ES2316722T3 - Aparato quirurgico. - Google Patents

Abstract

Aparato quirúrgico con una carcasa que comprende por lo menos una cavidad obturada, con una unidad de accionamiento dispuesta en la carcasa, caracterizado porque está prevista una conexión de fluido (34) para configurar un paso de flujo al interior de la cavidad (28) y hacia fuera de la misma, y porque están previstos medios de obturación (36) para cerrar la conexión de fluido (34) para fluidos líquidos y para abrir la conexión de fluido (34) para fluidos gaseosos.

Description

Aparato quirúrgico.

La invención se refiere a un aparato quirúrgico con una carcasa que comprende por lo menos una cavidad obturada, con una unidad de accionamiento dispuesta en la carcasa.

Un aparato quirúrgico del tipo inicialmente descrito se conoce por ejemplo del documento DE 196 07 123 A1.

En la taladradora dada a conocer en este documento está previsto que una batería junto con un equipo de control electrónico de un motor eléctrico de la taladradora pueda insertarse en un alojamiento previsto para este fin en la empuñadura del aparato y pueda retirarse para la esterilización del aparato. Una esterilización de los aparatos quirúrgicos es necesaria antes de su uso en una zona de operación estéril. No obstante, para componentes individuales de equipos de este tipo, en particular para componentes eléctricos, puede ser dañina una esterilización que se lleva a cabo usualmente mediante vapor caliente a temperatura aumentada. Aunque la taladradora conocida permita proteger de esta manera la batería y el equipo de control electrónico contra influencias de esterilización dañinas, sigue existiendo el problema de que, respecto a la limpieza de los aparatos en un proceso de lavado con temperaturas del agente de limpieza de más de 90ºC, las cavidades obturadas son sólo de manera idealizada completamente estancas y sólo pueden impermeabilizarse de forma duradera limitadamente.

Asimismo, en aparatos quirúrgicos con unidades de accionamiento se requieren siempre pasos de pared, por ejemplo para un eje de accionamiento, cuya impermeabilización permanente y duradera es muy exigente respecto al diseño y la realización de las uniones obturadas necesarias. Estas obturaciones están sometidas adicionalmente a altas cargas mecánicas sobre todo durante la esterilización, ya que pueden producirse altas presiones diferenciales entre el interior y el exterior de la cavidad obturada. Resulta particularmente desventajoso que siempre pueden penetrar de forma no deseada pequeñas cantidades de vapor o de líquido en la cavidad obturada, pero pueden eliminarse sólo difícilmente de la misma. Por lo tanto existe el peligro de que gérmenes puedan llegar de manera inversa del interior de la cavidad obturada a una zona de operación estéril.

El objetivo de la presente invención consiste por lo tanto en perfeccionar un aparato quirúrgico del tipo inicialmente descrito de tal modo que la cavidad pueda obturarse de forma sencilla y se reduzca la formación de gérmenes, o que sea posible eliminarlos fácilmente de la cavidad.

Este objetivo se consigue en un aparato quirúrgico del tipo inicialmente descrito conforme a la invención por el hecho de que está prevista una conexión de fluido para configurar un paso de flujo al interior de la cavidad y hacia fuera de la misma, y están previstos medios de obturación para el cierre de la conexión de fluido para fluidos líquidos y para abrir la conexión de fluido para fluidos gaseosos.

Con esta configuración es posible de manera sencilla esterilizar el interior de la cavidad, ya que debido a la conexión de fluido es posible introducir fluidos gaseosos, por ejemplo vapor caliente, al interior de la cavidad y eliminarlos de esta por el mismo camino. Al contrario se impide la penetración de líquido de limpieza a través de la conexión de fluido durante un proceso de lavado del aparato, por ejemplo en una lavadora. Debido a que de esta manera es posible lavar de forma selectiva el exterior del aparato quirúrgico y esterilizarlo completamente, es decir no sólo por fuera sino también por dentro, ya no se requiere una obturación de la cavidad tan compleja como hasta ahora. Esto permite por lo tanto esterilizar completamente aparatos quirúrgicos como por ejemplo taladradoras o sierras que presentan una respectiva unidad de accionamiento.

Es favorable que los medios de obturación sean térmicamente activables para abrir la conexión de fluido para fluidos gaseosos a temperaturas que correspondan a una temperatura de activación o que presenten valores más altos. De esta manera, un paso de flujo sólo se abre para temperaturas superiores a la temperatura de activación, por ejemplo también de forma automática. El paso de fluido está cerrado por debajo de esta temperatura, por lo que no pueden penetrar líquidos ni gérmenes al interior del aparato o salir del mismo. Sólo por encima de la temperatura de activación se abre la conexión de fluido para fluidos gaseosos, por ejemplo cuando durante el proceso de esterilización se aplica vapor caliente con una temperatura de más de 100ºC en el aparato.

