ES2296773T3 - Silenciador relleno de fibras multicapa y procedimiento para fabricacion del mismo. - Google Patents

Silenciador relleno de fibras multicapa y procedimiento para fabricacion del mismo. Download PDF

Info

Publication number
ES2296773T3
ES2296773T3 ES01954664T ES01954664T ES2296773T3 ES 2296773 T3 ES2296773 T3 ES 2296773T3 ES 01954664 T ES01954664 T ES 01954664T ES 01954664 T ES01954664 T ES 01954664T ES 2296773 T3 ES2296773 T3 ES 2296773T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
region
sound absorbing
silencer
sound
absorbing material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01954664T
Other languages
English (en)
Inventor
Cameron G. Cofer
Goran K. Knutsson
Kunio Komori
Yukihito Sakai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Futaba Industrial Co Ltd
Owens Corning Sweden AB
Owens Corning
Original Assignee
Futaba Industrial Co Ltd
Owens Corning Sweden AB
Owens Corning
Owens Corning Fiberglas Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Futaba Industrial Co Ltd, Owens Corning Sweden AB, Owens Corning, Owens Corning Fiberglas Corp filed Critical Futaba Industrial Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2296773T3 publication Critical patent/ES2296773T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/003Silencing apparatus characterised by method of silencing by using dead chambers communicating with gas flow passages
    • F01N1/006Silencing apparatus characterised by method of silencing by using dead chambers communicating with gas flow passages comprising at least one perforated tube extending from inlet to outlet of the silencer
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/02Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments
    • D04H3/07Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments otherwise than in a plane, e.g. in a tubular way
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/02Silencing apparatus characterised by method of silencing by using resonance
    • F01N1/023Helmholtz resonators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/02Silencing apparatus characterised by method of silencing by using resonance
    • F01N1/04Silencing apparatus characterised by method of silencing by using resonance having sound-absorbing materials in resonance chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/24Silencing apparatus characterised by method of silencing by using sound-absorbing materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2450/00Methods or apparatus for fitting, inserting or repairing different elements
    • F01N2450/06Inserting sound absorbing material into a chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2490/00Structure, disposition or shape of gas-chambers
    • F01N2490/15Plurality of resonance or dead chambers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Abstract

Un silenciador (100) que comprende: una carcasa externa (110); una carcasa interna (120) que define un paso (126), estando dispuesta una parte de la carcasa interna (120) dentro de la carcasa externa (110) y definiendo con la carcasa externa (110) una primera región (140) adyacente a la carcasa interna (120) y una segunda región (142) adyacente a la primera región (140); un primer material absorbente de sonido (150) dispuesto en la primera región (140); y un segundo material absorbente de sonido (152) dispuesto en la segunda región (142), siendo el primer material absorbente de sonido (150) diferente del segundo material absorbente de sonido y estando adaptados el primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) para atenuar el ruido acústico en un gas según se desplaza a través del paso (126), en el que la primera región (140) y la segunda región (142) están comunicadas entre sí, caracterizado porque el silenciador comprende adicionalmente un tabique (130) dispuesto dentro de la carcasa externa (110), separando el tabique la primera y segunda regiones (140; 142) y comprendiendo perforaciones (132) que proporcionan comunicación entre las regiones (140; 142).

Description

Silenciador relleno de fibras multicapa y procedimiento para fabricación del mismo.
Campo técnico y aplicabilidad industrial de la invención
Esta invención se refiere en general a un absorbedor de sonido con múltiples capas de material absorbente de sonido y a un procedimiento de fabricación de un silenciador, y en particular, a un procedimiento de llenar directamente un silenciador con diferentes tipos de material absorbente de sonido. La invención es útil en la producción de absorbedores de sonido que pueden usarse para reducir las emisiones de ruido de un vehículo.
Antecedentes de la invención
Los absorbedores de sonido se usan típicamente para reducir las emisiones de ruido y tienen numerosas aplicaciones, por ejemplo, un silenciador para un vehículo. Un silenciador convencional incluye una carcasa o recipiente, normalmente de sección transversal cilíndrica u ovalada, con un tubo interno perforado o poroso que se extiende a través de las piezas finales del recipiente a través del cual un gas, tal como el gas de escape de un motor de combustión interna, puede fluir. El silenciador a menudo incluye un material absorbente de sonido, tal como lana de fibra de vidrio, que se dispone entre la carcasa y el tubo interno y que amortigua o atenúa el ruido en el gas que fluye a través del silenciador.
Dichos silenciadores pueden fabricarse de diversas maneras. La lana de fibra de vidrio puede prensarse en forma de esterilla entre la carcasa y el tubo interno o enrollarse alrededor del tubo interno. La Patente de Estados Unidos Nº 5.926.954 de Wolf ("Wolf") se refiere a un procedimiento de preparación de un silenciador de múltiples capas de fibra. Las capas de hilo de fibra se enrollan alrededor de un tubo interno perforado según gira el tubo. Se pone un tabique entre las capas para separar unas de otras. Las múltiples capas y tabiques reducen el desprendimiento de las fibras (que disminuye las propiedades de reducción acústica del silenciador). Un inconveniente del procedimiento de Wolf es que requiere que el material absorbente de sonido esté en forma de esterilla, limitando de esta manera su rendimiento acústico y térmico. La naturaleza del procedimiento de enrollado da como resultado filamentos paralelos que limitan las propiedades de aislamiento térmico del material fibroso. Debido a la tensión requerida por el procedimiento de enrollado, dichas fibras tienden a empaquetarse fuertemente contra el tubo perforado y se equilibran con las altas temperaturas del gas de escape dando como resultado una mayor susceptibilidad a desprendimiento. También, el procedimiento consume tiempo y es caro, y requiere múltiples piezas de maquinaria.
