ES2301056T3 - Derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno, procedimiento para su preparacion y su uso como agentes antiinflamatorios. - Google Patents

Derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno, procedimiento para su preparacion y su uso como agentes antiinflamatorios. Download PDF

Info

Publication number
ES2301056T3
ES2301056T3 ES05786302T ES05786302T ES2301056T3 ES 2301056 T3 ES2301056 T3 ES 2301056T3 ES 05786302 T ES05786302 T ES 05786302T ES 05786302 T ES05786302 T ES 05786302T ES 2301056 T3 ES2301056 T3 ES 2301056T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
group
groups
alkyl
substituted
hydroxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05786302T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefan Baurle
Markus Berger
Stefan Jaroch
Konrad Krolikiewicz
Duy Nguyen
Hartmut Rehwinkel
Heike Schacke
Norbert Schmees
Werner Skuballa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Pharma AG
Original Assignee
Bayer Schering Pharma AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Schering Pharma AG filed Critical Bayer Schering Pharma AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2301056T3 publication Critical patent/ES2301056T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C69/00Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C69/02Esters of acyclic saturated monocarboxylic acids having the carboxyl group bound to an acyclic carbon atom or to hydrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D215/00Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems
    • C07D215/02Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D215/16Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D215/20Oxygen atoms
    • C07D215/22Oxygen atoms attached in position 2 or 4
    • C07D215/227Oxygen atoms attached in position 2 or 4 only one oxygen atom which is attached in position 2
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/47042-Quinolinones, e.g. carbostyril
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C69/00Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C69/66Esters of carboxylic acids having esterified carboxylic groups bound to acyclic carbon atoms and having any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, acyloxy, groups, groups, or in the acid moiety
    • C07C69/73Esters of carboxylic acids having esterified carboxylic groups bound to acyclic carbon atoms and having any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, acyloxy, groups, groups, or in the acid moiety of unsaturated acids
    • C07C69/734Ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D215/00Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems
    • C07D215/02Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D215/16Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D215/20Oxygen atoms
    • C07D215/22Oxygen atoms attached in position 2 or 4
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D215/00Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems
    • C07D215/02Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D215/16Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D215/38Nitrogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D237/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazine or hydrogenated 1,2-diazine rings
    • C07D237/26Heterocyclic compounds containing 1,2-diazine or hydrogenated 1,2-diazine rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D237/30Phthalazines
    • C07D237/32Phthalazines with oxygen atoms directly attached to carbon atoms of the nitrogen-containing ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D239/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazine or hydrogenated 1,3-diazine rings
    • C07D239/70Heterocyclic compounds containing 1,3-diazine or hydrogenated 1,3-diazine rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D239/72Quinazolines; Hydrogenated quinazolines
    • C07D239/78Quinazolines; Hydrogenated quinazolines with hetero atoms directly attached in position 2
    • C07D239/84Nitrogen atoms

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Quinoline Compounds (AREA)

Abstract

Estereoisómeros de fórmula general (I) (Ver fórmula) en la que significan R 1 y R 2 independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-C10 dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C1-C10, un grupo alquiltio C1-C10, un grupo perfluoroalquilo C1-C5, un grupo ciano, un grupo nitro, o R 1 y R 2 forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH2)n-O-, -O-(CH2)n-CH2-, -O-CH=CH-, -(CH2)n+2-, -NH-(CH2)n+1, -N-(alquil-C1-C3)-(CH2)n+1, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes, o NR 9 R 10 , en el que R 9 y R 10 pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C1-C5 o (CO)-alquilo C1-C5, R 3 un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-C10 dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C1-C10, un grupo alquiltio C1-C10, un grupo perfluoroalquilo C1-C5, un grupo ciano, R 4 un grupo alquilo C1-C10, un grupo alquilo C1-C10 sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos alcoxi C1-C5, un grupo cicloalquilo C3-C7 dado el caso sustituido, un grupo heterociclilo dado el caso sustituido, un grupo arilo dado el caso sustituido, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C1-C5 (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR 12 ), grupos alcoxi C1-C5, grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C1-C3 y, dado el caso, contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos, y R 12 significa un grupo alquilo C1-C5 o un grupo bencilo, R 5 un grupo hidroxi, un grupo OR 11 o un grupo O-(CO)R 11 , en los que R 11 significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C1-C10, R 6 un grupo alquilo C1-C5 o un grupo alquilo C1-C5 dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C3-C7, un grupo cicloalquil-(C3-C7)-alquilo C1-C8, un grupo cicloalquil-(C3-C7)-alquenilo C2-C8, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C1-C8, un grupo heterociclilalquenilo C2-C8, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C1-C8, un grupo arilalquenilo C2-C8, un grupo arilalquinilo C2-C8, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C1-C5, grupos alcoxi C1-C5, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C1-C3 y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre, un grupo heteroarilalquilo C1-C8 o un grupo heteroarilalquenilo C2-C8, pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos.