La temperatura de activación presenta preferentemente un valor de por lo menos 120ºC. Una esterilización prescrita para el uso clínico requiere temperaturas por encima de 120ºC durante el proceso de esterilización. Cuando no se alcanzan estas temperaturas, la conexión de fluido está cerrada.

Es particularmente ventajoso que los medios de obturación sean activables en función de la presión para abrir la conexión de fluido para fluidos gaseosos a presiones diferenciales entre una presión existente en el interior de la cavidad y una presión existente fuera de la cavidad que correspondan a una diferencia de activación o presenten valores más altos. De esta manera se impide la entrada de fluidos de cualquier tipo al interior de la cavidad cuando la presión diferencial de activación es inferior a un determinado valor. Esto permite también abrir o cerrar automáticamente la conexión de fluido para la esterilización del aparato por ejemplo en función de las condiciones de proceso durante la esterilización. De esta manera es posible garantizar que sólo bajo determinadas condiciones de presión puedan penetrar fluidos gaseosos, por ejemplo vapor caliente, al interior de la cavidad.

Preferentemente, la presión diferencial de activación es de por lo menos 100 hPa. De esta manera se impide una abertura no intencionada de los medios de obturación a causa de pequeñas variaciones de presión usuales y de pequeñas presiones diferenciales resultantes entre el interior y el exterior de la cavidad.

Un tipo de construcción particularmente sencillo se obtiene cuando los medios de obturación comprenden una membrana y cuando la membrana es permeable para fluidos gaseosos e impermeable para fluidos líquidos. De esta manera es posible limpiar el aparato en un dispositivo de limpieza, por ejemplo en una lavadora, con agua caliente o hirviente sin que esta o posibles agentes de limpieza y de desinfección contenidos en el agua puedan penetrar al interior de la cavidad y ensuciarla. No obstante, al mismo tiempo es posible que fluidos gaseosos, por ejemplo vapor caliente, puedan entrar al interior de la cavidad para esterilizarla. Líquidos que se forman en la cavidad por ejemplo por condensación pueden eliminarse de la cavidad mediante calentamiento del aparato y evaporación del líquido a través de la membrana. Esto permite establecer en el espacio interior una atmósfera estéril y seca. Al mismo tiempo se facilita una compensación de la presión a través de los medios de obturación configurados como membrana que reduce o incluso evita completamente cargas en partes de carcasa o en juntas.

Los medios de obturación están fabricados preferentemente de un material sinterizado. Los materiales sinterizados pueden fabricarse de manera sencilla y permiten un ajuste selectivo de su permeabilidad para determinadas moléculas. Por ejemplo, también una membrana puede estar fabricada de un material sinterizado.

En otra forma de realización preferida de la invención puede estar previsto que los medios de obturación estén fabricados de un material cerámico. Asimismo es posible fabricar materiales cerámicos, que también pueden estar sinterizados, con una permeabilidad deseada para fluidos.

Una configuración particularmente económica y fiable de los medios de obturación se consigue cuando estos están formados de un material de plástico poroso o espumado. Por ejemplo es posible aplicar como medios de obturación membranas activas a la respiración que se comercializan bajo las marcas Goretex® y Sympatex®.

Es ventajoso que los medios de obturación comprendan una disposición de válvulas mecánicamente accionable con por lo menos una válvula. De esta manera es posible abrir o cerrar manualmente de forma selectiva la conexión de fluido. No obstante, también es concebible abrir o cerrar automáticamente la disposición de válvulas mecánicamente accionable en función de determinadas presiones diferenciales o en función de las temperaturas existentes.

Un tipo de construcción particularmente sencillo de la disposición de válvulas se consigue cuando la por lo menos una válvula es una válvula de membrana.

Para controlar el proceso de esterilización de forma aún más selectiva, es favorable que la disposición de válvulas comprenda una válvula de entrada y una válvula de salida. Esto permite aplicar vapor caliente en el interior de la cavidad por ejemplo con otras temperaturas o presiones diferenciales que para el secado y/o la deshumectación de la cavidad.

La válvula de entrada presenta preferentemente una presión diferencial de activación más alta que la válvula de salida. De esta manera, un fluido puede llegar al interior de la cavidad sólo bajo determinadas condiciones, por ejemplo durante la esterilización.

El tipo de construcción de la disposición de válvulas se vuelve particularmente sencillo cuando la válvula comprende una pieza de empuje esférica.

Es favorable que la por lo menos una válvula sea accionable mediante un bimetal o sea un bimetal. Así es posible realizar de manera sencilla una válvula accionable en función de la temperatura que abre la conexión de fluido por ejemplo al alcanzar y rebasar una temperatura de activación.

La conexión de fluido puede realizarse de forma particularmente sencilla cuando comprende un taladro.

Para dificultar adicionalmente la penetración no deseada de fluidos al interior de la cavidad está previsto que la conexión de fluido comprenda un conducto similar a un laberinto.

Básicamente, cada aparato quirúrgico que comprende una unidad de accionamiento puede estar provisto de una conexión de fluido configurada según la invención. No obstante, el aparato quirúrgico es preferentemente una taladradora quirúrgica o una sierra quirúrgica.