Como alternativa, la lana de fibra de vidrio puede estar en forma de fibra de vidrio expandida, troceada con una longitud de fibra de aproximadamente 50 mm. Usar dicha hebra de fibra de vidrio troceada requiere un equipo caro para llenar los silenciadores y hace difícil llenar el silenciador uniformemente. Ambos procedimientos de troceado y agujereado confieren graves desperfectos a las fibras con una pérdida de más del 50% de la resistencia a tracción de las fibras. Adicionalmente, dicha construcción presenta una mala durabilidad ya que la mayoría de las fibras troceadas a menudo tienen una longitud de menos de 15 mm. Estas fibras muy cortas migran finalmente a través de las perforaciones del silenciador y se desprenden. El llenado no uniforme puede dar como resultado también que la lana se empaquete contra la pared interna cilíndrica de la carcasa mediante los gases de escape que pasan a través del tubo interno, lo que a su vez conduce a que el rendimiento de reducción de ruido del silenciador se deteriore relativamente rápidamente. Este procedimiento tiene altos costes de fabricación debido a la cantidad de trabajo, al número de etapas de preparación, residuos, y dificultades para llenar diseños complejos.
Una consideración de diseño para los absorbedores de sonido es la degradación térmica de los materiales absorbentes de sonido con el tiempo por exposición a los gases de escape calientes. Un procedimiento de diseño implica el uso de materiales más resistentes a la temperatura cerca del tubo interno del silenciador, donde las temperaturas son mayores. La Patente de Estados Unidos Nº 4.269.800 de Sommer et al. ("Sommer") describe diseños de silenciador que usan esterillas individuales de ambas fibras minerales y fibras metálicas y una esterilla compuesta constituida por ambos tipos de fibras. Sommer describe un silenciador con diferentes capas de fibras minerales y metálicas. La fibra metálica se coloca más cerca del gas de combustión en el silenciador que la capa de mineral proporcionando protección por resistencia al calor y a la corrosión. Las dos capas se tejen o cosen juntas, o se acoplan con un adhesivo. Sommer describe también un procedimiento de fabricación de una esterilla compuesta combinando fibras metálicas con fibras minerales durante la fabricación de una esterilla de fibra mineral. Consume tiempo y es muy laborioso fabricar e insertar la esterilla. Adicionalmente, el diseño de Sommer ofrece sólo una mejora gradual de durabilidad frente a las esterillas de fibra de vidrio convencionales. El diseño consta de fibras discontinuas que, bajo una carga vibracional en el escape, finalmente migrarán a través de las perforaciones y se desprenderán del silenciador.
El documento US 4371054 describe un silenciador acústico para un pasaje de gas o conducto de escape para un motor de turbina de gas, sin embargo no se describe un silenciador como se define en la reivindicación 1 posteriormente en este documento.
El documento JP 01125514A describe un silenciador que comprende una carcasa interna, una carcasa externa, un primer material absorbente de sonido dispuesto en una primera región entre las dos carcasas y un segundo material absorbente de sonido dispuesto en una segunda región entre la región externa y el primer material absorbente de sonido.
Existe una necesidad de una forma barata de fabricar un silenciador que incluya diferentes tipos de fibras absorbentes de sonido. Por ejemplo el documento SU 1127983 describe un silenciador de escape para una bomba de vacío, con un tabique deflector esférico y un tamiz plástico dentro de un cuerpo con una holgura llena con tres capas. El absorbedor preferiblemente contendrá fibras continuas que no estarán predispuestas a desprenderse del silenciador a través de las perforaciones en el tubo interno. Usando diferentes tipos de fibras, pueden ponerse fibras más caras, resistentes a la temperatura más cerca del gas de escape para proteger a las fibras baratas que son menos resistentes al calor.
Sumario de la invención
Los defectos de la técnica anterior se superan mediante el silenciador lleno de fibra de múltiples capas y el procedimiento de fabricación del absorbedor descritos. El silenciador incluye una carcasa externa, un tubo interno poroso o perforado o carcasa que define un paso a través del cual puede fluir un gas, un tabique situado entre las carcasas para definir dos cámaras y dos capas de material absorbente de sonido, tal como lana de fibra de vidrio, se sitúa dentro de las dos cámaras. El material absorbente de sonido adyacente a la carcasa interna se selecciona para que sea más resistente al calor que el material que está más lejos de la carcasa interna.
El silenciador se llena con los materiales absorbentes de sonido usando un procedimiento de llenado directo en el que se inyectan fibras continuas al silenciador. Durante la preparación para el llenado, se coloca un tabique entre las carcasas para definir dos cámaras. Cada cámara se llena con uno de los materiales absorbentes de sonido. El tabique se deja en su sitio, el tabique está perforado. Los dos materiales absorbentes de sonido pueden llenarse a diferentes densidades.
El procedimiento de llenado directo simplifica y reduce el coste de llenado del recipiente y proporciona un silenciador que se llena uniformemente y tiene una calidad absorbente de sonido mejorada.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es una vista lateral esquemática de un silenciador y un aparato de llenado directo para llenar el silenciador de acuerdo con los principios de la invención.