Description

Derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno, procedimiento para su preparación y su uso como agentes antiinflamatorios.
La invención se refiere a derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno, a un procedimiento para su preparación y a su uso como agentes antiinflamatorios.
Por los documentos WO 02/10143 y WO 03/082827 del estado de la técnica se conocen agentes antiinflamatorios no esteroideos de cadena abierta. Estos compuestos muestran en los experimentos una disociación de los efectos antiinflamatorios y metabólicos no deseados, y son superiores a los glucocorticoides no esteroideos descritos hasta ahora o presentan un efecto al menos igual de bueno.
Sin embargo, es necesario mejorar la selectividad de los compuestos del estado de la técnica por los demás receptores de esteroides.
Por lo tanto, el objetivo de la presente invención era proporcionar compuestos cuya selectividad por los demás receptores de esteroides fuera mejor o al menos comparable.
Este objetivo se alcanza mediante los compuestos de la presente invención expuestos en las reivindicaciones.
La presente invención se refiere a compuestos de fórmula general (I)
1
en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-
CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-, -NH-(CH_{2})_{n+1}, -N-(alquil-C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 3 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7} dado el caso sustituido, un grupo heterociclilo dado el caso sustituido, un grupo arilo dado el caso sustituido,
un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C_{1}-C_{5} (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR^{12}), grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y, dado el caso, contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos, y R^{12} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo bencilo,
R^{5} un grupo hidroxi, un grupo OR^{11} o un grupo O-(CO)R^{11}, en los que R^{11} significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C_{1}-C_{10},
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilalquinilo C_{2}-C_{8}, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre,
un grupo heteroarilalquilo C_{1}-C_{8} o un grupo heteroarilalquenilo C_{2}-C_{8},
pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} que puede estar sustituido con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}) o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos hidroxi, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
Otro objeto de la invención son compuestos de fórmula general I en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-
CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-, -NH-(CH_{2})_{n+1}, -N-(alquil-C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 3 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7} dado el caso sustituido, un grupo heterociclilo dado el caso sustituido, un grupo arilo dado el caso sustituido,
un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C_{1}-C_{5} (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR^{12}), grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y, dado el caso, contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos, y R^{12} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo bencilo,
R^{5} un grupo hidroxi, un grupo OR^{11} o un grupo O-(CO)R^{11}, en los que R^{11} significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C_{1}-C_{10},
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilalquinilo C_{2}-C_{8}, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre,
un grupo heteroarilalquilo C_{1}-C_{8} o un grupo heteroarilalquenilo C_{2}-C_{8},
pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} que puede estar sustituido con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}) o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos hidroxi, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
Otro objeto de la invención son compuestos de fórmula general I en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-
CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-, -NH-(CH_{2})_{n+1}, -N-(alquil-C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 3 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7} dado el caso sustituido, un grupo heterociclilo dado el caso sustituido, un grupo arilo dado el caso sustituido,
un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C_{1}-C_{5} (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR^{6}), grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y, dado el caso, contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi, un grupo OR^{11} o un grupo O-(CO)R^{11}, en los que R^{11} significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C_{1}-C_{10},
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilalquinilo C_{2}-C_{8}, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre,
un grupo heteroarilalquilo C_{1}-C_{8} o un grupo heteroarilalquenilo C_{2}-C_{8},
pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} que puede estar sustituido con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}) o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
Otro objeto de la invención son estereoisómeros de fórmula general (I) en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-
CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes, o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 3 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, un grupo fenilo dado el caso sustituido, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 3 grupos hidroxi, 1 a 3 átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene 1 a 3 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8},
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo metilo o etilo que pueden estar sustituidos con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{10})_{2}, o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
Un objeto de la presente invención son estereoisómeros de fórmula general (I) en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{5},
o R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-,
en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo (C_{1}-C_{10}) dado el caso sustituido, un grupo alcoxi (C_{1}-C_{10}),
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, un grupo fenilo, naftilo, ftalidilo, isoindolilo, dihidroindolilo, dihidroisoindolilo, dihidroisoquino-linilo, tioftalidilo, benzoxazinonilo, ftalazinonilo, quinolinilo, isoquinolinilo, quinolonilo, isoquinolonilo, indazolilo, benzotiazolilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinnolinilo, ftalazinilo, 1,7- o 1,8-naftiridinilo, dihidroindolonilo, dihidroisoindolonilo, benzimidazol o indolilo sustituido, dado el caso, con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 3 grupos hidroxi, 1 a 3 átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3},
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo metilo o etilo que pueden estar sustituidos con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}), o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
Otro objeto de la presente invención son estereoisómeros de fórmula general (I) en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5}, un grupo alcoxi C_{1}-C_{5}, o forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-,
en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo (C_{1}-C_{10}) dado el caso sustituido, un grupo alcoxi (C_{1}-C_{10}),
R^{4} un grupo fenilo, naftilo, ftalidilo, isoindolilo, dihidroindolilo, dihidroisoindolilo, dihidroisoquino-linilo, tioftalidilo, benzoxazinonilo, ftalazinonilo, quinolinilo, isoquinolinilo, quinolonilo, isoquinolonilo, indazolilo, benzotiazolilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinnolinilo, ftalazinilo, 1,7- o 1,8-naftiridinilo, dihidroindolonilo, dihidroisoindolonilo, benzimidazol o indolilo sustituido, dado el caso, con alquilo C_{1}-C_{5}, halógeno, hidroxi, alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos ceto, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3},
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo metilo o etilo, o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros.
\vskip1.000000\baselineskip
Se prefieren especialmente los compuestos de fórmula general I en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alcoxi C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno,
R^{4} un grupo quinolinilo, quinolonilo, quinazolinilo, ftalazinonilo sustituido, dado el caso, con alquilo C_{1}-C_{5}, halógeno, grupos ceto,
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o etilo, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros.
\vskip1.000000\baselineskip
Se prefieren muy especialmente los compuestos de fórmula general I en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de flúor o de cloro, un grupo metoxi,
R^{3} un átomo de hidrógeno o un átomo de cloro,
R^{4} un grupo quinolinilo, quinolonilo, quinazolinilo o ftalazinonilo sustituido, dado el caso, con uno o varios grupos seleccionados entre los grupos metilo, hidroxi, ceto o un átomo de flúor,
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo trifluorometilo,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o etilo, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un heterociclo condensado de seis miembros que, dado el caso, está sustituido con un grupo hidroxi.
\vskip1.000000\baselineskip
Otro objeto de la invención son estereoisómeros de fórmula general (I) de acuerdo con la reivindicación 1 en la que R^{1} y R^{8} significan juntos un heterociclo condensado de seis miembros que contiene un átomo de oxígeno y un átomo de boro y está sustituido, dado el caso, con un grupo hidroxi.
La expresión átomo de halógeno o halógeno se refiere a un átomo de flúor, cloro, bromo o yodo. Se prefiere un átomo de flúor, cloro o bromo. Es prefieren especialmente los átomos de flúor y de cloro.
Los grupos alquilo mencionados en las reivindicaciones, en especial R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9}, R^{10}, R^{11} y R^{12}, pueden ser de cadena lineal o ramificados y representar, por ejemplo, un grupo metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, terc.-butilo o n-pentilo, 2,2-dimetilpropilo, 2-metilbutilo o 3-metilbutilo. Se prefiere un grupo alquilo C_{1}-C_{3}. Dado el caso pueden estar sustituidos con un grupo seleccionado entre 1 a 3 grupos hidroxi, 1 a 3 átomos de halógeno, 1 a 3 grupos alcoxi C_{1}-C_{3} y/o 1 a 3 grupos COOR^{11}. Se prefieren los grupos hidroxi.
El grupo alquilo R^{4} presenta el significado indicado en el párrafo anterior, pero los sustituyentes posibles se seleccionan del grupo formado por hidroxi, halógeno, alquiloxi C_{1}-C_{5}.
Los grupos alquilo R^{7} y R^{8} presentan el significado indicado en el primer párrafo que se refiere a los grupos alquilo, pero los sustituyentes posibles se seleccionan del grupo formado por OR^{10}, SR^{10} y N(R^{9}R^{10}), en los que R^{9} y R^{10} significan hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5} y alquilo es también como se ha definido anteriormente.
Los grupos alcoxi pueden ser de cadena lineal o ramificados y representar un grupo metoxi, etoxi, n-propoxi, isopropoxi, n-butoxi, isobutoxi, terc.-butoxi o n-pentoxi, 2,2-dimetilpropoxi, 2-metilbutoxi o 3-metilbutoxi. Se prefiere un grupo metoxi o etoxi.
Los grupos alquiltio pueden ser de cadena lineal o ramificados y representar un grupo metiltio, etiltio, n-propiltio, isopropiltio, n-butiltio, isobutiltio, terc.-butiltio o n-pentiltio, 2,2-dimetilpropiltio, 2-metilbutiltio o 3-metilbutiltio. Se prefiere un grupo metiltio o etiltio.
Para un grupo alquilo parcial o totalmente fluorado, que puede ser de cadena lineal o ramificado, se consideran, por ejemplo, los siguientes grupos parcial o totalmente fluorados: Fluorometilo, difluorometilo, trifluorometilo, fluoroetilo, 1,1-difluoroetilo, 1,2-difluoroetilo, 1,1,1-trifluoroetilo, tetrafluoroetilo, pentafluoroetilo, C_{3}F_{7}, C_{3}H_{2}F_{5}, C_{4}F_{9}, C_{5}F_{11}. De éstos se prefiere el grupo trifluorometilo o pentafluoroetilo. Los reactivos se pueden comprar, o las síntesis publicadas de los reactivos correspondientes pertenecen al estado de la técnica.
Los sustituyentes arilo R^{1} y R^{2} pueden formar un anillo cuando ambos sustituyentes arilo significan juntos una cadena seleccionada entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-, -NH-(CH_{2})_{n+1}, N-alquil-(C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2. Los átomos terminales de los grupos antes expuestos están enlazados con los átomos de carbono directamente adyacentes del anillo de arilo, de manera que se genera un anillo condensado.
El sustituyente NR^{9}R^{10} significa, por ejemplo, NH_{2}, NH(CH_{3}), N(CH_{3})_{2}, NH(C_{2}H_{5}), N(C_{2}H_{5})_{2}, NH(C_{3}H_{7}), N(C_{3}H_{7})_{2}, NH(C_{4}H_{9}), N(C_{4}H_{9})_{2}, NH(C_{5}H_{11}), N(C_{5}H_{11})_{2}, NH(CO)CH_{3}, NH(CO)C_{2}H_{5}, NH(CO)C_{3}H_{7}, NH(CO)C_{4}H_{9}, NH(CO)C_{5}H_{11}.
El grupo cicloalquilo significa un grupo cíclico saturado con 3 a 7 átomos de carbono en el anillo, sustituido dado el caso con uno o varios grupos seleccionados entre grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, como, por ejemplo, ciclopropilo, metilciclopropilo, ciclobutilo, metilciclobutilo, ciclopentilo, metilciclopentilo, ciclohexilo, metilciclohexilo, cicloheptilo, metilcicloheptilo.
El grupo cicloalquilalquilo significa, por ejemplo, -(CH_{2})-cicloalquilo, -(C_{2}H_{4})-cicloalquilo, -(C_{3}H_{6})-cicloalquilo, -(C_{4}H_{8})-cicloalquilo, -(C_{5}H_{10})-cicloalquilo, en los que cicloalquilo se define como se ha descrito anteriormente.
El grupo cicloalquilalquenilo significa, por ejemplo, -(CH=CH)-cicloalquilo, -[C(CH_{3})=CH]-cicloalquilo, -[CH=C(CH_{3})]-cicloalquilo, -(CH=CH-CH_{2})-cicloalquilo, -(CH_{2}-CH=CH)-cicloalquilo, -(CH=CH-CH_{2}-CH_{2})-cicloalquilo,
-(CH_{2}-CH=CH-CH_{2})-cicloalquilo, -(CH_{2}-CH_{2}-CH=CH)-cicloalquilo, -(C(CH_{3})=CH-CH_{2})-cicloalquilo, -(CH=C
(CH_{3})-CH_{2})-cicloalquilo.
Por grupo exoalquilideno C_{1}-C_{3} se entiende un grupo que está unido al sistema (anillo o cadena) a través de un doble enlace exo. Se prefiere exometileno.
El grupo heterociclilo no es aromático y puede ser, por ejemplo, pirrolidino, imidazolidino, pirazolidino, piperidino. Como sustituyentes se consideran grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}.
Por grupos heterociclilalquilo se entienden grupos heterociclilo que están unidos a la estructura básica a través de un grupo alquilo C_{1}-C_{5} y en los que el grupo alquilo puede ser de cadena lineal o ramificado.
Los grupos heterociclilalquenilo son grupos heterociclilo que están unidos al esqueleto a través de un grupo alquilo C_{2}-C_{5} insaturado y en los que los grupos alquenilo pueden ser de cadena lineal o ramificados.
El grupo arilo R^{4} y R^{6} puede ser fenilo o naftilo.
Como sustituyentes para ambos grupos se consideran alquilo C_{1}-C_{3}, hidroxi, alcoxi C_{1}-C_{3}, alquiltio C_{1}-C_{3}, halógeno, ciano, COO-alquilo C_{1}-C_{5}, COOH, N(R^{9}R^{10}), nitro. El grado de sustitución puede ser simple o múltiple y contener varios sustituyentes iguales o diferentes. Se prefieren grupos R^{4} fenilo y naftilo mono- o disustituidos.
Los grupos arilo pueden estar parcialmente hidrogenados y llevar entonces también adicional o alternativamente a los sustituyentes antes expuestos ceto o exoalquilideno C_{1}-C_{3}. Por fenilo parcialmente hidrogenado se entiende, por ejemplo, ciclohexadienilo, ciclohexenilo, ciclohexilo. Un sistema de naftaleno sustituido y parcialmente hidrogenado es, por ejemplo, 1-tetralona o 2-tetralona.
El grupo arilalquilo es un grupo que está unido a la estructura básica a través de un grupo alquilo C_{1}-C_{8} y en el que el grupo alquilo puede ser de cadena lineal o ramificado. Son de mencionar a modo de ejemplo bencilo o fenetileno.
Un grupo arilalquenilo es un grupo arilo que está unido a la estructura básica a través de un grupo alquenilo C_{2}-C_{8} y en el que el grupo alquenilo puede ser de cadena lineal o ramificado.
Un grupo arilalquinilo es un grupo arilo que está unido a la estructura básica a través de un grupo alquinilo C_{2}-C_{8} y en el que el grupo alquinilo puede ser de cadena lineal o ramificado.
Por grupo heteroarilo mono- o bicíclico R^{4} y R^{6} que puede estar hidrogenado en uno o varios puntos se entienden todos los sistemas de anillo aromáticos mono- o bicíclicos que contienen al menos un heteroátomo y como máximo siete heteroátomos. Se prefieren los sistemas cíclicos con 1 a 5 heteroátomos. Como heteroátomos se consideran 1 a 4 átomos de nitrógeno, 1 a 2 átomos de oxígeno y 1 a 2 átomos de azufre, que pueden aparecer en el sistema cíclico en todas las subcombinaciones siempre que no se sobrepase la cantidad establecida para el heteroátomo correspondiente ni el número máximo total de siete heteroátomos. La presente invención incluye así, por ejemplo, compuestos de fórmula I en la que R^{4} o R^{6} significa furanilo, tiofenilo, pirazolilo, pirrolilo, oxazolilo, tiazolilo, imidazolilo, isoxazolilo, isotiazolilo, oxadiazolilo, triazolilo, tetrazolilo, tiadiazolilo, piridilo, pirimidinilo, piridazinilo, pirazinilo, triazinilo, azaindolizinilo, ftalidilo, tioftalidilo, indolilo, isoindolilo, dihidroindolilo, dihidroisoindolilo, indazolilo, benzotiazolilo, indolonilo, dihidroindolonilo, isoindolonilo, dihidroiso-indolonilo, benzofuranilo, benzimidazolilo, indolizinilo, isobenzofuranilo, azaindolilo, azaisoindolilo, furanopiridilo, furanopirimidinilo, furanopirazinilo, furanopiridazinilo, dihidrobenzofuranilo, dihidrofurano-piridilo, dihidrofuranopirimidinilo, dihidrofurano-pirazinilo, dihidrofuranopiridazinilo, dihidrobenzo-furanilo, dihidroisoquinolinilo, dihidroquinolinilo, benzoxazinonilo, ftalazinonilo, quinolinilo, isoquinolinilo, quinolonilo, isoquinolonilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinnolinilo, ftalazinilo, 1,7- o 1,8-naftiridinilo, que constituyen una forma de realización especial de la invención.
Si los grupos heteroarilo están parcial o totalmente hidrogenados, la presente invención incluye compuestos de fórmula I en la que R^{4} significa tetrahidropiranilo, 2H-piranilo, 4H-piranilo, piperidilo, tetrahidropiridilo, dihidropiridilo, 1H-piridin-2-onilo, 1H-piridin-4-onilo, 4-aminopiridilo, 1H-piridin-4-ilidenaminilo, cromanilo, tiocromanilo, decahidroquinolinilo, tetrahidroquinolinilo, dihidroquinolinilo, 5,6,7,8-tetrahidro-1H-quinolin-4-onilo, decahidroisoquinolinilo, tetrahidroisoquinolinilo, dihidroisoquinolinilo, 3,4-dihidro-2H-benz[1,4]oxazinilo, 1,2-dihidro[1,3]benzoxazin-4-onilo, 3,4-dihidrobenz[1,4]-oxazin-4-onilo, 3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]tiazinilo, 4H-benzo[1,4]tiazinilo, 1,2,3,4-tetrahidroquinoxalinilo, 1H-cinnolin-4-onilo, 3H-quinazolin-4-onilo, 1H-quinazolin-4-onilo, 3,4-dihidro-1H-quinoxalin-2-onilo, 2,3-1,2,3,4-tetrahidro[1,5]naftiridinilo, dihidro-1H-[1,5]naftiridilo, 1H-[1,5]naftirid-4-onilo, 5,6,7,8-tetrahidro-1H-naftiridin-4-onilo, 1,2-dihidropirido[3,2-d][1,3]oxazin-4-onilo, octahidro-1H-indolilo, 2,3-dihidro-1H-indolilo, octahidro-2H-isoindolilo, 1,3-dihidro-2H-isoindolilo, 1,2-dihidroindazolilo, 1H-pirrolo[2,3-b]piridilo, 2,3-dihidro-1H-pirrolo[2,3-b]piridilo, 2,2-dihidro-1H-pirrolo[2,3-b]piridin-3-onilo.
Cuando se trata de un grupo heteroarilalquilo, debe entenderse por éste un grupo heteroarilo como se ha descrito anteriormente que, dado el caso, también está parcialmente hidrogenado y está unido a la estructura básica a través de un grupo alquilo C_{1}-C_{8} que puede ser de cadena lineal o ramificado.
Por un grupo heteroarilalquenilo se entiende un grupo heteroarilo como se ha descrito anteriormente que, dado el caso, también está parcialmente hidrogenado y está unido a la estructura básica a través de un grupo alquenilo C_{2}-C_{8} que puede ser de cadena lineal o ramificado.
Como grupo protector de hidroxi R^{11} pueden estar presentes según convenga los grupos protectores conocidos para el experto, como, por ejemplo, trimetilsililo, terc.-butildimetilsililo, fenildimetilsililo, bencilo.
El grupo hidroxi en R^{5} puede estar presente protegido con uno de los grupos protectores de hidroxi habituales en forma de, por ejemplo, éteres bencílicos, éteres silílicos como, por ejemplo, (CH_{3})_{3}Si-O-, (fenil)(CH_{3})_{2}Si-O-, (terc.-butil)(CH_{3})_{2}Si-O-, o en forma de éteres alquílicos C_{1}-C_{5} o ésteres alquílico C_{1}-C_{5} o ésteres bencílicos.
Como resto R^{5} se prefiere el grupo hidroxi.
Cuando R^{1} y R^{8} forman un carbo- o heterociclo de cinco a ocho miembros (también sustituido) se obtiene un sistema tricíclico.
Como heteroátomos se consideran nitrógeno, oxígeno, azufre o boro. El caso en el que el heterociclo formado contiene boro constituye un aspecto especial de la presente invención. Cuando se trata de un heterociclo de seis miembros, los restos R^{1} y R^{8} forman dos miembros mientras que el sistema de tetralina ya existente forma los 4 miembros restantes. Para ello, R^{1} está unido al átomo de carbono directamente adyacente al átomo de carbono puente y R^{8} es el sustituyente Z del enlace doble exo.
Otro objeto de la invención son compuestos de fórmula general I en la que R^{6} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}.
Un objeto preferido son compuestos de fórmula general I en la que R^{4} es un grupo fenilo o naftilo, ftalidilo, tioftalidilo, benzoxazinonilo, ftalazinonilo, quinolinilo, isoquinolinilo, quinolonilo, isoquinolonilo, indazolilo, benzotiazolilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinnolinilo, ftalazinilo, 1,7- o 1,8-naftiridinilo, dihidroindolonilo, dihidroisoindolonilo, benzimidazol o indolilo sustituido, dado el caso, con alquilo C_{1}-C_{5}, halógeno, hidroxi, alcoxi C_{1}-C_{5}.
Otro objeto preferido de la invención son compuestos de fórmula general I en la que R^{4} significa un grupo quinolinilo, quinolonilo, quinazolinilo, quinazolonilo, ftalazinilo o ftalazinonilo. Se prefieren especialmente los compuestos de fórmula general I en la que R^{4} significa un grupo quinolinilo, quinolonilo, quinazolinilo o ftalazinonilo.
Cuando un heterociclo antes mencionado contiene un grupo ceto, son igualmente objeto de la invención todos los regioisómeros químicamente útiles, como, por ejemplo, 2H-ftalazin-1-ona y ftalazin-2-ona.
Un objeto especial de la invención son compuestos de fórmula general I en la que R^{6} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}.
Otro objeto de la invención son compuestos de fórmula general I en la que R^{6} representa un grupo alquilo C_{1}-C_{3} o un grupo alquilo C_{1}-C_{3} dado el caso parcial o totalmente fluorado. Se prefieren especialmente los grupos alquilo totalmente fluorados, en especial el grupo CF_{3}.
Otro objeto de la invención son compuestos de fórmula I en la que R^{4} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{10} que, dado el caso, puede estar sustituido con 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, un grupo fenilo dado el caso sustituido, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 3 átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre, pudiendo estar estos grupos enlazados con el átomo de nitrógeno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos.
