringsutrustningens funktion att beskrivas. Vätska såsom vatten tillförs från vid kammarens 3 övre del ett tillförselorgan (ej visat) till sumpen 14 eller till kammarens botten 8. Denna vätska kan exempelvis tillförs från ett allmänt vattenledningssystem och/eller från en temporär förvaringsbehållare (ej visad) för återanvändande av vätska. Tillförselorganet kan tillse en tillförsel av kallvatten och/eller destillerat vatten (avsaltat vatten).

Eventuellt tillförs sumpen 14 utöver övriga vätskor varmvatten, även en desinficeringsvätska eller annan rengöringsvätska vilket kan ske med hjälp av en slangpump (ej visad).

Såsom visas i figur 4 sugs den förekommande vätskan vid uppsamlingsutrymmet 5 in i centrifugalpumpen 4 via pumpinloppet 6. Den trycksatta vätskan leds vidare till en uppvärmningsanordning (ej visad) vilken exempelvis använder sig av ånguppvärmning eller motsvarande.

Därefter filtreras den trycksatta vätskan av ett filtreringsorgan (ej visat) varefter den trycksatta vätskan leds till spolsystemet 2. Spolsystemet 2 innefattar i detta fall bland annat av två tillförsel- ledningar, en för vänster respektive höger sida av kammaren 3 vilka leder vätskan vidare till exempelvis flertalet spolrör alternativt en rörligt anordnad spolutrustning eller liknande som är försedda med nämnda munstycken. Vätskan är i detta fall trycksatt från centrifugalpumpen 4 ut till munstyckena i kammaren och bildar således ett trycksatt vätskesystem. Vätskan sprutar ut från munstyckena i syfte att exempelvis desinficera förekommande föremål i kammaren 3.

Den nedfallande vätskan rinner genom det vätske- genomsläppliga golvet 15 och rinner utmed kammarens lutande golv 8. Vätska som nedfaller på det kåpartade organet 7 rinner utmed organets fallande sträckning ned mot den periferiella genomströmningsspalten 9. Därefter suger pumpen in vätskan vid uppsamlingsutrymmet 5 för att 10 15 20 25 30 35 527 020 återigen cirkuleras. Det krävs således enbart en pump ~ centrifugalpumpen 4 - för att cirkulera vätskan enligt denna utföringsform. Det trycksatta vätskesystemet med centrifugalpumpen 4 ger fördelarna att vätskan snabbt kan cirkuleras och en möjlighet att eliminera användandet av mellanlagringar av vätskan. Detta medför i sin tur att vätskevolymen i systemet kan reduceras till skillnad från tidigare kända system som kräver mellanlagring av vätska.

För att avlägsna vätska ur cirkulationssystemet används avloppspumpen 16 vilken i sin tur kan vara ansluten till en avsvalningstank (ej visad) för reducering av temperaturen hos vätskan innan avtappning sker till avloppet. Andelar av vätskan i cirkulationssystemet som kan återanvändas pumpas med hjälp en tankpump (ej visad) till den temporära förvaringsbehållaren.

Det kåpartade organets 7 funktion är således att förekommande lufttillförsel till centrifugalpumpen 4. Vidare gynnar den avpassade hämma ev. utformningen hos det kåpartade organet 7 och kammarens botten 8 att risken för kavitation reduceras och en huvudsaklig laminär tillströmning av vätskan kan åstadkommas vid och kring uppsamlingsutrymmet 5. Enligt denna utföringsform överstiger arean av den periferiella genomströmningsspalten 9, kring det kåpartade organets 7, pumpinloppets 6 area varvid en tillräcklig vätsketillströmning kan tillgodoses.

Nedan följer olika tekniska data för denna utföringsform. Notera dock att dessa enbart belyser exempel varvid dessa data kan varieras av fackmannen utifrån den i patentkraven definierade uppfinningstanken.

I vätskesystemet cirkuleras exempelvis omkring 100 liter vätska, vilken i huvudsak utgörs av vatten. Denna vätskemängd kan jämföras med tidigare kända desinficeringsutrustningar vilka mellanlagrar vätska och således kräver en större vätskevolym i vätskesystemet, exempelvis cirka 300 liter vätska. För att åstadkomma 10 15 20 25 30 0 0 0 0 000000 0 0 0 00 00 0000 0 0 0 0000 000 0 0 0 0000 0000 0 0000 0 0 0000 0 0 0000 0000 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 000 0 0 0 00 000000 0 0 0 000000 527 020 10 önskat tryck och flöde i spolsystemet 2 krävs det att centrifugalpumpen 4 har en god prestanda, i detta fall, cirka 1300 liter/min vilken pump i drift pumpar cirka 700 liter/min. I jämförelse har avloppspumpen 16 en lägre prestanda, exempelvis cirka 125 liter/min vilken avloppspump vid drift pumpar cirka 100 liter/min.