La Figura 2 es una vista isométrica de un silenciador que representa los principios de la invención.
La Figura 3 es una vista lateral de sección transversal del silenciador de la Figura 2.
La Figura 4 es una vista isométrica de la carcasa interna del silenciador de la Figura 2.
La Figura 5 es una vista isométrica del tabique del silenciador de la Figura 2.
Las Figuras 6A-B son vistas finales de sección transversal del silenciador de la Figura 2 con el tabique y sin el tabique, respectivamente.
La Figura 7 es un gráfico que muestra la relación entre la densidad de llenado y las propiedades de absorción acústica en un intervalo de frecuencias.
La Figura 8 es un gráfico que muestra la relación entre el diámetro de fibra y las propiedades de absorción acústica en un intervalo de frecuencias.
Descripción detallada y realizaciones preferidas de la invención
En las Figuras 1-6B se ilustra un silenciador de múltiples capas y un procedimiento de fabricación de un silenciador que representa los principios de la invención. El silenciador descrito proporciona buenas características de absorción acústica a costes de fabricación relativamente bajos. El procedimiento descrito de fabricación de un silenciador mejora el procedimiento de llenado del absorbedor, particularmente suministrando fácilmente hebras de diferentes materiales absorbentes de sonido al dispositivo.
El silenciador de la invención incluye una carcasa, un pasaje dispuesto en la carcasa a través del cual puede fluir el gas que tiene ruido acústico a atenuar por el absorbedor, y material absorbente de sonido dispuesto en la carcasa para atenuar el ruido acústico que emana del flujo de gas en el pasaje. El material absorbente de sonido incluye dos o más composiciones de distintas propiedades, tales como propiedades térmicas o acústicas. Un primer material absorbente de sonido se dispone adyacente al pasaje y el flujo de gas a través del pasaje. El primer material tiene una propiedad con un valor seleccionado, tal como una resistencia relativamente alta a la degradación térmica por el flujo gaseoso caliente a través del pasaje. El ruido acústico se atenúa en el primer material. El primer material es también un aislante térmico, que proporciona un gradiente de temperatura a través del primer material desde la superficie del primer material que es adyacente al flujo de gas caliente a través del pasaje. Un segundo material se dispone adyacente al primer material proporcionando atenuación acústica adicional. El segundo material preferiblemente tiene un valor seleccionado diferente para la propiedad de interés, tal como una menor resistencia a degradación térmica, que el primer material. El espesor y las propiedades térmicas del primer y segundo materiales se seleccionan de manera que la temperatura cae entre la superficie del primer material adyacente al flujo de gas caliente y la interfaz entre el primer y segundo materiales es tal que la temperatura en la interfaz no produce degradación térmica inaceptable del segundo material. El espesor total y las propiedades de atenuación del sonido de los dos materiales se seleccionan proporcionando el rendimiento de absorción de sonido deseado para el silenciador.
Los materiales absorbentes de sonido son preferiblemente filamentos de vidrio continuos, y se inyectan preferiblemente en la carcasa hacia las localizaciones deseadas para los materiales. Se dispone un tabique dentro de la carcasa para separar los dos materiales según se inyectan en la carcasa y definen de esta manera las regiones a llenar con los dos materiales. El tabique se deja en su sitio para formar una parte del silenciador.
La geometría y orientación de los dos materiales, la carcasa, y el pasaje de flujo pueden variar ampliamente de acuerdo con el diseño del silenciador. En un diseño convencional del silenciador, como se describe con más detalle a continuación, el pasaje de flujo, los dos materiales, y la carcasa pueden disponerse como cilindros circulares concéntricos. Pueden usarse también muchas otras formas con secciones transversales constantes o variables. Dependiendo del perfil de temperatura a lo largo del eje del pasaje de gas y el perfil de temperatura a través del espesor de los materiales absorbentes de sonido, los materiales absorbentes de sonido pueden disponerse también dentro de la carcasa con espesor variable, incluyendo espesor cero para el primer material en algunas localizaciones axiales.
Los dos materiales pueden inyectarse también en la carcasa a diferentes densidades de llenado. Estas densidades pueden mantenerse en el silenciador acabado mediante la presencia del tabique, o en la realización en la que se retira el tabique, las densidades pueden modificarse a un equilibrio en el que el material lleno a una mayor densidad se expande a una menor densidad y comprime al otro material a una mayor densidad.
Habiendo identificado estos principios generales, a continuación se muestran implementaciones de estos principios en realizaciones actualmente preferidas.
En las Figuras 2-6B se muestra un silenciador que representa los principios de la invención. Como se muestra en la Figura 2, el silenciador 100 incluye una carcasa externa 110 generalmente cilíndrica y una carcasa interna 120 generalmente cilíndrica, dispuesta concéntricamente que se extiende a través de la carcasa externa. La carcasa interna 120 define un paso 126 a través del cual fluye el gas, con un extremo de entrada 102 en el que se introduce el contenido de gas con ruido acústico y un extremo de salida 104 desde el que sale el gas.