Se prefieren especialmente los compuestos de fórmula I en la que R^{4} significa un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C_{1}-C_{5} (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR^{12}), grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y, dado el caso, contiene 1 a 3 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos, y R^{12} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo bencilo.
Un objeto preferido de la invención son compuestos de fórmula general I en la que R^{4} significa un grupo fenilo, ftalidilo, isoindolilo, dihidroindolilo, dihidroiso-indolilo, dihidroisoquinolinilo, tioftalidilo, benzoxa-zinonilo, ftalazinonilo, quinolinilo, isoquinolinilo, quinolonilo, isoquinolonilo, indazolilo, benzotiazolilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinnolinilo, ftalazinilo, 1,7- o 1,8-naftiridinilo, dihidroindolonilo, dihidroiso-indolonilo, benzimidazol o indolilo sustituido, dado el caso, con alquilo C_{1}-C_{5}, halógeno, hidroxi, alcoxi C_{1}-C_{5}, ceto, exoalquilideno C_{1}-C_{3}. Se prefieren muy especialmente los compuestos de fórmula general I en la que R^{4} significa un grupo quinolinilo, quinolonilo, quinazolinilo o ftalazinonilo.
Por la presencia de centros de asimetría los compuestos de fórmula general I de acuerdo con la invención pueden existir en forma de estereoisómeros. Son objeto de la presente invención todos los diaestereómeros posibles (por ejemplo: RR, RS, SR, SS), tanto en forma de racematos como de enantiómeros puros.
Los compuestos de acuerdo con la invención también pueden estar presentes en forma de los isómeros E/Z. Son objeto de la presente invención tanto los isómeros E o Z separados como también sus mezclas. Las mezclas de E/Z se pueden separar mediante procedimientos habituales, por ejemplo por cromatografía.
Los compuestos de acuerdo con la invención también pueden estar presentes en forma de sales con aniones fisiológicamente compatibles, por ejemplo en forma de hidrocloruro, sulfato, nitrato, fosfato, pivalato, maleato, fumarato, tartrato, benzoato, mesilato, citrato o succinato.
Los compuestos de acuerdo con la invención se preparan
a) generando según procedimientos conocidos en el estado de la técnica, por ejemplo por ciclopropanación de los compuestos de fórmula IV, los precursores de cadena abierta de fórmula general (II), en la que los restos R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5} y R^{6} presentan los significados indicados en la reivindicación 1 y los compuestos de fórmula IV son como se definen en la reivindicación 16,
2
que a continuación se ciclan y transponen, bien sin reactivo adicional o bien añadiendo ácidos inorgánicos u orgánicos o de ácidos de Lewis, a temperaturas comprendidas en el intervalo de -70ºC a +80ºC (preferentemente en el intervalo de -30ºC a +80ºC) para dar los compuestos de fórmula general (I),
b) convirtiendo los estirenos de fórmula general (III), preparados según procedimientos conocidos en el estado de la técnica, mediante una reacción eno, dado el caso enantioselectiva, con ácidos de Lewis quirales en los compuestos de fórmula general (IV), en la que R^{5} significa un grupo hidroxi que, dado el caso, se puede convertir de manera conocida para el experto en un grupo protector de acuerdo con los demás significados definidos para R^{5} en la reivindicación 1. Según procedimientos conocidos para el experto se genera por reducción y aminación la imina (V),
3
que después se cicla, bien sin reactivo adicional o bien añadiendo ácidos inorgánicos u orgánicos o de ácidos de Lewis, a temperaturas comprendidas en el intervalo de -70ºC a +80ºC (preferentemente en el intervalo de -30ºC a +80ºC) para dar los compuestos de fórmula general (I). Los restos R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6}, R^{7} y R^{8} definidos de forma general en las fórmulas antes expuestas poseen los significados indicados en la reivindicación 1, significando R^{12} alquilo C_{1}-C_{5}, bencilo.
La unión de las sustancias al receptor de glucocorticoides (RG) y a otros receptores de hormonas esteroideas (receptor de mineralocorticoides (RM), receptor de progesterona (RP) y receptor de andrógenos (RA)) se comprueba con la ayuda de receptores producidos por recombinación. Para los estudios de unión se usan preparaciones de citosol de células Sf9 infectadas con baculovirus recombinantes que codifican el RG. En comparación con la sustancia de referencia [^{3}H]-dexametasona, las sustancias muestran una alta afinidad por el RG. Así, para el compuesto del ejemplo 1 se midió una CI_{50}(RG) = 20 nM y una CI_{50}(RP) > 1 \muM, y para el compuesto del ejemplo 2 una CI_{50}(RG) = 30 nM y una CI_{50}(RP) > 1 \muM.
Como mecanismo molecular esencial que produce el efecto antiinflamatorio de los glucocorticoides se considera la inhibición mediada por RG de la transcripción de citocinas, moléculas de adhesión, enzimas y otros factores proinflamatorios. Esta inhibición se efectúa mediante la interacción del RG con otros factores de transcripción, por ejemplo AP-1 y NFkappa-B (para revisión véase Cato ACB y Wade E, BioEssays 18, 371-378, 1996).
Los compuestos de fórmula general I de acuerdo con la invención inhiben la secreción de la citocina IL-8 inducida por lipopolisacárido (LPS) en la línea celular de monocitos humanos THP-1. La concentración de las citocinas se determinó en el sobrenadante mediante kits ELISA disponibles en el mercado. El compuesto del ejemplo 1 mostró una inhibición CI_{50}(IL8) = 6,4 nM, con una eficacia del 90% respecto al patrón [^{3}H]-dexametasona.
El efecto antiinflamatorio de los compuestos de fórmula general I se analizó en experimentos con animales ensayándolo en el modelo de la inflamación inducida por aceite de crotón en rata y ratón (J. Exp. Med. (1995), 182, 99-108). Para ello se aplicó aceite de crotón en solución etanólica de forma tópica sobre las orejas de los animales. Las sustancias de ensayo se administraron por vía tópica o sistémica simultáneamente o dos horas antes que el aceite de crotón. Al cabo de 16 a 24 horas se midieron el peso de las orejas como medida del edema inflamatorio, la actividad de la peroxidasa como medida de la migración de granulocitos y la actividad de la elastasa como medida de la migración de granulocitos neutrófilos. Los compuestos de fórmula general I inhiben en este ensayo los tres parámetros de la inflamación antes mencionados, tanto tras la administración tópica como sistémica.
Uno de los efectos no deseados más frecuentes del tratamiento con glucocorticoides es la denominada "diabetes por esteroides" [véase Hatz, HJ, Glucocorticoide: Immunologische Grundlagen, Pharmakologie und Therapierichtlinien, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, 1998]. La causa es la estimulación de la gluconeogénesis en el hígado por inducción de las enzimas responsables de ella y por aminoácidos libres que se generan en la degradación de proteínas (efecto catabólico de los glucocorticoides). Una enzima clave del catabolismo en el hígado es la tirosina-aminotransferasa (TAT). La actividad de esta enzima se puede determinar fotométricamente en homogenizados de hígado y constituye una buena medida para los efectos metabólicos no deseados de los glucocorticoides. Para medir la inducción de la TAT se sacrifican los animales 8 horas después de administrarles las sustancias de ensayo, se extrae el hígado y se mide la actividad de la TAT en el homogenizado. A las dosis a las que poseen un efecto antiinflamatorio los compuestos de fórmula general I no inducen, o sólo en poca medida, la tirosina-aminotransferasa en este ensayo.
Gracias a su efecto antiinflamatorio y, adicionalmente, antialérgico, inmunosupresor y antiproliferativo, los compuestos de fórmula I de acuerdo con la invención se pueden usar como medicamentos para el tratamiento o la profilaxis de los siguientes estados patológicos en mamíferos y seres humanos: El término "AFECCIÓN" se refiere a las siguientes indicaciones:
(i) Afecciones pulmonares asociadas a procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Afecciones pulmonares obstructivas crónicas de cualquier génesis, sobre todo asma bronquial
- Bronquitis de diversa génesis
- Síndrome de insuficiencia respiratoria adulta (ARDS)
- Broncodilatación
- Todas las formas de las afecciones pulmonares restrictivas, sobre todo la alveolitis alérgica
- Todas las formas del edema pulmonar, sobre todo el edema pulmonar tóxico, por ejemplo la neumonitis por radiación
- Sarcoidosis y granulomatosis, en especial la enfermedad de Boeck
\vskip1.000000\baselineskip
(ii) Afecciones reumáticas/afecciones autoinmunes/artropatías asociadas a procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Todas las formas de las afecciones reumáticas, en especial la artritis reumatoide, la fiebre reumática aguda, la polimialgia reumática, la enfermedad de Behcet
- Artritis reactiva
- Afecciones inflamatorias de las partes blandas de distinta génesis
- Síntomas artríticos en artropatías degenerativas (artrosis)
- Artritis traumáticas
- Albinismo adquirido
- Colagenosis de cualquier génesis, por ejemplo lupus eritematoso sistémico, esclerodermia, polimiositis, dermatomiositis, el síndrome de Sjögren, el síndrome de Still, el síndrome de Felty
- Sarcoidosis y granulomatosis
- Afecciones reumáticas de las partes blandas
\vskip1.000000\baselineskip
(iii) Alergias o afecciones seudoalérgicas asociadas a procesos inflamatorios y/o proliferativos:
- Todas las formas de reacciones alérgicas, por ejemplo el edema de Quincke, la fiebre del heno, la picadura de insecto, reacciones alérgicas a medicamentos, derivados de la sangre, agentes de contraste, etc., choque anafiláctico, urticaria, dermatitis de contacto alérgica e irritativa, vasculopatías alérgicas
- Vasculitis alérgica
\vskip1.000000\baselineskip
(iv) Inflamaciones vasculares (vasculitis)
- Panarteritis nudosa, arteritis temporal, eritema nudoso
- Poliarteritis nudosa
- Granulomatosis de Wegner
- Arteritis de células gigantes
\vskip1.000000\baselineskip
(v) Afecciones dermatológicas asociadas a procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Dermatitis atópica (sobre todo en niños)
- Todas las formas de eccemas, por ejemplo el eccema atópico (sobre todo en niños)
- Exantemas de cualquier génesis o dermatosis
- Psoriasis y grupo de parapsoriasis
- Pitiriasis rubra pilaris
- Afecciones eritematosas desencadenadas por diferentes noxas, por ejemplo radiaciones, agentes químicos, quemaduras, etc.
- Dermatosis bulosas como, por ejemplo, pénfigo vulgar autoinmune, penfigoide buloso
- Afecciones del grupo liquenoide
- Prurito (por ejemplo de génesis alérgica)
- Eccema seborreico
- Grupo rosácea
- Pénfigo vulgar
- Eritema exudativo multiforme
- Balanitis
- Vulvitis
- Manifestación de vasculopatías
- Pérdida de cabello como alopecia areata
- Linfomas cutáneos
- Parapsoriasis
\vskip1.000000\baselineskip
(vi) Afecciones renales asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Síndrome nefrótico
- Todas las nefritis, por ejemplo la glomerulonefritis
\vskip1.000000\baselineskip
(vii) Afecciones hepáticas asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Citoclasis hepática aguda
- Hepatitis aguda de diversa génesis, por ejemplo vírica, tóxica, inducida por medicamentos
- Hepatitis crónica agresiva y/o crónica intermitente
\vskip1.000000\baselineskip
(viii) Afecciones gastrointestinales asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Enteritis regional (enfermedad de Crohn)
- Colitis ulcerosa
- Gastritis
- Esofagitis péptica
- Gastroenteritis de génesis diferente, por ejemplo la enfermedad celíaca
\vskip1.000000\baselineskip
(ix) Afecciones proctológicas asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Eccema anal
- Fisuras
- Hemorroides
- Proctitis idiopática
\vskip1.000000\baselineskip
(x) Afecciones oculares asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Queratitis, uveítis, iritis alérgica
- Conjuntivitis
- Blefaritis
- Neuritis del nervio óptico
- Coroiditis
- Oftalmía simpática
\vskip1.000000\baselineskip
(xi) Afecciones de la región otorrinolaringológica asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Rinitis alérgica, fiebre del heno
- Otitis externa, por ejemplo causada por eccemas de contacto, infecciones, etc.
- Otitis media
\vskip1.000000\baselineskip
(xii) Afecciones neurológicas asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Edema cerebral, sobre todo el edema cerebral causado por tumores
- Esclerosis múltiple
- Encefalomielitis aguda
- Meningitis
- Diversas formas de ataques epilépticos, por ejemplo ataques fulgurantes
- Lesión aguda de la médula espinal
- Ataque de apoplejía
\vskip1.000000\baselineskip
(xiii) Afecciones sanguíneas asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos, como, por ejemplo:
- Anemia hemolítica adquirida
- Trombocitopenia idiopática
\vskip1.000000\baselineskip
(xiv) Afecciones tumorales asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos, como, por ejemplo:
- Leucemia linfática aguda
- Linfomas malignos
- Linfogranulomatosis
- Linfosarcomas
- Extensas metastatizaciones, sobre todo en los carcinomas de mama, bronquial y de próstata
\vskip1.000000\baselineskip
(xv) Afecciones endocrinas asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos, como, por ejemplo:
- Orbitopatía endocrina
- Crisis tirotóxica
- Tiroiditis de Quervain
- Tiroiditis de Hashimoto
- Enfermedad de Basedow
- Oftalmopatía endocrina
- Tiroiditis granulomatosa
- Estruma linfomatoso
- Enfermedad de Grave
\vskip1.000000\baselineskip
(xvi) Trasplantes de órganos y tejidos, enfermedad del injerto contra huésped (xvii), estados de choque graves, por ejemplo choque anafiláctico, síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SIRS)
\vskip1.000000\baselineskip
(xviii) Terapia de sustitución en el caso de:
- Insuficiencia suprarrenal primaria congénita, por ejemplo el síndrome adrenogenital congénito
- Insuficiencia suprarrenal primaria adquirida, por ejemplo la enfermedad de Addison, la adrenalitis autoinmune, postinfecciosa, tumores, metástasis, etc.
- Insuficiencia suprarrenal secundaria congénita, por ejemplo el hipopituitarismo congénito
- Insuficiencia suprarrenal secundaria adquirida, por ejemplo postinfecciosa, tumores, etc.
\vskip1.000000\baselineskip
(xix) Emesis asociadas con procesos inflamatorios, alérgicos y/o proliferativos:
- Por ejemplo vómitos condicionados por agentes citostáticos en combinación con un antagonista de 5-HT3
\vskip1.000000\baselineskip
(xx) Dolores de génesis inflamatoria, por ejemplo lumbago
\vskip1.000000\baselineskip
(xxi) Afecciones diversas.
\vskip1.000000\baselineskip
Los compuestos de fórmula general I de acuerdo con la invención también se pueden usar para el tratamiento y la profilaxis de otros estados patológicos no citados anteriormente para los que actualmente se usan glucocorticoides sintéticos (véase a este respecto Hatz, HJ, Glucocorticoide: Immunologische Grundlagen, Pharmakologie und Therapierichtlinien, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, 1998).
La invención se refiere asimismo a una terapia combinada en la que se administra simultánea o sucesivamente uno o varios compuestos de la presente invención o su sal farmacéuticamente aceptable o un agente farmacéutico que contiene uno o varios compuestos o una formulación que contiene uno o varios compuestos, o éstos se administran en forma de preparado combinado con uno o varios agentes terapéuticos eficaces adicionales o agentes eficaces para el tratamiento de uno o varios estados.
Todas las indicaciones (i) a (xx) antes mencionadas se describen exhaustivamente en Hatz, HJ, Glucocorticoide: Immunologische Grundlagen, Pharmakologie und Therapierichtlinien, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, 1998.
La dosis adecuada para obtener los efectos terapéuticos en los estados patológicos antes mencionados varía y depende, por ejemplo, de la potencia del compuesto de fórmula general I, del huésped, del tipo de administración y del tipo y gravedad de los estados que se han de tratar, así como del uso como agente profiláctico o terapéutico.
La invención proporciona asimismo
(i) el uso de uno de los compuestos de fórmula I de acuerdo con la invención o sus mezclas para la preparación de un medicamento para el tratamiento de una AFECCIÓN;
(ii) un procedimiento para el tratamiento de una AFECCIÓN, procedimiento que comprende la administración de una cantidad del compuesto de acuerdo con la invención, en el que la cantidad suprime la enfermedad y la cantidad de compuesto se administra a un paciente que necesita un medicamento de este tipo;
(iii) una composición farmacéutica para el tratamiento de una AFECCIÓN, tratamiento que comprende uno de los compuestos de acuerdo con la invención o sus mezclas y al menos un coadyuvante y/o vehículo farmacéutico.
Generalmente son de esperar resultados satisfactorios en los animales cuando las dosis diarias están comprendidas en el intervalo de 1 \mug a 100.000 \mug del compuesto de acuerdo con la invención por kg de peso corporal. En mamíferos de mayor tamaño, por ejemplo en el ser humano, la dosis diaria recomendada se encuentra en el intervalo de 1 \mug a 100.000 \mug por kg de peso corporal. Se prefiere una dosis de 10 a 30.000 \mug por kg de peso corporal, especialmente una dosis de 10 a 10.000 \mug por kg de peso corporal. Esta dosis convenientemente se administra, por ejemplo, varias veces al día. Para el tratamiento de un choque agudo (por ejemplo un choque anafiláctico) se pueden administrar dosis unitarias bastante mayores que las dosis antes mencionadas.
La formulación de los preparados farmacéuticos basados en los nuevos compuestos se lleva a cabo de manera conocida en sí, procesando el principio activo con vehículos, cargas, desintegrantes, aglutinantes, humectantes, lubricantes, absorbentes, diluyentes, correctores de sabor, colorantes, etc. usuales en la galénica y convirtiéndolo en la forma de administración deseada. Se remite a Remington's Pharmaceutical Science, 15ª ed. Mack Publishing Company, East Pennsylvania (1980).
Para la administración oral se consideran especialmente comprimidos, grageas, cápsulas, píldoras, polvos, gránulos, pastillas, suspensiones, emulsiones o soluciones.
Para la administración parenteral se pueden usar preparaciones para inyección e infusión.
Para la inyección intraarticular se pueden usar suspensiones de cristales preparadas de forma correspondiente.
Para la inyección intramuscular se pueden usar soluciones para inyección o suspensiones acuosas u oleosas y preparados de depósito correspondientes.
Para la administración rectal, los nuevos compuestos se pueden usar en forma de supositorios, cápsulas, soluciones (por ejemplo en forma de clismas) y pomadas tanto para el tratamiento sistémico como local.
Para la administración pulmonar de los nuevos compuestos, éstos se pueden usar en forma de aerosoles e inhalantes.
Para el uso local en ojos, canales auditivos externos, oído medio, fosa nasal y senos paranasales, los nuevos compuestos se pueden usar en forma de gotas, pomadas y tinturas en preparaciones farmacéuticas correspondientes.
Para la aplicación tópica se pueden usar formulaciones en geles, pomadas, pomadas grasas, cremas, pastas, polvos, leches y tinturas. La dosificación de los compuestos de fórmula general I debe ascender en estas preparaciones a entre 0,01% y 20% para lograr un efecto farmacológico suficiente.
La invención comprende asimismo los compuestos de fórmula general I de acuerdo con la invención como principio activo terapéutico. La invención incluye igualmente los compuestos de fórmula general I de acuerdo con la invención como principio activo terapéutico junto con coadyuvantes y vehículos farmacéuticamente compatibles y aceptables.
La invención también comprende una composición farmacéutica que contiene uno de los compuestos farmacéuticamente activos de acuerdo con la invención o sus mezclas o su sal farmacéuticamente compatible y coadyuvantes y vehículos farmacéuticamente compatibles.
Parte experimental Ejemplo 1 (cis,Z)-4-Etiliden-6-fluoro-1-[(2-metilquinolin-5-il)-amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol Éster etílico del ácido 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxopropiónico
A 26 g (180 mmoles) de 2,6-difluoroanisol y 14,6 ml (198 mmoles) de cianuro de ciclopropilo en 500 ml de tolueno se añaden gota a gota a 0ºC y en un plazo de 40 min 396 ml de una solución 0,5 molar (198 mmoles) de amida de bis-(trimetilsilil)-potasio en tolueno. Se agita durante 18 horas a temperatura ambiente y se añaden agua y ácido sulfúrico 1 M bajo refrigeración con hielo. La fase orgánica se separa y la fase acuosa se extrae varias veces con acetato de etilo. Se lava con salmuera, se seca con sulfato sódico y se concentra al vacío. Tras la purificación cromatográfica en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 10%-20%) se obtienen 12,7 g de 1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropilnitrilo. A 12,7 g (66,1 mmoles) del nitrilo se añaden lentamente a -78ºC en tolueno 82,7 ml (99,2 mmoles) de una solución de hidruro de diisobutilaluminio (al 20% en tolueno), y después de 3 h a -78ºC se añaden gota a gota 11,1 ml de isopropanol. Se deja calentar a -5ºC y se añaden 150 ml de una solución acuosa de ácido tartárico al 10%. Tras diluir con éter se agita vigorosamente, se separa la fase orgánica, y la fase acuosa se extrae varias veces con acetato de etilo. Se lava con salmuera, se seca con sulfato sódico y se concentra al vacío. Se obtienen 11,8 g de aldehído en forma de aceite amarillo. A una solución de 16,3 g (60,7 mmoles) de éster etílico del ácido 2-dietilfosfono-2-etoxiacético en 60 ml de tetrahidrofurano se añaden bajo refrigeración con hielo y en un plazo de 20 minutos 33,4 ml (66,8 mmoles) de una solución de diisopropilamida de litio 2 M en tetrahidrofurano/heptano/tolueno y se agita durante 30 minutos a 0ºC. En un plazo de 30 minutos se añade gota a gota a 0ºC una solución de 11,8 g (60,7 mmoles) en 61 ml de tetrahidrofurano. Al cabo de 20 horas a TA se añade agua helada y se extrae varias veces con éter y acetato de etilo. Se lava con una solución saturada de cloruro de amonio, se seca mediante sulfato sódico y se concentra. El producto bruto se saponifica durante 15 horas a temperatura ambiente con 170 ml de sosa cáustica 2 M en 170 ml de etanol. Se obtienen 13,9 g de ácido que se agitan durante 16 horas a 90ºC con 87 ml de ácido sulfúrico 2 N. Una vez enfriado se basifica con carbonato potásico, se lava con éter y se acidifica con ácido clorhídrico. Tras extraer con acetato de etilo, lavar con una solución saturada de cloruro sódico y eliminar el disolvente se obtienen 10,2 g del cetoácido bruto. Se calientan durante una hora a reflujo 10,2 g (40,6 mmoles) de ácido 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxopropiónico y 4,5 ml (85,3 mmoles) de ácido sulfúrico (al 96%) en 200 ml de etanol. La preparación se concentra al vacío, el residuo se vierte en agua helada y se basifica con una solución saturada de hidrogenocarbonato sódico. Se extrae varias veces con acetato de etilo, se lava con una solución saturada de cloruro sódico, se seca (sulfato sódico) y se concentra al vacío. Tras la purificación cromatográfica en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 20%) se obtienen 9,6 g de éster etílico delácido 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxopropiónico.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}): \delta = 0,90 (m, 4H), 1,29 (t, 3H), 3,09 (s, 2H), 3,99 (d, 3H), 4,20 (c, 2H), 6,87 (ddd, 1H), 6,95 (ddd, 1H), 7,07 (d, 1H).