La siguiente descripción de una forma de realización preferida de la invención sirve junto con el dibujo para una explicación más detallada. En las figuras se muestran:

Fig. 1: Vista en perspectiva de una taladradora de mano quirúrgica.

Fig. 2: Vista a escala aumentada de la zona A en la figura 1.

\newpage

En la figura 1 se muestra una taladradora de mano quirúrgica, provista como unidad con el símbolo de referencia 10, que se alimenta mediante una pila o una batería que puede insertarse en un alojamiento de batería 32 de una empuñadura hueca 12 de la taladradora de mano 10 que puede cerrarse mediante una tapa 14. Para poner en marcha la taladradora de mano 10 está dispuesto un botón de conmutación 16, móvil transversalmente a una dirección longitudinal de la empuñadura 12, que puede conectarse con la batería y un equipo de control electrónico unido con la misma.

Transversalmente a la empuñadura 12 está dispuesta una carcasa de motor 18 alargada de la que un lado frontal 20 está cerrado mediante una tapa de carcasa 22, estando insertada una junta 24 entre la tapa de carcasa 22 y la carcasa de motor 18. A través de la tapa de carcasa 22 está conducido hacia fuera un eje 26, accionado mediante un motor no representado y dispuesto en la carcasa de motor 18, que puede unirse con útiles de perforación.

La carcasa de motor 18 encierra una cavidad 28 en total completamente obturada. Un taladro 34 pasa por una pared de separación 30 que separa la cavidad 28 del alojamiento de batería 32. Este taladro está cerrado mediante una membrana 36 permeable para fluidos gaseosos que, no obstante, cierra el taladro 34 completamente para fluidos líquidos. La membrana 36 puede estar fabricada de cerámica, de un material de plástico poroso o espumado o de un material sinterizado, por ejemplo de un metal. Alternativamente sería concebible también insertar en el taladro 34 una válvula que funciona de forma mecánica, por ejemplo una pieza de empuje esférica o un bimetal. Sería concebible también una válvula de membrana que cierra el taladro 34. En vez del taladro 34 podría estar previsto alternativamente un conducto similar a un laberinto que puede cerrarse con los elementos de obturación descritos en relación con el taladro 34 e insertados en el mismo.

Claims (18)

1. Aparato quirúrgico con una carcasa que comprende por lo menos una cavidad obturada, con una unidad de accionamiento dispuesta en la carcasa, caracterizado porque está prevista una conexión de fluido (34) para configurar un paso de flujo al interior de la cavidad (28) y hacia fuera de la misma, y porque están previstos medios de obturación (36) para cerrar la conexión de fluido (34) para fluidos líquidos y para abrir la conexión de fluido (34) para fluidos gaseosos.

2. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque los medios de obturación (36) son térmicamente activables para abrir la conexión de fluido (34) para fluidos gaseosos a temperaturas que corresponden a una temperatura de activación o que son más altas.

3. Aparato de acuerdo con la reivindicación 2 caracterizado porque la temperatura de activación presenta un valor de por lo menos 120ºC.

4. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque los medios de obturación (36) son activables en función de la presión para abrir la conexión de fluido (34) para fluidos gaseosos a presiones diferenciales de una presión existente en el interior de la cavidad (28) y una presión existente fuera de la cavidad (28) que corresponden a una presión diferencial de activación o que presentan valores más altos.

5. Aparato de acuerdo con la reivindicación 4 caracterizado porque la presión diferencial de activación es de por lo menos 100 hPa.

6. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque los medios de obturación comprenden una membrana (36) y porque la membrana (36) es permeable para fluidos gaseosos e impermeable para fluidos líquidos.

7. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque los medios de obturación (36) están fabricados de un material sinterizado.

8. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque los medios de obturación (36) están fabricados de un material cerámico.

9. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque los medios de obturación (36) están formados de un material de plástico poroso o espumado.

10. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque los medios de obturación (36) comprenden una disposición de válvulas mecánicamente accionable con por lo menos una válvula.

11. Aparato de acuerdo con la reivindicación 10 caracterizado porque la por lo menos una válvula es una válvula de membrana.

12. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 u 11 caracterizado porque la disposición de válvulas comprende una válvula de entrada y una válvula de salida.

13. Aparato de acuerdo con la reivindicación 12 caracterizado porque la válvula de entrada presenta una presión diferencial de activación más alta que la válvula de salida.

14. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 13 caracterizado porque la por lo menos una válvula comprende una pieza de empuje esférica.

15. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 14 caracterizado porque la por lo menos una válvula es accionable mediante un bimetal o es un bimetal.

16. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la conexión de fluido comprende un taladro (34).

17. Aparato de acuerdo con la reivindicación 5 caracterizado porque la conexión de fluido (34) comprende un conducto similar a un laberinto.

18. Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el aparato quirúrgico es una taladradora quirúrgica (10) o una sierra quirúrgica.