La carcasa interna 120 es porosa, o perforada, proporcionando comunicación entre el interior del paso 126 y el espacio anular 112 entre las dos carcasas. En esta realización, la comunicación la proporcionan las perforaciones 128 a través de la carcasa interna 120. El espacio 112 entre las carcasas se llena con un material absorbente de sonido, tal como lana de fibra de vidrio. El espacio 112 se divide en dos regiones, o cámaras, 140 y 142, en una interfaz 144. Cada cámara 140, 142, se llena con un material absorbente de sonido 150, 152 respectivo. La interfaz 144 puede definirse mediante un tabique 130 (como se muestra en las Figuras 3 y 5). El tabique se deja en el silenciador e incluye perforaciones 132 (como se muestra en la Figura 5) proporcionando comunicación entre las cámaras 140,
142.
En esta realización, en la que el silenciador 100 es un silenciador para el sistema de escape de un motor de combustión interna, el flujo gaseoso a través del pasaje definido por la carcasa interna 120 está caliente (por ejemplo, del orden de 650ºC-900ºC (1202ºF-1652ºF)). Por consiguiente, el material absorbente de sonido 150 (dispuesto en la cámara 140) tiene una alta resistencia a la degradación térmica. El material absorbente de sonido 152 puede tener menor resistencia a la degradación térmica ya que el material 150 aísla al material 152 de las altas temperaturas presentes dentro de la carcasa interna 120. Por ejemplo, el material 150 puede proporcionar un gradiente de temperatura de aproximadamente 10ºC-15ºC (50ºF-59ºF) por mm de espesor. Por lo tanto, si el material 150 tiene un espesor de 10 mm, la temperatura en la interfaz 144 será de aproximadamente 100ºC-150ºC (212ºF-302ºF) menor que en la superficie interna del primer material 150.
El silenciador tiene dos capas de fibras distintas. Para minimizar el espesor y coste de la capa interna, puede llenarse una capa interna más gruesa a la menor densidad.
La fabricación del silenciador y el funcionamiento del aparato de llenado directo se explica ahora con referencia a la Figura 1. En la Figura 1 se muestra un aparato de llenado directo para llenar un silenciador, Un ejemplo del procedimiento de "llenado directo" se describe en la Patente de Estados Unidos Nº 4.569.471 de Ingemansson et al. ("Ingemansson"). El procedimiento de llenado directo usa aire comprimido en una boquilla para separar las hebras de fibra de vidrio en fibras y dirigirlas a una cámara en el silenciador.
La lana de fibra de vidrio en forma sustancialmente de fibras continuas tiene una mayor elasticidad que las fibras cortas. Es menos probable que el llenado continuo se empaquete por la presión intermitente del gas de escape contra las paredes del silenciador o se desprenda a través de la carcasa interna 120. Usando el llenado continuo, se mantienen las propiedades de amortiguación de ruido del silenciador durante un periodo de tiempo más largo.
En el procedimiento de llenado directo, se suministra una hebra de fibra de vidrio multi-filamento a un extremo de una boquilla y se hace avanzar a través de la boquilla con ayuda de aire comprimido. La hebra surge de la boquilla como una longitud continua de lana de fibra de vidrio. La lana se sopla mediante el aire comprimido fuera de la boquilla y hacia una cámara en el silenciador. Se crea un vacío sobre la carcasa interna al mismo tiempo para facilitar el llenado del silenciador.
Aunque el aparato de llenado directo mostrado en la Figura 1 tiene una sola fuente de hebra y una sola boquilla, debe entenderse que pueden utilizarse múltiples boquillas para múltiples hebras. También, el procedimiento puede llenar las cámaras del silenciador con diferentes hebras de material absorbente de sonido simultáneamente o secuencialmente.
El procedimiento de fabricación preferido es usar múltiples boquillas para cada hebra y llenar el absorbedor con diferentes hebras secuencialmente. Por razones únicamente de simplicidad, el procedimiento de llenado directo se explicará para una sola fuente de hebra y una sola boquilla.
El aparato de llenado directo 200 suministra una hebra de fibra de vidrio 212 desde un paquete 210 a través de un sistema de boquilla 240 para llenar un silenciador 100. El sistema de boquilla 240 usa aire comprimido de una fuente presurizada (no mostrada) para forzar a la hebra desde una boquilla 242 hacia una cámara del silenciador 100.
El aire soplado a través de la boquilla 242 mueve la hebra hacia delante y separa y enmaraña las hebras de fibra de manera que la hebra surge de la boquilla en forma de lana con fibras sustancialmente continuas. La lana se sopla directamente hacia el silenciador y el aire se extrae de la carcasa interna mediante un sistema de vacío 250.
Antes de insertar la hebra, el tabique 130 se inserta entre las carcasa interna y externa. El tabique 130 puede insertarse manualmente o automáticamente uniéndolo a una parte del sistema de boquilla.
Según la hebra 212 se desenrolla del paquete, viaja a través de una serie de guías 214, 216 y un medio de sujeción 220, y alrededor de un rodillo de rotura 226 a un suministrador 230. Desviando el hilo sobre el rodillo de rotura 226, la capa cohesiva entre las fibras en la hebra se rompe y después las fibras se separan. El suministrador 230 guía a la hebra hacia el sistema de boquilla 240.