3-[1-(3-Fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-(trifluorometil)propanal
A 9,6 g (34,3 mmoles) de éster etílico del ácido 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxopropiónico y 34,5 ml (233 mmoles) de (trifluorometil)-trimetilsilano en 343 ml de DMF se añaden a 0ºC 46,9 g de carbonato de cesio. Se agita durante 2 h a 0ºC y a continuación se vierte la mezcla de reacción sobre agua. Se extrae varias veces con acetato de etilo, se lava con una solución saturada de cloruro sódico, se seca con sulfato sódico y se concentra al vacío. Tras la purificación cromatográfica en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 10%-40%) se obtienen 10,4 g de éster etílico del ácido 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanoico en forma de aceite amarillo. A este aceite se añaden en 297 ml de éter dietílico a 0ºC 2,25 g (59,4 mmoles) de hidruro de litio y aluminio y se agita durante 1 hora a TA. Se añaden con cuidado a 0ºC 20 ml de una solución saturada de cloruro de amonio a la preparación y se sigue agitando vigorosamente durante 15 minutos. Se extrae varias veces con éter dietílico, se lava con una solución saturada de cloruro sódico, se seca con sulfato sódico y se concentra al vacío. Tras la purificación cromatográfica en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 10%-50%) se obtienen 5,6 g de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-(trifluorometil)-propano-1,2-diol. A 5,6 g (18,1 mmoles) del diol en 100 ml de diclorometano y 61 ml de DMSO se añaden 12,4 ml (89 mmoles) de trietilamina y, en porciones, 11 g (70 mmoles) del complejo piridina-SO_{3} en un plazo de 10 min. Se agita durante 3 horas y se añade una solución saturada de cloruro de amonio. La mezcla se agita durante otros 15 min, las fases se separan y se extrae con diclorometano. Se lava con agua y se seca mediante sulfato sódico. El disolvente se elimina al vacío y, tras la purificación cromatográfica en gel de sílice (hexano/acetato de etilo, 0-50%), se obtienen 5,9 g de producto.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}): \delta = 0,68-0,76 (m, 2H), 0,90-1,02 (m, 2H), 2,03 (d, 1H), 2,91 (d, 1H), 3,85 (s, 1H), 4,03 (s, 3H), 6,80 (d, 1H), 6,87 (ddd, 1H), 6,98 (dd, 1H), 9,26 (s, 1H).
Se agitan durante 2 h a 100ºC 200 mg (0,65 mmoles) de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-trifluorometilpropanal, 120 mg (0,76 mmoles) de 5-amino-2-metilquinolina y 0,3 ml de tetraetilato de titanio en 25 ml de tolueno. Una vez enfriado se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico, el disolvente se elimina al vacío y se obtienen 270 mg de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-1-[(2-metilquinolin-5-il)imino]-2-(trifluorometil)propan-2-ol como producto bruto. A 270 mg (0,6 mmoles) de la imina en 27 ml de CH_{2}Cl_{2} se añaden gota a gota a -30ºC 5,5 ml (5,5 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M. Se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante 20 horas. Se añade a la preparación NaHCO_{3} sat., las fases se separan, la fase acuosa se extrae con CH_{2}Cl_{2}, las fases orgánicas reunidas se secan (Na_{2}SO_{4}) y se concentran al vacío. La cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-70%) y la HPLC siguiente (Kromasil C18, agua/acetonitrilo 30-60%) proporcionan 24 mg de producto.
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,74 (d, 3H), 2,52 (d, 1H), 2,69 (s, 3H), 3,12 (d, 1H), 4,55 (s, 1H), 5,81 (c, 1H), 6,34 (d, 1H), 6,73 (dd, 1H), 6,94 (dd, 1H), 7,26 (d, 1H), 7,35 (d, 1H), 7,42 (t, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2 (cis,Z)-5-{[4-Etiliden-6-fluoro-2,5-dihidroxi-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona 5-Aminoquinolin-2(1H)-ona
Se hidrogenan con hidrógeno a presión normal 4,5 g de 5-nitroquinolin-2(1H)-ona (Chem. Pharm. Bull. (1981), 29, págs. 651-56) en 200 ml de acetato de etilo y 500 ml de metanol en presencia de 450 mg de paladio sobre carbón activado como catalizador hasta la completa transformación. El catalizador se elimina por filtración a través de tierra de diatomeas y la solución de reacción se concentra al vacío. Se obtienen 3,8 g del compuesto del título en forma de sólido amarillo.
RMN-^{1}H (DMSO): \delta = 5,85 (sa, 2H), 6,27 (d, 1H), 6,33 (d, 1H), 6,43 (d, 1H), 7,10 (t, 1H), 8,07 (d, 1H), 11,39 (a, 1H).
A 300 mg (0,98 mmoles) de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanal y 188 mg (1,18 mmoles) de 5-aminoquinolin-2(1H)-ona en 3 ml de tolueno se añaden 0,41 ml (2,0 mmoles) de tetraetilato de titanio y la mezcla se calienta durante una hora a 100ºC. Una vez enfriada se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se extrae de nuevo con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. La 5-({3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-(trifluorometil)-propan-1-il}-imino)-quinolin-2(1H)-ona así obtenida en forma bruta se purifica por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 50%). Los 235 mg (0,52 mmoles) de imina así obtenidos se suspenden en 10 ml de diclorometano y se enfrían a -60ºC. En un plazo de 10 minutos se añaden gota a gota 8,9 ml (8,9 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M en diclorometano y se deja calentar durante la noche. La solución se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 15 minutos. Se extrae con diclorometano, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración y la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-50%) y la HPLC siguiente (Kromasil C18, agua/acetonitrilo 30-60%) se obtienen 10,3 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,76 (d, 3H), 2,53 (d, 1H), 3,13 (d, 1H), 4,53 (s, 1H), 5,82 (c, 1H), 6,19 (d, 1H), 6,57 (d, 1H), 6,69 (d, 1H), 6,77 (dd, 1H), 6,98 (dd, 1H), 7,29 (t, 1H), 8,24 (d, 1H).
Ejemplo 3 5-{[2-Hidroxi-4-propiliden-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona 2-Hidroxi-4-fenil-2-(trifluorometil)-hept-4-enal
A 400 mg (1,4 mmoles) de 1,1'-bi-2-naftol se añaden 1,4 ml (0,7 mmoles) de una solución de tetraisopropilato 0,5 M en tolueno y la solución roja se agita durante 2 horas a temperatura ambiente. Se añaden 1,1 g (7,6 mmoles) de 2-fenil-1-penteno y 2,5 g (15,2 mmoles) de trifluoropiruvato de etilo y la mezcla se calienta durante 8 horas a 100ºC. Una vez enfriada se purifica inmediatamente por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 15%) y se obtienen 1,85 g de éster etílico del ácido 2-hidroxi-4-fenil-2-(trifluorometil)-hept-4-enoico en forma de una mezcla E/Z. Se enfrían a -5ºC 0,75 g (2,3 mmoles) de éster etílico del ácido (E)-2-hidroxi-4-fenil-2-(trifluorometil)-hept-4-enoico en 20 ml de éter dietílico, y en un plazo de 10 minutos se añaden en porciones 175 mg (4,6 mmoles) de hidruro de litio y aluminio sólido. Se agita durante 1 hora a 0ºC y se vierte en una solución saturada de cloruro de amonio. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se lava con una solución saturada de cloruro sódico, se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. La separación por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-15%) proporciona 0,42 g de (E)-2-hidroxi-4-fenil-2-(trifluorometil)-hept-4-enal y 0,12 g de alcohol.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,06 (t, 3H), 2,26 (dc, 2H), 3,26 (d, 1H), 3,33 (d, 1H), 3,69 (s, 1H), 5,79 (t, 1H), 7,20-7,33 (m, 5H), 9,22 (s, 1H).
A 200 mg (0,73 mmoles) de 2-hidroxi-4-fenil-2-(trifluorometil)-hept-4-enal y 120 mg (0,73 mmoles) de 5-aminoquinolin-2(1H)-ona en 5 ml de tolueno se añaden 0,3 ml (1,5 mmoles) de tetraetilato de titanio y la mezcla se calienta durante 2 horas a 100ºC. Una vez enfriada se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se extrae de nuevo con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico, el disolvente se elimina al vacío y se obtienen 310 mg de 5-{[2-hidroxi-4-fenil-2-(trifluorometil)-hept-4-en-1-il]imino}-quinolin-2(1H)-ona como producto bruto. Se suspenden 155 mg (0,36 mmoles) de ellos en 5 ml de diclorometano y se enfrían a -78ºC. En un plazo de 5 minutos se añaden gota a gota 1,8 ml (1,8 mmoles) de una solución de tetracloruro de titanio 1 M en diclorometano y, al cabo de 10 minutos, se retira el baño de refrigeración. Después de otros 30 minutos más la solución calentada a temperatura ambiente se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 10 minutos. Se extrae con acetato de etilo, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración y la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-50%) se obtienen 12 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,17 (t, 3H), 2,32 (dc, 2H), 2,85 (d, 1H), 3,07 (d, 1H), 5,18 (s, 1H), 6,32 (t, 1H), 6,52 (d, 1H), 6,60 (d, 1H), 6,71 (d, 1H), 7,18 (d, 1H), 7,26 (t, 2H), 7,37 (t, 1H), 7,69 (d, 1H), 8,25 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4 (cis,Z)-5-{[4-Etiliden-6-fluoro-2,5-dihidroxi-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-2-metilftalazin-1-ona 5-Amino-2-metilftalazin-1-ona 3-Bromo-4-nitroftalida
Se calientan a reflujo y bajo la acción de luz 5,37 g de 4-nitroftalida (Tetrahedron Lett. (2001), 42, págs. 1647-50), 8,04 g de N-bromosuccinimida y 196 mg de peróxido de benzoílo en 80 ml de benzotrifluoruro hasta la completa transformación. Se vierte sobre agua, se extrae con diclorometano, se lava varias veces con agua, se seca y el disolvente se elimina al vacío. Se obtienen 7,24 g de 3-bromo-4-nitroftalida en forma de sólido.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 7,26 (s, 1H), 7,88 (t, 1H), 8,3 (d, 1H), 8,56 (d, 1H).
5-Nitroftalazin-1-ona
Se agitan durante 1 h a 100ºC 18,25 g de sulfato de hidracina y 14,88 g de carbonato sódico en 300 ml de DMF. A continuación se añaden 7,24 g de 3-bromo-4-nitroftalida en 100 ml de DMF y se agita durante otras 4 h más a 100ºC. Se vierte sobre agua, se extrae varias veces con acetato de etilo y la fase orgánica se lava con agua y salmuera. Se seca y el disolvente se elimina al vacío. Tras la recristalización en acetato de etilo se obtienen 2,35 g de 5-nitroftalazin-1-ona en forma de sólido.
RMN-^{1}H (300 MHz, DMSO-d_{6}): \delta = 8,05 (t, 1H), 8,57-8,66 (m, 2H), 8,73 (s, 1H), 13,13 (sa, 1H).
2-Metil-5-nitroftalazin-1-ona
Se agitan durante 10 min a temperatura ambiente 1,6 g de 5-nitroftalazin-1-ona y 2,31 g de carbonato potásico en 60 ml de DMF. Se añaden 1,1 ml de yoduro de metilo y se agita durante la noche. Se vierte sobre agua, se extrae varias veces con acetato de etilo y la fase orgánica se lava con agua y salmuera. Se seca y el disolvente se elimina al vacío. Se obtienen 1,57 g de 2-metil-5-nitroftalazin-1-ona en forma de sólido amarillo.
RMN-^{1}H (300 MHz, DMSO-d_{6}): \delta = 3,73 (s, 3H), 8,05 (t, 1H), 8,62 (d, 2H), 8,75 (s, 1H).
5-Amino-2-metilftalazin-1-ona
Se suspenden 1,57 g de 2-metil-5-nitroftalazin-1-ona y 130 mg de paladio sobre carbón activado en 45 ml de acetato de etilo y se hidrogenan con hidrógeno a presión normal. Se filtra a través de tierra de diatomeas y el disolvente se elimina al vacío. Se obtienen 1,26 g de 5-amino-2-metilftalazin-1-ona en forma de sólido amarillo.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 3,81 (s, 3H), 7,0 (d, 1H), 7,5 (t, 1H), 7,8 (d, 1H), 8,16 (s, 1H).
A 430 mg (1,4 mmoles) de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanal y 253 mg (1,44 mmoles) de 5-amino-2-metilftalazin-1-ona en 50 ml de tolueno se añaden 0,6 ml (2,4 mmoles) de tetraetilato de titanio y la mezcla se calienta durante 2 horas a 100ºC. Una vez enfriada se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. Los 650 mg de 5-({3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-(trifluorometil)-propan-1-il}-imino)-2-metilftalazin-1-ona así obtenidos en forma bruta se suspenden en 55 ml de diclorometano y se enfrían a -30ºC. En un plazo de 10 minutos se añaden gota a gota 12 ml (12 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M en diclorometano y a continuación se mantiene la solución a reflujo durante 8 horas. La solución enfriada se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 15 minutos. Se extrae con diclorometano, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración y la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-50%) y la HPLC siguiente (Kromasil C18, agua/acetonitrilo 30-60%) se obtienen 75 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,76 (d, 3H), 2,55 (d, 1H), 3,13 (d, 1H), 3,84 (s, 3H), 4,59 (s, 1H), 5,85 (c, 1H), 6,74-6,84 (m, 3H), 7,56 (t, 1H), 7,63 (d, 1H), 8,56 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5 (cis,Z)-4-Etiliden-6-fluoro-1-[(2-metilquinazolin-5-il)-amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol 5-Amino-2-metilquinazolina
Se calientan a reflujo durante 20 horas 12,7 g (62 mmoles) de 2-metil-5-nitro-3H-quinazolin-4-ona (M.T. Bogert, V.J. Chambers, J. Org. Chem. 1905, 649-658) y 37,5 g de pentacloruro de fósforo en 75 ml de cloruro de fosforilo. Una vez enfriado se vierte en una solución sat. de NaHCO_{3} y se extrae con acetato de etilo. La fase orgánica se seca y el disolvente se elimina. Se obtienen 14 g de 4-cloro-2-metil-5-nitroquinazolina, de los cuales se disuelven 4,5 g (20,2 mmoles) en 225 ml de acetato de etilo y 22,5 ml de trietilamina. Se añaden 2 g de paladio sobre carbón y se agita durante 4 horas a presión normal bajo refrigeración con hielo y una atmósfera de hidrógeno. La solución se separa del catalizador por filtración a través de Celite, lavándose después con 200 ml de etanol, y se concentra por evaporación. Tras la cromatografía en gel de sílice con acetato de etilo/etanol (0-10%) se obtienen 530 mg del producto.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 2,87 (s, 3H), 4,52 (a, 2H), 6,77 (d, 1H), 7,33 (d, 1H), 7,65 (t, 1H), 9,40 (s, 1H).
A 500 mg (1,63 mmoles) de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanal y 300 mg (1,88 mmoles) de 5-amino-2-metil-quinazolina en 75 ml de tolueno se añaden 0,8 ml (3,2 mmoles) de tetraetilato de titanio y la mezcla se calienta durante 2 horas a 100ºC. Una vez enfriada se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. Tras la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-60%) se obtienen 350 mg de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-1-[(2-metilquinazol-5-il)imino]-2-(trifluorometil)-propan-2-ol, que se suspenden en 36 ml de diclorometano y se enfrían a -30ºC. En un plazo de 10 minutos se añaden gota a gota 7,9 ml (7,9 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M en diclorometano y a continuación se mantiene la solución a reflujo durante 5 horas. La solución enfriada se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 15 minutos. Se extrae con diclorometano, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración y la HPLC (Kromasil C18, agua/acetonitrilo 30-60%) se obtienen 86 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,83 (d, 3H), 2,66 (d, 1H), 2,81 (s, 3H), 3,22 (d, 1H), 5,03 (d, 1H), 4,67 (d, 1H), 5,85 (d, 1H), 5,95 (c, 1H), 6,55 (d, 1H), 6,85 (dd, 1H), 6,95 (d, 1H), 7,28 (d, 1H), 7,66 (t, 1H), 9,35 (s, 1H).
Ejemplo 5A/5B
El (rac,cis,Z)-4-etiliden-6-fluoro-1-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol se disocia mediante HPLC quiral preparativa (Chiracel OD 20 \mu) en los compuestos enantioméricos puros:
Enantiómero (+): HPLC analítica: R_{t} = 8,0 min (Chiracel OD 10 \mu, 250x4,6 mm, hexano/etanol 10%, flujo 1 ml/min)
Enantiómero (-): HPLC analítica: R_{t} = 11,1 min (Chiracel OD 10 \mu, 250x4,6 mm, hexano/etanol 10%, flujo 1 ml/min)
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6 (cis,Z)-6-Cloro-4-etiliden-1-[(2-metilquinazolin-5-il)-amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol 3,3,3-Trifluoro-2-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil-metil]-2-hidroxipropionaldehído 1-(3-Cloro-2-metoxifenil)-ciclopropanocarbonitrilo
Se disuelven 5,50 g (30,36 mmoles) de (2-cloro-2-metoxifenil)acetonitrilo en 50 ml de DMF. En un plazo de 30 minutos se añaden a 0ºC bajo un gas protector 2,96 g (73,93 mmoles) de una suspensión de hidruro sódico (55-60%). Tras agitar durante 30 minutos a 0ºC se añaden gota a gota 7,16 g (38,09 mmoles) de 1,5-dibromometano. Tras agitar durante la noche a temperatura ambiente, la mezcla de reacción se vierte sobre agua y se extrae tres veces con éter metil-terc.-butílico. Los extractos orgánicos reunidos se lavan con salmuera y se secan de forma habitual. El residuo que queda una vez eliminado el desecante por filtración y eliminado el disolvente en rotavapor se cromatografía en gel de sílice (eluyente acetato de etilo/hexano). Se aíslan 4,36 g (69,2%) del compuesto deseado. RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,34 (2H), 1,70 (3H), 4,13 (3H), 7,02 (1H), 7,18 (1H), 7,39 (1H).
1-(3-Cloro-2-metoxifenil)-ciclopropanocarbaldehído
Se disuelven 4,36 g (21 mmoles) de 1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropanocarbonitrilo en 75 ml de tolueno y la mezcla de reacción se enfría a -70ºC. A esta temperatura se añaden gota a gota 26,14 ml (31,50 mmoles) de una solución de DIBAH 1,2 molar en tolueno y la preparación se sigue agitando durante dos horas a esta temperatura. A continuación se añaden gota a gota y con cuidado 239,2 ml de ácido tartárico al 10%, durante lo cual la temperatura aumenta rápidamente a entre -5ºC y +5ºC. Tras agitar brevemente se añade éter metil-terc.-butílico y la preparación se agita vigorosamente. La fase orgánica se separa y la fase acuosa se vuelve a extraer dos veces con éter metil-terc.-butílico. Los extractos orgánicos reunidos se lavan con salmuera y se secan mediante sulfato sódico. Tras eliminar el desecante por filtración y eliminar el disolvente en rotavapor se obtienen 5,42 g (> 100%) del aldehído, que se usa seguidamente en forma bruta.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,39 (2H), 1,68 (3H), 3,86 (3H), 7,00-7,12 (2H), 7,37 (1H), 9,20 (1H).
Éster etílico del ácido (E/Z)-3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-etoxiacrílico
A 2,5 g (24,47 mmoles) de diisopropilamina en 5,9 ml de tetrahidrofurano se añaden lentamente gota a gota a 0ºC 15,3 ml (24,25 mmoles) de butil-litio (1,6 molar en hexano) y se agita durante treinta minutos. La LDA así generada se añade gota a gota a 0ºC a 5,63 g (20,98 mmoles) de éster etílico del ácido (dietoxifosforil)-etoxiacético dispuesto en 17,3 ml de tetrahidrofurano. Tras agitar durante 20 minutos se añaden al fosfonato desprotonado gota a gota a 0ºC 4,42 g (20,98 mmoles) del aldehído descrito en el párrafo anterior, disuelto en 17,3 ml de THF. Tras agitarla durante la noche a temperatura ambiente se añade agua a la mezcla de reacción y se extrae tres veces con éter metil-terc.-butílico. Los extractos orgánicos reunidos se procesan de manera habitual y el residuo que queda se cromatografía en gel de sílice (eluyente acetato de etilo/hexano). Se aíslan 4,83 g (70,9%) del compuesto deseado en forma de mezcla E/Z. Por esta razón se indica en la RMN-^{1}H siguiente únicamente la posición de las señales y no la integración. RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 0,85-0,99, 1,09, 1,16-1,40, 3,49, 3,73, 3,94, 4,00, 4,10-4,29, 5,70, 6,08, 6,90-7,00, 7,19-7,30.
Ácido (E/Z)-3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-etoxiacrílico
A 4,83 g (14,87 mmoles) de éster etílico del ácido (E/Z)-3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-etoxi-acrílico se añaden 140 ml de NaOH 1 M en etanol/agua 2:1 y se agitan durante la noche a temperatura ambiente. El etanol se elimina en rotavapor, la mezcla se diluye con agua y se extrae tres veces con éter metil-terc.-butílico. Las fases orgánicas se desechan tras el control por DC. La fase acuosa se acidifica con HCl 1 M y se extrae tres veces con éter metil-terc.-butílico. Los extractos orgánicos reunidos se lavan con salmuera y se secan durante la noche. El residuo obtenido de manera habitual (4,33 g = 98,2%) se usa en forma bruta en la etapa siguiente. Por esta razón se indica en la RMN-^{1}H siguiente únicamente la posición de las señales y no la integración. RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 0,88, 1,00, 1,13-1,49, 3,50, 3,80, 3,95, 4,00, 5,93, 6,22, 6,92-7,00, 7,19-7,30, 7,40.
Ácido 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxo-propiónico
Se añaden 4,33 g (14,59 mmoles) de ácido (E/Z)-3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-etoxiacrílico a 65 ml de ácido sulfúrico (1 M) y se agitan durante la noche a 90ºC. Tras enfriarse se diluye con un poco de agua y se basifica con carbonato potásico. Se extrae tres veces con éter metil-terc.-butílico y los extractos orgánicos reunidos se desechan tras el control por DC. La fase acuosa se acidifica con ácido clorhídrico 1 M y se extrae con éter metil-terc.-butílico. Después del procesamiento posterior habitual se obtienen 3,40 g (86,7%) del ácido \alpha-cetocarboxílico. RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 0,97 (2H), 1,05 (2H), 3,19 (2H), 4,05 (3H), 6,99 (1H), 7,20-7,30 (2H).
\vskip1.000000\baselineskip
Éster etílico del ácido 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxo-propiónico
Se disuelven 15,12 g (56,27 mmoles) de ácido 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxo-propiónico en 350 ml de etanol y se añaden 6,3 ml de ácido sulfúrico (conc.). Tras hervirla durante cinco horas a reflujo la mezcla de reacción se evapora en rotavapor hasta la sequedad. El residuo se suspende en 700 ml de una solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se extrae tres veces con acetato de etilo. Los extractos orgánicos reunidos se lavan con salmuera, se secan mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina en rotavapor una vez eliminado el desecante por filtración. Tras cromatografiar el residuo en gel de sílice (eluyente: acetato de etilo/hexano) se aíslan 12,36 g (74%) del éster deseado. RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 0,90-0,98 (4H), 1,30 (3H), 3,19 (2H), 3,97 (3H), 4,20 (2H), 6,95 (1H), 7,20-7,30 (2H).
\vskip1.000000\baselineskip
Éster etílico del ácido 2-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropilmetil]-3,3,3-trifluoro-2-trimetilsililoxi-propiónico
Se disuelven 6,18 g (20,83 mmoles) del éster etílico del ácido 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-oxo-propiónico y 3,55 g (24,99 mmoles) de (trifluorometil)-trimetilsilano en 33 ml de tetrahidrofurano. Tras añadir 51 mg de fluoruro de tetrabutilamonio trihidrato se agita durante la noche a temperatura ambiente. La mezcla de reacción se diluye con éter metil-terc.-butílico y se lava primero con agua y después con salmuera. Después del procesamiento habitual (secado y eliminación del disolvente por filtración) se cromatografía el residuo en gel de sílice (eluyente: acetato de etilo/hexano). Se aíslan 5,65 g (66,4%) del compuesto deseado impurificado.
\vskip1.000000\baselineskip
Éster etílico del ácido 2-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropilmetil]-3,3,3-trifluoro-2-hidroxipropiónico
Se disuelven 5,65 g (1,75 mmoles) del compuesto descrito en el párrafo anterior en 76 ml de tetrahidrofurano y se añaden 4,34 g (13,75 mmoles) de fluoruro de tetrabutilamonio trihidrato. Tras agitar durante una hora a temperatura ambiente se procesa de manera habitual y el residuo que queda después de evaporar el disolvente en rotavapor se cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-30%). Se aíslan 3,24 g (64,3%) del compuesto deseado. RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 0,59-0,69 (1H), 0,73-0,82 (1H), 0,98-1,20 (5H), 1,75 (1H), 3,09 (1H), 3,39-3,51 (1H), 3,80 (1H), 3,85-4,03 (4H), 6,92 (1H), 7,08 (1H), 7,25 (1H).