Det inses att den ovan beskrivna utföringsformen av uppfinningen kan modifieras och varieras av fackmannen utan att frångà den i patentkraven definierade uppfinningstanken. Exempelvis kan det kàpartade organet 7 bildas av en eller flera anordnade skiljeväggar.

Flertalet skiljeväggar kan till exempel bilda en labyrintartad utformning i kammarens botten för att på så sätt åstadkomma önskad tillströmning av vätska till pumpens inlopp 6. Det kåpartade organet 7 kan vidare sträcka sig mellan kammarens sidoväggar varvid det kàpartade organet 7 har en fri ände (på den motsatta sidan av pumpinloppet) i kammaren istället för utföringsformens tre sidopartier. Vidare kan en eller flera skiljeväggar vara rörligt styrbara och justerbara vilka exempelvis kan anpassas beroende på desinficerings- program och andra parametrar. Vidare kan pumporganet 4 vara anordnat på avstånd från sumpen (eller motsvarande uppsamlingsutrymme) via inloppet 6. Exempelvis behöver sumpen inte vara anordnad vid kammarväggens sida utan vid de mera centrala bottenpartierna. Vidare kan ett flertal av olika vätskor användas utöver vatten, diskmedel, rengörings- och desinficeringsmedel vilka kan ha olika pH-värde inom intervallet 1,5-14.

Claims (11)

0 00 0000 0000 00 0 0 I 0 0 o 0 0 0 0 0 0 000 00 0 10 15 20 25 30 35 5 2 7 o 2 o é - - Ilšï É” ll Patentkrav

1. l. Desinficeringsutrustning (l) för desinficerande vätskerengöring av hälsovårdsföremål och dylikt, vilken desinficeringsutrustning innefattar ett spolsystem (2) för vätsketillförsel till en kammare (3) vilken är avsedd att uppta sagda föremål vid rengöring, en pump (4) för pumpande av vätska i sagda spolsystem (2), åtminstone ett uppsamlingsutrymme (5) anslutet till pumpens inlopp (6) för uppsamling av vätska från sagda kammare (3) till pumpen (4), k ä n n e t e c k n a d a v att sagda uppsamlingsutrymme (5) begränsas av åtminstone en skiljevägg (7) vilken har en utsträckning räknat horisontellt från pumpens inlopp (6) och vilken därvid skärmar pumpens inlopp (6) från i kammaren (3) nedfallande vätska åtminstone närmast pumpens inlopp (6).

2. Desinficeringsutrustning enligt kravet 1, i vilken sagda skiljevägg (7) har en väsentligen horisontell utsträckning från pumpens inlopp (6) utmed åtminstone delar av kammarens botten (8), varvid sagda skiljevägg (7) sträcker sig åtminstone delvis utmed sagda uppsamlingsutrymme (5).

3. Desinficeringsutrustning enligt något av ovanstående krav, varvid sagda skiljevägg (7) och kammarens botten (8) bildar en periferiell genomströmningsspalt (9) vars area överstiger pumpens (4) inloppsarea.

4. Desinficeringsutrustning enligt kravet 3, i vilken genomströmningsspaltens högsta punkt (10) är belägen på en lägre nivå än pumpinloppets högsta punkt (11). 00 0 U 0 0 0 0000 OQO J I 10 15 20 25 30 35 12

5. Desinficeringsutrustning enligt kravet 4, i vilken höjdskillnaden mellan genomströmningsspaltens högsta punkt (10) kontra pumpinloppets tvärsnittsmått i höjdled räknat nedifrån är företrädesvis mindre än 75%, mer föredragen mindre än 60% och helst mindre än 50%.

6. Desinficeringsutrustning enligt något av ovanstående krav i vilken sagda skiljevägg (7) har en åtminstone partiellt fallande sträckning räknat horisontellt från pumpens inlopp (6).

7. Desinficeringsutrustning enligt kravet 6, i vilken sagda fallande sträckning hos skiljeväggen (7) är anordnad åtminstone närmast skiljeväggens periferi.

8. Desinficeringsutrustning enligt något av ovanstående krav i vilken sagda skiljevägg är ett kàpartat organ (7) med en nedàtvänd kavitet.

9. Desinficeringsutrustning enligt något av ovanstående krav i vilken sagda uppsamlingsutrymme (5) utöver sagda skiljevägg (7) även begränsas av åtminstone en vertikal skiljevägg (12).

10. Desinficeringsutrustning enligt något av ovanstående krav i vilken sagda pump är en centrifugal- pump (4) vilken har en axellutning (d) relativt horisontalplanet (A), som är mindre än 90 grader.

11. ll. Desinficeringsutrustning enligt kravet 10, i vilken sagda axellutning (d), företrädesvis är mellan 30- 60°, mer föredragen är mellan 35-55° och hellre 40-50° och helst cirka 45°.