El sistema de boquilla incluye una boquilla 242 y una placa 246 con una abertura aguas abajo de la boquilla. El silenciador 100 está soportado durante la operación de llenado de una manera que entiende el especialista habitual. El extremo superior de la carcasa externa 110 está abierto y se sitúa próximo a la placa 246. El extremo inferior de la carcasa interna 120 está conectado a una manguera 254 que es parte de un sistema de vacío 250, que extrae el aire fuera de la carcasa interna 120 cuando el silenciador se llena. La placa 246 se sitúa para formar un hueco entre la placa y un soporte del sistema de boquilla. El aire fluye a través del hueco y hacia el absorbedor para igualar la presión en las cámaras.
El suministrador 230 incluye un par de rodillos recubiertos con plástico 232, 234 accionados sincrónicamente, de igual tamaño y un rodillo metálico intermedio 236 que gira libremente que está soportado por brazos de giro 238. El rodillo 236 está en una posición de suministro de hebra cuando entra en contacto con el rodillo inferior 234 con el hilo comprimido entre ellos. Una vez que la hebra se suministra a la boquilla, el rodillo 236 se mueve para entrar en contacto con el rodillo superior 232 mediante un cilindro de aire comprimido u otro mecanismo conocido. El rodillo 236 continúa girando cuando entra en contacto con el rodillo superior 232.
El medio de sujeción 220 incluye un par de árboles 222, 224 montados de forma no rotatoria. El árbol superior 222 está desplazado hacia abajo por un resorte en contacto con el árbol inferior 224. El árbol inferior 224 puede moverse respecto al árbol superior para sujetar o liberar la hebra. Cuando la hebra se ha suministrado, el brazo 218 oscila hasta su posición inferior para quitar cualquier flojedad en el hilo como se muestra en la Figura 1. Cuando la operación de suministro comienza de nuevo, el brazo 218 se hace oscilar de nuevo a su posición superior.
El grado de expansión de la lana y la densidad final de llenado se determina por factores tales como la velocidad de suministro de la hebra, la velocidad del aire, el nivel de vacío, la cantidad de aire que fluye a través de la boquilla, y las características del dimensionado orgánico sobre la hebra. La velocidad de suministro se regula de manera que es más lenta que la velocidad a la que el aire trata de suministrar la hebra desde la boquilla, con lo que mantiene la hebra bajo tensión. Inicialmente, el aire suministrado a la boquilla se conecta antes de que el suministrador comience a tensar la hebra.
El grado en el que se llena el silenciador se determina mediante el vacío en el absorbedor, que varía con la capacidad del vacío 252. La cantidad de lana suministrada al absorbedor puede determinarse midiendo la longitud de la hebra que se ha suministrado a través del suministrador. Esta longitud puede calcularse contando el número de rotaciones del rodillo 236 o midiendo el tiempo de suministro, si se conoce la velocidad rotacional del paquete. Una vez completado el procedimiento de llenado, la hebra se corta por cualquier medio de corte conocido, tal como una cuchilla, puesta inmediatamente por debajo de la boquilla.
Cuando el absorbedor se ha llenado, se mueve a una estación para unir la pieza final en el extremo abierto del silenciador. La pieza final puede fruncirse, hilarse, o soldarse a los extremos del absorbedor.
Como la lana tiene tendencia a expandirse cuando se detiene el vacío, el absorbedor puede moverse a la estación de soldadura mientras el vacío está aún extrayendo el aire. Como alternativa, se pone temporalmente una placa de recubrimiento sobre el extremo abierto antes de detener el vacío para evitar que la lana salga antes de que la pieza final se coloque en el absorbedor.
Ambas propiedades de absorción acústica y aislamiento térmico varían con la densidad de llenado y el diámetro de fibra del absorbedor. Por ejemplo, como se muestra en la Figura 7, a frecuencias menores de aproximadamente 400 Hz, un absorbedor de mayor densidad generalmente presentará una mejor absorción acústica que el mismo absorbedor lleno a una menor densidad. Sin embargo, a frecuencias mayores de aproximadamente 400 Hz, un absorbedor de menor densidad generalmente presentará una mejor absorción acústica. Análogamente, como se muestra en la Figura 8, cambiar el diámetro de las fibras presentará el mismo comportamiento cruzado. Las fibras de menor diámetro pueden aumentar gradualmente la absorción acústica a baja frecuencia pero disminuir la absorción a alta frecuencia comparado con fibras de mayor diámetro. Adicionalmente, aumentar la densidad de llenado (hasta aproximadamente 300 g/l (18 lb/pie^{3})) o disminuir el diámetro de fibra disminuyen ambos la conductividad térmica.
Con la presente invención, es posible por lo tanto optimizar ambas propiedades acústicas y térmicas de todo el sistema ajustando la densidad de llenado y el diámetro de fibra de cada capa, como se ha analizado anteriormente, si los materiales 150, 152 se llenan a diferentes densidades. De esta manera, la capa interna puede diseñarse a un menor espesor que lo que podría conseguirse con una boquilla de llenado dada. Por ejemplo, puede ser difícil llenar una cámara con un espesor menor de 0,4 pulgadas (10 mm) porque las dimensiones de la boquilla son demasiado grandes. Una solución es ajustar el espesor de la cámara interna 140 a un tamaño aceptable y llenar la cámara interna 140 con un material absorbente de sonido de baja densidad.