\vskip1.000000\baselineskip
3,3,3-Trifluoro-2-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil-metil]-2-hidroxipropionaldehído
Se disuelven 0,850 g (2,317 mmoles) del éster descrito en el párrafo anterior en 8 ml de éter dietílico y se añaden en porciones a 0ºC bajo un gas protector 66 mg (1,74 mmoles) de hidruro de litio y aluminio. Tras agitar durante dos horas entre 0 y 5ºC se añaden con cuidado gota a gota a 0ºC 2,7 ml de una solución saturada de hidrogenocarbonato sódico. Después de extraer tres veces con éter metil-terc.-butílico, los extractos orgánicos reunidos se lavan de manera habitual. El residuo obtenido finalmente se somete a una cromatografía ultrarrápida Flashmaster. Se aíslan 750 mg (65,5%) de una mezcla formada por 64% del aldehído deseado y 36% del éster de partida.
A 300 mg (0,93 mmoles) de 3,3,3-trifluoro-2-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropilmetil]-2-hidroxi-propion-aldehído y 155 mg (0,98 mmoles) de 5-amino-2-metilquinazolina en 28 ml de tolueno se añaden 0,39 ml (1,9 mmoles) de tetraetilato de titanio y la mezcla se calienta durante 2 horas a 100ºC. Tras el enfriamiento se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. El 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-1-[(2-metilquinazol-5-il)imino]-2-(trifluoro-metil)propan-2-ol así obtenido en forma bruta se suspende en 23 ml de diclorometano y se enfría a -20ºC. En un plazo de 10 minutos se añaden gota a gota 7,8 ml (7,8 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M en diclorometano y a continuación se mantiene la solución a reflujo durante 3 horas. La solución enfriada se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 15 minutos. Se extrae con diclorometano, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración y la cromatografía en gel de sílice (1ª separación: hexano/acetato de etilo 15-20%, 2ª separación: hexano/2-propanol 10%) se obtienen 4 mg del producto deseado. RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,75 (d, 3H), 2,58 (d, 1H), 2,83 (s, 3H), 3,15 (d, 1H), 4,65 (s, 1H), 5,87 (c, 1H), 6,50 (d, 1H), 6,84 (d, 1H), 7,19 (d, 1H), 7,25 (d, 1H), 7,71 (t, 1H), 9,65 (s, 1H).
\global\parskip0.900000\baselineskip
Ejemplo 7 (cis,Z)-6-Cloro-4-etiliden-1-[(7-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,5-diol 5-Amino-7-fluoro-2-metilquinazolina
Se combinan 17 g (70,5 mmoles) de 3,6-difluoro-2-N-pivaloilaminobenzaldehído (L. Florvall, I. Fagervall, L.-G. Larsson, S.B. Ross, Eur. J. Med. Chem. 34 (1999) 137-151), 9,2 g de hidrocloruro de acetamidina, 13,4 g de carbonato potásico y 10,4 g de tamiz molecular (4A) en 70 ml de butironitrilo. Se calienta durante 17 horas a 145ºC bajo fuerte agitación y el disolvente se elimina al vacío. Tras cromatografiar el residuo en gel de sílice con hexano/acetato de etilo (0-70%) se obtienen 4,5 g de 7-fluoro-5-N-pivaloilamino-2-metilquinazolina.
Se disuelve 1 g (3,82 mmoles) de 7-fluoro-5-N-pivaloilamino-2-metilquinazolina en 74 ml de tolueno y se enfría a -70ºC. En un plazo de 30 min se añaden gota a gota 9,5 ml (11,4 mmoles) de una solución de hidruro de diisobutilaluminio 1,2 M en tolueno. La mezcla de reacción se deja calentar a -40ºC y se agita durante 4 horas a -40ºC. Se añade lentamente agua y se agita durante 30 minutos a temperatura ambiente hasta formarse un precipitado, que se elimina por filtración a través de Celite. Se separan las fases, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la cromatografía en gel de sílice con hexano/acetato de etilo (0-100%) se obtienen 64 mg del producto.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 2,83 (s, 3H), 4,67 (a, 2H), 6,50 (dd, 1H), 6,93 (dd, 1H), 9,23 (s, 1H).
De forma análoga al ejemplo 6 se tratan 15 mg del 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-1-[(7-fluoro-2-metilquinazol-5-il)imino]-2-(trifluorometil)propan-2-ol formado de manera correspondiente con una solución de BBr_{3} y se mantiene a reflujo durante una hora. Después del procesamiento y la cromatografía en gel de sílice (acetato de etilo) se obtienen 1,6 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,82 (d, 3H), 2,60 (d, 1H), 2,81 (s, 3H), 3,24 (d, 1H), 4,60 (d, 1H), 5,94 (c, 1H), 6,08 (d, 1H), 6,24 (dd, 1H), 6,88 (d, 1H), 6,90 (dd, 1H), 7,27 (d, 1H), 9,25 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8 (cis,Z)-4-Etiliden-6-fluoro-1-[(7-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol
De forma análoga al ejemplo 5 se prepara cuantitativamente 1-[(7-fluoro-2-metilquinazol-5-il)-imino]-3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-(trifluorometil)-propan-2-ol a partir de 800 mg (2,61 mmoles) de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-(trifluorometil)propanal y 500 mg (2,82 mmoles) de 5-amino-7-fluoro-2-metilquinazolina. El tratamiento con 24 ml (24 mmoles) de una solución de BBr_{3} y el reflujo siguiente durante 14 horas proporcionan 130 mg del producto deseado tras una cromatografía y HPLC análogas.
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,77 (d, 3H), 2,57 (d, 1H), 2,80 (s, 3H), 3,14 (d, 1H), 4,64 (s, 1H), 5,86 (c, 1H), 6,26 (dd, 1H), 6,77-6,97 (m, 2H), 7,02 (dd, 1H), 9,57 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8A/8B
El (rac,cis,Z)-4-etiliden-6-fluoro-1-[(7-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol se disocia mediante HPLC quiral preparativa (Chiracel OD-H 5 \mu) en los compuestos enantioméricos puros:
Enantiómero (+): HPLC analítica: R_{t} = 10,4 min (Chiralcel OD 10 \mu, 250x4,6 mm, hexano/etanol 7%, flujo 1 ml/min)
Enantiómero (-): HPLC analítica: R_{t} = 16,5 min (Chiralcel OD 10 \mu, 250x4,6 mm, hexano/etanol 7%, flujo 1 ml/min)
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9 (cis,Z)-4-Etiliden-6-fluoro-1-[(8-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol 5-Amino-8-fluoro-2-metilquinazolina
A una solución de 3,35 g (20,25 mmoles) de hidrato de cloral y 21,27 g (149,7 mmoles) de sulfato sódico en 72 ml de agua se añade una solución calentada a 50ºC y agitada previamente durante 1 h a esta temperatura de 2,4 g (18,6 mmoles) de 2,5-difluoroanilina en 11 ml de agua y 1,6 ml de ácido clorhídrico conc. (37%). Se agita otros 30 min a TA y, una vez añadidos 4,09 g (58,9 mmoles) de cloruro de hidroxilamonio en 19 ml de agua, se calienta a 125ºC en un plazo de 45 min, manteniéndose esta temperatura durante 5 min. Tras el enfriamiento y transcurrida otra hora más, el sedimento precipitado, de color marrón claro, se recoge por filtración, se lava con agua y se seca. Se obtienen 3,0 g (15,0 mmoles) de la hidroxilamina como producto intermedio, que se disuelven en porciones a 60ºC en 15 ml de ácido sulfúrico conc. Una vez completada la adición se calienta durante 2 horas a 80ºC y durante 4 horas a 90ºC. Se deja enfriar, y la solución se vierte sobre 100 g de hielo. Se extrae con acetato de etilo, la fase orgánica se lava con agua, se seca mediante sulfato sódico y se concentra. Tras la cromatografía en gel de sílice con hexano/acetato de etilo (0-45%) se obtienen 1,2 g (7,1 mmoles) de la 4,7-difluoroisatina. A la isatina en 30 ml de sosa cáustica 1 molar se añaden gota a gota, en un plazo de 10 min, 1,8 ml de una solución de peróxido de hidrógeno al 30%. Tras agitar durante 2 horas a TA se enfría a 0ºC, se añaden 5 ml de ácido clorhídrico 4 molar y se diluye con 50 ml de agua. Se extrae con acetato de etilo, se seca mediante sulfato sódico, se concentra y se obtienen cuantitativamente 1,27 g del ácido 3,6-difluoroantranílico, que se hace reaccionar sin más purificación.
\global\parskip1.000000\baselineskip
El ácido 3,6-difluoroantranílico se calienta durante 45 min a 100ºC en 8 ml de anhídrido del ácido acético. Tras el enfriamiento se eliminan azeotrópicamente al vacío con tolueno el ácido acético generado y el exceso de anhídrido del ácido acético. Al residuo se añaden bajo refrigeración con hielo 40 ml de una solución de amoniaco al 25% y se agita durante 72 horas. Se diluye con agua y se acidifica con ácido acético. Se extrae con acetato de etilo, la fase orgánica se lava con agua, se seca mediante sulfato sódico y se concentra. Los 1,03 g (5,25 mmoles) de 5,8-difluoro-2-metil-3H-quinazolin-4-ona así obtenidos y 6 g de pentacloruro de fósforo se calientan en un plazo de 12 h a 125ºC en 20 ml de cloruro de fosforilo. Tras el enfriamiento se vierte en una solución sat. de NaHCO_{3} y se extrae con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se elimina el disolvente. Se obtienen cuantitativamente 1,7 g de 4-cloro-5,8-difluoro-2-metilquinazolina, que se disuelven en 60 ml de acetato de etilo y 5 ml de trietilamina. Se añaden 600 mg de paladio sobre carbón y se agita durante 2 h (absorción de 480 ml de hidrógeno) a presión normal y bajo una atmósfera de hidrógeno. La solución se separa del catalizador por filtración a través de Celite, lavándose después con 100 ml de etanol, y se concentra por evaporación. Tras la cromatografía en gel de sílice con hexano/acetato de etilo/etanol (0-40%) se obtienen 550 mg de 5,8-difluoro-2-metilquinazolina. A 240 mg (1,3 mmoles) de 5,8-difluoro-2-metilquinazolina y 300 mg (1,13 mmoles) de 18-corona-6 en 10 ml de DMF se añaden 890 mg (13,7 mmoles) de azida sódica y la mezcla se calienta a 125ºC en un plazo de 8 h. El disolvente se elimina al vacío, se cromatografía en gel de sílice con acetato de etilo y se obtienen 52 mg de producto.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 2,92 (s, 3H), 4,31 (a, 2H), 6,67 (dd, 1H), 7,38 (dd, 1H), 9,37 (s, 1H).
A 400 mg (1,3 mmoles) de 3-[1-(3-fluoro-2-metoxi-fenil)-ciclopropil]-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanal y 266 mg (1,5 mmoles) de 5-amino-8-fluoro-2-metilquinazolina en 50 ml de tolueno se añaden 0,62 ml (2,9 mmoles) de tetraetilato de titanio y la mezcla se calienta a 100ºC en un plazo de 2 horas. Tras el enfriamiento se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavando después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se extrae de nuevo con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. Los 600 mg de 1-[(7-fluoro-2-metilquinazol-5-il)imino]-3-[1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-2-(trifluorometil)-propan-2-ol así obtenidos en forma bruta se suspenden en 60 ml de diclorometano y se enfrían a 0ºC. En un plazo de 10 minutos se añaden gota a gota 13,5 ml (13,5 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M en diclorometano y a continuación se mantiene la solución a reflujo durante 4,5 horas. La solución enfriada se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 15 minutos. Se extrae con diclorometano, se lava con una solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración y la cromatografía en gel de sílice (hexano/2-propanol 0-15%) se obtienen 300 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,83 (d, 3H), 2,64 (d, 1H), 2,89 (s, 3H), 3,18 (d, 1H), 4,60 (d, 1H), 5,53 (d, 1H), 5,95 (c, 1H), 6,45 (dd, 1H), 6,80 (dd, 1H), 6,97 (d, 1H), 7,41 (dd, 1H), 9,34 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9A/9B
El (rac,cis,Z)-4-etiliden-6-fluoro-1-[(8-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol se disocia mediante HPLC quiral preparativa (Chiracel OD 10 \mu) en los compuestos enantioméricos puros:
Enantiómero (+): HPLC analítica: R_{t} = 15,7 min (Chiralcel OD 10 \mu, 250x4,6 mm, hexano/etanol 7%, flujo 1 ml/min)
\vskip1.000000\baselineskip
Enantiómero (-): HPLC analítica: R_{t} = 26,1 min (Chiralcel OD 10 \mu, 250x4,6 mm, hexano/etanol 7%, flujo 1 ml/min)
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 10 (cis,Z)-4-Etiliden-6-fluoro-1-[(8-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,5-diol
De forma análoga al ejemplo 6 se tratan 420 mg del 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-1-[(8-fluoro-2-metilquinazol-5-il)imino]-2-(trifluorometil)propan-2-ol formado de manera correspondiente con una solución de BBr_{3} y se mantiene a reflujo durante dos horas. Después del procesamiento y la cromatografía en gel de sílice (hexano/2-propanol 20-30%) se obtienen 13 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,75 (d, 3H), 2,57 (d, 1H), 2,87 (s, 3H), 3,14 (d, 1H), 4,60 (s, 1H), 5,86 (c, 1H), 6,41 (dd, 1H), 6,85 (d, 1H), 7,25 (d, 1H), 7,48 (dd, 1H), 9,68 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 11 (cis)-6-Fluoro-1-[(8-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-4-isopropiliden-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,5-diol 4-(3-Fluoro-4-metoxifenil)-2-hidroxi-5-metil-2-(trifluoro-metil)-hex-4-enal
A 20 ml (214 mmoles) de 2-fluorofenol en 150 ml de diclorometano y 24 ml de piridina se añaden gota a gota a 0ºC 24,5 ml (235 mmoles) de cloruro del ácido 2-metilpropiónico. La mezcla se agita durante dos horas y se añaden 200 ml de ácido clorhídrico 1 M. Se extrae con diclorometano y se lava con agua. Después del secado mediante sulfato sódico y la eliminación del disolvente al vacío se obtienen cuantitativamente 43 g de éster 2-fluorofenílico del ácido 2-metilpropiónico. Se añaden gota a gota 43 g (214 mmoles) del éster 2-fluorofenílico del ácido 2-metilpropiónico en 20 ml de 1,2-diclorobenceno a 28 g de tricloruro de aluminio en 25 ml de 1,2-diclorobenceno y a continuación se agita la mezcla durante 24 horas a 100ºC. Se deja enfriar, se diluye con diclorometano y se vierte con cuidado sobre una mezcla de ácido clorhídrico 4 M y hielo. Las fases se separan, se extrae con diclorometano, se lava con agua y se seca mediante sulfato sódico. El producto bruto se purifica por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-40%) y se obtienen 26,5 g de 1-(3-fluoro-2-hidroxifenil)-2-metilpropan-1-ona y 12 g de 1-(3-fluoro-4-hidroxifenil)-2-metilpropan-1-ona. Se disuelven 4,4 g (24 mmoles) de 1-(3-fluoro-4-hidroxifenil)-2-metilpropan-1-ona en 30 ml de DMF y se añaden 3,73 g (27 mmoles) de carbonato potásico y 1,7 ml (27 mmoles) de yoduro de metilo. La mezcla se agita durante 20 horas a temperatura ambiente, se vierte en agua y se extrae con éter dietílico/hexano (1:1) y acetato de etilo. Se lava con salmuera, se seca mediante sulfato sódico y, una vez eliminado el disolvente al vacío, se obtienen cuantitativamente 4,8 g de 1-(3-fluoro-4-metoxifenil)-2-metilpropan-1-ona.
Se suspenden 3,25 g (50 mmoles) de cinc en polvo y 139 mg (0,5 mmoles) de cloruro de plomo(II) en 50 ml de THF y se añaden a temperatura ambiente 2,9 ml (26 mmoles) de dibromometano. Se agita durante otros 30 minutos y se añaden gota a gota 5,5 ml (5,5 mmoles) de una solución de cloruro de titanio(IV) 1 M en diclorometano, durante lo cual la mezcla se calienta ligeramente. Al cabo de una hora se añade gota a gota a temperatura ambiente 1,0 g (5,1 mmoles) de 1-(3-fluoro-4-metoxifenil)-2-metilpropan-1-ona en 10 ml de THF. Se agita durante otras 13 horas a temperatura ambiente. Se diluye con éter dietílico y la mezcla de reacción se vierte con cuidado sobre una mezcla de ácido clorhídrico 4 M y hielo. Se separan las fases, se extrae con éter dietílico, se lava con agua, se seca mediante sulfato sódico y se elimina el disolvente. El producto bruto se purifica por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/éter isopropílico 0-20%) y se obtienen 0,47 g de 2-fluoro-1-metoxi-6-(2-metil-1-metilenpropil)-benceno.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,09 (d, 6H), 2,76 (m, 1H), 3,89 (s, 3H), 5,00 (s, 1H), 5,11 (s, 1H), 6,90 (dd, 1H), 7,08-7,13 (m, 2H), 9,38.
A 69 mg (0,24 mmoles) de 1,1'-bi-2-naftol en 0,5 ml de tolueno se añaden 0,25 ml (0,12 mmoles) de una solución de tetraisopropilato de titanio 0,5 M en tolueno y la solución roja se agita durante 2 horas a temperatura ambiente. Se añaden 0,45 g (2,3 mmoles) de 2-fluoro-1-metoxi-6-(2-metil-1-metilenpropil)-benceno y 780 mg (4,6 mmoles) de trifluoropiruvato de etilo, se agita durante 24 horas a 0ºC y durante 24 horas a temperatura ambiente, y la mezcla se calienta a 100ºC en un plazo de 5 horas. Una vez enfriada se purifica inmediatamente por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-20%) y se obtienen 250 mg de éster etílico del ácido 4-(3-fluoro-4-metoxifenil)-2-hidroxi-5-metil-2-(trifluoro-metil)-hex-4-enoico. Se enfrían a -5ºC 250 mg (0,7 mmoles) del éster etílico del ácido 4-(3-fluoro-4-metoxifenil)-2-hidroxi-5-metil-2-(trifluorometil)-hex-4-enoico en 10 ml de éter dietílico, y en un plazo de 10 minutos se añaden en porciones 56 mg (1,4 mmoles) de hidruro de litio y aluminio sólido. Se agita durante 2 horas a 0ºC y se vierte en una solución saturada de cloruro de amonio. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se lava con una solución saturada de cloruro sódico, se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. La separación por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 30%) proporciona 140 mg de 4-(3-fluoro-4-metoxifenil)-2-hidroxi-5-metil-2-(trifluorometil)-hex-4-enal y 80 mg de alcohol.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,56 (s, 3H), 1,88 (s, 3H), 3,09 (d, 1H), 3,26 (d, 1H), 3,67 (s, 1H), 3,89 (s, 3H), 6,68-6,90 (m, 3H), 9,14 (s, 1H).
A 75 g (0,23 mmoles) de 4-(3-fluoro-2-metoxifenil)-2-hidroxi-5-metil-2-(trifluorometil)-hex-4-enal y 41 (0,23 moles) de 5-amino-8-fluoro-2-metilquinazolina en 4 ml de tolueno se añaden 0,2 ml (1,0 mmol) de tetraetilato de titanio y la mezcla se calienta a 100ºC en un plazo de 2 horas. Una vez enfriada se vierte sobre agua y se agita vigorosamente. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se seca mediante sulfato sódico, el disolvente se elimina al vacío y se obtienen 115 5 mg de 4-(3-fluoro-4-metoxifenil)-1-[(8-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)imino]-5-metil-2-(trifluorometil)-hex-4-en-2-ol como producto bruto. La imina se suspende en 7 ml de diclorometano y se enfría a -78ºC. En un plazo de 5 minutos se añaden gota a gota 1,3 ml (1,3 mmoles) de una solución de tetracloruro de titanio 1 M en diclorometano y al cabo de 20 minutos se retira el baño de refrigeración. Después de otros 15 minutos más la solución calentada a 0ºC se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 10 minutos. Se extrae con acetato de etilo, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración y la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 50%) se obtienen 11 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,93 (s, 3H), 2,03 (s, 3H), 2,69 (d, 1H), 2,90 (s, 3H), 3,17 (d, 1H), 3,68 (s, 3H), 4,68 (d, 1H), 5,52 (d, 1H), 6,54 (dd, 1H), 6,90 (d, 1H), 7,10 (d, 1H), 7,43 (dd, 1H), 9,38 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 12 (cis,Z)-1-[(7,8-Difluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-4-etiliden-6-fluoro-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,5-diol 5-Amino-7,8-difluoro-2-metilquinazolina
A 41,7 g (180 mmoles) de 2,2-dimetil-N-(3,4,5-trifluorofenil)-propionamida en 385 ml de THF se añaden gota a gota a -70ºC 156 ml (391 mmoles) de una solución de butil-litio 2,5 M en hexano. Se deja agitar durante una hora y a continuación se añaden gota a gota 38,6 ml de DMF en 90 ml de THF, pudiéndose calentar la solución a -60ºC. Se agita otra hora más a -70ºC y después se vierte la solución de reacción fría sobre una mezcla de 2 kg de hielo y 400 ml de ácido clorhídrico concentrado. Se agita vigorosamente, y al cabo de una hora se extrae varias veces con éter dietílico. La fase orgánica se neutraliza lavando con agua y se seca mediante sulfato sódico. Tras la concentración se obtienen 49,3 g (188 mmoles) de 4,5,6-trifluoro-2-N-pivaloilaminobenzaldehído bruto, que se combinan con 26 g (275 mmoles) de hidrocloruro de acetamidina, 38,3 g (277 mmoles) de carbonato potásico y 30 g de tamiz molecular (4A) en 206 ml de butironitrilo. Se calienta a 145ºC durante 18 horas bajo fuerte agitación y el disolvente se elimina al vacío. Tras cromatografiar el residuo en gel de sílice con hexano/acetato de etilo (0-100%) se obtienen 9,1 g de 7,8-difluoro-5-N-pivaloilamino-2-metilquinazolina.
Se disuelven 2,0 g (7,2 mmoles) de 7,8-difluoro-5-N-pivaloilamino-2-metilquinazolina en 140 ml de tolueno y se enfría a -70ºC. En un plazo de 30 min se añaden gota a gota 24 ml (28,8 mmoles) de una solución de hidruro de diisobutilaluminio 1,2 M en tolueno. La mezcla de reacción se deja calentar a -25ºC en un plazo de 2 horas y se agita durante 2 horas a -25ºC. Se añaden lentamente primero isopropanol y a continuación agua, y se agita durante 12 horas a temperatura ambiente hasta formarse un precipitado, que se elimina por filtración a través de Celite. Se lava bien con una mezcla de cloruro de metileno y metanol y se concentra. El residuo se agita vigorosamente en 200 ml de acetato de etilo y 50 ml de metanol junto con 100 g de gel de sílice y 20 g de dióxido de manganeso. Se filtra a través de Celite, se lava bien con una mezcla de cloruro de metileno y metanol y se concentra. Tras la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-100%) se obtienen 370 mg del producto.
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 2,81 (s, 3H), 6,64 (dd, 1H), 9,52 (s, 1H).
De forma análoga al ejemplo 6 se tratan 33 mg del 3-[1-(3-cloro-2-metoxifenil)-ciclopropil]-1-[(7,8-difluoro-2-metilquinazol-5-il)imino]-2-(trifluorometil)propan-2-ol formado de manera correspondiente con una solución de BBr_{3} y se mantiene a reflujo durante una hora. Después del procesamiento y la cromatografía en gel de sílice (hexano/2-propanol 15%) se obtienen 4,5 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,83 (d, 3H), 2,61 (d, 1H), 2,87 (s, 3H), 3,22 (d, 1H), 4,55 (d, 1H), 5,90 (d, 1H), 5,95 (c, 1H), 6,30 (dd, 1H), 6,82 (dd, 1H), 7,01 (dd, 1H), 9,31 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 13 (cis,E)-1-[(7,8-Difluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-4-etiliden-6-fluoro-5-metoxi-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-2-ol E-4-(3-Fluoro-2-metoxifenil)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-pent-4-enal
A 20 ml (214 mmoles) de 2-fluorofenol en 150 ml de diclorometano y 24 ml de piridina se añaden gota a gota a 0ºC 19,6 ml (225 mmoles) de cloruro del ácido propiónico. La mezcla se agita durante dos horas y se añaden 200 ml de ácido clorhídrico 1 M. Se extrae con diclorometano y se lava con agua. Después del secado mediante sulfato sódico y la eliminación del disolvente al vacío se obtienen cuantitativamente 36 g de éster 2-fluorofenílico del ácido propiónico. Se añaden gota a gota 36 mg (214 mmoles) del éster 2-fluorofenílico del ácido propiónico en 20 ml de 1,2-diclorobenceno a 28 g de tricloruro de aluminio en 25 ml de 1,2-diclorobenceno y a continuación se agita la mezcla durante 24 horas a 100ºC. Se deja enfriar, se diluye con diclorometano y se vierte con cuidado sobre una mezcla de ácido clorhídrico 4 M y hielo. Las fases se separan, se extrae con diclorometano, se lava con agua y se seca mediante sulfato sódico. El producto bruto se purifica por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-40%) y se obtienen 17 g de 1-(3-fluoro-2-hidroxifenil)-propan-1-ona y 12,7 g de 1-(3-fluoro-4-hidroxifenil)-propan-1-ona. Se disuelven 17 g (102 mmoles) de 1-(3-fluoro-2-hidroxifenil)-propan-1-ona en 160 ml de acetona y se añaden 26 g de carbonato potásico y 11,5 ml de yoduro de metilo. La mezcla se agita durante 7 horas a 70ºC y a continuación se elimina gran parte del disolvente. El residuo se vierte en agua y se extrae con éter dietílico. Se lava con agua, se seca mediante sulfato sódico y, tras eliminar el disolvente al vacío, se obtienen cuantitativamente 18,5 g de 1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-propan-1-ona.