Los componentes del silenciador son preferiblemente metal, tal como acero. El material 150 es preferiblemente una fibra de vidrio con una resistencia relativamente alta a degradación térmica. Las fibras de vidrio adecuadas incluyen vidrio S (vidrio de magnesio-aluminio-silicato), vidrio T, vidrio U, vidrio ECR, o cualquier otra composición con mayor resistencia a temperatura que el material 152. El material 152 es preferiblemente una fibra de vidrio de resistencia relativamente menor a las degradaciones térmicas. Las fibras de vidrio adecuadas incluyen vidrio A, vidrio E convencional (vidrio de boro-calcio-aluminio-silicato), vidrio ECR, ADVANTEX® (MGF Gutsche & Co.) (vidrio de calcio-aluminio-silicato), vidrio ZENTRON® (Advanced Glassfiber Yarns LLC), o cualquier otra composición con resistencia adecuada para pasar por el procedimiento de llenado. Como alternativa, ambos material 150 y material 152 pueden estar compuestos por la misma composición, aunque posean diferentes diámetros o se llenen a diferentes densidades.
Se proporcionan las siguientes dimensiones para un silenciador ejemplar de acuerdo con los principios de la invención:
diámetro interno de la carcasa externa = 5 pulgadas (120 mm)
diámetro externo del tabique = 3,3 pulgadas (83 mm)
diámetro interno del tabique = 3,2 pulgadas (80 mm)
diámetro externo de la carcasa interna = 2 pulgadas (50 mm)
diámetro de las perforaciones del tabique = 0,25 pulgadas (6 mm)
diámetro de las perforaciones de la carcasa interna = 0,25 pulgadas (6 mm)
diámetro de las fibras absorbentes de sonido 10-30 micrómetros
velocidad de suministro de hebra a través de la boquilla = 985-1640 pie/minuto (300-500 m/min)
densidad de la capa de fibra interna = 1.280-3.200 lb/pie^{3} (80-200 g/l)
densidad de la capa de fibra externa = 1.280-3.200 lb/pie^{3} (80-200 g/l).
Como entenderá el especialista, las dimensiones y velocidad de suministro identificados anteriormente pueden variarse dependiendo del tamaño del silenciador y de la cantidad de absorción de sonido deseada.
Las formas de las carcasas externa e interna pueden ser distintas de la forma cilíndrica mostrada en las Figuras.
Como se ha analizado anteriormente, pueden inyectarse simultáneamente diferentes hebras de fibras a sus cámaras respectivas usando una o más boquillas para cada hebra. También, puede usarse una sola boquilla y volver a hilarla con la segunda hebra de fibra después de haber insertado la primera. Durante el procedimiento de llenado, el silenciador puede orientarse horizontalmente, o a cualquier otro ángulo, en lugar de verticalmente. La carcasa puede girarse también durante la operación de llenado.
Los materiales absorbentes de sonido pueden llenarse a la misma densidad, en lugar de a diferentes densidades.
Las cámaras interna y externa pueden llenarse con una combinación de diferentes fibras. En otras palabras, dependiendo del perfil de temperatura a lo largo de la carcasa interna, pueden ponerse fibras de menor temperatura en la cámara interna a lo largo de la carcasa interna en el punto aguas abajo en el que la temperatura es aceptable para sus propiedades. Como alternativa, una parte de la cámara externa puede llenarse con las fibras de mayor temperatura.
También es posible usar más de dos materiales diferentes. Por ejemplo, puede usarse una fibra de vidrio de mayor temperatura para la capa de vidrio más interna, una fibra de vidrio de temperatura intermedia como capa intermedia, y una fibra de vidrio de menor temperatura para una capa externa. Pueden usarse múltiples divisiones para definir tres o más cámaras en las que llenar los diversos materiales.
El procedimiento de llenado directo puede usarse sin crear un vacío sobre la carcasa interna. En este caso, el aire en la carcasa interna se forzará fuera del extremo inferior de la carcasa interna.
Como alternativa, los materiales absorbentes de sonido pueden ser fibras cerámicas cristalinas, fibras de acero inoxidable, o fibras de basalto.

Claims (16)

1. Un silenciador (100) que comprende:
una carcasa externa (110);
una carcasa interna (120) que define un paso (126), estando dispuesta una parte de la carcasa interna (120) dentro de la carcasa externa (110) y definiendo con la carcasa externa (110) una primera región (140) adyacente a la carcasa interna (120) y una segunda región (142) adyacente a la primera región (140);
un primer material absorbente de sonido (150) dispuesto en la primera región (140); y un segundo material absorbente de sonido (152) dispuesto en la segunda región (142), siendo el primer material absorbente de sonido (150) diferente del segundo material absorbente de sonido y estando adaptados el primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) para atenuar el ruido acústico en un gas según se desplaza a través del paso (126), en el que la primera región (140) y la segunda región (142) están comunicadas entre sí, caracterizado porque el silenciador comprende adicionalmente un tabique (130) dispuesto dentro de la carcasa externa (110), separando el tabique la primera y segunda regiones (140; 142) y comprendiendo perforaciones (132) que proporcionan comunicación entre las regiones (140; 142).
2. Un silenciador de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el primer material absorbente de sonido (150) tiene una mayor resistencia a la degradación térmica que el segundo material absorbente de sonido (152).
3. Un silenciador de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que la carcasa interna y externa (110; 120) son generalmente cilíndricas y en el que la carcasa interna (120), el primer material absorbente de sonido (150) y el segundo material absorbente de sonido (152) se disponen concéntricamente dentro de la carcasa externa (110).
4. Un silenciador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) tienen diferentes densidades.
5. Un silenciador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) incluyen fibras (212) que tienen diferentes diámetros.