Se suspenden 38,5 g (589 mmoles) de cinc en polvo y 804 mg (2,9 mmoles) de cloruro de plomo(II) en 595 ml de THF y se añaden a temperatura ambiente 36 ml (513 mmoles) de dibromometano. Se agita durante otros 30 minutos y se añaden gota a gota a 0ºC 68,8 ml (68,8 mmoles) de una solución de cloruro de titanio(IV) 1 M en diclorometano. Se retira el baño de refrigeración, y al cabo de 30 minutos a temperatura ambiente se añaden gota a gota 12,5 g de 1-(3-fluoro-2-metoxifenil)-propan-1-ona en 128 ml de THF. Se agita durante otras 5 horas a temperatura ambiente, iniciándose al cabo de 2 horas un ligero calentamiento que se reguló mediante un baño de agua. Se diluye con éter dietílico y la mezcla de reacción se vierte con cuidado sobre una mezcla de ácido clorhídrico 4 M y hielo. Se separan las fases, se extrae con éter dietílico, se lava con agua, se seca mediante sulfato sódico y se elimina el disolvente. El producto bruto se purifica por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/éter isopropílico 0-3%) y se obtienen 8,1 g de 2-fluoro-6-(1-metilenpropil)-fenol.
A 896 mg (3,3 mmoles) de 1,1'-bi-2-naftol se añaden 3,3 ml (1,65 mmoles) de una solución de tetraisopropilato de titanio 0,5 M en tolueno y la solución roja se agita durante 2 horas a temperatura ambiente. Se añaden 5,07 g (28,1 mmoles) de 2-fluoro-6-(1-metilenpropil)-fenol y 7,3 ml (60,8 mmoles) de trifluoropiruvato de etilo y la mezcla se calienta a 140ºC en un plazo de 17 horas. Una vez enfriada se purifica inmediatamente por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-5%) y se obtienen 4,6 g de éster etílico del ácido 4-(3-fluoro-2-metoxifenil)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-hex-4-enoico como mezcla E/Z. Se enfrían a -5ºC 2,0 g (5,7 mmoles) del éster etílico del ácido E-4-(3-fluoro-2-metoxifenil)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-hex-4-enoico en 100 ml de éter dietílico, y en un plazo de 10 minutos se añaden en porciones 498 mg (13,1 mmoles) de hidruro de litio y aluminio sólido. Se agita durante 2 horas a temperatura ambiente y se vierte en una solución saturada de cloruro de amonio. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se lava con una solución saturada de cloruro sódico, se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. La separación por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-15%) proporciona 0,51 g de E-4-(3-fluoro-2-metoxifenil)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-hex-4-enal y 1,2 g de alcohol.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,85 (d, 3H), 3,31 (d, 1H), 3,42 (d, 1H), 3,71 (s, 1H), 3,89 (s, 3H), 5,78 (c, 1H), 6,67 (d, 1H), 6,92 (ddd, 1H), 7,00 (ddd, 1H), 9,31 (s, 1H).
De forma análoga al ejemplo 11 se tratan durante 30 minutos a -78ºC 77 mg del E-1-[(7,8-difluoro-2-metilquinazolin-5-il)-imino]-4-(3-fluoro-2-metoxifenil)-2-(trifluorometil)-hex-4-en-2-ol formado de manera correspondiente con una solución de tetracloruro de titanio. Después del procesamiento y la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 50%) se obtienen 4 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,94 (d, 3H), 2,89 (s, 3H), 2,92 (d, 1H), 2,99 (d, 1H), 3,88 (s, 3H), 4,79 (d, 1H), 5,69 (d, 1H), 6,45 (dd, 1H), 6,77 (c, 1H), 6,92 (dd, 1H), 6,93 (dd, 1H), 9,28 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 14 (cis,trans,E)-4-Etiliden-6-fluoro-5-metoxi-1-[(2-metil-quinolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-2-ol
De forma análoga al ejemplo 11 se hacen reaccionar 150 mg (0,49 mmoles) de E-4-(3-fluoro-2-metoxifenil)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-hex-4-enal con 78 mg (0,49 mmoles) de 5-amino-2-metilquinolina para dar el E-4-(3-fluoro-2-metoxifenil)-1-[(2-metilquinazolin-5-il)imino]-2-(trifluorometil)-hex-4-en-2-ol correspondiente. La imina se suspende en 15 ml de diclorometano y se trata a -30ºC con 5 ml (5 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M. Se deja calentar a temperatura ambiente en un plazo de 30 min, y al cabo de 4 horas la solución se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 15 minutos. Se extrae con diclorometano, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Después de la concentración y la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 30-60%) se obtienen 44 mg del compuesto del título y 82 mg del compuesto del ejemplo 15.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,86 (d, 1,5H), 1,96 (d, 1,5H), 2,65 (d, 0,5H), 2,72 (s, 3H), 2,92-2,97 (m, 1H), 3,04 (d, 0,5H), 2,99 (d, 1H), 4,70 (d, 0,5H), 4,77-4,85 (m, 1H), 4,94 (d, 0,5H), 5,99 (c, 0,5H), 6,61 (d, 0,5H), 6,67-6,96 (m, 3H), 7,24 (d, 1H), 7,51 (m, 2H), 8,01 (d, 1H).
Ejemplo 15 (cis)-9-Fluoro-3-metil-1-[(2-metilquinolin-5-il)amino]-5-(trifluorometil)-5,6-dihidro-4H-1-oxa-2-borafenaleno-2,5-diol
La síntesis se ha descrito en el ejemplo 14.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 2,06 (s, 3H), 2,71 (s, 3H), 3,15 (d, 1H), 3,32 (d, 1H), 4,89 (d, 1H), 5,19 (d, 1H), 6,81 (d, 1H), 7,05 (m, 2H), 7,23 (d, 1H), 7,48-7,56 (m, 2H), 8,08 (d, 1H).
Ejemplo 16 (cis)-9-Fluoro-6-[(2-metilquinolin-5-il)amino]-5-(trifluorometil)-2,4,5,6-tetrahidrobenzo[de]cromen-5-ol 3-(8-Fluoro-2H-cromen-4-il)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanal
Se agitan durante 4 días a 80ºC 33,2 g (296 mmoles) de 2-fluorofenol y 18,4 ml (281 mmoles) de acrilonitrilo junto con 5,0 g (29,6 mmoles) de hidróxido de benciltrimetilamonio. Se añade hielo a temperatura ambiente y se añade ácido clorhídrico 2 N. Se agita durante 10 minutos, se extrae con acetato de etilo, se lava con una solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y cloruro sódico, se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. La separación por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 5-50%) proporciona 6,4 g de 3-(2-fluorofenoxi)-propionitrilo. Se mantienen a reflujo durante 2 horas 6,4 g (38,8 mmoles) de 3-(2-fluorofenoxi)-propionitrilo en 38,6 ml de ácido clorhídrico concentrado. Se diluye a temperatura ambiente con agua helada y se agita durante 10 minutos. Se extrae con acetato de etilo, se lava con una solución saturada de cloruro de amonio y se seca mediante sulfato sódico. Tras eliminar el disolvente al vacío se obtienen 6,5 g de ácido 3-(2-fluorofenoxi)-propiónico. Se añaden 6,5 g (35,6 mmoles) de ácido 3-(2-fluorofenoxi)-propiónico a 39 g de ácido polifosfórico y se agita durante cuatro horas a 70ºC. Tras enfriarse durante la noche se vierte sobre agua helada. Se extrae con acetato de etilo, se lava con una solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Tras eliminar el disolvente al vacío se obtienen 5,5 g de 8-fluorocroman-4-ona en forma de sólido cristalino.
Se suspenden 29,8 g (456 mmoles) de cinc en polvo y 710 mg (2,5 mmoles) de cloruro de plomo(II) en 450 ml de THF y se añaden a temperatura ambiente 28,6 ml (253 mmoles) de dibromometano. Se agita durante otros 60 minutos y se añaden gota a gota, en un plazo de 40 minutos y bajo refrigeración con hielo, 50,7 ml (50,7 mmoles) de una solución de cloruro de titanio(IV) 1 M en diclorometano. Al cabo de una hora a temperatura ambiente se añaden gota a gota 8,4 g (50,7 mmoles) de 8-fluorocroman-4-ona en 500 ml de THF. Se agita durante otras 18 horas a temperatura ambiente. Se diluye con éter dietílico y la mezcla de reacción se vierte con cuidado sobre una mezcla de ácido clorhídrico 4 M y hielo. Se separan las fases, se extrae con éter dietílico, se lava con agua, se seca mediante sulfato sódico y se elimina el disolvente. El producto bruto se purifica por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/éter isopropílico 0-20%) y se obtienen 0,81 g de 8-fluoro-4-metilencromano.
A 281 mg (0,98 mmoles) de 1,1'-bi-2-naftol se añaden 0,98 ml (0,49 mmoles) de una solución de tetraisopropilato de titanio 0,5 M en tolueno y la solución roja se agita durante 2 horas a temperatura ambiente. Se añaden 0,81 g (4,9 mmoles) de 8-fluoro-4-metilencromano y 1,21 ml (9,8 mmoles) de trifluoropiruvato de etilo y la mezcla se calienta a 120ºC en un plazo de 3 horas. Una vez enfriada se purifica inmediatamente por cromatografía en columna en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-20%) y se obtienen 0,69 g de éster etílico del ácido 3-(8-fluoro-2H-cromen-4-il)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propiónico. Se enfrían a -5ºC 345 mg (1,0 mmol) del éster etílico del ácido 3-(8-fluoro-2H-cromen-4-il)-2-hidroxi-2-(trifluoro-metil)-propiónico en 10 ml de éter dietílico y en un plazo de 10 minutos se añaden en porciones 78 mg (2,0 mmoles) de hidruro de litio y aluminio sólido. Se agita durante 2 horas a temperatura ambiente y se vierte en una solución saturada de cloruro de amonio. La suspensión se filtra a través de Celite, lavándose después abundantemente con acetato de etilo. Las fases del filtrado se separan y se vuelve a extraer con acetato de etilo. Se lava con una solución saturada de cloruro sódico, se seca mediante sulfato sódico y el disolvente se elimina al vacío. La separación por cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 0-15%) proporciona 46 mg de 3-(8-fluoro-2H-cromen-4-il)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanal y 71 mg de alcohol.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 3,07 (d, 1H), 3,25 (d, 1H), 3,89 (s, 1H), 4,77 (m, 2H), 5,79 (t, 1H), 6,85 (ddd, 1H), 6,95-7,01 (m, 2H), 9,64 (s, 1H).
De forma análoga al ejemplo 11 se hacen reaccionar 46 mg (0,16 mmoles) de 3-(8-fluoro-2H-cromen-4-il)-2-hidroxi-2-(trifluorometil)-propanal con 26 mg (0,17 mmoles) de 5-amino-2-metilquinolina para dar el 3-(8-fluoro-2H-cromen-4-il)-1-[(2-metilquinazolin-5-il)imino]-2-(trifluoro-metil)-propan-2-ol correspondiente. La imina se suspende en 1,9 ml de diclorometano y se trata a -30ºC con 0,95 ml (0,95 mmoles) de una solución de tribromuro de boro 1 M. Se deja calentar en 30 min a temperatura ambiente y la solución se vierte sobre una mezcla de hielo y solución saturada de hidrogenocarbonato sódico y se agita vigorosamente durante 5 minutos. Se extrae con diclorometano, se lava con una solución saturada de cloruro sódico y se seca mediante sulfato sódico. Después de la concentración y la cromatografía en gel de sílice (hexano/acetato de etilo 30%) se obtienen 7 mg del producto deseado.
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 2,74 (s, 3H), 2,92 (d, 1H), 3,25 (d, 1H), 4,51 (d, 1H), 4,84-4,98 (m, 2H), 5,02 (d, 1H), 6,74 (d, 1H), 6,83 (dd, 1H), 6,86 (dd, 1H), 7,00 (ddd, 1H), 7,28 (d, 1H), 7,55 (t, 1H), 7,59 (d, 1H), 8,12 (d, 1H).
De forma análoga se pueden preparar:
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 17 (cis,Z)-2-Fluoro-5-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-8-(propiliden)-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta 1,03 (t, 3H), 2,05 (ddc, 1H), 2,20 (ddc, 1H), 2,49 (d, 1H), 2,77 (s, 3H), 3,08 (d, 1H), 4,59 (s, 1H), 5,67 (dd, 1H), 6,43 (d, 1H), 6,73 (dd, 1H), 6,93 (dd, 1H), 7,13 (d, 1H), 7,65 (t, 1H), 9,59 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 18 (cis,E)-2-Fluoro-5-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-8-propiliden-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidronaftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,12 (t, 3H), 2,28 (m, 2H), 2,76 (d, 1H), 2,77 (s, 3H), 2,99 (d, 1H), 4,96 (d, 1H), 6,69-6,73 (m, 3H), 6,84 (dd, 1H), 7,14 (d, 1H), 7,69 (t, 1H), 9,59 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 19 (cis,Z)-2-Fluoro-5-[(7-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)-amino]-8-propiliden-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,08 (t, 3H), 2,15 (ddc, 1H), 2,25 (ddc, 1H), 2,63 (d, 1H), 2,79 (s, 3H), 3,23 (d, 1H), 4,56 (d, 1H), 5,82 (dd, 1H), 6,21 (m, 2H), 6,80 (dd, 1H), 6,88 (d, 1H), 6,93 (dd, 1H), 9,29 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 20 (cis,E)-2-Fluoro-5-[(7-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)-amino]-8-propiliden-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,08 (t, 3H), 2,12 (ddc, 1H), 2,21 (ddc, 1H), 2,93 (s, 3H), 3,00 (m, 2H), 4,93 (d, 1H), 6,44 (m, 2H), 6,87-6,96 (m, 3H), (d, 1H), 7,01 (dd, 1H), 9,28 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 21 (cis,E)-3-Cloro-8-etiliden-2-fluoro-5-[(2-metilquinolin-5-il)-amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidronaftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,90 (d, 3H), 2,74 (s, 3H), 2,80 (d, 1H), 3,04 (d, 1H), 4,92 (s, 1H), 6,38 (d, 1H), 6,80 (d, 1H), 6,82 (c, 1H), 7,33 (d, 1H), 7,43 (d, 1H), 7,49 (t, 1H), 8,48 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 22 (cis,Z)-3-Cloro-8-etiliden-2-fluoro-5-[(2-metilquinolin-5-il)-amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidronaftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,77 (d, 3H), 2,54 (d, 1H), 2,75 (s, 3H), 3,14 (d, 1H), 4,56 (s, 1H), 5,86 (c, 1H), 6,61 (d, 1H), 6,81 (d, 1H), 7,34 (d, 1H), 7,44 (d, 1H), 7,53 (t, 1H), 8,50 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 23 (cis,Z)-3-Cloro-8-etiliden-2-fluoro-5-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,78 (d, 3H), 2,58 (d, 1H), 2,77 (s, 3H), 3,10 (d, 1H), 4,62 (s, 1H), 5,89 (c, 1H), 6,45 (d, 1H), 6,93 (d, 1H), 7,13 (d, 1H), 7,65 (t, 1H), 9,59 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 24 (cis,Z)-3-Cloro-8-etiliden-2-fluoro-5-[(7-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,77 (d, 3H), 2,57 (d, 1H), 2,81 (s, 3H), 3,14 (d, 1H), 4,64 (s, 1H), 5,90 (c, 1H), 6,30 (d, 1H), 6,82 (d, 1H), 6,88 (d, 1H), 7,13 (d, 1H), 9,58 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 25 (cis,Z)-3-Cloro-8-etiliden-2-fluoro-5-[(8-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,72 (d, 3H), 2,52 (d, 1H), 2,84 (s, 3H), 3,10 (d, 1H), 4,54 (s, 1H), 5,83 (c, 1H), 6,39 (dd, 1H), 6,86 (d, 1H), 7,47 (dd, 1H), 9,65 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 26 (cis,Z)-3-Cloro-5-[(7,8-difluoro-2-metilquinazolin-5-il)-amino]-8-etiliden-2-fluoro-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahi-dronaftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,75 (d, 3H), 2,54 (d, 1H), 2,80 (s, 3H), 3,11 (d, 1H), 4,58 (s, 1H), 5,82 (c, 1H), 6,35 (dd, 1H), 6,86 (d, 1H), 7,13 (d, 1H), 9,58 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 27 (cis,Z)-5-{[7-Cloro-2,5-dihidroxi-4-etiliden-6-fluoro-2-trifluorometil-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,74 (d, 3H), 2,48 (d, 1H), 3,07 (d, 1H), 4,45 (s, 1H), 5,82 (c, 1H), 6,12 (d, 1H), 6,52 (d, 1H), 6,66 (d, 1H), 6,78 (d, 1H), 7,26 (t, 1H), 8,20 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 28 (cis,E)-5-{[7-Cloro-2,5-dihidroxi-4-etiliden-6-fluoro-2-trifluorometil-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,84 (d, 3H), 2,74 (d, 1H), 2,95 (d, 1H), 4,82 (s, 1H), 6,36 (d, 1H), 6,52 (d, 1H), 6,70 (d, 1H), 6,78 (d, 1H), 6,80 (c, 1H), 7,32 (t, 1H), 8,22 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 29 (cis,Z)-5-{[7-Cloro-2,5-dihidroxi-4-etiliden-6-fluoro-2-trifluorometil-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-2-metilftalazin-1-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,71 (d, 3H), 2,50 (d, 1H), 3,09 (d, 1H), 3,81 (s, 3H), 4,52 (s, 1H), 5,81 (c, 1H), 6,76 (d, 1H), 6,82 (d, 1H), 7,55 (t, 1H), 7,62 (d, 1H), 8,53 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 30 (cis,E)-3-Cloro-8-etiliden-2-fluoro-5-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,86 (d, 3H), 2,78 (s, 3H), 2,80 (d, 1H), 2,97 (d, 1H), 4,97 (s, 1H), 6,71 (d, 1H), 6,78 (d, 1H), 6,85 (c, 1H), 7,17 (d, 1H), 7,71 (t, 1H), 9,60 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 31 (cis,E)-3-Cloro-8-etiliden-2-fluoro-5-[(7-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,91 (d, 3H), 2,80 (s, 3H), 2,87 (d, 1H), 3,01 (d, 1H), 5,07 (s, 1H), 6,61 (d, 1H), 6,82 (d, 1H), 6,83 (d, 1H), 6,95 (c, 1H), 9,59 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 32 (cis,E)-3-Cloro-5-[(7,8-difluoro-2-metilquinazolin-5-il)-amino]-8-etiliden-2-fluoro-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidronaftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,87 (d, 3H), 2,78 (s, 3H), 2,81 (d, 1H), 2,97 (d, 1H), 4,98 (s, 1H), 6,64 (dd, 1H), 6,79 (d, 1H), 6,89 (c, 1H), 9,57 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 33 (cis,E)-3-Cloro-8-etiliden-[(2-metilquinazolin-5-il)-amino]-1-metoxi-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidro-naftalen-6-ol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,89 (d, 3H), 2,78 (d, 1H), 2,80 (s, 3H), 3,08 (d, 1H), 3,70 (s, 3H), 4,96 (s, 1H), 6,68 (d, 1H), 6,83 (c, 1H), 6,98 (d, 1H), 7,14 (d, 1H), 7,18 (d, 1H), 7,69 (t), 9,57 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 34 (cis,Z)-5,6-Difluoro-4-etiliden-1-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-2-ol
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,83 (m, 3H), 2,72 (d, 1H), 2,82 (s, 3H), 3,24 (d, 1H), 4,69 (d, 1H), 5,98 (c, 1H), 6,08 (d, 1H), 6,54 (d, 1H), 7,07-7,14 (m, 2H), 7,28 (d, 1H), 7,68 (t, 1H), 9,41 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 35 (cis,E)-5,6-Difluoro-4-etiliden-1-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-2-ol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,90 (d, 3H), 2,77 (s, 3H), 2,94 (m, 2H), 5,15 (s, 1H), 6,63 (c, 1H), 6,80 (d, 1H), 6,98-7,09 (m, 2H), 7,17 (d, 1H), 7,72 (t, 1H), 9,60 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 36 (cis,Z)-5-Fluoro-4-etiliden-1-[(2-metilquinazolin-5-il)-amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,74 (m, 3H), 2,57 (d, 1H), 2,77 (s, 3H), 3,08 (d, 1H), 4,71 (s, 1H), 5,86 (c, 1H), 6,54 (d, 1H), 6,80 (dd, 1H), 6,92 (d, 1H), 7,13 (d, 1H), 7,67 (t, 1H), 9,58 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 37 (cis,Z)-5-{(2,6-Dihidroxi-4-etiliden-5-fluoro-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,66 (m, 3H), 2,45 (d, 1H), 2,99 (d, 1H), 4,49 (s, 1H), 5,76 (c, 1H), 6,14 (d, 1H), 6,43 (d, 1H), 6,57 (d, 1H), 6,72 (t, 1H), 6,81 (d, 1H), 7,18 (t, 1H), 8,11 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 38 (cis,Z)-4-Etiliden-7-fluoro-1-[(7-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,97 (d, 3H), 2,66 (d, 1H), 2,74 (s, 3H), 2,94 (d, 1H), 5,11 (s, 1H), 5,73 (c, 1H), 6,62 (d, 1H), 6,73 (d, 1H), 6,95 (d, 1H), 7,10 (d, 1H), 9,52 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 39 (cis,E)-4-Etiliden-7-fluoro-1-[(7-fluoro-2-metil-quinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,83 (d, 3H), 2,73 (s, 3H), 2,76 (d, 1H), 3,05 (d, 1H), 5,22 (s, 1H), 6,27 (c, 1H), 6,69 (d, 1H), 6,74 (d, 1H), 6,86 (d, 1H), 7,18 (d, 1H), 9,53 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 40 (cis,Z)-5-{(2,6-Dihidroxi-4-etiliden-7-fluoro-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,94 (d, 3H), 2,62 (d, 1H), 2,92 (d, 1H), 4,90 (s, 1H), 5,71 (c, 1H), 6,49 (d, 1H), 6,60 (d, 1H), 6,68 (d, 1H), 6,92 (d, 1H), 7,03 (d, 1H), 7,33 (t, 1H), 8,18 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 41 (cis,E)-5-{(2,6-Dihidroxi-4-etiliden-7-fluoro-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,84 (d, 3H), 2,74 (d, 1H), 3,03 (d, 1H), 5,06 (s, 1H), 6,24 (c, 1H), 6,50 (d, 1H), 6,57 (d, 1H), 6,69 (d, 1H), 6,87 (d, 1H), 7,17 (d, 1H), 7,35 (t, 1H), 8,20 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 42 (cis,E)-7-Cloro-4-etiliden-1-[(7-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,85 (d, 3H), 2,69 (d, 1H), 2,75 (s, 3H), 3,04 (d, 1H), 5,23 (s, 1H), 6,34 (c, 1H), 6,70 (d, 1H), 6,78 (d, 1H), 7,11 (s, 1H), 7,18 (s, 1H), 9,52 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 43 (cis,Z)-7-Cloro-4-etiliden-1-[(8-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,96 (d, 3H), 2,67 (d, 1H), 2,80 (s, 3H), 2,95 (d, 1H), 5,00 (s, 1H), 5,77 (c, 1H), 6,72 (dd, 1H), 7,07 (s, 1H), 7,21 (s, 1H), 7,51 (dd, 1H), 9,61 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 44 (cis,E)-7-Cloro-4-etiliden-1-[(8-fluoro-2-metilquinazolin-5-il)amino]-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,83 (d, 3H), 2,75 (d, 1H), 2,80 (s, 3H), 3,01 (d, 1H), 5,12 (s, 1H), 6,31 (c, 1H), 6,78 (dd, 1H), 7,13 (s, 1H), 7,15 (s, 1H), 7,51 (dd, 1H), 9,62 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 45 (cis,Z)-7-Cloro-1-[(7,8-difluoro-2-metilquinazolin-5-il)-amino]-4-etiliden-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,97 (d, 3H), 2,68 (d, 1H), 2,78 (s, 3H), 2,94 (d, 1H), 5,06 (s, 1H), 5,78 (c, 1H), 6,71 (dd, 1H), 7,09 (s, 1H), 7,19 (s, 1H), 9,55 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 46 (cis,E)-7-Cloro-1-[(7,8-difluoro-2-metilquinazolin-5-il)-amino]-4-etiliden-2-(trifluorometil)-1,2,3,4-tetrahidro-naftaleno-2,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,84 (d, 3H), 2,77 (d, 1H), 2,79 (s, 3H), 3,02 (d, 1H), 5,16 (s, 1H), 6,32 (c, 1H), 6,79 (dd, 1H), 7,12 (s, 1H), 7,17 (d, 1H), 9,56 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 47 (cis,Z)-5-{[7-Cloro-2,6-dihidroxi-4-etiliden-2-(trifluoro-metil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-2-metil-ftala-zin-1-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,96 (d, 3H), 2,65 (d, 1H), 2,94 (d, 1H), 3,80 (s, 3H), 4,99 (s, 1H), 5,77 (c, 1H), 7,04 (s, 1H), 7,06 (d, 1H), 7,17 (s, 1H), 7,59 (d, 1H), 7,60 (t, 1H), 8,46 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 48 (cis,E)-5-{[7-Cloro-2,6-dihidroxi-4-etiliden-2-(trifluoro-metil)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-2-metil-ftala-zin-1-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,82 (d, 3H), 2,72 (d, 1H), 2,99 (d, 1H), 3,79 (s, 3H), 5,12 (s, 1H), 6,32 (c, 1H), 7,06 (s, 1H), 7,13 (s, 1H), 7,14 (d, 1H), 7,60 (m, 2H), 8,50 (s, 1H).
Ejemplo 49 (cis,E)-5-{[7-Cloro-2,6-dihidroxi-4-etiliden-2-trifluoro-metil-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]amino}-quinolin-2(1H)-ona
RMN-^{1}H (300 MHz, DMSO-d_{6}): \delta = 1,75 (m, 3H), 2,65 (d, 1H), 2,81 (d, 1H), 5,14 (d, 1H), 6,08-6,19 (m, 2H), 6,37 (d, 1H), 6,45 (d, 1H), 6,55 (d, 1H), 6,95 (s, 1H), 7,18 (t, 1H), 7,19 (s, 1H), 8,14 (d, 1H), 10,07 (s, 1H), 11,54 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 50 (cis)-2-Fluoro-8-isopropiliden-5-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidronaftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CDCl_{3}): \delta = 1,86 (s, 3H), 1,94 (s, 3H), 2,23 (d, 1H), 2,73 (s, 3H), 3,62 (d, 1H), 4,53 (d, 1H), 5,46 (d, 1H), 6,34 (d, 1H), 6,80 (dd, 1H), 6,87 (dd, 1H), 7,20-7,42 (m, 3H), 8,21 (d, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 51 (cis)-2-Fluoro-8-isopropiliden-5-[(2-metilquinazolin-5-il)amino]-6-(trifluorometil)-5,6,7,8-tetrahidronaftaleno-1,6-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 1,83 (s, 3H), 1,95 (s, 3H), 2,22 (d, 1H), 2,83 (s, 3H), 3,55 (d, 1H), 4,55 (s, 1H), 6,45 (d, 1H), 6,77 (dd, 1H), 6,95 (dd, 1H), 7,18 (d, 1H), 7,70 (t, 1H), 9,65 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 52 (cis)-8-Cloro-9-fluoro-3-metil-1-[(2-metilquinolin-5-il)-amino]-5-(trifluorometil)-5,6-dihidro-4H-1-oxa-2-borafenaleno-2,5-diol
RMN-^{1}H (300 MHz, CD_{3}OD): \delta = 2,03 (s, 3H), 2,74 (s, 3H), 3,05 (d, 1H), 3,44 (d, 1H), 5,46 (s, 1H), 6,84 (d, 1H), 7,15 (d, 1H), 7,36 (d, 1H), 7,42 (d, 1H), 7,58 (t, 1H), 8,51 (d, 1H).