6. Un silenciador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) están formados de fibras de vidrio.
7. Un silenciador de acuerdo con la reivindicación 6, en el que el primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) se seleccionan entre fibras de vidrio A, vidrio S, vidrio T, vidrio U, vidrio ECR, vidrio E convencional, vidrio de calcio-aluminio-silicato, vidrio de basalto, y basalto.
8. Un silenciador de acuerdo con la reivindicación 7, en el que uno del primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) está compuesto por fibras de vidrio de calcio-aluminio-silicato.
9. Un silenciador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que los materiales absorbentes de sonido (150, 152) están formados por fibras cerámicas cristalinas o fibras de acero inoxidable.
10. Un procedimiento de fabricación de un silenciador (100) que incluye una carcasa externa (110) y una carcasa interna (120) que define un paso (126), comprendiendo el procedimiento las etapas de:
insertar un tabique (130) entre la carcasa externa (110) y la carcasa interna (120) para definir una primera región (140) entre el tabique (130) y la carcasa externa (110) y una segunda región (142) entre el tabique (130) y la carcasa interna (120);
inyectar a la primera región (140) un primer material absorbente de sonido (150)1; y
inyectar a la segunda región (142) un segundo material absorbente de sonido (152) diferente del primer material absorbente de sonido (150), estando adaptados el primer y segundo materiales absorbentes de sonido (150; 152) para atenuar el ruido acústico en un gas según se desplaza a través del paso (126), con lo que la primera región (140) y la segunda región (142) están comunicadas entre sí en el absorbedor completado.
11. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10, en el que la etapa de inyectar el primer material absorbente de sonido (150) incluye suministrar aire comprimido y una hebra continua (212) del primer material absorbente de sonido (150) a una boquilla (242) a través de la cual se dirigen hacia la primera región (140).
12. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10 ó 11, en el que la etapa de insertar el segundo material absorbente de sonido (152) incluye suministrar aire comprimido y una hebra continua (212) del segundo material absorbente de sonido (152) a una boquilla (242) a través de la cual se dirigen hacia la segunda región (142).
13. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, que comprende adicionalmente la etapa de inyectar el segundo material absorbente de sonido (152) a la primera región (140).
14. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 13, que comprende adicionalmente la etapa de inyectar el primer material absorbente de sonido (150) a la segunda región (142).
15. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 14, en el que el primer material absorbente de sonido (150) se inyecta a la primera región (140) a una densidad diferente de la densidad a la que el segundo material absorbente de sonido (152) se inyecta a la segunda región (142).
16. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 15, en el que el primer material absorbente de sonido (150) y el segundo material absorbente de sonido (152) se inyectan simultáneamente.
ES01954664T 2000-07-18 2001-07-11 Silenciador relleno de fibras multicapa y procedimiento para fabricacion del mismo. Expired - Lifetime ES2296773T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/620,279 US6543576B1 (en) 2000-07-18 2000-07-18 Multiple layer fiber filled sound absorber and a method of manufacturing the same
US620279 2000-07-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2296773T3 true ES2296773T3 (es) 2008-05-01

Family

ID=24485304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01954664T Expired - Lifetime ES2296773T3 (es) 2000-07-18 2001-07-11 Silenciador relleno de fibras multicapa y procedimiento para fabricacion del mismo.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6543576B1 (es)
EP (1) EP1301694B1 (es)
JP (1) JP2004528501A (es)
KR (1) KR20030066585A (es)
AU (2) AU2001276892B2 (es)
BR (1) BR0111935A (es)
CA (1) CA2413724A1 (es)
DE (1) DE60131656T2 (es)
ES (1) ES2296773T3 (es)
MX (1) MXPA02012520A (es)
WO (1) WO2002006643A2 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060081416A1 (en) * 2004-10-14 2006-04-20 Nentrup Trent L Exhaust silencer with acoustic damping mat
KR100669086B1 (ko) 2005-07-04 2007-01-16 삼우기업 주식회사 자동차소음기용 흡음재 제조장치
JP5010138B2 (ja) * 2005-11-24 2012-08-29 トヨタ自動車株式会社 サブマフラー
WO2007118210A2 (en) * 2006-04-06 2007-10-18 Weatherford/Lamb, Inc. Improved performance of permanently installed tubing conveyed seismic arrays using passive acoustic absorbers
FR2911165B1 (fr) * 2007-01-10 2010-01-22 Faurecia Sys Echappement Procede pour la fabrication d'un element d'echappement d'une ligne d'echappement d'un vehicule a moteur thermique et element d'echappement, notamment obtenu par la mise en oeuvre de ce procede
US8590155B2 (en) * 2009-06-03 2013-11-26 Ocv Intellectual Capital, Llc Apparatus for and process of filling a muffler with fibrous material utilizing a directional jet
US20110031660A1 (en) * 2009-08-05 2011-02-10 Huff Norman T Method of forming a muffler preform
US8623263B2 (en) 2009-08-05 2014-01-07 Ocv Intellectual Capital, Llc Process for curing a porous muffler preform
DE102009038822A1 (de) * 2009-08-25 2011-03-10 Alantum Europe Gmbh Absorptionsschalldämpfer
JP2018141838A (ja) * 2017-02-27 2018-09-13 日東電工株式会社 吸音材

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3955643A (en) * 1974-07-03 1976-05-11 Brunswick Corporation Free flow sound attenuating device and method of making
DE2649979A1 (de) 1976-10-30 1978-05-03 Klaus Metzger Auspuffschalldaempfer
DE2746796C2 (de) 1977-10-18 1988-06-16 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Verfahren zur Herstellung einer Verbundmatte in Form eines Formteils zur Auskleidung von Schalldämpfern an Abgasrohren
US4371054A (en) 1978-03-16 1983-02-01 Lockheed Corporation Flow duct sound attenuator
US4263982A (en) 1979-08-06 1981-04-28 Feuling James J Muffler for internal combustion engines and method of manufacturing same
SE445942B (sv) 1982-04-06 1986-07-28 Volvo Ab Ljuddempare samt sett och anordning for framstellning av denna
SU1127983A1 (ru) * 1983-05-23 1984-12-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Технологический Институт Монтажа,Эксплуатации И Ремонта Машин И Оборудования Животноводческих И Птицеводческих Ферм Глушитель шума выхлопа газового потока
DE3476241D1 (en) 1983-11-18 1989-02-23 Tba Industrial Products Ltd Glass fibre products
JPS6159819A (ja) * 1984-08-31 1986-03-27 Toshiba Corp 半導体基体の製造方法
JPH01125514A (ja) * 1987-11-09 1989-05-18 Nakagawa Sangyo Kk 消音器の製造方法
JP3207608B2 (ja) 1993-04-19 2001-09-10 三恵技研工業株式会社 消音器の製造方法および製造装置
JPH08144735A (ja) * 1994-11-24 1996-06-04 Calsonic Corp 吸音型消音器
JPH08177460A (ja) * 1994-12-26 1996-07-09 Sango Co Ltd 内燃機関用消音器
GB9522724D0 (en) * 1995-11-06 1996-01-10 Acts Ltd A noise attenuator for an induction system or an exhaust system
US5926954A (en) * 1997-09-10 1999-07-27 Acoust-A-Fiber Research & Development, Inc. Method of making a silencer
DE59813552D1 (de) 1997-12-24 2006-06-29 Eberspaecher J Gmbh & Co Verfahren zur Herstellung eines Absorptions-Schalldämpfers
US6053276A (en) * 1998-06-09 2000-04-25 D'amico, Jr.; John Muffler packing method with injection of cartrided continuous filament fiberglass
JP2000110544A (ja) 1998-10-07 2000-04-18 Nakagawa Sangyo Kk 消音器
US6317959B1 (en) * 1999-02-16 2001-11-20 Owens Corning Sweden A.B. Process and apparatus for packing insulation material in a passage between first and second elements
US6202785B1 (en) * 1999-06-02 2001-03-20 3M Innovative Properties Company Muffler with acoustic absorption insert for limited clearance pneumatic device applications

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002006643A2 (en) 2002-01-24
AU7689201A (en) 2002-01-30
WO2002006643A3 (en) 2002-06-27
MXPA02012520A (es) 2005-02-25
BR0111935A (pt) 2003-06-17
AU2001276892B2 (en) 2005-12-15
CA2413724A1 (en) 2002-01-24
DE60131656D1 (de) 2008-01-10
JP2004528501A (ja) 2004-09-16
EP1301694A2 (en) 2003-04-16
EP1301694B1 (en) 2007-11-28
KR20030066585A (ko) 2003-08-09
DE60131656T2 (de) 2008-11-27
US6543576B1 (en) 2003-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2296773T3 (es) Silenciador relleno de fibras multicapa y procedimiento para fabricacion del mismo.
US5702494A (en) Airbag filter assembly and method of assembly thereof
US6148955A (en) Silencer
KR20110040741A (ko) 머플러
KR100456206B1 (ko) 압축기용펄스댐퍼또는음향배출부재와이것이장착된압축기
ES2238597T3 (es) Procedimiento de relleno de una cubierta de silenciador y silenciador relleno de material fibroso.
GB2386935A (en) Ducting with sound absorbing properties
ES2464446T3 (es) Dispositivo de atenuación acústica
US6253873B1 (en) Gas guide element with sound-absorbent walls for blocking and damping noise spreading from it into main conduits
WO2005085721A1 (en) Silencer for ventilation system and methods
US3112007A (en) Silencing element for exhaust gas conduit
KR20010034120A (ko) 촉매 변환기 지지장치
AU2001276892A1 (en) A multiple layer fiber filled sound absorber and a method of manufacturing the same
JP2007016764A (ja) 消音器の外筒に繊維材料を充填するための方法
RU2300641C1 (ru) Аэродинамический глушитель кочетова
US9305536B2 (en) Bag for insertion into a cavity of a silencer, which cavity is intended for sound damping
JPH0941940A (ja) 主通路内を伝播するノイズを吸音・消音するために吸音性の壁を有するガス案内エレメント
RU2300643C1 (ru) Глушитель аэродинамического шума
CN210664176U (zh) 一种防爆球静音过滤泄压装置
JP3146135B2 (ja) 消音器
KR100257288B1 (ko) 자동차소음기용흡음제의제조장치
ES2880100T3 (es) Método de producción de una estera fibrosa para el aislamiento acústico y/o térmico de un componente de un vehículo de motor
JP3146136B2 (ja) 消音器
CN213361496U (zh) 一种中高压气体消音装置
JP2011094539A (ja) 内燃機関用マフラー並びにその製造方法