Claims (19)

1. Estereoisómeros de fórmula general (I)
4
en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o
R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-,
-(CH_{2})_{n+2}-, -NH-(CH_{2})_{n+1}, -N-(alquil-C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos alcoxi C_{1}-C_{5},
un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7} dado el caso sustituido,
un grupo heterociclilo dado el caso sustituido,
un grupo arilo dado el caso sustituido,
un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C_{1}-C_{5} (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR^{12}), grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y, dado el caso, contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos, y R^{12} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo bencilo,
R^{5} un grupo hidroxi, un grupo OR^{11} o un grupo O-(CO)R^{11}, en los que R^{11} significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C_{1}-C_{10},
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8},
un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilalquinilo C_{2}-C_{8}, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre, un grupo heteroarilalquilo C_{1}-C_{8} o un grupo heteroarilalquenilo C_{2}-C_{8},
pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} que puede estar sustituido con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}),
o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos hidroxi, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Estereoisómeros de fórmula general I en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o
R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-,
-(CH_{2})_{n+2}-, -NH-(CH_{2})_{n+1}, -N-(alquil-C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos alcoxi C_{1}-C_{5},
un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7} dado el caso sustituido,
un grupo heterociclilo dado el caso sustituido,
un grupo arilo dado el caso sustituido,
un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C_{1}-C_{5} (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR^{12}), grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y, dado el caso, contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos, y R^{12} significa un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo bencilo,
R^{5} un grupo hidroxi, un grupo OR^{11} o un grupo O-(CO)R^{11}, en los que R^{11} significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C_{1}-C_{10},
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilalquinilo C_{2}-C_{8}, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre,
un grupo heteroarilalquilo C_{1}-C_{8} o un grupo heteroarilalquenilo C_{2}-C_{8},
pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} que puede estar sustituido con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}),
o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos hidroxi, 1 a 4 átomos de halógeno.
\newpage
3. Estereoisómeros de fórmula general I de acuerdo con la reivindicación 1 en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o
R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-,
-(CH_{2})_{n+2}-, -NH-(CH_{2})_{n+1}, -N-(alquil-C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 3 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7} dado el caso sustituido, un grupo heterociclilo dado el caso sustituido, un grupo arilo dado el caso sustituido, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre grupos alquilo C_{1}-C_{5} (que, dado el caso, pueden estar sustituidos con 1 a 3 grupos hidroxi o 1 a 3 grupos COOR^{6}), grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, grupos hidroxi, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y, dado el caso, contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo este grupo estar enlazado con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenado en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi, un grupo OR^{11} o un grupo O-(CO)R^{11}, en los que R^{11} significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C_{1}-C_{10},
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilalquinilo C_{2}-C_{8}, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre,
un grupo heteroarilalquilo C_{1}-C_{8} o
un grupo heteroarilalquenilo C_{2}-C_{8},
pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} que puede estar sustituido con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}),
o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
4. Estereoisómeros de fórmula general (I) de acuerdo con la reivindicación 1 en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o
R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-,
-(CH_{2})_{n+2}-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 3 grupos hidroxi, átomos de halógeno, 1 a 3 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, un grupo fenilo dado el caso sustituido, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 3 grupos hidroxi, 1 a 3 átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene 1 a 4 átomos de nitrógeno y/o 1 a 2 átomos de oxígeno y/o 1 a 2 átomos de azufre y/o 1 a 2 grupos ceto, pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8},
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo metilo o etilo que pueden estar sustituidos con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{10})_{2}, o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
5. Estereoisómeros de fórmula general (I) de acuerdo con la reivindicación 1 en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{5},
o R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-,
en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo (C_{1}-C_{10}) dado el caso sustituido, un grupo alcoxi (C_{1}-C_{10}),
R^{4} un grupo alquilo C_{1}-C_{10}, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} sustituido con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 3 grupos hidroxi o átomos de halógeno, un grupo fenilo, ftalidilo, isoindolilo, dihidroindolilo, dihidroisoindolilo, dihidroisoquinolinilo, tioftalidilo, benzoxazinonilo, ftalazinonilo, quinolinilo, isoquinolinilo, quinolonilo, isoquinolonilo, indazolilo, benzotiazolilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinnolinilo, ftalazinilo, 1,7- o 1,8-naftiridinilo, dihidroindolonilo, dihidroisoindolonilo, benzimidazol o indolilo sustituido, dado el caso, con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 3 grupos hidroxi, 1 a 3 átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3},
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo metilo o etilo que pueden estar sustituidos con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}), o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 4 átomos de halógeno.
\vskip1.000000\baselineskip
6. Estereoisómeros de fórmula general (I) de acuerdo con la reivindicación 1 en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5}, un grupo alcoxi C_{1}-C_{5}, o forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-, -(CH_{2})_{n+2}-,
\newpage
en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo (C_{1}-C_{10}) dado el caso sustituido, un grupo alcoxi (C_{1}-C_{10}),
R^{4} un grupo fenilo, ftalidilo, isoindolilo, dihidroindolilo, dihidroisoindolilo, dihidroisoquino-linilo, tioftalidilo, benzoxazinonilo, ftalazinonilo, quinolinilo, isoquinolinilo, quinolonilo, isoquinolonilo, indazolilo, benzotiazolilo, quinazolinilo, quinoxalinilo, cinnolinilo, ftalazinilo, 1,7- o 1,8-naftiridinilo, dihidroindolonilo, dihidroisoindolonilo, benzimidazol o indolilo sustituido, dado el caso, con uno o varios grupos seleccionados entre 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 3 grupos hidroxi, 1 a 3 átomos de halógeno, 1 a 2 grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3},
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo metilo o etilo, o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros.
\vskip1.000000\baselineskip
7. Estereoisómeros de fórmula general (I) de acuerdo con la reivindicación 1 en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alcoxi C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno,
R^{4} un grupo quinolinilo, quinolonilo, ftalazinilo, ftalazinonilo, quinazolinilo o quinazolonilo sustituido, dado el caso, con alquilo C_{1}-C_{5}, halógeno, grupos ceto,
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o etilo, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con un grupo hidroxi.
\vskip1.000000\baselineskip
8. Estereoisómeros de fórmula general (I) de acuerdo con la reivindicación 1 en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de flúor o de cloro, un grupo metoxi,
R^{3} un átomo de hidrógeno o un átomo de cloro,
R^{4} un grupo quinolinilo, quinolonilo, quinazolinilo o ftalazinonilo sustituido, dado el caso, con uno o varios grupos seleccionados entre los grupos metilo, hidroxi, ceto o un átomo de flúor,
pudiendo estos grupos estar enlazados con la amina del sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{5} un grupo hidroxi,
R^{6} un grupo trifluorometilo,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o etilo, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un heterociclo condensado de seis miembros que, dado el caso, está sustituido con un grupo hidroxi.
\vskip1.000000\baselineskip
9. Estereoisómeros de fórmula general (I) de acuerdo con la reivindicación 1 en la que R^{1} y R^{8} significan juntos un heterociclo condensado de seis miembros que contiene un átomo de oxígeno y un átomo de boro y que, dado el caso, está sustituido con un grupo hidroxi.
10. Uso de los estereoisómeros de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes para la preparación de un medicamento.
11. Uso de los estereoisómeros de las reivindicaciones 1 a 4 para la preparación de un medicamento para el tratamiento de afecciones inflamatorias.
12. Preparados farmacéuticos que contienen al menos un estereoisómero según las reivindicaciones 1 a 4 o sus mezclas, así como vehículos farmacéuticamente compatibles.
13. Procedimiento para la preparación de los estereoisómeros de fórmula general I en la que los restos presentan, salvo que se indique lo contrario, los significados definidos en la reivindicación 1, caracterizado porque se convierten estereoisómeros de fórmula general (III)
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{7} y R^{8} presentan los significados indicados en la reivindicación 1, mediante una reacción eno, dado el caso enantioselectiva, con \alpha-cetoácidos R^{6}(CO)COOR^{12} en los que R^{12} significa alquilo C_{1}-C_{5}, bencilo, y en presencia de ácidos de Lewis, dado el caso quirales, en los compuestos de fórmula general (IV)
\vskip1.000000\baselineskip
6
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{5} significa un grupo hidroxi que, dado el caso, se puede convertir en un grupo protector de acuerdo con los demás significados definidos para R^{5} en la reivindicación 1,
\newpage
y se preparan, por reducción y reacción con aminas de fórmula R^{4}-NH_{2} en la que R^{4} presenta el significado indicado en la reivindicación 1, los compuestos de fórmula general (V)
\vskip1.000000\baselineskip
7
en la que R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6}, R^{7} y R^{8} presentan los significados indicados en la reivindicación 1, que después se ciclan a temperaturas de -70ºC a 80ºC, bien sin reactivo adicional o bien añadiendo ácidos inorgánicos u orgánicos o ácidos de Lewis, para dar los compuestos de fórmula general (I).
14. Procedimiento para la preparación de los estereoisómeros de fórmula general I, caracterizado porque los estereoisómeros de fórmula general V
\vskip1.000000\baselineskip
8
en la que los restos R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6}, R^{7} y R^{8} presentan los significados indicados en la reivindicación 1, se ciclan añadiendo, dado el caso, ácidos inorgánicos u orgánicos o ácidos de Lewis, o caracterizado porque los estereoisómeros de fórmula general II
\vskip1.000000\baselineskip
9
en la que los restos R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5} y R^{6} presentan los significados indicados en la reivindicación 1, se ciclan y transponen añadiendo, dado el caso, ácidos inorgánicos u orgánicos o ácidos de Lewis.
15. Procedimiento para la preparación de los estereoisómeros de fórmula general I de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque los estereoisómeros de fórmula general (III)
\vskip1.000000\baselineskip
10
en la que R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{7} y R^{8} presentan los significados indicados en la reivindicación 1, se convierten, mediante una reacción eno, dado el caso enantioselectiva, con \alpha-cetoácidos R^{6}(CO)COOR^{12} en los que R^{12} significa alquilo C_{1}-C_{5}, bencilo, y en presencia de ácidos de Lewis, dado el caso quirales, en los compuestos de fórmula general (IV)
11
en la que R^{5} significa un grupo hidroxi que, dado el caso, se puede convertir en un grupo protector de acuerdo con los demás significados definidos para R^{5} en la reivindicación 1.
16. Estereoisómeros de fórmula IV
12
en la que significan
R^{1} y R^{2} independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano, un grupo nitro, o
R^{1} y R^{2} forman juntos un grupo seleccionado entre los grupos -O-(CH_{2})_{n}-O-, -O-(CH_{2})_{n}-CH_{2}-, -O-CH=CH-,
-(CH_{2})_{n+2}, -NH-(CH_{2})_{n+1}, -N-(alquil-C_{1}-C_{3})-(CH_{2})_{n+1}, -NH-N=CH-, en los que n = 1 ó 2 y los átomos terminales están enlazados con los átomos de carbono del anillo directamente adyacentes,
o NR^{9}R^{10}, en el que R^{9} y R^{10} pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{5} o (CO)-alquilo C_{1}-C_{5},
R^{3} un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{10} dado el caso sustituido, un grupo alcoxi C_{1}-C_{10}, un grupo alquiltio C_{1}-C_{10}, un grupo perfluoroalquilo C_{1}-C_{5}, un grupo ciano,
R^{5} un grupo hidroxi, un grupo OR^{11} o un grupo O-(CO)R^{11}, en los que R^{11} significa un grupo protector de hidroxi cualquiera o un grupo alquilo C_{1}-C_{10},
R^{6} un grupo alquilo C_{1}-C_{5} o un grupo alquilo C_{1}-C_{5} dado el caso parcial o totalmente fluorado, un grupo cicloalquilo C_{3}-C_{7}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquilo C_{1}-C_{8}, un grupo cicloalquil-(C_{3}-C_{7})-alquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo heterociclilo, un grupo heterociclilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo heterociclilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilo, un grupo arilalquilo C_{1}-C_{8}, un grupo arilalquenilo C_{2}-C_{8}, un grupo arilalquinilo C_{2}-C_{8}, un grupo heteroarilo mono- o bicíclico que, dado el caso, está sustituido con uno o varios grupos ceto, grupos alquilo C_{1}-C_{5}, grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, átomos de halógeno, grupos exoalquilideno C_{1}-C_{3} y contiene uno o varios átomos de nitrógeno y/o átomos de oxígeno y/o átomos de azufre, un grupo heteroarilalquilo C_{1}-C_{8} o un grupo heteroarilalquenilo C_{2}-C_{8},
pudiendo estos grupos estar enlazados con el sistema de tetrahidronaftaleno a través de cualquier posición y, dado el caso, estar hidrogenados en uno o varios puntos,
R^{7} y R^{8} independientemente un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C_{1}-C_{5} que puede estar sustituido con OR^{10}, SR^{10}, N(R^{9}R^{10}),
o forman junto con el átomo de carbono del grupo metileno un anillo cicloalquilo C_{3}-C_{6}, o
R^{1} y R^{8} forman juntos un carbo- o heterociclo condensado saturado o insaturado de cinco a ocho miembros que, dado el caso, está sustituido con 1 a 2 grupos ceto, 1 a 2 grupos alquilo C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos alcoxi C_{1}-C_{5}, 1 a 2 grupos hidroxi, 1 a 4 átomos de halógeno,
en los que al menos uno de los restos R^{7} y R^{8} no es un átomo de hidrógeno y R^{12} significa alquilo C_{1}-C_{5} o bencilo.
\vskip1.000000\baselineskip
17. Procedimiento para la preparación de los estereoisómeros de fórmula general I de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado porque los estereoisómeros de fórmula general (IV)
\vskip1.000000\baselineskip
13
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{5} significa un grupo hidroxi que, dado el caso, se puede convertir en un grupo protector de acuerdo con los demás significados definidos para R^{5} en la reivindicación 1, los restos R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{6}, R^{7} y R^{8} presentan los significados indicados en la reivindicación 1 y R^{13} significa alquilo C_{1}-C_{5}, bencilo, se convierten, por reducción y reacción con aminas de fórmula R^{4}-NH_{2} en la que R^{4} presenta el significado indicado en la reivindicación 1,
en los compuestos de fórmula general (V)
\vskip1.000000\baselineskip
14
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6}, R^{7} y R^{8} presentan los significados indicados en la reivindicación 1.
\newpage
18. Estereoisómeros de fórmula V de acuerdo con la reivindicación 17
15
en la que R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6}, R^{7} y R^{8} presentan los significados indicados en la reivindicación 1.
19. Estereoisómeros de fórmula general I de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, 16 y 18 en forma de sales con aniones fisiológicamente compatibles.
ES05786302T 2004-09-09 2005-09-02 Derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno, procedimiento para su preparacion y su uso como agentes antiinflamatorios. Active ES2301056T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004044680 2004-09-09
DE102004044680A DE102004044680B3 (de) 2004-09-09 2004-09-09 Alkyliden-Tetrahydronaphthalinderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer sowie diese enthaltende pharmazeutische Präparate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301056T3 true ES2301056T3 (es) 2008-06-16

Family

ID=35517445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05786302T Active ES2301056T3 (es) 2004-09-09 2005-09-02 Derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno, procedimiento para su preparacion y su uso como agentes antiinflamatorios.

Country Status (25)

Country Link
EP (1) EP1786823B1 (es)
JP (1) JP2008512416A (es)
KR (1) KR20070050469A (es)
CN (1) CN101065386A (es)
AR (1) AR050733A1 (es)
AT (1) ATE384069T1 (es)
AU (1) AU2005281859A1 (es)
BR (1) BRPI0515186A (es)
CA (1) CA2577861A1 (es)
DE (2) DE102004044680B3 (es)
EA (1) EA200700550A1 (es)
EC (1) ECSP077306A (es)
ES (1) ES2301056T3 (es)
GT (1) GT200500241A (es)
IL (1) IL181832A0 (es)
MX (1) MX2007002833A (es)
NO (1) NO20071805L (es)
PA (1) PA8644701A1 (es)
PE (1) PE20060596A1 (es)
RS (1) RS20070095A (es)
SV (1) SV2006002220A (es)
TW (1) TW200621703A (es)
UY (1) UY29109A1 (es)
WO (1) WO2006027236A1 (es)
ZA (1) ZA200701399B (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1670458T3 (pl) 2003-10-08 2007-05-31 Bayer Schering Pharma Ag 1-amino-2-hydroksy-podstawione pochodne tetrahydronaftalenu, sposób ich wytwarzania i ich zastosowanie jako środków hamujących zapalenie
US7638515B2 (en) 2003-10-08 2009-12-29 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft Tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
US7662821B2 (en) 2003-10-08 2010-02-16 Bayer Schering Pharma Ag Tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
US20080153859A1 (en) 2004-04-05 2008-06-26 Hartmut Rehwinkel Multiply-substituted tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
DE102004063227A1 (de) * 2004-12-22 2006-07-06 Schering Ag Tricylische Aminoalkohole, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
EP1834948A1 (de) 2006-03-15 2007-09-19 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft Tetrahydronaphthalinderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
EP1917963A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-07 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft Cyclic phenyl-substituted indazols, a process for their production and their use as anti-inflammatory agents
WO2008103310A1 (en) 2007-02-16 2008-08-28 Synta Pharmaceuticals Corp. Substituted fused-ring compounds for inflammation and immune-related uses
EP2072509A1 (en) 2007-12-18 2009-06-24 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft 1-Aryl-1H-quinoline-2-ones: process for their production and their use as anti-inflammatory agents

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002504066A (ja) * 1994-12-29 2002-02-05 アラーガン、セイルズ、インコーポレイテッド 5または8置換テトラヒドロナフチルまたはジヒドロナフチル基と、アリールまたはヘテロアリール基とでジ置換された、レチノイド様生物学的活性を有するアセチレン
DE10038639A1 (de) * 2000-07-28 2002-02-21 Schering Ag Nichtsteroidale Entzündungshemmer
ES2298508T3 (es) * 2002-03-26 2008-05-16 Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. Mimeticos de glucocorticoides, metodos para prepararlos, composiciones farmaceuticas y sus usos.
DE10215316C1 (de) * 2002-04-02 2003-12-18 Schering Ag Chinolin- und Isochinolin-Derivate, ein pharmazeutisches Mittel und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
PL1670458T3 (pl) * 2003-10-08 2007-05-31 Bayer Schering Pharma Ag 1-amino-2-hydroksy-podstawione pochodne tetrahydronaftalenu, sposób ich wytwarzania i ich zastosowanie jako środków hamujących zapalenie

Also Published As

Publication number Publication date
EP1786823B1 (de) 2008-01-16
WO2006027236A1 (de) 2006-03-16
PE20060596A1 (es) 2006-07-26
TW200621703A (en) 2006-07-01
AR050733A1 (es) 2006-11-15
BRPI0515186A (pt) 2008-07-22
MX2007002833A (es) 2007-07-09
ATE384069T1 (de) 2008-02-15
GT200500241A (es) 2006-08-17
EA200700550A1 (ru) 2007-10-26
EP1786823A1 (de) 2007-05-23
AU2005281859A1 (en) 2006-03-16
ZA200701399B (en) 2008-09-25
PA8644701A1 (es) 2006-07-03
DE102004044680B3 (de) 2006-06-08
KR20070050469A (ko) 2007-05-15
ECSP077306A (es) 2007-04-26
JP2008512416A (ja) 2008-04-24
SV2006002220A (es) 2006-03-15
IL181832A0 (en) 2007-07-04
UY29109A1 (es) 2006-03-31
CA2577861A1 (en) 2006-03-16
CN101065386A (zh) 2007-10-31
DE502005002595D1 (de) 2008-03-06
RS20070095A (en) 2008-11-28
NO20071805L (no) 2007-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2301056T3 (es) Derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno, procedimiento para su preparacion y su uso como agentes antiinflamatorios.
ES2282649T3 (es) Derivados de quinolina e isoquinolina, un procedimiento para su preparacion y su utilizacion como agentes anti-inflamatorios.
ES2279454T3 (es) Derivados de tetrahidronaftaleno sustituidos con 1-amino-2-oxi, procedimientos para su preparacion y su utilizacion como anti-inflamatorios.
MX2007007420A (es) Aminoalcoholes triciclicos, procedimientos para su preparacion y su uso como inhibidores de inflamacion.
ES2277296T3 (es) Pentanoles transpuestos, un procedimiento para su preparacion y su utilizacion como agentes anti-inflamatorios.
KR20060027376A (ko) 헤테로시클릭 치환된 펜탄올 유도체, 그의 제조 방법 및그의 항염증제로서 용도
CA2598205A1 (en) Tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
US20070015750A1 (en) Tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
BRPI0708860A2 (pt) derivados de tetrahidronaftaleno, processos para sua produÇço e seu uso como inibidores de inflamaÇço
US8097627B2 (en) Multiply-substituted tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
US20060084652A1 (en) Alkylidene-tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
US20050222154A1 (en) Multiply-substituted tetrahydronaphthalene derivatives, process for their production and their use as anti-inflammatory agents
DE10346939A1 (de) Heterocyclisch substituierte Pentanole, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
EP1863765A1 (de) 6,7,8,9-tetrahydro-5-amino-5h-benzocyclohepten-6-ol derivate und verwandte verbindungen als entzündungshemmer
DE102004017662B3 (de) Mehrfach substituierte Tetrahydronaphthalinderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
DE10347386B4 (de) Tetrahydronaphthalinderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
DE102005018026B4 (de) Substituierte Styrole, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
US20070129358A1 (en) Sbstituted chroman derivatives, processes for their preparation and their use as antiinflammatory agents
DE102005017301A1 (de) Substituierte Chromanderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer
DE10347383A1 (de) Tetrahydronaphthalinderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer